{
	"loginfailure-wronglogincode": "การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: รหัสเข้าถึงบัญชีผิด โปรดลองใหม่อีกครั้งหรือสร้างคำขอโค้ดใหม่ได้ภายใน 65 นาที",
	"loginfailure-requirelogincode": "ดูเหมือนว่าคุณได้เข้าสู่ระบบจากตำแหน่งใหม่ เราได้ส่ง access code ให้ทางอีเมลแล้ว กรุณากรอกรหัสผ่านอีกครั้ง และนำ access code มากรอกในช่องข้างล่างด้วย",
	"loginfailure-missingemailorpassword": "การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: ไม่ได้กรอกอีเมลหรือรหัสผ่าน",
	"loginfailure-invalidemailorpassword": "การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: อีเมลหรือรหัสผ่านผิด",
	"loginfailure-blocked": "การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: ไอพีของคุณถูกบล็อก คอมพิวเตอร์ของคุณอาจมี malware โปรดสร้าง support ticket เพื่อขอร้องการปลดบล็อก ip \"{0}\"",
	"loginfailure-cantconnect": "การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: ไม่สามารถเชื่อมต่อกับระบบยืนยันตัวตนได้ โปรดตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่",
	"loginfailure-requiretotpcode": "โปรดกรอกรหัสเข้าถึงบัญชีจากแอปพลิเคชัน Authenticator ของคุณ",
	"loginfailure-bruteforceprotected": "คุณกรอกข้อมูลผิดเกิน 10 ครั้ง กรุณารอ 20 นาทีก่อนลองอีกครั้ง",
	"accountbanned": "บัญชีของคุณถูกแบน",
	"cantconnect": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับระบบยืนยันตัวตนได้ กรุณาลองอีกครั้งในตอนนี้หรืออีกสองสามนาที โปรดตรวจสอบว่าคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่",
	"versionmismatch-server": "เวอร์ชันของเอนจินไม่ตรงกับม็อด {0} ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาได้ โปรดตรวจสอบว่าคุณอัปเดตเซิร์ฟเวอร์เกมอย่างถูกต้องแล้ว หรือลองติดตั้งเกมใหม่",
	"versionmismatch-client": "เวอร์ชันของเอนจินไม่ตรงกับม็อด {0} ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาได้ คุณอาจอัปเดตตัวเกมอย่างผิดพลาด โปรดลองติดตั้งเกมใหม่",
	"versionmismatch-savegame": "ไฟล์เซฟเกมเป็นเวอร์ชันใหม่กว่า หากโหลดเกมนี้จะทำให้เกิดปัญหาได้",
	"versionwarning-requirescdupgrade": "จะถูกแปลงเป็นไฟล์เซฟเกมรูปแบบที่ใหม่กว่า",
	"versionwarning-chunk": "ไฟล์เซฟเกมต้องแปลงเป็นรูปแบบไฟล์ที่ใหม่กว่า หลังจากแปลงแล้วจะไม่สามารถเล่นกับตัวเกมเวอร์ชันตั้งแต่ 1.16.x ลงไป คุณอาจต้องการคัดลอกไฟล์เซฟเกมเก็บไว้ก่อน ดำเนินการต่อไหม",
	"versionmismatch-chunk": "ไม่สามารถเปิดไฟล์เซฟเกมในที่ใหม่กว่าเวอร์ชันใหม่เวอร์ชันนี้ได้",
	"coremod-warningtitle": "คำเตือน",
	"coremod-warning": "\n{0} เป็นส่วนหนึ่งของตัวเกมหลัก การปิดการใช้งานอาจทำให้คุณไม่สามารถเล่นเกมได้ ต้องการปิดจริง ๆ ใช่ไหม?",
	"remappingwarning-wait": "กำลังเริ่มการรีแมพ ระหว่างการรีแมพเซิร์ฟเวอร์จะไม่ตอบสนอง โปรดรอจนกว่าทำงานเสร็จ",
	"mergeconfirmdifferenttemperatures": "คุณต้องการรวมสแต็กจริงใช่ไหม การรวมแสต็กที่อุณหภูมิต่างกันจะเฉลี่ยอุณหภูมิกัน",
	"smeltpoint-bake": "อุณหภูมิการอบ: {0} °C",
	"smeltpoint-cook": "อุณหภูมิการปรุงอาหาร: {0} °C",
	"smeltpoint-smelt": "อุณหภูมิการหลอม: {0} °C",
	"smeltpoint-convert": "อุณหภูมิที่จะเปลี่ยนแปลง: {0} °C",
	"smeltpoint-fire": "อุณหภูมิการเผา: {0} °C",
	"smeltdesc-bake-title": "อบในเตาอบได้เป็น",
	"pulverizesdesc-title": "บดได้เป็น",
	"smeltdesc-smelt-title": "หลอมได้เป็น",
	"smeltdesc-cook-title": "ปรุงอาหารได้เป็น",
	"smeltdesc-convert-title": "เมื่อให้ความร้อนจะกลายเป็น",
	"smeltdesc-fire-title": "เผาได้เป็น",
	"itemdesc-fireinkiln": "เผาในเตาหลุม",
	"smeltdesc-bake-singular": "อบได้เป็น {0}x {1}",
	"smeltdesc-smelt-singular": "หลอมได้เป็น {0}x {1}",
	"smeltdesc-cook-singular": "ปรุงอาหารได้เป็น {0}x {1}",
	"smeltdesc-convert-singular": "เมื่อให้ความร้อนจะกลายเป็น {0}x {1}",
	"smeltdesc-fire-singular": "เผาได้เป็น {0}x {1}",
	"smeltdesc-bake-plural": "{0} อัน อบได้เป็น {1}x {2}",
	"smeltdesc-smelt-plural": "{0} อัน หลอมได้เป็น {1}x {2}",
	"smeltdesc-cook-plural": "{0} อัน อบได้ {1}x {2}",
	"smeltdesc-convert-plural": "{0} อัน แปลงได้เป็น {1}x {2}",
	"smeltdesc-fire-plural": "{0} อัน เผาได้เป็น {1}x {2}",
	"itemdesc-stone-shale": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-kimberlite": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-chalk": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-claystone": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-sandstone": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-slate": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-conglomerate": "นิ่มเกินที่สำหรับทำเครื่องมือหิน",
	"itemdesc-stone-granite": "สามารถใช้ปา และกะเทาะเป็นเครื่องมือหรืออาวุธหินได้",
	"itemdesc-stone-chert": "สามารถใช้ปา และกะเทาะเป็นเครื่องมือหรืออาวุธหินได้",
	"itemdesc-stone-peridotite": "สามารถใช้ปา และกะเทาะเป็นเครื่องมือหรืออาวุธหินได้",
	"itemdesc-stone-andesite": "สามารถใช้ปา และกะเทาะเป็นเครื่องมือหรืออาวุธหินได้",
	"itemdesc-stone-basalt": "สามารถใช้ปา และกะเทาะเป็นเครื่องมือหรืออาวุธหินได้",
	"itemdesc-stone-obsidian": "สามารถใช้ปา และกะเทาะเป็นเครื่องมือหรืออาวุธหินได้",
	"itemdesc-shears-*": "ใช้สำหรับตัดใบต้นไม้",
	"itemdesc-pickaxe-*": "ใช้สำหรับขุดหิน",
	"itemdesc-prospectingpick-*": "ตรวจจับกลุ่มก้อนแร่ที่มีปริมาณเกิน 2.5% ไม่ตรวจจับทองแดง ควอตซ์ เกลือหิน และแลพิสแลซูลีที่ที่อยู่บนพื้นดิน",
	"itemdesc-shovel-*": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ขุดได้แบบเป็นธรรมชาติ<\/i><\/font>",
	"itemdesc-stick": "เครื่องมือเรียบง่าย แต่ใช้งานหลากหลาย",
	"itemdesc-knife-*": "ใช้สำหรับตัดหญ้าสูง",
	"itemdesc-lore-*": "ตำนานเล่าผ่านตัวหนังสือ",
	"block-ethoslab": "ครึ่งบล็อกอีโธ",
	"block-termitemound-*": "รังปลวก",
	"block-speleothem": "{0}ย้อย",
	"block-packeddirt": "ดินแน่น",
	"block-handbooktext-packeddirt": "ดินแน่นจะไม่ตกและหญ้าจะไม่โตบนดินแน่น",
	"block-drypackeddirt": "ดินแน่นแห้ง",
	"block-handbooktext-drypackeddirt": "ดินแน่นจะไม่ตกและหญ้าจะไม่โตบนดินแน่น",
	"block-strawbedding": "ฟางแซมดิน",
	"block-stickslayer-wooden-ew-*": "ชั้นกิ่งไม้",
	"block-handbooktitle-stickslayer-wooden-ew-*": "การใช้งาน",
	"block-handbooktext-stickslayer-wooden-ew-*": "กันสัตว์ไม่ให้เข้าและออก แต่ไม่ทนฝนหรือหนาว<br><br>แสงส่องผ่านได้",
	"block-farmland-dry-verylow": "ดินเพาะปลูกแห้ง (ไร้แร่ธาติ)",
	"block-farmland-dry-low": "ดินเพาะปลูกแห้ง (แร่ธาตุต่ำ)",
	"block-farmland-dry-medium": "ดินเพาะปลูกแห้ง (แร่ธาตุปานกลาง)",
	"block-farmland-dry-high": "ดินเพาะปลูกแห้ง (เทอราเพตรา)",
	"block-farmland-dry-compost": "ดินเพาะปลูกแห้ง (แร่ธาตุสูง)",
	"block-farmland-moist-verylow": "ดินเพาะปลูกชุ่ม (ไร้แร่ธาติ)",
	"block-farmland-moist-low": "ดินเพาะปลูกชุ่ม (แร่ธาตุต่ำ)",
	"block-farmland-moist-medium": "ดินเพาะปลูกชุ่ม (แร่ธาตุปานกลาง)",
	"block-farmland-moist-high": "ดินเพาะปลูกชุ่ม (เทอราเพตรา)",
	"block-farmland-moist-compost": "ดินเพาะปลูกชุ่ม (แร่ธาตุสูง)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-empty": "พุ่มเรดเคอแรนต์ (ไม่มีผล)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-empty": "พุ่มแบล็กเคอแรนต์ (ไม่มีผล)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-empty": "พุ่มไวต์เคอแรนต์ (ไม่มีผล)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-flowering": "พุ่มเรดเคอแรนต์ (ออกดอก)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-flowering": "พุ่มแบล็กเคอแรนต์ (ออกดอก)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-flowering": "พุ่มไวต์เคอแรนต์ (ออกดอก)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-ripe": "พุ่มเรดเคอแรนต์ (ผลสุก)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-ripe": "พุ่มแบล็กเคอแรนต์ (ผลสุก)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-ripe": "พุ่มไวต์เคอแรนต์ (ผลสุก)",
	"block-normal-generic-chest-*": "หีบไม้",
	"block-normal-aged-chest-*": "หีบไม้เก่า",
	"block-normal-generic-trunk-*": "หีบไม้ยาว",
	"block-golden-chest-*": "หีบสมบัติทอง",
	"block-golden-aged-chest-*": "หีบสมบัติเก่า",
	"block-owl-chest-*": "หีบสมบัตินกฮูก",
	"block-owl-aged-chest-*": "หีบสมบัตินกฮูกเก่า",
	"block-collapsed1-chest-*": "หีบเริ่มพัง",
	"block-collapsed2-chest-*": "หีบพัง",
	"block-collapsed3-chest-*": "หีบพังมาก",
	"block-collapsed1-trunk-*": "หีบยาวเริ่มพัง",
	"block-collapsed2-trunk-*": "หีบยาวพัง",
	"block-collapsed3-trunk-*": "หีบยาวพังมาก",
	"mealcreation-makesingular": "จะได้ {1} {0} ชาม",
	"mealcreation-makeplural": "จะได้ {1} {0} ชาม",
	"mealcreation-nonfood": "จะสร้าง {1} {p0:0.# สัดส่วน|# สัดส่วน|# สัดส่วน}",
	"Burn temperature: {0}°C": "อุณหภูมิเผาไหม้: {0}°C",
	"Burn duration: {0}s": "ระยะเวลาเผาไหม้: {0}s",
	"Attack power: -{0} hp": "พลังการโจมตี: -{0} hp",
	"soil-nutrition-requirement": "แร่ธาติที่ต้องการ: ",
	"soil-nutrition-consumption": "ปริมาณแร่ธาติที่ดูดซึม: ",
	"soil-growth-time": "เวลาเติบโต: ",
	"count-days": "{p0:0 วัน|# วัน|# วัน}",
	"block-clayform": "ดินเหนียวปั้น",
	"block-pitkiln": "เตาหลุม",
	"Pit kilns need to be surrounded by solid, non-flammable blocks": "เตาหลุมต้องถูกล้อมรอบด้วยบล็อกไม่ติดไฟ",
	"Pit kilns need one block of air space above them": "เตาหลุมต้องการบล็อกอากาศข้างบน",
	"Empty pile": "กองเปล่า",
	"block-stationarybasket-*": "หีบ",
	"blockdesc-stationarybasket-*": "ใช้เก็บของ",
	"block-reed-stationarybasket-*": "ตะกร้าใบกกสาน",
	"block-vine-stationarybasket-*": "ตะกร้าเถาวัลย์สาน",
	"block-aged-stationarybasket-*": "ตะกร้าสานเก่า",
	"block-aged2-stationarybasket-*": "ตะกร้าสานผุพัง",
	"block-baskettrap-reed": "กับดักตะกร้าใบกกสาน",
	"block-handbooktitle-baskettrap-*": "วิธีใช้",
	"block-tallplant-coopersreed-*": "ต้นกก",
	"block-tallplant-papyrus-*": "ต้นปาปิรุส",
	"block-tallplant-tule-*": "กกลังกา",
	"block-tallplant-brownsedge-*": "สีย้อมน้ำตาล",
	"blockdesc-tallplant-coopersreed-*-normal-*": "ตัดด้วยมีดเพื่อรักษารากไว้",
	"blockdesc-tallplant-papyrus-*-normal-*": "ตัดด้วยมีดเพื่อรักษารากไว้",
	"blockdesc-tallplant-tule-land-normal-*": "ตัดด้วยมีดเพื่อรักษารากไว้",
	"blockdesc-tallplant-brownsedge-land-normal-*": "ตัดด้วยมีดเพื่อรักษารากไว้",
	"blockdesc-crystal-*": "ผลึก",
	"block-seaweed-*": "สาหร่าย",
	"block-crop-sunflower-*": "ต้นทานตะวันกำลังโต",
	"block-crop-sunflower-12": "ต้นทานตะวันโตแล้ว",
	"block-crop-peanut-*": "ต้นถั่วลิสงกำลังโต",
	"block-crop-peanut-9": "ต้นถั่วลิสงโตแล้ว",
	"item-legume-peanut": "ถั่วลิสง",
	"item-seeds-peanut": "เมล็ดพันธุ์ถั่วลิสง",
	"block-crop-carrot-*": "แคร์รอตกำลังกำลังโต",
	"block-crop-carrot-7": "แคร์รอตโตแล้ว",
	"block-crop-cabbage-*": "กะหล่ำปลีกำลังโต",
	"block-crop-cabbage-12": "กะหล่ำปลีโตแล้ว",
	"block-bloomerybase-*": "ฐานเตาถลุง",
	"block-bloomerychimney": "ปล่องเตาถลุง",
	"block-crop-flax-*": "ต้นแฟลกซ์กำลังโต",
	"block-crop-flax-9": "ต้นแฟลกซ์โตแล้ว",
	"block-crop-onion-*": "ต้นหัวหอมกำลังโต",
	"block-crop-onion-7": "ต้นหัวหอมโตแล้ว",
	"block-crop-parsnip-*": "พาร์สนิปกำลังโต",
	"block-crop-parsnip-8": "พาร์สนิปโตแล้ว",
	"block-crop-rice-*": "ต้นข้าวกำลังโต",
	"block-crop-rice-10": "ต้นข้าวโตแล้ว",
	"block-crop-spelt-*": "ต้นสเปลต์กำลังโต",
	"block-crop-spelt-9": "ต้นสเปลต์โตแล้ว",
	"block-crop-turnip-*": "เทอร์นิปกำลังโต",
	"block-crop-turnip-5": "เทอร์นิปโตแล้ว",
	"block-crop-rye-*": "ต้นข้าวไรย์กำลังโต",
	"block-crop-rye-9": "ต้นข้าวไรย์โตแล้ว",
	"block-crop-soybean-*": "ต้นถั่วเหลืองกำลังโต",
	"block-crop-soybean-11": "ต้นถั่วเหลืองโตแล้ว",
	"block-crop-pumpkin-*": "ฟักทองกำลังโต",
	"block-crop-pumpkin-7": "ฟักทองโตแล้ว",
	"block-crop-pumpkin-8": "ฟักทองเฉา",
	"block-crop-pineapple-*": "สัปปะรดกำลังโต",
	"block-crop-pineapple-16": "สัปปะรดโตแล้ว",
	"block-crop-cassava-*": "ต้นมันสำปะหลังกำลังโต",
	"block-crop-amaranth-*": "ต้นผักโขมกำลังโต",
	"block-crop-bellpepper-13": "ต้นพริกหยวกโตแล้ว",
	"block-crop-bellpepper-14": "ต้นพริกหยวกโตแล้ว",
	"block-crop-bellpepper-15": "ต้นพริกหยวกโตแล้ว",
	"block-crop-bellpepper-16": "ต้นพริกหยวกโตแล้ว",
	"block-crop-bellpepper-17": "ต้นพริกหยวกโตแล้ว",
	"block-crop-bellpepper-18": "ต้นพริกหยวกโตแล้ว",
	"block-crop-bellpepper-19": "ต้นพริกหยวกกำลังเหี่ยว",
	"block-crop-bellpepper-*": "ต้นพริกหยวกกำลังโต",
	"block-pineapple": "สัปปะรด",
	"block-pumpkin-fruit-*": "ฟักทอง",
	"block-pumpkin-fruit-4": "ฟักทอง",
	"block-pumpkin-vine-*": "ต้นฟักทอง",
	"block-pumpkin-vine-3-normal": "ต้นฟักทอง",
	"block-pumpkin-vine-3-blooming": "ต้นฟักทองออกดอก",
	"block-pumpkin-vine-4-withered": "ต้นฟักทองฟักทองเหี่ยว",
	"block-ingotpile": "กองแท่งโลหะ",
	"block-firewoodpile": "กองฟืน",
	"block-firepit-cold": "กองไฟ (ดับ)",
	"block-firepit-construct1": "กองไฟ (กำลังก่อ)",
	"block-firepit-construct2": "กองไฟ (กำลังก่อ)",
	"block-firepit-construct3": "กองไฟ (กำลังก่อ)",
	"block-firepit-construct4": "กองไฟ (กำลังก่อ)",
	"block-loosestick-*": "กิ่งไม้ตกพื้น",
	"block-loosestones-andesite-*": "ก้อนหินแอนดีไซต์",
	"block-loosestones-chalk-*": "ก้อนหินชอล์ก",
	"block-loosestones-chert-*": "ก้อนหินเชิร์ต",
	"block-loosestones-conglomerate-*": "ก้อนหินกรวดมน",
	"block-loosestones-limestone-*": "ก้อนหินปูน",
	"block-loosestones-claystone-*": "ก้อนหินเคลย์",
	"block-loosestones-granite-*": "ก้อนหินแกรนิต",
	"block-loosestones-sandstone-*": "ก้อนหินทราย",
	"block-loosestones-shale-*": "ก้อนหินดินดาน",
	"block-loosestones-basalt-*": "ก้อนหินบะซอลต์",
	"block-loosestones-peridotite-*": "ก้อนหินเพอริโดไทต์",
	"block-loosestones-phyllite-*": "ก้อนหินฟิลไลต์",
	"block-loosestones-slate-*": "ก้อนหินชนวน",
	"block-loosestones-obsidian-*": "ก้อนหินออบซิเดียน",
	"block-loosestones-kimberlite-*": "ก้อนหินคิมเบอร์ไลท์",
	"block-loosestones-scoria-*": "ก้อนหินสคอเรีย",
	"block-loosestones-tuff-*": "ก้อนหินทัฟฟ์",
	"block-loosestones-bauxite-*": "ก้อนหินบ็อกไซต์",
	"block-loosestones-halite-*": "ก้อนเกลือหิน",
	"block-loosestones-suevite-*": "ก้อนหิหินซูไวต์",
	"block-loosestones-whitemarble-*": "ก้อนหินอ่อนขาว",
	"block-loosestones-redmarble-*": "ก้อนหินอ่อนชมพู",
	"block-loosestones-greenmarble-*": "ก้อนหินอ่อนเขียว",
	"block-looseboulders-chalk-*": "ก้อนชอล์กก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-chert-*": "ก้อนหินเชิร์ตก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-conglomerate-*": "ก้อนหินกรวดมนก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-limestone-*": "ก้อนหินปูนก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-claystone-*": "ก้อนหินเคลย์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-granite-*": "ก้อนหินแกรนิตก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-sandstone-*": "ก้อนหินทรายก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-shale-*": "ก้อนหินดินดานก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-basalt-*": "ก้อนหินบะซอลต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-peridotite-*": "ก้อนหินเพริโดไทต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-phyllite-*": "ก้อนหินฟิลไลต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-slate-*": "ก้อนหินชนวนก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-obsidian-*": "ก้อนหินออบซิเดียนก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-bauxite-*": "ก้อนหินบอกไซต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-andesite-*": "ก้อนหินแอนดีไซต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-kimberlite-*": "ก้อนหินคิมเบอร์ไลต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-scoria-*": "ก้อนหินสคอเรียก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-tuff-*": "ก้อนหินทัฟฟ์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-halite-*": "ก้อนเกลือหินก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-suevite-*": "ก้อนหินซูไวต์ก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-whitemarble-*": "ก้อนหินอ่อนขาวก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-redmarble-*": "ก้อนหินอ่อนชมพูก้อนใหญ่",
	"block-looseboulders-greenmarble-*": "ก้อนหินอ่อนเขียวก้อนใหญ่",
	"block-charcoalpit": "กองไฟถ่านไม้",
	"item-crushed-alum": "สารส้มบด",
	"item-crushed-cassiterite": "แคสซิเทอไรต์บด",
	"item-crushed-chromite": "โครไมต์บด",
	"item-crushed-quartz": "หินควอตซ์บด",
	"item-crushed-bauxite": "หินบอกไซต์บด",
	"item-crushed-peridotite": "เพอริโดไทต์บด",
	"item-crushed-olivine": "โอลิวีนบด",
	"item-crushed-ilmenite": "อิลเมไนต์บด",
	"item-crushed-leadoxide": "กาลีนาบด",
	"item-crushed-lapislazuli": "แลพิสแลซูลีบดบด",
	"item-crushed-cinnabar": "ซินนาบาร์บด",
	"item-workitem-bismuth": "บิสมัทตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-bismuthbronze": "สัมฤทธิ์บิสมัทตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-blackbronze": "สัมฤทธิ์ดำตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-brass": "ทองเหลืองตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-chromium": "โครเมียมตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-copper": "ทองแดงตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-cupronickel": "คิวโปรนิกเกิลตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-electrum": "อิเล็กตรัมตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-gold": "ทองตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-iron": "เหล็กตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-lead": "ตะกั่วตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-platinum": "แพลตินิมตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-nickel": "นิกเกิลตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-silver": "เงินตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-stainlesssteel": "แสดนเลสตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-steel": "เหล็กกล้าตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-meteoriciron": "เหล็กอุกกาบาตตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-tin": "ดีบุกตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-tinbronze": "สัมฤทธิ์ดีบุกตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-titanium": "ไทเทเนียมตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-uranium": "ยูเรเนียมตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-zinc": "สังกะสีตีไม่เสร็จ",
	"item-workitem-molybdochalkos": "โมลิบโดชอล์กอสตีไม่เสร็จ",
	"block-looseores-cinnabar-*": "เศษแร่ซินนาบาร์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-hematite-*": "เศษแร่เหล็กในก้อนหิน",
	"block-looseores-malachite-*": "เศษแร่ทองแดงในก้อนหิน",
	"block-looseores-anthracite-*": "เศษแร่แอนทราไซต์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-kernite-*": "เศษแร่เคอร์ไนต์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-borax-*": "เศษแร่บอแรกซ์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-fluorite-*": "เศษแร่ฟลูออไรต์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-phosphorite-*": "เศษแร่ฟอสฟอไรต์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-olivine-peridotite-*": "เศษแร่โอลิวีนในก้อนหิน",
	"block-looseores-graphite-*": "เศษแร่แกรไฟต์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-wolframite-*": "เศษแร่ทังสเตนในก้อนหิน",
	"block-looseores-rhodochrosite-*": "เศษแร่แมงกานีสในก้อนหิน",
	"block-looseores-uranium-*": "เศษแร่ยูเรเนียมในก้อนหิน",
	"block-looseores-lignite-*": "เศษแร่ถ่านหินน้ำตาลในก้อนหิน",
	"block-looseores-bituminouscoal-*": "เศษแร่ถ่านหินดำในก้อนหิน",
	"block-looseores-nativecopper-*": "เศษแร่ทองแดงธรรมชาติในก้อนหิน",
	"blockdesc-looseores-nativecopper-*": "มีโอกาสเจอกลุ่มแร่ทองแดงใต้นี้นะ",
	"block-handbooktitle-looseores-nativecopper-*": "บริเวณที่พบได้",
	"block-handbooktext-looseores-nativecopper-*": "ก้อนหินตามพื้นที่มีทองแดงธรรมชาติ สามารถพบได้ตามพื้นที่ที่มีหินทุกประเภทยกเว้นหินบอกไซต์ และใต้ดินที่พบก้อนหินทองแดง จะมีแร่ทองแดงธรรมชาติอยู่ คุณจึงควรสร้างจุดปักหมุดไว้ แร่ที่อยู่ใต้ก้อนกรวดหินจะอยู่ลึกลงไปได้ถึง 10 บล็อก",
	"block-looseores-limonite-*": "เศษแร่เหล็กในก้อนหิน",
	"block-looseores-quartz_nativegold-*": "เศษทองธรรมชาติในก้อนหิน",
	"block-looseores-quartz_nativesilver-*": "เศษเงินธรรมชาติในก้อนหิน",
	"block-looseores-galena_nativesilver-*": "เศษเงินธรรมชาติในก้อนหิน",
	"block-looseores-galena-*": "เศษแร่ตะกั่วในก้อนหิน",
	"block-looseores-cassiterite-*": "เศษแร่ดีบุกในก้อนหิน",
	"block-looseores-chromite-*": "เศษแร่โครเมียมในก้อนหิน",
	"block-looseores-platinum-*": "เศษแร่แพลตตินัมในก้อนหิน",
	"block-looseores-ilmenite-*": "เศษแร่ไทเทเนียมในก้อนหิน",
	"block-looseores-sphalerite-*": "เศษแร่สังกะสีในก้อนหิน",
	"block-looseores-sylvite-halite-*": "เศษแร่ซิลไวต์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-corundum-*": "เศษแร่กะรุนในก้อนหิน",
	"block-looseores-pentlandite-*": "เศษแร่นิกเกิลในก้อนหิน",
	"block-looseores-lapislazuli-*": "เศษแลพิสแลซูลีในก้อนหิน",
	"block-looseores-diamond-*": "เศษเพชรในก้อนหิน",
	"block-looseores-emerald-*": "เศษมรกตในก้อนหิน",
	"block-looseores-bismuthinite-*": "เศษบิสมัทในก้อนหิน",
	"block-looseores-quartz-*": "เศษควอตซ์ในก้อนหิน",
	"block-looseores-halite-*": "เศษเกลือหินในก้อนหิน",
	"block-looseores-sulfur-*": "เศษกัมมะถันในก้อนหิน",
	"block-looseores-magnetite-*": "เศษแร่เหล็กในก้อนหิน",
	"block-looseores-alum-*": "เศษแร่สารส้มในก้อนหิน",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-bismuthbronze": "Tarnished สัมฤทธิ์บิสมัท support beam",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-blackbronze": "Tarnished สัมฤทธิ์ดำ support beam",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-brass": "Tarnished ทองเหลือง support beam",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-copper": "Tarnished ทองแดง support beam",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-rusty-iron": "เสาค้ำเหล็กขึ้นสนิม",
	"block-dirtygravel-dry-cracked": "กรวดแห้งสกปรก (ร้าว)",
	"block-dirtygravel-wet-cracked": "กรวดเปียกสกปรก  (ร้าว)",
	"block-dirtygravel-dry-plain": "กรวดแห้งสกปรก (เรียบ)",
	"block-dirtygravel-wet-plain": "กรวดเปียกสกปรก  (เรียบ)",
	"block-dirtygravel-dry-stoney": "กรวดแห้งสกปรก (กรวดหินใหญ่)",
	"block-dirtygravel-wet-stoney": "กรวดเปียกสกปรก (กรวดหินใหญ่)",
	"block-dirtygravel-wetdark-cracked": "กรวดดำเปียกสกปรก (ร้าว)",
	"block-dirtygravel-wetdark-plain": "กรวดดำเปียกสกปรก (เรียบ)",
	"block-dirtygravel-wetverydark-plain": "กรวดดำมากเปียกสกปรก (เรียบ)",
	"block-dirtygravel-wetdark-stoney": "กรวดหินเปียกดำสกปรก (กรวดหินใหญ่)",
	"poor-ore-chunk": "ก้อน{0}คุณภาพต่ำ",
	"medium-ore-chunk": "ก้อน{0}คุณภาพปานกลาง",
	"rich-ore-chunk": "ก้อน{0}คุณภาพสูง",
	"bountiful-ore-chunk": "ก้อน{0}คุณภาพมาก",
	"poor-crystallizedore-chunk": "ก้อนผลึก{0}คุณภาพต่ำ",
	"medium-crystallizedore-chunk": "ก้อนผลึก{0}คุณภาพปานกลาง",
	"rich-crystallizedore-chunk": "ก้อนผลึก{0}คุณภาพสูง",
	"bountiful-crystallizedore-chunk": "ก้อนผลึก{0}คุณภาพมาก",
	"ore-halite": "เกลือหิน",
	"ore-lignite": "ลิกไนต์",
	"ore-quartz": "ควอตซ์",
	"ore-olivine": "โอลิวีน",
	"ore-olivine_peridot": "เพริดอต",
	"ore-corundum": "กะรุน",
	"ore-lapislazuli": "แลพิสแลซูลี",
	"ore-lapis": "แลพิสแลซูลี",
	"ore-flint": "หินเหล็กไฟ",
	"ore-nativecopper": "ทองแดงธรรมชาติ",
	"ore-bituminouscoal": "ถ่านบิทูมินัส",
	"ore-limonite": "ไลมอไนต์",
	"ore-galena": "กาลีนา",
	"ore-cassiterite": "แคสซิเทอไรต์",
	"ore-emerald": "มรกต",
	"ore-diamond": "เพชร",
	"ore-peridot": "เพริดอต",
	"ore-chromite": "โครไมต์",
	"ore-platinum": "แพลตตินัม",
	"ore-ilmenite": "อิลเมไนต์",
	"ore-sphalerite": "สฟาเลอไรต์",
	"ore-alum": "สารส้ม",
	"ore-gold": "ทอง",
	"ore-silver": "เงิน",
	"ore-bismuthinite": "บิสมัทธิไนต์",
	"ore-magnetite": "แมกนีไทต์",
	"ore-hematite": "แร่เหล็กแดง",
	"ore-malachite": "มาลาไคต์",
	"ore-pentlandite": "เพนท์แลนไดต์",
	"ore-uranium": "ยูเรเนียม",
	"ore-wolframite": "วุลแฟรไมต์",
	"ore-rhodochrosite": "โรโดโครไซต์",
	"ore-anthracite": "แอนทราไซต์",
	"ore-borax": "บอแรกซ์",
	"ore-cinnabar": "ซินนาบาร์",
	"ore-sylvite": "ซิลไวต์",
	"ore-fluorite": "ฟลูออไรต์",
	"ore-graphite": "แกรไฟต์",
	"ore-kernite": "เคอร์ไนต์",
	"ore-phosphorite": "ฟอสฟอไรต์",
	"ore-quartz_nativegold": "ทองธรรมชาติในควอตซ์",
	"ore-quartz_nativesilver": "เงินธรรมชาติในควอตซ์",
	"ore-galena_nativesilver": "เงินธรรมชาติในกาลีนา",
	"ore-sulfur": "กัมมะถัน",
	"block-ore-lignite-*": "ถ่านหินน้ำตาล",
	"block-ore-bituminouscoal-*": "ถ่านหินดำ",
	"block-ore-*-nativecopper-*": "แร่ทองแดงธรรมชาติ",
	"block-ore-*-limonite-*": "แร่เหล็ก",
	"block-ore-*-quartz_nativegold-*": "แร่ทองธรรมชาติ",
	"block-ore-*-galena-*": "แร่ตะกั่ว",
	"block-ore-*-cassiterite-*": "แร่ดีบุก",
	"block-ore-*-chromite-*": "แร่โครเมียม",
	"block-ore-*-platinum-*": "แร่แพลตตินัม",
	"block-ore-*-ilmenite-*": "แร่ไทเทเนียม",
	"block-ore-*-sphalerite-*": "แร่สังกะสี",
	"block-ore-*-rocksalt_sylvite-*": "แร่ซิลไวต์",
	"block-ore-*-quartz_nativesilver-*": "แร่เงินธรรมชาติ",
	"block-ore-*-galena_nativesilver-*": "แร่เงินธรรมชาติ",
	"block-ore-lapislazuli-*": "แลพิสแลซูลี",
	"block-ore-*-bismuthinite-*": "แร่บิสมัท",
	"block-ore-quartz-*": "ควอตซ์",
	"block-ore-halite-*": "เกลือหิน",
	"block-ore-sulfur-*": "กัมมะถัน",
	"block-ore-*-magnetite-*": "แร่เหล็ก",
	"block-ore-alum-*": "สารส้ม",
	"block-ore-*-hematite-*": "แร่เหล็ก",
	"block-ore-*-malachite-*": "แร่ทองแดง",
	"block-ore-*-uranium-*": "แร่ยูเรเนียม",
	"block-ore-*-wolframite-*": "แร่ทังสเตน",
	"block-ore-*-rhodochrosite-*": "แร่แมงกานีส",
	"block-ore-*-pentlandite-*": "แร่นิกเกิล",
	"block-ore-anthracite-*": "แอนทราไซต์",
	"block-ore-borax-*": "บอแรกซ์",
	"block-ore-cinnabar-*": "ซินนาบาร์",
	"block-ore-sylvite-*": "ซิลไวต์",
	"block-ore-fluorite-*": "ฟลูออไรต์",
	"block-ore-graphite-*": "แกรไฟต์",
	"block-ore-kernite-*": "เคอร์ไนต์",
	"block-ore-phosphorite-*": "ฟอสฟอไรต์",
	"ore-grade-poor": "คุณภาพ: ต่ำ",
	"ore-grade-medium": "คุณภาพ: กลาง",
	"ore-grade-rich": "คุณภาพ: สูง",
	"ore-grade-bountiful": "คุณภาพ: สูงมาก",
	"ore-in-rock": "{0}ใน{1}",
	"block-ore-olivine-peridotite": "โอลิวีน",
	"block-ore-flint-sandstone": "หินเหล็กไฟในหินทราย",
	"block-ore-flint-shale": "หินเหล็กไฟในหินดินดาน",
	"block-ore-flint-claystone": "หินเหล็กไฟในหินเคลย์",
	"block-ore-flint-chalk": "หินเหล็กไฟในหินชอล์ก",
	"block-ore-flint-andesite": "หินเหล็กไฟในหินแอนดีไซต์",
	"block-ore-flint-granite": "หินเหล็กไฟในหินแกรนิต",
	"block-ore-flint-bauxite": "หินเหล็กไฟในหิหินบอกไซต์",
	"block-ore-flint-chert": "หินเหล็กไฟในหินเชิร์ต",
	"block-ore-flint-conglomerate": "หินเหล็กไฟในหินกรวดมน",
	"block-ore-flint-limestone": "หินเหล็กไฟในหินปูน",
	"block-ore-flint-peridotite": "หินเหล็กไฟในหินเพริโดไทต์",
	"block-ore-flint-phyllite": "หินเหล็กไฟในหินฟิลไลต์",
	"block-ore-flint-slate": "หินเหล็กไฟในหินชนวน",
	"rock-andesite": "หินแอนดีไซต์",
	"rock-chalk": "หินชอล์ก",
	"rock-chert": "หินเชิร์ต",
	"rock-conglomerate": "หินกรวดมน",
	"rock-claystone": "หินเคลย์",
	"rock-granite": "หินแกรนิต",
	"rock-sandstone": "หินทราย",
	"rock-shale": "หินดินดาน",
	"rock-basalt": "หินบะซอลต์",
	"rock-limestone": "หินปูน",
	"rock-peridotite": "หินเพริโดไทต์",
	"rock-phyllite": "หินฟิลไลต์",
	"rock-slate": "หินชนวน",
	"rock-obsidian": "หินออบซิเดียน",
	"rock-kimberlite": "หินคิมเบอร์ไลต์",
	"rock-scoria": "หินสคอเรีย",
	"rock-tuff": "หินทัฟฟ์",
	"rock-bauxite": "หินบอกไซต์",
	"rock-halite": "เกลือหิน",
	"rock-suevite": "หินซูไวต์",
	"rock-whitemarble": "หินอ่อนขาว",
	"rock-redmarble": "หินอ่อนชมพู",
	"rock-greenmarble": "หินอ่อนเขียว",
	"block-muddygravel": "กรวดโคลน",
	"block-agedwallpaperplanks-blue-*": "วอลล์เปเปอร์สีน้ำเงิน(บนไม้เก่า)",
	"block-agedwallpaperplanks-green-*": "วอลล์เปเปอร์สีเขียว(บนไม้เก่า)",
	"block-chair-normal": "เก้าอี้ไม้",
	"block-chair-aged": "เก้าอี้ไม้เก่า",
	"block-table-normal": "โต๊ะไม้",
	"block-table-aged": "โต๊ะไม้เก่า",
	"block-table-whitemarble": "โต๊ะปูหินอ่อนขาว",
	"block-table-greenmarble": "โต๊ะปูหินอ่อนเขียว",
	"block-table-redmarble": "โต๊ะปูหินอ่อนชมพู",
	"block-plankslab-aged-*": "ไม้เก่าครึ่งบล็อก",
	"block-plankstairs-aged-*": "บันไดไม้เก่า",
	"block-bed-woodaged-head-*": "เตียงเก่าไม้",
	"block-mantle": "เนื้อโลก",
	"block-lootvessel-seed": "ไหร้าว (เมล็ดพันธุ์)",
	"block-lootvessel-food": "ไหร้าว (อาหาร)",
	"block-lootvessel-forage": "ไหร้าว (ของป่า)",
	"block-lootvessel-ore": "ไหร้าว (แร่)",
	"block-lootvessel-arcticsupplies": "ไหร้าว (เครื่องมือสำหรับขั้วโลก)",
	"block-lootvessel-tool": "ไหร้าว (เครื่องมือ)",
	"block-lootvessel-farming": "ไหร้าว (เกษตรกรรม)",
	"block-shingleblock-copper": "บล็อกกระเบื้องหลังคาทองแดง",
	"itemdesc-hide-*": "การทำเครื่องหนัง",
	"block-leather": "เครื่องหนัง",
	"block-linen-diamond-*": "ลินิน (ลายเพชร)",
	"block-linen-normal-*": "ลินิน (เรียบ)",
	"block-linen-offset-*": "ลินิน (ลายเส้นทับ)",
	"block-linen-square-*": "ลินิน (ลายจตุรัส)",
	"block-handbooktitle-linen-*": "การใช้งานอื่น ๆ",
	"item-sewingkit": "ชุดเครื่องมือตัดเย็บ",
	"itemdesc-sewingkit": "ใช้สำหรับซ่อมแซมเสื้อผ้า และทำเสื้อผ้าใหม่",
	"item-handbooktext-sewingkit": "สามารถใช้ซ่อมแซมเสื้อผ้า 75% โดยการถือเครื่องมือตัดเย็บให้อยู่กับเคอเซอร์เมาส์ คลิก <hk>leftmouse<\/hk> บนเสื้อผ้าหรือชุดเกราะเพื่อซ่อมเสื้อผ้าที่อยู่ภายในกระเป๋าผู้เล่น",
	"item-dye-blue": "สีย้อมน้ำเงิน",
	"item-dye-woad": "สีย้อมน้ำเงินโว้ด",
	"item-dye-red": "สีย้อมแดง",
	"item-dye-yellow": "สีย้อมเหลือง",
	"item-dye-purple": "สีย้อมม่วง",
	"item-dye-brown": "สีย้อมน้ำตาล",
	"item-dye-green": "สีย้อมเขียว",
	"item-dye-orange": "สีย้อมส้ม",
	"item-dye-black": "สีย้อมดำ",
	"item-dye-pink": "สีย้อมชมพู",
	"item-dye-gray": "สีย้อมเทา",
	"item-dye-white": "สีย้อมขาว",
	"incontainer-item-dye-blue": "สีย้อมน้ำเงิน",
	"incontainer-item-dye-woad": "สีย้อมน้ำเงินโว้ด",
	"incontainer-item-dye-red": "สีย้อมแดง",
	"incontainer-item-dye-yellow": "สีย้อมเหลือง",
	"incontainer-item-dye-purple": "สีย้อมม่วง",
	"incontainer-item-dye-brown": "สีย้อมน้ำตาล",
	"incontainer-item-dye-green": "สีย้อมเขียว",
	"incontainer-item-dye-orange": "สีย้อมส้ม",
	"incontainer-item-dye-black": "สีย้อมดำ",
	"incontainer-item-dye-pink": "สีย้อมชมพู",
	"incontainer-item-dye-gray": "สีย้อมเทา",
	"incontainer-item-dye-white": "สีย้อมขาว",
	"item-cloth-blue": "ผ้าสีน้ำเงิน",
	"item-cloth-red": "ผ้าสีแดง",
	"item-cloth-yellow": "ผ้าสีเหลือง",
	"item-cloth-green": "ผ้าสีเขียว",
	"item-cloth-purple": "ผ้าสีม่วง",
	"item-cloth-pink": "ผ้าสีชมพู",
	"item-cloth-orange": "ผ้าสีส้ม",
	"item-cloth-brown": "ผ้าสีน้ำตาล",
	"item-cloth-black": "ผ้าสีดำ",
	"item-cloth-plain": "ผ้าสีPlain",
	"item-cloth-gray": "ผ้าสีเทา",
	"item-cloth-white": "ผ้าสีขาว",
	"item-cloth-mordant": "ผ้าผสมสารช่วยย้อม",
	"itemdesc-cloth-mordant": "ผ้าผสมสารที่ช่วยทำให้สีติด",
	"block-wallpaper-blue*": "วอลล์เปเปอร์สีน้ำเงิน",
	"block-wallpaper-green*": "วอลล์เปเปอร์สีเขียว",
	"block-wallpaper-brown*": "วอลล์เปเปอร์สีน้ำตาล",
	"block-wallpaper-walnut*": "วอลล์เปเปอร์สีวอลนัท",
	"block-wallpaper-darkpurple*": "วอลล์เปเปอร์สีม่วง & ทอง",
	"block-wallpaper-yellow*": "วอลล์เปเปอร์สีเหลือง",
	"block-wallpaper-pink*": "วอลล์เปเปอร์สีชมพู",
	"block-wallpaper-lightgreen*": "วอลล์เปเปอร์สีเขียวอ่อน",
	"block-oreblastingbomb": "ระเบิดแร่",
	"block-smallcarpet-black": "พรมเล็กสีดำ",
	"block-smallcarpet-blue": "พรมเล็กสีน้ำเงิน",
	"block-smallcarpet-brown": "พรมเล็กสีน้ำตาล",
	"block-smallcarpet-purple": "พรมเล็กสีม่วง",
	"block-smallcarpet-red": "พรมเล็กสีแดง",
	"block-wool-white-*": "ขนแกะสีขาว",
	"block-wool-brown-*": "ขนแกะสีน้ำตาล",
	"block-wool-black-*": "ขนแกะสีดำ",
	"block-glass-plain": "กระจกใส",
	"block-glass-quartz": "กระจกควอตซ์",
	"block-glass-green": "กระจกสีเขียว",
	"block-glass-blue": "กระจกสีน้ำเงิน",
	"block-glass-violet": "กระจกสีม่วง",
	"block-glass-red": "กระจกสีแดง",
	"block-glass-yellow": "กระจกสีเหลือง",
	"block-glass-brown": "กระจกสีน้ำตาล",
	"block-glass-vintage": "กระจกวินเทจ",
	"glass-plain": "ใส",
	"glass-quartz": "ควอตซ์",
	"glass-green": "เขียว",
	"glass-blue": "น้ำเงิน",
	"glass-violet": "ม่วง",
	"glass-red": "แดง",
	"glass-yellow": "เหลือง",
	"glass-brown": "น้ำตาล",
	"glass-vintage": "วินเทจ",
	"block-glassslab-green-*": "กระจกเขียวครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-blue-*": "กระจกน้ำเงินครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-violet-*": "กระจกม่วงครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-red-*": "กระจกแดงครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-yellow-*": "กระจกเหลืองครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-brown-*": "กระจกน้ำตาลครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-vintage-*": "กระจกวินเทจครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-plain-*": "กระจกใสครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-quartz-*": "กระจกควอตซ์ครึ่งบล็อก",
	"block-glasspane-leaded-aged-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้เก่า)",
	"block-glasspane-leaded-birch-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้เบิร์ช)",
	"block-glasspane-leaded-oak-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้โอ๊ก)",
	"block-glasspane-leaded-maple-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้เมเปิล)",
	"block-glasspane-leaded-pine-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้สน)",
	"block-glasspane-leaded-acacia-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้อะเคเชีย)",
	"block-glasspane-leaded-kapok-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้งิ้ว)",
	"block-glasspane-leaded-larch-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้ลาร์ช)",
	"block-glasspane-leaded-redwood-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้เรดวูด)",
	"block-glasspane-leaded-ebony-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้ตะโก)",
	"block-glasspane-leaded-walnut-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้วอลนัท)",
	"block-glasspane-leaded-purpleheart-*": "บานกระจกตะกั่ว (ขอบไม้เพอร์เพิลฮาร์ท)",
	"block-stonepathstairs-up-*": "บันไดทางเท้าหิน",
	"block-glacierice": "น้ำแข็งลำธาร",
	"block-lakeice": "น้ำแข็งทะเลสาบ",
	"block-lava-7": "ลาวา",
	"block-snowblock": "บล็อกหิมะ",
	"block-snowlayer-1": "ชั้นหิมะ",
	"block-water-7": "น้ำ",
	"block-woodenaxle-*": "เพลาไม้",
	"blockdesc-woodenaxle-*": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-largegear3": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-windmillrotor-*": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-creativerotor-*": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-brake-north": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-clutch-north": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-transmission-ns": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-pulverizerframe-north": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-mppulverizertop": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-helvehammerbase-north": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-angledgears-*": "เครื่องพลังงานกล",
	"blockdesc-woodentoggle-ns": "เครื่องพลังงานกล",
	"itemdesc-sail": "เครื่องพลังงานกล สามารถไปประกอบกับแกนหมุนพลังลม",
	"block-largegear3": "เฟืองไม้ใหญ่",
	"block-handbooktext-largegear3": "เฟืองไม้ใหญ่ไม่สามารถวางในแนวตั้งได้ ได้เพียงแนวนอน",
	"block-mpmultiblockwood": "ขอบเฟืองไม้",
	"block-windmillrotor-*": "แกนหมุนพลังลม",
	"block-creativerotor-*": "แกนหมุนอัตโนมัติ (สร้างสรรค์)",
	"block-anvil-copper": "ทั่งทองแดง",
	"block-anvil-tinbronze": "ทั่งสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"block-anvil-bismuthbronze": "ทั่งสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"block-anvil-blackbronze": "ทั่งสัมฤทธิ์ดำ",
	"block-anvil-iron": "ทั่งเหล็ก",
	"block-anvil-meteoriciron": "ทั่งเหล็กอุกกาบาต",
	"block-anvil-steel": "ทั่งเหล็กกล้า",
	"block-anvilpart-base-iron": "ส่วนขาทั่ง (เหล็ก)",
	"block-anvilpart-top-iron": "ตัวทั่ง (เหล็ก)",
	"block-anvilpart-base-meteoriciron": "ส่วนขาทั่ง (เหล็กอุกกาบาต)",
	"block-anvilpart-top-meteoriciron": "ตัวทั่ง (เหล็กอุกกาบาต)",
	"block-handbooktitle-anvil-iron": "วิธีคราฟต์",
	"block-handbooktext-anvil-iron": "ทั่งวัสดุเหล็กไม่สามารถหล่อได้ ต้องใช้วิธีตีเหล็กให้ได้สองส่วนคือ ส่วนขาทั่ง และส่วนตัวทั่ง เสร็จแล้วให้วางส่วนขาทั่งที่ร้อนอยู่ลงบนพื้น และนำน้ำประสานทอง เช่นบอแรกซ์วางเพื่อเป็นตัวเชื่อมและวางซ้อนด้วยตัวทั่ง (ร้อนอยู่เช่นกัน) วางข้างบน จึงตอกด้วยค้อนจนทั้งสองส่วนรวมเป็นหนึ่ง",
	"block-handbooktitle-anvil-meteoriciron": "วิธีได้มา",
	"block-handbooktext-anvil-meteoriciron": "ทั่งวัสดุเหล็กไม่สามารถหล่อได้ ต้องใช้วิธีตีเหล็กให้ได้สองส่วนคือ ส่วนขาทั่ง และส่วนตัวทั่ง เสร็จแล้วให้วางส่วนขาทั่งที่ร้อนอยู่ลงบนพื้น และนำน้ำประสานทอง เช่นบอแรกซ์วางเพื่อเป็นตัวเชื่อมและวางซ้อนด้วยตัวทั่ง (ร้อนอยู่เช่นกัน) วางข้างบน จึงตอกด้วยค้อนจนทั้งสองส่วนรวมเป็นหนึ่ง",
	"block-handbooktitle-anvil-steel": "วิธีคราฟต์",
	"block-handbooktext-anvil-steel": "ทั่งวัสดุเหล็กไม่สามารถหล่อได้ ต้องใช้วิธีตีเหล็กให้ได้สองส่วนคือ ส่วนขาทั่ง และส่วนตัวทั่ง เสร็จแล้วให้วางส่วนขาทั่งที่ร้อนอยู่ลงบนพื้น และนำน้ำประสานทอง เช่นบอแรกซ์วางเพื่อเป็นตัวเชื่อมและวางซ้อนด้วยตัวทั่ง (ร้อนอยู่เช่นกัน) วางข้างบน จึงตอกด้วยค้อนจนทั้งสองส่วนรวมเป็นหนึ่ง",
	"block-handbooktitle-anvil-*": "วิธีถอดชิ้น",
	"block-handbooktext-anvil-*": "ทั่งสามารถถอดชิ้นกลับมาเป็นแท่งโลหะโดยใช้สิ่ว การตอกสิ่วกับทั่งจะทำความเสียหายกับสิ่วจนพังโดยขึ้นอยู่กับวัสดุของทั่ง เช่นหากใช้สิ่วทองแดงกับทั่งทองแดงจะทำให้สิ่วพัง แต่ถ้าหากใช้สิ่วสัมฤทธิ์กับทั่งทองแดง จะทำความเสียหายกับสิ่วประมาณครึ่งหนึ่ง ",
	"block-lantern-*-copper": "ตะเกียงทองแดง",
	"block-lantern-*-brass": "ตะเกียงทองเหลือง",
	"block-lantern-*-blackbronze": "ตะเกียงสัมฤทธิ์ดำ",
	"block-lantern-*-bismuth": "ตะเกียงบิสมัท",
	"block-lantern-*-tinbronze": "ตะเกียงสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"block-lantern-*-bismuthbronze": "ตะเกียงสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"block-lantern-*-iron": "ตะเกียงเหล็ก",
	"block-lantern-*-molybdochalkos": "ตะเกียงโมลิบโดชอล์กอส",
	"block-lantern-*-silver": "ตะเกียงเงิน",
	"block-lantern-*-gold": "ตะเกียงทอง",
	"block-lantern-*-meteoriciron": "ตะเกียงเหล็กอุกกาบาต",
	"block-lantern-*-steel": "ตะเกียงเหล็กกล้า",
	"block-torchholder-brass-*": "ที่ยึดคบเพลิงทองเหลือง",
	"block-torchholder-aged-*": "ที่ยึดคบเพลิงเก่า",
	"block-paperlantern-off": "ตะเกียงPaper (Unlit)",
	"block-paperlantern-on": "ตะเกียงPaper (Lit)",
	"block-metalsheet-bismuth-*": "แผ่นบิสมัท",
	"block-metalsheet-bismuthbronze-*": "แผ่นสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"block-metalsheet-blackbronze-*": "แผ่นสัมฤทธิ์ดำ",
	"block-metalsheet-brass-*": "แผ่นทองเหลือง",
	"block-metalsheet-chromium-*": "แผ่นโครเมียม",
	"block-metalsheet-copper-*": "แผ่นทองแดง",
	"block-metalsheet-cupronickel-*": "แผ่นคิวโปรนิกเกิล",
	"block-metalsheet-electrum-*": "แผ่นอิเล็กตรัม",
	"block-metalsheet-gold-*": "แผ่นทอง",
	"block-metalsheet-iron-*": "แผ่นเหล็ก",
	"block-metalsheet-lead-*": "แผ่นตะกั่ว",
	"block-metalsheet-platinum-*": "แผ่นแพลตตินัม",
	"block-metalsheet-nickel-*": "แผ่นนิกเกิล",
	"block-metalsheet-silver-*": "แผ่นเงิน",
	"block-metalsheet-stainlesssteel-*": "แผ่นแสดนเลส",
	"block-metalsheet-steel-*": "แผ่นเหล็กกล้า",
	"block-metalsheet-tin-*": "แผ่นดีบุก",
	"block-metalsheet-tinbronze-*": "แผ่นสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"block-metalsheet-titanium-*": "แผ่นไทเทเนียม",
	"block-metalsheet-uranium-*": "แผ่นยูเรเนียม",
	"block-metalsheet-zinc-*": "แผ่นสังกะสี",
	"block-flower-catmint-*": "ดอกแคตนิป",
	"block-flower-forgetmenot-*": "ดอกฟอร์เก็ตมีน็อต",
	"block-flower-edelweiss-*": "ดอกอะเดลไวส์",
	"block-flower-heather-*": "ดอกเฮเทอร์",
	"block-flower-smallheather-*": "ดอกเฮเทอร์",
	"block-flower-horsetail-*": "หญ้าหางม้า",
	"block-flower-lilyofthevalley-*": "ดอกลิลลี่ออฟเดอะวัลเลย์",
	"block-flower-orangemallow-*": "ดอกมาลโลว์ส้ม",
	"block-flower-wilddaisy-*": "ดอกเดซี",
	"block-flower-cowparsley-*": "ดอกคาวพาร์สลีย์",
	"block-flower-goldenpoppy-*": "ดอกป๊อปปี้ทอง",
	"block-flower-cornflower-*": "ดอกคอร์นฟลาวเวอร์",
	"block-flower-woad-*": "*แก้* ต้นโวด",
	"blockdesc-flower-woad-*": "สามารถใช้ย้อมสีได้โดยไม่ต้องมีสารช่วยย้อม",
	"blockdesc-flower-*": "ดอกไม้",
	"block-flower-redtopgrass-*": "หญ้าเรดท็อป",
	"block-frostedtallgrass-veryshort-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (สั้นมาก)",
	"block-frostedtallgrass-short-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (สั้น)",
	"block-frostedtallgrass-mediumshort-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (สั้น-ปานกลาง)",
	"block-frostedtallgrass-medium-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (ปานกลาง)",
	"block-frostedtallgrass-tall-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (สูง)",
	"block-frostedtallgrass-verytall-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (สูงมาก)",
	"block-frostedtallgrass-eaten-free": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็ง (เตียน)",
	"block-frostedtallgrass-veryshort-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (สั้นมาก)",
	"block-frostedtallgrass-short-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (สั้น)",
	"block-frostedtallgrass-mediumshort-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (สั้น-ปานกลาง)",
	"block-frostedtallgrass-medium-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (ปานกลาง)",
	"block-frostedtallgrass-tall-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (สูง)",
	"block-frostedtallgrass-verytall-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (สูงมาก)",
	"block-frostedtallgrass-eaten-covered": "หญ้าจับตัวเป็นน้ำแข็งโดนหิมะปกคลุม (เตียน)",
	"blockdesc-herb-*": "สมุนไพร",
	"block-herb-basil": "ต้นกะเพรา",
	"block-herb-chamomile": "ต้นคาโมไมล์",
	"block-herb-cilantro": "ต้นผักชี",
	"block-herb-lavender": "ต้นลาเวนเดอร์",
	"block-herb-marjoram": "ต้นมาเจอร์แรม",
	"block-herb-mint": "ต้นมินต์",
	"block-herb-saffron": "ต้นหญ้าฝรั่น",
	"block-herb-sage": "ต้นเสจ",
	"block-herb-thyme": "ต้นไทม์",
	"block-herb-angelica": "ต้นแอนเจลิกา",
	"block-herb-arnica": "ต้นอาร์นิกา",
	"block-herb-chicory": "ต้นชิโครี",
	"block-herb-coltsfoot": "ต้นโคลต์สฟุต",
	"block-herb-coriander": "ต้นผักชี",
	"block-herb-foxglove": "ต้นถุงมือจิ้งจอก",
	"block-herb-horsehound": "ต้นฮอร์สฮาวนด์",
	"block-herb-marigold": "ต้นดาวเรือง",
	"block-herb-mugwort": "ต้นจิงจูฉ่าย",
	"block-herb-rockrose": "ต้นร็อกโรส",
	"block-herb-rosemary": "ต้นโรสแมรี",
	"block-herb-starflower": "ต้นเข็มอินเดีย",
	"block-herb-yarrow": "ต้นยาร์โรว์",
	"block-saguarocactus-topempty": "ยอดต้นกระบองเพชรซากัวโร",
	"block-saguarocactus-segment": "ลำต้นกระบองเพชรซากัวโร",
	"block-saguarocactus-branchysegment": "ลำต้นกระบองเพชรซากัวโรมีกิ่ง",
	"block-saguarocactus-topflowering": "ยอดต้นกระบองเพชรซากัวโรออกดอก",
	"block-saguarocactus-topripe": "ยอดต้นกระบองเพชรซากัวโรผลสุก",
	"block-barrelcactus-normal": "กระบองเพชรบาร์เร็ล",
	"block-sapling-birch-*": "ต้นอ่อนเบิร์ช",
	"block-sapling-oak-*": "ต้นอ่อนไม้โอ๊ก",
	"block-sapling-maple-*": "ต้นอ่อนเมเปิล",
	"block-sapling-pine-*": "ต้นอ่อนสน",
	"block-sapling-acacia-*": "ต้นอ่อนอะเคเชีย",
	"block-sapling-kapok-*": "ต้นอ่อนงิ้ว",
	"block-sapling-larch-*": "ต้นอ่อนลาร์ช",
	"block-sapling-crimsonkingmaple-*": "ต้นอ่อนเมเปิลดำ",
	"block-sapling-redwood-*": "ต้นอ่อนเรดวูด",
	"block-sapling-baldcypress-*": "ต้นอ่อนไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-sapling-greenspirecypress-*": "ต้นอ่อนไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียน",
	"block-sapling-ebony-*": "ต้นอ่อนตะโก",
	"block-sapling-walnut-*": "ต้นอ่อนวอลนัท",
	"block-sapling-purpleheart-*": "ต้นอ่อนเพอร์เพิลฮาร์ท",
	"block-smallberrybush-blueberry-empty": "พุ่มบลูเบอร์รี (ไม่มีดอก)",
	"block-smallberrybush-cranberry-empty": "พุ่มแครนเบอร์รี (ไม่มีดอก)",
	"block-smallberrybush-blueberry-flowering": "พุ่มบลูเบอร์รี (มีดอก)",
	"block-smallberrybush-cranberry-flowering": "พุ่มแครนเบอร์รี (มีดอก)",
	"block-smallberrybush-blueberry-ripe": "พุ่มบลูเบอร์รี (ผลสุก)",
	"block-smallberrybush-cranberry-ripe": "พุ่มแครนเบอร์รี (ผลสุก)",
	"block-tallfern": "ต้นเฟิร์นสูง",
	"block-fern-cinnamonfern": "ต้นซินนามอนเฟิร์น",
	"block-fern-deerfern": "ต้นเดียร์เฟิร์น",
	"block-fern-eaglefern": "ต้นอีเกิลเฟิร์น",
	"block-fern-hartstongue": "ต้นฮาร์ตส์ทังก์เฟิร์น",
	"block-tallgrass-veryshort-*": "ต้นหญ้า (สั้นมาก)",
	"block-tallgrass-short-*": "ต้นหญ้า (สั้น)",
	"block-tallgrass-mediumshort-*": "ต้นหญ้า (สั้น-ปานกลาง)",
	"block-tallgrass-medium-*": "ต้นหญ้า (ปานกลาง)",
	"block-tallgrass-tall-*": "ต้นหญ้า (สูง)",
	"block-tallgrass-verytall-*": "ต้นหญ้า (สูงมาก)",
	"block-tallgrass-eaten-*": "ต้นหญ้า (ถูกกิน)",
	"block-waterlily": "ใบบัว",
	"block-wildvine-section-*": "เถาวัลย์",
	"block-wildvine-end-*": "ปลายเถาวัลย์",
	"block-wildvine-tropical-section-*": "เถาวัลย์",
	"block-wildvine-tropical-end-*": "ปลายเถาวัลย์",
	"block-bonysoil-*": "ดินมีกระดูก",
	"block-bonysoil": "ดินมีกระดูก",
	"blockdesc-bonysoil": "กระดูกเยอะมาก!",
	"block-rawclay-blue-none": "ดินเหนียวฟ้าในดิน",
	"block-rawclay-red-none": "ดินเหนียวแดงในดิน",
	"block-rawclay-blue-verysparse": "ดินเหนียวฟ้าในดิน (หญ้าประปราย)",
	"block-rawclay-fire-verysparse": "ดินเหนียวทนไฟในดิน (หญ้าประปราย)",
	"block-rawclay-red-verysparse": "ดินเหนียวแดงในดิน (หญ้าประปราย)",
	"block-peat-none": "พีต",
	"block-peat-verysparse": "พีต (หญ้าประปราย)",
	"block-peatbrick": "แท่งพีต",
	"block-soil-compost-none": "ดินแร่ธาติสูง",
	"block-soil-compost-verysparse": "ดินแร่ธาติสูง (หญ้าเป็นหย่อม ๆ)",
	"block-soil-compost-sparse": "ดินแร่ธาติสูง (หญ้าประปราย)",
	"block-soil-compost-normal": "ดินแร่ธาติสูง (หญ้าหนา)",
	"block-soil-verylow-none": "ดินไร้แร่ธาตุ",
	"block-soil-low-none": "ดินแร่ธาติต่ำ",
	"block-soil-medium-none": "ดินแร่ธาติปานกลาง",
	"block-soil-high-none": "เทอราเพตรา",
	"block-soil-verylow-verysparse": "ดินไร้แร่ธาตุ (หญ้าประปราย)",
	"block-soil-low-verysparse": "ดินแร่ธาตุต่ำ (หญ้าประปราย)",
	"block-soil-medium-verysparse": "ดินแร่ธาตุปานกลาง (หญ้าประปราย)",
	"block-soil-high-verysparse": "เทอราเพตรา (หญ้าประปราย)",
	"block-soil-verylow-sparse": "ดินไร้แร่ธาตุ (หญ้าเป็นหย่อม ๆ)",
	"block-soil-low-sparse": "ดินแร่ธาตุต่ำ (หญ้าเป็นหย่อม ๆ)",
	"block-soil-medium-sparse": "ดินแร่ธาตุปานกลาง (หญ้าเป็นหย่อม ๆ)",
	"block-soil-high-sparse": "เทอราเพตรา (หญ้าเป็นหย่อม ๆ)",
	"block-soil-verylow-normal": "ดินไร้แร่ธาตุ (หญ้าหนา)",
	"block-soil-low-normal": "ดินแร่ธาตุต่ำ (หญ้าหนา)",
	"block-soil-medium-normal": "ดินแร่ธาตุปานกลาง (หญ้าหนา)",
	"block-soil-high-normal": "เทอราเพตรา (หญ้าหนา)",
	"block-handbooktitle-soil-compost-*": "บริเวณที่พบได้",
	"block-handbooktext-soil-compost-*": "ดินแร่ธาติสูงจะพบได้เป็นกลุ่มก่อตัวอยู่ภายในดินแร่ธาตุต่ำ และ ดินแร่ธาติปานกลาง ในบริเวณที่มีปริมาณฝน และอุณหภูมิที่พอเหมาะ จะไม่เกิดในพื้นที่สูง เย็นจัด พื้นที่ที่อุณหภูมิเย็นจัด หรือพื้นที่ที่มีปริมาณฝนน้อย",
	"block-cob-none": "ดินแซมด้วยหญ้าแห้ง",
	"block-cob-verysparse": "ดินแซมด้วยหญ้าแห้ง (หญ้าประปราย)",
	"block-cob-sparse": "ดินแซมด้วยหญ้าแห้ง (หญ้าเป็นหย่อม ๆ)",
	"block-cob-normal": "ดินแซมด้วยหญ้าแห้ง (หญ้าหนา)",
	"block-forestfloor-*": "พื้นป่า",
	"block-altar-*": "แท่นบูชา",
	"block-forge": "แท่นหลอม",
	"block-stonepath-*": "ทางเท้าหิน",
	"block-stove-unlit-*": "เตา (ดับ)",
	"block-stove-lit-*": "เตา (ไฟติด)",
	"block-quartz-plain": "ส่วนโบราณ (เรียบ)",
	"block-quartz-ornate": "ส่วนโบราณ (ลวดลายประดับ)",
	"block-quartzpillar-*": "เสาโบราณ",
	"block-quartzslab-*": "แผ่นโบราณ",
	"block-quartzstairs-up-*": "บันไดโบราณ",
	"block-basalt": "หินบะซอลต์",
	"block-stonebricks-bauxite": "อิฐหินบอกไซต์ไม่เท่า",
	"block-stonebricks-basalt": "อิฐหินบะซอลต์ไม่เท่า",
	"block-stonebricks-andesite": "อิฐหินแอนดีไซต์ไม่เท่า",
	"block-stonebricks-chalk": "อิฐหินชอล์กไม่เท่า",
	"block-stonebricks-claystone": "อิญหินเคลย์ไม่เท่า",
	"block-stonebricks-granite": "อิฐหินแกรนิตไม่เท่า",
	"block-stonebricks-sandstone": "อิฐหินทรายไม่เท่า",
	"block-stonebricks-shale": "อิฐหินดินดานไม่เท่า",
	"block-stonebricks-chert": "อิฐหินเชิร์ตไม่เท่า",
	"block-stonebricks-conglomerate": "อิฐหินกรวดมนไม่เท่า",
	"block-stonebricks-limestone": "อิฐหินปูนไม่เท่า",
	"block-stonebricks-peridotite": "อิฐหินเพริโดไทต์ไม่เท่า",
	"block-stonebricks-phyllite": "อิฐหินฟิลไลต์ไม่เท่า",
	"block-stonebricks-slate": "อิฐหินชนวนไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-bauxite": "อิฐหินบอกไซต์แตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-basalt": "อิฐหินบะซอลต์แตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-andesite": "อิฐหินแอนดีไซต์แตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-chalk": "อิฐหินชอล์กแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-claystone": "อิฐหินเคลย์แตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-granite": "อิฐแกรนิตแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-sandstone": "อิฐหินทรายแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-shale": "อิฐหินดินดานแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-chert": "อิฐหินเชิร์ตแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-conglomerate": "อิฐหินกรวดมนแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-limestone": "อิฐหินปูนแตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-peridotite": "อิฐเพริโดไทต์แตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-phyllite": "อิฐฟิลไลต์แตกไม่เท่า",
	"block-crackedstonebricks-slate": "อิฐหินชนวนแตกไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-andesite": "อิฐหินแอนดีไซต์เก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-chalk": "อิฐหินชอล์กเก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-chert": "อิฐหินเชิร์ตเก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-conglomerate": "อิฐหินกรวดมนเก่าเก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-limestone": "อิฐหินปูนสเก่าลักเก่า",
	"block-agedstonebricks-claystone": "อิฐหินเคลย์สเก่าลักเก่า",
	"block-agedstonebricks-granite": "อิฐหินแกรนิตเก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-sandstone": "อิฐหินทรายสเก่าลักเก่า",
	"block-agedstonebricks-shale": "อิฐหินดินดานเก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-basalt": "อิฐหินบะซอลต์เก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-peridotite": "อิฐหินเพริโดไทต์เก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-phyllite": "อิฐหินฟิลไลต์เก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-slate": "อิฐหินชนวนเก่าไม่เท่า",
	"block-agedstonebricks-bauxite": "อิฐหินบอกไซต์เก่าไม่เท่า",
	"block-stonebrickslab-basalt-*": "อิฐหินบะซอลต์ไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickstairs-basalt-*": "บันไดอิฐหินบะซอลต์ไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-andesite-*": "บันไดอิฐหินแอนดีไซต์ไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-chalk-*": "บันไดอิฐชอล์กไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-claystone-*": "บันไดอิฐหินเคลย์ไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-granite-*": "บันไดอิฐหินแกรนิตไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-sandstone-*": "บันไดอิฐหินทรายไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-shale-*": "บันไดอิฐหินดินดานไม่เท่า",
	"block-stonebrickslab-andesite-*": "อิฐหินแอนดีไซต์ไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-chalk-*": "อิฐชอล์กไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-claystone-*": "อิฐหินเคลย์ไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-granite-*": "อิฐหินแกรนิตไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-sandstone-*": "อิฐหินทรายไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-shale-*": "อิฐหินดินดานไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-cobbleskull-andesite": "หินแอนดีไซต์กรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-chalk": "หินชอล์กกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-claystone": "หินเคลย์กรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-granite": "หินแกรนิตกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-sandstone": "หินทรายกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-shale": "หินดินดานกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobblestoneslab-andesite-*": "หินแอนดีไซต์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-bauxite-*": "หิหินบอกไซต์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-chalk-*": "หินชอล์กกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-claystone-*": "หินเคลย์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-granite-*": "หินแกรนิตกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-sandstone-*": "หินทรายกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-shale-*": "หินดินดานกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestone-andesite": "หินแอนดีไซต์กรวด",
	"block-cobblestone-bauxite": "หิหินบอกไซต์กรวด",
	"block-cobblestone-chalk": "หินชอล์กกรวด",
	"block-cobblestone-claystone": "หินเคลย์กรวด",
	"block-cobblestone-granite": "หินแกรนิตกรวด",
	"block-cobblestone-sandstone": "หินทรายกรวด",
	"block-cobblestone-shale": "หินดินดานกรวด",
	"block-cobblestonestairs-andesite-*": "หินแอนดีไซต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-bauxite-*": "บันไดหิหินบอกไซต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-chalk-*": "บันไดหินชอล์กกรวด",
	"block-cobblestonestairs-claystone-*": "บันไดหินเคลย์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-granite-*": "บันไดหินแกรนิตกรวด",
	"block-cobblestonestairs-sandstone-*": "บันไดหินทรายกรวด",
	"block-cobblestonestairs-shale-*": "บันไดหินดินดานกรวด",
	"block-looseflints-*": "กรวดหินเหล็กไฟ",
	"blockdesc-looseflints-andesite": "หินแอนดีไซต์",
	"blockdesc-looseflints-chalk": "หินชอล์ก",
	"blockdesc-looseflints-claystone": "หินเคลย์",
	"blockdesc-looseflints-granite": "หินแกรนิต",
	"blockdesc-looseflints-sandstone": "หินทราย",
	"blockdesc-looseflints-shale": "หินดินดาน",
	"block-obsidian": "หินออบซิเดียน",
	"block-hopper": "กรวยนำเข้า",
	"block-rock-basalt": "หินบะซอลต์",
	"block-rock-andesite": "หินแอนดีไซต์",
	"block-rock-chalk": "หินชอล์ก",
	"block-rock-claystone": "หินเคลย์",
	"block-rock-granite": "หินแกรนิต",
	"block-rock-sandstone": "หินทราย",
	"block-rock-shale": "หินดินดาน",
	"block-rock-chert": "หินเชิร์ต",
	"block-rock-conglomerate": "หินกรวดมน",
	"block-rock-limestone": "หินปูน",
	"block-rock-phyllite": "หินฟิลไลต์",
	"block-rock-slate": "หินชนวน",
	"block-rock-obsidian": "หินออบซิเดียน",
	"block-rock-scoria": "หินสคอเรีย",
	"block-rock-tuff": "หินทัฟฟ์",
	"block-rock-peridotite": "หินเพริโดไทต์",
	"block-rock-kimberlite": "หินคิมเบอร์ไลต์",
	"block-rock-bauxite": "หินบอกไซต์",
	"block-rock-suevite": "หินซูไวต์",
	"block-rock-halite": "เกลือหิน",
	"block-handbooktitle-rock-halite": "บริเวณที่พบได้",
	"block-handbooktext-rock-halite": "เกลือหินในลักษณะ \"ทรงโดม\" สามารถพบได้ที่ใดก็ได้ที่มี<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-stonelayers\">ชั้นหินตะกอน<\/a> สามารถพบในทุกสภาพภูมิอากาศ ยิ่งชั้นหินตะกอนหนา ก็ยิ่งมีโอกาสพบมากขึ้น<br>หรือสามารถพบได้ในลักษณะเป็นกลุ่มก้อนใน \"ก้นทะเลสาบที่น้ำเหือดแห้ง\" ใต้ชั้นทรายหรือชั้นกรวดในทะเลทราย หรือในเขตภูมิอากาศร้อน",
	"block-rock-whitemarble": "หินอ่อนขาว",
	"block-rock-greenmarble": "หินอ่อนเขียว",
	"block-rock-redmarble": "หินอ่อนชมพู",
	"block-sand-bauxite": "ทรายหินบอกไซต์",
	"block-sand-andesite": "ทรายหินแอนดีไซต์",
	"block-sand-peridotite": "ทรายหินเพริโดไทต์",
	"block-sand-chalk": "ทรายหินชอล์ก",
	"block-sand-claystone": "ทรายหินเคลย์",
	"block-sand-granite": "ทรายหินแกรนิต",
	"block-sand-sandstone": "ทรายหินทราย",
	"block-sand-shale": "ทรายหินดินดาน",
	"block-sand-basalt": "ทรายหินบะซอลต์",
	"block-sand-limestone": "ทรายหินปูน",
	"block-sand-conglomerate": "ทรายหินกรวดมน",
	"block-sand-chert": "ทรายหินเชิร์ต",
	"block-sand-phyllite": "ทรายหินฟิลไลต์",
	"block-sand-slate": "ทรายหินชนวน",
	"block-sand-bauxite-*": "ทรายหินบอกไซต์",
	"block-sand-andesite-*": "ทรายหินแอนดีไซต์",
	"block-sand-peridotite-*": "ทรายหินเพริโดไทต์",
	"block-sand-chalk-*": "ทรายชอล์ก",
	"block-sand-claystone-*": "ทรายหินเคลย์",
	"block-sand-granite-*": "ทรายหินแกรนิต",
	"block-sand-sandstone-*": "ทรายหินทราย",
	"block-sand-shale-*": "ทรายหินดินดาน",
	"block-sand-basalt-*": "ทรายหินบะซอลต์",
	"block-sand-limestone-*": "ทรายหินปูน",
	"block-sand-conglomerate-*": "ทรายหินกรวดมน",
	"block-sand-chert-*": "ทรายหินเชิร์ต",
	"block-sand-phyllite-*": "ทรายหินฟิลไลต์",
	"block-sand-slate-*": "ทรายหินชนวน",
	"block-gravel-basalt": "กรวดหินบะซอลต์",
	"block-gravel-chert": "กรวดหินเชิร์ต",
	"block-gravel-conglomerate": "กรวดหินกรวดมน",
	"block-gravel-limestone": "กรวดหินปูน",
	"block-gravel-peridotite": "กรวดหินเพริโดไทต์",
	"block-gravel-phyllite": "กรวดหินฟิลไลต์",
	"block-gravel-slate": "กรวดหินชนวน",
	"block-gravel-andesite": "กรวดหินแอนดีไซต์",
	"block-gravel-chalk": "กรวดหินชอล์ก",
	"block-gravel-claystone": "กรวดหินเคลย์",
	"block-gravel-granite": "กรวดหินแกรนิต",
	"block-gravel-sandstone": "กรวดหินทราย",
	"block-gravel-shale": "กรวดหินดินดาน",
	"block-gravel-bauxite": "กรวดหิหินบอกไซต์",
	"block-gravel-basalt-*": "กรวดหินบะซอลต์",
	"block-gravel-chert-*": "กรวดหินเชิร์ต",
	"block-gravel-conglomerate-*": "กรวดหินกรวดมน",
	"block-gravel-limestone-*": "กรวดหินปูน",
	"block-gravel-peridotite-*": "กรวดหินเพริโดไทต์",
	"block-gravel-phyllite-*": "กรวดหินฟิลไลต์",
	"block-gravel-slate-*": "กรวดหินชนวน",
	"block-gravel-andesite-*": "กรวดหินแอนดีไซต์",
	"block-gravel-chalk-*": "กรวดหินชอล์ก",
	"block-gravel-claystone-*": "กรวดหินเคลย์",
	"block-gravel-granite-*": "กรวดหินแกรนิต",
	"block-gravel-sandstone-*": "กรวดหินทราย",
	"block-gravel-shale-*": "กรวดหินดินดาน",
	"block-gravel-bauxite-*": "กรวดหิหินบอกไซต์",
	"block-saltpeter-d": "ดินประสิว",
	"block-barrel": "ถังใส่ของเหลว",
	"block-handbooktext-barrel": "ถังใส่ของเหลวใช้สำหรับทำได้หลายกระบวนการมาก เช่น ฟอกหนัง ทำสีย้อม ทำชีส หมักแอลกอฮอล์ ผสมปูน และอีกมากมาย!",
	"block-bluetorch-up": "คบเพลิงไฟสีฟ้า",
	"block-bookshelves-ns": "ชั้นวางหนังสือ (รุ่นเก่า)",
	"block-chair": "เก้าอี้",
	"block-chest-*": "หีบ",
	"blockdesc-chest-*": "ใช้สำหรับเก็บของ",
	"block-woodencrate-closed": "ลังไม้ (ปิด)",
	"blockdesc-woodencrate-*": "ลังไม้รูปแบบเวอร์ชันก่อนเวอร์ชัน 1.16 โปรดทุบและวางใหม่เพื่อเปลี่ยนเป็นรูปแบบใหม่",
	"block-woodencrate-opened": "ลังไม้ (เปิด)",
	"cratelidstate-opened": "เปิด",
	"cratelidstate-closed": "ปิด",
	"block-wood-aged-crate": "ลังไม้เก่า ({0})",
	"block-wood-birch-crate": "ลังไม้เบิร์ช ({0})",
	"block-wood-oak-crate": "ลังไม้โอ๊ก ({0})",
	"block-wood-maple-crate": "ลังไม้เมเปิล ({0})",
	"block-wood-pine-crate": "ลังไม้สน ({0})",
	"block-wood-acacia-crate": "ลังไม้อะเคเชีย ({0})",
	"block-wood-kapok-crate": "ลังไม้งิ้ว ({0})",
	"block-wood-baldcypress-crate": "ลังไม้บอล์ดไซเปรซ ({0})",
	"block-wood-larch-crate": "ลังไม้ลาร์ช ({0})",
	"block-wood-redwood-crate": "ลังไม้เรดวูด ({0})",
	"block-wood-ebony-crate": "ลังไม้ตะโก ({0})",
	"block-wood-walnut-crate": "ลังไม้วอลนัท ({0})",
	"block-wood-purpleheart-crate": "ลังไม้เพอร์เพิลฮาร์ท ({0})",
	"block-handbooktext-crate": "นำวางในช่องคราฟของเพื่อเปลี่ยนรูปแบบเป็นลังเปิดหรือลังปิด นำไปคราฟรวมกับ<a href=\"handbook:\/\/item-paper-parchment\">กระดาษ<\/a> จะได้กล่องแปะกระดาษที่สามารถใช้สีใดก็ได้ เช่น ถ่านไม้ เพื่อวาดรูปไอเทมที่อยู่ในลัง",
	"block-door-plank-*-down-closed-left": "ประตูไม้",
	"block-door-log-*-down-closed-left": "ประตูไม้หยาบ",
	"blockdesc-door-log-*": "ทำด้วยวัตถุดิบยังไม่ผ่านการแปรรูป อาจจะล้มได้เมื่อเปิด\/ปิด",
	"block-trapdoor-opened-*": "ประตูกับดัก",
	"block-trapdoor-closed-*": "ประตูกับดัก",
	"block-irondoor-*-down-closed-left": "ประตูเหล็ก",
	"block-resonator-*": "เครื่องเล่นเสียง",
	"blockdesc-resonator-*": "ต้องการแผ่นเสียง",
	"block-ironfence-top-ew": "รั้วเหล็ก (ส่วนบน)",
	"block-ironfence-base-ew": "รั้วเหล็ก (ส่วนกั้น)",
	"block-fencegate-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้",
	"block-firepit-extinct": "กองไฟ (ดับ)",
	"block-firepit-lit": "กองไฟ (ติด)",
	"block-greentorch-up": "คบเพลิงไฟสีเขียว",
	"block-ladder-wood-*": "บันไดลิงไม้",
	"block-ladder-rope-*": "บันไดลิงเชือก",
	"block-omoktabletop": "กระดานโกโมกุ",
	"block-orangetorch-up": "คบเพลิงไฟสีส้ม",
	"block-painting-elk-*": "ภาพวาด (กวางเอลก์)",
	"block-painting-forestdawn-*": "ภาพวาด (ป่าฟ้าสาง)",
	"block-painting-howl-*": "ภาพวาด (เสียงเห่าหอน)",
	"block-painting-prey-*": "ภาพวาด (เหยื่อ)",
	"block-painting-underwater-*": "ภาพวาด (ใต้น้ำ)",
	"block-painting-fishandtherain-*": "ภาพวาด (ปลากระดี่ได้น้ำ)",
	"block-painting-traveler-*": "ภาพวาด (นักเดินทางผู้สันโดษ)",
	"block-painting-bogfort-*": "ภาพวาด (บึง)",
	"block-painting-castleruin-*": "ภาพวาด (เศษซากปราสาท)",
	"block-painting-cow-*": "ภาพวาด (วัว)",
	"block-painting-hunterintheforest-*": "ภาพวาด (นายพรานในป่า)",
	"block-painting-seraph-*": "ภาพวาด (เสรัฟ)",
	"block-painting-sleepingwolf-*": "ภาพวาด (หมาป่าหลับ)",
	"block-painting-sunkenruin-*": "ภาพวาด (เศษซากใต้น้ำ)",
	"block-painting-lastday-*": "ภาพวาด (วันสุดท้าย)",
	"block-painting-oldvillage-*": "ภาพวาด (หมู่บ้านเก่า)",
	"block-painting-sodhouse-*": "ภาพวาด (บ้านดิน)",
	"block-pinktorch-up": "คบเพลิงไฟสีชมพู",
	"block-woodenrails-*": "รางรถไฟไม้",
	"block-redtorch-up": "คบเพลิงไฟสีแดง",
	"block-sign-ground-*": "ป้าย",
	"block-table": "โต๊ะ",
	"block-toolrack-*": "รางเก็บเครื่องมือ",
	"block-moldrack-*": "รางแนวตั้ง",
	"block-handbooktext-moldrack-*": "ใช้สำหรับเก็บของทรงแบนขนาดใหญ่ได้ เช่นแบบหล่อหรือโล่",
	"block-handbooktitle-torch-up": "การใช้งาน:",
	"block-handbooktext-torch-up": "นอกจากแค่ไว้สร้างความสว่างแล้วแก่พื้นที่รอบข้างแล้ว ยังจุด<a href=\"handbook:\/\/block-firepit-lit\">กองไฟ<\/a>และ<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">กองไฟเผาถ่านไม้<\/a>ได้อีก หรือจุด<a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-extinct-up\">คบเพลิงที่ดับ<\/a>และยังใช้จุดไฟได้หลายอย่างเช่น จุด<a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">เตาถลุง<\/a>.",
	"block-woodbucket": "ถังน้ำ",
	"block-workbench-*": "โต๊ะทำงาน",
	"block-leaves-*-birch": "เบิร์ช",
	"block-leaves-*-oak": "ไม้โอ๊ก",
	"block-leaves-*-maple": "เมเปิล",
	"block-leaves-*-pine": "สน",
	"block-leaves-*-acacia": "อะเคเชีย",
	"block-leaves-*-kapok": "งิ้ว",
	"block-leaves-*-larch": "ลาร์ช",
	"block-leaves-*-crimsonkingmaple": "เมเปิลดำ",
	"block-leaves-*-redwood": "เรดวูด",
	"block-leaves-*-greenspirecypress": "ไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียน",
	"block-leaves-*-baldcypress": "ไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-leaves-*-ebony": "ตะโก",
	"block-leaves-*-walnut": "วอลนัท",
	"block-leaves-*-purpleheart": "เพอร์เพิลฮาร์ท",
	"block-handbooktitle-leaves-*": "หมายเหตุ",
	"block-handbooktext-leaves-*": "บล็อกใบไม้มีโอกาสดรอปกิ่งไม้และเมล็ดพันธุ์น้อยกว่าบล็อกใบไม้พุ่มหนา การใช้เครื่องมือใดๆ จะไม่ส่งผลต่อโอกาสการดรอป ต่างกับบล็อกใบไม้พุ่มหนา บล็อกใบไม้ธรรมดา<strong>จะไม่<\/strong>ทำให้ขวานผุพังเมื่อตัดต้นไม้",
	"block-leavesbranchy-*-birch": "ใบไม้เบิร์ชพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-oak": "ใบไม้โอ๊กพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-maple": "ใบไม้เมเปิลพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-pine": "ใบไม้สนพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-acacia": "ใบไม้อะเคเชียพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-kapok": "ใบไม้งิ้วพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-larch": "ใบไม้ลาร์ชพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-crimsonkingmaple": "ใบไม้เมเปิลดำพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-redwood": "ใบไม้เรดวูดพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-baldcypress": "ใบไม้บอล์ดไซเปรซพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-greenspirecypress": "ใบไม้ไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียนพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-ebony": "ใบไม้ตะโกพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-walnut": "ใบไม้วอลนัทพุ่มหนา",
	"block-leavesbranchy-*-purpleheart": "ใบไม้เพอร์เพิลฮาร์ทพุ่มหนา",
	"block-leavesnarrow-placed-cypress-*": "ใบไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียน",
	"block-handbooktitle-leavesbranchy-*": "หมายเหตุ",
	"block-handbooktext-leavesbranchy-*": "บล็อกใบไม้มีโอกาสดรอปกิ่งไม้และเมล็ดพันธุ์น้อยกว่าบล็อกใบไม้พุ่มหนา การใช้เครื่องมือใดๆ จะไม่ส่งผลต่อโอกาสการดรอป ต่างกับบล็อกใบไม้พุ่มหนา บล็อกใบไม้ธรรมดา<strong>จะไม่<\/strong>ทำให้ขวานผุพังเมื่อตัดต้นไม้",
	"block-log-resin-pine-ud": "ต้นสนมีรูรั่วมียาง",
	"block-log-resin-acacia-ud": "ต้นอะเคเชียมีรูรั่วมียาง",
	"block-handbooktitle-log-resin-pine-ud": "หมายเหตุ:",
	"block-handbooktext-log-resin-pine-ud": "ลำต้นที่มี<a href=\"handbook:\/\/item-resin\">ยางสน<\/a>จะถูกสร้างขึ้นเฉพาะบนต้นไม้ที่ถูกสร้างขึ้นมาตั้งแต่เริ่มต้นสร้างโลกเท่านั้น จะไม่พบในต้นไม้ที่ปลูกเอง ลำต้นประเภทนี้ไม่ค่อยพบเจอบ่อยนัก และโอกาสที่ต้นสนจะมีก็มีโอกาสน้อยเช่นกัน",
	"block-log-resinharvested-pine-ud": "ท่อนไม้สนยางรั่ว",
	"block-log-resinharvested-acacia-ud": "ท่อนไม้อะเคเชียยางรั่ว",
	"block-log-placed-birch-*": "ท่อนไม้เบิร์ช",
	"block-log-placed-oak-*": "ท่อนไม้โอ๊ก",
	"block-log-placed-maple-*": "ท่อนไม้เมเปิล",
	"block-log-placed-pine-*": "ท่อนไม้สน",
	"block-log-placed-acacia-*": "ท่อนไม้อะเคเชีย",
	"block-log-placed-kapok-*": "ท่อนไม้งิ้ว",
	"block-log-placed-redwood-*": "ท่อนไม้เรดวูด",
	"block-log-placed-baldcypress-*": "ท่อนไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-log-placed-larch-*": "ท่อนไม้ลาร์ช",
	"block-log-placed-ebony-*": "ท่อนไม้ตะโก",
	"block-log-placed-walnut-*": "ท่อนไม้วอลนัท",
	"block-log-placed-purpleheart-*": "ท่อนไม้เพอร์เพิลฮาร์ท",
	"block-logsection-placed-redwood-ne-*": "ท่อนไม้เรดวูดแบ่งสี่",
	"block-logsection-grown-redwood-ne-*": "ลำต้นต้นเรดวูด",
	"block-lognarrow-*-cypress-*": "ลำต้นไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียน",
	"block-rottenlog-stump": "ตอไม้",
	"block-rottenlog-*": "ลำต้นเน่า",
	"block-fallenleaves*": "ใบไม้ร่วง",
	"block-planks-aged-*": "แผ่นกระดานไม้เก่า",
	"block-planks-birch-*": "แผ่นกระดานไม้เบิร์ช",
	"block-planks-oak-*": "แผ่นกระดานไม้โอ๊ก",
	"block-planks-maple-*": "แผ่นกระดานไม้เมเปิล",
	"block-planks-pine-*": "แผ่นกระดานไม้สน",
	"block-planks-acacia-*": "แผ่นกระดานไม้อะเคเชีย",
	"block-planks-kapok-*": "แผ่นกระดานไม้งิ้ว",
	"block-planks-redwood-*": "แผ่นกระดานไม้เรดวูด",
	"block-planks-baldcypress-*": "แผ่นกระดานไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-planks-larch-*": "แผ่นกระดานไม้ลาร์ช",
	"block-planks-ebony-*": "แผ่นกระดานไม้ตะโก",
	"block-planks-walnut-*": "แผ่นกระดานไม้วอลนัท",
	"block-planks-purpleheart-*": "แผ่นกระดานไม้เพอร์เพิลฮาร์ท",
	"block-planks-aged": "แผ่นกระดานไม้เก่า",
	"block-planks-birch": "แผ่นกระดานไม้เบิร์ช",
	"block-planks-oak": "แผ่นกระดานไม้โอ๊ก",
	"block-planks-maple": "แผ่นกระดานไม้เมเปิล",
	"block-planks-pine": "แผ่นกระดานไม้สน",
	"block-planks-acacia": "แผ่นกระดานไม้อะเคเชีย",
	"block-planks-kapok": "แผ่นกระดานไม้งิ้ว",
	"block-planks-redwood": "แผ่นกระดานไม้เรดวูด",
	"block-planks-baldcypress": "แผ่นกระดานไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-planks-larch": "แผ่นกระดานไม้ลาร์ช",
	"block-planks-ebony": "แผ่นกระดานไม้ตะโก",
	"block-planks-walnut": "แผ่นกระดานไม้วอลนัท",
	"block-planks-purpleheart": "แผ่นกระดานไม้เพอร์เพิลฮาร์ท",
	"block-plankslab-birch-*": "แผ่นไม้เบิร์ช",
	"block-plankslab-oak-*": "แผ่นไม้โอ๊ก",
	"block-plankslab-maple-*": "แผ่นไม้เมเปิล",
	"block-plankslab-pine-*": "แผ่นไม้สน",
	"block-plankslab-acacia-*": "แผ่นไม้อะเคเชีย",
	"block-plankslab-kapok-*": "แผ่นไม้งิ้ว",
	"block-plankslab-redwood-*": "แผ่นไม้เรดวูด",
	"block-plankslab-baldcypress-*": "แผ่นไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-plankslab-larch-*": "แผ่นไม้ลาร์ช",
	"block-plankslab-ebony-*": "แผ่นไม้ตะโก",
	"block-plankstairs-birch-*": "บันไดไม้เบิร์ช",
	"block-plankstairs-oak-*": "บันไดไม้โอ๊ก",
	"block-plankstairs-maple-*": "บันไดไม้เมเปิล",
	"block-plankstairs-pine-*": "บันไดไม้สน",
	"block-plankstairs-acacia-*": "บันไดไม้อะเคเชีย",
	"block-plankstairs-kapok-*": "บันไดไม้งิ้ว",
	"block-plankstairs-redwood-*": "บันไดไม้เรดวูด",
	"block-plankstairs-baldcypress-*": "บันไดไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"block-plankstairs-larch-*": "บันไดไม้ลาร์ช",
	"block-plankstairs-ebony-*": "บันไดไม้ตะโก",
	"block-bed-wood-head-*": "เตียงไม้",
	"block-bed-hay-head-*": "เตียงฟาง",
	"blockdesc-creativeblock-*": "บล็อกเฉพาะโหมดสร้างสรรค์",
	"blockdesc-creativelight-*": "บล็อกเฉพาะโหมดสร้างสรรค์ เรืองแสงสว่าง",
	"blockdesc-creativeglow-*": "บล็อกเฉพาะโหมดสร้างสรรค์ เรืองแสงสลัว ๆ",
	"block-creativeblock-0": "บล็อกสร้างสรรค์ (0)",
	"block-creativeblock-1": "บล็อกสร้างสรรค์ (1)",
	"block-creativeblock-2": "บล็อกสร้างสรรค์ (2)",
	"block-creativeblock-3": "บล็อกสร้างสรรค์ (3)",
	"block-creativeblock-4": "บล็อกสร้างสรรค์ (4)",
	"block-creativeblock-5": "บล็อกสร้างสรรค์ (5)",
	"block-creativeblock-6": "บล็อกสร้างสรรค์ (6)",
	"block-creativeblock-7": "บล็อกสร้างสรรค์ (7)",
	"block-creativeblock-8": "บล็อกสร้างสรรค์ (8)",
	"block-creativeblock-9": "บล็อกสร้างสรรค์ (9)",
	"block-creativeblock-10": "บล็อกสร้างสรรค์ (10)",
	"block-creativeblock-11": "บล็อกสร้างสรรค์ (11)",
	"block-creativeblock-12": "บล็อกสร้างสรรค์ (12)",
	"block-creativeblock-13": "บล็อกสร้างสรรค์ (13)",
	"block-creativeblock-14": "บล็อกสร้างสรรค์ (14)",
	"block-creativeblock-15": "บล็อกสร้างสรรค์ (15)",
	"block-creativeblock-16": "บล็อกสร้างสรรค์ (16)",
	"block-creativeblock-17": "บล็อกสร้างสรรค์ (17)",
	"block-creativeblock-18": "บล็อกสร้างสรรค์ (18)",
	"block-creativeblock-19": "บล็อกสร้างสรรค์ (19)",
	"block-creativeblock-20": "บล็อกสร้างสรรค์ (20)",
	"block-creativeblock-21": "บล็อกสร้างสรรค์ (21)",
	"block-creativeblock-22": "บล็อกสร้างสรรค์ (22)",
	"block-creativeblock-23": "บล็อกสร้างสรรค์ (23)",
	"block-creativeblock-24": "บล็อกสร้างสรรค์ (24)",
	"block-creativeblock-25": "บล็อกสร้างสรรค์ (25)",
	"block-creativeblock-26": "บล็อกสร้างสรรค์ (26)",
	"block-creativeblock-27": "บล็อกสร้างสรรค์ (27)",
	"block-creativeblock-28": "บล็อกสร้างสรรค์ (28)",
	"block-creativeblock-29": "บล็อกสร้างสรรค์ (29)",
	"block-creativeblock-30": "บล็อกสร้างสรรค์ (30)",
	"block-creativeblock-31": "บล็อกสร้างสรรค์ (31)",
	"block-creativeblock-32": "บล็อกสร้างสรรค์ (32)",
	"block-creativeblock-33": "บล็อกสร้างสรรค์ (33)",
	"block-creativeblock-34": "บล็อกสร้างสรรค์ (34)",
	"block-creativeblock-35": "บล็อกสร้างสรรค์ (35)",
	"block-creativeblock-36": "บล็อกสร้างสรรค์ (36)",
	"block-creativeblock-37": "บล็อกสร้างสรรค์ (37)",
	"block-creativeblock-38": "บล็อกสร้างสรรค์ (38)",
	"block-creativeblock-39": "บล็อกสร้างสรรค์ (39)",
	"block-creativeblock-40": "บล็อกสร้างสรรค์ (40)",
	"block-creativeblock-41": "บล็อกสร้างสรรค์ (41)",
	"block-creativeblock-42": "บล็อกสร้างสรรค์ (42)",
	"block-creativeblock-43": "บล็อกสร้างสรรค์ (43)",
	"block-creativeblock-44": "บล็อกสร้างสรรค์ (44)",
	"block-creativeblock-45": "บล็อกสร้างสรรค์ (45)",
	"block-creativeblock-46": "บล็อกสร้างสรรค์ (46)",
	"block-creativeblock-47": "บล็อกสร้างสรรค์ (47)",
	"block-creativeblock-48": "บล็อกสร้างสรรค์ (48)",
	"block-creativeblock-49": "บล็อกสร้างสรรค์ (49)",
	"block-creativeblock-50": "บล็อกสร้างสรรค์ (50)",
	"block-creativeblock-51": "บล็อกสร้างสรรค์ (51)",
	"block-creativeblock-52": "บล็อกสร้างสรรค์ (52)",
	"block-creativeblock-53": "บล็อกสร้างสรรค์ (53)",
	"block-creativeblock-54": "บล็อกสร้างสรรค์ (54)",
	"block-creativeblock-55": "บล็อกสร้างสรรค์ (55)",
	"block-creativeblock-56": "บล็อกสร้างสรรค์ (56)",
	"block-creativeblock-57": "บล็อกสร้างสรรค์ (57)",
	"block-creativeblock-58": "บล็อกสร้างสรรค์ (58)",
	"block-creativeblock-59": "บล็อกสร้างสรรค์ (59)",
	"block-creativeblock-60": "บล็อกสร้างสรรค์ (60)",
	"block-creativeblock-61": "บล็อกสร้างสรรค์ (61)",
	"block-creativeblock-62": "บล็อกสร้างสรรค์ (62)",
	"block-creativeblock-63": "บล็อกสร้างสรรค์ (63)",
	"block-creativeblock-64": "บล็อกสร้างสรรค์ (64)",
	"block-creativeblock-65": "บล็อกสร้างสรรค์ (65)",
	"block-creativeblock-66": "บล็อกสร้างสรรค์ (66)",
	"block-creativeblock-67": "บล็อกสร้างสรรค์ (67)",
	"block-creativeblock-68": "บล็อกสร้างสรรค์ (68)",
	"block-creativeblock-69": "บล็อกสร้างสรรค์ (69)",
	"block-creativeblock-70": "บล็อกสร้างสรรค์ (70)",
	"block-creativeblock-71": "บล็อกสร้างสรรค์ (71)",
	"block-creativeblock-72": "บล็อกสร้างสรรค์ (72)",
	"block-creativeblock-73": "บล็อกสร้างสรรค์ (73)",
	"block-creativeblock-74": "บล็อกสร้างสรรค์ (74)",
	"block-creativeblock-75": "บล็อกสร้างสรรค์ (75)",
	"block-creativeblock-76": "บล็อกสร้างสรรค์ (76)",
	"block-creativeblock-77": "บล็อกสร้างสรรค์ (77)",
	"block-creativeblock-78": "บล็อกสร้างสรรค์ (78)",
	"block-creativeblock-79": "บล็อกสร้างสรรค์ (79)",
	"block-creativelight-32": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (32)",
	"block-creativelight-33": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (33)",
	"block-creativelight-34": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (34)",
	"block-creativelight-35": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (35)",
	"block-creativelight-36": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (36)",
	"block-creativelight-37": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (37)",
	"block-creativelight-38": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (38)",
	"block-creativelight-39": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (39)",
	"block-creativelight-40": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (40)",
	"block-creativelight-41": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (41)",
	"block-creativelight-42": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (42)",
	"block-creativelight-43": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (43)",
	"block-creativelight-44": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (44)",
	"block-creativelight-45": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (45)",
	"block-creativelight-46": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (46)",
	"block-creativelight-47": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (47)",
	"block-creativelight-48": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (48)",
	"block-creativelight-49": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (49)",
	"block-creativelight-50": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (50)",
	"block-creativelight-51": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (51)",
	"block-creativelight-52": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (52)",
	"block-creativelight-53": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (53)",
	"block-creativelight-54": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (54)",
	"block-creativelight-55": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (55)",
	"block-creativelight-56": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (56)",
	"block-creativelight-57": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (57)",
	"block-creativelight-58": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (58)",
	"block-creativelight-59": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (59)",
	"block-creativelight-79": "บล็อกแสงสร้างสรรค์ (79)",
	"block-creativeglow-32": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (32)",
	"block-creativeglow-33": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (33)",
	"block-creativeglow-34": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (34)",
	"block-creativeglow-35": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (35)",
	"block-creativeglow-36": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (36)",
	"block-creativeglow-37": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (37)",
	"block-creativeglow-38": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (38)",
	"block-creativeglow-39": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (39)",
	"block-creativeglow-40": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (40)",
	"block-creativeglow-41": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (41)",
	"block-creativeglow-42": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (42)",
	"block-creativeglow-43": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (43)",
	"block-creativeglow-44": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (44)",
	"block-creativeglow-45": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (45)",
	"block-creativeglow-46": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (46)",
	"block-creativeglow-47": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (47)",
	"block-creativeglow-48": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (48)",
	"block-creativeglow-49": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (49)",
	"block-creativeglow-50": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (50)",
	"block-creativeglow-51": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (51)",
	"block-creativeglow-52": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (52)",
	"block-creativeglow-53": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (53)",
	"block-creativeglow-54": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (54)",
	"block-creativeglow-55": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (55)",
	"block-creativeglow-56": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (56)",
	"block-creativeglow-57": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (57)",
	"block-creativeglow-58": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (58)",
	"block-creativeglow-59": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (59)",
	"block-creativeglow-79": "บล็อกเรืองสร้างสรรค์ (79)",
	"block-ember": "ถ่านติดไฟ",
	"block-hay-normal-*": "ฟาง (หญ้า)",
	"block-hay-aged-*": "ฟางเก่า (หญ้า)",
	"block-bamboo-*-brown-*": "ลำไผ่น้ำตาล",
	"block-bamboo-*-green-*": "ลำไผ่เขียว",
	"block-bambooleaves-*": "ใบไผ่",
	"block-silvertorchcactus": "กระบองเพชรซิลเวอร์ทอร์ช",
	"block-bonyremains-cowskull-up": "กระโหลกวัว",
	"block-bonyremains-ribcage": "ซี่โครง",
	"block-spiderweb": "ใยแมงมุม",
	"block-cobbleskull-basalt": "หินบะซอล์ตกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobblestoneslab-basalt-*": "หินบะซอลต์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestone-basalt": "หินบะซอลต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-basalt-*": "บันไดหินบะซอลต์กรวด",
	"block-ore-flint-basalt": "หินเหล็กไฟในหินบะซอลต์",
	"block-cage-wooden-*": "กรงไม้",
	"block-stationarybasket": "ตะกร้า",
	"block-plaster-diagonal-*": "ปูน (ไม้ขวาง)",
	"block-plaster-stripes-*": "ปูน (ไม้ตรง)",
	"block-plaster-plain": "ปูน (เรียบ)",
	"block-plaster-square": "ปูน (ไม้ขอบเหลี่ยม)",
	"item-crushedchalk": "ชอล์ก",
	"item-quicklime": "ปูนขาว",
	"item-stone-basalt": "หินบะซอลต์",
	"item-stone-obsidian": "หินออบซิเดียน",
	"item-arrow-flint": "ลูกธนูหัวหินเหล็กไฟ",
	"item-axe-chert": "ขวานหินเชิร์ต",
	"item-shovel-chert": "พลั่วหินเชิร์ต",
	"item-hoe-chert": "จอบหินเชิร์ต",
	"item-axe-granite": "ขวานหินแกรนิต",
	"item-axe-andesite": "ขวานหินแอนดีไซต์",
	"item-axe-peridotite": "ขวานหินเพริโดไทต์",
	"item-axe-basalt": "ขวานหินบะซอลต์",
	"item-axe-obsidian": "ขวานหินออบซิเดียน",
	"item-axe-flint": "ขวานหินเหล็กไฟ",
	"item-axe-bone-granite": "ขวานหินแกรนิต",
	"item-axe-bone-andesite": "ขวานหินแอนดีไซต์",
	"item-axe-bone-peridotite": "ขวานหินเพริโดไทต์",
	"item-axe-bone-basalt": "ขวานหินบะซอลต์",
	"item-axe-bone-obsidian": "ขวานหินออบซิเดียน",
	"item-axe-bone-flint": "ขวานหินเหล็กไฟ",
	"item-axe-bone-chert": "ขวานหินเชิร์ต",
	"item-knife-generic-chert": "มีดหินเชิร์ต",
	"item-knife-generic-granite": "มีดหินแกรนิต",
	"item-knife-generic-andesite": "มีดหินแอนดีไซต์",
	"item-knife-generic-basalt": "มีดหินบะซอลต์",
	"item-knife-generic-obsidian": "มีดหินออบซิเดียน",
	"item-knife-generic-peridotite": "มีดหินเพริโดไทต์",
	"item-knife-generic-flint": "มีดหินเหล็กไฟ",
	"item-knife-generic-meteoriciron": "มีดหินเหล็กอุกกาบาต",
	"item-knife-generic-bonegranite": "มีดหินแกรนิต",
	"item-knife-generic-boneandesite": "มีดหินแอนดีไซต์",
	"item-knife-generic-bonebasalt": "มีดหินบะซอลต์",
	"item-knife-generic-boneobsidian": "มีดหินออบซิเดียน",
	"item-knife-generic-boneperidotite": "มีดหินเพริโดไทต์",
	"item-knife-generic-boneflint": "มีดหินเหล็กไฟ",
	"item-knife-generic-bonechert": "มีดหินเชิร์ต",
	"item-shovel-granite": "พลั่วหินแกรนิต",
	"item-shovel-andesite": "พลั่วหินแอนดีไซต์",
	"item-shovel-peridotite": "พลั่วหินเพริโดไทต์",
	"item-shovel-basalt": "พลั่วหินบะซอลต์",
	"item-shovel-obsidian": "พลั่วหินออบซิเดียน",
	"item-shovel-flint": "พลั่วหินเหล็กไฟ",
	"item-shovel-bone-granite": "พลั่วหินแกรนิต",
	"item-shovel-bone-andesite": "พลั่วหินแอนดีไซต์",
	"item-shovel-bone-peridotite": "พลั่วหินเพริโดไทต์",
	"item-shovel-bone-basalt": "พลั่วหินบะซอลต์",
	"item-shovel-bone-obsidian": "พลั่วหินออบซิเดียน",
	"item-shovel-bone-flint": "พลั่วหินเหล็กไฟ",
	"item-spear-generic-chert": "หอกหินเชิร์ต",
	"item-spear-generic-granite": "หอกหินแกรนิต",
	"item-spear-generic-andesite": "หอกหินแอนดีไซต์",
	"item-spear-generic-peridotite": "หอกหินเพริโดไทต์",
	"item-spear-generic-basalt": "หอกหินบะซอลต์",
	"item-spear-generic-obsidian": "หอกหินออบซิเดียน",
	"item-spear-generic-flint": "หอกหินเหล็กไฟ",
	"item-arrowhead-flint": "หัวลูกธนูหินเหล็กไฟ",
	"item-axehead-granite": "หัวขวานหินแกรนิต",
	"itemcraftdesc-arrowhead-*": "ลูกธนูใช้งานได้ดีสำหรับการต่อสู้ระยะไกล หลังจากที่คุณมีคันธนูแล้ว",
	"itemcraftdesc-axehead-*": "For หัวขวานbasic close range defense and tree chopping",
	"itemcraftdesc-knifeblade-*": "สำหรับป้องกันตัวระยะใกล้ และเก็บเกี่ยวประเภทพืช",
	"itemcraftdesc-spearhead-*": "Convenient lหัวหอกong range defense, but breaks",
	"itemcraftdesc-shovelhead-*": "ช่วยให้ขุดบล็อกดินได้เร็วยิ่งขึ้น",
	"itemcraftdesc-hammerhead-*": "ค้อนนั้นจำเป็นสำหรับใช้สำหรับตีเหล็กบนทั่ง",
	"itemcraftdesc-hoehead-*": "เริ่มทำเกษตรกรรมวันนี้!",
	"itemcraftdesc-pickaxehead-*": "ใช้สำหรับขุดหินแข็ง",
	"itemcraftdesc-padlock-*": "ใช้สำหรับล็อกประตูและหีบ",
	"itemcraftdesc-metalplate-*": "ใช้สำหรับทำตะเกียงและที่ยึดคบเพลิง",
	"itemcraftdesc-prospectingpickhead-*": "ใช้สำหรับเคาะพื้นหินเพื่อตรวจสอบความอุดมสมบูรณ์ของแร่",
	"itemcraftdesc-sawblade-*": "ใช้สำหรับเลื่อยท่อนไม้เป็นแผ่นกระดานไม้",
	"itemcraftdesc-shears-*": "เพิ่มความเร็วการทุบบล็อกใบไม้เพื่อกิ่งไม้และเมล็ดพันธุ์ที่มากขึ้นอย่างมาก",
	"itemcraftdesc-cleaver-*": "สำหรับฆ่าสัตว์เลี้ยงรุ่นที่สามภายในสับเดียวได้อย่างมั่นใจได้",
	"itemcraftdesc-bladehead-*": "อาวุธที่เชื่อใจได้แข็งแรงทนทาน",
	"itemcraftdesc-scythehead-*": "เพิ่มความเร็วการตัดหญ้าและเก็บเกี่ยวพืชผัก",
	"itemcraftdesc-boss-*": "เป็นส่วนประกอบสำหรับคราฟต์โล่",
	"itemcraftdesc-hoop-*": "เป็นส่วนประกอบสำหรับคราฟต์โล่",
	"itemcraftdesc-chisel-*": "สำหรับสร้างของประดับตกแต่งที่ใช้รายละเอียด",
	"itemcraftdesc-cokeovendoor-*": "ใช้สำหรับแปรสภาพถ่านให้เป็นเชื้อเพลิงที่ร้อนกว่า",
	"itemcraftdesc-helvehammer-*": "ใช้พลังงานกลสำหรับตีโลหะแบบอัตโนมัติ",
	"itemcraftdesc-poundercap-*": "ใช้พลังงานกลสำหรับบดวัตถุต่างๆ",
	"itemcraftdesc-wrench-*": "หมุนทิศทางของของใช้พลังงานกลเช่นท่อนำของ",
	"itemcraftdesc-anvilpart-base-*": "นำไปประกอบกับตัวทั่งและบอแรกซ์ผงเพื่อทำทั่งที่แข็งแรงกว่าเดิม",
	"itemcraftdesc-anvilpart-top-*": "นำไปประกอบกับตัวทั่งและบอแรกซ์ผงเพื่อทำทั่งที่แข็งแรงกว่าเดิม",
	"itemcraftdesc-metallamellae-*": "เป็นวัตถุดับสำหรับทำเกราะลาเมลลาร์",
	"itemcraftdesc-metalscale-*": "เป็นวัตถุดับสำหรับทำเกราะเกล็ด",
	"itemcraftdesc-metalchain-*": "เป็นวัตถุดับสำหรับทำเกราะโซ่ถัก",
	"item-axehead-chert": "หัวขวานหินเชิร์ต",
	"item-knifeblade-chert": "ใบมีดหินเชิร์ต",
	"item-shovelhead-chert": "หัวพลั่วหินเชิร์ต",
	"item-spearhead-chert": "หัวหอกหินเชิร์ต",
	"item-hoehead-chert": "หัวจอบหินเชิร์ต",
	"item-axehead-andesite": "หัวขวานหินหัวขวานหินแอนดีไซต์",
	"item-axehead-basalt": "หัวขวานหินหัวขวานหินบะซอลต์",
	"item-axehead-obsidian": "หัวขวานหินหัวขวานหินออบซิเดียน",
	"item-axehead-peridotite": "หัวขวานหินหัวขวานหินเพริโดไทต์",
	"item-axehead-flint": "หัวขวานหินเหล็กไฟ",
	"item-knifeblade-granite": "ใบมีดหินแกรนิต",
	"item-knifeblade-andesite": "ใบมีดหินแอนดีไซต์",
	"item-knifeblade-basalt": "ใบมีดหินบะซอลต์",
	"item-knifeblade-peridotite": "ใบมีดหินเพริโดไทต์",
	"item-knifeblade-obsidian": "ใบมีดหินออบซิเดียน",
	"item-knifeblade-flint": "ใบมีดหินเหล็กไฟ",
	"itemdesc-knifeblade-*": "ยังไม่ใช่มีดนะ! ต้องมีด้ามจับก่อน",
	"item-shovelhead-granite": "หัวพลั่วหินแกรนิต",
	"item-shovelhead-andesite": "หัวพลั่วหินแอนดีไซต์",
	"item-shovelhead-basalt": "หัวพลั่วหินบะซอลต์",
	"item-shovelhead-obsidian": "หัวพลั่วหินออบซิเดียน",
	"item-shovelhead-flint": "หัวพลั่วหินเหล็กไฟ",
	"item-shovelhead-peridotite": "หัวพลั่วหินเพริโดไทต์",
	"item-spearhead-granite": "หัวหอกหินแกรนิต",
	"item-spearhead-andesite": "หัวหอกหินแอนดีไซต์",
	"item-spearhead-basalt": "หัวหอกหินบะซอลต์",
	"item-spearhead-peridotite": "หัวหอกหินเพริโดไทต์",
	"item-spearhead-obsidian": "หัวหอกหินออบซิเดียน",
	"item-spearhead-flint": "หัวหอกหินเหล็กไฟ",
	"item-scythe-copper": "เคียวทองแดง",
	"item-scythe-tinbronze": "เคียวสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-scythe-bismuthbronze": "เคียวสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-scythe-blackbronze": "เคียวสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-scythe-gold": "เคียวทอง",
	"item-scythe-silver": "เคียวเงิน",
	"item-scythe-iron": "เคียวเหล็ก",
	"item-scythehead-copper": "หัวเคียวทองแดง",
	"item-scythehead-tinbronze": "หัวเคียวสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-scythehead-bismuthbronze": "หัวเคียวสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-scythehead-blackbronze": "หัวเคียวสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-scythehead-gold": "หัวเคียวทอง",
	"item-scythehead-silver": "หัวเคียวเงิน",
	"item-scythehead-iron": "หัวเคียวเหล็ก",
	"item-gear-rusty": "เฟืองขึ้นสนิม",
	"itemdesc-gear-rusty": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Despite its corroded state, it still shows exceptional quality and craftsmanship. The fine details seem impossible to reproduce. Probably why the traders favor it so much. <\/i><\/font>\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>ถึงแม้จะมีสภาพที่สึกหรอ แต่มีรายละเอียดประณีตดูเหมือนจะไม่สามารถทำขึ้นมาได้ด้วยมือ ก็ไม่น่าแปลกใจที่ผู้ค้าชอบ",
	"item-gear-temporal": "เฟืองกาลเวลา",
	"itemdesc-gear-temporal": "ทำให้แตกละเอียดเพื่อสร้าง \"จุดย้อนกลับ\" สามาถใช้ร่วมกันกับมีดเพื่อคืนเสถียรภาพกาลเวลา แต่แลกมาด้วยเลือดเล็กน้อย\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>สั่นไหว แต่มีความแข็งแรงและหมุนด้วยความเร็วคงที่ตลอดเวลา แม้เมื่อมีแรงต้าน<\/i><\/font>",
	"item-backpack-normal": "กระเป๋าเป้หนัง",
	"item-backpack-sturdy": "กระเป๋าเป้หนังถึกทน",
	"itemdesc-backpack-*": "เพิ่มจำนวนไอเทมที่ถือได้",
	"item-linensack": "กระสอบลินิน",
	"itemdesc-linensack": "เพิ่มจำนวนไอเทมที่ถือได้",
	"item-bread-spelt-perfect": "ขนมปังสเปลต์",
	"item-bread-rye-perfect": "ขนมปังข้าวไรย์",
	"item-bread-flax-perfect": "ขนมปังแฟลกซ์",
	"item-bread-rice-perfect": "ขนมปังข้าว",
	"item-bread-cassava-perfect": "ขนมปังมันสำปะหลัง",
	"item-bread-amaranth-perfect": "ขนมปังผักโขม",
	"item-bread-spelt-partbaked": "ขนมปังสเปลต์ (กำลังสุก)",
	"item-bread-rye-partbaked": "ขนมปังข้าวไรย์ (กำลังสุก)",
	"item-bread-flax-partbaked": "ขนมปังแฟลกซ์ (กำลังสุก)",
	"item-bread-rice-partbaked": "ขนมปังข้าว (กำลังสุก)",
	"item-bread-cassava-partbaked": "ขนมปังมันสำปะหลัง (กำลังสุก)",
	"item-bread-amaranth-partbaked": "ขนมปังผักโขม (กำลังสุก)",
	"item-bread-spelt-charred": "ขนมปังสเปลต์ (ไหม้)",
	"item-bread-rye-charred": "ขนมปังข้าวไรย์ (ไหม้)",
	"item-bread-flax-charred": "ขนมปังแฟลกซ์ (ไหม้)",
	"item-bread-rice-charred": "ขนมปังข้าว (ไหม้)",
	"item-bread-cassava-charred": "ขนมปังมันสำปะหลัง (ไหม้)",
	"item-bread-amaranth-charred": "ขนมปังผักโขม (ไหม้)",
	"item-fruit-blueberry": "บลูเบอร์รี",
	"item-fruit-cranberry": "แครนเบอร์รี",
	"item-fruit-redcurrant": "เรดเคอแรนต์",
	"item-fruit-whitecurrant": "ไวต์เคอแรนต์",
	"item-fruit-blackcurrant": "แบล็กเคอร์แรนต์",
	"item-fruit-saguaro": "ผลกระบองเพชรซากัวโร",
	"item-fruit-pineapple": "สัปปะรด slices",
	"item-fruit-redapple": "แอปเปิ้ลแดง",
	"item-fruit-pinkapple": "แอปเปิ้ลชมพู",
	"item-fruit-yellowapple": "แอปเปิ้ลเหลือง",
	"item-fruit-cherry": "เชอร์รี่",
	"item-vegetable-olive": "มะกอก",
	"item-fruit-peach": "พีช",
	"item-fruit-pear": "สาลี่",
	"item-fruit-orange": "ส้ม",
	"item-fruit-mango": "มะม่วง",
	"item-fruit-breadfruit": "สาเก",
	"item-fruit-lychee": "ลิ้นจี่",
	"item-fruit-pomegranate": "ทับทิม",
	"redcurrant-jam": "แยมเรดเคอร์แรนต์",
	"item-grain-spelt": "เมล็ดสเปลต์",
	"item-grain-rice": "เมล็ดข้าว",
	"item-grain-flax": "เมล็ดแฟลกซ์",
	"item-grain-rye": "เมล็ดข้าวไรย์",
	"item-grain-amaranth": "เม็ดผักโขม",
	"item-handbooktitle-grain-*": "วิธีบด:",
	"item-handbooktext-grain-*": "ใช้<a href=\"handbooksearch:\/\/เครื่องโม่หิน\">เครื่องโม่หิน<\/a>บดธัญพืชต่างๆ เป็นแป้ง",
	"item-legume-soybean": "ถั่วเหลือง",
	"blockdesc-vegetable-*": "ผัก",
	"item-vegetable-carrot": "แคร์รอต",
	"item-vegetable-cabbage": "กะหล่ำปลี",
	"item-vegetable-onion": "หัวหอม",
	"item-vegetable-turnip": "เทอร์นิป",
	"item-vegetable-parsnip": "พาร์สนิป",
	"item-vegetable-bellpepper": "พริกหยวก",
	"item-vegetable-cassava": "มันสำปะหลัง",
	"item-rawcassava-raw": "มันสำปะหลังดิบ",
	"itemdesc-rawcassava-raw": "นำไปแช่น้ำเพื่อทำให้กินได้",
	"item-rawcassava-soaked": "มันสำปะหลังแช่น้ำ",
	"itemdesc-rawcassava-soaked": "ปอกด้วยมีดเพื่อทำให้กินได้",
	"item-rawcassava-dried": "มันสำปะหลังแห้ง",
	"item-handbooktitle-cassava": "วิธีใช้",
	"item-handbooktext-cassava": "<a href=\"handbook:\/\/item-vegetable-cassava\">มันสำปะหลัง<\/a> เป็นผักสารพัดประโยชน์ สามารถนำไปใส่หม้อทำอาหารเพื่อเพิ่มแป้ง หรือนำไปตากแห้งแล้วบดละเอียดเพื่อทำเป็นแป้งมันสำปะหลัง <a href=\"handbook:\/\/block-crop-cassava-9\">ต้นมันสำปะหลัง<\/a>ทนอากาศร้อนได้และให้ผลผลิตปริมาณมาก <br><br>แต่<a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-raw\">มันสำปะหลังดิบ<\/a>นั้นมีพิษแต่มันสามารถทำให้กินได้โดยนำไปแช่ในน้ำหนึ่งวันเต็ม (คำใบ้: ใช้ถัง) ต่อมานำ<a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-soaked\">มันสำปะหลังแช่น้ำ<\/a>ไปปลอก <a href=\"handbook:\/\/item-vegetable-cassava\">มันสำปะหลัง<\/a>นั้นจึงสามารถนำไปใส่ในหม้อทำอาหารเพื่อเพิ่มผักได้ หลังจากปอกแล้ว ต้องนำไปใช้ภายใน 48 ชั่วโมงก่อนมันจะกลายเป็นมันสำปะหลังแห้ง เมื่อกลายเป็น<a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-dried\">มันสำปะหลังแห้ง<\/a>แล้วจะนำไปทำอะไรอย่างอื่นไม่ได้นอกจากแป้งมันสำปะหลัง",
	"item-insect-grub": "ตัวอ่อนปลวก",
	"item-insect-termite": "ปลวก",
	"item-insect-termite-stick": "ปลวกเสียบไม้",
	"item-lore-book": "หนังสือ",
	"item-lore-paper": "กระดาษ",
	"item-lore-scroll": "ม้วนกระดาษ",
	"item-lore-unidentified": "ตำนานไม่ทราบชื่อ",
	"Edit book": "แก้ไขหนังสือ",
	"item-blastingpowder": "ผงระเบิด",
	"itemdesc-blastingpowder": "เอาผ้ามาพันรอบ ๆ",
	"item-clay-blue": "ดินเหนียวฟ้า",
	"item-clay-fire": "ดินเหนียวทนไฟ",
	"itemdesc-clay-*": "สามารถปั้นเป็นภาชนะดินเผาต่างๆ ได้ <hk>shift<\/hk> + คลิก <hk>rightmouse<\/hk> บนพื้นเพื่อเริ่มขึ้นรูปดินเหนียว",
	"item-clearquartz": "ควอตซ์ใส",
	"item-handbooktitle-clearquartz": "วิธีทำแก้ว:",
	"item-handbooktext-clearquartz": "การ<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">หลอม<\/a>ควอตซ์ ต้องใช้อุณหภูมิสูงกว่าถ่านทั่วๆ ไป ใช้<a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">เตาถลุง<\/a>เพื่อหลอมควอตซ์ให้เป็นแก้ว",
	"item-drygrass": "หญ้าแห้ง",
	"item-handbooktitle-drygrass": "การใช้งานอื่น ๆ",
	"item-handbooktext-drygrass": "สำหรับก่อ<a href=\"handbook:\/\/block-firepit-cold\">กองไฟ<\/a>",
	"item-feather": "ขนนก",
	"itemdesc-feather": "ใช้สำหรับทำลูกธนู",
	"item-firewood": "ฟืน",
	"item-handbooktitle-firewood": "การใช้งานอื่น ๆ",
	"item-handbooktext-firewood": "สำหรับก่อ<a href=\"handbook:\/\/block-firepit-cold\">กองไฟ<\/a>",
	"item-flaxfibers": "เส้นใยแฟลกซ์",
	"itemdesc-flaxfibers": "4 อันสามารถนำมาบิดรวมเป็น",
	"item-flaxtwine": "ด้ายแฟลกซ์",
	"item-handbooktitle-flaxtwine": "การใช้งานอื่น ๆ",
	"item-handbooktext-flaxtwine": "สามารถใช้ซ่อมเสื้อผ้า 10% โดยการถือด้ายแฟลกซ์ให้อยู่กับเคอเซอร์เมาส์ คลิก <hk>leftmouse<\/hk> บนเสื้อผ้าหรือชุดเกราะเพื่อซ่อมเสื้อผ้าหรือชุดเกราะที่อยู่ในกระเป๋าผู้เล่น",
	"item-flint": "ก้อนหินเหล็กไฟ",
	"itemdesc-flint": "สามารถนำไปกะเทาะเพื่อได้เครื่องมือหินที่ดีกว่านิดหน่อย <hk>shift<\/hk> + คลิก <hk>rightmouse<\/hk> บนพื้นเพื่อเริ่มการกระเทาะหิน (ต้องใช้หินอีกก้อนสำหรับบกะเทาะ)",
	"itemdesc-herbbundle-*": "สมุนไพร",
	"item-herbbundle-basil": "มัดกะเพรา",
	"item-herbbundle-chamomile": "มัดคาโมไมล์",
	"item-herbbundle-cilantro": "มัดผักชี",
	"item-herbbundle-lavender": "มัดลาเวนเดอร์",
	"item-herbbundle-marjoram": "มัดมาเจอร์แรม",
	"item-herbbundle-mint": "มัดมินต์",
	"item-herbbundle-saffron": "มัดหญ้าฝรั่น",
	"item-herbbundle-sage": "มัดเสจ",
	"item-herbbundle-thyme": "มัดไทม์",
	"item-herbbundle-angelica": "มัดแอนเจลิกา",
	"item-herbbundle-arnica": "มัดอาร์นิกา",
	"item-herbbundle-chicory": "มัดชิโครี",
	"item-herbbundle-coltsfoot": "มัดโคลต์สฟุต",
	"item-herbbundle-coriander": "มัดผักชี",
	"item-herbbundle-foxglove": "มัดถุงมือจิ้งจอก",
	"item-herbbundle-horsehound": "มัดฮอร์สฮาวนด์",
	"item-herbbundle-marigold": "มัดดาวเรือง",
	"item-herbbundle-mugwort": "มัดจิงจูฉ่าย",
	"item-herbbundle-rockrose": "มัดร็อกโรส",
	"item-herbbundle-rosemary": "มัดโรสแมรี",
	"item-herbbundle-starflower": "มัดเข็มอินเดีย",
	"item-herbbundle-yarrow": "มัดยาร์โรว์",
	"item-ingot-bismuth": "แท่งบิสมัท",
	"item-ingot-blistersteel": "แท่งเหล็กกล้าพรุน",
	"item-handbooktext-ingot-blistersteel": "แท่งเหล็กกล้าพรุนได้มาจากการ<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">ผลิตเหล็กกล้า<\/a>และต้องทำให้เป็นบริสุทธิ์บนทั่งเพื่อเปลี่ยนสภาพเป็นเหล็กกล้า",
	"item-ingot-bismuthbronze": "แท่งสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-ingot-blackbronze": "แท่งสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-ingot-brass": "แท่งทองเหลือง",
	"item-ingot-chromium": "แท่งโครเมียม",
	"item-ingot-copper": "แท่งทองแดง",
	"item-ingot-cupronickel": "แท่งคิวโปรนิกเกิล",
	"item-ingot-electrum": "แท่งอิเล็กตรัม",
	"item-ingot-gold": "แท่งทอง",
	"item-ingot-iron": "แท่งเหล็ก",
	"item-ingot-lead": "แท่งตะกั่ว",
	"item-ingot-platinum": "แท่งแพลตินิม",
	"item-ingot-nickel": "แท่งนิกเกิล",
	"item-ingot-silver": "แท่งเงิน",
	"item-ingot-stainlesssteel": "แท่งแสตนเลส",
	"item-ingot-steel": "แท่งเหล็กกล้า",
	"item-handbooktext-ingot-steel": "เหล็กกล้าได้มาจากกระบวนการ<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">การผลิตเหล็กกล้า<\/a>",
	"item-ingot-tin": "แท่งดีบุก",
	"item-ingot-tinbronze": "แท่งสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-ingot-titanium": "แท่งไทเทเนียม",
	"item-ingot-uranium": "แท่งยูเรเนียม",
	"item-ingot-zinc": "แท่งสังกะสี",
	"item-ingot-leadsolder": "แท่งตะกั่วบัดกรีตะกั่ว",
	"item-ingot-silversolder": "แท่งบัดตะกั่วบัดกรีเงิน",
	"item-solderbar-tin": "ลวดตะกั่วบัดกรีตะกั่ว",
	"item-solderbar-silver": "ลวดตะกั่วบัดกรีเงิน",
	"item-solderingiron": "หัวแร้งบัดกรี",
	"item-metalbit-bismuth": "เศษบิสมัท ",
	"item-metalbit-bismuthbronze": "เศษสัมฤทธิ์บิสมัท ",
	"item-metalbit-blackbronze": "เศษสัมฤทธิ์ดำ ",
	"item-metalbit-brass": "เศษทองเหลือง ",
	"item-metalbit-chromium": "เศษโครเมียม ",
	"item-metalbit-copper": "เศษทองแดง ",
	"item-metalbit-cupronickel": "เศษคิวโปรนิกเกิล ",
	"item-metalbit-electrum": "เศษอิเล็กตรัม ",
	"item-metalbit-gold": "เศษทอง ",
	"item-metalbit-iron": "เศษเหล็ก ",
	"item-metalbit-meteoriciron": "เศษเหล็กอุกกาบาต ",
	"item-metalbit-lead": "เศษตะกั่ว ",
	"item-metalbit-molybdochalkos": "เศษโมลิบโดชอล์กอส",
	"item-metalbit-platinum": "เศษแพลตตินัม ",
	"item-metalbit-nickel": "เศษนิกเกิล ",
	"item-metalbit-silver": "เศษเงิน ",
	"item-metalbit-stainlesssteel": "เศษแสดนเลส ",
	"item-metalbit-steel": "เศษเหล็กกล้า ",
	"item-metalbit-tin": "เศษดีบุก ",
	"item-metalbit-tinbronze": "เศษสัมฤทธิ์ดีบุก ",
	"item-metalbit-titanium": "เศษไทเทเนียม ",
	"item-metalbit-uranium": "เศษยูเรเนียม ",
	"item-metalbit-zinc": "เศษสังกะสี ",
	"item-metalbit-leadsolder": "เศษตะกั่ว solder ",
	"item-metalbit-silversolder": "เศษบัดกรีเงิน",
	"item-metalbit-blistersteel": "เศษเหล็กกล้าพรุน",
	"item-largegearsection-wood": "ชิ้นส่วนเฟืองขนาดใหญ่",
	"itemdesc-metalplate-*": "แผ่นโลหะ... ดูสตีมพังค์ดีนะ",
	"item-metalplate-bismuth": "แผ่นบิสมัท",
	"item-metalplate-bismuthbronze": "แผ่นสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-metalplate-blackbronze": "แผ่นสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-metalplate-brass": "แผ่นทองเหลือง",
	"item-metalplate-chromium": "แผ่นโครเมียม",
	"item-metalplate-copper": "แผ่นทองแดง",
	"item-metalplate-cupronickel": "แผ่นคิวโปรนิกเกิล",
	"item-metalplate-electrum": "แผ่นอิเล็กตรัม",
	"item-metalplate-gold": "แผ่นทอง",
	"item-metalplate-iron": "แผ่นเหล็ก",
	"item-metalplate-lead": "แผ่นตะกั่ว",
	"item-metalplate-platinum": "แผ่นแพลตินิม",
	"item-metalplate-nickel": "แผ่นนิกเกิล",
	"item-metalplate-silver": "แผ่นเงิน",
	"item-metalplate-stainlesssteel": "แผ่นแสดนเลส",
	"item-metalplate-steel": "แผ่นเหล็กกล้า",
	"item-metalplate-tin": "แผ่นดีบุก",
	"item-metalplate-tinbronze": "แผ่นสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-metalplate-titanium": "แผ่นไทเทเนียม",
	"item-metalplate-uranium": "แผ่นยูเรเนียม",
	"item-metalplate-zinc": "แผ่นสังกะสี",
	"item-ore-lignite": "ถ่านหินน้ำตาล",
	"item-ore-bituminouscoal": "ถ่านหินดำ",
	"item-ore-nativecopper": "เศษทองแดงธรรมชาติ",
	"item-ore-limonite": "เศษเหล็ก",
	"item-ore-quartz_nativegold": "เศษทองธรรมชาติ",
	"item-ore-galena": "เศษตะกั่ว",
	"item-ore-cassiterite": "เศษดีบุก",
	"item-ore-chromite": "เศษโครเมียม",
	"item-ore-platinum": "เศษแพลตตินัม",
	"item-ore-ilmenite": "เศษไทเทเนียม",
	"item-ore-sphalerite": "เศษสังกะสี",
	"item-ore-rocksalt_sylvite": "เศษซิลไวต์",
	"item-ore-quartz_nativesilver": "เศษNative เงิน",
	"item-ore-lapislazuli": "แลพิสแลซูลีหยาบ",
	"item-handbooktitle-ore-lapislazuli": "วิธีใช้สารสี",
	"item-handbooktext-ore-lapislazuli": "ไอเทมที่เป็นสารสีสามารถใช้เขียนบน<a href=\"handbook:\/\/block-sign-ground-north\">ป้าย<\/a>ได้ และบางครั้งก็สามารถใช้เป็น<a href=\"handbooksearch:\/\/สีย้อม\">สีย้อม<\/a>ผ้าได้ด้วย",
	"item-ore-diamond": "Rough เพชร",
	"item-ore-emerald": "Rough มรกต",
	"item-ore-bismuthinite": "ก้อนแร่บิสมัท",
	"item-ore-quartz": "ควอตซ์ chunk",
	"item-handbooktitle-ore-quartz": "วิธีทำแก้ว:",
	"item-handbooktext-ore-quartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">การหลอม<\/a>ควอตซ์จะต้องการอุณหภูมิที่ร้อนเกินกว่าเชื้อเพลิงทั่วไปจะให้ได้ ใช้<a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">เตาถลุง<\/a>เพื่อหลอมควอตซ์เป็นแก้ว",
	"item-ore-rocksalt": "หินเกลือ",
	"item-ore-sulfur": "กัมมะถัน chunk",
	"item-ore-alum": "สารส้ม chunk",
	"item-handbooktitle-ore-alum": "บริเวณที่พบได้",
	"item-handbooktext-ore-alum": "กลุ่มก้อนสารส้มจะพบเพียงในหินตะกอน (ยกเว้นหินบอกไซต์) เป็นผลมาจากการระเหยของทะเลสาบในพื้นที่ภูมิอากาศร้อน ต้องเดินทางไปทะเลทรายทิศใต้เพื่อได้มา จะอยู่ตามชั้นหินที่อยู่สูงที่สุด แต่ไม่เลยขึ้นชั้นที่ไม่ใช่หิน เช่น ดิน กรวดหรือ ทราย บางทีจะมีเศษอยู่บนพื้นดินแบบเดียวกันกับการเกิดเศษแร่ชนิดอื่นๆ",
	"item-powderedsulfur": "ผงกัมมะถัน",
	"itemdesc-powderedsulfur": "ใช้ทำระเบิดและ ผ้าพันแผล มีกลิ่นเหม็น",
	"item-ore-magnetite": "ก้อนแร่เหล็ก",
	"item-saltpeter": "ดินประสิว",
	"itemdesc-saltpeter": "ได้เวลาทำระเบิด!\n\n...หรือไว้ให้ดินดี!",
	"itemdesc-ore-rocksalt": "สวยงามและเค็ม",
	"itemdesc-ore-diamond": "ดูเหมือนเป็นแก้วสีๆ? เอาไปใช้งานอะไรได้บ้างน้า",
	"itemdesc-ore-emerald": "ดูเหมือนเป็นแก้วสีๆ? เอาไปใช้งานอะไรได้บ้างน้า",
	"itemdesc-ore-lignite": "ถ่านลิกไนต์",
	"itemdesc-ore-bituminouscoal": "ถ่านบิทูมินัส",
	"itemdesc-ore-limonite": "ไลมอไนต์",
	"itemdesc-ore-galena": "กาลีนา",
	"itemdesc-ore-cassiterite": "แคสซิเทอไรต์",
	"itemdesc-ore-chromite": "โครไมต์",
	"itemdesc-ore-ilmenite": "อิลเมไนต์",
	"itemdesc-ore-sphalerite": "สฟาเลอไรต์",
	"itemdesc-ore-bismuthinite": "บิสมัทธิไนต์",
	"itemdesc-ore-magnetite": "แมกนีไทต์",
	"item-seeds-carrot": "เมล็ดพันธุ์แคร์รอต",
	"item-seeds-flax": "เมล็ดพันธุ์แฟลกซ์",
	"item-seeds-onion": "เมล็ดพันธุ์หัวหอม",
	"item-seeds-spelt": "เมล็ดพันธุ์สเปลต์",
	"item-seeds-turnip": "เมล็ดพันธุ์เทอร์นิป",
	"item-seeds-parsnip": "เมล็ดพันธุ์พาร์สนิป",
	"item-seeds-rice": "เมล็ดพันธุ์ข้าว",
	"item-seeds-rye": "เมล็ดพันธุ์ข้าวไรย์",
	"item-seeds-soybean": "เมล็ดพันธุ์ถั่วเหลือง",
	"item-seeds-pumpkin": "เมล็ดพันธุ์ฟักทอง",
	"itemdesc-seeds-pumpkin": "เมื่อปลูกให้เว้นที่รอบๆ ไว้ด้วย",
	"item-seeds-pineapple": "เมล็ดพันธุ์สัปปะรด",
	"item-seeds-cassava": "เมล็ดพันธุ์มันสำปะหลัง",
	"item-seeds-amaranth": "เมล็ดพันธุ์ผักโขม",
	"item-seeds-bellpepper": "เมล็ดพันธุ์พริกหยวก",
	"item-stick": "กิ่งไม้",
	"item-handbooktitle-stick": "วิธีหา",
	"item-handbooktext-stick": "กิ่งไม้มีโอกาสที่จะหล่นจากบล็อกใบไม้ปกติ และจะหล่นจากบล็อกใบไม้ที่มีกิ่งอย่างแน่นอน คุณยังสามารถพบกิ่งไม้ตกอยู่ตามพื้นในป่า หากคุณโค่นต้นไม้ทั้งต้นด้วยขวาน ใบไม้จะถูกตัดไปด้วย อย่างไรก็ตาม คุณจะได้กิ่งไม้เพียงเล็กน้อยกว่าเมื่อเทียบกับการที่คุณทุบบล็อกใบไม้ด้วยตัวเองก่อน โอกาสในการดรอปจากการทุบบล็อกใบไม้ไม่ขึ้นอยู่กับประเภทของเครื่องมือที่ใช้ในการทุบบล็อก แต่คุณสามารถใช้<a href=\"handbooksearch:\/\/กรรไกร\">กรรไกร<\/a>เพื่อเก็บกิ่งไม้ได้อย่างรวดเร็ว",
	"item-stone-andesite": "ก้อนหินแอนดีไซต์",
	"item-stone-chalk": "ก้อนหินชอล์ก",
	"item-stone-claystone": "ก้อนหินเคลย์",
	"item-stone-granite": "ก้อนหินแกรนิต",
	"item-stone-sandstone": "ก้อนหินทราย",
	"item-stone-shale": "ก้อนหินดินดาน",
	"item-arrow-crude": "ลูกธนูหยาบ",
	"item-arrow-stone": "ลูกธนูหินเหล็กไฟ",
	"item-arrow-copper": "ลูกธนูทองแดง",
	"item-arrow-tinbronze": "ลูกธนูสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-arrow-bismuthbronze": "ลูกธนูสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-arrow-blackbronze": "ลูกธนูสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-arrow-gold": "ลูกธนูทองประดับ",
	"item-arrow-silver": "ลูกธนูเงินประดับ",
	"item-arrow-iron": "ลูกธนูเหล็ก",
	"item-arrowhead-stone": "หัวลูกธนูหินเหล็กไฟ",
	"item-arrowhead-copper": "หัวลูกธนูทองแดง",
	"item-arrowhead-tinbronze": "หัวลูกธนูสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-arrowhead-bismuthbronze": "หัวลูกธนูสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-arrowhead-blackbronze": "หัวลูกธนูสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-arrowhead-gold": "หัวลูกธนูทอง",
	"item-arrowhead-silver": "หัวลูกธนูเงิน",
	"item-arrowhead-iron": "หัวลูกธนูเหล็ก",
	"item-bullets-lead": "กระสุนสลิงตะกั่ว",
	"item-axe-stone": "ขวานหินเหล็กไฟ",
	"item-axe-scrap-scrap": "ขวานเศษเหล็ก",
	"item-axe-felling-copper": "ขวานทองแดง",
	"item-axe-felling-tinbronze": "ขวานสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-axe-felling-bismuthbronze": "ขวานสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-axe-felling-blackbronze": "ขวานสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-axe-felling-gold": "ขวานทอง",
	"item-axe-felling-silver": "ขวานเงิน",
	"item-axe-felling-iron": "ขวานเหล็ก",
	"item-axe-felling-meteoriciron": "ขวานเหล็กอุกกาบาต",
	"item-axe-felling-steel": "ขวานเหล็กกล้า",
	"item-axe-bearded-ruined": "ขวานเบียดเด็ดแอกซ์พัง",
	"item-axe-battle-ruined": "ขวานต่อสู้พัง",
	"item-axe-bardiche-ruined": "ขวานบาร์ดิชพัง",
	"item-axe-double-ruined": "ขวานสองหัวพัง",
	"item-bow-simple": "คันธนูเรียบง่าย",
	"item-bow-crude": "คันธนูหยาบ",
	"item-bow-long": "คันธนูยาว",
	"item-bow-recurve": "คันธนูรีเคิร์ฟ",
	"item-bowstave-long-raw": "ไม้คันธนูยาวสด",
	"item-bowstave-long-dry": "ไม้คันธนูยาวแห้ง",
	"item-bowstave-recurve-raw": "ไม้คันธนูรีเคิร์ฟสด",
	"item-bowstave-recurve-dry": "ไม้คันธนูรีเคิร์ฟแห้ง",
	"item-sling": "สลิง",
	"item-hammer-copper": "ค้อนทองแดง",
	"item-hammer-tinbronze": "ค้อนสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-hammer-bismuthbronze": "ค้อนสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-hammer-blackbronze": "ค้อนสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-hammer-gold": "ค้อนทอง",
	"item-hammer-silver": "ค้อนเงิน",
	"item-hammer-iron": "ค้อนเหล็ก",
	"item-hoe-copper": "จอบทองแดง",
	"item-hoe-tinbronze": "จอบสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-hoe-bismuthbronze": "จอบสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-hoe-blackbronze": "จอบสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-hoe-gold": "จอบทอง",
	"item-hoe-silver": "จอบเงิน",
	"item-hoe-iron": "จอบเหล็ก",
	"item-knife-generic-copper": "มีดทองแดง",
	"item-knife-generic-tinbronze": "มีดสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-knife-generic-bismuthbronze": "มีดสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-knife-generic-blackbronze": "มีดสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-knife-generic-gold": "มีดทอง",
	"item-knife-generic-silver": "มีดเงิน",
	"item-knife-generic-iron": "มีดเหล็ก",
	"item-knife-generic-metoericiron": "มีดเหล็กอุกกาบาต",
	"item-knife-generic-steel": "มีดเหล็กกล้า",
	"item-knife-dagger-ruined": "มีดพร้าพัง",
	"item-knife-stiletto-ruined": "ดาบสั้นพัง",
	"item-knife-khanjar-ruined": "มีดคันจาร์พัง",
	"item-knife-baselard-ruined": "มีดเบสลาร์ดพัง",
	"item-pickaxe-copper": "อีเต้อทองแดง",
	"item-pickaxe-tinbronze": "อีเต้อสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-pickaxe-bismuthbronze": "อีเต้อสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-pickaxe-blackbronze": "อีเต้อสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-pickaxe-gold": "อีเต้อทอง",
	"item-pickaxe-silver": "อีเต้อเงิน",
	"item-pickaxe-iron": "อีเต้อเหล็ก",
	"item-prospectingpick-copper": "อีเต้อทองแดงสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-tinbronze": "อีเต้อสัมฤทธิ์ดีบุกสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-bismuthbronze": "อีเต้อสัมฤทธิ์บิสมัทสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-blackbronze": "อีเต้อสัมฤทธิ์ดำสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-gold": "อีเต้อทองสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-silver": "อีเต้อเงินสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-iron": "อีเต้อเหล็กสำรวจแร่",
	"item-handbooktitle-prospectingpick-*": "วิธีใช้",
	"item-handbooktext-prospectingpick-*": "อ่านคู่มือ<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-prospecting\">การสำรวจแร่<\/a>",
	"item-saw-copper": "เลื่อยทองแดง",
	"item-saw-tinbronze": "เลื่อยสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-saw-bismuthbronze": "เลื่อยสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-saw-blackbronze": "เลื่อยสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-saw-gold": "เลื่อยทอง",
	"item-saw-silver": "เลื่อยเงิน",
	"item-saw-iron": "เลื่อยเหล็ก",
	"item-shears-copper": "กรรไกรทองแดง",
	"item-shears-tinbronze": "กรรไกรสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-shears-bismuthbronze": "กรรไกรสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-shears-blackbronze": "กรรไกรสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-shears-gold": "กรรไกรทอง",
	"item-shears-silver": "กรรไกรเงิน",
	"item-shears-iron": "กรรไกรเหล็ก",
	"item-shears-meteoriciron": "กรรไกรเหล็กอุกกาบาต",
	"item-handbooktitle-shears-*": "วิธีใช้",
	"item-handbooktext-shears-*": "กรรไกรจะทำลายบล็อกใบไม้ (และบล็อกใบไม้กิ่งเยอะ) เป็นขนาด 3x3x3 จากจุดที่คุณตัดด้วยกรรไกร และสามารถใช้เพื่อเก็บ<a href=\"handbook:\/\/item-stick\">กิ่งไม้<\/a>และเมล็ดพันธุ์ได้อย่างรวดเร็ว",
	"item-shovel-copper": "พลั่วทองแดง",
	"item-shovel-tinbronze": "พลั่วสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-shovel-bismuthbronze": "พลั่วสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-shovel-blackbronze": "พลั่วสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-shovel-gold": "พลั่วทอง",
	"item-shovel-silver": "พลั่วเงิน",
	"item-shovel-iron": "พลั่วเหล็ก",
	"item-shovel-steel": "พลั่วเหล็กกล้า",
	"item-shovel-meteoriciron": "พลั่วเหล็กอุกกาบาต",
	"item-blade-longsword-admin": "ดาบผู้ดูแล",
	"itemdesc-blade-longsword-admin": "พลังที่ยิ่งใหญ่มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันใหญ่ยิ่ง",
	"item-blade-falx-copper": "ดาบเคียวเฟากซ์ทองแดง",
	"item-blade-falx-tinbronze": "มีดเฟากซ์สัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-blade-falx-bismuthbronze": "ดาบเคียวเฟากซ์สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-blade-falx-blackbronze": "ดาบเคียวเฟากซ์สัมฤทธิ์ดำ",
	"item-blade-falx-gold": "ดาบเคียวเฟากซ์ทอง",
	"item-blade-falx-silver": "ดาบเคียวเฟากซ์เงิน",
	"item-blade-falx-iron": "ดาบเคียวเฟากซ์เหล็ก",
	"item-blade-falx-meteoriciron": "ดาบเคียวเฟากซ์เหล็กอุกกาบาต",
	"item-blade-falx-steel": "ดาบเคียวเฟากซ์เหล็กกล้า",
	"itemdesc-blade-falx-*": "อาวุธพิเศษสำหรับต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตแปลกประลาด\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>สิ่งมีชีวิตพวกนั้นซ่อนโลหะอยู่ในร่างกาย และเลือดของพวกมันไหลเหมือนโคลน ดาบธรรมดาใช้ไม่ได้ผลสำหรับงานนี้<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-scrap-scrap": "ดาบเศษเหล็ก",
	"itemdesc-blade-scrap-scrap": "ทำจากชุดอาวุธเศษเหล็ก\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>“วัตถุดิบไม่ได้หามาง่าย ๆ เหมือนแต่ก่อน มีอะไรเอามาทำได้ก็ทำซะ”<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-blackguard-iron": "ดาบสั้นนักรบดำ",
	"itemdesc-blade-blackguard-iron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สั้นและนำหนักเบา ทำชึ้นสำหรับการต่อสู้ภายในอุโมงค์อันคับแคบ<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-blade-forlorn-iron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นดาบที่งดงาม แต่เทียบกับสิ่งที่ต้องเผชิญแล้วแทบทำอะไรไม่ได้<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-gladius-ruined": "ดาบกลาดิอุสพัง",
	"item-blade-arming-ruined": "ดาบอัศวินพัง",
	"item-blade-claymore-ruined": "ดาบเคลย์มอร์พัง",
	"item-blade-sabre-ruined": "ดาบเซเบอร์พัง",
	"item-spear-scrap-scrap": "หอกซากเหล็ก",
	"item-spear-generic-copper": "หอกทองแดง",
	"item-spear-generic-tinbronze": "หอกสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-spear-generic-bismuthbronze": "หอกสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-spear-generic-blackbronze": "หอกสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-spear-generic-ornategold": "หอกประดับทอง",
	"item-spear-generic-ornatesilver": "หอกประดับเงิน",
	"item-spear-generic-hacking": "หอกจูนคลื่น",
	"itemdesc-spear-generic-hacking": "ตีตั๊กแตนเพื่อมีโอกาสในการทำให้เป็นมิตร มันจะตามคุณและปกป้องคุณ แต่จะทำให้เป็นมิตรได้ครั้งละตัว\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>พาตัวหลงทางกลับบ้าน<\/i><\/font><br>",
	"item-spear-boar-ruined": "หอกบอร์เสปียร์พัง",
	"item-spear-voulge-ruined": "หอกโวลจ์พัง",
	"item-spear-fork-ruined": "หอกสามง่ามพัง",
	"item-spear-ranseur-ruined": "หอกรานเซอร์พัง",
	"item-club-club-wood": "กระบองไม้",
	"item-club-generic-wood": "กระบองไม้",
	"item-club-scrap-scrap": "กระบองเศษเหล็ก",
	"item-club-scrapmace-scrap": "คทาเศษเหล็ก",
	"itemdesc-*-scrap": "ทำจากชุดอาวุธเศษเหล็ก\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>“วัตถุดิบไม่ได้หามาง่าย ๆ เหมือนแต่ก่อน มีอะไรเอามาทำได้ก็ทำซะ”<\/i><\/font><br>",
	"item-club-warhammer-ruined": "ค้อนวอร์แฮมเมอร์พัง",
	"item-axehead-stone": "หัวขวานเล็กหินเหล็กไฟ",
	"item-axehead-copper": "หัวขวานทองแดง",
	"item-axehead-tinbronze": "หัวขวานสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-axehead-bismuthbronze": "หัวขวานสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-axehead-blackbronze": "หัวขวานสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-axehead-gold": "หัวขวานทอง",
	"item-axehead-silver": "หัวขวานเงิน",
	"item-axehead-iron": "หัวขวานเหล็ก",
	"item-axehead-meteoriciron": "หัวขวานเหล็กอุกกาบาต",
	"item-axehead-steel": "หัวขวานเหล็กกล้า",
	"item-hammerhead-copper": "หัวค้อนทองแดง",
	"item-hammerhead-tinbronze": "หัวค้อนสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-hammerhead-bismuthbronze": "หัวค้อนสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-hammerhead-blackbronze": "หัวค้อนสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-hammerhead-gold": "หัวค้อนทอง",
	"item-hammerhead-silver": "หัวค้อนเงิน",
	"item-hammerhead-iron": "หัวค้อนเหล็ก",
	"item-hammerhead-meteoriciron": "หัวค้อนเหล็กอุกกาบาต",
	"item-hammerhead-steel": "หัวค้อนเหล็กกล้า",
	"item-hoehead-copper": "หัวจอบทองแดง",
	"item-hoehead-tinbronze": "หัวจอบสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-hoehead-bismuthbronze": "หัวจอบสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-hoehead-blackbronze": "หัวจอบสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-hoehead-gold": "หัวจอบทอง",
	"item-hoehead-silver": "หัวจอบเงิน",
	"item-hoehead-iron": "หัวจอบเหล็ก",
	"item-hoehead-meteoriciron": "หัวจอบเหล็กอุกกาบาต",
	"item-hoehead-steel": "หัวจอบเหล็กกล้า",
	"item-knifeblade-stone": "ใบมีดหินเหล็กไฟ",
	"item-knifeblade-copper": "ใบมีดทองแดง",
	"item-knifeblade-tinbronze": "ใบมีดสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-knifeblade-bismuthbronze": "ใบมีดสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-knifeblade-blackbronze": "ใบมีดสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-knifeblade-gold": "ใบมีดทอง",
	"item-knifeblade-silver": "ใบมีดเงิน",
	"item-knifeblade-iron": "ใบมีดเหล็ก",
	"item-knifeblade-meteoriciron": "ใบมีดเหล็กอุกกาบาต",
	"item-knifeblade-steel": "ใบมีดเหล็กกล้า",
	"item-pickaxehead-copper": "หัวอีเต้อทองแดง",
	"item-pickaxehead-tinbronze": "หัวอีเต้อสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-pickaxehead-bismuthbronze": "หัวอีเต้อสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-pickaxehead-blackbronze": "หัวอีเต้อสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-pickaxehead-gold": "หัวอีเต้อทอง",
	"item-pickaxehead-silver": "หัวอีเต้อเงิน",
	"item-pickaxehead-iron": "หัวอีเต้อเหล็ก",
	"item-pickaxehead-meteoriciron": "หัวอีเต้อเหล็กอุกกาบาต",
	"item-pickaxehead-steel": "หัวอีเต้อเหล็กกล้า",
	"item-prospectingpickhead-copper": "หัวอีเต้อทองแดงสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-prospectingpickhead-tinbronze": "หัวอีเต้อสัมฤทธิ์ดีบุกสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-prospectingpickhead-bismuthbronze": "หัวอีเต้อตรวจหาแร่สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-prospectingpickhead-blackbronze": "หัวอีเต้อตรวจหาแร่สัมฤทธิ์ดำ",
	"item-prospectingpickhead-gold": "หัวอีเต้อทองสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-prospectingpickhead-silver": "หัวอีเต้อเงินสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-prospectingpickhead-iron": "หัวอีเต้อเหล็กสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-prospectingpickhead-meteoriciron": "หัวอีเต้อเหล็กอุกกาบาตสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-prospectingpickhead-steel": "หัวอีเต้อเหล็กกล้าสำหรับตรวจหาแร่",
	"item-sawblade-copper": "ใบเลื่อยทองแดง",
	"item-sawblade-tinbronze": "ใบเลื่อยสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-sawblade-bismuthbronze": "ใบเลื่อยสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-sawblade-blackbronze": "ใบเลื่อยสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-sawblade-gold": "ใบเลื่อยทอง",
	"item-sawblade-silver": "ใบเลื่อยเงิน",
	"item-sawblade-iron": "ใบเลื่อยเหล็ก",
	"item-sawblade-meteoriciron": "ใบเลื่อยเหล็กอุกกาบาต",
	"item-sawblade-steel": "ใบเลื่อยเหล็กกล้า",
	"item-shovelhead-stone": "หัวพลั่วหิน",
	"item-shovelhead-copper": "หัวพลั่วทองแดง",
	"item-shovelhead-tinbronze": "หัวพลั่วสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-shovelhead-bismuthbronze": "หัวพลั่วสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-shovelhead-blackbronze": "หัวพลั่วสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-shovelhead-gold": "หัวพลั่วทอง",
	"item-shovelhead-silver": "หัวพลั่วเงิน",
	"item-shovelhead-iron": "หัวพลั่วเหล็ก",
	"item-shovelhead-meteoriciron": "หัวพลั่วเหล็กอุกกาบาต",
	"item-shovelhead-steel": "หัวพลั่วเหล็กกล้า",
	"item-spearhead-stone": "หัวหอกหินเหล็กไฟ",
	"item-spearhead-copper": "หัวหอกทองแดง",
	"item-spearhead-tinbronze": "หัวหอกสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-spearhead-bismuthbronze": "หัวหอกสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-spearhead-blackbronze": "หัวหอกสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-spearhead-gold": "หัวหอกทอง",
	"item-spearhead-silver": "หัวหอกเงิน",
	"item-cattailroot": "รากกก",
	"item-cattailtops": "ใบกก",
	"item-papyrusroot": "รากปาปิรุส",
	"item-papyrustops": "ปาปิรุส",
	"block-tallplant-papyrus-land-*": "ปาปิรุส",
	"item-tuleroot": "รากกกลังกา",
	"itemdesc-cattailroot": "ปลูกคืนได้",
	"itemdesc-papyrusroot": "ปลูกคืนได้",
	"item-tooltip-miningspeed": "ความเร็วการขุด:",
	"block-torch-basic-extinct-up": "คบเพลิง (ดับ)",
	"blockdesc-torch-basic-extinct-up": "ไฟติด 48 ชั่วโมง",
	"block-torch-basic-lit-up": "คบเพลิง",
	"block-torch-basic-burnedout-up": "คบเพลิงเชื้อหมด",
	"block-handbooktitle-torch-extinct-up": "การจุดไฟคืน:",
	"block-handbooktext-torch-extinct-up": "เมื่อวาง คบเพลิงที่ดับแล้วสามารถจุดให้ติดเหมือนเดิมได้โดยใช้<a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ที่จุดไฟ<\/a>หรือ<a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">คบเพลิงติด<\/a>",
	"block-knappingsurface": "แผ่นหินกะเทาะ",
	"item-charcoal": "ถ่านไม้",
	"item-infinicoal": "ถ่านอินฟินิตี้",
	"block-charcoalpile-8": "ถ่านไม้กอง 8 ชั้น",
	"block-charcoalpile-7": "ถ่านไม้กอง 7 ชั้น",
	"block-charcoalpile-6": "ถ่านไม้กอง 6 ชั้น",
	"block-charcoalpile-5": "ถ่านไม้กอง 5 ชั้น",
	"block-charcoalpile-4": "ถ่านไม้กอง 4 ชั้น",
	"block-charcoalpile-3": "ถ่านไม้กอง 3 ชั้น",
	"block-charcoalpile-2": "ถ่านไม้กอง 2 ชั้น",
	"block-charcoalpile-1": "ถ่านไม้กอง 1 ชั้น",
	"block-drawnart-*": "ภาพวาดด้วยถ่านไม้",
	"block-drawnartchalk-*": "ภาพวาดด้วยชอล์ก",
	"block-drawnartredochre-*": "ภาพวาดด้วยดินเทศ",
	"block-drawnartyellowochre-*": "ภาพวาดด้วยดินเหลือง",
	"handbook-drawing": "ภาพวาด",
	"item-fat": "ก้อนไขมัน",
	"item-strawdummy": "หุ่นฟาง",
	"item-bamboostakes": "มัดท่อนไม้ไผ่",
	"block-planks-bamboo": "แผ่นกระดานไม้ไผ่",
	"item-creature-humanoid-trader": "คนค้าขาย",
	"item-creature-bell-normal": "กระดิ่ง",
	"item-creature-armorstand": "แท่นตั้งชุดเกราะ",
	"item-creature-armorstand-aged": "แท่นตั้งชุดเกราะเก่า",
	"item-armorstand-aged": "แท่นตั้งชุดเกราะ (เก่า)",
	"item-creature-chicken-rooster": "ไก่ตัวผู้",
	"item-creature-chicken-hen": "ไก่ตัวเมีย",
	"item-creature-chicken-baby": "ลูกเจี๊ยบ",
	"item-creature-chicken-roosterpoult": "ไก่อ่อนเพศผู้",
	"item-creature-chicken-henpoult": "ไก่อ่อนเพศเมีย",
	"item-handbooktitle-creature-chicken-*": "การเลี้ยงดู",
	"itemdesc-creature-chicken-rooster": "ไก่",
	"itemdesc-creature-chicken-hen": "ไก่",
	"itemdesc-creature-chicken-baby": "ไก่",
	"item-creature-drifter-*": "ปีศาจร่อนเร่",
	"item-creature-strawdummy": "หุ่นฟาง",
	"item-creature-beemob": "ฝูงผึ้ง",
	"item-creature-butterfly": "ผีเสื้อ",
	"item-creature-player": "ผู้เล่น",
	"item-creature-salmon": "แซลมอนชมพู",
	"item-creature-grub": "ตัวอ่อนแมลง",
	"item-handbooktitle-creature-deer-*": "หมายเหตุ",
	"item-handbooktext-creature-deer-*": "กวางเป็นสัตว์ที่ขี้กังวลและตื่นตูมง่ายมาก ไม่สามารถผสมพันธุ์ ให้นม ทำให้เชื่อง หรือทำให้เหมาะแก่การเลี้ยงได้",
	"item-dead-creature-hare-*": "กระต่ายป่าตาย",
	"item-dead-creature-humanoid-trader-*": "คนค้าขายตาย",
	"item-dead-creature-chicken-rooster": "ไก่ตัวผู้ตาย",
	"item-dead-creature-chicken-hen": "ไก่ตัวเมียตาย",
	"item-dead-creature-chicken-roosterpoult": "ไก่อ่อนเพศผู้ตาย",
	"item-dead-creature-chicken-henpoult": "ไก่อ่อนเพศเมียตาย",
	"item-dead-creature-chicken-baby": "ลูกเจี๊ยบตาย",
	"item-dead-creature-drifter-normal": "ปีศาจร่อนเร่ตาย",
	"item-dead-creature-drifter-deep": "ปีศาจร่อนเร่ลึกตาย",
	"item-dead-creature-drifter-tainted": "ปีศาจร่อนแปดเปื้อนเร่ตาย",
	"item-dead-creature-drifter-corrupt": "ปีศาจร่อนเร่เสื่อมเสียตาย",
	"item-dead-creature-drifter-nightmare": "ปีศาจร่อนเร่ฝันร้ายตาย",
	"item-dead-creature-drifter-double-headed": "ปีศาจร่อนเร่สองหัวตาย",
	"item-dead-creature-strawdummy": "หุ่นฟางตาย",
	"item-dead-creature-beemob": "ฝูงผึ้งตาย",
	"item-dead-creature-butterfly": "ผีเสื้อตาย",
	"item-dead-creature-player": "ผู้เล่นตาย",
	"item-dead-creature-locust-bronze": "ตั๊กแตนสัมฤทธิ์ตาย",
	"item-dead-creature-locust-corrupt": "ตั๊กแตนต้องสาบตาย",
	"item-dead-creature-locust-corrupt-sawblade": "ตั๊กแตนใบเลื่อยต้องสาบตาย",
	"item-dead-creature-bell-normal": "กระดิ่งตาย",
	"item-dead-creature-locust-corrupt-hacked": "ตั๊กแตนต้องสาบตาย (ถูกแฮ็ก)",
	"item-dead-creature-locust-bronze-hacked": "ตั๊กแตนสัมฤทธิ์ตาย (ถูกแฮ็ก)",
	"item-dead-creature-salmon": "ปลาแซลมอนตาย",
	"item-dead-creature-gazelle-male": "กาเซลล์ตาย (เพศผู้)",
	"item-dead-creature-gazelle-female": "กาเซลล์ตาย (เพศเมีย)",
	"item-dead-creature-gazelle-calf": "ลูกกาเซลล์ตาย",
	"block-bowl-honey": "ถ้วย (มีน้ำผึ้ง)",
	"block-bowl-milk": "ถ้วย (มีนม)",
	"block-quern-granite": "หินแกรนิต Quern",
	"block-quern-peridotite": "หินเพริโดไทต์ Quern",
	"block-quern-andesite": "หินแอนดีไซต์ Quern",
	"block-quern-basalt": "หินบะซอลต์ Quern",
	"blockdesc-quern-*": "เครื่องโม่หินสำหรับบดหินเนื้ออ่อนและธัญพืช",
	"block-wildbeehive-medium": "Wild bee hive (กลาง)",
	"block-wildbeehive-large": "Wild bee hive (ใหญ่)",
	"item-beeswax": "ขี้ผึ้ง",
	"item-honeycomb": "รวงผึ้ง",
	"item-measuringrope": "เชือกวัด",
	"tabname-general": "ทุกอย่าง",
	"tabname-mechanics": "เครื่องกล",
	"tabname-terrain": "ภูมิประเทศ",
	"tabname-flora": "ดอกไม้",
	"tabname-liquids": "ของเหลว",
	"tabname-construction": "ก่อสร้าง",
	"tabname-decorative": "ของตกแต่ง",
	"tabname-items": "ไอเทม",
	"tabname-tools": "เครื่องมือ",
	"tabname-aquatic": "ใต้น้ำ",
	"tabname-clutter": "ของรกรุงรัง",
	"tabname-creatures": "สิ่งมีชีวิต",
	"tabname-clothing": "เสื้อผ้า",
	"tabname-meta": "ของพิเศษ",
	"material-copper": "ทองแดง",
	"material-silversolder": "บัดกรีเงิน",
	"material-bismuth": "บิสมัท",
	"material-brass": "ทองเหลือง",
	"material-blackbronze": "สัมฤทธิ์ดำ",
	"material-tin": "ดีบุก",
	"material-tinbronze": "สัมฤทธิ์ดีบุก",
	"material-bismuthbronze": "สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"material-iron": "เหล็ก",
	"material-lead": "ตะกั่ว",
	"material-chromium": "โครเมียม",
	"material-meteoriciron": "เหล็กอุกกาบาต",
	"material-nickel": "นิกเกิล",
	"material-stainlesssteel": "แสดนเลส",
	"material-steel": "เหล็กกล้า",
	"material-titanium": "ไทเทเนียม",
	"material-zinc": "สังกะสี",
	"material-molybdochalkos": "โมลิบโดชอล์กอส",
	"material-silver": "เงิน",
	"material-gold": "ทอง",
	"material-cupronickel": "คิวโปรนิกเกิล",
	"basketcontents": "ภายในตะกร้า",
	"chestcontents": "ภายในหีบ",
	"trunkcontents": "ภายในหีบยาว",
	"vesselcontents": "ภายในไห",
	"block-wildbeehive-inlog-birch": "รังผึ้งป่าในต้นเบิร์ช",
	"block-wildbeehive-inlog-oak": "รังผึ้งป่าในต้นโอ๊ก",
	"block-wildbeehive-inlog-maple": "รังผึ้งป่าในต้นเมเปิล",
	"block-wildbeehive-inlog-pine": "รังผึ้งป่าในต้นสน",
	"block-wildbeehive-inlog-acacia": "รังผึ้งป่าในต้นอะคาเชีย",
	"block-wildbeehive-inlog-kapok": "รังผึ้งป่าในต้นงิ้ว",
	"block-wildbeehive-inlog-baldcypress": "รังผึ้งป่าในต้นบอล์ดไซเปรซ",
	"block-wildbeehive-inlog-larch": "รังผึ้งป่าในต้นลาร์ช",
	"block-wildbeehive-inlog-redwood": "รังผึ้งป่าในต้นเรดวูด",
	"block-wildbeehive-inlog-ebony": "รังผึ้งป่าในต้นตะโก",
	"block-wildbeehive-inlog-walnut": "รังผึ้งป่าในต้นวอลนัต",
	"block-wildbeehive-inlog-purpleheart": "รังผึ้งป่าในต้นเพอร์เพิลฮาร์ต ",
	"block-mudbrickslab-light-*": "อิฐดินโคลนครึ่งบล็อกสีอ่อน",
	"block-mudbrickslab-dark-*": "อิฐดินโคลนครึ่งบล็อกสีเข้ม",
	"block-handbooktitle-mudbrickslab-*": "หมายเหตุ",
	"block-handbooktext-mudbrickslab-*": "อิฐดินโคลนนั้นค่อนข้างเปราะบาง เมื่อทุบบล็อกบางครั้งจะไม่ดรอปไอเทม",
	"item-candle": "เทียน",
	"item-beenade-opened": "ระเบิดผึ้งไม่มีผึ้ง",
	"itemdesc-beenade-opened": "ต้องเก็บผึ้งใส่",
	"block-bunchocandles-*": "เทียนหลายแท่ง",
	"item-beenade-closed": "ระเบิดผึ้งมีผึ้ง",
	"itemdesc-beenade-closed": "โดนต่อยยกครัว!\n0.5 ความเสียหายกระแทกเมื่อปา และปล่อยฝูงผึ้งเมื่อตกกระทบ",
	"item-handbooktitle-beenade-closed": "หมายเหตุ:",
	"item-handbooktext-beenade-closed": "ระเบิดผึ้งจะมีแต่ผึ้งงาน ไม่สามารถใช้ผสมพันธุ์ในรังอื่นๆ ได้",
	"item-slush": "หิมะละลาย",
	"item-snowball-snow": "ลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-meteorite-iron": "หินอุกกาบาตในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-andesite": "หินแอนดีไซต์หินแอนดีไซต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-chalk": "หินชอล์กในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-chert": "หินเชิร์ตในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-conglomerate": "หินกรวดมนในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-limestone": "หินปูนในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-claystone": "หินเคลย์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-granite": "หินแกรนิตในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-sandstone": "หินทรายในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-shale": "หินดินดานในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-basalt": "หินบะซอลต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-peridotite": "หินเพริโดไทต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-phyllite": "หินฟิลไลต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-slate": "หินชนวนในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-obsidian": "หินออบซิเดียนในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-kimberlite": "หิหินคิมเบอร์ไลต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-scoria": "หิหินสคอเรียในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-tuff": "หินทัฟฟ์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-bauxite": "หิหินบอกไซต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-halite": "เกลือหินในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-suevite": "หิหินซูไวต์ในลูกบอลหิมะ",
	"item-snowball-beenade": "ระเบิดหิมะ",
	"itemdesc-snowball-snow": "เพอร์เฟกต์สำหรับเล่นสนุกในช่วงฤดูหนาว!",
	"itemdesc-snowball-beenade": "เพอร์เฟกต์สำหรับเล่นสนุกในช่วงฤดูหนาว?!?",
	"itemdesc-snowball-*": "เพอร์เฟกต์สำหรับเล่นสนุกในช่วงฤดูหนาว?",
	"block-metalsheet-molybdochalkos-*": "แผ่นโมลิบโดชอล์กอส",
	"block-sapling-greenbamboo-*": "ต้นอ่อนไผ่เขียว",
	"block-sapling-brownbamboo-*": "ต้นอ่อนไผ่น้ำตาล",
	"block-sapling-greenbambooshoots-*": "หน่อต้นไผ่เขียว",
	"block-sapling-brownbambooshoots-*": "หน่อต้นไผ่น้ำตาล",
	"item-vegetable-bambooshoot": "หน่อไม้ไผ่กินได้",
	"block-handbooktitle-mudbrick-*": "หมายเหตุ",
	"block-handbooktext-mudbrick-*": "อิฐดินโคลนนั้นค่อนข้างเปราะบาง เมื่อทุบบล็อกบางครั้งจะไม่ดรอปไอเทม",
	"item-ingot-molybdochalkos": "แท่งโมลิบโดชอล์กอส",
	"item-metalplate-molybdochalkos": "แผ่นโมลิบโดชอล์กอส",
	"prefixandcreature-player": "ผู้เล่นอื่น",
	"prefixandcreature-bell": "กระดิ่ง",
	"prefixandcreature-foxmale*": "หมาจิ้งจอก",
	"prefixandcreature-foxfemale*": "หมาจิ้งจอก",
	"prefixandcreature-foxmalearctic": "หมาจิ้งจอกขั้วโลก",
	"prefixandcreature-foxfemalearctic": "หมาจิ้งจอกขั้วโลก",
	"prefixandcreature-chickenrooster": "ไก่",
	"prefixandcreature-locustbronze": "ตั๊กแตนสัมฤทธิ์",
	"prefixandcreature-locustcorrupt": "ตั๊กแตนต้องสาบ",
	"prefixandcreature-locustcorruptsawblade": "ตั๊กแตนใบเลื่อยต้องสาบ",
	"prefixandcreature-drifternormal": "ปีศาจร่อนเร่",
	"prefixandcreature-drifterdeep": "ปีศาจร่อนเร่ลึก",
	"prefixandcreature-driftertainted": "ปีศาจร่อนเร่แปดเปื้อน",
	"prefixandcreature-driftercorrupt": "ปีศาจร่อนเร่เสื่อมเสีย",
	"prefixandcreature-drifternightmare": "ปีศาจร่อนเร่ฝันร้าย",
	"prefixandcreature-drifterdoubleheaded": "ปีศาจร่อนเร่สองหัว",
	"generic-wildanimal": "สัตว์ป่า",
	"prefixandcreature-beemob": "ฝูงผึ้งเกรี้ยวกราด",
	"block-chandelier-*": "ไฟโคมระย้า",
	"prefixandcreature-humanoidtraderbuildmaterials": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtraderclothing": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtradercommodities": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtraderfoods": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtraderfurniture": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtraderluxuries": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtradersurvivalgoods": "คนค้าขาย",
	"prefixandcreature-humanoidtradertreasurehunter": "คนค้าขาย",
	"deathmsg-hunger-1": "ผู้เล่น {0} ลืมกินข้าว",
	"deathmsg-hunger-2": "ผู้เล่น {0} คิดว่าการกินข้าวเป็นเรื่องไม่จำเป็น",
	"deathmsg-hunger-3": "ผู้เล่น {0} หิวตาย",
	"deathmsg-fire-block-1": "ผู้เล่น {0} ไฟคลอกตาย",
	"deathmsg-fire-block-2": "ผู้เล่น {0} เผาตัวเอง",
	"deathmsg-fire-block-3": "ผู้เล่น {0} ถูกบล็อกไฟฆ่า",
	"deathmsg-electricity-block-1": "ผู้เล่น {0} โดนไฟดูดตาย",
	"deathmsg-electricity-block-2": "ผู้เล่น {0} เจอเรื่องช็อกที่สุดในชีวิต",
	"deathmsg-electricity-block-3": "ผู้เล่น {0} ตายแล้ว ช็อกเลย",
	"deathmsg-electricity-block-4": "ผู้เล่น {0} สว่างเหมือนหลอดไฟ",
	"deathmsg-fire-asphyxiation-1": "ผู้เล่น {0} ลืมไปว่าต้องหายใจ",
	"deathmsg-fire-asphyxiation-2": "ผู้เล่น {0} หมดลม",
	"deathmsg-fall-1": "ผู้เล่น {0} กลายเป็นแพนเค้ก.",
	"deathmsg-fall-2": "ผู้เล่น {0} เดินชิดขอบเกินไปหน่อย",
	"deathmsg-fall-3": "ผู้เล่น {0} คิดว่าคนบินได้",
	"deathmsg-fall-4": "ผู้เล่น {0} ตกพื้นตาย",
	"deathmsg-explosion-1": "ผู้เล่น {0} กอดระเบิด",
	"deathmsg-explosion-2": "ผู้เล่น {0} โดนระเบิดตาย",
	"deathmsg-explosion-3": "ผู้เล่น {0} จุดระเบิดแล้วแพนิกไปหน่อย",
	"deathmsg-explosion-4": "ผู้เล่น {0} ตายจากแรงระเบิด",
	"deathmsg-drifter-normal-1": "ผู้เล่น {0} ยอมจำนวนให้ปีศาจร่อนเร่",
	"deathmsg-drifter-normal-2": "ผู้เล่น {0} พยายามกอดปีศาจร่อนเร่",
	"deathmsg-drifter-normal-3": "ผู้เล่น {0} โดนร่อนเร่'d",
	"deathmsg-eidolonimmobilized-1": "ผู้เล่น {0} got crushed by an immobilized eidolon.",
	"deathmsg-locustbronze-1": "ผู้เล่น {0} มีตั๊กแตนยืนกองเต็มศพของเขา",
	"deathmsg-locustbronze-2": "ผู้เล่น {0} โดนตั๊กแตนฆ่าตาย",
	"deathmsg-locustcorrupt-1": "ผู้เล่น {0} has corrupt locusts all over their dead body.",
	"deathmsg-locustcorrupt-2": "ผู้เล่น {0} got killed by a corrupt Locust.",
	"deathmsg-locustcorruptsawblade-1": "ผู้เล่น {0} ถูกเลื่อยเป็นชิ้น ๆ โดยตั๊กแตนใบเลื่อย",
	"deathmsg-locustcorruptsawblade-2": "ผู้เล่น {0} lost a few limbs to a sawblade locust.",
	"deathmsg-goat-muskox-*": "ผู้เล่น {0} โดนแพะฆ่าตาย",
	"deathmsg-goat-takin-*": "ผู้เล่น {0} โดนแพะเทคิน เทคชีวิตไป",
	"deathmsg-goat-*": "ผู้เล่น {0} was killed by a baaaad goat.",
	"deathmsg-deer-moose-*": "A กวางมูส on the loose killed ผู้เล่น {0}.",
	"deathmsg-deer-elk-*": "ผู้เล่น {0} โดนกวางเอลก์ฆ่าตาย",
	"deathmsg-deer-*": "โอ้ตายละ ผู้เล่น {0} โดนกวางฆ่า",
	"block-gearbox-wood": "Gearbox (ไม้)",
	"item-clothes-emblem-silverpin": "Emblem (เงินpin)",
	"itemdesc-clothes-foot-fur-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เมื่อเวลาผ่านไป และการคิดค้นสิ่งประดิษฐ์ของแฟกซ์ นักเดินจากแดนไกลโพ้นเริ่มปรากฏตัวภายในราชอาณาจักรทั่วทวีป และหนึ่งในหมู่คนพวกนั้นคือผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนทางเหนือสุด<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-leather": "รองเท้าหนัง",
	"item-clothes-face-leather-reinforced-mask": "หนัง reinforced mask",
	"item-clothes-face-hunter-mask": "หน้ากากนายพราน",
	"itemdesc-clothes-face-hunter-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ช่วยปกป้องจากโรคภัย แม้จะได้เพียงเล็กน้อย<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-face-malefactor-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>รอยสีบนหน้ากากที่ต่างไปหมายความว่าพวกเขาอันตรายเกินไปกว่าจะให้กลับเข้ามาได้ คนที่กล้าหาญพอที่ออกสำรวจหลายรอบจะสลักรอยขีดบนนั้นเพื่อนับรอบที่เขารอดพ้นจากความตาย<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-face-forlorn-veil": "<font color=\"#99c9f9\"><i>จงมองไปเหนือโซ่ตรวนของโลกีย์<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-tailor-mask": "หน้ากากช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-face-tailor-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ช่วยให้อุ่นใจตอนเจอกับลูกค้า<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-sheepskull": "หน้ากากหัวกระโหลกแกะ",
	"item-clothes-face-crow": "หน้ากากอีกา",
	"item-clothes-face-hummingbird": "หน้ากากนกฮัมมิงเบิร์ด",
	"item-clothes-face-corroded": "helmetสึกกร่อน",
	"item-clothes-face-cat": "หน้ากากแมว",
	"item-clothes-face-festivecat": "หน้ากากแมวงานฉลอง",
	"item-clothes-face-marketeer": "นักการตลาด mask",
	"itemdesc-clothes-hand-fur-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เมื่อเวลาผ่านไป และการคิดค้นสิ่งประดิษฐ์ของเฟากซ์ นักเดินจากแดนไกลโพ้นเริ่มปรากฏตัวภายในราชอาณาจักรทั่วทวีป และหนึ่งในหมู่คนพวกนั้นคือผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนทางเหนือสุด<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-bamboo-conehat-large": "ไผ่ cone hat (ใหญ่)",
	"item-clothes-head-bamboo-conehat": "ไผ่ cone hat",
	"item-clothes-head-tophat": "หมวกทรงสูง",
	"item-clothes-shoulder-scarf": "ผ้าพันคอ",
	"item-clothes-upperbodyover-fur-coat": "เสื้อคลุมขนสัตว์",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-fur-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เมื่อเวลาผ่านไป และการคิดค้นสิ่งประดิษฐ์ของเฟากซ์ นักเดินจากแดนไกลโพ้นเริ่มปรากฏตัวภายในราชอาณาจักรทั่วทวีป และหนึ่งในหมู่คนพวกนั้นคือผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนทางเหนือสุด<\/i><\/font><br>",
	"item-stackrandomizer-accessory-lowstatus": "ตัวสุ่มเครื่องประดับ (ระดับต่ำ)",
	"item-stackrandomizer-accessory-mediumstatus": "ตัวสุ่มเครื่องประดับ (ระดับกลาง)",
	"item-stackrandomizer-accessory-highstatus": "ตัวสุ่มเครื่องประดับ (ระดับสูง)",
	"item-stackrandomizer-accessory": "ตัวสุ่มเครื่องประดับ",
	"item-stackrandomizer-lore-villager": "ตัวสุ่มตำนาน (V)",
	"item-stackrandomizer-lore-tobias": "ตัวสุ่มตำนาน (T)",
	"item-stackrandomizer-lore-research": "ตัวสุ่มตำนาน (R)",
	"item-stackrandomizer-lore-diaries": "ตัวสุ่มตำนาน (D)",
	"item-stackrandomizer-lore-jonas": "ตัวสุ่มตำนาน (J)",
	"item-stackrandomizer-ore": "ตัวสุ่มแร่",
	"item-stackrandomizer-ingot": "ตัวสุ่มแท่งโลหะ",
	"item-stackrandomizer-seed": "ตัวสุ่มเมล็ดพันธุ์",
	"item-stackrandomizer-fuel": "ตัวสุ่มเชื้อเพลิง",
	"item-stackrandomizer-painting": "ตัวสุ่มภาพวาด",
	"item-stackrandomizer-lantern": "ตัวสุ่มโคมไฟ",
	"item-stackrandomizer-coppertool": "ตัวสุ่มเครื่องมือ (ทองแดง)",
	"item-stackrandomizer-copperweapon": "ตัวสุ่มอาวุธ (ทองแดง)",
	"item-stackrandomizer-resource": "ตัวสุ่มวัตถุดิบ",
	"item-stackrandomizer-cloth-lowstatus": "ตัวสุ่มเสื้อผ้า (ระดับต่ำ)",
	"item-stackrandomizer-cloth-mediumstatus": "ตัวสุ่มเสื้อผ้า (ระดับกลาง)",
	"item-stackrandomizer-cloth-highstatus": "ตัวสุ่มเสื้อผ้า (ระดับสูง)",
	"item-stackrandomizer-hat-lowstatus": "ตัวสุ่มหมวก (ระดับต่ำ)",
	"item-stackrandomizer-hat-mediumstatus": "ตัวสุ่มหมวก (ระดับกลาง)",
	"item-stackrandomizer-hat-highstatus": "ตัวสุ่มหมวก (ระดับสูง)",
	"item-stackrandomizer-materials-building": "ตัวสุ่มวัตถุดิบก่อสร้าง",
	"item-stackrandomizer-kitchen": "ตัวสุ่มอาหารและเครื่องครัว",
	"item-stackrandomizer-clutter-displaycase": "ตัวสุ่มของรกรุงรังตู้โชว์",
	"item-stackrandomizer-clutter-workshop-basic": "ตัวสุ่มของรกรุงรังห้องทำงานพื้นฐาน",
	"item-stackrandomizer-clutter-bookshelves": "ตัวสุ่มของรกรุงรังชั้นหนังสือ",
	"item-stackrandomizer-clutter-furniture": "ตัวสุ่มของรกรุงรังเฟอร์นิเจอร์",
	"item-stackrandomizer-clutter-science": "ตัวสุ่มของรกรุงรังวิทยาศาสตร์",
	"item-stackrandomizer-clutter-lab": "ตัวสุ่มของรกรุงรังห้องทดลอง",
	"item-stackrandomizer-clutter-chains-and-fences": "ตัวสุ่มของรกรุงรังโซ่และรั้ว",
	"item-stackrandomizer-clutter-ruined-weapons": "ตัวสุ่มของรกรุงรังอาวุธพัง",
	"item-stackrandomizer-clutter-ruined-toys-clothing": "ตัวสุ่มของรกรุงรังของเล่นพังและเสื้อผ้า",
	"block-loosegears-1": "เฟืองขึ้นสนิมหลวม (1 อัน)",
	"block-loosegears-2": "เฟืองขึ้นสนิมหลวม (2 อัน)",
	"block-loosegears-3": "เฟืองขึ้นสนิมหลวม (3 อัน)",
	"block-loosegears-4": "เฟืองขึ้นสนิมหลวม (4 อัน)",
	"block-loosegears-5": "เฟืองขึ้นสนิมหลวม (5 อัน)",
	"block-torchholder-brass-empty-*": "ที่ยึดคบเพลิงทองเหลืองว่าง",
	"block-torchholder-aged-empty-*": "ที่ยึดคบเพลิงเก่าว่าง",
	"blockdesc-torchholder-aged-empty-*": "นำคบเพลิงมาใส่ได้ คบเพลิงจะไม่มีวันดับ",
	"block-woodenfence-ew-*": "รั้วไม้",
	"block-woodenfence-aged-ew-*": "รั้วไม้ (Aged)",
	"block-woodenfence-birch-ew-*": "รั้วไม้ (เบิร์ช)",
	"block-woodenfence-oak-ew-*": "รั้วไม้ (ไม้โอ๊ก)",
	"block-woodenfence-maple-ew-*": "รั้วไม้ (เมเปิล)",
	"block-woodenfence-pine-ew-*": "รั้วไม้ (Pine)",
	"block-woodenfence-acacia-ew-*": "รั้วไม้ (อะเคเชีย)",
	"block-woodenfence-kapok-ew-*": "รั้วไม้ (งิ้ว)",
	"block-woodenfence-baldcypress-ew-*": "รั้วไม้ (ไม้บอล์ดไซเปรซ)",
	"block-woodenfence-larch-ew-*": "รั้วไม้ (ลาร์ช)",
	"block-woodenfence-redwood-ew-*": "รั้วไม้ (เรดวูด)",
	"block-woodenfence-ebony-ew-*": "รั้วไม้ (ตะโก)",
	"block-woodenfence-walnut-ew-*": "รั้วไม้ (วอลนัท)",
	"block-woodenfence-purpleheart-ew-*": "รั้วไม้ (เพอร์เพิลฮาร์ท)",
	"block-woodenfencegate-aged-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (Aged)",
	"block-woodenfencegate-birch-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (เบิร์ช)",
	"block-woodenfencegate-oak-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (ไม้โอ๊ก)",
	"block-woodenfencegate-maple-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (เมเปิล)",
	"block-woodenfencegate-pine-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (Pine)",
	"block-woodenfencegate-acacia-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (อะเคเชีย)",
	"block-woodenfencegate-kapok-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (งิ้ว)",
	"block-woodenfencegate-baldcypress-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (ไม้บอล์ดไซเปรซ)",
	"block-woodenfencegate-larch-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (ลาร์ช)",
	"block-woodenfencegate-redwood-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (เรดวูด)",
	"block-woodenfencegate-ebony-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (ตะโก)",
	"block-woodenfencegate-walnut-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (วอลนัท)",
	"block-woodenfencegate-purpleheart-n-closed-left-*": "ประตูรั้วไม้ (เพอร์เพิลฮาร์ท)",
	"block-roughhewnfence-aged-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (Aged)",
	"block-roughhewnfence-birch-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (เบิร์ช)",
	"block-roughhewnfence-oak-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (ไม้โอ๊ก)",
	"block-roughhewnfence-maple-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (เมเปิล)",
	"block-roughhewnfence-pine-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (สน)",
	"block-roughhewnfence-acacia-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (อะเคเชีย)",
	"block-roughhewnfence-kapok-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (งิ้ว)",
	"block-roughhewnfence-baldcypress-ew-*": "รั้วไานหยาบ (ไม้บอล์ดไซเปรซ)",
	"block-roughhewnfence-larch-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (ลาร์ช)",
	"block-roughhewnfence-redwood-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (เรดวูด)",
	"block-roughhewnfence-walnut-ew-*": "รั้วไม้หยาบ (วอลนัท)",
	"block-roughhewnfencegate-aged-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (Aged)",
	"block-roughhewnfencegate-birch-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (เบิร์ช)",
	"block-roughhewnfencegate-oak-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (ไม้โอ๊ก)",
	"block-roughhewnfencegate-maple-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (เมเปิล)",
	"block-roughhewnfencegate-pine-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (สน)",
	"block-roughhewnfencegate-acacia-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (อะเคเชีย)",
	"block-roughhewnfencegate-kapok-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (งิ้ว)",
	"block-roughhewnfencegate-baldcypress-n-closed-*": "ประรั้วตูไม้หยาบ (ไม้บอล์ดไซเปรซ)",
	"block-roughhewnfencegate-larch-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (ลาร์ช)",
	"block-roughhewnfencegate-redwood-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (เรดวูด)",
	"block-roughhewnfencegate-walnut-n-closed-*": "ประตูรั้วไม้หยาบ (วอลนัท)",
	"item-stackrandomizer-tuningcylinder": "ตัวสุ่มแผ่นเสียง",
	"item-tuningcylinder-1": "แผ่นเสียง (เสรัฟ)",
	"item-tuningcylinder-2": "หลอดเสียง (ผ่านทุ่งหญ้าในยามราตรี)",
	"item-tuningcylinder-3": "หลอดเสียง (หมู่บ้านอาทิตย์เจิดจ้า)",
	"item-tuningcylinder-4": "หลอดเสียง (สิ่งประดิษฐ์)",
	"item-tuningcylinder-6": "หลอดเสียง (หมู่บ้านสงบสุข)",
	"item-tuningcylinder-7": "หลอดเสียง (Vintage Story)",
	"item-tuningcylinder-8": "หลอดเสียง (โรงเตี๊ยมแปลก ๆ)",
	"item-tuningcylinder-9": "แผ่นเสียง (ฮอลโลว์ครอฟต์)",
	"item-chisel-copper": "สิ่วทองแดง",
	"item-chisel-tinbronze": "สิ่วสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-chisel-bismuthbronze": "สิ่วสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-chisel-blackbronze": "สิ่วสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-chisel-iron": "สิ่วเหล็ก",
	"item-blockcopy": "คัดลอกบล็อก",
	"block-chiseledblock": "บล็อกสลัก",
	"itemcraftdesc-shingle-raw-*": "สำหรับเป็นบล็อกหลังคาตกแต่ง",
	"blockcraftdesc-clayoven-north": "สำหรับอบแป้งประเภทต่างๆ ต้องมีเครื่องโม่หินก่อนเตาถึงจะมีประโยชน์",
	"item-dough-spelt": "แป้งโดว์สเปลต์",
	"item-dough-sunflower": "แป้งโดว์เมล็ดทานตะวัน",
	"item-dough-rye": "แป้งโดว์ข้าวไรย์",
	"item-dough-flax": "แป้งโดว์แฟลกซ์",
	"item-dough-rice": "แป้งโดว์ข้าว",
	"item-dough-cassava": "แป้งโดว์มันสำปะหลัง",
	"item-dough-amaranth": "แป้งโดว์ผักโขม",
	"item-flour-spelt": "แป้งสเปลต์",
	"item-flour-rice": "แป้งข้าว",
	"item-flour-flax": "แป้งแฟลกซ์",
	"item-flour-rye": "แป้งข้าวไรย์",
	"item-flour-cassava": "แป้งมันสำปะหลัง",
	"item-flour-amaranth": "แป้งผักโขม",
	"item-clothes-arm-silver-chain": "โซ่เงิน",
	"item-clothes-arm-silver-bracelet": "กลไลเงิน",
	"item-clothes-arm-rosary": "ลูกประคำ",
	"item-clothes-arm-prisoner-binds": "กุญแจมือ",
	"itemdesc-clothes-arm-prisoner-binds": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สิ่งประดิษฐ์อมนุษย์ที่ทำจากฝีมือมนุษย์ เพราะอะไรจะแย่ไปกว่าการสูญสลายของเส้นเอ็นและจิตวิญญาณแบบเงียบ ๆ?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-merchant-bracelet": "กำไลมือคนค้า",
	"itemdesc-clothes-arm-merchant-bracelet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สมาคมการค้าฮันซา ด้วยกองเรือสินค้าของพวกเขา ได้เสนอบริการในการจัดหาเรือและขนส่งสินค้า วัสดุ และผู้ลี้ภัยจำนวนมหาศาล เป็นความพยายามด้านการจัดการขนส่งครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งมีเพียงเฉพาะพวกเขาเท่านั้นที่สามารถทำได้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-leather-bracers": "กำไลหนัง",
	"item-clothes-arm-copper-bracelet": "กำไลทองแดง",
	"itemdesc-clothes-arm-copper-bracelet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>กำไลของหัวหน้าแคลนเกาะเซลติกส์ คือภาระของความเป็นผู้นำและการปกป้อง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-bronze-bracelet": "กำไลสัมฤทธิ์",
	"item-clothes-arm-bronze-armlet": "กำไลแขนสัมฤทธิ์",
	"item-clothes-arm-tailor-needlepuff": "ผ้าปักเข็มช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-arm-tailor-needlepuff": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เศษผ้าทั้งหมดนี้ — ถูกฉีดเป็นชิ้น ๆ ทิ้งไว้ในความมืด แต่ไม่ได้ถูกลืม<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-silver-star": "ดาวเงิน",
	"item-clothes-emblem-silver-pin": "เงิน pin",
	"item-clothes-emblem-royal-pin": "เหรียญตราเจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-emblem-royal-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>หลักฐานการเป็นผู้สืบทอดสายเลือด เขาใส่ด้วยความภาคภูมิ ขณะที่คนรอบตัวเขาเริ่มจากไปทีละคนๆ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-messenger-pin": "เหรียญตราผู้ส่งสาร",
	"itemdesc-clothes-emblem-messenger-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“มันถึงเวลาแล้ว”<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-brass-ruby-brooch": "เข็มกลัดทับทิมทองเหลือง",
	"item-clothes-emblem-blue-seal": "น้ำเงิน seal",
	"item-clothes-emblem-blackguard-pin": "เข็มกลัดนักรบดำ",
	"itemdesc-clothes-emblem-blackguard-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาต้องทำทุกสิ่งเพื่อให้อยู่รอด เคยเป็นเหรียญตราที่ภาคภูมิ ตราหมายหัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-worn-leather-boots": "รองเท้าหนังผุพัง",
	"item-clothes-foot-wool-lined-knee-high-boots": "Wool lined knee-high รองเท้าหนังครึ่งแข้งติดเส้นขนแกะ",
	"item-clothes-foot-tigh-high-boots": "รองเท้าบู๊ตยาวถึงต้นขา",
	"item-clothes-foot-nomad-boots": "รองเท้าบู๊ตนักพเนจร",
	"itemdesc-clothes-foot-nomad-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เคยถูกใส่โดยนักกวีอักมัล ผู้สงสัยในทุกสิ่ง เขาไปผจญทั่วแถบชนบท แสวงหาความรู้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-soldier-boots": "รองเท้าบู๊ตทหาร",
	"item-clothes-foot-prisoner-binds": "โซ่ตรวน",
	"itemdesc-clothes-foot-prisoner-binds": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สิ่งประดิษฐ์อมนุษย์ที่ทำจากฝีมือมนุษย์ เพราะอะไรจะแย่ไปกว่าการสูญสลายของเส้นเอ็นและจิตวิญญาณแบบเงียบ ๆ?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-prince-boots": "รองเท้าบู๊ตเจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-foot-prince-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ชุดราชพิธีของเจ้าชายวิลฟรีด ผู้เป็นบุตรจักรพรรดิองค์สุดท้าย ผู้ภาคภูมิ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-peasent-slippers": "รองเท้าแตะชาวไร่",
	"itemdesc-clothes-foot-peasent-slippers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มาจากช่วงเวลาที่คนล้อมคอกคนด้วยกันเอง ไม่ใช่พวกปีศาจ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-noble-shoes": "รองเท้าขุนนาง",
	"itemdesc-clothes-foot-noble-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-minstrel-boots": "รองเท้าบู๊ตนักดนตรี",
	"itemdesc-clothes-foot-minstrel-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเครื่องแต่งกายของอซาไลส์ ผู้เป็นโทรไบริตซ์ที่โด่งดัง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-messenger-shoes": "รองเท้าผู้ส่งสาร",
	"itemdesc-clothes-foot-messenger-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาเพียงส่งสารธรรมดา ๆ แต่กลับทำให้ถูกเกลียดชังและหวาดกลัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-merchant-shoes": "รองเท้าคนค้า",
	"itemdesc-clothes-foot-merchant-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สมาคมการค้าฮันซา ด้วยกองเรือสินค้าของพวกเขา ได้เสนอบริการในการจัดหาเรือและขนส่งสินค้า วัสดุ และผู้ลี้ภัยจำนวนมหาศาล เป็นความพยายามด้านการจัดการขนส่งครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งมีเพียงเฉพาะพวกเขาเท่านั้นที่สามารถทำได้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-jailor-boots": "รองเท้าบู๊ตผู้คุมขัง",
	"itemdesc-clothes-foot-jailor-boots": "รองเท้าบู๊ตผู้คุมขัง",
	"item-clothes-foot-high-leather-boots": "รองเท้าบู๊ตหนังยาว",
	"item-clothes-foot-blackguard-shoes": "รองเท้านักรบดำ",
	"itemdesc-clothes-foot-blackguard-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาธำรงคำสั่งที่ได้รับไว้ ขณะที่โลกรอบตัวพวกเขาล่มสลาย<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-clockmaker-shoes": "รองเท้าผ้าสักหลาดช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-foot-clockmaker-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>รองเท้าธรรมดาที่ถูกประกอบกันขึ้นมาสำหรับการใช้ชีวิตในเมือง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-hunter-boots": "รองเท้าบู๊ตนายพราน",
	"itemdesc-clothes-foot-hunter-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สภาพโทรม แต่มีการซ่อมแซมดูแลด้วยความรัก<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-foot-forlorn-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ข้ารุ่นสุดท้ายในยุคตกอับ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-commoner-boots": "รองเท้าบู๊ตสามัญชน",
	"itemdesc-clothes-foot-commoner-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ยังคงทนอยู่ ทั้งที่ใช้งานมาหลายปีแล้ว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-tailor-shoes": "รองเท้าช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-foot-tailor-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ทั้งช่วยปกป้องและดูดี ช่างตัดเป็นคนทำขึ้นมา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-marketeer": "นักการตลาด shoes",
	"item-clothes-hand-prince-gloves": "ถุงมือเจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-hand-prince-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ชุดราชพิธีของเจ้าชายวิลฟรีด ผู้เป็นบุตรจักรพรรดิองค์สุดท้าย ผู้ภาคภูมิ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-noble-riding-gloves": "Noble ถุงมือ riding",
	"itemdesc-clothes-hand-noble-riding-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-minstrel-gloves": "ถุงมือนักดนตรี",
	"itemdesc-clothes-hand-minstrel-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเครื่องแต่งกายของอซาไลส์ ผู้เป็นโทรไบริตซ์ที่โด่งดัง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-lackey-gloves": "ถุงมือ Lackey",
	"item-clothes-hand-laced-handsome-gloves": "Laced ถุงมือ handsome",
	"item-clothes-hand-heavy-leather-gloves": "Heavy ถุงมือ หนัง",
	"item-clothes-hand-fur-gloves": "ถุงมือ Fur",
	"item-clothes-hand-clockmaker-wristguard": "หนังพันข้อมือช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-hand-clockmaker-wristguard": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องป้องกันจากอุบัติเหตุเล็ก ๆ น้อย ๆ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-hunter-gloves": "ถุงมือ Hunter",
	"itemdesc-clothes-hand-hunter-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้มือทนต่อแรงดึงของสายธนู<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-malefactor-gloves": "Malefactor ถุงมือ wrapped",
	"itemdesc-clothes-hand-malefactor-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ผ้าพันหนาใช้แล้วทิ้งที่ทำมาเพื่อให้ใช้งานได้ยาวนาน<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-hand-forlorn-bracer": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มือขวาปล่อยให้ว่างเสมอเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับท้าทายทุกสิ่งที่ขัดต่อศรัทธา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-commoner-gloves": "ถุงมือสามัญชน",
	"itemdesc-clothes-hand-commoner-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ช่วยปกป้อง แต่ยังคงยืดหยุ่น ใช้งานได้ดีสำหรับงานหลากหลายประเภท<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-tailor-gloves": "ถุงมือช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-hand-tailor-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ทำงานติดต่อกันหลายชั่วโมง ความผิดพลาดย่อมเกิดขึ้นได้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-snow-goggles": "แว่นตาหิมะ",
	"item-clothes-head-silver-diadem": "เงิน diadem",
	"itemdesc-clothes-head-silver-diadem": "<font color=\"#99c9f9\"><i>วิลฟรีดที่กล้าหาญและบริสุทธิ์ได้อยู่บนบนพื้นผิวโลกพร้อมกับกองกำลังเล็ก ๆ เขามีภารกิจที่จะต้องสกัดกั้นสิ่งมีชีวิตอันดุร้ายที่พยายามเข้าสู่ใต้ดิน<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-roll-hat": "หมวกม้วน",
	"item-clothes-head-peasent-head-scarf": "ผ้าโพกหัวชาวไร่",
	"itemdesc-clothes-head-peasent-head-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สัญลักษณ์ความภาคภูมิใจของพวกเขา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-noble-fillet": "มงคลขุนนางสวมหัว",
	"itemdesc-clothes-head-noble-fillet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เขาเป็นคนโอ้อวดศักดิ์ แต่นโยบายของเขาก็เป็นกลางอย่างน่าประหลาด<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-minstrel-hat": "หมวดนักดนตรี",
	"itemdesc-clothes-head-minstrel-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเครื่องแต่งกายของอซาไลส์ ผู้เป็นโทรไบริตซ์ที่โด่งดัง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-messengers-hat": "หมวกผู้ส่งสาร",
	"itemdesc-clothes-head-messengers-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สุดท้ายแล้วสารก็ส่งถึงทุกหมู่บ้าน ทุกเมือง อย่างน้อยก็ที่ที่ยังอยู่รอด<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-merchant-hat": "หมวกคนค้า",
	"itemdesc-clothes-head-merchant-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เมื่อถึงยามที่ผู้คนต้องถอยหลบลงใต้ดิน สมาคมฮันซาบปฏิเสธและส่งสินค้าบนเรือจนถึงชิ้นสุดท้าย จากนั้นก็ยกสะพานเรือขึ้นและออกเรือมุ่งไปสู่ทะเลที่ยิ่งไกลยิ่งดูจะมืดลงเรื่อย ๆ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-lackey-hat": "หมวกลูกสมุน",
	"itemdesc-clothes-head-lackey-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ผู้รับใช้ที่ภักดี วิถีชีวิตของพวกเขาคือการประจบกษัตริย์และราชินี สง่าหรือโง่เขลา ก็ยากที่จะตัดสิน<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-jailors-hat": "หมวกผู้คุมขัง",
	"itemdesc-clothes-head-jailors-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>นวัตกรรมไม่ได้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงทางการปกครองเสมอไป ในเรื่องนี้เรายังคงเหมือนเดิมตลอดมา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-gold-coronet": "ทอง coronet",
	"item-clothes-head-gem-encrusted-fur-hat": "หมวกขนสัตว์ประดับอัญมณี",
	"item-clothes-head-fortune-tellers-scarf": "ผ้าพันคอหมอดู",
	"itemdesc-clothes-head-fortune-tellers-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เขาเชื่อว่าในคำพูดของหญิงเฒ่าและนักเดินทางคือความจริง ความจริงเพียงสิ่งเดียวที่เขาเห็น<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-fancy-head-dress": "หมวกแฟนซี",
	"item-clothes-head-hunter-cape": "ผ้าคลุมหัวนายพราย",
	"itemdesc-clothes-head-hunter-cape": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ถูกนำไปล้างบ่อยเกินควร และเคยถูกปะมาหลายครั้ง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-straw-hat": "หมวกฟาง",
	"item-clothes-head-marketeer": "นักการตลาด litham",
	"item-clothes-lowerbody-woolen-leggings": "กางเกงขนแกะ",
	"item-clothes-lowerbody-warm-woolen-pants": "กางเกงขนแกะอบอุ่น",
	"item-clothes-lowerbody-torn-riding-pants": "กางเกงขี่ม้าฉีดขาด",
	"item-clothes-lowerbody-tattered-peasent-gown": "กางเกงชาวไร่เหวอะหวะ",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-tattered-peasent-gown": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มาจากช่วงเวลาที่คนล้อมคอกคนด้วยกันเอง ไม่ใช่พวกปีศาจ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-nomad-trousers": "กางเกงนักพเนจร",
	"item-clothes-lowerbody-raw-hide-trousers": "กางเกงขายาวหนังดิบ",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-raw-hide-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ค่อนข้างหยาบกระด้าง แต่อบอุ่นและปกป้องกาย<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-reindeer-herder-trousers": "กางเกงคนเลี้ยงกวางเรนเดียร์",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-reindeer-herder-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าหลากสีสันของชาวซามี พวกเขาอยู่ดีมีสุขในดินแดนเยือกแข็งของพวกเขา พวกเราอิจฉาพวกเขาอย่างแท้จริง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-prince-breeches": "กางเกงเจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-prince-breeches": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ชุดราชพิธีของเจ้าชายวิลฟรีด ผู้เป็นบุตรจักรพรรดิองค์สุดท้าย ผู้ภาคภูมิ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-noble-pants": "กางเกงขุนนาง",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-noble-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-minstrel-pants": "กางเกงนักดนตรี",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-minstrel-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเครื่องแต่งกายของอซาไลส์ ผู้เป็นโทรไบริตซ์ที่โด่งดัง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-messenger-trousers": "กางเกงผู้ส่งสาร",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-messenger-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาเพียงส่งสารธรรมดา ๆ แต่กลับทำให้ถูกเกลียดชังและหวาดกลัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-merchant-pants": "กางเกงคนค้า",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-merchant-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สมาคมการค้าฮันซา ด้วยกองเรือสินค้าของพวกเขา ได้เสนอบริการในการจัดหาเรือและขนส่งสินค้า วัสดุ และผู้ลี้ภัยจำนวนมหาศาล เป็นความพยายามด้านการจัดการขนส่งครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งมีเพียงเฉพาะพวกเขาเท่านั้นที่สามารถทำได้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-jailor-pants": "กางเกงผู้คุมขัง",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-jailor-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>นวัตกรรมไม่ได้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงทางการปกครองเสมอไป ในเรื่องนี้เรายังคงเหมือนเดิมตลอดมา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-fine-trousers": "กางเกงคุณภาพดี",
	"item-clothes-lowerbody-dirty-linen-trousers": "กางเกงลินินสกปรก",
	"item-clothes-lowerbody-blackguard-leggings": "กางเกงนักรบดำ",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-blackguard-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาพึ่งพากันในพวกตัวเองเท่านั้น ค้นหาสิ่งใดที่สามารถนำพาความก้าวหน้าในถ้ำมืดเหล่านั้น<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-clockmaker-pants": "กางเกงช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-clockmaker-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เปรอะเปื้อนไปทั่วด้วยคราบน้ำมันและแลกเกอร์<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-hunter-leggings": "กางเกงนายพราน",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-hunter-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มีจุดแต้มของดินโคลนเปราะไปทั่ว สิ่งที่หลงเหลือมาจากบริเวณพื้นที่ลุ่มชื้นแฉะ<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-malefactor-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>คนบางพวกปรับตัวเข้ากับใต้ดินไม่ได้ พวกเขาได้เห็นป่าไม้ที่เคยหวังว่าจะได้เห็นอีกครั้ง<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-forlorn-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เหล่าอัศวินศรัทธาในอุปกรณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่จะพารอกพ้นจากการตายที่จะมาถึง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-commoner-trousers": "กางเกงสามัญชน",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-commoner-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าคนรากหญ้า นี่คือทุกอย่างที่เขามี<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-tailor-trousers": "กางเกงช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-tailor-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ขนาดช่างตัดบางทีก็มีผ้าไม่พอตัดนะ<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-homespun-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าเรียบง่ายที่ใส่แล้วอบอุ่น<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-pastoral-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ทำมาสำหรับวันที่ร้อนและคืนที่หนาว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-chateau-pants": "กางเกงแชโตว",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-chateau-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เรียบง่าย แต่งดงาม<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-marketeer": "นักการตลาด pants",
	"item-clothes-lowerbody-skirt": "กระโปรง",
	"item-clothes-neck-pearl-necklace": "สร้อยคอมุก",
	"item-clothes-neck-noble-necklace": "สร้อยคอขุนนาง",
	"itemdesc-clothes-neck-noble-necklace": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-merchant-amulet": "สร้อยคอคนค้า",
	"itemdesc-clothes-neck-merchant-amulet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาเลือกที่จะต่อสู้กับสิ่งอื่น ใครจะรู้ว่าพวกเขายังเหลือรอดอยู่ไหม?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-golden-necklace": "ทอง necklace",
	"item-clothes-neck-fancy-royal-collar": "สร้อยคอราชาสวยงาม",
	"itemdesc-clothes-neck-fancy-royal-collar": "<font color=\"#99c9f9\"><i>วันหนึ่งมีชายประหลาดมายืนที่หน้าประตูวัง อ้างว่าเขาคือราชาผู้สาบสูญ สิ่งที่เขาสวมใส่มีเพียงสร้อยคอนี้และเข็มขัด<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-copper-torc": "ทองแดง torc",
	"item-clothes-neck-walnut-amulet": "วอลนัท amulet",
	"item-clothes-neck-redwood-amulet": "เรดวูด amulet",
	"item-clothes-neck-pinecone-amulet": "สนcone amulet",
	"item-clothes-neck-larch-seed-amulet": "ลาร์ชseed amulet",
	"item-clothes-neck-acorn-amulet": "สร้อยคอลูกโอ๊ก",
	"item-clothes-neck-marketeer": "นักการตลาด undermask",
	"item-clothes-shoulder-woolen-scarf": "ผ้าพันคอขนแกะ",
	"item-clothes-shoulder-stained-leather-poncho": "Stained หนัง poncho",
	"item-clothes-shoulder-royal-fur": "ขนสัตว์คลุมไหล่เจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-shoulder-royal-fur": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ชุดราชพิธีของเจ้าชายวิลฟรีด ผู้เป็นบุตรจักรพรรดิองค์สุดท้าย ผู้ภาคภูมิ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-peasent-kaftan": "คัฟตันชาวไร่",
	"itemdesc-clothes-shoulder-peasent-kaftan": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มาจากช่วงเวลาที่คนล้อมคอกคนด้วยกันเอง ไม่ใช่พวกปีศาจ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-noble-fur-collar": "ปกขนสัตว์ขุนนาง",
	"itemdesc-clothes-shoulder-noble-fur-collar": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-minstrel-coat": "เสื้อคลุมนักดนตรี",
	"itemdesc-clothes-shoulder-minstrel-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเครื่องแต่งกายของอซาไลส์ ผู้เป็นโทรไบริตซ์ที่โด่งดัง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-hunter-poncho": "ผ้าคลุมนายพราน",
	"itemdesc-clothes-shoulder-hunter-poncho": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ช่วยปกป้องกายจากลมและฝน<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-clockmaker-apron": "ผ้ากันเปื้อนช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-shoulder-clockmaker-apron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มีคำปะตัวหนังสือเล็ก ๆ ข้างหลังว่า \"Tempus Rerum Imperator\" (กาลเวลา ผู้บัญชาการทุกสรรพสิ่ง)<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-shoulder-malefactor-cloak": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ผ้าคลุมหนังหนา สำหรับปกป้องจากปัจจัยต่าง ๆ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-marketeer": "ผ้าคลุมนักการตลาด",
	"item-clothes-upperbodyover-warm-robe": "ผ้าคลุมอบอุ่น",
	"item-clothes-upperbodyover-nomad-mantle": "เสื้อคลุมนักพเนจร",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-nomad-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>หลังจากผ่านไปพักหนึ่ง เขาก็สารภาพว่าตนเป็นคนในของข่าน แต่ในนั้นก็ไม่จำเป็นแล้ว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-spice-merchants-coat": "เสื้อคลุมคนค้าเครื่องเทศ",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-reindeer-herder-fur-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าหลากสีสันของชาวซามี พวกเขาอยู่ดีมีสุขในดินแดนเยือกแข็งของพวกเขา พวกเราอิจฉาพวกเขาอย่างแท้จริง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-cobalt-mantle": "เสื้อคลุมแมนเทิลสีโคบอล์ต",
	"item-clothes-upperbodyover-huntsmans-tunic": "เสื้อขนสัตว์นายพราน",
	"item-clothes-upperbodyover-cerise-embroidered-reindeer-herder-coat": "เสื้อคลุมคนเลี้ยงกวางเรนเดียร์ปะปักสีแดงสด",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-cerise-embroidered-reindeer-herder-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าหลากสีสันของชาวซามี อบอุ่นและสบาย<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-clockmaker-tunic": "เสื้อทูนิกช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-clockmaker-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ศาสตร์การนับเวลาเข้ากันกับสิ่งประดิษฐ์ใหม่ ๆ ได้ดี ดังนั้นช่างนาฬิกาจึงเป็นที่ต้องการอย่างมาก<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-hunter-coat": "เสื้อคลุมนายพราน",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-hunter-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>อบอุ่นและช่วยพรางตัว สำหรับผู้ที่เดินทางบนผืนทวีปเพื่อการล่าครั้งสุดท้าย<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-malefactor-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>คนพเนจร คนหาของป่า และขโมย ผู้ที่ถูกขับไล่ออกไปบนพื้นดินเพื่อหาทรัพยากรที่ยังหลงเหลือ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-commoner-coat": "เสื้อคลุมสามัญชน",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-commoner-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เมื่อความสิ้นหวังเข้าครอบงำ ผู้เหลือรอดบางคนพบความปรารถนาอันแรงกล้าเพื่อจะอยู่รอด<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-tailor-jacket": "เสื้อแจ็กเกตช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-tailor-jacket": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สี รสนิยม การจับคู่... เป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์ของลูกค้าแต่ละราย<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-marketeer": "นักการตลาด tunic",
	"item-clothes-upperbody-raw-hide-mantle": "เสื้อหนังดิบ",
	"itemdesc-clothes-upperbody-raw-hide-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ค่อนข้างหยาบกระด้าง แต่อบอุ่นและปกป้องกาย<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-woolen-shirt": "เสื้อขนแกะ",
	"item-clothes-upperbody-tattered-linen-shirt": "เสื้อลินินขาดรุ่งริ่ง",
	"item-clothes-upperbody-prince-tunic": "เสื้อเจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-upperbody-prince-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ชุดราชพิธีของเจ้าชายวิลฟรีด ผู้เป็นบุตรจักรพรรดิองค์สุดท้าย ผู้ภาคภูมิ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-peasent-shirt": "เสื้อชาวไร่",
	"itemdesc-clothes-upperbody-peasent-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มาจากช่วงเวลาที่คนล้อมคอกคนด้วยกันเอง ไม่ใช่พวกปีศาจ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-noble-shirt": "เสื้อขุนนาง",
	"itemdesc-clothes-upperbody-noble-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-minstrel-shirt": "เสื้อนักดนตรี",
	"itemdesc-clothes-upperbody-minstrel-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเครื่องแต่งกายของอซาไลส์ ผู้เป็นโทรไบริตซ์ที่โด่งดัง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-messenger-shirt": "เสื้อผู้ส่งสาร",
	"itemdesc-clothes-upperbody-messenger-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาเพียงส่งสารธรรมดา ๆ แต่กลับทำให้ถูกเกลียดชังและหวาดกลัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-merchant-shirt": "เสื้อคนค้า",
	"itemdesc-clothes-upperbody-merchant-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สมาคมการค้าฮันซา ด้วยกองเรือสินค้าของพวกเขา ได้เสนอบริการในการจัดหาเรือและขนส่งสินค้า วัสดุ และผู้ลี้ภัยจำนวนมหาศาล เป็นความพยายามด้านการจัดการขนส่งครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งมีเพียงเฉพาะพวกเขาเท่านั้นที่สามารถทำได้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-jailor-tunic": "เสื้อทูนิกผู้คุมขัง",
	"itemdesc-clothes-upperbody-jailor-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>นวัตกรรมไม่ได้หมายถึงการเปลี่ยนแปลงทางการปกครองเสมอไป ในเรื่องนี้เรายังคงเหมือนเดิมตลอดมา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-hunter-shirt": "เสื้อนายพราน",
	"itemdesc-clothes-upperbody-hunter-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>นายพรานทั่วแผ่นดินถูกเรียกร้องให้นำพรสวรรค์ของพวกเขามาใช้ เพื่อนำความเมตตามาสู่เหยื่อเก่า ๆ ของพวกเขา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-azure-embroidered-shirt": "เสื้อถักลายสีฟ้าคราม",
	"itemdesc-clothes-upperbody-blackguard-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>องค์กรใหม่ได้กำเนิดขึ้น ที่ไม่สนเจ้า เงินทอง หรือความเชื่อ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-clockmaker-shirt": "เสื้อช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-upperbody-clockmaker-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าที่ไม่โดดเด่น เครื่องแต่งกายของช่างฝีมือที่ จู่ ๆ ก็กระโดดขึ้นมาสู่บทบาทสำคัญ<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-upperbody-malefactor-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อสวมข้างในที่เปรอะเปื้อนไปด้วยเหงื่อ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-commoner-shirt": "เสื้อสามัญชน",
	"itemdesc-clothes-upperbody-commoner-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>คนบางคน ขาดความชำนาญ แต่พบหนทางที่จะมีส่วนร่วมช่วยกัน พวกเขาคือคนที่มียืนหยัดได้นานที่สุดในคนของพวกเรา<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-tailor-blouse": "เสื้อทำงานช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-upperbody-tailor-blouse": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ช่างฝีมือได้มอบความช่วยเหลือเมื่อทำได้ และได้อุทิศตนให้งามฝีมือของตนเมื่อทำได้<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-upperbody-homespun-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าเรียบง่ายที่ใส่แล้วอบอุ่น<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-upperbody-pastoral-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ทำมาสำหรับวันที่ร้อนและคืนที่หนาว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-chateau-blouse": "เสื้อยาวแชโตว",
	"item-clothes-upperbody-marketeer": "เสื้อนักการตลาด",
	"item-clothes-waist-sturdy-leather-belt": "เข็มขัดหนังถึกทน",
	"item-clothes-waist-sturdy-belt": "เข็มขัดถึงทน",
	"item-clothes-waist-prince-waistband": "สายรัดเอวเจ้าชาย",
	"itemdesc-clothes-waist-prince-waistband": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ชุดราชพิธีของเจ้าชายวิลฟรีด ผู้เป็นบุตรจักรพรรดิองค์สุดท้าย ผู้ภาคภูมิ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-peasant-strap": "เข็มขัดชาวไร่",
	"itemdesc-clothes-waist-peasant-strap": "<font color=\"#99c9f9\"><i>มาจากช่วงเวลาที่คนล้อมคอกคนด้วยกันเอง ไม่ใช่พวกปีศาจ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-noble-sash": "สายพาดเอวขุนนาง",
	"itemdesc-clothes-waist-noble-sash": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องแต่งกายของสตัดโฮลเดอร์ เขาเป็นคนเห็นแต่ตัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-moss-embroidered-belt": "เข็มขัดถักมอส",
	"item-clothes-waist-messenger-belt": "เข็มขัดผู้ส่งสาร",
	"itemdesc-clothes-waist-messenger-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>พวกเขาเพียงส่งสารธรรมดา ๆ แต่กลับทำให้ถูกเกลียดชังและหวาดกลัว<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-merchant-belt": "เข็มขัดคนค้า",
	"itemdesc-clothes-waist-merchant-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สมาคมการค้าฮันซา ด้วยกองเรือสินค้าของพวกเขา ได้เสนอบริการในการจัดหาเรือและขนส่งสินค้า วัสดุ และผู้ลี้ภัยจำนวนมหาศาล เป็นความพยายามด้านการจัดการขนส่งครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งมีเพียงเฉพาะพวกเขาเท่านั้นที่สามารถทำได้<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-linen-rope": "เชือกลินิน",
	"item-clothes-waist-jailor-belt": "เข็มขัดผู้คุมขัง",
	"itemdesc-clothes-waist-jailor-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องมือโหดร้าย เสียงโอดครวญของผู้คน เรื่องที่น่าอับอายของมนุษยชาติ<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-heavy-tool-belt": "เข็มขัดเครื่องมือหนัก",
	"item-clothes-waist-heavy-belt": "เข็มขัดหนัก",
	"item-clothes-waist-gold-waist-chain": "ทอง โซ่waist",
	"item-clothes-waist-fortune-teller-hip-scarf": "ผ้าพันเอวหมอดู",
	"itemdesc-clothes-waist-fortune-teller-hip-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เขาเชื่อว่าในคำพูดของหญิงเฒ่าและนักเดินทางคือความจริง ความจริงเพียงสิ่งเดียวที่เขาเห็น<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-fancy-royal-belt": "เข็มขัดราชาสวยงาม",
	"itemdesc-clothes-waist-fancy-royal-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>วันหนึ่งมีชายประหลาดมายืนที่หน้าประตูวัง อ้างว่าเขาคือราชาผู้สาบสูญ สิ่งที่เขาสวมใส่มีเพียงเข็มขัดเส้นนี้และสร้อยคอ<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-waist-cerise-embroidered-reindeer-herder-waistband": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เสื้อผ้าหลากสีสันของชาวซามี อบอุ่นและสบาย<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-clockmaker-belt": "เข็มขัดเครื่องมือช่างนาฬิกา",
	"itemdesc-clothes-waist-clockmaker-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องมือที่ต้องใช้ความแม่นยำชิ้นเล็กหลายอย่าง ก้ามปูวัด ตะไบ และค้อนหัวกลม<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-waist-malefactor-sash": "<font color=\"#99c9f9\"><i>คนที่ถูกขับไล่บางคนชอบเก็บของที่ตนเจอไว้สำหรับตัวเอง<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-tailor-belt": "เข็มขัดช่างตัด",
	"itemdesc-clothes-waist-tailor-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เครื่องมือ of the trade ready to sever or sew as needed.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-marketeer": "นักการตลาด belt",
	"clothcategory-arm": "แขน",
	"clothcategory-emblem": "ติดหน้าอก",
	"clothcategory-foot": "เท้า",
	"clothcategory-hand": "มือ",
	"clothcategory-head": "หัว",
	"clothcategory-lowerbody": "ท่อนล่าง",
	"clothcategory-neck": "คอ",
	"clothcategory-shoulder": "ไหล่",
	"clothcategory-upperbody": "ท่อนบน",
	"clothcategory-upperbodyover": "คลุมท่อนบน",
	"clothcategory-waist": "เอว",
	"clothcategory-face": "หน้า",
	"clothcategory-armorbody": "เกราะลำตัว",
	"clothcategory-armorhead": "หมวกเกราะ",
	"clothcategory-armorlegs": "เกราะขา",
	"item-bushmeat-raw": "เนื้อบุชมีตดิบ",
	"itemdesc-bushmeat-raw": "สารอาหารน้อยกว่าเนื้อประเภทอื่น ๆ เนื้อเหนียวเคี้ยวยาก ไม่เหมาะสำหรับนำมาปรุงอาหาร",
	"item-bushmeat-cooked": "เนื้อบุชมีตสุก",
	"item-egg-chicken-raw": "ไข่ไก่ดิบ",
	"item-handbooktitle-egg-chicken-raw": "การทำสุก",
	"item-handbooktext-egg-chicken-raw": "เปิด<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">คู่มือการทำอาหาร<\/a>เพื่อดูสูตรที่แนะนำ",
	"item-egg-chicken-boiled": "ไข่ไก่ต้ม",
	"item-poultry-raw": "เนื้อสัตว์ปีกดิบ",
	"item-poultry-cooked": "เนื้อสัตว์ปีกสุก",
	"item-redmeat-raw": "เนื้อแดงดิบ",
	"item-redmeat-cooked": "เนื้อแดงสุก",
	"item-redmeat-vintage": "เนื้อวินเทจ",
	"item-waterportion": "น้ำ",
	"item-boilingwaterportion": "น้ำร้อน",
	"item-saltwaterportion": "น้ำทะเล",
	"item-glueportion-pitch-cold": "กาวแข็งตัว",
	"itemdesc-glueportion-pitch-hot": "ใช้งานกับของรกรุงรังเพื่อซ่อม",
	"itemdesc-glueportion-pitch-cold": "<font color=\"burlywood\">ไร้ประโยชน์จนกว่าจะนำไปอุ่นให้ร้อนเพื่อทำกาวใหม่อีกครั้ง<\/font>",
	"recipeingredient-item-fruit-blueberry": "บลูเบอร์รี",
	"recipeingredient-item-fruit-cranberry": "แครนเบอร์รี",
	"recipeingredient-item-fruit-saguaro": "ซากัวโรชิ้น",
	"recipeingredient-item-fruit-whitecurrant": "ไวต์เคอแรนต์",
	"recipeingredient-item-fruit-redcurrant": "เรดเคอแรนต์",
	"recipeingredient-item-fruit-blackcurrant": "แบล็กเคอแรนต์",
	"recipeingredient-item-fruit-pineapple": "สัปปะรด",
	"recipeingredient-item-fruit-redapple": "แอปเปิ้ลแดง",
	"recipeingredient-item-fruit-pinkapple": "แอปเปิ้ลชมพู",
	"recipeingredient-item-fruit-yellowapple": "แอปเปิ้ลเหลือง",
	"recipeingredient-item-fruit-cherry": "เชอร์รี่",
	"recipeingredient-item-fruit-peach": "พีช",
	"recipeingredient-item-fruit-pear": "สาลี่",
	"recipeingredient-item-fruit-orange": "ส้ม",
	"recipeingredient-item-fruit-mango": "มะม่วง",
	"recipeingredient-item-fruit-breadfruit": "สาเก",
	"recipeingredient-item-fruit-lychee": "ลิ้นจี่",
	"recipeingredient-item-fruit-pomegranate": "ทับทิม",
	"recipeingredient-item-legume-soybean": "ถั่วเหลือง",
	"recipeingredient-item-legume-peanut": "ถั่วลิสง",
	"recipeingredient-item-vegetable-cabbage": "กะหล่ำปลี",
	"recipeingredient-item-vegetable-carrot": "แคร์รอต",
	"recipeingredient-item-vegetable-turnip": "เทอร์นิป",
	"recipeingredient-item-vegetable-onion": "หัวหอม",
	"recipeingredient-item-vegetable-parsnip": "พาร์สนิป",
	"recipeingredient-item-vegetable-cassava": "มันสำปะหลัง",
	"recipeingredient-item-cheese-blue-1slice": "บลูชีส",
	"recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice": "เชดดาร์ชีส",
	"recipeingredient-item-pickledlegume-soybean": "ถั่วเหลืองดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-onion": "หัวหอมดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-pumpkin": "ฟักทองดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-olive": "มะกอกดอง",
	"recipeingredient-item-grain-spelt": "สเปลต์",
	"recipeingredient-item-grain-amaranth": "ผักโขม",
	"recipeingredient-item-grain-sunflower": "เมล็ดทานตะวัน",
	"recipeingredient-item-grain-rice": "ข้าว",
	"recipeingredient-item-grain-flax": "แฟลกซ์",
	"recipeingredient-item-grain-rye": "ข้าวไรย์",
	"recipeingredient-item-redmeat-raw": "เนื้อแดง",
	"recipeingredient-item-poultry-raw": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"recipeingredient-item-redmeat-cured": "เนื้อแดง",
	"recipeingredient-item-poultry-cured": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"recipeingredient-item-fish-raw": "ปลา",
	"recipeingredient-item-egg-raw": "ไข่",
	"recipeingredient-item-cheese-blue-1slice-insturmentalcase": "บลูชีส",
	"recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice-insturmentalcase": "เชดดาร์ชีส",
	"recipeingredient-item-fruit-blueberry-insturmentalcase": "บลูเบอร์รี",
	"recipeingredient-item-fruit-cranberry-insturmentalcase": "แครนเบอร์รี",
	"recipeingredient-item-fruit-saguaro-insturmentalcase": "ซากัวโรชิ้น",
	"recipeingredient-item-fruit-whitecurrant-insturmentalcase": "ไวต์เคอร์แรนต์",
	"recipeingredient-item-fruit-redcurrant-insturmentalcase": "เรดเคอร์แรนต์",
	"recipeingredient-item-fruit-blackcurrant-insturmentalcase": "แบล็กเคอร์แรนต์",
	"recipeingredient-item-fruit-pineapple-insturmentalcase": "สัปปะรด",
	"recipeingredient-item-fruit-redapple-insturmentalcase": "แอปเปิ้ลแดง",
	"recipeingredient-item-fruit-pinkapple-insturmentalcase": "แอปเปิ้ลชมพู",
	"recipeingredient-item-fruit-yellowapple-insturmentalcase": "แอปเปิ้ลเหลือง",
	"recipeingredient-item-fruit-cherry-insturmentalcase": "เชอร์รี่",
	"recipeingredient-item-fruit-peach-insturmentalcase": "พีช",
	"recipeingredient-item-fruit-pear-insturmentalcase": "สาลี่",
	"recipeingredient-item-fruit-orange-insturmentalcase": "ส้ม",
	"recipeingredient-item-fruit-mango-insturmentalcase": "มะม่วง",
	"recipeingredient-item-fruit-breadfruit-insturmentalcase": "สาเก",
	"recipeingredient-item-fruit-lychee-insturmentalcase": "ลิ้นจี่",
	"recipeingredient-item-fruit-pomegranate-insturmentalcase": "ทับทิม",
	"recipeingredient-item-legume-soybean-insturmentalcase": "ถั่วเหลือง",
	"recipeingredient-item-legume-peanut-insturmentalcase": "ถั่วลิสง",
	"recipeingredient-item-vegetable-cabbage-insturmentalcase": "กะหล่ำปลี",
	"recipeingredient-item-vegetable-carrot-insturmentalcase": "แคร์รอต",
	"recipeingredient-item-vegetable-turnip-insturmentalcase": "เทอร์นิป",
	"recipeingredient-item-vegetable-onion-insturmentalcase": "หัวหอม",
	"recipeingredient-item-vegetable-parsnip-insturmentalcase": "พาร์สนิป",
	"recipeingredient-item-vegetable-pumpkin-insturmentalcase": "ฟักทอง",
	"recipeingredient-item-vegetable-cassava-insturmentalcase": "มันสำปะหลัง",
	"recipeingredient-item-vegetable-bellpepper-insturmentalcase": "พริกหยวก",
	"recipeingredient-item-vegetable-olive-insturmentalcase": "มะกอก",
	"recipeingredient-item-pickledlegume-soybean-insturmentalcase": "ถั่วเหลืองดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-cabbage-insturmentalcase": "กะหล่ำปลีดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-carrot-insturmentalcase": "แคร์รอตดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-turnip-insturmentalcase": "เทอร์นิปดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-onion-insturmentalcase": "หัวหอมดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-parsnip-insturmentalcase": "พาร์สนิปดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-pumpkin-insturmentalcase": "ฟักทองดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-bellpepper-insturmentalcase": "พริกหยวกดอง",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-olive-insturmentalcase": "มะกอกดอง",
	"recipeingredient-block-pumpkin-fruit-4-insturmentalcase": "ฟักทอง",
	"recipeingredient-item-egg-chicken-raw-insturmentalcase": "ไข่",
	"recipeingredient-item-grain-spelt-insturmentalcase": "สเปลต์",
	"recipeingredient-item-grain-sunflower-insturmentalcase": "เมล็ดทานตะวัน",
	"recipeingredient-item-grain-amaranth-insturmentalcase": "ผักโขม",
	"recipeingredient-item-grain-rice-insturmentalcase": "ข้าว",
	"recipeingredient-item-grain-flax-insturmentalcase": "แฟลกซ์",
	"recipeingredient-item-grain-rye-insturmentalcase": "ข้าวไรย์",
	"recipeingredient-item-redmeat-raw-insturmentalcase": "เนื้อแดง",
	"recipeingredient-item-poultry-raw-insturmentalcase": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"recipeingredient-item-redmeat-cured-insturmentalcase": "เนื้อแดง",
	"recipeingredient-item-poultry-cured-insturmentalcase": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"recipeingredient-item-fish-raw-insturmentalcase": "ปลา",
	"recipeingredient-item-egg-raw-insturmentalcase": "ไข่",
	"recipeingredient-block-mushroom-flyagaric-normal-insturmentalcase": "เห็ดอะแมนนิต้าเกล็ด",
	"recipeingredient-block-mushroom-fieldmushroom-normal-insturmentalcase": "เห็ดทาทุ่ง",
	"recipeingredient-block-mushroom-almondmushroom-normal-insturmentalcase": "เห็ดกระดุมบราซิล",
	"recipeingredient-block-mushroom-bitterbolete-normal-insturmentalcase": "เห็ดตับเต่าขม",
	"recipeingredient-block-mushroom-blacktrumpet-normal-insturmentalcase": "เห็ดแบล็กทรัมเป็ต",
	"recipeingredient-block-mushroom-chanterelle-normal-insturmentalcase": "เห็ดมันปูใหญ่",
	"recipeingredient-block-mushroom-commonmorel-normal-insturmentalcase": "เห็ดคอมมอนมอเรล",
	"recipeingredient-block-mushroom-deathcap-normal-insturmentalcase": "เห็ดระโงกหิน",
	"recipeingredient-block-mushroom-earthball-normal-insturmentalcase": "เห็ดไข่หงส​๋",
	"recipeingredient-block-mushroom-elfinsaddle-normal-insturmentalcase": "เห็ดเอลฟินแซดเดิล",
	"recipeingredient-block-mushroom-golddropmilkcap-normal-insturmentalcase": "เห็ดโกลด์ดรอปมิลค์แคป",
	"recipeingredient-block-mushroom-greencrackedrussula-normal-insturmentalcase": "เห็ดหล่ม",
	"recipeingredient-block-mushroom-indigomilkcap-normal-insturmentalcase": "เห็ดอินดิโกมิลค์แคป",
	"recipeingredient-block-mushroom-kingbolete-normal-insturmentalcase": "เห็ดตับเต่า",
	"recipeingredient-block-mushroom-orangeoakbolete-normal-insturmentalcase": "เห็ดผึ้งหัวส้ม",
	"recipeingredient-block-mushroom-paddystraw-normal-insturmentalcase": "เห็ดฟาง",
	"recipeingredient-block-mushroom-puffball-normal-insturmentalcase": "เห็ดพัฟบอล",
	"recipeingredient-block-mushroom-redwinecap-normal-insturmentalcase": "เห็ดเรดไวน์แคป",
	"recipeingredient-block-mushroom-saffronmilkcap-normal-insturmentalcase": "เห็ดแซฟฟรอนมิลก์แคป",
	"recipeingredient-block-mushroom-violetwebcap-normal-insturmentalcase": "เห็ดไวโอเล็ตเว็บแคป",
	"recipeingredient-block-mushroom-beardedtooth-normal-*-insturmentalcase": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"recipeingredient-block-mushroom-chickenofthewoods-normal-*-insturmentalcase": "เห็ดชิกเก้นออฟเดอะวูดซ์",
	"recipeingredient-block-mushroom-dryadsaddle-normal-*-insturmentalcase": "เห็ดดรายแยดแซดเดิล",
	"recipeingredient-block-mushroom-tinderhoof-normal-*-insturmentalcase": "เห็ดทินเดอร์ฮูฟ",
	"recipeingredient-block-mushroom-reishi-normal-*-insturmentalcase": "เห็ดหลินจือ",
	"recipeingredient-block-mushroom-shiitake-normal-*-insturmentalcase": "เห็ดหอม",
	"mainmenu-greeting": "<font size=18>ยินดีต้อนรับ!<\/font>\nขอบคุณที่ลองเล่นเกม Vintage Story เวอร์ชัน early access\n\nถ้าคุณอยากบอกอะไรเรา เราขอชวนเชิญคุณเข้าสู่<a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/forums\/\">บอร์ดกระทู้<\/a> และ<a href=\"https:\/\/discord.gg\/CkJjdrB\">เซิฟเวอร์ดิสคอร์ด<\/a>ของเรา เราต้อนรับทุกความคิดเห็น หากคุณเจอปัญหาโปรดรายงานให้เราที่<a href=\"https:\/\/github.com\/anegostudios\/VintageStory-Issues\/issues\">ตัวติดตามปัญหา<\/a>\n\nเราทำงานอย่างไร้เหน็ดเหนื่อย และอยากให้คุณอยู่กับเราในการเดินทางนี้ :-)\n\nอย่างไรก็ตาม เราหวังว่าเกมของเราจะทำให้คุณสนุกนะ!\n- ทีมงาน Vintage Story",
	"mainmenu-sp": "เล่นคนเดียว",
	"mainmenu-mp": "เล่นหลายคน",
	"mainmenu-gameserver": "เซิฟเวอร์เกมของคุณ",
	"mainmenu-settings": "การตั้งค่า",
	"mainmenu-mods": "ตัวจัดการม็อด",
	"mainmenu-credits": "เครดิต",
	"mainmenu-quit": "ออกจากเกม",
	"mainmenu-account": "การตั้งค่าบัญชี",
	"mainmenu-logout": "ออกจากระบบ",
	"mainmenu-offline": "โหมดออฟไลน์",
	"mainmenu-loggedin": "<font lineHeight=\"1.15\">ล็อกอินในชื่อ {0}<br><a href=\"https:\/\/account.vintagestory.at\">การตั้งค่าบัญชี<\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"action:\/\/logout\">ออกจากระบบ<\/a><\/font>",
	"singleplayer-worlds": "โลกของคุณ",
	"singleplayer-newworld": "สร้างโลกใหม่",
	"singleplayer-modify": "ปรับแต่งโลก",
	"singleplayer-failedchanges": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงล้มเหลว",
	"singleplayer-newworldname": "ชื่อโลก",
	"singleplayer-selectplaystyle": "เลือกโหมดผู้เล่น",
	"singleplayer-playstyle": "โหมดผู้เล่น",
	"playstyle-surviveandbuild": "เอาชีวิตรอดและก่อสร้าง (v1.8)",
	"playstyle-surviveandbuild-patchy": "เอาชีวิตรอดและก่อสร้างในการกระจายตัวภูมิอากาศแบบเป็นหย่อม ๆ",
	"playstyle-surviveandbuild-bands": "เอาชีวิตรอดและก่อสร้างในการกระจายตัวภูมิอากาศสมจริง",
	"playstyle-preset-surviveandbuild": "มาตรฐาน",
	"playstyle-preset-exploration": "สำรวจโลก",
	"playstyle-preset-wildernesssurvival": "เอาชีวิตรอดดิบ ๆ",
	"playstyle-preset-homosapiens": "โฮโมเซเปียน",
	"playstyle-creativebuilding": "ก่อสร้างอย่างสร้างสรรค์",
	"playstyle-desc-surviveandbuild-patchy": "ภูมิประเทศสวยงาม ภูมิอากาศเป็นหย่อม ๆ\n\nมีแหล่งกำเนิดไฟถาวร (ตะเกียง, โคมไฟ) ฟื้นฟูพลังชีวิตจากการกิน มีหลอดความหิว ทุบบล็อกช้า มอนสเตอร์ธรรมดา ความยากระดับธรรมดา",
	"playstyle-desc-surviveandbuild-bands": "ภูมิประเทศสวยงาม ภูมิอากาศสมจริง\n\nมีแหล่งกำเนิดไฟถาวร (ตะเกียง, โคมไฟ) ฟื้นฟูพลังชีวิตจากการกิน มีหลอดความหิว ทุบบล็อกช้า มอนสเตอร์ธรรมดา ความยากระดับธรรมดา",
	"playstyle-desc-preset-lowend": "ปิดส่วนที่ใช้พลังงานของระบบมากเกินไปในโหมดเอาชีวิตรอด เหมาะสำหรับระบบที่ประสิทธิภาพการทำงานต่ำ",
	"playstyle-desc-preset-surviveandbuild": "โหมดเอาชีวิตรอดมาตรฐานของ Vintage Story มีสมดุลระหว่าง การสำรวจ การปลูกสร้าง และการเอาชีวิตรอด",
	"playstyle-desc-preset-homosapiens": "ลบประวัติศาสตร์และร่องรอยวัฒนธรรมของอารยธรรมก่อนหน้าทั้งหมด คุณเป็นมนุษย์คนแรกและคนเดียวบนโลกใบนี้ เน้นการเอาชีวิตรอดสมจริง",
	"playstyle-desc-preset-exploration": "สำหรับผู้เล่นที่ไม่ชอบการต่อสู้หรือเสียพลังงานกับการเอาชีวิตรอด โหมดนี้จะเน้นการสำรวจและการปลูกสร้าง ไม่เน้นด้านการเอาชีวิตรอด",
	"playstyle-desc-preset-wildernesssurvival": "สำหรับผู้เล่นที่ชอบการต่อสู้ที่ท้าทายและระบบการเอาชีวิตรอด เน้นที่การเอาชีวิตรอด ไม่เน้นด้านการปลูกสร้างและการสำรวจ",
	"playstyle-desc-creativebuilding": "ไม่มีภูมิประเทศใดๆ เป็นพื้นราบยืดไปไม่มีที่สิ้นสุด ผู้เล่นสามารถบินได้และใช้งานเครื่องมือแก้ไขโลก",
	"singleplayer-seed": "ซีดโลก (ไม่จำเป็น)",
	"singleplayer-cheats": "อนุญาต \"สูตรโกง\"",
	"singleplayer-worldheight": "ความสูงของโลก",
	"tooltip-cheatmode": "อนุญาตการใช้โหมดบิน การแก้ไขความเร็วการบิน และการปรับเปลี่ยนโหมดการเล่น (โหมดเอาชีวิตรอด โหมดสร้างสรรค์ โหมดผู้ชม)",
	"tooltip-seed": "ไม่จำเป็นต้องกรอก ซีดคือตัวอักษรที่จะกำหนดสภาพของโลก คุณสามารถกรอกตัวอักษรใด ๆ ก็ได้ หากไม่ได้กรอกจะใช้ซีดที่สุ่มขึ้นมา",
	"multiplayer-yourservers": "เซิฟเวอร์ของคุณ",
	"multiplayer-browsepublicservers": "เรียกดูเซิฟเวอร์สาธารณะ",
	"multiplayer-loadingpublicservers": "กำลังโหลดเซิฟเวอร์สาธารณะ..",
	"multiplayer-loadingpublicservers2": "กำลังโหลดเซิฟเวอร์สาธารณะ...",
	"multiplayer-modifyserver": "แก้ไขเซิฟเวอร์",
	"multiplayer-addserver": "เพิ่มเซิฟเวอร์ใหม่",
	"multiplayer-servername": "ชื่อเซิฟเวอร์",
	"multiplayer-address": "โฮสต์ \/ ที่อยู่ IP",
	"multiplayer-serverpassword": "รหัสผ่านเซิฟเวอร์ (หากมี)",
	"multiplayer-help": "หากคุณต้องการโฮสต์เซิฟเวอร์ ให้เปิดโลกผู้เล่นเดี่ยวแล้วเลือก 'เปิดสู่ LAN'",
	"general-cancel": "ยกเลิก",
	"general-create": "สร้าง",
	"general-delete": "ลบ",
	"general-save": "บันทึก",
	"general-back": "กลับ",
	"general-moreoptions": "แสดงตัวเลือกที่มีทั้งหมด",
	"general-lessoptions": "แสดงเพียงตัวเลือกจำเป็น",
	"general-createworld": "สร้างโลก",
	"general-customize": "ปรับแต่ง",
	"general-copy": "คัดลอก",
	"general-close": "ปิด",
	"handbook-overview": "กลับหน้าหลัก",
	"setting-graphics-header": "กราฟิก",
	"setting-mouse-header": "เมาส์",
	"setting-controls-header": "การควบคุม",
	"setting-accessibility-header": "ความเข้าถึง",
	"setting-sound-header": "เสียง",
	"setting-interface-header": "อินเตอร์เฟส",
	"setting-hover-viewdist": "ระยะการมองเห็นของคุณ ในโหมดผู้เล่นหลายคน<strong><font color=\"#47193d\">พื้นที่สีม่วง<\/font><\/strong>คือพื้นที่ที่ถูกทำให้มองไม่เห็นโดยเซิฟเวอร์ ระยะการมองเห็นที่ไกลขึ้นจะแลกมาด้วย fps ที่น้อยลงมาก",
	"setting-hover-viewdist-singleplayer": "ระยะการมองเห็นของคุณ ระยะการมองเห็นที่ไกลขึ้นจะแลกมาด้วย fps ที่น้อยลงมาก",
	"units-blocks": "บล็อก",
	"units-lightsources": "แหล่งเกิดแสง",
	"setting-hover-gamma": "ค่า gamma โดยรวมของสิ่งที่มองเห็น ค่า gamma ที่มากขึ้นทำให้ทุกอย่างสว่างขึ้น ไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพของเกม",
	"setting-hover-sepia": "ความเป็นสี sepia โดยรวมของสิ่งที่มองเห็น ไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพของเกม",
	"setting-hover-fov": "ความกว้างที่คุณมองเห็น FOV มีผลกระทบต่อ fps ปานกลาง",
	"setting-hover-guiscale": "ขนาดของอินเตอร์เฟสต่าง ๆ ปรับได้หากหน้าต่างข้อความเล็กเกินไปหรือใหญ่เกินไป",
	"setting-hover-maxfps": "ขีดจำกัดเฟรมเรตสูงสุดของเกม จะช่วยให้เกมมีเฟรมเรตที่คงที่แม้ว่าจะต่ำกว่าค่าสูงสุด หากระบบของคุณทำงานหนักจนร้อนเกินไป การลดค่าเฟรมเรตสูงสุดจะช่วยได้ การตั้งค่าเป็นไม่จำกัดอาจทำให้ซีพียูถูกใช้งานถึง 100%\r\n\r\n<font color=\"#e65949\">การตั้งค่าขีดจำกัดเฟรมเรตสูงสุดของเกมจะไม่มีผลหากเปิดการใช้งาน VSync<\/font>\r\n\r\n<strong>ค่าที่แนะนำ:<\/strong> ให้ตั้งเป็น 30, 60 หรือ 75 FPS",
	"setting-hover-resolution": "กำหนดความละเอียดของพิกเซล ความละเอียดที่สูงให้คุณภาพของภาพที่ดีกว่า พร้อมกับ FPS ที่ต่ำลงอย่างมาก การกำหนดความละเอียดของพิกเซลที่ต่ำทำให้ตัวเกมลื่นไหลขึ้นอย่างมาก หมายเหตุ: การถ่ายภาพหน้าจอด้วยปุ่ม F12 จะไม่แสดงอินเตอร์เฟสหากความละเอียดของพิกเซลถูกกำหนดที่ค่าที่นอกเหนือจาก 100%\r\n\r\n<strong>ค่าที่แนะนำ:<\/strong> ในจอแสดงผลขนาด 4k การกำหนดที่ 75% จะเพิ่ม fps โดยรวม โดยแทบไม่เห็นความต่างในคุณภาพของภาพ",
	"setting-hover-smoothshadows": "สร้างเงาที่ไล่ระดับอย่างนุ่มนวลและการบดบังแสงระดับบล็อก โดยปกติแล้วควรเปิดการตั้งค่านี้ไว้ การปิดการตั้งค่านี้อาจช่วยให้การวางหรือเอาบล็อกออกทำได้รวดเร็วขึ้นเล็กน้อย แต่จะมีผลกระทบต่อเฟรมเรตโดยรวมน้อยมาก",
	"setting-hover-vsync": "<strong>ปิด<\/strong>: ปิด VSync ระดับฮาร์ดแวร์ เฟรมเรตถูกกำหนดโดยการตั้งค่าขีดจำกัด FPS อาจทำให้เกิดภาพรอยแยกแนวนอนในบางระบบ\n\n<strong>เปิด<\/strong>: แก้ภาพรอยแยก อาจจำกัด FPS ลงมาครึ่งหนึ่ง (ต.ย. 30 แทนที่จะ 60) ในบางช่วง (ทำงานไดแค่ในโหมดเต็มจอ)\n\n<font color=\"orange\">หมายเหตุ<\/font>: การ์ดจอบางตัวอาจตั้งค่า VSync ทับการตั้งค่าของคุณ ทำให้การตั้งค่าภายในเกมไม่เห็นผล สำหรับการ์ดจอ Nvidia สามารถตั้งค่าได้ใน Nvidia Control Panel\n\n<strong>เปิด+Sleep<\/strong>: ผสมการตั้งค่า FPS สูงสุดกับ VSync ระดับฮาร์ดแวร์ แนะนำให้กำหนด FPS สูงสุดให้มากกว่ารีเฟรชเรตของจอเล็กน้อย Vsync อาจช่วยลดการกระตุกสำหรับผู้เล่นบางคน\n\n",
	"setting-hover-fxaa": "FXAA ทำให้ขอบของพิกเซลดูเรียบเนียนขึ้น แต่จะมีผลกระทบต่อ FPS ค่อนข้างมาก",
	"setting-hover-ssao": "SSAO เพิ่มการบดบังแสงแบบละเอียดระดับ sub-block  ทำให้เงามีความรู้สึกลึกลงไปมากขึ้น แต่จะส่งผลกระทบต่อ FPS ระดับสูงมาก",
	"setting-hover-bloom": "เปิด\/ปิดการใช้งาน Block Bloom และ Ambient Bloom การใช้งานตัวเลือกนี้จะส่งผลกระทบต่อ FPS ค่อนข้างมาก",
	"setting-hover-abloom": "ต้องเปิดใช้งาน Bloom ก่อน จึงจะใช้งานได้ ทำให้เกิดแสงทั่วฉาก ตั้งค่าเป็น 0 เพื่อให้มีเฉพาะ Block Bloom ระดับความเข้มไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพโดยรวม",
	"setting-hover-godrays": "เปิด\/ปิดการใช้งานเอฟเฟกต์แสงแดดลอดผ่านเมฆ การใช้งานตัวเลือกนี้จะส่งผลกระทบต่อ FPS สูงมาก",
	"setting-hover-particles": "ควบคุมระดับความหนาแน่นของอนุภาคสภาพแวดล้อม และกำหนดจำนวนสูงสุดของอนุภาคที่จะปรากฏในเวลาเดียวกัน การใช้ตัวเลือกนี้จะส่งผลกระทบต่อ FPS ระดับปานกลาง",
	"setting-hover-grasswaves": "เปิด\/ปิดการสั่นไหวของหญ้าตามลม การใช้งานตัวเลือกนี้จะส่งผลกระทบต่อ FPS เล็กน้อย",
	"setting-hover-foamandshinyeffect": "เปิด\/ปิดพื้นผิวสะท้อนบนบล็อกต่าง ๆ และเอฟเฟกต์โฟมทะเล คลื่นและการสะท้อนของน้ำ การใช้งานตัวเลือกนี้จะส่งผลกระทบต่อ FPS ในระดับปานกลาง (หากคุณประสบปัญหาเกมค้างเมื่อใช้การ์ดจอภายใน Intel HD หรือ Intel Iris ลองปิดตัวเลือกนี้ดู)",
	"setting-hover-dynalight": "จำนวนสูงสุดของแหล่งกำเนิดแสงเคลื่อนที่ การตั้งค่ามากกว่า 10 จะส่งผลกระทบต่อ FPS ค่อนข้างมาก",
	"setting-hover-dynashade": "เปิด\/ปิดคุณภาพของเงาเคลื่อนที่ การใช้งานตัวเลือกนี้จะส่งผลกระทบต่อ FPS สูงมาก",
	"setting-hover-bobblehead": "การขยับขึ้น-ลงของกล้องขณะเดิน ให้ปิดการตั้งค่านี้หากคุณมีอาการวิงเวียนจากการขยับของกล้อง",
	"setting-hover-hqanimation": "ปิดการตั้งค่านี้ได้เฉพาะเมื่อเกมของคุณกระตุก เมื่อปิดจะทำให้ การเคลื่อนไหวพร้อมกันของสัตว์จะดูขาดช่วงเล็กน้อย แต่จะช่วยเพิ่ม FPS ได้ (10-20 FPS สำหรับ สัตว์ที่มีการเคลื่อนไหว x500)",
	"setting-hover-optimizeram": "แนะนำให้เปิดใช้งานหากการตั้งค่าระยะมองเห็นไกล แต่คุณสามารถปิดได้หากมีหน่วยความจำเหลือใช้ การตั้งค่านี้จะพยายามรักษาการใช้หน่วยความจำให้ต่ำ แต่อาจทำให้เกิดกระตุกเล็กน้อยเป็นระยะ ๆ เมื่อเปิดใช้งาน<br><font color=\"#e63939\">โปรดออกแล้วเข้าโลกใหม่หลังจากเปลี่ยนการตั้งค่านี้เพื่อให้ทำงาน<\/font>",
	"setting-hover-occlusionculling": "การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ควรช่วยให้คุณมี FPS ที่ดีขึ้น แนะนำหากคุณมีซีพียู multi-core การตั้งค่านี้จะลบส่วนที่ถูกบดบังหรือนอกมุมมองที่มองเห็นอยู่ออกจากฉากเพื่อลดการประมวลผลการ์ดจอ หากคุณเคลื่อนที่และเปลี่ยนมุมมองอย่างรวดเร็ว เช่น เคลื่อนจากใต้ดินไปขึ้นบนดินในโหมดบินสร้างสรรค์ อาจต้องใช้เวลาสักครู่ในการแสดงส่วนนั้นขึ้นมาใหม่",
	"setting-hover-immersivemousemode": "อนุญาตให้คุณควบคุมกล้องได้ในขณะที่หน้าต่าง UI เปิดอยู่ รวมถึงแสดงหน้าต่างนั้นเหนือตำแหน่งของบล็อกในโลกเกม คุณสามารถกดปุ่ม ALT ค้างไว้เพื่อปลดเคอร์เซอร์เมาส์เพื่อใช้งาน",
	"setting-hover-immersivefpmode": "เมื่อเปิดใช้งาน คุณจะสามารถมองเห็นร่างกายของตัวเองได้แม้ในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง <font color\"orange\">เป็นฟีเจอร์ทดลอง<\/font>",
	"setting-hover-language": "กำหนดภาษาที่แสดงภายในเกม",
	"setting-hover-autochat": "เปิดใช้งานการแสดงหน้าต่างแชทเมื่อมีข้อความใหม่ปรากฏ และจะค่อยๆ จางหายไปหลังจากไม่มีข้อความใหม่เป็นเวลา 15 วินาที",
	"setting-column-appear": "ภาพลักษณ์ \/ อื่น ๆ",
	"setting-column-graphics": "คุณภาพกราฟิก",
	"setting-name-viewdist": "ระยะการมองเห็น",
	"setting-name-preset": "พรีเซ็ตระดับคุณภาพ",
	"setting-name-gamma": "แกมมา",
	"setting-name-sepia": "ซีเปีย",
	"setting-name-fov": "องศาการมองเห็น",
	"setting-name-guiscale": "ขนาด GUI",
	"setting-name-maxfps": "FPS สูงสุด",
	"setting-name-vsync": "โหมด VSync",
	"setting-name-windowborder": "ของหน้าต่าง",
	"setting-name-language": "ภาษา",
	"setting-name-windowmode": "โหมดหน้าต่าง",
	"setting-name-bobblehead": "การสั่นไหวของกล้อง",
	"setting-name-smoothshadows": "AO+แสงเนียน",
	"setting-name-fxaa": "FXAA",
	"setting-name-ssao": "SSAO",
	"setting-name-grasswaves": "หญ้าไหว",
	"setting-name-foamandshinyeffect": "ฟองทะเลและเอฟเฟกต์สะท้อน",
	"setting-name-bloom": "บลูม",
	"setting-name-godrays": "เอฟเฟกต์แสงลอดผ่านเมฆ",
	"setting-name-abloom": "บลูมแสงฉาก",
	"setting-name-shadows": "เงา",
	"setting-name-particles": "อนุภาค",
	"setting-name-dynalight": "แสงเคลื่อนที่",
	"setting-name-resolution": "ความละเอียด",
	"setting-name-hqanimation": "แอนิเมชันสวยงาม",
	"setting-name-optimizeram": "รักษาการใช้งาน RAM",
	"setting-name-occlusionculling": "Occlusion culling",
	"setting-name-mousesensivity": "ความไวเมาส์",
	"setting-name-mousesmoothing": "ความนุ่มนวลของเมาส์",
	"setting-name-mousewheelsensivity": "ความไวลูกกลิ้งเมาส์",
	"setting-name-directmousemode": "โหมดเมาส์ตรง",
	"setting-hover-directmousemode": "ควบคุมวิธีการที่การเคลื่อนไหวของเมาส์จะกำหนดทิศทางมุมมองของกล้อง หากเปิดใช้งาน เกมจะรับการเคลื่อนไหวดิบของเมาส์ (อัตรา 1:1) และการตั้งค่าปรับแต่งเมาส์ของระบบปฏิบัติการ เช่น การเร่งความเร็วเมาส์ (ความแม่นยำของเคอร์เซอร์แบบยกระดับ) จะถูกเพิกเฉย การตั้งค่านี้จะทำงานไหมจะขึ้นอยู่กับการตั้งค่าเมาส์ของระบบปฏิบัติการ",
	"setting-name-invertyaxis": "กลับแกน Y",
	"setting-name-noseparatectrlkeys": "ปุ่มเสริมการทำงานเมาส์ล็อกให้ทำงานกับปุ่ม ย่อ\/วิ่ง",
	"setting-hover-noseparatectrlkeys": "ส่งผลต่อการกระทำต่าง ๆ เช่น การกระทำการคลิกเมาส์พร้อมกับกดปุ่ม Shift - คุณต้องการใช้ปุ่ม Shift หรือ ปุ่มย่อ? หากไม่ล็อค คุณสามารถปรับแต่งปุ่มย่อและปุ่มวิ่งได้ แต่ยังคงใช้การคลิกเมาส์พร้อม Shift และ Ctrl นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อเปลี่ยนปุ่มคลิกเมาส์ไปยังปุ่ม Shift และ Ctrl ด้านขวามือ โดยไม่ต้องเปลี่ยนปุ่มย่อ\/วิ่ง",
	"setting-name-keybinds": "การควบคุม",
	"setting-name-setdefault": "คืนค่าเริ่มต้น",
	"setting-name-mastersoundlevel": "ระดับเสียงหลัก",
	"setting-name-soundlevel": "ระดับเสียงเอฟเฟกต์",
	"setting-name-entitysoundlevel": "ระดับเสียงเอนทิตี",
	"setting-name-ambientsoundlevel": "ระดับเสียงพื้นหลัง",
	"setting-name-musiclevel": "ระดับเสียงเพลง",
	"setting-name-weathersoundlevel": "ระดับเสียงสภาพอากาศ",
	"setting-name-musicfrequency": "ความถี่เพลง",
	"setting-name-immersivemousemode": "โหมดเมาส์สมจริง",
	"setting-name-immersivefpmode": "โหมดมุมมองบุคคลที่หนึ่งสมจริง",
	"setting-name-autochat": "แสดง\/ซ่อน แชทโดยอัตโนมัติ",
	"setting-name-radeonhdfix": "แก้หญ้าสีม่วง",
	"setting-hover-radeonhdfix": "สำหรับผู้เล่นบางคนที่ใช้งานการ์ดจอ Radeon HD จำทำให้หญ้าเป็นสีม่วง เปิดการใช้งานหากพบปัญหานี้",
	"setting-name-chunkuploadratelimiter": "จำกัดอัตราการอัปโหลดชังก์",
	"setting-hover-chunkuploadratelimiter": "สามารถช่วยแก้ปัญหาการลากและสะดุดของ FPS (fps jitter) หากอัตรา FPS โดยปกติเรียบแต่มีการกระตุกบางครั้งเมื่อเคลื่อนที่ผ่านพื้นที่ในโลก การกำหนดค่าที่สูงขึ้นอาจช่วยแก้ปัญหานี้ได้ - ลองปรับดู! ค่าที่เหมาะสมจะแตกต่างกันไปในแต่ละระบบและยังขึ้นอยู่กับการตั้งค่าระยะการมองเห็นอีกด้วย ผู้เล่นจำเป็นต้องลองปรับค่าเอง โดยปกติแนะนำให้ใช้ระดับกลาง ระดับที่สูงจะทำให้อัตราการส่งข้อมูลการเรนเดอร์โลกใหม่ไปยังการ์ดจอมีความราบรื่นมากขึ้น แต่จะส่งผลให้พื้นที่ใหม่ ๆ ของโลกที่โหลดเข้ามาแสดงผลช้าลง",
	"setting-musicfrequency-low": "นาน ๆ ครั้ง",
	"setting-musicfrequency-medium": "ปานกลาง",
	"setting-musicfrequency-often": "ถี่",
	"setting-musicfrequency-veryoften": "ถี่มาก",
	"setting-notice-lang-communitycreated": "หมายเหตุ: คำแปลเหล่านี้ถูกสร้างโดยชุมชน อาจมีความไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วน เรายินดีรับ<a href=\"https:\/\/crowdin.com\/project\/vintage-story-game\">ความช่วยเหลือ<\/a>จากคุณ!",
	"setting-notice-restart": "<font color=\"#e63939\">โปรดเริ่มเกมใหม่เพื่อให้การตั้งค่าทำงาน<\/font>",
	"setting-name-macroeditor": "เปิดหน้าต่างแก้ไขมาโคร",
	"game-ispaused": "เกมหยุดชั่วคราว",
	"game-isrunning": "เกมกำลังรันอยู่",
	"game-spidergame": "หากคอมพิวเตอร์ของคุณมีการ์ดเน็ตเวิร์คหลายอัน หรือมีการติดตั้งโปรแกรม VPN ที่อยู่ IP นี้อาจไม่ถูกต้อง",
	"pause-back2game": "กลับสู่เกม",
	"pause-open2lan": "เปิดสู่ LAN",
	"pause-open2internet": "เปิดสู่อินเตอร์เน็ต",
	"pause-savequit": "เซฟและออกจากโลก",
	"pause-disconnect": "ตัดการเชื่อมต่อ",
	"credits-epicaddress": "ผู้คนที่สรรค์สร้าง Vintage Story ให้เกิดขึ้นมาได้",
	"start-creativeintro": "ระบบความช่วยเหลือในเกมสำหรับโหมดสร้างสรรค์ยังอยู่ระหว่างการพัฒนา โปรดอ้างอิง<strong><a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php?title=Creative_Starter_Guide\">คู่มือเริ่มต้นสำหรับโหมดสร้างสรรค์<\/a><\/strong>บนวิกิของเรา\n\nหากคุณต้องการเข้าถึงเครื่องมือแก้ไขโลก ให้กด <hk>worldedit<\/hk> หากไม่ได้ผล คุณสามารถพิมพ์คำสั่ง <a href=\"chattype:\/\/.we\">.we<\/a> ลงในแถบแชทหรือเปลี่ยนการควบคุมปุ่มในการตั้งค่า",
	"button-helpguide": "เปิดคู่มือเริ่มต้น",
	"button-close": "ปิด",
	"block-egg-chicken-1": "ไข่ไก่",
	"block-egg-chicken-2": "ไข่ไก่ (2)",
	"block-egg-chicken-3": "ไข่ไก่ (3)",
	"block-egg-chicken-broken": "ไข่ไก่แตก",
	"block-trough-genericwood-large-head-*": "รางอาหารสัตว์ใหญ่",
	"incontainer-item-waterportion": "น้ำ",
	"incontainer-item-saltwaterportion": "น้ำทะเล",
	"incontainer-item-rot": "ของเน่าเสีย",
	"incontainer-item-weaktanninportion": "แทนนินอ่อน",
	"incontainer-item-strongtanninportion": "แทนนินเข้มข้น",
	"incontainer-item-dilutedboraxportion": "บอแรกซ์เจือจาง",
	"incontainer-item-brineportion": "น้ำเค็ม",
	"incontainer-item-boilingwaterportion": "น้ำร้อน",
	"incontainer-item-marniadeportion": "น้ำดอง",
	"incontainer-item-honeyportion": "น้ำผึ้ง",
	"incontainer-item-dilutedalumportion": "สารส้มเจือจาง",
	"incontainer-item-dilutedcassiteriteportion": "แคสซิเทอไรต์เจือจาง",
	"incontainer-item-dilutedchromiteportion": "โครไมต์เจือจาง",
	"incontainer-item-vinegarportion": "น้ำส้มสายชู",
	"item-vinegarportion": "น้ำส้มสายชู",
	"incontainer-item-alcoholportion": "อควาวิเตย์",
	"item-alcoholportion": "อควาวิเตย์",
	"item-dilutedalumportion": "สารส้มเจือจาง",
	"item-dilutedcassiteriteportion": "แคสซิเทอไรต์เจือจาง",
	"item-dilutedchromiteportion": "โครไมต์เจือจาง",
	"block-trough-genericwood-small-*": "รางอาหารสัตว์เล็ก",
	"blockdesc-trough-genericwood-small-*": "สำหรับให้อาหารสัตว์เล็ก ด้วยธัญพืช (1 per portion)",
	"item-fish-bass-raw": "ปลาแบสดิบ",
	"item-fish-bass-cooked": "ปลาแบสสุก",
	"item-fish-raw": "ปลาดิบ",
	"item-fish-cooked": "ปลาสุก",
	"item-fish-smoked": "ปลาเผา",
	"item-fish-cured": "ปลาหมักเกลือ",
	"item-fish-cured-smoked": "ปลาหมักเกลือเผา",
	"item-honeyportion": "น้ำผึ้ง",
	"item-poultice-linen-honey-sulfur": "ยาพอกน้ำผึ้งและกำมะถัน (จากลินิน)",
	"item-poultice-reed-honey-sulfur": "ยาพอกน้ำผึ้งและกำมะถัน (จากกก)",
	"item-poultice-linen-horsetail": "ยาพอกหญ้าหางม้า (from linen)",
	"item-poultice-reed-horsetail": "ยาพอกหญ้าหางม้า (จากกก)",
	"itemdesc-poultice-*": "ยาพอกใช้รักษาบาดแผลขนาดเล็ก",
	"item-handbooktitle-poultice-*": "ความหมาย:",
	"item-seeds-cabbage": "เมล็ดพันธุ์กะหล่ำปลี",
	"item-creature-humanoid-trader-buildmaterials": "คนค้าขายวัตถุดิบก่อสร้าง",
	"item-creature-humanoid-trader-commodities": "คนค้าขายเครื่องใช้",
	"item-creature-humanoid-trader-foods": "คนค้าสินค้าเกษตร",
	"item-creature-humanoid-trader-furniture": "คนค้าของตกแต่งบ้าน",
	"item-creature-humanoid-trader-luxuries": "คนค้าของมีค่า",
	"item-creature-humanoid-trader-survivalgoods": "คนค้าขายสินค้ายังชีพ",
	"item-creature-humanoid-trader-treasurehunter": "คนค้านักล่าสมบัติ",
	"item-creature-humanoid-trader-clothing": "คนค้าเสื้อผ้า",
	"genericcontainer-golden": "ทอง",
	"genericcontainer-owl": "นกฮูก",
	"genericcontainer-normal-generic": "ไม้",
	"genericcontainer-collapsed1": "ผุพังเล็กน้อย",
	"genericcontainer-collapsed2": "ผุพัง",
	"genericcontainer-collapsed3": "พังทลาย",
	"Mining speed:": "ความเร็วการขุด:",
	"Contents:": "ภายใน:",
	"Hearty": "มื้ออิ่ม",
	"Honey topped": "ราดน้ำผึ้ง",
	"porridge": "โจ๊ก",
	"and": "กับ",
	"unknown": "ไม่ทราบ",
	"Unknown": "ไม่ทราบ",
	"nothing": "ว่างเปล่า",
	"Please Confirm": "โปรดยืนยัน",
	"Cancel": "ยกเลิก",
	"Confirm": "ยืนยัน",
	"Launching singleplayer server...": "กำลังเปิดเซิฟเวอร์ผู้เล่นเดี่ยว...",
	"Starting server...": "กำลังเริ่มเซิฟเวอร์...",
	"Connecting to multiplayer server...": "กำลังเชื่อมต่อเซิฟเวอร์หลายผู้เล่น...",
	"Connected to server, downloading data...": "เชื่อมต่อแล้ว กำลังดาวน์โหลดข้อมูล...",
	"The amazing people that contributed to Vintage Story": "ผู้คนที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยสร้างสรรค์เกม Vintage Story",
	"Back": "กลับ",
	"Shutting down singleplayer server...": "กำลังปิดเซิฟเวอร์ผู้เล่นเดี่ยว...",
	"Loading game": "กำลังโหลดเกม",
	"Please log in for great Justice": "โปรดล็อกอินเพื่ออนาคตของชาติ",
	"E-Mail": "อีเมล",
	"Insert @": "กรอก @",
	"Password": "รหัสผ่าน",
	"Join Server": "เข้าร่วมเซิฟเวอร์",
	"Forgot Password?": "ลืมรหัสผ่าน?",
	"Login": "เข้าสู่ระบบ",
	"Quit": "ออกจากเกม",
	"Connecting...": "กำลังเชื่อมต่อ...",
	"Connecting..": "กำลังเชื่อมต่อ..",
	"Available mods": "ม็อดที่ใช้งานได้",
	"Your worlds": "โลกของคุณ",
	"Create New World": "สร้างโลกใหม่",
	"Have no write access to this file, it seems in use. Make sure no other client or server is currently using this savegame.": "คุณไม่มีสิทธิการเขียนไฟล์นี้, ดูเหมือนว่ามันถูกใช้งานอยู่ ดูให้แน่ใจว่าไม่มีตัวเกม หรือเซิฟเวอร์อื่นที่กำลังใช้งานไฟล์เซฟนี้",
	"This world uses an old file format that needs upgrading. This might take a while. It is also suggested to first back up your savegame in case the upgrade fails. Proceed?": "โลกนี้อยู่ในรูปแบบไฟล์เก่าซึ่งต้องการอัปเกรด การอัปเกรดจะใช้เวลาซักพัก เราแนะนำให้สำรองไฟล์เซฟสำหรับกรณีที่การอัปเกรดล้มเหลว ดำเนินการต่อหรือไม่?",
	"Invalid or corrupted savegame": "เซฟเกมไม่สมบูรณ์หรือเสียหาย",
	"No cheats": "ปิดสูตรโกง",
	"Modify World": "ปรับแต่งโลก",
	"World name": "ชื่อโลก",
	"Filename on disk": "ชื่อไฟล์ในฮาร์ดดิสก์",
	"Total Time Played": "เวลาเล่น",
	"Created with": "สร้างด้วย",
	"Created by": "สร้างโดย",
	"Cheats on": "เปิดโหมดโกง",
	"Cheats off": "ไม่เปิดโหมดโกง",
	"World Size": "ขนาดโลก",
	"Delete": "ลบ",
	"Save": "เซฟ",
	"Create a new world with this world seed": "สร้างโลกใหม่โดยใช้ seed นี้",
	"Failed saving changes": "การบันทึกการเปลี่ยนแปลงล้มเหลว",
	"Whether to allow the use of fly mode, change move speed and game mode switching (survival, creative, spectator)": "อนุญาตการใช้โหมดบิน การแก้ไขความเร็วการบิน และการปรับเปลี่ยนโหมดการเล่น (โหมดเอาชีวิตรอด โหมดสร้างสรรค์ โหมดผู้ชม)",
	"Optional. The seed determines the shape of the world. You can type any combination of letters here. If left empty a random seed will be used.": "ไม่จำเป็นต้องกรอก seed คือตัวอักษรใดๆ ที่จะกำหนดสภาพของโลก คุณสามารถกรอกตัวอักษรใดๆ ก็ได้ หากไม่ได้กรอกจะใช้ seed ที่สุ่มขึ้นมา",
	"Create new World": "สร้างโลกใหม่",
	"Wilderness Survival": "เอาชีวิตรอดในที่รกร้าง",
	"Survive and Build": "เอาชีวิตรอดและก่อสร้าง",
	"Survive and Automate": "เอาชีวิตรอดและการทำเครื่องอัตโนมัติ",
	"Creative Building": "สร้างอย่างสร้างสรรค์",
	"World Height": "ความสูงของโลก",
	"World Seed": "Seed โลก",
	"Create": "สร้าง",
	"Loading assets": "กำลังโหลดแอสเสต",
	"Loading sounds": "กำลังโหลดเสียง",
	"on": "เปิด",
	"off": "ปิด",
	"Server has a different Version, connect anyway?": "เซิฟเวอร์มีเวอร์ชันที่แตกต่างกัน, ต้องการเชื่อมต่อหรือไม่?",
	"Connecting": "กำลังเชื่อมต่อ",
	"Select your outfit": "เลือกเครื่องแต่งกาย",
	"Randomize": "สุ่ม",
	"Confirm Selection": "ยืนยันการเลือก",
	"Creative Inventory": "ช่องเก็บของสร้างสรรค์",
	"Inventory and Crafting": "ช่องเก็บของและการคราฟต์",
	"Flymode not allowed": "การใช้โหมดบินถูกห้ามไว้",
	"Fly mode on": "เปิดโหมดบินแล้ว",
	"Fly mode off": "ปิดโหมดบินแล้ว",
	"Fly mode + noclip on": "เปิดโหมดบิน + noclip แล้ว",
	"Fly mode off, noclip off": "ปิดโหมดบินและ noclip แล้ว",
	"Generating world...": "กำลังสร้างโลก...",
	"No privilege to chat": "ไม่มีสิทธิ์ในการพูดคุย",
	"Password is invalid": "รหัสผ่านผิด",
	"Your playername contains not allowed characters": "ชื่อของคุณมีตัวอักษรต้องห้าม",
	"Dedicated Server": "เซิฟเวอร์ส่วนตัว",
	"Threaded Server": "เซิฟเวอร์แบบเธรด",
	"Singleplayer Server": "เซิฟเวอร์ผู้เล่นเดียว",
	"An unhandled Exception was thrown while executing Command. Check error log.": "เกิดความผิดพลาดบางอย่างขึ้นระหว่างการสั่งการคำสั่ง เช็คล็อกความผิดพลาด",
	"No privilege to build": "ไม่มีสิทธิ์ในการสร้าง",
	"No privilege to build here": "ไม่มีสิทธิ์ในการสร้างที่นี่",
	"No privilege to use blocks": "ไม่มีสิทธิ์ในการใช้บล็อก",
	"No privilege to use blocks here": "ไม่มีสิทธิ์ในการใช้บล็อกที่นี่",
	"Loading spawn chunk...": "กำลังโหลดชังก์จุดกำเนิด...",
	"Can't kick or ban a player with a superior or equal group level": "ไม่สามารถเตะหรือแบนผู้เล่นที่มีระดับเท่ากับหรือสูงกว่า",
	"Inventory cleared": "เคลียช่องเก็บของแล้ว",
	"No such command found": "ไม่พบคำสั่ง",
	"Insufficient privilege to use this command": "ไม่มีสิทธิ์เพียงพอในการใช้คำสั่งนี้",
	"You don't have permission to claim land": "ไม่มีสิทธิ์ในการเคลมพื้นที่",
	"Syntax: \/land [claim|free|info|list]": "คำสั่ง: \/land [claim|free|info|list]",
	"These lands are not claimed by anybody": "พื้นที่นี้ยังไม่ถูกเคลม",
	"Ok, claim removed": "โอเค ลบการเคลมพื้นที่แล้ว",
	"Cannot save current claim, start and\/or end position not yet defined": "ไม่สามารถเซฟเคลมได้ ยังไม่ได้กำหนดจุดเริ่มต้น และ\/หรือจุดสิ้นสุด",
	"Start or End not marked": "ไม่ได้กำหนดจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด",
	"Cannot add area. This area overlaps with your other claims. Please correct your start\/end position": "ไม่สามารถเพิ่มพื้นที่ได้ พื้นที่นี้มีการทับกับเคลมของผู้เล่นอื่น โปรดแก้ไขจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด",
	"Cannot add area. This area is not adjacent to other claims. Please correct your start\/end position": "ไม่สามารถเพิ่มพื้นที่ได้ พื้นที่นี้ไม่ติดกับเคลมอื่นๆ ของคุณ โปรดแก้ไขจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด",
	"Ok, Land claim area added": "โอเค เพิ่มพื้นที่เคลมแล้ว",
	"Define start and end position first": "กำหนดจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นนสุดก่อน",
	"Ok, extended land claim to cover full world height": "โอเค ขยายความสูงพื้นที่เคลมสุดความสูงของโลกแล้ว",
	"Please provide a description for your claim": "โปรดกรอกคำอธิบายชื่อเคลมของคุณ",
	"Usage: \/pm [player] [message]": "วิธีใช้: \/pm [ชื่อผู้เล่น] [ข้อความ]",
	"Default Spawnpoint is not set.": "ไม่ได้กำหนดจุดกำเนิดเริ่มต้นไว้",
	"Invalid coordinates (probably beyond world bounds)": "พิกัดไม่ถูกต้อง (อาจจะพ้นเขตแดนโลก)",
	"Insufficient Privileges": "สิทธิ์ไม่เพียงพอ",
	"Invalid position (format not recognized)": "ตำแหน่งไม่ถูกต้อง (ไม่รู้จักฟอร์แมตนี้)",
	"Invalid arguments": "อาร์กิวเมนต์ไม่ถูกต้อง",
	"Player is now unbanned": "ผู้เล่นถูกปลดแบนแล้ว",
	"Player was not banned": "ผู้เล่นไม่ได้ถูกแบน",
	"Spam protection in place, message not sent": "ข้อความถูกกีดกันการส่งโดยระบบป้องกันการสแปม",
	"Changing game mode not allowed in this world.": "การเปลี่ยนโหมดการเล่นไม่ถูกรับอนุญาตในโลกนี้",
	"Insufficient Privileges to set another players game mode": "สิทธิ์ไม่เพียงพอในการเปลี่ยนโหมดการเล่นของผู้เล่นอื่น",
	"Insufficient Privileges to set your game mode": "สิทธิ์ไม่เพียงพอในการเปลี่ยนโหมดการเล่นของคุณ",
	"Player is now removed from the whitelist": "ผู้เล่นถูกนำออกจากไวต์ลิสต์",
	"Player is not whitelisted": "ผู้เล่นไม่อยู่ในไวต์ลิสต์",
	"Usage: \/op [player]": "วิธีใช้: \/op [ชื่อผู้เล่น]",
	"Can't change your own group": "ไม่สามารถเปลี่ยนกลุ่มของตัวเองได้",
	"Can only set lower role level than your own": "สามารถลดระดับกลุ่มของตัวเองได้เท่านั้น",
	"No player with this playername found": "ไม่พบผู้เล่นด้วยชื่อผู้เล่นนี้",
	"Role already has this privilege": "บทบาทนี้มีสิทธิ์นั้นแล้ว",
	"Role doesn't have this privilege": "บทบาทนี้ไม่มีสิทธิ์นั้น",
	"No player with name '{0}' online": "ไม่พบผู้เล่นออนไลน์ที่ชื่อ '{0}'",
	"Is pregnant": "กำลังตั้งท้อง",
	"Ok, waypoint added": "โอเค เพิ่มจุดปักหมุดแล้ว",
	"You have no waypoints to delete": "คุณไม่มีจุดปักหมุดให้ลบ",
	"Ok, deleted waypoint.": "โอเค ลบจุดปักหมุดแล้ว",
	"You have no waypoints": "คุณไม่มีจุดปักหมุด",
	"Syntax: \/waypoint [add|remove|list]": "วิธีใช้: \/waypoint [add|remove|list]",
	"Empty": "ว่างเปล่า",
	"Harvestable": "เก็บเกี่ยวได้",
	"Will swarm in approx. one day": "จะอพยบในประมาณ 1 วัน",
	"Will swarm in less than a day": "จะอพยบภายในหนึ่งวัน",
	"berrybush-flowering-xdays": "จะออกดอกใน {0} วัน สภาพอากาศเอื้ออำนวย",
	"berrybush-flowering-1day": "จะออกดอกภายในวันนี้ สภาพอากาศเอื้ออำนวย",
	"berrybush-ripen-xdays": "จะสุกใน {0} วัน",
	"berrybush-ripen-1day": "จะสุกภายในวันนี้",
	"liquid": "เหลว",
	"hardened": "แข็ง",
	"soft": "นิ่ม",
	"Cold": "เย็นแล้ว",
	"0.5 blunt damage when thrown. Spawns an angry mob of bees upon impact.": "ความเสียหายกระแทก 0.5 เมื่อปา ฝูงผึ้งเกรี้ยวกราดจะเกิดเมื่อตกกระทบ",
	"1 blunt damage when thrown": "1 ความเสียหายกระแทก",
	"bow-piercingdamage": "{0} ความเสียหายทะลุ",
	"bow-accuracybonus": "ความแม่นยำ {0}{1}%",
	"piercing-damage-thrown": " ความเสียหายทะลุเมื่อปา",
	"Cloth Category: Unknown": "หมวดหมู่เสื้อผ้า: ไม่ทราบ",
	"Fill it up with bees and throw it for a stingy surprise": "เอาผึ้งใส่และปาเพื่อเซอร์ไพรส์ผึ้งๆ",
	"Nothing of significance in these pages": "ไม่มีอะไรน่าสนใจในหน้านี้",
	"playerinfo-nutrition": "อาหารการกิน",
	"playerinfo-nutrition-Freeza": "ผลไม้",
	"playerinfo-nutrition-Vegita": "ผัก",
	"playerinfo-nutrition-Krillin": "ธัญพืช",
	"playerinfo-nutrition-Cell": "โปรตีน",
	"playerinfo-nutrition-Dairy": "นม",
	"Durability: {0} \/ {1}": "ความทนทาน: {0} \/ {1}",
	"light-hsv": "ค่าสี HSV:",
	"light-level": "ระดับแสง:",
	"light-absorb": "การดูดซึมแสง:",
	"walk-multiplier": "ความเร็วการเดิน: x",
	"Material:": "วัสดุ:",
	"blockmaterial-Air": "อากาศ",
	"blockmaterial-Soil": "ดิน",
	"blockmaterial-Gravel": "กรวด",
	"blockmaterial-Sand": "ทราย",
	"blockmaterial-Wood": "ไม้",
	"blockmaterial-Leaves": "ใบไม้",
	"blockmaterial-Stone": "หิน",
	"blockmaterial-Ore": "แร่",
	"blockmaterial-Liquid": "ของเหลว",
	"blockmaterial-Snow": "หิมะ",
	"blockmaterial-Ice": "น้ำแข็ง",
	"blockmaterial-Metal": "โลหะ",
	"blockmaterial-Mantle": "เนื้อโลก",
	"blockmaterial-Plant": "พืช",
	"blockmaterial-Glass": "แก้ว",
	"blockmaterial-Ceramic": "กระเบื้อง",
	"blockmaterial-Cloth": "เสื้อผ้า",
	"blockmaterial-Lava": "ลาวา",
	"blockmaterial-Brick": "อิฐ",
	"blockmaterial-Fire": "ไฟ",
	"blockmaterial-Other": "อื่นๆ",
	"Material: {0}": "วัสดุ: {0}",
	"Contents: {0} litres of {1}": "ของภายใน: {1} {0} ลิตร",
	"not-tired-enough": "ฉันยังไม่เหนื่อย ยังนอนไม่ได้",
	"Contents: ": "ของภายใน: ",
	"With a {0}% chance, will generate one of the following:": "มีโอกาส {0}% ในการเกิดของอย่างใดอย่างหนึ่งอย่างจาก:",
	"Required Nutrient: {0}": "แร่ธาติที่ต้องการ: {0}",
	"Growth Stage: {0} \/ {1}": "ขั้นตอนการเจริญเติบโต: {0} \/ {1}",
	"soil-tooltip": "ดิน",
	"survive-and-star-trek": "ยินดีต้อนรับ {0} ขอให้มีชีวิตรอดยืนยาวและเจริญรุ่งเรือง",
	"keycontrols": "การควบคุม",
	"mousecontrols": "การควบคุมเมาส์",
	"mouseactions": "การกระทำเมาส์",
	"hover-mousecontrols": "ปุ่มเมาส์หลัก (ทุบบล็อก, โจมตี) โดยปกติแล้วจะเป็นปุ่มเมาส์ซ้าย ปุ่มเมาส์รอง (วางบล็อก, ใช้งานสิ่งของ) โดยปกติแล้วจะเป็นปุ่มเมาส์ขวา ปุ่มเมาส์กลางจะใช้สำหรับคัดลอกสแต็กไอเทมในโหมดสร้างสรรค์",
	"mousecontrols-mainmenuwarning": "หมายเหตุ: การเปลี่ยนการควบคุมปุ่มเมาส์จะไม่ส่งผลกับหน้าเมนูหลัก แต่จะส่งผลเฉพาะในเกม",
	"block-stackedbamboo-*": "ไม้ไผ่ซ้อน",
	"item-stonebrick-andesite": "อิฐหินแอนดีไซต์ไม่เท่า",
	"item-stonebrick-chalk": "อิฐชอล์กไม่เท่า",
	"item-stonebrick-claystone": "อิฐหินเคลย์ไม่เท่า",
	"item-stonebrick-granite": "อิฐหินแกรนิตไม่เท่า",
	"item-stonebrick-sandstone": "อิฐหินทรายไม่เท่า",
	"item-stonebrick-shale": "อิฐหินดินดานไม่เท่า",
	"item-stonebrick-basalt": "อิฐหินบะซอลต์ไม่เท่า",
	"block-carcass-tiny": "ซากศพ (จิ๋ว)",
	"block-carcass-small": "ซากศพ (เล็ก)",
	"block-carcass-medium": "ซากศพ (กลาง)",
	"block-carcass-large": "ซากศพ (ใหญ่)",
	"tier_hands": "มือ",
	"tier_stone": "หิน",
	"tier_copper": "ทองแดง",
	"tier_bronze": "สัมฤทธิ์ดำ",
	"tier_iron": "เหล็ก",
	"tier_steel": "เหล็กกล้า",
	"tier_titanium": "ไทเทเนียม",
	"Drops when broken": "ให้เมื่อทุบ",
	"Obtained by killing": "ได้จากการฆ่า",
	"Obtained by breaking": "ได้จากการทุบ",
	"Found in": "พบได้ใน",
	"Alloy for": "ส่วนประกอบอัลลอยย์ของ",
	"Ingredient for": "วัตถุดิบของ",
	"Smithing": "การตีเหล็ก",
	"Knapping": "การกะเทาะหิน",
	"Clay forming": "การขึ้นรูปดินเหนียว",
	"Cooking\/Smelting\/Baking": "การทำอาหาร\/เผา\/ย่าง",
	"Crafting": "การคราฟต์",
	"Melting": "กำลังหลอม",
	"Invalid ipv6 address or invalid port number": "ที่อยู่ ipv6 หรือเลขพอร์ตไม่ถูกต้อง",
	"Invalid port number": "เลขพอร์ตไม่ถูกต้อง",
	"failurecode-outsideworld": "ไม่สามารถวางบล็อกนอกเขตแดนโลกได้",
	"Cannot place this block here": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้",
	"Movement controls": "ปุ่มเคลื่อนไหว",
	"Mouse click modifiers": "ปุ่มเพิ่มเติมการทำงานเมื่อคลิกเมาส์",
	"Character controls": "การกระทำ",
	"In-game Help and Overlays": "ตัวช่วยในเกมและโอเวอร์เลย์",
	"User interface & More": "หน้าต่างผู้ใช้",
	"Inventory hotkeys": "คีย์ลัด",
	"Creative mode": "โหมดสร้างสรรค์",
	"Debug and Macros": "ดีบั๊กและมาโคร",
	"English": "ภาษาอังกฤษ",
	"Italian": "ภาษาอีตาลี",
	"French": "ภาษาฝรั่งเศส",
	"No host \/ ip address supplied": "ไม่ได้กรอกไอพีแอดเดรส",
	"opentolan-foundnatprivate": "Port forward สำเร็จ แต่เราเตอร์ได้คืนค่าที่อยู่ IP ภายใน ซึ่งหมายความว่าคุณอาจใช้เครือข่ายนอกหรือผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตของคุณใช้วิธีการมัลติเราติงซับซ้อน ซึ่งทำให้มีโอกาสเชื่อมต่อจากผู้เล่นอื่นเป็นไปได้ยาก",
	"Internet hosting failed": "การโฮสต์บนอินเตอร์เน็ตล้มเหลว",
	"You don't have acccess to it.": "คุณไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึง",
	"You have build and use access.": "คุณมีสิทธิ์ในการสร้างและการใช้งานไอเทม",
	"You have build access.": "คุณมีสิทธิ์ในการสร้าง",
	"You have use access.": "คุณมีสิทธิ์ในการใช้งานไอเทม",
	"Upnp discovery now on": "เปิดการค้นพบผ่าน Upnp แล้ว",
	"Upnp discovery now off": "ปิดการค้นพบผ่าน Upnp แล้ว",
	"PvP now on": "เปิดโหมด PvP แล้ว",
	"PvP now off": "ปิดโหมด PvP แล้ว",
	"Fire spread now on": "เปิดการลุกลามของไฟแล้ว",
	"Fire spread now off": "ปิดการลุกลามของไฟแล้ว",
	"Cannot place a knapping surface here": "ไม่สามารถสร้างแผ่นกะเทาะที่นี่ได้",
	"Cannot place a knapping surface here, too close to you": "ไม่สามารถสร้างแผ่นกะเทาะที่นี่ได้ ใกล้ตัวคุณเกินไป",
	"Cannot place a knapping surface here, too close to another player or creature.": "ไม่สามารถสร้างแผ่นกะเทาะที่นี่ได้ ใกล้ตัวคุณ หรือสิ่งมีชีวิตอื่นเกินไป",
	"multi-main-ingredients-format": "{1}-{0}",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-rice": "ข้าว",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-rice": "ข้าว",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-spelt": "สเปลต์",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-spelt": "สเปลต์",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-flax": "แฟลกซ์",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-flax": "แฟลกซ์",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-rye": "ข้าวไรย์",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-rye": "ข้าวไรย์",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-amaranth": "ผักโขม",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-amaranth": "ผักโขม",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-sunflower": "เมล็ดทานตะวัน",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-sunflower": "เมล็ดทานตะวัน",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-carrot": "แคร์รอต",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-cabbage": "กะหล่ำปลี",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-onion": "หัวหอม",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-turnip": "เทอร์นิป",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-parsnip": "พาร์สนิป",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-cassava": "มันสำปะหลัง",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-bellpepper": "พริกหยวก",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-pumpkin": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-olive": "มะกอก",
	"meal-ingredient-soup-primary-pumpkin-fruit-4": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-onion": "หัวหอมดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-cassava": "มันสำปะหลังดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-pumpkin": "ฟักทองดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-olive": "มะกอกดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-pumpkin-fruit-4": "ฟักทองดอง",
	"meal-ingredient-soup-primary-poultry-raw": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-soup-primary-redmeat-raw": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-soup-primary-poultry-cured": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-soup-primary-redmeat-cured": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-soup-primary-fish-raw": "ปลา",
	"meal-ingredient-soup-primary-fish-cured": "ปลา",
	"meal-ingredient-soup-primary-egg-chicken-raw": "ไข่",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-carrot": "แคร์รอต",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-cabbage": "กะหล่ำปลี",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-onion": "หัวหอม",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-turnip": "เทอร์นิป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-parsnip": "พาร์สนิป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-cassava": "มันสำปะหลัง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-bellpepper": "พริกหยวก",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-pumpkin": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-olive": "มะกอก",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pumpkin-fruit-4": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-onion": "หัวหอมดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-cassava": "มันสำปะหลังดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-pumpkin": "ฟักทองดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-olive": "มะกอกดอง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-poultry-raw": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-soup-secondary-redmeat-raw": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-poultry-cured": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-soup-secondary-redmeat-cured": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-fish-raw": "ปลา",
	"meal-ingredient-soup-secondary-fish-cured": "ปลา",
	"meal-ingredient-soup-secondary-egg-chicken-raw": "ไข่",
	"meal-ingredient-stew-primary-legume-soybean": "ถั่วเหลือง",
	"meal-ingredient-stew-primary-legume-peanut": "ถั่วลิสง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-legume-peanut": "ถั่วลิสง",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-carrot": "แคร์รอต",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-carrot": "แคร์รอต",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-cabbage": "กะหล่ำปลี",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-cabbage": "กะหล่ำปลี",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-onion": "หัวหอม",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-onion": "หัวหอม",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-turnip": "เทอร์นิป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-turnip": "เทอร์นิป",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-pumpkin": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-pumpkin": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-parsnip": "พาร์สนิป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-parsnip": "พาร์สนิป",
	"meal-ingredient-stew-primary-pumpkin-fruit-4": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pumpkin-fruit-4": "ฟักทอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-cassava": "มันสำปะหลัง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-cassava": "มันสำปะหลัง",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-bellpepper": "พริกหยวก",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-bellpepper": "พริกหยวก",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-olive": "มะกอก",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-olive": "มะกอก",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledlegume-soybean": "ถั่วเหลืองดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledlegume-soybean": "ถั่วเหลืองดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-onion": "หัวหอมดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-onion": "หัวหอมดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-pumpkin": "ฟักทองดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-pumpkin": "ฟักทองดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"meal-ingredient-stew-primary-poultry-raw": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-stew-secondary-poultry-raw": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-stew-primary-redmeat-raw": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-redmeat-raw": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-stew-primary-fish-raw": "ปลา",
	"meal-ingredient-stew-secondary-fish-raw": "ปลา",
	"meal-ingredient-stew-primary-poultry-cured": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-stew-secondary-poultry-cured": "เนื้อสัตว์ปีก",
	"meal-ingredient-stew-primary-redmeat-cured": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-redmeat-cured": "เนื้อแดง",
	"meal-ingredient-stew-primary-fish-cured": "ปลา",
	"meal-ingredient-stew-secondary-fish-cured": "ปลา",
	"meal-adds-generic": "ใส่{0}",
	"meal-adds-porridge-mashed": "ใส่{0}บด",
	"meal-ingredientlist-1": "{0}",
	"meal-ingredientlist-2": "{0}และ{1}",
	"meal-ingredientlist-3": "{0} {1}และ{2}",
	"meal-ingredientlist-4": "{0} {1} {2}และ{3}",
	"meal-ingredientlist-5": "{0} {1} {2} {3}และ{4}",
	"meal-ingredientlist-6": "{0} {1} {2} {3} {4}และ{5}",
	"meal-ingredientlist-7": "{0} {1} {2} {3} {4} {5}และ{6}",
	"meal-ingredientlist-8": "{0} {1} {2} {3} {4} {5} {6}และ{7}",
	"meal-ingredientlist-9": "{0} {1} {2} {3} {4} {5} {6} {7}และ{8}",
	"meal-ingredientlist-10": "{0} {1} {2} {3} {4} {5} {6} {7} {8}และ{9}",
	"mainscreen-quote1": "ถ้าคุณเลือกทำแต่สิ่งที่ง่าย ชีวิตคุณนั้นจะไม่ง่ายเลย",
	"mainscreen-quote2": "ถ้าไม่มีศัตรูอยู่ภายใน ศัตรูภายนอกก็ทำอะไรเราไม่ได้",
	"mainscreen-quote3": "การล้มเหลวนั้นยาก แต่การไม่เคยพยายามที่จะประสบความสำเร็จนั้นแย่ยิ่งกว่า",
	"mainscreen-quote4": "ในชีวิตคนเราถึงพ่ายแพ้หลายครั้ง แต่อย่าปล่อยให้ตัวเองพ่ายแพ้",
	"mainscreen-quote5": "ความสำเร็จไม่ใช่จุดสิ้นสุด ความพ่ายแพ้ไม่ใช่จุดจบ สิ่งที่สำคัญคือความคือกำลังใจที่จะไปต่อ",
	"mainscreen-quote6": "งานหนักไม่มีจริง มีเพียงเครื่องมือที่ไม่เหมาะสม",
	"mainscreen-quote7": "การเดินทางพันลี้ เริ่มต้นได้ด้วยก้าวแรก",
	"mainscreen-quote8": "ถ้าอยากเห็นโลกนี้เปลี่ยนแปลง จงเริ่มต้นที่การเปลี่ยนแปลงตัวเอง",
	"mainscreen-quote9": "ทางที่ออกดีที่สุดคือทางตรง",
	"mainscreen-quote10": "ดี ดีกว่า ดีที่สุด อย่าหยุดยั้ง จนกว่าดีกลายเป็นดีกว่า และดีกว่ากลายเป็นดีที่สุด",
	"mainscreen-quote11": "อดีตนั้นเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้ แต่อนาคตอยู่ในกำมือของเรา",
	"mainscreen-quote12": "อะไรก็ดูเป็นไปไม่ได้ทั้งหมดแหละ จนกระทั่งเราทำมันสำเร็จ",
	"mainscreen-quote13": "คนที่บ้าพอที่คิดว่าตัวเองจะเปลี่ยนโลก คือคนที่เปลี่ยนโลก",
	"mainscreen-quote14": "ไม่มีใครทำให้คุณรู้สึกต่ำต้อยได้ถ้าไม่ผ่านใจคุณ",
	"mainscreen-quote15": "มีแต่ความเพียรพยายามเท่านั้นที่เราจะพบขีดจำกัดของเรา",
	"mainscreen-quote16": "ทุกๆ วัน เราเลือกตัวตนของเรา ผ่านการนิยามตัวเราเอง",
	"mainscreen-quote17": "ไม่เคยมีคำว่าสายเกินไปที่จะเป็นในสิ่งที่เราอยากเป็น",
	"mainscreen-quote18": "ถ้าคุณเชื่อมั่นว่าตัวเองทำได้ คุณก็ไปได้ครึ่งทางแล้ว",
	"mainscreen-quote19": "สร้างฝันของตน ก่อนที่ผู้อื่นจะมาจ้างคุณให้สร้างฝันของเขา",
	"mainscreen-quote20": "พายุมา ฉันไม่หวั่น เพราะกำลังฝึกเดินเรืออยู่",
	"mainscreen-quote21": "ทุกอย่างที่คุณต้องการอยู่แค่อีกฟากของความกลัว",
	"mainscreen-quote22": "ปัญหาคือโอกาสที่จะแสดงความสามารถของคุณ",
	"mainscreen-quote23": "ถ้าโอกาสไม่มาเคาะประตู ก็เคาะเองซะเลย",
	"mainscreen-quote24": "คิดแบบไหน เป็นแบบนั้น  รู้สึกแบบไหน ดึงดูดแบบนั้น  จินตนาการแบบไหน สร้างสรรค์แบบนั้น",
	"mainscreen-quote25": "ลองทำสิ่งที่คิดว่าทำไม่ได้ดูสิ",
	"mainscreen-quote26": "ความดี ไม่ว่าเล็กแค่ไหนไม่เคยสูญเปล่า",
	"mainscreen-quote27": "โอกาสใหญ่ของคุณ อาจจะอยู่ตรงหน้าคุณตอนนี้ก็ได้นะ",
	"mainscreen-quote28": "ทุกอย่างมีความสวยงาม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะเห็นมัน",
	"mainscreen-quote29": "ไม่มีเวลาใดที่ไม่ควรทำสิ่งที่ถูกต้อง",
	"mainscreen-quote30": "ท่ามท้องฟ้าหมุนเวียน ใฝ่ฝันมิหยุดไหว",
	"mainscreen-quote31": "ไม่มีข้ออ้างใดที่จะไม่ใช้ชีวิตให้เต็มศักยภาพ",
	"mainscreen-quote32": "ผู้นำที่ดี นำหน้าด้วยการกระทำ",
	"mainscreen-quote33": "เปิดใจให้กับความเป็นไปได้ที่ฉันอาจมีอะไรสำคัญๆ มอบให้กับโลกได้นะ",
	"mainscreen-quote34": "ท่ามท้องฟ้าหมุนเวียน ใฝ่ฝันมิหยุดไหว",
	"mainscreen-quote35": "คุณคือผงฝุ่นจากดวงดาว คุณคือปาฏิหาริย์แห่งความร้อนลัพธ์ คุณคือจักรวาลที่ตื่นรู้ กำลังทอดมองกลับมายังตัวของมันเอง",
	"mainscreen-quote36": "ความสำเร็จไม่ได้วัดกันที่ใครมีมากที่สุด  แต่ที่ใครต้องการน้อยที่สุด",
	"mainscreen-quote37": "การร้องขอความช่วยเหลือไม่ใช่การยอมแพ้ แต่คือการปฏิเสธที่จะยอมแพ้",
	"preset-custom": "กำหนดเอง",
	"preset-minimum": "ต่ำสุดขีดจำกัด",
	"preset-pathetic": "ต่ำจนน่าสมเพช",
	"preset-ultralow": "ต่ำสุด ๆ",
	"preset-verylow": "ต่ำมาก",
	"preset-low": "ต่ำ",
	"preset-medium": "กลาง",
	"preset-high": "สูง",
	"preset-veryhigh": "สูงมาก",
	"preset-ultrahigh": "สูงสุด ๆ",
	"preset-glorious": "สูงเหนือเมฆ",
	"preset-maximum": "สูงสุดขีดจำกัด",
	"noplaystyles-title": "ไม่พบโหมดการเล่น!",
	"noplaystyles-desc": "ไม่พบม็อดใดที่เพิ่มโหมดการเล่น โปรดตรวจสอบว่าการเปิดการใช้งานม็อดสำหรับโหมดการเล่นต่าง ๆ",
	"setting-dev-header": "ผู้พัฒนา",
	"setting-hover-developermode": "เพิ่มการตั้งค่าสำหรับผู้พัฒนาเกมและผู้พัฒนาม็อด เปลี่ยนเป็นแสดง log ของเซิฟเวอร์แทนการแสดง log เรื่องราวในโหมดเล่นคนเดียว.",
	"setting-hover-errorreporter": "เปิดตัวรายงานความผิดพลาดเมื่อเริ่มเกม ซึ่งจะแสดงข้่อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นในช่วงเวลาการเปิดเซิฟเวอร์ เป็นประโยชน์มากสำหรับการพัฒนาม็อด VS",
	"setting-hover-extdebuginfo": "แสดงข้อมูลดีบั๊กในหน้าต่างดีบั๊ก ในหน้า frame profiler และในหน้าต่างทูลทิปแสต็กไอเทม",
	"setting-hover-opengldebug": "เปิดโหมดดีบั๊กสำหรับ OpenGL เพื่อตามหาข้อผิดพลาดได้อย่างแม่นยำ ลดประสิทธิภาพของตัวเกม",
	"setting-hover-openglerrorchecking": "เปิดโหมดเช็คข้อผิดพลาดเพิ่มเติมของ OpenGL เพื่อตามหาข้อผิดพลาดได้อย่างแม่นยำ ลดประสิทธิภาพของตัวเกม",
	"setting-hover-debugtexturedispose": "เปิดโหมดดีบั๊ก Texture Dispose เพื่อตามหา memory leak ลดประสิทธิภาพของตัวเกม",
	"setting-hover-debugvaodispose": "เปิดโหมดดีบั๊ก VAO Dispose เพื่อตามหา memory leak ลดประสิทธิภาพของตัวเกม",
	"setting-hover-debugsounddispose": "เปิดโหมดดีบั๊ก Sound Dispose เพื่อตามหา memory leak ลดประสิทธิภาพของตัวเกม",
	"setting-hover-fasterstartup": "เพิ่มความเร็วการเปิดตัวเกมโดยการจัดการการสร้าง mipmap GPU texture atlas ในเทรดนอก. Experimental อาจทำให้เกิดปัญหาบางครั้งบนบางการ์ดจอ",
	"setting-name-developermode": "โหมดผู้พัฒนา",
	"setting-name-errorreporter": "ตัวรายงานข้อผิดพลาด",
	"setting-name-extdebuginfo": "แสดงข้อมูลดีบั๊กเพิ่มเติม",
	"setting-name-opengldebug": "โหมดดีบั๊ก OpenGL",
	"setting-name-openglerrorchecking": "โหมดตรวจสอบข้อผิดพลาด OpenGL",
	"setting-name-debugtexturedispose": "โหมดดีบั๊ก Texture Dispose",
	"setting-name-debugvaodispose": "โหมดดีบั๊ก VAO Dispose",
	"setting-name-debugsounddispose": "โหมดดีบั๊ก Sound Dispose",
	"setting-name-fasterstartup": "เริ่มต้นเกมเร็วขึ้นเล็กน้อย",
	"setting-name-blockinfohud": "โอเวอร์เลย์ข้อมูลบล็อก",
	"setting-name-blockinteractioninfohud": "ตัวช่วยการกระทำกับบล็อก",
	"setting-name-coordinatehud": "โอเวอร์เลย์พิกัด",
	"setting-name-minimaphud": "มินิแมพ",
	"setting-hover-blockinfohud": "แสดงหน้าต่างข้อความเล็กๆ ที่ขอบบนจอ ที่แสดงข้อมูลต่างๆ เช่น ชื่อและคำอธิบาย ของบล็อกหรือเอนทิตีที่กำลังมองอยู่ สามารถเปิด\/ปิดได้ด้วยปุ่ม <hk>blockinfohud<\/hk>",
	"setting-hover-blockinteractioninfohud": "แสดงข้อมูลการกระทำกับบล็อกหรือเอนทิตีที่กำลังมองอยู่ สามารถปิด\/เปิดได้ด้วยปุ่ม <hk>blockinteractionhelp<\/hk>",
	"setting-hover-coordinatehud": "แสดงหน้าต่างข้อความอธิบายเล็กๆ ที่มุมขวาบนของจอ ที่แสดงพิกัดและทิศทางการหันผู้เล่น สามารถปิด\/เปิดได้ด้วยปุ่ม <hk>coordinateshud<\/hk>",
	"setting-hover-minimaphud": "แสดงหน้าต่างมินิแมพ ที่มุมขวาบนของจอ สามารถปิด\/เปิดได้ด้วยปุ่ม <hk>worldmaphud<\/hk>",
	"Requires tool tier {0} ({1}) to break": "ต้องใช้เครื่องมือระดับ {0} ({1}) ในการขุด",
	"Temperature: {0}°C": "อุณหภูมิ {0}°C",
	"+{0:0.#}°C": "+{0:0.#}°C",
	"Tool Tier: {0}": "ระดับเครื่องมือ: {0}",
	"When eaten: {0} sat, {1} hp": "เมื่อกิน: {0} ความอิ่ม {1} hp",
	"When eaten: {0} sat": "เมื่อกิน: {0} ความอิ่ม",
	"Food Category: {0}": "ประเภทอาหาร: {0}",
	"When ground: Turns into {0}x {1}": "เมื่อบด: กลายเป็น {1} {0}x",
	"Attack range: {0} m": "ระยะการโจมตี {0} ม.",
	"with boiled {0}": "ใส่{0}ต้ม",
	"Generation: {0}": "รุ่นที่ {0}",
	"damagelog-heal-attack": "ได้รับ {0:0.##} hp จาก {1}",
	"damagelog-damage-attack": "รับความเสียหาย {0:0.##} hp จาก{1} (แหล่งที่มา: {2})",
	"damagelog-heal": "ได้รับ {0:0.##} hp จาก {1}",
	"damagelog-damage": "รับความเสียหาย {0:0.##} hp จาก {1}",
	"damagelog-heal-byplayer": "ได้รับ {0:0.##} hp จาก {1} (ผู้เล่น)",
	"damagelog-damage-byplayer": "รับความเสียหาย {0:0.##} hp จาก {1} (ผู้เล่น)",
	"damagelog-heal-byentity": "ได้รับ {0:0.##} hp จาก {1} (สิ่งมีชีวิต)",
	"damagelog-damage-byentity": "รับความเสียหาย {0:0.##} hp จาก {1} (สิ่งมีชีวิต)",
	"Player": "ผู้เล่น",
	"error-connecting-host": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์ '{0}'\n\n{1}",
	"error-connecting": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์ \n\n{0}",
	"disconnect-wrongversion": "เวอร์ชันของเซิฟเวอร์ไม่เข้ากัน\nคุณ: v{0} <font opacity=\"0.6\">(nv: {1})<\/font>\nเซิฟเวอร์: v{2} <font opacity=\"0.6\">(nv: {3})<\/font>\n\n\nคุณจำเป็นต้องติดตั้งตัวเกมเวอร์ชัน v{2} เพื่อเข้าร่วมเซิฟเวอร์นี้ - สามารถดาวน์โหลดได้ที่ <a href=\"https:\/\/account.vintagestory.at\/\">ส่วนของไคลเอนต์<\/a>",
	"Login failed: {0}": "การล็อกอินล้มเหลว: {0}",
	"{0} world height": "ความสูงของโลก: {0}",
	"Time played: {0}": "เวลาที่เล่น: {0}",
	"{0} seconds": "{0} วินาที",
	"{0} minutes, {1} seconds": "{0} นาที {1} วินาที",
	"{0} hours, {1} minutes": "{0} ชั่วโมง {1} นาที",
	"Really delete world '{0}'?": "คุณต้องการลบโลก '{0}' จริงๆ ใช่ไหม?",
	"createworld-creativebuilding-warning-largeworldheight": "ความสูงที่แนะนำสำหรับโหมดสร้างสรรค์คือ 128-1024 บล็อก คุณกำหนดไว้ที่ {0} บล็อก\n\nการตั้งค่านี้จะทำให้บางส่วนของเกมทำงานช้าลง ต้องการดำเนินต่อหรือไม่?",
	"createworld-surviveandbuild-warning-largeworldheight": "ความสูงที่แนะนำสำหรับโหมดเอาชีวิตรอดคือ 256 บล็อก คุณกำหนดไว้ที่ {0}.\n\nการตั้งค่านี้จะทำให้บางส่วนของเกมทำงานช้าลง และการเจเนเรตโลกไม่ได้สร้างมาให้เจเนเรตที่ความสูงเท่านี้ ต้องการดำเนินต่อหรือไม่?",
	"createworld-surviveandbuild-warning-smallworldheight": "ความสูงที่แนะนำสำหรับโหมดเอาชีวิตรอดคือ 256 บล็อก คุณกำหนดไว้ที่ {0}\n\nคุณจะไม่ได้รับประสบการณ์การเอาชีวิตรอดมากเท่าที่ควร ต้องการดำเนินต่อหรือไม่?",
	"joinerror-modsmissing-modserroring": "ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ คุณขาดม็อดดังกล่าว:<br>{0} นอกจากนี้ยังไม่สามารถโหลดม็อด {1} ได้ โปรดตรวจสอบไฟล์ล็อก\n\nคุณสามารถดาวน์โหลดม็อดส่วนมากได้จาก<a href=\"https:\/\/mods.vintagestory.at\/\">ฮับม็อดอย่างเป็นทางการ<\/a>",
	"{0} mods reloaded": "รีโหลด {0} ม็อดแล้ว",
	"{0} joined. Say hi :)": "{0} มาแล้ว ทักทายกันหน่อย :)",
	"Server is full ({0} max clients)": "เซิฟเวอร์เต็มแล้ว (จำกัดผู้เล่น {0} คน)",
	"on Port {0} and all ips": "ที่พอร์ต {0} และไอพีทั้งหมด",
	"on Port {0} and ip {1}": "ที่พอร์ต {0} และไอพี {1}",
	"Unknown command {0}": "คำสั่งที่ไม่รู้จัก: {0}",
	"Player {0} left.": "ผู้เล่น {0} ออกเกม",
	"Player {0} got removed. Reason: {1}": "ผู้เล่น {0} ถูกไล่จากเซิฟเวอร์ เหตุผล: {1}",
	"Cannot build or break blocks at this location, this land is claimed by {0}": "ไม่สามารถสร้างหรือทุบบล็อกที่นี่ได้ ผู้เล่น {0} ได้เคลมพื้นที่นี้ไว้",
	"Cannot use blocks at this location, this land is claimed by {0}": "ไม่สามารถใช้งานบล็อกที่นี่ได้ ผู้เล่น {0} ได้เคลมพื้นที่นี้ไว้",
	"Cannot build or break blocks at this location, {0}": "ไม่สามารถสร้างหรือทุบบล็อกที่นี่ได้ {0}",
	"Cannot use blocks at this location, {0}": "ไม่สามารถใช้งานบล็อกที่นี่ {0}",
	"Player {0} got killed by {1}": "ผู้เล่น {0} ถูก {1} ฆ่าตาย",
	"Player {0} got blown up": "ผู้เล่น {0} โดนระเบิดตาย",
	"Player {0} starved to death": "ผู้เล่น {0} หิวตาย",
	"Player {0} went up in flames": "ผู้เล่น {0} ไฟคลอกตาย",
	"Player {0} got pancaked": "ผู้เล่น {0} ถูกทำให้กลายเป็นแพนเค้ก",
	"Player is now banned until {0}": "ผู้เล่นถูกแบนถึง{0}",
	"No player with name '{0}' exists": "ไม่พบผู้เล่นชื่อ {0}",
	"Loaded: {0}, Inchunk nearby: {1}, Equals: {2}, Alive: {3}, State: {4}, Type: {5}": "โหลดแล้ว: {0} อยู่ในชังก์: {1} เท่ากับ: {2} มีชีวิต: {3} สถานะ: {4} ประเภท: {5}",
	"No player with connectionid '{0}' exists": "ไม่มีผู้เล่นด้วยไอดีการเชื่อมต่อ '{0}'",
	"You've been kicked by {0}": "คุณถูก {0} เตะ",
	"You've been kicked by {0}, reason: {1}": "คุณถูก {0} เตะด้วยเหตุผล: {1}",
	"{0} has been kicked by {1}": "{0} ถูกเตะโดย {1}",
	"{0} has been kicked by {1}, reason: {2}": "{0} ถูกเตะโดย {1} ด้วยเหตุผล: {2}",
	"These lands are claimed by {0}. {1}": "พื้นที่นี้ผู้เล่น {0} ได้เคลมไว้  {1}",
	"Claim number too wrong, you only have {0} claims": "หมายเลขพื้นที่เคลมผิด คุณมีแค่ {0} เคลม",
	"{0} ({1}m² at {2})": "{0} ({1}ม² ที่ {2})",
	"Player {0} can build\/break and use blocks": "ผู้เล่น {0} สามารถวาง ทุบ และใช้งานบล็อกได้",
	"Player {0} can build\/break but not use blocks": "ผู้เล่น {0} สามารถวาง หรือทุบบล็อก แต่ไม่สามารถใช้งานบล็อกได้",
	"Player {0} can use but not build\/break blocks": "ผู้เล่น {0} สามารถใช้งานบล็อกได้ แต่ไม่สามารถวางหรือทุบบล็อก",
	"Group {0} can build\/break and use blocks": "กลุ่ม {0} สามารถวาง ทุบ และใช้งานบล็อกได้",
	"Group {0} can build\/break but not use blocks": "กลุ่ม {0} สามารถวาง หรือทุบบล็อก แต่ไม่สามารถใช้งานบล็อกได้",
	"Group {0} can use but not build\/break blocks": "กลุ่ม {0} สามารถใช้งานบล็อกได้ แต่ไม่สามารถวางหรือทุบบล็อก",
	"{0}: {1} ({2}m² at {3})": "{0}: {1} ({2}ม² ที่ {3})",
	"{0}: {1} ({2}m² at {3}) (group owned)": "{0}: {1} ({2}m² at {3}) (เจ้าของกลุ่ม)",
	"land-claim-list": "รายการพื้นที่ที่คุณเคลมไว้:\n{0}",
	"Your current unsaved claim has a size of {0}m³, centered at {1} protection level {2} and {3} players have access to your claim.": "พื้นที่เคลมที่ยังไม่ได้เซฟมีขนาด {0}ม³ อยู่ที่ {1} ระดับการป้องกัน {2} และ {3} ผู้เล่นสามารถเข้าถึงเคลมของคุณได้",
	"Incorrect claimid, you only have {0} claims": "หมายเลขพื้นที่เคลมผิด คุณมีแค่ {0} เคลม",
	"Ok, claim loaded, you can now modify it": "โอเค โหลดเคลมแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนแปลงเคลมได้แล้ว",
	"Ok, player {0} granted {1} access to your claim.": "โอเค ผู้เล่น {0} ได้รับสิทธิในการเข้าถึง {1} ในเคลมของคุณ",
	"Ok, revoked access to player {0}.": "โอเค ถอนสิทธิ์ผู้เล่น {0} แล้ว",
	"Player {0} had no access to your claim.": "ผู้เล่น {0} ไม่มีสิทธิการเข้าถึงเคลมของคุณ",
	"Ok, Land claim start position {0} saved": "โอเค จำตำแหน่งเริ่มต้นเคลมแล้ว ที่ {0}",
	"Cannot add area. Adding this area of size {0}m³ would bring your total claim size up to {1}m³, but your max allowance is {2}m³": "ไม่สามารถเพิิ่มพื้นที่ได้ การเพิ่มพื้นที่ที่มีขนาด {0}m³ จะทำให้พื้นที่เคลมของคุณมีขนาด {1}m³ แต่พื้นที่ใหญ่ที่สุดที่เคลมได้ของคุณคือ {2}m³",
	"Cannot add area. This area overlaps with with another claim by {0}. Please correct your start\/end position": "ไม่สามารถเพิิ่มพื้นที่ได้ พื้นที่นี้มีการทับกับเคลมของผู้เล่น {0} กรุณาแก้ไขจุดเริ่มหรือจุดจบของพื้นที่",
	"Ok, protection level set to {0}": "โอเค กำหนดค่าการป้องกันเป็น {0} แล้ว",
	"Ok, area extended {0} by {1} blocks": "โอเค ขยายพื้นที่ขนาด {0} ไป {1} บล็อก",
	"Default spawnpoint is at {0}": "จุดกำเนิดเริ่มต้นอยู่ที่ {0}",
	"Default spawnpoint now set to {0}": "จุดกำเนิดเริ่มต้นถูกกำหนดอยู่ที่ {0} แล้ว",
	"Default spawnpoint now unset.": "ยกเลิกการตั้งค่าจุดกำเนิดเริ่มต้นแล้ว",
	"Ok, tick rate now at {0} tp\/s": "โอเค อัตรา tick ถูกกำหนดเป็น {0} tp\/s",
	"Block tick samples per chunk is at {0}": "Block tick samples ต่อชังก์อยู่ที่ {0}",
	"Ok, block tick samples per chunk is now at {0}": "โอเค Block tick samples ต่อชังก์ถูกกำหนดเป็น {0} แล้ว",
	"{0} commenced a server shutdown": "{0} ได้สั่งการปิดตัวเซิฟเวอร์ลง",
	"LAN connections enabled, players in the local network can connect through e.g. {0}": "เปิดการเชื่อมต่อผ่าน LAN แล้ว ผู้เล่นที่อยู่ในเน็ตเวิร์คเดียวกันสามารถเชื่อมต่อได้แล้ว ตัวอย่างเช่น {0}",
	"Ok teleported you to {0}.": "โอเค เทเลพอร์ตคุณมา {0} แล้ว",
	"Ok teleported {0} to {1}.": "โอเค เทเลพอร์ต {0} ไป {1} แล้ว",
	"Ok teleported {0}.": "โอเค เทเลพอร์ต {0} แล้ว",
	"Welcome message changed to {0}": "ข้อความต้อนรับเปลี่ยนเป็น {0}",
	"{0} changes welcome message to {1}.": "{0} เปลี่ยนข้อความต้อนรับเป็น {1}",
	"Seed: {0}": "ซีด: {0}",
	"Automatically kicked by packet monitor, reason: {0}": "ถูกเตะโดยระบบตรวจสอบแพ็คเก็ตด้วยเหตุผล: {0}",
	"You've sent too many message at once, you've been muted for {0} seconds": "คุณส่งข้อความมากไปในเวลาเดียวกัน คุณถูกเงียบเป็นเวลา {0} วินาที",
	"Your Current gamemode is {0}": "โหมดผู้เล่นปัจจุบันของคุณคือ {0}",
	"Invalid game mode {0}": "โหมดผู้เล่นที่ไม่รู้จัก {0}",
	"gamemode-Survival": "เอาชีวิตรอด",
	"gamemode-Creative": "สร้างสรรค์",
	"gamemode-Spectator": "ผู้รับชม",
	"gamemode-Guest": "แขก",
	"Game mode {0} set.": "ตั้งค่าเกมโหมดเป็น {0}",
	"Game mode {0} set for player {1}.": "ตั้งค่าโหมดการเล่นของ {1} เป็นโหมด{0}",
	"Player {0} has set your gamemode to {1}": "ผู้เล่น {0} ได้กำหนดโหมดการเล่นของคุณเป็น{1}",
	"Role: {0}": "บทบาท: {0}",
	"Amount of areas claimed: {0}": "จำนวนพื้นที่ที่เคลม: {0}",
	"No group '{0}' found": "ไม่พบกลุ่ม \"{0}\"",
	"Player is already in group {0}": "ผู้เล่นอยู่ในกลุ่ม {0} แล้ว",
	"Can't modify a players role with a superior role. Players current role is {0}": "ไม่สามารถแก้ไขบทบาทของผู้เล่นที่มีบทบาทสูงกว่า บทบาทของผู้เล่นปัจจุบัน: {0}",
	"Ok, role {0} assigned to {1}": "โอเค กำหนดบทบาทของ {1} เป็น {0} สำเร็จ",
	"You've been promoted to role {0}": "คุณถูกเลื่อนบทบาทขึ้นเป็น {0}",
	"You've been demoted to role {0}": "คุณถูกเลื่อนบทบาทลงเป็น {0}",
	"Available roles: {0}": "บทบาทที่ใช้งานได้: {0}",
	"No role named '{0}' found": "ไม่พบบทบาทด้วยชื่อ \"{0}\"",
	"This role has a land claim allowance of {0}m³": "บทบาทนี้มีพื้นที่ที่สามารถเคลมได้ {0}m³",
	"This role has a land claim min size of {0} blocks": "บทบาทนี้สามารุพื้นที่เคลมที่เล็กได้ที่สุดที่ {0} บล็อก",
	"Land claim min size now set to {0} blocks": "Land claim min size now set to {0} บล็อก",
	"This role has a land claim max areas {0}": "บทบาทนี้มีจำนวนพื้นที่ที่สามารถเคลมได้ {0}",
	"This role has following privileges: {0}": "บทบาทมีสิทธิ์ดังนี้: {0}",
	"No such privilege '{0}'": "ไม่พบสิทธิ \"{0}\"",
	"Ok, privilege '{0}' now granted": "โอเค ให้สิทธิ์ {0} สำเร็จ",
	"Ok, privilege '{0}' now revoked": "โอเค ถอนสิทธิ์ {0} สำเร็จ",
	"Spawnpoint for role {0} is not set.": "จุดเกิดสำหรับบทบาท {0} ยังไม่ถูกกำหนด",
	"Spawnpoint for role {0} is at {1}": "จุดเกิดสำหรับบทบาท {0} ตั้งอยู่ที่ {1}",
	"Spawnpoint for role {0} now unset.": "นำจุดเกิดสำหรับบทบาท {0} ออกแล้ว",
	"Spawnpoint for role {0} now set to {1}": "จุดเกิดสำหรับบทบาท {0} ถูกตั้งเป็น {1}",
	"Player {0} has this privilege already": "ผู้เล่น {0} มีสิทธิ์นั้นแล้ว",
	"Player {0} does not have this privilege": "ผู้เล่น {0} ไม่มีสิทธิ์นี้",
	"Privilege {0} has been revoked from {1}": "สิทธิ{0} ได้ถูกถอนจาก {1}",
	"{0} has revoked your Privilege {1}": "{0} ได้ถอนสิทธิ์{1} ของคุณ",
	"Time set to: {0}": "กำหนดเวลาเป็น: {0}",
	"Unable to convert {0} to a time span": "ไม่สามารถแปลง {0} เป็นช่วงเวลาได้",
	"Unable to convert {0} to a number": "ไม่สามารถแปลง {0} เป็นตัวเลขได้",
	"{0} blocks and {1} entities copied": "คัดลอก {0} บล็อก และ {1} เอนทิตีแล้ว",
	", no errors": "ไม่พบปัญหา",
	"Your waypoints:": "จุดปักหมุดของคุณ:",
	"Lets you sleep for {0} hours a day": "อนุญาตให้นอนได้ {0} ชั่วโมงต่อวัน",
	"Lets you sleep for up to {0} hours": "อนุญาตให้นอนได้มากถึง {0} ชั่วโมง",
	"Type: {0}": "ประเภท: {0}",
	"{0}% full": "เต็ม {0}%",
	"Population Size:": "จำนวนประชากร:",
	"Will swarm in approx. {0} days": "จะอพยบในประมาณ {0} วัน",
	"Contents: {0}x{1}": "ภายใน: {1} {0}x",
	"{0}°C": "{0}°C",
	"Temperature: {0}": "อุณหภูมิ: {0}",
	"Warming up...": "กำลังอุ่นเครื่อง...",
	"{0} serving of {1}": "{0} {1} ส่วน",
	"You have {0} Gears": "คุณมีเฟือง {0} อัน",
	"{0} has {1} Gears": "{0} มีเฟือง {1} อัน",
	"Total Cost: {0} Gears": "ราคาสุทธิ: {0} เฟือง",
	"Total Gain: {0} Gears": "กำไรสุทธิ: {0} เฟือง",
	"Cloth Category: {0}": "ประเภทเสื้อผ้า: {0}",
	"When used: +{0} hp": "เมื่อใช้งาน: +{0} hp",
	"{0}%: {1}x {2}": "{0}%: {2} {1}x",
	"with {0}": "มี{0}",
	"lorediscovery": "พบชิ้นส่วนข้อความจากงานเขียนที่ชื่อว่า {0} ถูกเพิ่มเข้า<a href=\"hotkey:\/\/journal\">บันทึก<\/a>แล้ว",
	"Physical": "ทางกายภาพ",
	"Health Points": "ค่าชีวิต",
	"Satiety": "ค่าความอิ่ม",
	"It begins...": "เริ่มขึ้น...",
	"It senses...": "เริ่มรู้สึก...",
	"It remembers...": "เริ่มจำได้...",
	"...all that came before": "สิ่งที่เกิดขึ้นในอดีต...",
	"A world unbroken...": "โลกที่ไม่ได้พังพินาศ...",
	"...and calls to you.": "... เรียกหาคุณ",
	"...": "...",
	"Return again.": "กลับมาอีกครั้ง",
	"The center unfolding...": "แกนกลางคลี่กางออก...",
	"...the carved mountains": "ยอดเขาสูงชัน...",
	"...the rolling hills": "เนินเขาที่สูงต่ำ...",
	"...the endless plains": "พื้นราบสุดลูกหูลูกตา...",
	"...tunnels deep below": "อุโมงค์ลึกใต้นั้น...",
	"...the luscious trees": "ต้นไม้ผลหวาน...",
	"...the fragrant flowers": "กลิ่นของดอกไม้...",
	"...the roaming creatures": "สัตว์ที่เดินเต็ดเตร่...",
	"Burning sparks...": "แสงประกายที่เผาไหม้...",
	"Molded forms...": "ปั้นขึ้นรูป...",
	"Simple tools...": "เครื่องมือพื้นฐาน...",
	"Glimmers in the soil...": "แสงประกรายในดิน....",
	"Taste and smell...": "ลิ้มรสและกลิ่น...",
	"Grand inventions...": "สิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่...",
	"This type of stone is too soft to be used for knapping.": "หินประเภทนี้เนื้อนิ่มเกินไปที่จะใช้กะเทาะ",
	"confirmEnableDevMode": "ต้องการเปิดโหมดผู้พัฒนาจริง ๆ ใช่ไหม?\nโหมดนี้มีไว้สำหรับผู้พัฒนาเกมและผู้สร้างม็อดเท่านั้น การเปิดอาจมีผลกระทบกับประสิทธิภาพของเกมอย่างมาก",
	"The journey begins...": "จุดเริ่มต้นของการเดินทาง...",
	"It pauses.": "มันหยุดชั่วครู่",
	"...the vertical cliffs": "เขาสูงชัน...",
	"...the winter lands": "หิมะฤดูหนาว...",
	"...and scorching deserts": "และทะเลทรายเหือดแห้ง...",
	"...spring waters": "น้ำพุ...",
	"...and their offspring": "และลูกเต้าของพวกเขา...",
	"tradertabtitle-1": "การประมูลที่เปิดอยู่",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-blacksmith-agnieszka": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-innkeeper-liga": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-tailor-alba": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-guard-kat": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-musician-sedna": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-hunter-gerhardt": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-surgeon-tad": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-herbalist-wall": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-inventor-tobias": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-baker-beata": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-blacksmith-folds": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-farmer1-norbert": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-farmer2-indira": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-farmer3-laura": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-guard-piotr": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-innkeeper-arzhur": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-shepherd-lena": "{0}",
	"tradingwindow-skeletonwithloot": "โครงกระดูก",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-dead": "ฉันทำไม่ได้ ฉันตายแล้ว",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-sacred": "ฉันสร้างหรือทุบที่นี่ไม่ได้ มันเป็นพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-thepast": "อดีตไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-landclaimed": "ฉันวางหรือทุบที่นี่ไม่ได้ พื้นที่นี้เป็นของ {0}",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-inspectatormode": "ฉันวางหรือทุบไม่ได้ ฉันอยู่ในโหมดผู้ชม",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-inguestmode": "ฉันวางหรือทุบไม่ได้ ฉันอยู่ในโหมดผู้เยียมชม",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-playerdead": "ฉันวางหรือทุบที่นี่ไม่ได้ ฉันตายแล้ว",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-noprivilege": "ฉันวางหรือทุบที่นี่ไม่ได้ ฉันไม่ได้รับสิทธิในการสร้าง",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-deniedbymod": "ฉันวางหรือทุบที่นี่ไม่ได้ หนึ่งในม็อดไม่อนุญาตให้ทำ",
	"ingameerror-panning-requireairabove": "ช้อนได้แต่บล็อกทรายหรือกรวดที่มีอากาศข้างบน",
	"ingameerror-panning-notinwater": "ต้องร่อนในน้ำ",
	"ingameerror-noprivilege-use-landclaimed": "ไม่มีสิทธิ์ในการใช้บล็อกที่นี่ พื้นที่นี้เป็นของ {0}",
	"ingameerror-noprivilege-use-inspectatormode": "ไม่มีสิทธิ์ในการใช้บล็อกที่นี่ คุณอยู่ในโหมดผู้ชม",
	"ingameerror-noprivilege-use-inguestmode": "ไม่มีสิทธิในการใช้บล็อก คุณอยู่ในโหมดผู้เยี่ยมชม",
	"ingameerror-noprivilege-use-playerdead": "ไม่มีสิทธิในการใช้บล็อก คุณตายแล้ว",
	"ingameerror-noprivilege-use-noprivilege": "ไม่มีสิทธิในการใช้บล็อก คุณไม่ได้รับสิทธิในการสร้าง",
	"ingameerror-noprivilege-use-deniedbymod": "ไม่มีสิทธิในการใช้บล็อกที่นี่ หนึ่งในม็อดไม่อนุญาตให้ทำ",
	"block-angledgears-*": "เฟืองตั้งฉาก",
	"block-metal-parts": "ชิ้นส่วนโลหะ",
	"block-metal-scraps": "เศษเหล็ก",
	"block-metalpartpile-large-*": "กองเศษเหล็กขนาดใหญ่",
	"block-metalpartpile-tiny": "กองเศษเหล็กขนาดจิ๋ว",
	"block-metalpartpile-small": "กองเศษเหล็กขนาดเล็ก",
	"block-metalpartpile-medium": "กองเศษเหล็ก",
	"block-metalpartpile-large": "กองเศษเหล็กใหญ่",
	"item-magicwand": "ไม้กายสิทธิ (Worldedit)",
	"itemdesc-magicwand": "สามารถใช้คู่กับเครื่องมือเลือกของ Worldedit เพื่อเลือกพื้นที่",
	"placefailure-generic": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้",
	"placefailure-outsideworld": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ อยู่นอกขอบเขตของโลก",
	"placefailure-axlemusthavesupport": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ เพลาที่ต่อจะต้องติดอยู่กับบล็อก",
	"placefailure-onlywhensneaking": "กด <hk>shift<\/hk> ค้างไว้เพื่อวางบล็อกนี้",
	"placefailure-notreplaceable": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ มีบล็อกอีกบล็อกขวางอยู่",
	"placefailure-entityintersecting": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ผู้เล่นหรือสิ่งมีชีวิตขวางอยู่",
	"placefailure-claimed": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ พื้นที่นี้ถูกเคลมไว้",
	"placefailure-requiresaxle": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต่อได้กับเพลาเท่านั้น",
	"placefailure-requirehorizontalattachable": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องการหน้าบล็อกหน้าข้างที่ยึดติดได้",
	"placefailure-requireattachable": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องการหน้าบล็อกที่ยึดติดได้",
	"placefailure-requiresolidground": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องเป็นพื้นแข็ง",
	"placefailure-cantattachladder": "ไม่สามารถวางบันไดลิงที่นี่ได้ ไม่มีที่ยึด",
	"placefailure-unplaceable": "บล็อกนี้ไม่สามารถวางได้",
	"placefailure-belowblockcannotsupport": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ บล็อกข้างใต้ไม่สามารถค้ำได้",
	"placefailure-requirefertileground": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องการดินเพาะปลูก",
	"placefailure-requirevineattachable": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องเป็นหน้าข้างบล็อก หรือต่อกับเถาวัลย์",
	"placefailure-requirelichenattachable": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องการหน้าใต้บล็อก หรือไลเคนอีกบล็อกเพื่อยึดติด",
	"placefailure-requirefullwater": "ไม่สามารถวางบล็อกที่นี่ได้ ต้องการน้ำเต็มบล็อก",
	"block-lava-still-7": "ลาวานิ่ง",
	"block-water-still-7": "น้ำนิ่ง",
	"block-locustnest-cage": "รังตั๊กแตน (กรง)",
	"block-locustnest-metalspike-*": "หนามโลหะ",
	"block-locustnest-stalagmite-*": "รังตั๊กแตน",
	"block-flower-lupine-blue-*": "ดอกลูพิน (น้ำเงิน)",
	"block-flower-lupine-orange-*": "ดอกลูพิน (ส้ม)",
	"block-flower-lupine-purple-*": "ดอกลูพิน (ม่วง)",
	"block-flower-lupine-red-*": "ดอกลูพิน (แดง)",
	"block-flower-lupine-white-*": "ดอกลูพิน (ขาว)",
	"block-cobbleskull-chert": "หินเชิร์ตกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-conglomerate": "หินกรวดมนกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-limestone": "หินปูนกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-peridotite": "หินเพริโดไทต์กรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-phyllite": "หินฟิลไลต์กรวดลายกระโหลก",
	"block-cobbleskull-slate": "หินชนวนกรวดลายกระโหลก",
	"block-cobblestoneslab-chert-*": "หินเชิร์ตกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-conglomerate-*": "หินกรวดมนกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-limestone-*": "หินปูนกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-peridotite-*": "หินเพริโดไทต์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-phyllite-*": "หินฟิลไลต์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-slate-*": "หินชนวนกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-kimberlite-*": "หินคิมเบอร์ไลท์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-suevite-*": "หินซูไวต์กรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-whitemarble-*": "หินอ่อนขาวกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-redmarble-*": "หินอ่อนชมพูกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestoneslab-greenmarble-*": "หินอ่อนเขียวกรวดครึ่งบล็อก",
	"block-cobblestone-chert": "หินเชิร์ตกรวด",
	"block-cobblestone-conglomerate": "หินกรวดมนกรวด",
	"block-cobblestone-limestone": "หินปูนกรวด",
	"block-cobblestone-peridotite": "หินเพริโดไทไทต์กรวด",
	"block-cobblestone-phyllite": "หินฟิลไลต์กรวด",
	"block-cobblestone-slate": "หินชนวนกรวด",
	"block-cobblestone-kimberlite": "หินคิมเบอร์ไลต์กรวด",
	"block-cobblestone-suevite": "หินซูไวต์กรวด",
	"block-cobblestone-whitemarble": "หินอ่อนขาวกรวด",
	"block-cobblestone-redmarble": "หินอ่อนชมพูกรวด",
	"block-cobblestone-greenmarble": "หินอ่อนเขียวกรวด",
	"block-cobblestonestairs-chert-*": "บันไดหินเชิร์ตกรวด",
	"block-cobblestonestairs-conglomerate-*": "บันไดหินกรวดมนกรวด",
	"block-cobblestonestairs-limestone-*": "บันไดหินปูนกรวด",
	"block-cobblestonestairs-peridotite-*": "บันไดหินเพริโดไทต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-phyllite-*": "บันไดหินฟิลไลต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-slate-*": "บันไดหินชนวนกรวด",
	"block-cobblestonestairs-kimberlite-*": "บันไดหินคิมเบอร์ไลต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-suevite-*": "บันไดหินซูไวต์กรวด",
	"block-cobblestonestairs-whitemarble-*": "บันไดหินอ่อนขาวกรวด",
	"block-cobblestonestairs-redmarble-*": "บันไดหินอ่อนชมพูกรวด",
	"block-cobblestonestairs-greenmarble-*": "บันไดหินอ่อนเขียวกรวด",
	"block-stonepathslab-*": "ทางเท้าหินครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-chert-*": "อิฐหินเชิร์ตไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-bauxite-*": "อิฐหินบอกไซต์ไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-conglomerate-*": "อิฐหินกรวดมนไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-limestone-*": "อิฐหินปูนไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-peridotite-*": "อิฐหินเพริโดไทต์ไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-phyllite-*": "อิฐหินฟิลไลต์ไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickslab-slate-*": "อิฐหินชนวนไม่เท่าครึ่งบล็อก",
	"block-stonebrickstairs-chert-*": "บันไดอิฐหินเชิร์ตไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-bauxite-*": "บันไดอิฐหินบอกไซต์ไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-conglomerate-*": "บันไดอิฐหินกรวดมนไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-limestone-*": "บันไดอิฐหินปูนไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-peridotite-*": "บันไดอิฐหินเพริโดไทต์ไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-phyllite-*": "บันไดอิฐหินฟิลไลต์ไม่เท่า",
	"block-stonebrickstairs-slate-*": "บันไดอิฐหินชนวนไม่เท่า",
	"block-ore-corundum-*": "กะรุน",
	"block-ore-low-diamond-*": "เพชร (เกรดต่ำ)",
	"block-ore-medium-diamond-*": "เพชร (เกรดปานกลาง)",
	"block-ore-high-diamond-*": "เพชร (เกรดสูง)",
	"block-ore-low-emerald-*": "มรกต (เกรดต่ำ)",
	"block-ore-medium-emerald-*": "มรกต (เกรดปานกลาง)",
	"block-ore-high-emerald-*": "มรกต (เกรดสูง)",
	"block-ore-low-olivine_peridot-*": "เพริดอต (เกรดต่ำ)",
	"block-ore-medium-olivine_peridot-*": "เพริดอต (เกรดปานกลาง)",
	"block-ore-high-olivine_peridot-*": "เพริดอต (เกรดสูง)",
	"block-ore-flint-kimberlite": "หินเหล็กไฟในหินคิมเบอร์ไลต์",
	"block-ore-corundum-whitemarble": "หินอ่อนขาว",
	"block-ore-corundum-redmarble": "หินอ่อนชมพู",
	"block-ore-corundum-greenmarble": "หินอ่อนเขียว",
	"block-rockpolished-bauxite": "หินบอกไซต์ขัด",
	"block-rockpolished-whitemarble": "หินอ่อนขาวขัด",
	"block-rockpolished-greenmarble": "หินอ่อนเขียวขัด",
	"block-rockpolished-redmarble": "หินอ่อนชมพูขัด",
	"block-rockpolished-chert": "หินเชิร์ตขัด",
	"block-rockpolished-conglomerate": "หินกรวดมนขัด",
	"block-rockpolished-limestone": "หินปูนขัด",
	"block-rockpolished-peridotite": "หินเพริโดไทต์ขัด",
	"block-rockpolished-phyllite": "หินฟิลไลต์ขัด",
	"block-rockpolished-slate": "หินชนวนขัด",
	"block-rockpolished-basalt": "หินบะซอลต์ขัด",
	"block-rockpolished-andesite": "หินแอนดีไซต์ขัด",
	"block-rockpolished-chalk": "ชอล์กขัด",
	"block-rockpolished-claystone": "หินเคลย์ขัด",
	"block-rockpolished-granite": "หินแกรนิตขัด",
	"block-rockpolished-sandstone": "หินทรายขัด",
	"block-rockpolished-shale": "หินดินดานขัด",
	"block-rockpolished-suevite": "หินซูไวต์ขัด",
	"block-rockpolished-kimberlite": "หินคิมเบอร์ไลต์ขัด",
	"block-polishedrockslab-bauxite-*": "หินบอกไซต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-whitemarble-*": "หินอ่อนขาวขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-greenmarble-*": "หินอ่อนเขียวขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-redmarble-*": "หินอ่อนชมพูขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-chert-*": "หินเชิร์ตขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-conglomerate-*": "หินกรวดมนขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-limestone-*": "หินปูนขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-peridotite-*": "หินเพริโดไทต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-phyllite-*": "หินฟิลไลต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-slate-*": "หินชนวนขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-andesite-*": "หินแอนดีไซต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-chalk-*": "ชอล์กขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-claystone-*": "หินเคลย์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-granite-*": "หินแกรนิตขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-sandstone-*": "หินทรายขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-shale-*": "หินดินดานขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-basalt-*": "หินบะซอลต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-suevite-*": "หินซูไวต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"block-polishedrockslab-kimberlite-*": "หินคิมเบอร์ไลต์ขัดครึ่งบล็อก",
	"item-gem-diamond-rough": "เพชรหยาบ",
	"item-gem-emerald-rough": "มรกตหยาบ",
	"item-gem-olivine_peridot-rough": "เพริดอตหยาบ",
	"itemdesc-gem-*": "อัญมณี",
	"item-nugget-nativecopper": "Nugget (ทองแดงธรรมชาติ)",
	"item-handbooktitle-nugget-nativecopper": "บริเวณที่พบได้",
	"item-handbooktext-nugget-nativecopper": "Your first ทองแดง nuggets will probably be found lying on the surface as you explore. When you find these nuggets, mark the location on your map; there is more ทองแดง ore in the stone below!<br><strong>Other Sources:<\/strong><br>Other places to obtain your first ทองแดง nuggets include <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">panning<\/a>, in certain cracked vessels found in ruins, or purchased from certain traders. เศษทองแดงก้อนแรก ๆ ของคุณ น่ามาจากบนพื้นผิวในขณะที่คุณกำลังสำรวจพื้นที่ เมื่อคุณพบให้คุณปักหมุดไว้บนแผนที่ของคุณ เพราะจะมีแร่ทองแดงอีกในหินข้างใต้!<br><strong>แหล่งอื่น ๆ :<\/strong><br>แหล่งอื่นทองแดงอื่นของคุณมีตั้งแต่ จาก<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">การร่อนแร่<\/a> ในไหแตกที่พบในซากปรักหักพัง หรือซื้อจากคนค้าบางประเภท",
	"item-nugget-limonite": "เศษไลมอไนต์",
	"item-nugget-nativegold": "เศษทองธรรมชาติ",
	"item-nugget-galena": "เศษกาลีนา",
	"item-nugget-cassiterite": "เศษแคสซิเทอไรต์",
	"item-nugget-chromite": "เศษโครไมต์",
	"item-nugget-ilmenite": "เศษอิลเมไนต์",
	"item-nugget-sphalerite": "เศษสฟาเลอไรต์",
	"item-nugget-nativesilver": "เศษเงินธรรมชาติ",
	"item-nugget-bismuthinite": "เศษบิสมัทธิไนต์",
	"item-nugget-magnetite": "เศษแมกนีไทต์",
	"item-nugget-hematite": "เศษแร่เหล็กแดง",
	"item-nugget-malachite": "เศษมาลาไคต์",
	"item-nugget-pentlandite": "เศษเพนท์แลนไดต์",
	"item-nugget-uranium": "เศษยูเรเนียม",
	"item-nugget-wolframite": "เศษวุลแฟรไมต์",
	"item-nugget-rhodochrosite": "เศษโรโดโครไซต์",
	"item-ore-corundum": "กะรุน",
	"item-ore-anthracite": "แอนทราไซต์",
	"item-ore-borax": "บอแรกซ์",
	"item-handbooktext-ore-borax": "ผงบอแรกซ์สามารถใช้เป็นน้ำยาประสานทอง (ประสานโลหะ)",
	"item-ore-cinnabar": "ซินนาบาร์",
	"item-handbooktitle-ore-cinnabar": "วิธีใช้สารสี",
	"item-handbooktext-ore-cinnabar": "ไอเทมที่เป็นสารสีสามารถใช้เขียนบน<a href=\"handbook:\/\/block-sign-ground-north\">ป้าย<\/a>ได้ และบางครั้งก็สามารถใช้เป็น<a href=\"handbooksearch:\/\/สีย้อม\">สีย้อม<\/a>ผ้าได้ด้วย",
	"item-ore-sylvite": "ซิลไวต์",
	"item-handbooktitle-ore-sylvite": "วิธีบด:",
	"item-handbooktext-ore-sylvite": "ใช้ <a href=\"handbooksearch:\/\/เครื่องโม่หิน\">เครื่องโม่หิน<\/a>เพื่อบดซิลไวต์ให้เป็นโพแทช",
	"item-ore-olivine": "โอลิวีน",
	"item-ore-fluorite": "ฟลูออไรต์",
	"item-ore-graphite": "แกรไฟต์",
	"item-ore-kernite": "เคอร์ไนต์",
	"item-ore-phosphorite": "ฟอสฟอไรต์",
	"item-stone-meteorite-iron": "เศษแร่เหล็กอุกกาบาตในก้อนหิน",
	"item-stone-chert": "ก้อนหินเชิร์ต",
	"item-stone-conglomerate": "ก้อนหินกรวดมน",
	"item-stone-limestone": "ก้อนหินปูน",
	"item-stone-peridotite": "ก้อนหินเพริโดไทต์",
	"item-stone-phyllite": "ก้อนหินฟิลไลต์",
	"item-stone-slate": "ก้อนหินชนวน",
	"item-stone-kimberlite": "ก้อนหินคิมเบอร์ไลต์",
	"item-stone-scoria": "ก้อนหินสคอเรีย",
	"item-stone-tuff": "ก้อนหินทัฟฟ์",
	"item-stone-bauxite": "ก้อนหินบอกไซต์",
	"item-stone-halite": "ก้อนเกลือหิน",
	"item-handbooktitle-stone-halite": "วิธีบด:",
	"item-handbooktext-stone-halite": "ใช้ <a href=\"handbooksearch:\/\/เครื่องโม่หิน\">เครื่องโม่หิน<\/a>เพื่อบดเกลือหินให้เป็นเกลือ",
	"item-stone-suevite": "ก้อนหินซูไวต์",
	"itemdesc-stone-suevite": "ประกอบไปด้วยวัตถุที่ถูกหลอมเหลว ที่น่าจะก่อตัวตอนเหตุการณ์การปะทะ",
	"item-stone-whitemarble": "ก้อนหินอ่อนขาว",
	"item-stone-redmarble": "ก้อนหินอ่อนชมพู",
	"item-stone-greenmarble": "ก้อนหินอ่อนเขียว",
	"item-stonebrick-chert": "อิฐหินเชิร์ตไม่เท่า",
	"item-stonebrick-bauxite": "อิฐหินบอกไซต์ไม่เท่า",
	"item-stonebrick-conglomerate": "อิฐหินกรวดมนไม่เท่า",
	"item-stonebrick-limestone": "อิฐหินปูนไม่เท่า",
	"item-stonebrick-peridotite": "อิฐหินเพริโดไทต์ไม่เท่า",
	"item-stonebrick-phyllite": "อิฐหินฟิลไลต์ไม่เท่า",
	"item-stonebrick-slate": "อิฐหินชนวนไม่เท่า",
	"block-drystone-mixed": "หินMixed dry stone",
	"block-drystone-andesite": "หินแอนดีไซต์ dry stone",
	"block-drystone-chalk": "หินชอล์ก dry stone",
	"block-drystone-chert": "หินเชิร์ต dry stone",
	"block-drystone-conglomerate": "หินกรวดมน dry stone",
	"block-drystone-limestone": "หินปูน dry stone",
	"block-drystone-claystone": "หินเคลย์ dry stone",
	"block-drystone-granite": "หินแกรนิต dry stone",
	"block-drystone-sandstone": "หินทราย dry stone",
	"block-drystone-shale": "หินดินดาน dry stone",
	"block-drystone-basalt": "หินบะซอลต์ dry stone",
	"block-drystone-peridotite": "หินเพริโดไทต์ dry stone",
	"block-drystone-phyllite": "หินฟิลไลต์ dry stone",
	"block-drystone-slate": "หินชนวน dry stone",
	"block-drystone-obsidian": "หินออบซิเดียน dry stone",
	"block-drystone-kimberlite": "หินคิมเบอร์ไลต์ dry stone",
	"block-drystone-scoria": "หินสคอเรีย dry stone",
	"block-drystone-tuff": "หินทัฟฟ์ dry stone",
	"block-drystone-bauxite": "หินบอกไซต์ dry stone",
	"block-drystone-halite": "เกลือหิน dry stone",
	"block-drystone-suevite": "หินซูไวต์ dry stone",
	"block-drystone-whitemarble": "หินอ่อนขาว dry stone",
	"block-drystone-redmarble": "หินอ่อนชมพู dry stone",
	"block-drystone-greenmarble": "หินอ่อนเขียว dry stone",
	"block-drystonefence-andesite-*": "หินแอนดีไซต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-chalk-*": "ชอล์ก dry stone fence",
	"block-drystonefence-chert-*": "หินเชิร์ต dry stone fence",
	"block-drystonefence-conglomerate-*": "หินกรวดมน dry stone fence",
	"block-drystonefence-limestone-*": "หินปูน dry stone fence",
	"block-drystonefence-claystone-*": "หินเคลย์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-granite-*": "หินแกรนิต dry stone fence",
	"block-drystonefence-sandstone-*": "หินทราย dry stone fence",
	"block-drystonefence-shale-*": "หินดินดาน dry stone fence",
	"block-drystonefence-basalt-*": "หินบะซอลต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-peridotite-*": "หินเพริโดไทต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-phyllite-*": "หินฟิลไลต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-slate-*": "หินชนวน dry stone fence",
	"block-drystonefence-bauxite-*": "หินบอกไซต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-kimberlite-*": "หินคิมเบอร์ไลต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-suevite-*": "หินซูไวต์ dry stone fence",
	"block-drystonefence-whitemarble-*": "หินอ่อนขาว dry stone fence",
	"block-drystonefence-redmarble-*": "หินอ่อนชมพู dry stone fence",
	"block-drystonefence-greenmarble-*": "หินอ่อนเขียว dry stone fence",
	"Firepit": "กองไฟ",
	"Goodbye!": "ลาก่อน!",
	"Buy \/ Sell": "ซื้อ\/ขาย",
	"You can Buy": "คุณสามารถซื้อ",
	"You can Sell": "คุณสามารถขาย",
	"Journal Inventory": "รายการบันทึก",
	"Previous Page": "หน้าก่อนหน้า",
	"Next Page": "หน้าถัดไป",
	"Select Recipe": "เลือกสูตรคราฟต์",
	"Quern": "เครื่องโม่หิน",
	"Journal": "บันทึก",
	"Force quit": "บังคับหยุด",
	"{0} kilobyte received": "ได้รับ {0} kilobyte",
	"Data received, launching single player instance...": "ได้รับข้อมูลแล้ว กำลังเริ่มต้นอินสแตนส์ผู้เล่นเดี่ยว...",
	"facing-north": "เหนือ",
	"facing-east": "ตะวันออก",
	"facing-south": "ใต้",
	"facing-west": "ตะวันตก",
	"Fixed": "คงที่",
	"Movable": "ขยับได้",
	"blockhelp-selecttoolmode": "เลือกโหมดเครื่องมือ",
	"blockhelp-sign-write": "เขียนป้าย",
	"blockhelp-bloomery-heatable": "ใส่ของหลอมได้",
	"blockhelp-bloomery-fuel": "ใส่เชื้อเพลิง",
	"blockhelp-bloomery-ignite": "จุดไฟ",
	"blockhelp-firepit-ignite": "จุดไฟ",
	"blockhelp-bloomery-heatablex4": "ใส่ของหลอมได้ x5",
	"blockhelp-oven-fuel": "ใส่ไม้",
	"blockhelp-oven-bakeable": "ใส่ของอบ",
	"blockhelp-oven-ignite": "จุดไฟ",
	"blockhelp-anvil-placeworkable": "วางของตี",
	"blockhelp-anvil-smith": "ตี",
	"blockhelp-anvil-addvoxels": "เพิ่มโลหะ",
	"blockhelp-anvil-takeworkable": "หยิบของตี",
	"blockhelp-bed-sleep": "นอน",
	"blockhelp-skep-putinbagslot": "เก็บใส่ช่องว่างในกระเป๋า",
	"blockhelp-skep-harvest": "ทุบเพื่อเก็บเกี่ยว",
	"blockhelp-skep-pickup": "หยิบ",
	"blockhelp-bomb-ignite": "จุดไฟ",
	"blockhelp-behavior-rightclickpickup": "หยิบ",
	"blockhelp-harvetable-harvest": "เก็บเกี่ยว",
	"blockhelp-collect": "เก็บ",
	"blockhelp-collect-eggs": "เก็บไข่",
	"blockhelp-fruiting-harvest": "เก็บผลสุก",
	"blockhelp-bucket-rightclick": "เท\/ตัก",
	"blockhelp-bucket-rightclick-sneak": "ตักหนึ่งส่วน",
	"blockhelp-bucket-rightclick-sprint": "เทหนึ่งส่วน",
	"blockhelp-knappingsurface-knap": "กะเทาะ",
	"blockhelp-bloomery-playdisc": "เล่น",
	"blockhelp-bloomery-takedisc": "นำแผ่นออก",
	"blockhelp-forge-heatable": "วางของตี",
	"blockhelp-forge-fuel": "เพิ่มเชื้อเพลิง",
	"blockhelp-forge-ignite": "จุดไฟ",
	"blockhelp-translocator-repair-1": "ซ่อม",
	"blockhelp-translocator-repair-2": "ซ่อม",
	"blockhelp-translocator-activate": "เปิดการทำงาน",
	"heldhelp-reinforceblock": "เสริมความแข็งแรง",
	"heldhelp-removereinforcement": "เอาส่วนเสริมความแข็งแรงออก",
	"heldhelp-heal": "ประคบแผล",
	"heldhelp-craftscrapweapon": "คราฟต์อาวุธเศษเหล็กสุ่ม",
	"heldhelp-addsails": "ต่อใบพัด",
	"heldhelp-plant": "ปลูก",
	"heldhelp-throw": "โยน",
	"heldhelp-place": "วางที่พื้น",
	"heldhelp-lock": "ล็อก",
	"heldhelp-fill": "เติม",
	"heldhelp-empty": "เททิ้ง",
	"heldhelp-squeeze": "บีบ",
	"heldhelp-till": "พรวน",
	"heldhelp-eat": "กิน",
	"heldhelp-addtojournal": "เพิ่มเข้าบันทึก",
	"heldhelp-placetoknap": "วางเพื่อเริ่มกะเทาะหิน",
	"heldhelp-useonground": "ใช้บนพื้น",
	"heldhelp-createfirepit": "ก่อกองไฟ",
	"heldhelp-dress": "แต่งตัว",
	"heldhelp-placetoclayform": "วางเพื่อเริ่มปั้นดิน",
	"heldhelp-chargebow": "ง้างคัน",
	"heldhelp-chargesling": "เหวี่ยงหิน",
	"heldhelp-igniteblock": "จุดไฟบล็อก",
	"heldhelp-pan": "ร่อน",
	"blockhelp-firewoodpile-addlog": "วางฟืน x2",
	"blockhelp-firewoodpile-removelog": "หยิบฟืน x2",
	"blockhelp-firewoodpile-8addlog": "วางฟืน x8",
	"blockhelp-firewoodpile-8removelog": "หยิบฟืน x8",
	"blockhelp-groundstorage-add": "วาง",
	"blockhelp-groundstorage-remove": "หยิบ",
	"blockhelp-groundstorage-addone": "วางหนึ่ง",
	"blockhelp-groundstorage-removeone": "หยิบหนึ่งชิ้น",
	"blockhelp-groundstorage-addbulk": "วางหลายชิ้น",
	"blockhelp-groundstorage-removebulk": "หยิบหลายชิ้น",
	"blockhelp-peatpile-add": "วางก้อนพีต",
	"blockhelp-peatpile-remove": "หยิบก้อนพีต",
	"blockhelp-peatpile-4add": "วางก้อนพีต x4",
	"blockhelp-peatpile-4remove": "หยิบก้อนพีต 4x",
	"blockhelp-plankpile-add": "วางแผ่นไม้",
	"blockhelp-plankpile-remove": "หยิบแผ่นไม้",
	"blockhelp-plankpile-4add": "วางแผ่นไม้ x4",
	"blockhelp-plankpile-4remove": "หยิบแผ่นไม้ 4x",
	"blockhelp-firepit-open": "เปิด",
	"blockhelp-firepit-refuel": "เติมฟืน",
	"blockhelp-chest-open": "เปิด",
	"blockhelp-forge-addworkitem": "ใส่ของตี",
	"blockhelp-forge-takeworkitem": "หยิบของตี",
	"blockhelp-meal-pickup": "หยิบ",
	"blockhelp-meal-eat": "กิน",
	"blockhelp-chandelier-addcandle": "ใส่เทียน",
	"block-normal-labeled-labeledchest-*": "หีบติดป้าย",
	"blockhelp-trough-addfeed": "เพิ่มอาหารสัตว์",
	"blockhelp-crop-breaktoharvest": "ทุบเพื่อเก็บเกี่ยว",
	"blockhelp-quern-addremoveitems": "นำของเข้า\/ออก",
	"blockhelp-quern-grind": "บด",
	"blockhelp-torchholder-removetorch": "นำคบเพลิงออก",
	"blockhelp-torchholder-addtorch": "ใส่คบเพลิงออก",
	"blockhelp-flowerpot-plant": "ปลูก",
	"blockhelp-mushroom-harvest": "ทุบเพื่อเก็บเกี่ยว",
	"blockhelp-reeds-harvest": "ทุบเพื่อเก็บเกี่ยว",
	"blockhelp-fencegate-openclose": "เปิด\/ปิด",
	"blockhelp-door-openclose": "เปิด\/ปิด",
	"blockhelp-cookedcontainer-takefood": "ตักอาหาร",
	"blockhelp-cookedcontainer-pickup": "หยิบ",
	"blockhelp-toolrack-place": "วาง",
	"blockhelp-toolrack-take": "หยิบ",
	"blockhelp-toolmold-pickup": "หยิบ",
	"blockhelp-toolmold-pour": "เทโลหะหลอม",
	"blockhelp-toolmold-takeworkitem": "หยิบโลหะตีไม่เสร็จ",
	"metalwork-toocold": "แข็งตัวแล้ว เผาอีกทีเพื่อตีต่อ\n",
	"blockhelp-clayform-addclay": "เพิ่มดิน",
	"blockhelp-clayform-removeclay": "นำดินออก",
	"blockhelp-ingotmold-pickup": "หยิบ",
	"blockhelp-ingotmold-pour": "เทโลหะหลอม",
	"blockhelp-ingotmold-takeingot": "เอาแท่งโลหะออก",
	"blockhelp-ingotmold-placemold": "วางแบบหล่ออีกอัน",
	"blockhelp-trapdoor-openclose": "เปิด\/ปิด",
	"blockhelp-creativerotor-power": "ปรับระดับพลังงาน",
	"blockhelp-coalpile-addcoal": "เพิ่มถ่าน",
	"blockhelp-coalpile-removecoal": "เอาถ่านออก",
	"block-coalpile": "กองถ่าน",
	"item-miningbag": "กระสอบคนเหมือง",
	"itemdesc-miningbag": "เก็บได้แค่ หิน แร่ต่าง ๆ และโลหะ",
	"blockhelp-creature-harvest": "เก็บเกี่ยว",
	"blockhelp-snow-takesnowball": "ปั้นเป็นลูกบอลหิมะ x2",
	"server-xdaysleft": "เหลือเวลา {0} วันกว่าก่อนที่ปีศาจจะเริ่มปรากฎตัว",
	"server-1dayleft": "เหลือเวลา 1 วันก่อนที่ปีศาจจะเริ่มปรากฎตัว",
	"server-monsterbegins": "ปีศาจร้ายเริ่มปรากฏ",
	"trader-yourselection": "สิ่งที่คุณเลือก",
	"trader-youroffer": "ข้อเสนอของคุณ",
	"Material: ": "วัสดุ: ",
	"Fertility: ": "ความอุดมสมบูณ์:",
	"Fertility (tilled): ": "ความอุดมสมบูณ์ (tilled):",
	"When eaten: {0} sat, {1} hp\n": "เมื่อกิน: {0} ความอิ่ม, {1} hp\n",
	"When eaten: {0} sat\n": "เมื่อกิน: {0} ความอิ่ม\n",
	"Attack range: {0} m\n": "ระยะการโจมตี: {0} m\n",
	"Survival Handbook": "คู่มือเอาชีวิตรอด",
	"Close Handbook": "ปิดคู่มือ",
	"Command Handbook": "คู่มือคำสั่ง",
	"Server Commands": "คำสั่งเซิฟเวอร์",
	"Client Commands": "คำสั่งไคลเอนต์",
	"All": "ทั้งหมด",
	"Start Tutorial": "เริ่มต้นการฝึก",
	"item-unitdrop": "{1} {0} หน่วย\n",
	"block-pan-wooden": "จานร่อนแร่ไม้",
	"block-handbooktitle-pan-wooden": "วิธีใช้:",
	"block-handbooktext-pan-wooden": "อ่านคู่มือ <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">การร่อนแร่<\/a>",
	"population-Poor": "แย่",
	"population-Decent": "ปานกลาง",
	"population-Large": "ใหญ่",
	"propick-density-verypoor": "แย่มาก",
	"propick-density-poor": "แย่",
	"propick-density-decent": "ปานกลาง",
	"propick-density-high": "สูง",
	"propick-density-veryhigh": "สูงมาก",
	"propick-density-ultrahigh": "สูงที่สุด",
	"propick-reading-unknown": "แร่ที่ไม่รู้จัก {0}",
	"propick-noreading": "ไม่พบร่องรอยของแร่ที่ใช้อีเต้อสำรวจแร่สำรวจได้",
	"propick-reading-title": "พบร่องรอยของแร่ {0} ในบริเวณนี้ (<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-prospecting\">คู่มือ<\/a>):",
	"propick-reading": "<a href=\"handbook:\/\/{1}\">{2}<\/a> {0} <font color=\"#CCe0cfbb\"> ({3}‰)<\/font>",
	"creative-searchresults": "{0} ผลลัพท์",
	"confirm-opentolan": "คุณต้องการให้ผู้เล่นอื่นในเครือข่ายภายในของคุณเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์ของคุณหรือไม่\n\nเมื่อกดยืนยัน คุณสามารถดูที่อยู่ไอพีของเซิฟเวอร์ได้ในหน้าต่าง ESC ซึ่งเป็นที่อยู่ไอพีที่คุณมอบให้ผู้เล่นอื่นภายในเครือข่ายภายในเชื่อมต่อได้",
	"confirm-opentointernet": "คุณต้องการอนุญาติให้ผู้เล่นจากภายนอกเชื่อมต่อเซิฟเวอร์ของคุณหรือไม่\n\nเมื่อกดยืนยัน เซิฟเวอร์จะค้นหาอุปกรณ์ที่เปิด UPnPและทำการ port forward ออกไปเครือข่ายภายนอก หากทำสำเร็จคุณจะเห็นไอพีเซิฟเวอร์ในหน้าต่าง ESC ซึ่งเป็นที่อยู่ไอพีที่คุณมอบให้ผู้เล่นอื่นเชื่อมต่อได้",
	"chattab-general": "ทั่วไป",
	"chattab-damagelog": "ล็อกความเสียหาย",
	"chattab-infolog": "ล็อกข้อมูล",
	"chattab-serverinfo": "ข้อมูลเซิฟเวอร์",
	"propick-xsamples": "โอเค ต้องการอีก {0} ตัวอย่าง",
	"propick-1sample": "โอเค ต้องการอีก 1 ตัวอย่าง",
	"Pigment: {0}": "สารสี: {0}",
	"Host rock for": "เป็นหินที่อยู่ของ",
	"Occurs in host rock": "มีในหิน",
	"Smelts into": "หลอมได้",
	"Game ver. {0}": "เวอร์ชันเกม {0}",
	"(password protected)": "(ถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน)",
	"Password protected": "ถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน",
	"Whitelisted players only": "ผู้เล่นที่อยู่ในไวต์ลิสต์เท่านั้น",
	"server-nomods": "วานิลลา",
	"Public Server": "เซิฟเวอร์สาธารณะ",
	"Name": "ชื่อ",
	"Playstyle": "โหมดโลก",
	"Currently online": "กำลังออนไลน์",
	"Configuration": "การตั้งค่า",
	"Game version": "เวอร์ชันเกม",
	"Mods": "ม็อด",
	"(modded)": "(ใช้งานม็อด)",
	"Registration at the master server successfull and external connections are working!": "การสมัครบนเซิฟเวอร์แม่สำเร็จ และสามารถเชื่อมต่อจากภายนอกได้แล้ว!",
	"Registration at the master server was not successfull, external connections probably blocked by firewall": "การสมัครบนเซิฟเวอร์แม่ล้มเหลว การเชื่อมต่อจากภายนอกอาจจะถูกบล็อกโดย Firewall!",
	"Publicly advertise the server for everyone to join": "โฆษณาเป็นสาธารณะเพื่อให้ผู้เล่นทุกคนสามารถเข้าร่วมได้",
	"Something went awry...please check the program logs...": "เกิดอะไรบางอย่างไม่ชอบมาพากล... ได้โปรดตรวจสอบล็อกโปรแกรม...",
	"Alone again...": "เหงาอีกแล้ว...",
	"Time to rest.": "ได้เวลาพัก",
	"Attempted to register Block with no code. Must use a unique code": "มีการพยายามลงทะเบียนบล็อกโดยไม่มีโค้ด ต้องมีโค้ดที่ไม่ซ้ำกับโค้ดอื่น",
	"Block must have a unique code ('{0}' is already in use)": "บล็อกต้องมีโค้ดที่ไม่ซ้ำกับโค้ดอื่น ('{0}' ถูกใช้งานแล้ว)",
	"Attempted to register Item with no code. Must use a unique code": "มีการพยายามลงทะเบียนไอเทมโดยไม่มีโค้ด ต้องมีโค้ดที่ไม่ซ้ำกับโค้ดอื่น",
	"Attempted to register Item with code {0}, but an item with such code already exists. Must use a unique code": "มีการพยายามลงทะเบียนไอเทมด้วยโค้ด {0} แต่มีไอเทมที่มีโค้ดดังกล่างแล้ว ต้องมีโค้ดที่ไม่ซ้ำกับโค้ดอื่น",
	"Current server name is: {0}": "ชื่อเซิฟเวอร์ปัจจุบัน: {0}",
	"Server name set to: {0}": "ชื่อเซิฟเวอร์ถูกกำหนดเป็น: {0}",
	"Current server url is: {0}": "URL ของเซิฟเวอร์ปัจจุบัน: {0}",
	"Server url set to: {0}": "URL ของเซิฟเวอร์ถูกกำหนดเป็น: {0}",
	"Server advertisting now on": "เปิดการโฆษณาเซิฟเวอร์แล้ว",
	"Server advertisting now off": "ปิดการโฆษณาเซิฟเวอร์แล้ว",
	"All other configurations are default values": "การตั้งค่าอื่นๆ ถูกกำหนดเป็นค่าเริ่มต้น",
	"No custom configurations": "ไม่มีการการตั้งค่ากำหนดเอง",
	"Falling blocks now on": "เปิดโหมดบล็อกร่วงแล้ว",
	"Falling blocks now off": "ปิดโหมดบล็อกร่วงแล้ว",
	"Random block ticks per chunk is at {0}": "tick สุ่มต่อชังก์อยู่ที่ {0}",
	"Ok, random block ticks per chunk is now at {0}": "โอเค กำหนด tick สุ่มต่อชังก์เป็น {0} แล้ว",
	"One last gaze...": "ภาพสุดท้ายก่อนปิดตา...",
	"...then all goes quiet": "ทุกอย่างก็เงียบลง...",
	"The waters recede...": "น้ำไหลย้อนกลับ...",
	"The mountains fade...": "ภูเขาจางลบ...",
	"The dark settles in.": "ความมืดคลืบคลานเข้ามา",
	"It sighs...": "มันถอนหายใจ...",
	"with their offspring...": "กับลูกเต้าของพวกเขา...",
	"...a misty sunrise": "อาทิตย์ขึ้นสู้หมอกหนา...",
	"...dew drops on a blade of grass": "หยาดน้ำค้างหยดลงหญ้า...",
	"...a soft breeze": "ลมอ่อนๆ...",
	"Tool mode now set to {0}": "โหมดเครื่องมือถูกกำหนดเป็น {0}",
	"Amount set to {0}": "จำนวนถูกกำหนดเป็น {0}",
	"Repeat Tool mode now set to {0}": "โหมดทำซ้ำถูกกำหนดเป็น {0}",
	"Repeat Tool Selection mode now set to {0}": "โหมดการเลือกทำซ้ำถูกกำหนดเป็น {0}",
	"Sending {0} bytes of schematicdata to the server...": "กำลังส่ง schematicdata (ข้อมูลพิมพ์เขียว) {0} ไบต์ ไปยังเซิฟเวอร์ของคุณ...",
	"Sending {0} bytes of schematicdata to the server, this may take a while...": "กำลังส่ง schematicdata (ข้อมูลพิมพ์เขียว) {0} ไบต์ ไปยังเซิฟเวอร์ของคุณ อาจจะใช้เวลาสักพัก...",
	"Break with bare hands to extract flint": "ทุบด้วยมือเปล่าเพื่อนำหินเหล็กไฟออกมา",
	"blocksmeltedcontainer-contents": "หน่วย: {0}\nโลหะ: {1}\nอุณหภูมิ: {2} °C\n",
	"Select smithing recipe": "เลือกสูตรตีเหล็ก",
	"Output: {0}": "ผลลัพท์: {0}",
	"Too cold to work": "เย็นเกินที่จะตีได้",
	"Add another hot ingot to continue smithing": "เพิ่มโลหะร้อนอีกแท่งเพื่อตีต่อ",
	"Select recipe": "เลือกสูตร",
	"Chest Contents": "สิ่งที่อยู่ในหีบ",
	"{0} units of {1}": "{1} {0} หน่วย",
	"Parent Material: {0}": "หินที่อยู่: {0}",
	"alloy-ratio-from-to": "{0}-{1}%",
	"createworld-worldheight": "{0} บล็อก",
	"createworld-worldheight-warning": "ชังก์จะโหลดช้าที่ความสูงระดับนี้",
	"Alloyed from": "ผสมจาก",
	"Congratulations, you died!": "ยินดีด้วย, คุณตายแล้ว!",
	"Respawn": "เกิดใหม่",
	"Rage Quit": "Rage quit",
	"Crush with hammer to extract nuggets": "ทุบด้วยค้อนเพื่อให้ได้เศษแร่เหล็ก",
	"handbook-item-sources": "แหล่งที่มา",
	"Obtained by harvesting dead wild animals": "จากการชำแหละซากสัตว์ป่า",
	"Full block can be obtained by breaking all adjacent blocks.": "บล็อกเต็มสามารถได้มาโดยการทุบบล็อกหน้าข้างติดกันทั้งหมด",
	"bed-exithint": "กด {0} เพื่อลุก",
	"Surface and underground ruins": "ซากปรักหักพังบนดิน และใต้ดิน",
	"item-plumbandsquare": "ลูกดิ่งและฉาก",
	"itemdesc-plumbandsquare": "เหมาะสำหรับทำให้บล็อกแข็งแรง",
	"craftinginfo-starterguide-title": "คู่มือเริ่มต้น",
	"gamemechanicinfo-foodpreservation-title": "กลไกเกม: การถนอมอาหาร",
	"gamemechanicinfo-animalhusbandry-title": "กลไกเกม: การเลี้ยงสัตว์",
	"craftinginfo-mealcooking-title": "กลไกเกม: การทำอาหาร",
	"craftinginfo-progressionguide-title": "คู่มือการดำเนินเกม",
	"craftinginfo-armor-title": "กลไกเกม: เครื่องป้องกัน",
	"craftinginfo-armor-text": "<strong>เครื่องป้องกัน<\/strong><br><em>ทำให้คุณสามารถรับมือกับการโจมตีได้<\/em><br><br>การเลือกเครื่องป้องกันให้เหมาะสมนั้นเป็นตัวกำหนดชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ เกราะระดับล่างจะพังอย่างรวดเร็วจนต้านทานการโจมตีระดับสูงไม่ได้ ในขณะที่เกราะระดับสูงอาจต้องใช้วัตถุดิบเยอะมาก เครื่องป้องกันแต่ละชนิดล้วนมีข้อดีและข้อเสียต่างกันไป ต่อไปนี้คือรายการเครื่องป้องกัน:<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/shield\">โล่<\/a><\/strong><br>รูปแบบการป้องกันที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุดคือโล่ เช่น <a href=\"handbook:\/\/item-shield-crude\">โล่หยาบ<\/a><br><br><strong><a href=\"handbook:\/\/item-armor-body-improvised-wood\">เกราะประดิษฐ์ลวกๆ<\/a><\/strong><br>เกราะชนิดแรกที่คุณสามารถทำได้ ป้องกันเฉพาะลำตัวในขณะที่ศีรษะและขาเปิดโล่ง รับการโจมตีได้เพียงไม่กี่ครั้งก่อนที่จะหัก แต่ก็สามารถช่วยชีวิตคุณได้ในยามคับขัน<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/lamellar\">เกราะลาเมลลาร์<\/a><\/strong><br>ต้องใช้ความพยายามมากกว่าเล็กน้อยเนื่องจากต้องใช้หนังสัตว์ผ่านกระบวนการ แต่ให้การป้องกันที่ดีกว่าในขณะที่ยังเข้าถึงได้ คุณสามารถสร้างเกราะลาเมลลาร์ จากไม้ ทองแดง หรือสัมฤทธิ์<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/leather\">เกราะหนัง<\/a><\/strong><br>คือเกราะที่มีความสมดุลระหว่างความยืดหยุ่นและการป้องกัน<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/gamb\">เกราะผ้าถัก<\/a><\/strong><br>สร้างโดยการเย็บซ้อนผ้าลินินจำนวนมาก ต้องใช้ผ้าลินินจำนวนมากในการสร้าง แต่จึงให้การป้องกันที่ดีโดยไม่สูญเสียความยืดหยุ่นมากเกินไป<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/brigandine\">เกราะบริแกนดีน<\/a><\/strong><br>เกราะบริแกนดีน ให้การป้องกันที่ดีมากโดยแลกกับความยืดหยุ่นที่ลดลง คุณสามารถสร้างเกราะบริแกนดีน จากทองแดง สัมฤทธิ์ หรือเหล็ก<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/chain\">เกราะโซ่ถัก<\/a><\/strong><br>ในขณะที่โซ่นั้นต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการตี แต่ให้การป้องกันที่ดีเยี่ยมแม้จะมีน้ำหนักที่ค่อนข้างเบา คุณสามารถสร้างเกราะโซ่ถักจากทองแดง สัมฤทธิ์ หรือเหล็ก<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/scale\">เกราะเกล็ด<\/a><\/strong><br>เกราะที่ใช้สำหรับการต่อสู้ระยะประชิด แทบจะไม่สามารถเจาะได้แต่ก็ต้องแลกด้วยวัสดุราคาแพงและความยืดหยุ่น คุณสามารถสร้างเกราะเกล็ดจากทองแดง สัมฤทธิ์ หรือเหล็ก<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/plate\">เกราะแผ่น<\/a><\/strong><br>แปลงโฉมคุณให้กลายเป็นรถถังเดินได้ เกราะแผ่นเหล็กที่เป็นระดับสูงสุดทำให้คุณแทบจะคงกระพัน แต่ต้องแน่ใจว่าได้พกอาหารไปด้วยจำนวนมากและอย่าคาดหวังว่าจะหลบหนีออกจากการต่อสู้ได้ในขณะที่สวมเกราะ ",
	"craftinginfo-knapping-title": "กลไกเกม: การกะเทาะหิน",
	"craftinginfo-knapping-text": "<strong>การกะเทาะหิน<\/strong><br><i>อดใจรอไม่ไหว ที่จะได้เครื่องมือในยุคหินแล้วใช่ไหมล่ะ ไปอ่านต่อกันเลย!<\/i><br><br>ในการกะเทาะหิน เริ่มต้นคุณต้องรวบรวมหิน 2 ก้อนก่อน ไม่ว่าจะเป็น <a href=\"handbook:\/\/item-flint\">ก้อนหินเหล็กไฟ<\/a> หรือก้อนหินเนื้อแข็ง (เช่น <a href=\"handbook:\/\/item-stone-granite\">หินแกรนิต<\/a>) ที่หาได้ตามพื้นได้ทั่วไป โดยที่ให้ถือหินไว้ในมือ แล้วมองไปที่พื้น กด <hk>shift<\/hk> + คลิก <hk>rightmouse<\/hk> (ครั้งหนึ่งสำหรับหินเหล็กไฟ หรือสองครั้งสำหรับหินอื่น ๆ) เพื่อวางหินเพื่อสร้างแผ่นหินสำหรับกะเทาะ จากนั้นเลือกเครื่องมือหินที่คุณต้องการสร้าง รูปร่างของเครื่องมือหินจะปรากฏขึ้นบนแผ่นหิน โดยถือหินอีกก้อนหนึ่งไว้ในมือ คลิก <hk>leftmouse<\/hk> เพื่อทุบว็อกเซล (บล็อกจิ๋ว) สีส้มทั้งหมด เพื่อสร้างรูปร่างของเครื่องมือหินที่เลือกไว้<br><br>เคล็ดลับ: ในการดูว่าหินใดมีความแข็งแรงพอที่จะทำเครื่องมือ ให้ดูที่ทูลทิปในช่องเก็บของ หากคุณมีหินอยู่ในมือและกด <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> คุณสามารถกะเทาะก้อนหินที่อยู่ บนพื้นได้โดยตรงโดยไม่ต้องเก็บขึ้นมาก่อนเพื่อประหยัดเวลา ไม่จำเป็นต้องทุบว็อกเซลสีส้มทั้งหมด เพียงแค่ลบเฉพาะจุดที่สัมผัสกับตัวเครื่องมือ\n\nหลังจากที่ได้หัวเครื่องมือมาแล้ว ที่เหลือคือหาด้ามจับก็จะได้เครื่องมือแรกแล้ว!",
	"craftinginfo-smithing-title": "กลไกการคราฟต์: การตีเหล็ก",
	"craftinginfo-smithing-text": "<strong>การตีเหล็ก<\/strong><br><i>เตรียมทั่งของคุณให้พร้อม ได้เวลาจริงจังแล้ว<\/i><br><br>การตีเหล็กเป็นหนทางเดียวสู่ยุคทองแดงยุคปลายและยุคถัด ๆ ไป ถ้าคุณยังไม่มีทั่ง ให้สร้างแม่พิมพ์ทั่งโดยการ<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-clayforming\">ขึ้นรูปดินเหนียว<\/a> นำไปเผาไฟและหล่อทองแดงหรือสัมฤทธิ์ 900 หน่วย คุณยังต้องมี<a href=\"handbook:\/\/item-hammer-copper\">ค้อน<\/a> อีกด้วย <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">หล่อเป็นแท่ง<\/a>และตี<a href=\"handbook:\/\/item-ingot-copper\">แท่งทองแดง<\/a>ให้ขึ้นรูป สร้าง<a href=\"handbook:\/\/block-forge\">แท่นเผา<\/a> และเติม<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">ถ่าน<\/a>ลงไป คลิก <hk>rightmouse<\/hk> เพื่อวางแท่งทองแดงลงไปหนึ่งถึงสองแท่งลงในแท่นเผาแล้วจุดไฟด้วยคบเพลิงในมือเพื่อให้ความร้อนกับแท่งทองแดง เมื่อร้อนพอแล้ว ให้คีบแท่งทองแดงออกจากเตาเผานำมาวางบนทั่ง จะมีหน้าต่างให้คุณเลือกไอเทมที่คุณต้องการจะตีขึ้นรูป ให้เลือกอย่างระมัดระวัง ค้อนสามารถเปลี่ยนโหมดการตีต่าง ๆ (กด <hk>toolmodeselect<\/hk>) กระจายโลหะไปยังว็อกเซลหรือนำโลหะส่วนเกินออก คุณสามารถเติมก้อนโลหะเข้ามาในภายหลังได้ในแบบเดียวกันหากคุณต้องการเพิ่มโลหะ<br><br>ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณคือปรมาจารย์ด้านการตีเหล็กแล้ว \\o\/",
	"craftinginfo-clayforming-title": "กลไกการคราฟต์: การขึ้นรูปดินเหนียว",
	"craftinginfo-smelting-title": "กลไกการคราฟต์: การหลอมโลหะ",
	"craftinginfo-smelting-text": "<strong>การหลอมโลหะ<\/strong><br><br><i>หลักสูตรการประกอบโลหกรรม 101 เฉพาะใน Vintage Story เท่านั้น<\/i><br><br>ในการที่จะได้เครื่องมือชิ้นแรกที่ทำจากโลหะ คุณจะต้องหลอมทองแดง และหลังจากนั้นคือสัมฤทธิ์ คุณจะต้องใช้ถ่านไม้ ดินเหนียว เศษทองแดง และ<a href=\"handbooksearch:\/\/ไม้คีบ\">ไม้คีบ<\/a> ทำเบ้าหลอมด้วย<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-clayforming\">การขึ้นรูปดินเหนียว<\/a> และนำไปเผาใน<a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">เตาหลุม<\/a> คุณสามารถหาถ่านไม้ได้จากกระบวนการ<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">การเผาถ่านไม้<\/a> ก่อนที่จะเริ่ม คุณควรเตรียมและเผา<a href=\"handbooksearch:\/\/แม่พิมพ์\">แม่พิมพ์เครื่องมือ<\/a> หนึ่งอันหรือมากกว่านั้น คุณอาจจะอยากเริ่มด้วยการทำแม่พิมพ์อีเต้อและแม่พิมพ์ค้อน และอย่าลืมทำ<a href=\"handbooksearch:\/\/ไม้คีบ\">ไม้คีบ<\/a> (ถือไว้ในมือที่ไม่ถนัด) เพื่อถือโลหะร้อนจัด!<br><br>เมื่อพร้อมแล้ว ให้นำเบ้าหลอมวางบนกองไฟ จากนั้นวางเศษแร่โลหะลงในช่องเบ้าหลอมทั้ง 4 ช่อง แล้วให้ความร้อนด้วยถ่านไม้ คุณสามารถใส่เศษแร่ลงในเบ้าหลอมได้เท่าไหร่ก็ได้ (128 ต่อช่อง X 4) แต่หากคุณใส่แร่ลงไปมากเท่าไหร่ กระบวนการหลอมจะใช้เวลานานขึ้นเท่านั้น จึงมีประสิทธิภาพมากกว่าหากคุณใส่เศษแร่ลงไปในช่องเท่า ๆ กัน<br><br>เมื่อหลอมเสร็จแล้ว ให้ถือ<a href=\"handbooksearch:\/\/ไม้คีบ\">ไม้คีบ<\/a>ไว้ในมือที่ไม่ถนัด และนำเบ้าหลอมออกจากเตาไฟแล้วถือเหนือแม่พิมพ์ คลิก <hk>rightmouse<\/hk> เพื่อเริ่มเท แม่พิมพ์ส่วนใหญ่จะต้องใช้โลหะ 100 หน่วยเพื่อให้สมบูรณ์แบบ (เศษโลหะแต่ละชิ้นจะให้ 5 หน่วย) โลหะที่หลอมละลายจะร้อนจัดในระยะแรก หลังจากที่ทิ้งไว้และเย็นลงต่ำกว่า 200 องศา คุณสามารถนำชิ้นส่วนที่หล่อออกมาได้<br><br>ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณเป็นปรมาจารย์ด้านการประกอบโลหกรรมแล้ว o\/<br><br><strong>การหลอมแร่ธาตุที่มีจุดหลอมเหลวสูง<\/strong><br>แร่ธาตุบางชนิด เช่น ควอตซ์ แร่เหล็ก และเหล็กอุกกาบาตล้วนเป็นแร่ธาตุที่มีจุดหลอมเหลวสูง ซึ่งไม่สามารถหลอมโดยใช้เบ้าหลอมธรรมดาในเตาไฟ คุณจะต้องหลอมเหล่าแร่เหล่านี้ใน <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">ฐานเตาถลุง<\/a> + <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerychimney\">ปล่องเตาถลุง<\/a>",
	"craftinginfo-charcoalburning-title": "กลไกการคราฟต์: การเผาถ่านไม้",
	"craftinginfo-cokeoven-title": "กลไกการคราฟต์: เตาอบโค้ก",
	"craftinginfo-cheese-title": "กลไกการคราฟต์: การทำชีส",
	"gamemechanicinfo-prospecting-title": "กลไกเกม: การสำรวจแร่",
	"gamemechanicinfo-prospecting-text": "<strong>การสำรวจแร่<\/strong><br><i>พร้อมที่จะก้าวออกจากยุคโลหะแดงแล้วใช่ไหม<\/i><br><br>เมื่อต้องการก้าวไปข้างหน้า คุณจะต้องหาทรัพยากรที่หายากพอสมควรเพื่อสร้างสัมฤทธิ์ <a href=\"handbook:\/\/item-prospectingpick-ทองแดง\">อีเต้อสำรวจแร่<\/a>สามารถช่วยให้คุณรู้ที่ที่ไม่ต้องเสียเวลาขุดหาแร่ได้ เมื่อคุณได้หล่อหรือตีอีเต้อสำรวจแร่แล้ว ก็จัดกระเป๋าและออกเดินทางได้!<br><br><strong>โหมดการค้นหาความหนาแน่น<\/strong><br>ทุบบล็อกหิน 3 บล็อกที่อยู่ \"ใกล้กัน\" เพื่อ \"สุ่มตัวอย่าง\" แร่ในบริเวณนั้น บล็อกที่สุ่มตัวอย่างต้องอยู่ห่างกันอย่างน้อย 3 บล็อกและห่างกันไม่เกิน 16 บล็อก คุณสามารถสุ่มตัวอย่างได้ทุกที่ ตราบใดที่คุณทุบหิน ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณพบถ้ำ หินโผล่ที่มาจากดิน หรือขุดดินเพื่อไปยังหินแข็ง ให้ทุบบล็อกหนึ่งเพื่อเริ่มกระบวนการสุ่มตัวอย่าง เคลื่อนย้ายอย่างน้อยสามบล็อกแล้วทุบบล็อกอื่น ทำซ้ำขั้นตอนนี้อีกครั้งเพื่อสุ่มตัวอย่างให้เสร็จสิ้น<br><br>เมื่อตัวอย่างของคุณเสร็จสมบูรณ์ บันทึกข้อมูลแชทจะแสดงการอ่านทรัพยากรที่คาดการณ์ได้ทั้งหมดที่ตำแหน่งนี้ ผลลัพธ์แสดงเป็นความหนาแน่นของแร่ ทรัพยากรที่มีความหนาแน่นต่ำหมายความว่าคุณอาจต้องการค้นหาต่อไปจนกว่าคุณจะพบตำแหน่งที่มีความหนาแน่นปานกลางถึงสูง หรืออาจหมายความว่าคุณอยู่ใกล้ขอบของแหล่งแร่แล้ว ดังนั้น ให้สุ่มตัวอย่างบริเวณรอบๆ เพื่อดูว่าคุณหาค่าอ่านที่ชัดเจนกว่าได้ไหม แม้แต่การอ่านค่าความหนาแน่นสูงก็ไม่ใช่การรับประกันว่าจะพบแร่ในจุดนั้นจริงๆ แต่อาจหมายความว่าแร่อยู่บริเวณใกล้ๆ อย่างไรก็ตามหลังจากนี้ก็ขึ้นอยู่กับคุณแล้วว่าคุณจะค้นหาแร่ที่อยู่ใต้ดินนั้นอย่างไร<br><br><strong>ตัวอย่างการอ่าน<\/strong><br><a href=\"handbook:\/\/item-nugget-cassiterite\">แคสซิเทอไรต์<\/a> สูงมาก <font color=\"#CCe0cfbb\">(0.3‰)<\/font><br><a href=\"handbook:\/\/item-nugget-chromite\">โครไมต์<\/a> ต่ำมาก <font color=\"#CCe0cfbb\">(0.5‰)<\/font><br>และพบ <a href=\"handbook:\/\/item-nugget-bismuthinite\">บิสมัททิไนต์<\/a> ในปริมาณเล็กน้อย<br><br>การตีความ: <br>แคสซิเทอไรต์ มักพบในปริมาณน้อยโดยทั่วไป - บริเวณนี้มีประมาณ 0.3 ต่อพัน ซึ่งหมายความว่าโดยประมาณ 0.3 ใน 1,000 บล็อกหินมีแร่นี้หากขุดทั้งพื้นที่ การอ่านค่าสูงมากหมายความว่าที่นี่คุณมีโอกาสที่ดีที่สุดในการพบแร่นี้ โครเมี่ยมพบบ่อยกว่าดีบุกที่นี่ - 0.5 ต่อพัน แต่การอ่านค่าต่ำมากเนื่องจากสามารถพบพื้นที่ที่มีปริมาณมากกว่าได้มาก ปริมาณแร่ชนิดอื่นที่น้อยมากหมายความว่าคุณยังมีโอกาสที่ต่ำมากที่จะพบแร่นี้ในพื้นที่นี้<br><br><strong>โหมดการค้นหาโหนด<\/strong><br>หากการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์หรือเกมอนุญาต อีเต้อสำรวจแร่อาจตั้งค่าเป็นโหมด 'ค้นหาโหนด' ได้โดยใช้ปุ่ม 'F' (โหมดเครื่องมือ) ระหว่างถืออีเต้อสำรวจแร่ในมือ ในโหมดนี้ อีเต้อสำรวจแร่จะตรวจสอบในรัศมีที่เล็กกว่ามาก (2 - 8 บล็อก สามารถกำหนดค่าได้ผ่านคำสั่ง) และหากพบสิ่งใด ก็รับประกันได้ว่าจะมีกลุ่มก้อนแร่ในบริเวณใกล้เคียง  หลังจากนั้นก็เป็นเพียงเรื่องของการค้นหาทิศทางที่ทุกต้อง...",
	"gamemechanicinfo-mechanicalpower-title": "กลไกเกม: พลังงานกล",
	"gamemechanicinfo-temporalstability-title": "กลไกเกม: เสถียรภาพกาลเวลา",
	"gamemechanicinfo-temporalstability-text": "<strong>เสถียรภาพกาลเวลา<\/strong><br><i>โลกนี้อยู่ในสภาวะผันผวนอยู่ตลอดเวลา<\/i><br><br>เกียร์สีเขียวระหว่างแถบพลังชีวืตและความหิวของคุณคือตัววัดความเสถียรภาพกาลเวลา การอยู่ในบริเวณที่มีเสถียรภาพต่ำจะทำให้ค่าเสถียรภาพลดลง ซึ่งจะสังเกตได้จากเกียร์ของคุณหมุนทวนเข็มนาฬิกา หากความเสถียรภาพกาลเวลาเหลือศูนย์ คุณจะเข้าสู่โลกแห่งความเสื่อมโทรม ที่ซึ่งจะมีศัตรูที่ยากแก่การต่อกรปรากฏขึ้น และคุณจะได้รับความเสียหายอย่างต่อเนื่อง บางบริเวณ โดยเฉพาะใต้ดินที่ลึกมากนั้นจะไม่มีความเสถียรภาพกาลเวลา หากความเสถียรภาพกาลเวลากำลังลดลงในระหว่างที่คุณอยู่บนผิวโลก คุณต้องหาที่อื่นเพื่อตั้งรกรากใหม่ บางครั้งคุณอาจต้องเผชิญกับพายุกาลเวลาบนผิวโลก ซึ่งส่งผลเดียวกับการมีความเสถียรภาพกาลเวลาต่ำ เมื่อพายุกาลเวลาใกล้เข้ามา จะมีข้อความในกล่องแชทแจ้งให้คุณทราบ เพื่อให้คุณมีเวลาในการเตรียมตัว<br><br>วิธีเพิ่มเสถียรภาพกาลเวลา:<br>- เข้าสู่บริเวณที่มีความเสถียรภาพกาลเวลา ซึ่งระบุได้จากเกียร์ที่หมุนตามเข็มนาฬิกา<br>- การฆ่าปีศาจร่อนเร่จะคืนความเสถียรภาพกาลเวลาได้เล็กน้อย<br>- การวาง<a href=\"handbook:\/\/item-gear-temporal\">เกียร์เวลา<\/a>ไว้ในมือซ้ายมีดอยู่ในมือขวาหลักและกดคลิกขวาจะถ่ายโอนเสถียรภาพกาลเวลาจากเกียร์มายังคุณเอง แต่จะทำการเสียเกียร์และเลือดของคุณ<br><br><strong>รอยแยก<\/strong><br>รอยแยกเป็นประตูสู่โลกแห่งความเสื่อมโทรม ซึ่งปรากฏขึ้นแบบสุ่มบนผิวโลก ซึ่งเป็นจุดเกิดของปีศาจร่อนเร่และเป็นต้นกำเนิดของการลดลงของเสถียรภาพกาลเวลาของคุณอย่างมากเมื่ออยู่ใกล้ๆ มันจะหายไปเองในเวลา 1-2 วันในเกม ปริมาณของรอยแยกที่ปรากฏขึ้นนั้นขึ้นอยู่กับรอบของรอยแยกทั่วโลก ถ้าคุณอยากให้พื้นที่ของคุณมีรอยแยกน้อยลง สามารถวางคบเพลิงไว้รอบๆ เพื่อลดการเกิดได้ของรอยแยกได้",
	"gamemechanicinfo-weather-title": "กลไกเกม: สภาพอากาศ",
	"gamemechanicinfo-weather-text": "<strong>สภาพอากาศ<\/strong><br>ไม่ได้เป็นแค่ความสวยงาม แต่ส่งผลกับเกมเพลย์ด้วย<br><br>สภาพอากาศใน Vintage Story จะขึ้นอยู่กับพื้นที่ ดังนั้นคุณจะเจอฝนชุกในป่าฝน และเจอฝนน้อยในทะเลทราย ฝนและหิมะจะมีผลกับโลกดังนี้:<br>- ให้ความชุ่มชื้นกับดินเพาะปลูก ทำให้พืชผักเติบโตได้<br>- ดับกองไฟ คบเพลิงและแท่นเผาโลหะ<br>- ทำให้ของที่อยู่บนแท่นเผาโลหะ หรือทั่งที่ร้อนอยู่เย็นตัวลง<br><br>บล็อกที่ไฟดับจากฝนสามารถจุดให้กลับมาติดได้โดยใช้คบเพลิง",
	"gamemechanicinfo-stonelayers-title": "กลไกเกม: ชั้นหิน",
	"gamemechanicinfo-stonelayers-text": "หินใน Vintage Story แบ่งออกเป็น 3 ชนิดหลักๆ <br><br><strong>หินตะกอน<\/strong> ได้แก่ หินเคลย์ หินทราย หินปูน หินชอล์ก หินดินดาน หินเชิร์ต หินกรวดมนและหินบอกไซต์<br>ชั้นตะกอนมักเกิดเหนือชั้นหินอัคนีและหินแปร (หินบะซอลต์เป็นข้อยกเว้น) ดังนั้น หากคุณกำลังค้นหาหินปูนหรือหินชอล์ก และคุณเห็นว่าชั้นหินบนสุดของพื้นที่นั้นเป็นหินอัคนีหรือหินแปร ให้ลองค้นหาที่อื่น เพราะจะไม่มีตะกอนด้านล่าง อย่างไรก็ตาม หากชั้นบนสุดเป็นตะกอนชนิดอื่น ก็เป็นไปได้ที่ชั้นตะกอนอื่นๆ จะอยู่ด้านล่าง อาจจะต้องลองหาถ้ำและสำรวจลึกลงไป<br><br><strong>หินแปร<\/strong> ได้แก่ หินฟิลไลต์และหินชนวน รวมถึงหินอ่อน อย่างไรก็ตาม หินอ่อนจะเกิดเป็นชั้นหินภายในหินฟิลไลต์หรือหินชนวนเสมอ ชั้นหินแปรจะอยู่ใต้ชั้นหินตะกอนเสมอ แต่เหนือชั้นหินอัคนี<br><br><strong>หินอัคนี<\/strong> ได้แก่ แอนดีไซต์ หินแกรนิต เพอริโดไทต์ และหินบะซอลต์ ชั้นหินอัคนีจะอยู่ใต้ชั้นหินตะกอนและหินแปรเสมอ (ยกเว้นหินบะซอลต์ซึ่งเป็นข้อยกเว้นและสามารถเกิดขึ้นเหนือชั้นหินอื่นใดก็ได้) หากชั้นหินบนสุดในพื้นที่เป็นหินอัคนี (นอกเหนือจากหินบะซอลต์) แสดงว่าคุณรู้แล้วว่า<strong>ไม่มี<\/strong>ชั้นตะกอนหรือหินแปรอยู่ด้านล่าง<br><br><strong>กำลังค้นหาหินปูนหรือหินชอล์กใช่ไหม<\/strong> หินเหล่านี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสภาพภูมิอากาศหรือปัจจัยอื่นใด แต่จะเกิดขึ้นแบบสุ่ม เพียงแค่ต้องใส่ใจกับชั้นหินบนสุด และหากเป็นตะกอนหรือหินบะซอลต์ คุณอาจต้องการสำรวจถ้ำในพื้นที่เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีชั้นตะกอนด้านล่าง<br><br><strong>กำลังค้นหาหินบอกไซต์ใช่ไหม<\/strong> หินบอกไซต์ เช่นเดียวกับชั้นหินทั้งหมดนั้น ไม่ได้เกี่ยวข้องกับภูมิศาสตร์หรือสภาพภูมิอากาศใดๆ สำรวจไปเรื่อย ๆ ในที่สุดคุณก็ควรจะพบ! บอกไซต์เป็นหินตะกอนจึงจะอยู่เหนือชั้นหินแปรและชั้นหินอัคนีเสมอ (ยกเว้นหินบะซอลต์) ",
	"gamemechanicinfo-panning-title": "กลไกของเกม: ร่อนหาแร่และของอื่น ๆ",
	"gamemechanicinfo-farming-title": "กลไก: เกษตรกรรม",
	"gamemechanicinfo-fruittrees-title": "กลไกเกม: ต้นไม้ผล",
	"gamemechanicinfo-steelmaking-title": "กลไกเกม: การผลิตเหล็กกล้า",
	"craftinginfo-alcohol-title": "กลไกเกม: การหมักและการกลั่นแอลกอฮอล์",
	"craftinginfo-alcohol-text": "<strong>การหมัก<\/strong><br>ขั้นตอนแรกของการทำแอลกอฮอล์คือการหมัก เครื่องมือที่ต้องใช้คือ<a href=\"handbook:\/\/block-barrel\">ถัง<\/a> เราสามารถหมักน้ำผลไม้ได้(ต้องใช้<a href=\"handbook:\/\/block-fruitpress-ns\">เครื่องบดผลไม้<\/a>) <a href=\"handbook:\/\/item-honeyportion\">น้ำผึ้ง<\/a> และแป้ง (ต้องใช้<a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">เครื่องโม่หิน<\/a>)กับน้ำ ทำได้เป็น ไซเดอร์ ไวน์ เอล หรือไวน์น้ำผึ้ง(mead) ผลลัพท์ที่ได้จะอยู่ที่วัตถุดิบที่ใส่ลงไป<br><br><strong>การกลั่น<\/strong><br>ขั้นตอนต่อมาคือการกลั่น ซึ่งจะต้องใช้ <a href=\"handbook:\/\/block-verticalboiler-west\">หม้อต้ม<\/a> และ<a href=\"handbook:\/\/block-condenser-west\">กาควบแน่น<\/a>หม้อต้มใช้ได้เพียงฟืนเป็นเชื้อเพลิง วางถังใต้ปากท่อกาควบแน่น เติมน้ำใส่กาควบแน่น ก่อฟืนใต้หม้อต้ม เติมแอลกอฮอล์หมักลงหม้อต้มได้ถึง 30 ลิตร จึงจุดไฟใต้หม้อต้ม เมื่อเวลาผ่านไปซักพักแอลกอฮอล์หมักจะกลายสภาพเป็นเหล้ากลั่นเช่น บรั่นดี วิสกี้ หรือวอดก้า<br><br><strong>อควาวิเตย์<\/strong><br>การกลั่นอีกรอบแต่คราวนี้กลั่นเหล้าที่กลั่นมาแล้วแทนที่จะกลั่นแอลกอฮอล์หมัก จะได้แอลกอฮอล์เกือบบริสุทธิ์หรืออีกชื่อว่า อควาวิเตย์ สามารถใช้เป็นส่วนประกอบของของมีประโยชน์หลายอย่าง",
	"craftinginfo-dyemaking-title": "กลไกการคราฟต์: การทำสีย้อม",
	"gamemechanicinfo-groundstorage-title": "กลไกเกม: การเก็บของบนพื้น",
	"gamemechanicinfo-groundstorage-text": "<strong>การเก็บของบนพื้น<\/strong><br>ของหลายอย่างและเครื่องมือส่วนใหญ่สามารถเก็บไว้บนพื้นได้ ซึ่งวิธีนี้มีประโยชน์โดยเฉพาะสำหรับช่วงต้นเกมที่ภาชนะเก็บของอาจหายาก หากมีการระบุไว้ในหน้าคู่มือ แสดงว่าสามารถจัดเก็บของในลักษณะนี้ได้<br><br><strong>การจัดเก็บบนพื้นราบ<\/strong><br>ไอเทมต่างๆ เช่น หม้อ เบ้าหลอม แม้แต่รองเท้าและรองเท้าบู๊ต ก็สามารถจัดเก็บบนพื้นราบได้ โดยจัดเก็บได้สูงสุด 4 ชิ้นต่อพื้นที่บล็อกหนึ่ง โดยจัดวางไว้ที่มุมทั้งสี่ เมื่อต้องการจัดเก็บไอเทมในลักษณะนี้ ให้นำไอเทมขึ้นมือ กดปุ่ม <hk>shift<\/hk> ค้างไว้แล้วคลิกขวาเพื่อจัดเก็บไอเทมนั้น หากต้องการหยิบขึ้นมาอีกครั้ง ให้ใช้มือเปล่าคลิกขวา<br><br><strong>การพิงกับผนัง<\/strong><br>อย่างไรก็ตาม เครื่องมือต่างๆ จะต้องพิงกับผนังเพื่อจัดเก็บไว้บนพื้น โดยสามารถจัดเก็บได้เพียง 2 ชิ้นต่อบล็อกเท่านั้น หากต้องการพิงผนัง คุณต้องกดปุ่ม <hk>shift<\/hk> และ <hk>ctrl<\/hk> ค้างไว้ จากนั้นคลิกขวาที่พื้นที่อยู่ถัดจากบล็อกที่มีหน้าข้างเพื่อจัดเก็บเครื่องมือ หากต้องการหยิบขึ้นมาอีกครั้ง ให้คลิกขวาโดยใช้มือเปล่า",
	"craftinginfo-leathermaking-title": "กลไกการคราฟต์: การทำหนัง",
	"gamemechanicinfo-greenhouse-title": "กลไกเกม: โรงเรือน",
	"gamemechanicinfo-greenhouse-text": "<strong>โรงเรือน<\/strong><br><br>เมื่อคุณมี<a href=\"handbook:\/\/block-glass-plain\">กระจก<\/a>แล้ว คุณสามารถสร้างโรงเรือนเพื่อขยายฤดูเพาะปลูกได้ ฟาร์มที่เพาะปลูก ต้นไม้ผล หรือพุ่มผลเบอร์รี่ต่าง ๆ ภายในโรงเรือนจะได้รับอุณหภูมิที่สูงขึ้น 5 องศา<br><br>ปริมาณพื้นที่ด้านในสูงสุดในโรงเรือนเดียวคือ 14x14x14 บล็อก หลังคาของโรงเรือนต้องเป็นแก้วอย่างน้อย 50% (บล็อกเต็มหรือครึ่งบล็อก อาจเป็นแก้วบล็อกสลักได้ตราบใดที่ด้านใดด้านหนึ่งเป็นของแข็ง) ผนังสามารถทำจากวัสดุใดก็ได้ และสามารถใช้ร่วมกันระหว่างโรงเรือนได้ **ต้องการผู้แปลในส่วนนี้** \"If you use glass slabs for roof or walls, the base or main 'flush' side (matching other blocks) must be oriented inward.\"",
	"ingameerror-locked": "ไม่สามารถทำได้ บล็อกนี้ถูกล็อก",
	"ingameerror-cannotlock": "ไม่สามารถล็อกได้ ถูกล็อกโดยผู้เล่นอื่นหรือมีเจ้าของแล้ว",
	"lockapplied": "ล็อกแล้ว",
	"item-padlock-iron": "แม่กุญแจเหล็ก",
	"itemdesc-padlock-*": "ใช้สำหรับล็อกประตูและหีบ",
	"item-padlock-tinbronze": "แม่กุญแจสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-padlock-blackbronze": "แม่กุญแจสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-padlock-bismuthbronze": "แม่กุญแจสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-shingle-raw-blue": "หลังคากระเบื้องอิฐสีฟ้ายังไม่เผาไฟ",
	"item-shingle-raw-fire": "หลังคากระเบื้องอิฐทนไฟยังไม่เผาไฟ",
	"block-chute-straight-*": "ท่อลำเลียงตรง",
	"block-chute-t-*": "ท่อลำเลียงสามทางทรงที",
	"block-chute-3way-*": "ท่อลำเลียงสามทางเข้ามุม",
	"block-chute-elbow-*": "ท่อลำเลียงข้องอ",
	"item-chutesection-*": "ส่วนท่อลำเลียง",
	"block-handbooktitle-chute-*": "การทำงาน",
	"block-handbooktext-chute-*": "บล็อกนี้สามารถใช้ในการขนส่งไอเทมโดยอาศัยแรงโน้มถ่วง ไอเทมภายในจะถูกจำลองแรงโน้มถ่วง หรืออีกความหมายคือมันจะพยายามเคลื่อนที่ลงด้านล่างก่อน หากไม่มีทางออกด้านล่าง มันจะคงแรงส่งไหลต่อในทิศทางเดิมที่มา หากไม่มีทางออกเลย มันจะพยายามออกจากช่องทางออกในแนวระนาบ ไอเทมสามารถไหลในแนวระนาบได้เพียง 3 บล็อก ก่อนที่จะติดชะงัก",
	"item-brineportion": "น้ำเกลือ",
	"item-limewaterportion": "น้ำปูนใส",
	"item-rot": "ของเน่าเสีย",
	"item-compost": "ปุ๋ยหมัก",
	"item-salt": "เกลือ",
	"item-stackrandomizer-gear": "ตัวสุ่มเฟือง",
	"item-bushmeat-cured": "เนื้อบุชมีตหมักเกลือ",
	"item-poultry-cured": "เนื้อสัตว์ปีกหมักเกลือ",
	"item-redmeat-cured": "เนื้อแดงหมักเกลือ",
	"item-pickledportion-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"item-pickledportion-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"item-pickledportion-onion": "หัวหอมดอง",
	"item-pickledportion-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"item-pickledportion-pumpkin": "ฟักทองดอง",
	"item-pickledportion-soybeans": "ถั่วเหลืองดอง",
	"item-pickledportion-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"item-pickledportion-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"item-pickledportion-olive": "มะกอกดอง",
	"item-pickledvegetable-carrot": "แคร์รอตดอง",
	"item-pickledvegetable-cabbage": "กะหล่ำปลีดอง",
	"item-pickledvegetable-onion": "หัวหอมดอง",
	"item-pickledvegetable-turnip": "เทอร์นิปดอง",
	"item-pickledvegetable-parsnip": "พาร์สนิปดอง",
	"item-pickledvegetable-cookedcattailroot": "รากกกดอง",
	"item-pickledvegetable-bellpepper": "พริกหยวกดอง",
	"item-pickledvegetable-olive": "มะกอกดอง",
	"block-shelf-normal-*": "ชั้นวางของ",
	"item-pickledlegume-soybean": "ถั่วเหลืองดอง",
	"item-pickledvegetable-pumpkin": "ฟักทองชิ้นดอง",
	"item-vegetable-pumpkin": "ฟักทองชิ้น",
	"item-oakbark": "เปลือกไม้โอ๊ก",
	"item-hoe-granite": "จอบหินแกรนิต",
	"item-hoe-andesite": "จอบหินแอนดีไซต์",
	"item-hoe-basalt": "จอบหินบะซอลต์",
	"item-hoe-obsidian": "จอบหินออบซิเดียน",
	"item-hoe-peridotite": "จอบหินเพริโดไทต์",
	"item-hoe-flint": "จอบหินเหล็กไฟ",
	"item-hoehead-granite": "หัวจอบหินแกรนิต",
	"item-hoehead-andesite": "หัวจอบหินแอนดีไซต์",
	"item-hoehead-basalt": "หัวจอบหินบะซอลต์",
	"item-hoehead-obsidian": "หัวจอบหินออบซิเดียน",
	"item-hoehead-peridotite": "หัวจอบหินเพริโดไทต์",
	"item-hoehead-flint": "หัวจอบหินเหล็กไฟ",
	"item-lime": "ปูนขาวดิบ",
	"item-mortar": "ปูน",
	"item-bone": "กระดูก",
	"item-handbooktitle-bone": "วิธีบด:",
	"item-handbooktext-bone": "ใช้<a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">เครื่องโม่หิน<\/a>บดได้เป็นผงกระดูก",
	"item-bonemeal": "ผงกระดูก",
	"itemdesc-bonemeal": "เป็นประโยชน์กับต้นพืช",
	"itemdesc-potash": "เป็นประโยชน์กับต้นพืช เพิ่มแร่ธาตุ K สูงสุดในดิน 15% ถาวร",
	"item-potash": "โปแตช",
	"item-creature-humanoid-trader-artisan": "คนค้าสินค้าช่างฝีมือ",
	"In Barrel": "ในถัง",
	"mealname-singlejam": "แยม{0}",
	"mealname-mixedjam": "แยมผสม{0}และ{1}",
	"Rotten Food": "อาหารเน่า",
	"Killed by Player: {0}": "ถูกฆ่าโดยผู้เล่น: {0}",
	"Data received, launching client instance...": "ได้รับข้อมูลแล้ว กำลังเริ่มต้นไคลเอนต์...",
	"Open for all": "เปิดสำหรับทุกคน",
	"Description": "คำอธิบาย",
	"Player {0} does not have this privilege neither directly or by role": "ผู้เล่น {0} ไม่มีสิทธิ์ทั้งโดยตรงและโดยบทบาท",
	"{0} has denied Privilege {1}": "{0} ได้ปฏิเสธสิทธิ์ {1}",
	"Privilege {0} is no longer denied from {1}": "สิทธิ์ {0} ถูกถอนการปฏิเสธจาก {1} แล้ว",
	"{0} removed your Privilege denial for {1}": "{0} ได้ถอนการปฏิเสธสิทธิ์สำหรับ {1} แล้ว",
	"Looks crushed. Won't be able to harvest as much from this carcass.": "ดูเหมือนจะถูกแรงกระแทกมา น่าจะเก็บเกี่ยวจากซากนี้ได้ไม่มากนัก",
	"deadcreature-eaten": "ถูกสัตว์อื่นกินไปบางส่วน",
	"deadcreature-killed": "ถูกฆ่าโดยสัตว์อื่น",
	"deadcreature-vile": "ร่างสภาพไม่น่ามอง น่าจะถูกฆ่าโดยสิ่งมีชีวิตเลวทราม",
	"deadcreature-eaten-large": "ถูกสัตว์อื่นกินไปบางส่วน รอยฟันขนาดใหญ่",
	"Blocks and Items": "บล็อกและไอเทม",
	"Crafting mechanics": "กลไกการคราฟต์",
	"command-waypoint-invalidcolor": "ค่าสีไม่ถูกต้อง ใช้ค่า hex (ตย. #FF00FF) หรือถ้ารู้ค่า .net (ตย. red สามารถหาจากกูเกิลก็ได้)",
	"command-waypoint-notext": "ไม่ได้กรอกชื่อ วิธีใช้: \/waypoint add [สี] [ชื่อ]\nสีสามารถเป็นค่า .net หรือ ค่า hex ได้",
	"Ok, waypoint nr. {0} added": "โอเค เพิ่มจุดปักหมุดเลขที่ {0} แล้ว",
	"{0}x {1}": "{1} {0}x",
	"{0} days": "{0} วัน",
	"{0} hours": "{p0:# ชั่วโมง|# ชั่วโมง|# ชั่วโมง}",
	"Sealed for {0} \/ {1}": "ปิดฝา {0} จาก {1}",
	"Sealed.": "ปิดฝา",
	"Will create {0} units of {1}": "จะสร้าง {1} {0} หน่วย",
	"Seems to be missing a couple of gears. I think I've seen such gears before.": "เหมือนจะขาดเฟืองไปหลายอัน ฉันว่าฉันเคยเห็นเฟืองแบบนี้มาก่อนนะ",
	"Block name": "ชื่อบล็อก",
	"farmland-nutrientlevels": "แร่ธาติ: {0}% N {1}% P {2}% K",
	"farmland-activefertilizer": "ปุ๋ยปล่อยช้า: <font color=\"#84ff84\">{0}<\/font>",
	"farmland-growthspeeds": "ความเร็วการโต: พืช N: <font color=\"{0}\">{1}%<\/font> พืช P: <font color=\"{2}\">{3}%<\/font> พืช K: <font color=\"{4}\">{5} %<\/font>",
	"farmland-growthspeed": "ความเร็วการเจริญเติบโต: <font color=\"{0}\">{1}%<\/font> {2}",
	"farmland-moisture": "ความชุ่มชื้น: <font color=\"{0}\">{1}%<\/font>",
	"farmland-ripecolddamaged": "<font color=\"#ff8484\">เสียหายจากอากาศเย็นจัด จะให้ผลผลิตเพียง {0}%<\/font>",
	"farmland-unripecolddamaged": "<font color=\"#ff8484\">หยุดเติบโตเนื่องจากความเย็น จะให้ผลผลิตเพียง {0}%<\/font>",
	"farmland-unripeheatdamaged": "<font color=\"#ff8484\">หยุดเติบโตเนื่องจากความร้อน จะให้ผลผลิตเพียง {0}%<\/font>",
	"Warping spacetime.": "กำลังฉีกมิติเวลา.",
	"Warping spacetime..": "กำลังฉีกมิติเวลา..",
	"Warping spacetime...": "กำลังฉีกมิติเวลา...",
	"Teleports to {0}": "จะวาร์ปไป {0}",
	"Spacetime subduction completed.": "ยุบกาลอวกาศสมบูรณ์",
	"Stored food perish speed:": "ความเร็วการเน่าเสียอาหารที่เก็บ:",
	"food_perish_speed_other": "อื่น ๆ",
	"Stored food perish speed: {0}x": "ความเร็วการเน่าเสียอาหารที่เก็บ: {0}x",
	"<5% serving of {0}": "{0} <5% ส่วน ",
	"{0} litres of {1}": " {1} {p0:0.## ลิตร|0.## ลิตร|0.## ลิตร}",
	"{0}x of {1}": "{1} {0}x",
	"Will turn into {0} litres of {1} after {2} of sealing.": "จะกลายเป็น {1} {0} ลิตร หลังจากปิดฝาทิ้งไว้ {2}",
	"Will turn into {0}x {1} after {2} of sealing.": "จะกลายเป็น {1} {0}x หลังจากปิดฝาทิ้งไว้{2}",
	"Has been locked and reinforced by {0}.": "ถูกล็อกและเสริมความปลอดภัยโดย {0}.",
	"Has been reinforced by {0}.": "ถูกเสริมความปลอดภัยโดย {0}",
	"Strength: {0}": "ความแข็งแกร่ง: {0}",
	"Air": "อากาศ",
	"Soil": "ดิน",
	"Gravel": "กรวด",
	"Sand": "ทราย",
	"Wood": "ไม้",
	"Leaves": "ใบไม้",
	"Stone": "หิน",
	"Ore": "แร่",
	"Liquid": "ของเหลว",
	"Snow": "หิมะ",
	"Ice": "น้ำแข็ง",
	"Metal": "โลหะ",
	"Mantle": "เนื้อโลก",
	"Plant": "พืชผัก",
	"Glass": "แก้ว",
	"Ceramic": "ดินเผา",
	"Cloth": "เสื้อผ้า",
	"Lava": "ลาวา",
	"Brick": "อิฐ",
	"Fire": "ไฟ",
	"Meta": "เมตา",
	"Other": "อื่นๆ",
	"foodcategory-fruit": "ผลไม้",
	"foodcategory-vegetable": "ผัก",
	"foodcategory-protein": "โปรตีน",
	"foodcategory-grain": "ธัญพืช",
	"foodcategory-dairy": "นม",
	"foodcategory-unknown": "ไม่ทราบ",
	"foodcategory-nonutrition": "ไม่มีสารอาหาร",
	"block-signpost": "ป้ายบอกทาง",
	"hopper-contents": "ภายในกรวย",
	"versionavailable-autoupdate": "เวอร์ชัน {0} มาแล้ว \\o\/\nคลิกที่นี่เพื่อติดตั้งเวอร์ชันใหม่",
	"versionavailable-manualupdate": "เวอร์ชัน {0} มาแล้ว \\o\/\nคลิกที่นี่เพื่อไปหน้าดาวน์โหลด",
	"Walk forward": "เดินหน้า",
	"Walk backward": "เดินถอยหลัง",
	"Walk left": "เดินซ้าย",
	"Walk right": "เดินขวา",
	"Sneak": "ย่อ",
	"Sprint": "วิ่ง",
	"Jump": "กระโดด",
	"Sit down": "นั่ง",
	"Shift+click": "Shift+คลิก",
	"Ctrl+click": "Ctrl+คลิก",
	"Primary mouse button": "ปุ่มเมาส์หลัก",
	"Second mouse button": "ปุ่มเมาส์รอง",
	"Left mouse button": "เมาส์ซ้าย",
	"Middle mouse button": "เมาส์กลาง",
	"Right mouse button": "เมาส์ขวา",
	"Mouse button {0}": "เมาส์ปุ่ม {0}",
	"Open Inventory": "เปิดช่องเก็บของ & ช่องคราฟต์",
	"Drop one item": "โยนไอเทมเดียว",
	"Drop all items": "โยนไอเทมทั้งหมด",
	"Pick block": "เลือกบล็อก",
	"First-, Third-person or Overhead camera": "มุมมองบุคคลที่หนึ่ง ที่สาม หรือบนหัว",
	"Open character Inventory": "เปิดหน้าต่างตัวละคร",
	"Show\/Hide distance to spawn": "เปิด\/ปิด พิกัดและเข็มทิศ",
	"Show\/Hide block and entity info overlay": "เปิด\/ปิด โอเวอร์เลย์ข้อมูลบล็อกและเอนทิตี",
	"Show\/Hide block and entity interaction info overlay": "เปิด\/ปิด โอเวอร์เลย์ตัวช่วยการกระทำกับบล็อก",
	"Show\/Hide Minimap": "เปิด\/ปิด มินิแมพ",
	"Show World Map": "เปิดแผนที่โลก",
	"Show Handbook": "เปิดคู่มือ",
	"Show Survival handbook": "เปิดคู่มือเอาชีวิตรอด",
	"Chat: Begin Typing": "แชท: เริ่มพิมพ์",
	"Chat: Begin Typing a client command": "แชท: เริ่มพิมพ์คำสั่งเซิฟเวอร์",
	"Chat: Begin Typing a server command": "แชท: เริ่มพิมพ์คำสั่งไคลเอนต์",
	"Chat: Show\/Hide chat dialog": "แชท: แสดง\/ซ่อน หน้าต่างแชท",
	"Show\/Hide escape menu dialog": "หยุดเกม + การตั้งค่า",
	"Select Tool Mode": "เลือกโหมดเครื่องมือ \/ การขึ้นรูปดินเหนียว",
	"Hide\/Show HUD": "ซ่อน\/แสดง HUD",
	"Toggle Fullscreen mode": "เปิด\/ปิดโหมดเต็มจอ",
	"Take screenshot": "ถ่ายภาพหน้าจอ",
	"Take mega screenshot": "ถ่ายภาพหน้าจอขนาดยักษ์",
	"Flip left\/right hand contents": "สลับของในมือซ้าย\/ขวา",
	"Select Hotbar Slot {0}": "เลือกช่องฮอตบาร์ที่ {0}",
	"Select Backpack Slot {0}": "เลือกช่องในกระเป๋าที่ {0}",
	"3rd Person Camera: Zoom out": "มุมมองผู้เล่นบุคคลที่สาม: ซูมออก",
	"3rd Person Camera: Zoom in": "มุมมองผู้เล่นบุคคลที่สาม: ซูมเข้า",
	"-1 Fly\/Move Speed": "-1 ความเร็วการบิน\/เคลื่อนที่",
	"+1 Fly\/Move Speed": "+1 ความเร็วการบิน\/เคลื่อนที่",
	"-0.1 Fly\/Move Speed": "-0.1 ความเร็วการบิน\/เคลื่อนที่",
	"+0.1 Fly\/Move Speed": "+0.1 ความเร็วการบิน\/เคลื่อนที่",
	"Cycle through 3 fly modes": "วนผ่านโหมดการบินทั้ง 3 โหมด",
	"Fly Mode On\/Off": "โหมดบิน เปิด\/ปิด",
	"Show\/Hide Meta Blocks": "แสดง\/ซ่อน บล็อก Meta",
	"Search Creative inventory": "ค้นหาบล็อกหรือไอเทมจากกระเป๋าสร้างสรรค์",
	"Reload world": "รีโหลดโลก",
	"Reload shaders": "รีโหลดเชดเดอร์",
	"Reload textures": "รีโหลดเทกซ์เจอร์",
	"FPS graph": "กราฟ FPS",
	"Debug screen + FPS graph": "หน้าต่างดีบั๊ก + กราฟ FPS",
	"Toggle Wireframe mode": "เปิด\/ปิดโหมดเส้นโครง (Wireframe)",
	"Toggle Lag simulation": "เปิด\/ปิดการจำลองความกระตุก",
	"Toggle Offscreen Rendering": "เปิด\/ปิดการเรนเดอร์ขณะที่ไม่ได้โฟกัสตัวเกม",
	"Compact large object heap": "ลดขนาดออบเจกต์ฮีปขนาดใหญ่",
	"Current server description is: {0}": "คำอธิบายเซิฟเวอร์ปัจจุบัน: {0}",
	"Server description set to: {0}": "ตั้งค่าคำอธิบายเซิร์ฟเวอร์เป็น: {0}",
	"Unable to convert {0} to a decimal": "ไม่สามารถแปลง {0} เป็นเลขฐานสิบได้",
	"Waypoint {0}": "จุดปักหมุด{0}",
	"Empty Crock": "โหลถนอมอาหารว่างเปล่า",
	"{0}% spoiled": "{0}% เน่าเสีย",
	"Fresh for {0} years": "สด {0} ปี",
	"Fresh for {0} days": "สด {0} วัน",
	"Fresh for {0} hours": "สด {0} ชั่วโมง",
	"{1}% serving of {0}": "{0} {1}% ชาม",
	"gem-potential-low": "ต่ำ",
	"gem-potential-medium": "กลาง",
	"gem-potential-high": "สูง",
	"button-confirm": "ยืนยัน",
	"button-asklater": "ถามอีกทีภายหลัง",
	"item-sail": "ใบพัด",
	"item-creature-drifter-normal": "ปีศาจร่อนเร่พื้นผิว",
	"item-creature-drifter-deep": "ปีศาจร่อนเร่ลึก",
	"item-creature-drifter-tainted": "ปีศาจร่อนเร่แปดเปื้อน",
	"item-creature-drifter-corrupt": "ปีศาจร่อนเร่เสื่อมเสีย",
	"item-creature-drifter-nightmare": "ปีศาจร่อนเร่ฝันร้าย",
	"item-creature-drifter-double-headed": "ปีศาจร่อนเร่สองหัว",
	"item-creature-locust-bronze": "ตั๊กแตนสัมฤทธิ์",
	"item-creature-locust-corrupt": "ตั๊กแตนต้องสาบ",
	"item-hide-pelt-small": "หนังสัตว์ผ่านกรรมวิธี (เล็ก)",
	"item-hide-pelt-medium": "หนังสัตว์ผ่านกรรมวิธี (กลาง)",
	"item-hide-pelt-large": "หนังสัตว์ผ่านกรรมวิธี (ใหญ่)",
	"item-hide-pelt-huge": "หนังสัตว์ผ่านกรรมวิธี (ยักษ์)",
	"item-handbooktext-hide-oiled-*": "หนังสัตว์ทาน้ำมันกลายสภาพเรื่อยๆ จนกลายเป็นหนังผ่านกรรมวิธี ในช่วงเวลาการแปรสภาพคุณสามารถเก็บหนังสัตว์ทาน้ำมันไว้ที่ไหนก็ได้ ตั้งแต่ในช่องเก็บของของผู้เล่น หีบใส่ของ หรือกระทั่งทิ้งไว้บนพื้น การนำเคอร์เซอร์ไปชี้บนหนังสัตว์ทาน้ำมันจะแสดงว่าทำงานผ่านไปกี่เปอร์เซ็นต์แล้ว",
	"item-handbooktitle-hide-raw-*": "การฟอกหนัง",
	"item-handbooktext-hide-raw-*": "ขั้นตอนที่ 1 จาก 4: แช่หนังสัตว์ในถังใส่<a href=\"handbook:\/\/item-limewaterportion\">น้ำปูนใส<\/a>หรือ<a href=\"handbook:\/\/item-dilutedboraxportion\">น้ำบอแรกซ์เจอจาง<\/a>",
	"item-handbooktitle-hide-soaked-*": "การฟอกหนัง",
	"item-handbooktext-hide-soaked-*": "ขั้นตอนที่ 2 จาก 4: ขูดขนทั้งหมดบนหนังสัตว์ออกให้หมดโดยการนำไปคราฟต์กับมีดในช่องคราฟต์",
	"item-handbooktitle-hide-scraped-*": "การฟอกหนัง",
	"item-handbooktext-hide-scraped-*": "ขั้นตอนที่ 3 จาก 4: แช่หนังที่ขูดขนออกแล้วใน<a href=\"handbook:\/\/item-weaktanninportion\">สารละลายแทนนินอ่อน<\/a>",
	"item-handbooktitle-hide-prepared-*": "การฟอกหนัง",
	"item-handbooktext-hide-prepared-*": "ขั้นตอนที่ 4 จาก 4: แช่หนังสัตว์พร้อมแปรสภาพใน<a href=\"handbook:\/\/item-strongtanninportion\">สารละลายแทนนินเข้มข้น<\/a>",
	"item-strongtanninportion": "แทนนินเข้มข้น",
	"item-weaktanninportion": "แทนนินอ่อน",
	"worldattribute-loreContent": "เนื้อหาเกี่ยวกับตำนาน",
	"worldattribute-loreContent-desc": "กำหนดว่าจะตำนานของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในอดีตกาลจะถูกสร้างบนโลกหรือไม่",
	"worldattribute-creatureSwimSpeed": "ความเร็วการว่ายน้ำของสิ่งมีชีวิต",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-50%": "50%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-75%": "75%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-100%": "100%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-125%": "125%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-150%": "150%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-175%": "175%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-200%": "200%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-300%": "300%",
	"worldattribute-propickNodeSearchRadius": "รัศมีการค้นหาแบบโนดด้วยอีเต้อสำรวจแร่ ProPick Node Search Radius",
	"worldattribute-propickNodeSearchRadius-desc": "อีเต้อสำรวจแร่คือเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้เล่นสามารถประมาณที่อยู่ของแร่ได้\r\n\r\nเมื่อโหมดค้นหาแบบโนดถูกเปิดใช้งาน มันจะช่วยให้ผู้เล่นหาตำแหน่งของแร่ได้อย่างมหาศาล เมื่อในรัศมีโนดพบแร่ แร่นั้นจะอยู่ภายในวงรัศมีนั้นอย่างแน่นอน",
	"worldattribute-classExclusiveRecipes": "สูตรคราฟต์เฉพาะอาชีพ",
	"worldattribute-classExclusiveRecipes-desc": "เมื่อเปิดแล้ว สูตรคราฟต์บางสูตรจะถูกจำกัดให้เฉพาะบางคลาสของตัวละคร (แนะนำให้เปิด)",
	"worldattribute-globalForestation": "ป่าและพุ่มไม้",
	"worldattribute-globalForestation-desc": "กำหนดปริมาณผืนป่าและการเกิดของพุ่มไม้ที่เมื่อสร้างโลก ค่าที่สูงขึ้น จะทำให้ผู้เล่นเดินทางผ่านภูมิประเทศได้ช้าลง",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-Disabled": "ปิดการใช้งาน",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-2 blocks": "2 บล็อก",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-4 blocks": "4 บล็อก",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-6 blocks": "6 บล็อก",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-8 blocks": "8 บล็อก",
	"worldattribute-temporalStability": "เสถียรภาพกาลเวลา",
	"worldattribute-temporalStability-desc": "เปิด\/ปิดกลไกเสถียรภาพกาลเวลา",
	"worldattribute-snowAccum": "หิมะและน้ำแข็ง",
	"worldattribute-snowAccum-desc": "เมื่อเปิดใช้งาน หิมะจะก่อตัวตามพื้นในพื้นที่ภูมิอากาศเย็นในช่วงที่มีสภาพอากาศหนาวเย็น และน้ำจะแข็งตัวเมื่ออากาศหนาวถึงจุดเยือกแข็ง หิมะและน้ำแข็งจะละลายเมื่อสภาพอากาศเริ่มอบอุ่น",
	"worldattribute-harshWinters": "ฤดูหนาวจริง",
	"worldattribute-harshWinters-desc": "เมื่อเปิดใช้งาน สภาพอากาศหนาวเย็นจะทำให้พืชผักเสียหายจากสภาพอากาศ ลดอัตราการเกิดสัตว์ในช่วงฤดูหนาว และลดปริมาณเนื้อที่ได้จากสัตว์",
	"worldattribute-gameMode": "โหมดผู้เล่น",
	"worldattribute-gameMode-desc": "โหมดสร้างสรรค์: บล็อกไม่จำกัด ค่าชีวิตไม่จำกัด บินได้ และสามารถใช้เครื่องมือ worldedit\r\nโหมดเอาชีวิตรอด: บล็อกจำกัด ค่าชีวิตจำกัด บินไม่ได้",
	"worldattribute-worldEdge": "ขอบโลก",
	"worldattribute-worldEdge-desc": "กำหนดสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับผู้เล่นหรือสิ่งมีชีวิตเมื่อเดินข้ามขอบโลกไป",
	"worldattribute-worldClimate": "การกระจายตัวของสภาพภูมิอากาศ",
	"worldattribute-worldClimate-desc": "เหมือนจริง: ทิศเหนือหนาว ทิศใต้ร้อน เมื่อเดินทางไปทางทิศตะวันออกหรือตะวันตกไม่ค่อยพบความแตกต่่างของสภาพภูมิอากาศนัก (แนะนำ)\r\n\r\nเป็นหย่อม ๆ: สุ่มการการจายตัวของภูมิอากาศร้อนและหนาว\r\n\r\n<font color=\"orange\">หมายเหตุ<\/font>: ระบบฤดูกาลถูกปรับให้เหมาะสมกับรูปแบบสภาพภูมิอากาศเหมือนจริง",
	"worldattribute-polarEquatorDistance": "ความห่างระหว่างเส้นศูนย์สูตรกับขั้วโลก",
	"worldattribute-polarEquatorDistance-desc": "ความห่างระหว่างเส้นศูนย์สูตรกับขั้วโลก (หน่วยบล็อก) สำหรับผู้เล่นเริ่มต้นเดินทางจากบริเวณขั้วโลกไปถึงบริเวณเส้นศูนย์สูตร\r\n\r\n<font color=\"orange\">การตั้งค่านี้จะทำงานก็ต่อเมื่อการกระจายตัวของสภาพภูมิอากาศตั้งเป็นสมจริง<\/font>",
	"worldattribute-startingClimate": "ภูมิอากาศเริ่มต้น",
	"worldattribute-startingClimate-desc": "กำหนดภูมิอากาศในบริเวณที่ผู้เล่นเกิด\r\n\r\n<font color=\"orange\">การตั้งค่านี้จะทำงานก็ต่อเมื่อการกระจายตัวของสภาพภูมิอากาศตั้งเป็นสมจริง<\/font>",
	"worldattribute-seasons": "ฤดูกาล",
	"worldattribute-seasons-desc": "การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิตามฤดูกาลและการทับถมของหิมะ",
	"worldattribute-daysPerMonth": "จำนวนวันในเดือน",
	"worldattribute-daysPerMonth-desc": "จำนวนวันที่แต่ละเดือนในเกมควรมี ซึ่งจะกำหนดความยาวของปีและฤดูกาล โดยปีหนึ่งจะมี 12 เดือนเสมอ เราแนะนำให้ปรับอัตราความหิว อัตราการฟื้นพลังงาน และอัตราการเน่าเสียของอาหารให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงจำนวนวันต่อเดือนด้วย",
	"worldattribute-worldWidth": "ความกว้างของโลก",
	"worldattribute-worldWidth-desc": "กำหนดความกว้างของแผนที่โลก (แกน X, ทิศตะวันตก-ตะวันออก)",
	"worldattribute-worldLength": "ความยาวของโลก",
	"worldattribute-worldLength-desc": "กำหนดความยาวของแผนที่โลก (แกน Z, ทิศเหนือ-ทิศใต้)",
	"worldattribute-globalTemperature": "อุณหภูมิโดยรวมของโลก",
	"worldattribute-globalTemperature-desc": "เป็นการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิโดยรวมของโลก\r\n\r\n<font color=\"orange\">อุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงจนเกินไปอาจทำให้การอยู่รอดหรือการเดินหน้าในเกมเป็นไปด้วยความยากลำบากหรืออาจเป็นไปไม่ได้เลย<\/font>",
	"worldattribute-globalPrecipitation": "ระดับปริมาณน้ำฝนโดยรวมของโลก",
	"worldattribute-globalPrecipitation-desc": "เปลี่ยนแปลงระดับปริมาณน้ำฝนโดยรวมของโลก\r\n\r\nความแห้งแล้งหรือความชื้นที่มากเกินไปอาจทำให้การอยู่รอดเป็นไปด้วยความยากลำบากหรืออาจเป็นไปไม่ได้เลย",
	"worldattribute-microblockChiseling": "การ",
	"worldattribute-microblockChiseling-desc": "หากเปิดใช้งาน สิ่วจะสามารถใช้แกะสลักและเปลี่ยนรูปร่างของบล็อกได้\r\n\r\nค่าเริ่มต้น:\r\nหิน ไม้ และอิฐในโหมดเอาชีวิตรอด\r\nบล็อกสี่เหลี่ยมส่วนใหญ่ในโหมดสร้างสรรค์",
	"worldattribute-deathPunishment": "การลงโทษเมื่อตาย",
	"worldattribute-deathPunishment-desc": "กำหนดว่าคุณจะคงไอเทมในคลังเมื่อตายหรือไม่ (ค่าเริ่มต้น: สูญเสียไอเทมเมื่อตาย)",
	"worldattribute-droppedItemsTimer": "การจับเวลาสำหรับไอเทมที่ตกเมื่อตาย",
	"worldattribute-droppedItemsTimer-desc": "หากกำหนดเป็นสูญเสียไอเทมในคลังเมื่อตาย เวลานี้จะเป็นเวลาที่ไอเทมจะยังคงอยู่ (เวลาในชีวิตจริง) ก่อนที่ไอเทมที่ตกจะถูกลบไอจากโลกโดยอัตโนมัติ",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-5 minutes": "5 นาที",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-10 minutes": "10 นาที",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-20 minutes": "20 นาที",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-30 minutes": "30 นาที",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-1 hour": "1 ชั่วโมง",
	"worldattribute-graceTimer": "ช่วงเวลาสงบ",
	"worldattribute-graceTimer-desc": "จำนวนวันก่อนที่มอนสเตอร์จะเริ่มเกิด",
	"worldattribute-creatureHostility": "ความดุร้ายของสิ่งมีชีวิต",
	"worldattribute-creatureHostility-desc": "ดุร้าย: หมาป่า, ผีร่อนเร่ และตั๊กแตนจะทำร้ายคุณในเมื่อเห็นคุณ สัตว์ชนิดอื่น ๆ จะทำร้ายเมื่อถูกกระทำก่อน\r\n\r\nสงบ: สัตว์ต่าง ๆ จะทำร้ายก็ต่อเมื่อถูกกระทำก่อน\r\n\r\nไม่ดุร้าย: สิ่งมีชีวิตต่าง ๆ จะไม่สู้กลับ\r\n\r\n(ค่าเริ่มต้น: ดุร้าย)",
	"worldattribute-creatureStrength": "พละกำลังของสิ่งมีชีวิต",
	"worldattribute-creatureStrength-desc": "ความเสียหายของการโจมตีของสัตว์ ตัวอย่างเช่น ที่ 200% สัตว์จะทำความเสียหายเป็นสองเท่าของความเสียหายปกติ\r\n\r\n(ค่าเริ่มต้น: 100%)",
	"worldattribute-playerHealthPoints": "ค่าชีวิตของผู้เล่น",
	"worldattribute-playerHealthPoints-desc": "ค่าชีวิตพื้นฐานของผู้เล่นเมื่อเริ่มเกม ไม่รวมค่าชีวิตที่ได้จากระบบโภชนาการ",
	"worldattribute-blockGravity": "แรงโน้มถ่วงบล็อก",
	"worldattribute-blockGravity-desc": "บล็อกใดบ้างที่ควรตกเมื่อไม่มีบล็อกที่ค้ำจุนด้านล่าง",
	"worldattribute-foodSpoilSpeed": "อัตราการเน่าเสียของอาหาร",
	"worldattribute-foodSpoilSpeed-desc": "ความเร็วการเน่าเสียของอาหาร (ค่าเริ่มต้น: 100%)",
	"worldattribute-permaDeath": "ตายถาวร",
	"worldattribute-permaDeath-desc": "เมื่อเปิดใช้งาน คุณจะมีชีวิตเดียว และไม่สามารถเกิดใหม่ได้ (ค่าเริ่มต้น: ปิด)",
	"worldattribute-toolDurability": "ความทนทานของเครื่องมือ",
	"worldattribute-toolDurability-desc": "อัตราคูณระยะเวลาของเครื่องมือว่าควรอยู่ได้ถึงเมื่อไรก่อนจะพัง (ค่าเริ่มต้น: 100%)",
	"worldattribute-toolMiningSpeed": "ความเร็วการขุดของเครื่องมือ",
	"worldattribute-toolMiningSpeed-desc": "ความเร็วการขุดของเครื่องมือเมื่อขุดบล็อก (ค่าเริ่มต้น: 100%)",
	"worldattribute-playerHungerSpeed": "อัตราการหิว",
	"worldattribute-playerHungerSpeed-desc": "อัตราการหิวของผู้เล่น (ค่าเริ่มต้น: ปกติ)",
	"worldattribute-playerHealthRegenSpeed": "อัตราการฟื้นฟูค่าชีวิต",
	"worldattribute-playerHealthRegenSpeed-desc": "อัตราการฟื้นฟูค่าชีวิตของผู้เล่น (ค่าเริ่มต้น: ปกติ)",
	"worldattribute-playerMoveSpeed": "ความเร็วการเดิน",
	"worldattribute-playerMoveSpeed-desc": "ความเร็วการเคลื่อนที่ของผู้เล่น (ค่าเริ่มต้น: ปกติ)\n\nการเลือกอื่น ๆ ภายในตัวเกม (อาชีพ, ชุดเกราะที่ใส่) มีผลกระทบกับความเร็วการเคลื่อนที่ของผู้เล่นเช่นกัน",
	"worldattribute-allowCoordinateHud": "โอเวอร์เลย์พิกัดของผู้เล่น",
	"worldattribute-allowCoordinateHud-desc": "อนุญาตให้ใช้การแสดงโอเวอร์เลย์พิกัด (เปิด\/ปิดโดยค่าเริ่มต้นคือ Ctrl+V สามารถเปลี่ยนแป้นพิมพ์ลัดได้)",
	"worldattribute-allowLandClaiming": "การเคลมพื้นที่",
	"worldattribute-allowLandClaiming-desc": "อนุญาตให้ใช้ระบบการเคลมพื้นที่ ซึ่งอนุญาตให้ผู้เล่นสามารถตั้งค่าสิทธิ์ปฏิเสธสิทธิ์การเข้าถึงพื้นที่บางส่วนของโลกของผู้เล่นอื่น",
	"worldattribute-auctionHouse": "ระบบประมูล",
	"worldattribute-auctionHouse-desc": "กำหนดให้ใช้ระบบประมูลระดับทั่วเซิร์ฟเวอร์กับคนค้าหรือไม่",
	"worldattribute-allowUndergroundFarming": "อนุญาตการปลูกพืชใต้ดิน",
	"worldattribute-allowUndergroundFarming-desc": "เปิด: สามารถปลูกพืชใต้ระดับน้ำทะเลด้วยแสงประดิษฐ์ (แสงจากบล็อก)\r\nปิด: ทุกๆ 1 เมตรที่ลึกลงใต้ระดับน้ำทะเลจะลดระดับแสงจะลดลง 1 ระดับ ทำให้การปลูกพืชใต้ดินลึก ๆ เป็นไปไม่ได้",
	"worldattribute-noLiquidSourceTransport": "ห้ามการขนย้ายของเหลวด้วยถังน้ำ",
	"worldattribute-noLiquidSourceTransport-desc": "เปิด: ถังน้ำไม่สามารถใช้สร้างบล็อกกำเนิดน้ำใหม่ได้ ปิด: ถังน้ำสามารถใช้สร้างบล็อกกำเนิดน้ำใหม่ได้",
	"worldattribute-allowMap": "แผนที่โลก",
	"worldattribute-allowMap-desc": "อนุญาตการใช้งานแผนที่โลกหรือไม่",
	"worldattribute-colorAccurateWorldmap": "สีแผนที่โลกสมจริง",
	"worldattribute-colorAccurateWorldmap-desc": "เมื่อเปิด แผนที่โลกจะแสดงสีด้วยสีที่แท้จริงของบล็อก หากปิดแผนที่โลกจะแสดงในรูปแบบที่คล้ายคลึงกับแผนที่ในยุคกลาง",
	"worldattribute-spawnRadius": "รัศมีสุ่มการเกิด",
	"worldattribute-spawnRadius-desc": "เมื่อผู้เล่นเข้าร่วมหรือตายโดยไม่ได้กำหนดจุดเกิดใหม่ ผู้เล่นจะเกิดใหม่โดยสุ่มจุดเกิดภายในรัศมีจากจุดเกิดจริงที่ถูกกำหนดไว้",
	"worldconfig-spawnRadius-10000 blocks": "1 หมื่น บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-5000 blocks": "5000 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-2500 blocks": "2500 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-1000 blocks": "1000 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-500 blocks": "500 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-250 blocks": "250 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-100 blocks": "100 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-50 blocks": "50 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-25 blocks": "25 บล็อก",
	"worldconfig-spawnRadius-0 blocks": "0 บล็อก",
	"worldattribute-surfaceCopperDeposits": "ความถี่การเกิดแร่ทองแดงระดับพื้นผิว",
	"worldattribute-surfaceCopperDeposits-desc": "ความถี่ของการเกิดความกลุ่มก้อนแร่ทองแดง",
	"worldattribute-surfaceTinDeposits": "ความถี่การเกิดแร่ดีบุกระดับพื้นผิว",
	"worldattribute-surfaceTinDeposits-desc": "ความถี่ของการเกิดความกลุ่มก้อนแร่ดีบุก",
	"worldattribute-globalDepositSpawnRate": "ความถี่การเกิดกลุ่มก้อนแร่โดยรวม",
	"worldattribute-globalDepositSpawnRate-desc": "ส่งผลกันการเกิดกลุ่มก้อนแร่ของแร่ทุกชนิด ไม่ส่งผลกับบางพื้นที่ที่ไม่เกิดแร่บางชนิดอยู่แล้ว",
	"worldattribute-bodyTemperatureResistance": "ความทนทานอุณหภูมิของร่างกาย",
	"worldattribute-bodyTemperatureResistance-desc": "อุณหภูมิสภาพแวดล้อมที่ผู้เล่นสามารถทนได้โดยไม่สวมใส่เสื้อผ้า ผิวแห้ง และยืนอยู่เฉย ๆ",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--40": "-40 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--30": "-30 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--25": "-25 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--20": "-20 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--15": "-15 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--10": "-10 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--5": "-5 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-0": "0 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-5": "5 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-10": "10 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-15": "15 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-20": "20 °C",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-300%": "300%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-200%": "200%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-180%": "180%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-160%": "160%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-140%": "140%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-120%": "120%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-100%": "100%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-80%": "80%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-60%": "60%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-40%": "40%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-20%": "20%",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-800k blocks": "800,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-400k blocks": "400,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-200k blocks": "200,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-100k blocks": "100,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-50k blocks": "50,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-25k blocks": "25,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-15k blocks": "15,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-10k blocks": "10,000 บล็อก",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-5000 blocks": "5000 บล็อก",
	"worldconfig-startingClimate-Hot (28-32°C)": "ร้อน (28-32°C)",
	"worldconfig-startingClimate-Warm (19-23 °C)": "อบอ้าว (19-23 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Temperate (6-14 °C)": "อบอุ่น (6-14 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Cool (-5 to 1 °C)": "เย็น (-5 to 1 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Icy (-15 to -10°C)": "แข็ง (-15 to -10 °C)",
	"worldattribute-saplingGrowthDays": "ความเร็วการเติบโตของต้นอ่อน",
	"worldattribute-saplingGrowthDays-desc": "จำนวนวันที่จะใช้ในการที่ต้นอ่อนจะแปลงเป็นต้นโต",
	"worldattribute-temporalStorms": "พายุกาลเวลา",
	"worldattribute-temporalStorms-desc": "ความที่การเกิดพายุกาลเวลา",
	"worldattribute-tempstormDurationMul": "ความยาวของพายุกาลเวลา",
	"worldattribute-tempstormDurationMul-desc": "ความยาวการคงอยู่ของพายุกาลเวลา",
	"worldattribute-lightningFires": "ไฟจากฟ้าผ่า",
	"worldattribute-lightningFires-desc": "กำหนดว่าฟ้าผ่าควรจุดไฟเมื่อไม่มีการป้องกันจากสายล่อฟ้าหรือไม่",
	"worldattribute-clutterObtainable": "การได้รับของรกรุงรัง",
	"worldattribute-clutterObtainable-desc": "กำหนดว่าผู้เล่นสามารถได้รับของรกรุงรังจากซากปรักหักพังหรือไม่เมื่อขุด?",
	"worldconfig-clutterObtainable-ifrepaired": "ได้ หากซ่อมก่อนโดยใช้กาว",
	"worldconfig-clutterObtainable-yes": "ได้ โดยการขุดโดยปกติ",
	"worldconfig-clutterObtainable-no": "ไม่ได้ ของรกรุงรังจะแตกสลายเมื่อขุด",
	"singleplayer-customize": "ปรับแต่งเพลย์สไตล์",
	"general-apply": "ยืนยัน",
	"item-hunterbackpack": "กระเป๋าเป้นายพราน",
	"{0} fertile eggs": "ไข่มีตัว {0} ฟอง",
	"1 fertile egg": "ไข่มีตัว 1 ฟอง",
	"No eggs are fertilized": "ไม่มีไข่มีตัว",
	"Incubation time remaining: {0:0} days": "เวลาการฟักไข่ที่เหลือ: {0:0} วัน",
	"Incubation time remaining: 1 day": "เวลาการฟักไข่ที่เหลือ: 1 วัน",
	"Incubation time remaining: {0:0} hours": "เวลาการฟักไข่ที่เหลือ: {0:0} ชั่วโมง",
	"A broody hen is needed!": "ต้องการแม่ไก่ที่อยู่ในช่วงกกไข่!",
	"handbooktitle-henbox": "วิธีใช้งาน",
	"item-plank-aged": "ไม้กระดาน (ไม้เก่า)",
	"item-plank-birch": "ไม้กระดาน (ไม้เบิร์ช)",
	"item-plank-oak": "ไม้กระดาน (ไม้โอ๊ก)",
	"item-plank-maple": "ไม้กระดาน (ไม้เมเปิล)",
	"item-plank-pine": "ไม้กระดาน (ไม้สน)",
	"item-plank-acacia": "ไม้กระดาน (ไม้อะเคเชีย)",
	"item-plank-kapok": "ไม้กระดาน (ไม้งิ้ว)",
	"item-plank-redwood": "ไม้กระดาน (ไม้เรดวูด)",
	"item-plank-baldcypress": "ไม้กระดาน (ไม้บอล์ดไซเปรซ)",
	"item-plank-larch": "ไม้กระดาน (ไม้ลาร์ช)",
	"item-plank-ebony": "ไม้กระดาน (ไม้ตะโก)",
	"item-plank-walnut": "ไม้กระดาน (ไม้วอลนัท)",
	"item-plank-purpleheart": "ไม้กระดาน (ไม้เพอร์เพิลฮาร์ท)",
	"item-armor-body-improvised-wood": "เกราะไม้ประดิษฐ์ (ไม้)",
	"item-armor-head-lamellar-wood": "หมวกเกราะลาเมลลาร์ (ไม้)",
	"item-armor-body-lamellar-wood": "เกราะลำตัวลาเมลลาร์ (ไม้)",
	"item-armor-head-lamellar-copper": "หมวกเกราะลาเมลลาร์ (ทองแดง)",
	"item-armor-body-lamellar-copper": "เกราะลำตัวลาเมลลาร์ (ทองแดง)",
	"item-armor-head-lamellar-tinbronze": "หมวกเกราะลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-body-lamellar-tinbronze": "เกราะลำตัวลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-head-lamellar-bismuthbronze": "หมวกเกราะลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-body-lamellar-bismuthbronze": "เกราะลำตัวลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-head-lamellar-blackbronze": "หมวกเกราะลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-body-lamellar-blackbronze": "เกราะลำตัวลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-head-sewn-leather": "หมวกเกราะหนัง",
	"item-armor-body-sewn-leather": "เกราะลำตัวหนัง",
	"item-armor-legs-sewn-leather": "เกราะขาหนัง",
	"item-armor-head-sewn-linen": "หมวกเกราะผ้าถักแกมบอยส์",
	"itemdesc-armor-head-sewn-linen": "หมวกนี้ทำจากผ้าลินินจำนวนหลายชั้นเย็บเข้าด้วยกัน คล้ายๆ ผ้าถักแกมเบสัน",
	"item-armor-body-sewn-linen": "เกราะลำตัวผ้าถักแกมเบสัน",
	"itemdesc-armor-body-sewn-linen": "เกราะตัวนี้ทำจากผ้าลินินเย็บเข้าด้วยกันจนมันหนาและแข็ง และเป็นเกราะป้องกันได้ดีอย่างน่าแปลกใจ",
	"item-armor-legs-sewn-linen": "เกราะขาผ้าถักแกมบอยส์",
	"itemdesc-armor-legs-sewn-linen": "เกราะตัวนี้ทำจากผ้าลินินเย็บเข้าด้วยกันจนมันหนาและแข็ง แต่ไม่เท่าผ้าถักแกมเบสัน เพื่อรักษาความยืดหยุ่นไว้",
	"item-armor-head-tailored-*-linen": "หมวกเกราะผ้าถักแกมบอยส์ถักพิเศษ",
	"itemdesc-armor-head-tailored-*-linen": "หมวกนี้ทำจากผ้าลินินจำนวนหลายชั้นเย็บเข้าด้วยกัน คล้ายๆ ผ้าถักแกมเบสัน",
	"item-armor-body-tailored-*-linen": "เกราะลำตัวผ้าถักแกมเบสันถักพิเศษ",
	"itemdesc-armor-body-tailored-*-linen": "เกราะตัวนี้ทำจากผ้าลินินเย็บเข้าด้วยกันจนมันหนาและแข็ง และเป็นเกราะป้องกันได้ดีอย่างน่าแปลกใจ",
	"item-armor-legs-tailored-*-linen": "เกราะขาผ้าถักแกมบอยส์ถักพิเศษ",
	"itemdesc-armor-legs-tailored-*-linen": "เกราะตัวนี้ทำจากผ้าลินินเย็บเข้าด้วยกันจนมันหนาและแข็ง แต่ไม่เท่าผ้าถักแกมเบสัน เพื่อรักษาความยืดหยุ่นไว้",
	"item-armor-head-jerkin-leather": "หมวกหนัง",
	"item-armor-body-jerkin-leather": "เสื้อหนัง",
	"item-armor-legs-jerkin-leather": "กางเกงหนัง",
	"item-armor-head-brigandine-copper": "หมวกเกราะบริแกนดีน (ทองแดง)",
	"item-armor-body-brigandine-copper": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (ทองแดง)",
	"item-armor-legs-brigandine-copper": "เกราะบริแกนดีนขา (ทองแดง)",
	"item-armor-head-brigandine-tinbronze": "หมวกเกราะบริแกนดีน (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-body-brigandine-tinbronze": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-legs-brigandine-tinbronze": "เกราะบริแกนดีนขา (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-head-brigandine-bismuthbronze": "หมวกเกราะบริแกนดีน (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-body-brigandine-bismuthbronze": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-legs-brigandine-bismuthbronze": "เกราะบริแกนดีนขา (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-head-brigandine-blackbronze": "หมวกเกราะบริแกนดีน (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-body-brigandine-blackbronze": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-legs-brigandine-blackbronze": "เกราะบริแกนดีนขา (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-head-brigandine-iron": "หมวกเกราะบริแกนดีน (เหล็ก)",
	"item-armor-body-brigandine-iron": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (เหล็ก)",
	"item-armor-legs-brigandine-iron": "เกราะบริแกนดีนขา (เหล็ก)",
	"item-armor-head-brigandine-meteoriciron": "หมวกเกราะบริแกนดีน (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-body-brigandine-meteoriciron": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-legs-brigandine-meteoriciron": "เกราะบริแกนดีนขา (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-head-brigandine-steel": "หมวกเกราะบริแกนดีน (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-body-brigandine-steel": "เกราะบริแกนดีนลำตัว (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-legs-brigandine-steel": "เกราะบริแกนดีนขา (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-head-chain-gold": "หมวกเกราะโซ่ถัก (ทอง)",
	"item-armor-body-chain-gold": "เกราะโซ่ถักลำตัว (ทอง)",
	"item-armor-legs-chain-gold": "เกราะโซ่ถักขา (ทอง)",
	"item-armor-head-chain-silver": "หมวกเกราะโซ่ถัก (เงิน)",
	"item-armor-body-chain-silver": "เกราะโซ่ถักลำตัว (เงิน)",
	"item-armor-legs-chain-silver": "เกราะโซ่ถักขา (เงิน)",
	"item-armor-head-chain-copper": "หมวกเกราะโซ่ถัก (ทองแดง)",
	"item-armor-body-chain-copper": "เกราะโซ่ถักลำตัว (ทองแดง)",
	"item-armor-legs-chain-copper": "เกราะโซ่ถักขา (ทองแดง)",
	"item-armor-head-chain-bismuthbronze": "หมวกเกราะโซ่ถัก (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-body-chain-bismuthbronze": "เกราะโซ่ถักลำตัว (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-legs-chain-bismuthbronze": "เกราะโซ่ถักขา (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-head-chain-tinbronze": "หมวกเกราะโซ่ถัก (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-body-chain-tinbronze": "เกราะโซ่ถักลำตัว (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-legs-chain-tinbronze": "เกราะโซ่ถักขา (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-head-chain-blackbronze": "หมวกเกราะโซ่ถัก (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-body-chain-blackbronze": "เกราะโซ่ถักลำตัว (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-legs-chain-blackbronze": "เกราะโซ่ถักขา (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-head-chain-iron": "หมวกเกราะโซ่ถัก (เหล็ก)",
	"item-armor-body-chain-iron": "เกราะโซ่ถักลำตัว (เหล็ก)",
	"item-armor-legs-chain-iron": "เกราะโซ่ถักขา (เหล็ก)",
	"item-armor-head-chain-meteoriciron": "หมวกเกราะโซ่ถัก (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-body-chain-meteoriciron": "เกราะโซ่ถักลำตัว (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-legs-chain-meteoriciron": "เกราะโซ่ถักขา (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-head-chain-steel": "หมวกเกราะโซ่ถัก (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-body-chain-steel": "เกราะโซ่ถักลำตัว (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-legs-chain-steel": "เกราะโซ่ถักขา (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-head-scale-copper": "หมวกเกราะเกล็ด (ทองแดง)",
	"item-armor-body-scale-copper": "เกราะเกล็ดลำตัว (ทองแดง)",
	"item-armor-legs-scale-copper": "เกราะเกล็ดขา (ทองแดง)",
	"item-armor-head-scale-tinbronze": "หมวกเกราะเกล็ด (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-body-scale-tinbronze": "เกราะเกล็ดลำตัว (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-legs-scale-tinbronze": "เกราะเกล็ดขา (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-head-scale-bismuthbronze": "หมวกเกราะเกล็ด (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-body-scale-bismuthbronze": "เกราะเกล็ดลำตัว (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-legs-scale-bismuthbronze": "เกราะเกล็ดขา (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-head-scale-blackbronze": "หมวกเกราะเกล็ด (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-body-scale-blackbronze": "เกราะเกล็ดลำตัว (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-legs-scale-blackbronze": "เกราะเกล็ดขา (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-head-scale-iron": "หมวกเกราะเกล็ด (เหล็ก)",
	"item-armor-body-scale-iron": "เกราะเกล็ดลำตัว (เหล็ก)",
	"item-armor-legs-scale-iron": "เกราะเกล็ดขา (เหล็ก)",
	"item-armor-head-scale-meteoriciron": "หมวกเกราะเกล็ด (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-body-scale-meteoriciron": "เกราะเกล็ดลำตัว (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-legs-scale-meteoriciron": "เกราะเกล็ดขา (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-head-scale-steel": "หมวกเกราะเกล็ด (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-body-scale-steel": "เกราะเกล็ดลำตัว (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-legs-scale-steel": "เกราะเกล็ดขา (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-head-plate-copper": "หมวกเกราะแผ่น (ทองแดง)",
	"item-armor-body-plate-copper": "เกราะแผ่นลำตัว (ทองแดง)",
	"item-armor-legs-plate-copper": "เกราะแผ่นขา (ทองแดง)",
	"item-armor-head-plate-gold": "หมวกเกราะแผ่น (ทอง)",
	"item-armor-body-plate-gold": "เกราะแผ่นลำตัว (ทอง)",
	"item-armor-legs-plate-gold": "เกราะแผ่นขา (ทอง)",
	"item-armor-head-plate-silver": "หมวกเกราะแผ่น (เงิน)",
	"item-armor-body-plate-silver": "เกราะแผ่นลำตัว (เงิน)",
	"item-armor-legs-plate-silver": "เกราะแผ่นขา (เงิน)",
	"item-armor-head-plate-tinbronze": "หมวกเกราะแผ่น (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-body-plate-tinbronze": "เกราะแผ่นลำตัว (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-legs-plate-tinbronze": "เกราะแผ่นขา (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-head-plate-bismuthbronze": "หมวกเกราะแผ่น (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-body-plate-bismuthbronze": "เกราะแผ่นลำตัว (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-legs-plate-bismuthbronze": "เกราะแผ่นขา (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-head-plate-blackbronze": "หมวกเกราะแผ่น (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-body-plate-blackbronze": "เกราะแผ่นลำตัว (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-legs-plate-blackbronze": "เกราะแผ่นขา (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-armor-head-plate-iron": "หมวกเกราะแผ่น (เหล็ก)",
	"item-armor-body-plate-iron": "เกราะแผ่นลำตัว (เหล็ก)",
	"item-armor-legs-plate-iron": "เกราะแผ่นขา (เหล็ก)",
	"item-armor-head-plate-meteoriciron": "หมวกเกราะแผ่น (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-body-plate-meteoriciron": "เกราะแผ่นลำตัว (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-legs-plate-meteoriciron": "เกราะแผ่นขา (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-armor-head-plate-steel": "หมวกเกราะแผ่น (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-body-plate-steel": "เกราะแผ่นลำตัว (เหล็กกล้า)",
	"item-armor-legs-plate-steel": "เกราะแผ่นขา (เหล็กกล้า)",
	"itemdesc-armor-head-antique-blackguard-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เป็นเพียงซากร่างที่ถูกทิ้งไว้ในความมืด<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-armor-body-antique-blackguard-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>แม้แต่ทหารกล้าที่ตื่นตัวตลอดเวลา ยังถูกจู่โจมด้วยจำนวนที่มากกว่า<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-armor-legs-antique-blackguard-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ผุผังไปทั่ว และแทบจะแตกสลายเป็นชิ้น ๆ เหมือนพวกเราทุกคน<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-armor-head-antique-blackguard-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ซากหลงเหลือของทหารกล้าที่เคยยืนหยัด<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-armor-legs-antique-blackguard-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>แทบจะไม่คุ้มกับน้ำหนักของพวกเขา<\/i><\/font><br>",
	"item-metalchain-bismuth": "โซ่บิสมัท",
	"item-metalchain-bismuthbronze": "โซ่สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-metalchain-blackbronze": "โซ่สัมฤทธิ์ดำ",
	"item-metalchain-brass": "โซ่ทองเหลือง",
	"item-metalchain-chromium": "โซ่โครเมียม",
	"item-metalchain-copper": "โซ่ทองแดง",
	"item-metalchain-gold": "โซ่ทอง",
	"item-metalchain-iron": "โซ่เหล็ก",
	"item-metalchain-meteoriciron": "โซ่เหล็กอุกกาบาต",
	"item-metalchain-lead": "โซ่ตะกั่ว",
	"item-metalchain-molybdochalkos": "โซ่โมลิบโดชอล์กอส",
	"item-metalchain-platinum": "โซ่แพลตตินัม",
	"item-metalchain-nickel": "โซ่นิกเกิล",
	"item-metalchain-silver": "โซ่เงิน",
	"item-metalchain-stainlesssteel": "โซ่แสดนเลส",
	"item-metalchain-steel": "โซ่เหล็กกล้า",
	"item-metalchain-tin": "โซ่ดีบุก",
	"item-metalchain-tinbronze": "โซ่สัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-metalchain-titanium": "โซ่ไทเทเนียม",
	"item-metalchain-uranium": "โซ่ยูเรเนียม",
	"item-metalchain-zinc": "โซ่สังกะสี",
	"item-metalscale-bismuth": "เกล็ดบิสมัท",
	"item-metalscale-bismuthbronze": "เกล็ดสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-metalscale-blackbronze": "เกล็ดสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-metalscale-brass": "เกล็ดทองเหลือง",
	"item-metalscale-chromium": "เกล็ดโครเมียม",
	"item-metalscale-copper": "เกล็ดทองแดง",
	"item-metalscale-gold": "เกล็ดทอง",
	"item-metalscale-iron": "เกล็ดเหล็ก",
	"item-metalscale-meteoriciron": "เกล็ดเหล็กอุกกาบาต",
	"item-metalscale-lead": "เกล็ดตะกั่ว",
	"item-metalscale-molybdochalkos": "เกล็ดโมลิบโดชอล์กอส",
	"item-metalscale-platinum": "เกล็ดแพลตตินัม",
	"item-metalscale-nickel": "เกล็ดนิกเกิล",
	"item-metalscale-silver": "เกล็ดเงิน",
	"item-metalscale-stainlesssteel": "เกล็ดสแตนเลส",
	"item-metalscale-steel": "เกล็ดเหล็กกล้า",
	"item-metalscale-tin": "เกล็ดดีบุก",
	"item-metalscale-tinbronze": "เกล็ดสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-metalscale-titanium": "เกล็ดไทเทเนียม",
	"item-metalscale-uranium": "เกล็ดยูเรเนียม",
	"item-metalscale-zinc": "เกล็ดสังกะสี",
	"item-resin": "ยางสน",
	"item-handbooktitle-resin": "บริเวณที่พบได้",
	"item-armor-legs-lamellar-wood": "เกราะขาลาเมลลาร์ (ไม้)",
	"item-armor-legs-lamellar-copper": "เกราะขาลาเมลลาร์ (ทองแดง)",
	"item-armor-legs-lamellar-tinbronze": "เกราะขาลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-armor-legs-lamellar-bismuthbronze": "เกราะขาลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-armor-legs-lamellar-blackbronze": "เกราะขาลาเมลลาร์ (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-metallamellae-bismuth": "เกราะลาเมลลาร์บิสมัท",
	"item-metallamellae-bismuthbronze": "เกราะลาเมลลาร์สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-metallamellae-blackbronze": "เกราะลาเมลลาร์สัมฤทธิ์ดำ",
	"item-metallamellae-brass": "เกราะลาเมลลาร์ทองเหลือง",
	"item-metallamellae-chromium": "เกราะลาเมลลาร์โครเมียม",
	"item-metallamellae-copper": "เกระาลาเมลลาร์ทองแดง",
	"item-metallamellae-gold": "เกราะลาเมลลาร์ทอง",
	"item-metallamellae-iron": "เกราะลาเมลลาร์เหล็ก",
	"item-metallamellae-lead": "เกราะลาเมลลาร์ตะกั่ว",
	"item-metallamellae-molybdochalkos": "โมลิบโดชอล์กอส",
	"item-metallamellae-platinum": "เกราะลาเมลลาร์แพลตตินัม",
	"item-metallamellae-nickel": "เกราะลาเมลลาร์นิกเกิล",
	"item-metallamellae-silver": "เกราะลาเมลลาร์เงิน",
	"item-metallamellae-stainlesssteel": "แผ่นลาเมลลาร์แสตนเลส",
	"item-metallamellae-steel": "แผ่นลาเมลลาร์เหล็กกล้า",
	"item-metallamellae-tin": "แผ่นลาเมลลาร์ดีบุก",
	"item-metallamellae-tinbronze": "แผ่นลาเมลลาร์สัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-metallamellae-titanium": "แผ่นลาเมลลาร์ไทเทเนียม",
	"item-metallamellae-uranium": "แผ่นลาเมลลาร์ยูเรเนียม",
	"item-metallamellae-zinc": "แผ่นลาเมลลาร์สังกะสี",
	"Incompatible Server Version.": "เวอร์ชันของเซิฟเวอร์ไม่เข้ากัน",
	"Attack tier: {0}": "ระดับการโจมตี: {0}",
	"Fertilizer: {0}% N, {1}% P, {2}% K": "ปุ๋ย: {0}% N, {1}% P, {2}% K",
	"Grinds into": "บดได้เป็น",
	"On": "เปิด",
	"Off": "ปิด",
	"On + Sleep": "เปิด + Sleep",
	"Low quality": "คุณภาพต่ำ",
	"Medium quality": "คุณภาพปานกลาง",
	"High quality": "คุณภาพสูง",
	"Very high quality": "คุณภาพสูงมาก",
	"disabled": "ปิด",
	"unlimited": "ไม่จำกัด",
	"Customize": "ปรับแต่ง",
	"Walk speed": "ความเร็วการเดิน",
	"Healing effectivness": "ประสิทธิภาพการรักษา",
	"Hunger rate": "อัตราการหิว",
	"Ranged Accuracy": "ความแม่นยำระยะไกล",
	"Ranged Charge Speed": "ความเร็วการใช้อาวุธระยะไกล",
	"Stage: {0}\/{1}": "ขั้น: {0}\/{1}",
	"Fertility when tilled:": "ความอุดมสมบูรณ์เมื่อพรวน:",
	"Will grow in less than a day": "จะโตภายในวันนี้",
	"Will grow in about {0} days": "จะโตภายใน {0} วัน",
	"Cannot add more sails. Make sure there's space for the sails to rotate freely": "ต่อใบพัดไม่ได้แล้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใบพัดสามารถหมุนได้อย่างอิสระ",
	"Flat damage reduction: {0} hp": "ลดความเสียหายคงที่: {0} hp",
	"Percent protection: {0}%": "โอกาสการป้องกัน: {0}%",
	"Protection tier: {0}": "ระดับการป้องกัน: {0}",
	"Healing effectivness: {0}%": "ประสิทธิภาพการรักษา: {0}%",
	"Hunger rate: {1}{0}%": "อัตราความหิว: {1}{0}%",
	"Ranged Weapon Accuracy: {1}{0}%": "ความแม่นยำอาวุธไกล: {1}{0}%",
	"Ranged Weapon Charge Time: {1}{0}%": "ความเร็วการใช้อาวุธไกล: {1}{0}%",
	"Walk speed: {1}{0}%": "ความเร็วการเดิน: {1}{0}%",
	"Ok, privilege revoked from player.": "โอเค เพิกถอนสิทธิจากผู้เล่นแล้ว",
	"No action taken. Player does not have any privilege to your reinforced blocks.": "ไม่มีการดำเนินการใดๆ ผู้เล่นไม่มีสิทธิในการทำอะไรกับบล็อกที่คุณป้องกันไว้",
	"Ok, Privilege for player set.": "โอเค กำหนดสิทธิผู้เล่นแล้ว",
	"No such group found": "ไม่พบกลุ่มชื่อนั้น",
	"Ok, privilege revoked from group.": "โอเค เพิกถอนสิทธิจากผู้เล่นแล้ว",
	"No action taken. Group does not have any privilege to your reinforced blocks.": "ไม่มีการดำเนินการใดๆ กลุ่มนั้นไม่มีสิทธิในการทำอะไรกับบล็อกที่คุณป้องกันไว้",
	"Ok, Privilege for group set.": "โอเค กำหนดสิทธิกลุ่มแล้ว",
	"firepit-handbook-help-title": "สร้างโดย",
	"firepit-handbook-help-text": "วาง<a href=\"handbook:\/\/item-drygrass\">หญ้าแห้ง<\/a>บนพื้นและก่อ<a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">ฟืน<\/a> 4 ท่อน<br><br><strong>วิธีจุด<\/strong><br>เมื่อก่อฟืนเสร็จแล้ว ให้จุดไฟด้วย<a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ไม้จุดไฟ<\/a>หรือ<a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">คบเพลิง<\/a>.",
	"clayoven-handbook-help-title": "วิธีใช้: ",
	"lantern-handbook-help-title": "ใส่เส้นสะท้อนแสน",
	"plumbandsquare-handbook-help-title": "วิธีใช้",
	"clay-handbook-help-title": "บริเวณที่พบได้",
	"clay-handbook-help-text": "ดินเหนียวพบได้ตามพื้นดิน จะเกิดทับถมกันในบริเวณที่มีความชื้นเพียงพอ (ไม่มีในทะเลทราย) สามารถพบได้บนเนินเขา หรือพื้นที่ที่ต่ำกว่านั้น",
	"block-seashell-scallop-latte": "เปลือกหอยเชลล์ (สีลาเต้)",
	"block-seashell-sundial-latte": "เปลือกหอยทาก (สีลาเต้)",
	"block-seashell-turritella-latte": "หอยเจดีย์ (สีลาเต้)",
	"block-seashell-clam-latte": "เปลือกหอยตลับ (สีลาเต้)",
	"block-seashell-conch-latte": "เปลือกหอยสังข์ (สีลาเต้)",
	"block-seashell-seastar-latte": "เปลือกปลาดาว (สีลาเต้)",
	"block-seashell-volute-latte": "Volute (สีลาเต้)",
	"block-seashell-scallop-plain": "เปลือกหอยเชลล์ (สีเรียบ)",
	"block-seashell-sundial-plain": "เปลือกหอยทาก (สีเรียบ)",
	"block-seashell-turritella-plain": "หอยเจดีย์ (สีเรียบ)",
	"block-seashell-clam-plain": "เปลือกหอยตลับ (สีเรียบ)",
	"block-seashell-conch-plain": "เปลือกหอยสังข์ (สีเรียบ)",
	"block-seashell-seastar-plain": "เปลือกปลาดาว (สีเรียบ)",
	"block-seashell-volute-plain": "เปลือกหอยโข่ง (สีเรียบ)",
	"block-seashell-scallop-seafoam": "เปลือกหอยเชลล์ (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-sundial-seafoam": "เปลือกหอยทาก (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-turritella-seafoam": "หอยเจดีย์ (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-clam-seafoam": "เปลือกหอยตลับ (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-conch-seafoam": "เปลือกหอยสังข์ (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-seastar-seafoam": "เปลือกปลาดาว (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-volute-seafoam": "เปลือกหอยโข่ง (สีโฟมทะเล)",
	"block-seashell-scallop-darkpurple": "เปลือกหอยเชลล์ (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-sundial-darkpurple": "เปลือกหอยทาก (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-turritella-darkpurple": "หอยเจดีย์ (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-clam-darkpurple": "เปลือกหอยตลับ (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-conch-darkpurple": "เปลือกหอยสังข์ (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-seastar-darkpurple": "เปลือกปลาดาว (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-volute-darkpurple": "เปลือกหอยโข่ง (สีม่วงเข้ม)",
	"block-seashell-scallop-cinnamon": "เปลือกหอยเชลล์ (สีอบเชย)",
	"block-seashell-sundial-cinnamon": "เปลือกหอยทาก (สีอบเชย)",
	"block-seashell-turritella-cinnamon": "หอยเจดีย์ (สีอบเชย)",
	"block-seashell-clam-cinnamon": "เปลือกหอยตลับ (สีอบเชย)",
	"block-seashell-conch-cinnamon": "เปลือกหอยสังข์ (สีอบเชย)",
	"block-seashell-seastar-cinnamon": "เปลือกปลาดาว (สีอบเชย)",
	"block-seashell-volute-cinnamon": "เปลือกหอยโข่ง (สีอบเชย)",
	"block-seashell-scallop-turquoise": "เปลือกหอยเชลล์ (สีฟ้าคราม)",
	"block-seashell-sundial-turquoise": "เปลือกหอยทาก (สีฟ้าคราม)",
	"block-seashell-turritella-turquoise": "หอยเจดีย์ (สีฟ้าคราม)",
	"block-seashell-clam-turquoise": "เปลือกหอยตลับ (สีฟ้าคราม)",
	"block-seashell-conch-turquoise": "เปลือกหอยสังข์ (สีฟ้าคราม)",
	"block-seashell-seastar-turquoise": "เปลือกปลาดาว (สีฟ้าคราม)",
	"block-seashell-volute-turquoise": "Volute (สีฟ้าคราม)",
	"blockdesc-seashell-*": "เปลือกหอย",
	"block-slopetestobj": "ทดสอบความชัน",
	"item-cleaver-copper": "มีดปังตอทองแดง",
	"item-cleaver-tinbronze": "มีดปังตอสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-cleaver-bismuthbronze": "มีดปังตอสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-cleaver-blackbronze": "มีดปังตอสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-cleaver-gold": "มีดปังตอทอง",
	"item-cleaver-silver": "มีดปังตอเงิน",
	"item-cleaver-iron": "มีดปังตอเหล็ก",
	"item-handbooktitle-cleaver-*": "ใช้สำหรับ",
	"item-handbooktext-cleaver-*": "มีดปังตอใช้สำหรับการฆ่าสัตว์ที่เป็นรุ่นที่สามของสัตว์ที่ถูกทำให้เชื่องแล้วได้ในทันที",
	"item-firestarter": "ไม้จุดไฟ",
	"item-handbooktitle-firestarter": "การใช้งาน:",
	"requireremapping-text": "ไฟล์เซฟเกมนี้ถูกสร้างขึ้นในเวอร์ชันก่อนหน้า เพื่อการซ่อมแซมบล็อกบางบล็อกให้กลับมา จำเป็นต้องทำการรีแมป และรีโหลดโลก การกระทำนี้จะใช้เวลาประมาณนาทีถึงสองนาที\n\nต้องการทำการรีแมปเลยไหม?",
	"block-woodentoggle-ns": "เพลาค้อนตี",
	"block-handbooktitle-woodentoggle-*": "ใช้สำหรับ",
	"block-handbooktext-woodentoggle-*": "เพลาค้อนตีเป็นส่วนที่จำเป็นของเครื่องจักรบางชนิดเช่นค้อนตี",
	"block-helvehammerbase-north": "แท่นค้อนตี",
	"block-handbooktitle-helvehammerbase-*": "ใช้สำหรับ",
	"block-handbooktext-helvehammerbase-*": "เป็นฐานที่จะเชื่อมต่อกับแท่นค้อนตี ซึ่งจะต้องการเพลาค้อนตีอยู่ข้างใต้ และทั่งอยู่ห่างไป 2 บล็อกจากเพลาเพื่อทำให้ทำงานได้อย่างถูกต้อง",
	"item-armorstand": "แท่นตั้งชุดเกราะ",
	"item-helvehammer": "ค้อนตี",
	"Reload Mods": "รีโหลดม็อด",
	"Open Mods Folder": "เปิดโฟลเดอร์ม็อด",
	"Open Saves Folder": "เปิดโฟลเดอร์เซฟ",
	"Create a backup": "สำรองข้อมูล",
	"Create back up now?": "สำรองข้อมูลเลยไหม?",
	"Remind me later": "เตือนฉันภายหลัง",
	"Respawning...": "กำลังเกิดใหม่...",
	"Damage tier: {0}": "ระดับการโจมตี: {0}",
	"Damage type: {0}": "รูปแบบการโจมตี: {0}",
	"Miniscule amounts of": "จำนวนน้อยนิด",
	"A light temporal storm is approaching": "พายุกาลเวลาขนาดเล็กกำลังใกล้เข้ามา",
	"A light temporal storm is imminent": "พายุกาลเวลาขนาดเล็กกำลังจะเกิดขึ้นแล้ว",
	"The temporal storm seems to be waning": "ดูเหมือนว่าพายุกาลเวลากำลังเบาตัวลง",
	"A medium temporal storm is approaching": "พายุกาลเวลาขนาดกลางกำลังใกล้เข้ามา",
	"A medium temporal storm is imminent": "พายุกาลเวลาขนาดกลางกำลังจะเกิดขึ้นแล้ว",
	"A heavy temporal storm is approaching": "พายุกาลเวลาขนาดใหญ่กำลังใกล้เข้ามา",
	"A heavy temporal storm is imminent": "พายุกาลเวลาขนาดใหญ่กำลังจะเกิดขึ้นแล้ว",
	"block-brake-north": "เบรก",
	"block-clutch-north": "คลัตช์",
	"block-transmission-ns": "ตัวส่งกำลัง",
	"block-pulverizerframe-north": "กรอบเครื่องบดละเอียด",
	"block-mppulverizertop": "เครื่องบดละเอียด (ส่วนบน)",
	"item-pulverizertoggle-oak": "เพลาเครื่องบด",
	"item-handbooktext-pulverizertoggle-oak": "เป็นส่วนประกอบหนึ่งในการสร้าง <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">เครื่องบด<\/a>",
	"item-pounder-oak": "แท่งบด",
	"item-handbooktext-pounder-oak": "เป็นส่วนประกอบหนึ่งในการสร้าง <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">เครื่องบด<\/a>",
	"item-poundercap-tinbronze": "ฝาครอบแท่งบดสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-poundercap-bismuthbronze": "สัมฤทธิ์บิสมัท pounder cap",
	"item-poundercap-blackbronze": "ฝาครอบแท่งบดสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-poundercap-iron": "เหล็ก pounder cap",
	"item-poundercap-meteoriciron": "ฝาครอบแท่งบดเหล็กอุกกาบาต",
	"item-poundercap-steel": "เหล็กกล้า pounder cap",
	"itemdesc-poundercap-tinbronze": "ระดับ: 2",
	"itemdesc-poundercap-bismuthbronze": "ระดับ: 2",
	"itemdesc-poundercap-blackbronze": "ระดับ: 2",
	"itemdesc-poundercap-iron": "ระดับ: 3",
	"itemdesc-poundercap-meteoriciron": "ระดับ: 3",
	"itemdesc-poundercap-steel": "ระดับ: 4",
	"item-handbooktext-poundercap-*": "เป็นส่วนประกอบหนึ่งในการสร้าง <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">เครื่องบด<\/a>",
	"handbooktitle-pulverizer": "การประกอบ",
	"handbooktext-pulverizer": "วางกรอบเครื่องบดละเอียด (ต้องการพื้นที่ในแนวตั้งสูง!)  เพื่อทำให้เครื่องบดประกอบสมบูรณ์  เพิ่ม <a href=\"handbook:\/\/item-pulverizertoggle-oak\">เพลาเครื่องบด<\/a> <a href=\"handbook:\/\/item-pounder-oak\">แท่งบด<\/a> สองแท่ง และ <a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-tinbronze\">ฝาครอบแท่งบด<\/a><br><br>เครื่องบดละเอียดสามารถบดวัตถุต่าง ๆ ได้ เช่น <a href=\"handbook:\/\/item-ore-quartz\">ควอตซ์<\/a>และ<a href=\"handbook:\/\/item-stone-bauxite\">บอกไซต์<\/a> เพื่อแปรสภาพเป็น <a href=\"handbook:\/\/item-crushed-quartz\">ควอตซ์บด<\/a>และ<a href=\"handbook:\/\/item-crushed-bauxite\">บอกไซต์บด<\/a><br><br>วัตถุอื่น ๆ  เช่น<a href=\"handbook:\/\/item-crushed-olivine\">โอลิวีน<\/a> และ <a href=\"handbook:\/\/item-crushed-ilmenite\">อิลเมไนต์<\/a> อาจต้องใช้<a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-iron\">ฝาครอบ<\/a>ของ<a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-meteoriciron\">แท่งบด<\/a>ที่<a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-steel\">แข็งแรงกว่า<\/a>",
	"handbooktext-crushed": "แร่ที่ถูกบดละเอียดเหล่านี้สามารถได้มาได้เฉพาะจากเครื่องกลหนัก เช่น<a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">เครื่องบดละเอียด<\/a>เท่านั้น!",
	"block-crystal-milkyquartz-small1-up": "ผลึกควอตซ์สีน้ำนมเล็ก (รูปแบ 1)",
	"block-crystal-milkyquartz-small2-up": "ผลึกควอตซ์สีน้ำนมเล็ก (รูปแบ 2)",
	"block-crystal-milkyquartz-small3-up": "ผลึกควอตซ์สีน้ำนมเล็ก (รูปแบ 3)",
	"block-crystal-milkyquartz-large1-up": "ผลึกควอตซ์สีน้ำนมใหญ่ (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-milkyquartz-large2-up": "ผลึกควอตซ์สีน้ำนมใหญ่ (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-milkyquartz-cluster1-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีน้ำนม (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-milkyquartz-cluster2-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีน้ำนม (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-rosequartz-small1-up": "ผลึกควอตซ์สีชมพูเล็ก (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-rosequartz-small2-up": "ผลึกควอตซ์สีชมพูเล็ก (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-rosequartz-small3-up": "ผลึกควอตซ์สีชมพูเล็ก (รูปแบบ 3)",
	"block-crystal-rosequartz-large1-up": "ผลึกควอตซ์สีชมพูใหญ่ (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-rosequartz-large2-up": "ผลึกควอตซ์สีชมพูใหญ่ (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-rosequartz-cluster1-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีชมพู (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-rosequartz-cluster2-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีชมพู (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-smokyquartz-small1-up": "ผลึกควอตซ์สีควันไฟเล็ก (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-smokyquartz-small2-up": "ผลึกควอตซ์สีควันไฟเล็ก (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-smokyquartz-small3-up": "ผลึกควอตซ์สีควันไฟเล็ก (รูปแบบ 3)",
	"block-crystal-smokyquartz-large1-up": "ผลึกควอตซ์สีควันไฟใหญ่ (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-smokyquartz-large2-up": "ผลึกควอตซ์สีควันไฟใหญ่ (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-smokyquartz-cluster1-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีควันไฟ (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-smokyquartz-cluster2-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีควันไฟ (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-amethyst-small1-up": "ผลึกควอตซ์สีม่วงเล็ก (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-amethyst-small2-up": "ผลึกควอตซ์สีม่วงเล็ก (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-amethyst-small3-up": "ผลึกควอตซ์สีม่วงเล็ก (รูปแบบ 3)",
	"block-crystal-amethyst-large1-up": "ผลึกควอตซ์สีม่วงใหญ่ (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-amethyst-large2-up": "ผลึกควอตซ์สีม่วงใหญ่ (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-amethyst-cluster1-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีม่วง (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-amethyst-cluster2-up": "กลุ่มก้อนผลึกควอตซ์สีม่วง (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-olivine-small1-up": "ผลึกโอลิวีนเล็ก (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-olivine-small2-up": "ผลึกโอลิวีนเล็ก (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-olivine-small3-up": "ผลึกโอลิวีนเล็ก (รูปแบบ 3)",
	"block-crystal-olivine-large1-up": "ผลึกโอลิวีนใหญ่ (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-olivine-large2-up": "ผลึกโอลิวีนใหญ่ (รูปแบบ 2)",
	"block-crystal-olivine-cluster1-up": "กลุ่มก้อนผลึกโอลิวีน (รูปแบบ 1)",
	"block-crystal-olivine-cluster2-up": "กลุ่มก้อนผลึกโอลิวีน (รูปแบบ 2)",
	"block-crystallayer-amethyst*": "ชั้นผลึกควอตซ์สีม่วง",
	"block-crystallayer-olivine*": "ชั้นผลึกโอลิวีน",
	"block-crystallayer-milkyquartz*": "ชั้นผลึกควอตซ์สีน้ำนม",
	"block-crystallayer-smokyquartz*": "ชั้นผลึกควอตซ์สีควันไฟ",
	"block-crystallayer-rosequartz*": "ชั้นผลึกควอตซ์สีชมพู",
	"block-mannequin-head-ns": "หัวหุ่น",
	"block-mannequin-legs-ns": "ขาหุ่น",
	"block-mannequin-torso-ns": "ลำตัวหุ่น",
	"item-ironbloom": "เหล็กถลุง",
	"item-helvehammer-tinbronze": "สัมฤทธิ์ดีบุก helve hammer",
	"item-helvehammer-bismuthbronze": "สัมฤทธิ์บิสมัท helve hammer",
	"item-helvehammer-blackbronze": "สัมฤทธิ์ดำ helve hammer",
	"item-helvehammer-iron": "เหล็ก helve hammer",
	"item-helvehammer-steel": "เหล็กกล้า helve hammer",
	"item-helvehammerhead-tinbronze": "สัมฤทธิ์ดีบุก helve hammer head",
	"item-helvehammerhead-bismuthbronze": "สัมฤทธิ์บิสมัท helve hammer head",
	"item-helvehammerhead-blackbronze": "สัมฤทธิ์ดำ helve hammer head",
	"item-helvehammerhead-iron": "เหล็ก helve hammer head",
	"item-helvehammerhead-steel": "เหล็กกล้า helve hammer head",
	"block-mediumcarpet-black-ns": "พรมสีดำ",
	"block-mediumcarpet-blue-ns": "น้ำเงิน carpet",
	"block-mediumcarpet-turqoise-ns": "พรมสีน้ำเงินอมเขียว",
	"item-quiver": "กระบอกลูกธนู",
	"block-tapestry-*": "ภาพทอผ้า",
	"Rotten Tapestry": "ภาพทอผ้าเน่า",
	"Will fall apart when broken": "จะแตกสลายเมื่อทุบ",
	"tapestry-ambush*": "ซุ่มโจมตี",
	"tapestry-nightfall*": "ยามค่ำคืน",
	"tapestry-holy*": "ศักดิ์สิทธิ์",
	"tapestry-salvation*": "การกอบกู้",
	"tapestry-rot*": "เน่า",
	"tapestry-themorning*": "ตอนเช้า",
	"tapestry-schematic*": "แบบร่าง",
	"tapestry-seraphim*": "เสรัฟ",
	"tapestry-diet*": "องก์ประชุมของเหล่ากษัตริย์",
	"tapestry-tempstorm*": "พายุกาลเวลา",
	"Metal molding": "การขึ้นรูปโลหะ",
	"Add another hot ingot to continue smithing, or move voxels": "เพิ่มแท่งโลหะร้อนเพื่อตีต่อ หรือขยับวอกเซล",
	"1x1x1": "1x1x1",
	"2x2x2": "2x2x2",
	"4x4x4": "4x4x4",
	"8x8x8": "8x8x8",
	"Rotate": "หมุน",
	"Flip": "พลิก",
	"Set name": "กำหนดชื่อ",
	"1x1": "1x1",
	"2x2": "2x2",
	"3x3": "3x3",
	"Duplicate layer": "คัดลอกชั้น",
	"Heavy Hit": "ตีหนัก",
	"Upset Up": "ตีขึ้น",
	"Upset Right": "ตีขวา",
	"Upset Down": "ตีลง",
	"Upset Left": "ตีซ้าย",
	"Split": "แยก",
	"Wind speed: {0}%": "ความเร็วลม: {0}%",
	"Sails power output: {0} kN": "พลังงานที่ใบพัดผลิตได้: {0} kN",
	"Power: {0}%": "พลัง: {0}%",
	"{0} days until the first temporal storm.": "{0} วันก่อนพายุกาลเวลาครั้งแรกจะมาถึง",
	"metalmolding": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">การหลอมโลหะ<\/a>",
	"item-creature-fox-pup-forest": "ลูกหมาจิ้งจอก",
	"handbook-bycharcoalburning": "ได้มาจากกระบวน<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">การเผาถ่านไม้<\/a>",
	"Nutrition Facts": "ข้อมูลโภชนาการ",
	"worldconfig-gameMode-Survival": "เอาชีวิตรอด",
	"worldconfig-gameMode-Creative": "สร้างสรรค์",
	"worldconfig-worldClimate-Realistic": "เสมือนจริง",
	"worldconfig-worldClimate-Patchy": "เป็นหย่อม ๆ",
	"worldconfig-worldWidth-1 mil blocks": "1 ล้าน บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-600k blocks": "6 แสน บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-512k blocks": "5.12 แสน บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-102k blocks": "1.02 แสน บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-51k blocks": "5.1 หมื่น บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-25k blocks": "2.5 หมื่น บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-10k blocks": "10000 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-5120 blocks": "5120 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-1024 blocks": "1024 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-512 blocks": "512 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-384 blocks": "384 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-256 blocks": "256 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-128 blocks": "128 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-64 blocks": "64 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-32 blocks": "32 บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-8 mil blocks": "8 ล้าน บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-4 mil blocks": "4 ล้าน บล็อก",
	"worldconfig-worldWidth-2 mil blocks": "2 ล้าน บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-8 mil blocks": "8 mil บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-4 mil blocks": "4 mil บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-2 mil blocks": "2 mil บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-1 mil blocks": "1 mil บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-600k blocks": "6 แสน บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-512k blocks": "5.12 แสน บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-102k blocks": "1.02 แสน บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-51k blocks": "5.1 หมื่น บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-25k blocks": "2.5 หมื่น บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-10k blocks": "1 หมื่น บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-5120 blocks": "5120 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-1024 blocks": "1024 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-512 blocks": "512 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-384 blocks": "384 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-256 blocks": "256 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-128 blocks": "128 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-64 blocks": "64 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-32 blocks": "32 บล็อก",
	"worldconfig-worldEdge-Blocked": "เดินผ่านไม่ได้",
	"worldconfig-worldEdge-Traversable (Can fall down)": "เดินผ่านได้ (ตกได้)",
	"worldconfig-globalTemperature-Scorching hot": "ร้อนแผดเผา",
	"worldconfig-globalTemperature-Very hot": "ร้อนมาก",
	"worldconfig-globalTemperature-Hot": "ร้อน",
	"worldconfig-globalTemperature-Normal": "ปกติ",
	"worldconfig-globalTemperature-Kalt": "หนาวเย็น",
	"worldconfig-globalTemperature-Very Cold": "หนาวมาก",
	"worldconfig-globalTemperature-Snowball earth": "โลกแช่แข็ง",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Super humid": "ชื้นที่สุด",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Very humid": "ชื้นมาก",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Humid": "ชื้น",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Normal": "ปกติ",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Semi-Arid": "กึ่งแห้งแล้ง",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Arid": "แห้งแล้ง",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Hyperarid": "แห้งแล้งมาก",
	"worldconfig-deathPunishment-Drop inventory contents": "สูญเสียไอเทมเมื่อตาย",
	"worldconfig-deathPunishment-Keep inventory contents": "ไม่สูญเสียไอเทมเมื่อตาย",
	"worldconfig-graceTimer-10 days before monsters appear": "10 วันก่อนปีศาจจะออกมา",
	"worldconfig-graceTimer-5 days before monsters appear": "5 วันก่อนปีศาจจะออกมา",
	"worldconfig-graceTimer-4 days before monsters appear": "4 วันก่อนปีศาจจะออกมา",
	"worldconfig-graceTimer-3 days before monsters appear": "3 วันก่อนปีศาจจะออกมา",
	"worldconfig-graceTimer-2 days before monsters appear": "2 วันก่อนปีศาจจะออกมา",
	"worldconfig-graceTimer-1 day before monsters appear": "1 วันก่อนปีศาจจะออกมา",
	"worldconfig-graceTimer-No timer. Monsters spawn right away.": "ไม่มีจับเวลา ปีศาจออกมาทันที",
	"worldconfig-creatureHostility-Aggressive": "รุนแรง",
	"worldconfig-creatureHostility-Passive": "นิ่งเฉย",
	"worldconfig-creatureHostility-Never hostile": "ไม่สวนกลับ",
	"worldconfig-creatureStrength-Deadly (400%)": "ถึงตาย (400%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Very Strong (200%)": "แข็งแรงมาก (200%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Strong (150%)": "แข็งแรง (150%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Normal (100%)": "ปกติ (100%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Weak (50%)": "อ่อนแอ (50%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Very weak (25%)": "อ่อนแอมาก (25%)",
	"worldconfig-playerHealthPoints-5 hp": "5 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-10 hp": "10 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-15 hp": "15 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-20 hp": "20 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-25 hp": "25 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-30 hp": "30 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-35 hp": "35 hp",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Very fast (200%)": "เร็วมาก (200%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Fast (150%)": "เร็ว (150%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slightly faster (125%)": "เร็วขึ้นเล็กน้อย (125%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Normal (100%)": "ปกติ (100%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slightly slower (75%)": "ช้าลงเล็กน้อย (75%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slower (50%)": "ช้าลง (50%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Much slower (25%)": "ช้าลงมาก (25%)",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Fast": "เร็ว",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slightly faster": "เร็วขึ้นเล็กน้อย",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Normal": "ปกติ",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slightly slower": "ช้าลงเล็กน้อย",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slower": "ช้าลง",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Much slower": "ช้าลงมาก",
	"worldconfig-blockGravity-Sand and gravel": "ทรายและกรวด",
	"worldconfig-blockGravity-Sand, gravel and soil with sideways instability": "ทราย กรวด และดิน ไม่มั่นคงในแนวข้าง",
	"worldconfig-blockGravity-Sand, gravel and soil with sideways instability and cave ins": "ทราย กรวด และดิน ไม่มั่นคงในแนวข้าง และเปิดการทรุดตัว",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-400%": "400%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-300%": "300%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-200%": "200%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-150%": "150%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-125%": "125%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-100%": "100%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-75%": "75%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-50%": "50%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-25%": "25%",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-1.5 days": "1.5 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-3 days": "3 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-5 days": "5 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-6.5 days": "6.5 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-8 days": "8 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-10 days": "10 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-12 days": "12 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-24 days": "24 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-48 days": "48 วัน",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-96 days": "96 วัน",
	"worldconfig-toolDurability-400%": "400%",
	"worldconfig-toolDurability-300%": "300%",
	"worldconfig-toolDurability-200%": "200%",
	"worldconfig-toolDurability-150%": "150%",
	"worldconfig-toolDurability-125%": "125%",
	"worldconfig-toolDurability-100%": "100%",
	"worldconfig-toolDurability-75%": "75%",
	"worldconfig-toolDurability-50%": "50%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-300%": "300%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-200%": "200%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-150%": "150%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-125%": "125%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-100%": "100%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-75%": "75%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-50%": "50%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-25%": "25%",
	"worldconfig-temporalStorms-Off": "ไม่มี",
	"worldconfig-temporalStorms-Every 30-40 days, increase strength\/frequency by 2.5% each time, capped at +25%": "ประมาณทุก ๆ 30-40 วัน เพิ่มความแรงและความถี่ที่ +2.5% ต่อรอบ จำกัดสูงสุดที่ 25%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 20-30 days, increase strength\/frequency by 5% each time, capped at +50%": "ประมาณทุก ๆ 20-30 วัน เพิ่มความแรงและความถี่ที่ +5% each ต่อรอบ จำกัดสูงสุดที่ 50%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 10-20 days, increase strength\/frequency by +10% each time, capped at 100%": "ประมาณทุก ๆ 10-20 วัน เพิ่มความแรงและความถี่ที่ +10% ต่อรอบ จำกัดสูงสุดที่ 100%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 5-10 days, increase strength\/frequency by 15% each time, capped at +150%": "ประมาณทุก ๆ 5-10 วัน เพิ่มความแรงและความถี่ที่ +15% each ต่อรอบ จำกัดสูงสุดที่ 150%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 3-6 days, increase strength\/frequency by 20% each time, capped at +200%": "ประมาณทุก ๆ 3-6 วัน เพิ่มความแรงและความถี่ที่ +20% each ต่อรอบ จำกัดสูงสุดที่ 200%",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Very common": "พบได้ถมเถ",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Common": "พบได้ทั่วไป",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Uncommon": "พบได้ค่อนข้างยาก",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Rare": "พบได้ยาก",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Very Rare": "พบได้ยากมาก",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Extremly rare": "พบได้ยากมากที่สุด",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Never": "ไม่เกิด",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Very common": "พบได้ถมเถ",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Common": "พบได้ทั่วไป",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Uncommon": "พบได้ค่อนข้างยาก",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Rare": "พบได้ยาก",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Very Rare": "พบได้ยากมาก",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Extremly rare": "พบได้ยากมากที่สุด",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Never": "ไม่เกิด",
	"Partially worked iron bloom": "เหล็กถลุงแล้วตีแล้วบางส่วน",
	"Miniscule amounts of {0}": "พบ {0} ปริมาณน้อยนิด",
	"firepit-gui-willcreate": "จะสร้าง {1} {0}x",
	"setting-name-audiooutputdevice": "อุปกรณ์เอาต์พุต",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Much longer (200%)": "นานมาก (200%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Longer (150%)": "นานกว่า (150%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Slightly longer (125%)": "นานกว่าเล็กน้อย (125%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Normal (100%)": "ปกติ (100%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Slightly shorter (75%)": "สั้นกว่าเล็กน้อย (75%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Shorter (50%)": "สั้นกว่า (50%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Much Shorter (25%)": "สั้นกว่ามาก (25%)",
	"block-commandblock-normal": "บล็อกคำสั่ง",
	"block-conditionalblock-*": "บล็อกตรรกะตามเงื่อนไข",
	"item-dilutedboraxportion": "บอแรกซ์เจือจาง",
	"{0}\/{1} players online": "ผู้เล่น {0}\/{1} ออนไลน์",
	"password protected": "ถูกป้องกันด้วยรหัสผ่าน",
	"modded": "มีม็อด",
	"whitelisted": "เปิด whitelist",
	"Add to Favorites": "เพิ่มเข้ารายการโปรด",
	"Run in Repair mode": "เริ่มในโหมดซ่อมแซม",
	"confirm-repairmode": "การเริ่มในโหมดซ่อมแซมจะหยุดการเกิดของเอนทิตี และเปลี่ยนโหมดผู้เล่นเป็นโหมดผู้ชม อาจใช้แก้อาการการ crash ที่เป็นผลมาจากการโหลดเอนทิตี จะซ่อมแซมชังก์ที่เสียหาย เมื่อเข้ามาแล้ว ให้ปล่อยให้ชังก์โหลดในบริเวณที่เกิดการ crash เมื่อหลายนาทีผ่านไปจึงออกเกมได้\r\n\r\nดำเนินการต่อไหม?",
	"Cannot be less than 0.1": "ต้องไม่น้อยกว่า 0.1",
	"Lit.": "ติด",
	"lit-starting": "Lit. {0} in-game minutes before the pile ignites,\nmake sure it's not exposed to อากาศ!",
	"Unlit.": "ดับ",
	"Density Search Mode": "โหมดค้นตามความหนาแน่น",
	"Node Search Mode": "โหมดค้นแบบโหนด",
	"No ore node nearby": "ไม่พบแร่บริเวณใกล้เคียง",
	"Found the following ore nodes": "พบโหนดแร่ดังนี้",
	"Ok, need 2 more samples": "โอเค ต้องการอีก 2 ตัวอย่าง",
	"Sample too far away from initial reading. Sampling around this point now, need 2 more samples.": "ตัวอย่างอยู่ห่างจากการอ่านครั้งแรกมากเกินไป เริ่มเก็บตัวอย่างเริ่มต้นจากจุดนี้ ต้องการอีกสองตัวอย่าง",
	"propick-nodesearch-traceamount": "{0}: ปริมาณน้อยมาก",
	"propick-nodesearch-smallamount": "{0}: ปริมาณน้อย",
	"propick-nodesearch-mediumamount": "{0}: ปริมาณพอประมาณ",
	"propick-nodesearch-largeamount": "{0}: ปริมาณมาก",
	"propick-nodesearch-verylargeamount": "{0}: ปริมาณมาก",
	"propick-nodesearch-hugeamount": "{0}: ปริมาณมหาศาล",
	"multiplayer-selfhosting": "คู่มือ: การโฮสต์เซิฟเวอร์ด้วยตัวเอง",
	"Several days left before ready to mate": "หลายวันก่อนพร้อมผสมพันธุ์",
	"Less than 3 days before ready to mate": "พร้อมผสมพันธุ์ภายในสามวัน",
	"Ready to mate": "พร้อมผสมพันธุ์",
	"Density Search Mode (Long range, chance based search)": "โหมดค้นหาความหนาแน่น (ระยะไกล หาโอกาสที่จพบแร่)",
	"Node Search Mode (Short range, exact search)": "โหมดค้นหาแบบโหนด (ระยะใกล้ โอกาสพบจริง)",
	"multiplayer-publicservers-stats": "ผู้เล่น {0} คน จากความจุเซิฟเวอร์สุทธิ {1} คน",
	"slab-placemode-auto": "โหมดการวาง: <font color=\"#648cd5\">อัตโนมัติ<\/font>",
	"slab-placemode-horizontal": "โหมดการวาง: <font color=\"#648cd5\">แนวนอนเท่านั้น<\/font>",
	"slab-placemode-vertical": "โหมดการวาง: <font color=\"#648cd5\">แนวตั้งเท่านั้น<\/font>",
	"temporalstorm-cmd-daysleft": "พายุกาลเวลาจะมาใน {0:0.##} วัน",
	"savegame-corrupt-confirmrepair": "ดูเหมือนโลกจะเสียหาย ต้องการให้รันโลกในโหมดซ่อมแซมไหม? โปรดสร้างโลกสำรองก่อน!\n\nถ้าไม่สามารถซ่อมได้ด้วยโหมดซ่อมแซม ลองใช้ไคลเอนต์ sqlite3 รันคำสั่ง:\nsqlite3 broken.vcdbs \".recover\" | sqlite3 fixed.vcdbs",
	"worldconfig-worldheight": "<font opacity=\"0.6\">ความสูงของโลก<\/font>: {0} บล็อก",
	"itemstack-perishable-spoiling": "<font color=\"orange\">เน่าเสียได้<\/font> เสียแล้ว {0}%",
	"itemstack-perishable": "<font color=\"orange\">เน่าเสียได้<\/font>",
	"itemstack-perishable-fresh-days": "<font color=\"orange\">เน่าเสียได้<\/font> สด {p0:ภายในวันนี้|# วัน|# วัน}",
	"itemstack-perishable-fresh-years": "<font color=\"orange\">เน่าเสียได้<\/font> เก็บได้ {0} ปี",
	"itemstack-perishable-fresh-one-year": "<font color=\"orange\">เน่าเสียได้<\/font> เก็บได้ 1 ปี",
	"itemstack-perishable-fresh-hours": "<font color=\"orange\">เน่าเสียได้<\/font> สด {p0:น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง|# ชั่วโมง|# ชั่วโมง}",
	"itemstack-ripenable-ripening": "<font color=\"sienna\">เก็บบนชั้นในห้องใต้ดินเพื่อทำให้สุก<\/font> สุกแล้ว {0}%",
	"itemstack-ripenable": "<font color=\"sienna\">เก็บบนชั้นในห้องใต้ดินเพื่อทำให้สุก<\/font>",
	"itemstack-ripenable-duration-days": "<font color=\"sienna\">เก็บบนชั้นในห้องใต้ดินเพื่อทำให้สุก<\/font> ระยะเวลา: {p0:ภายในวันนี้|# วัน|# วัน}",
	"itemstack-ripenable-duration-hours": "<font color=\"sienna\">เก็บบนชั้นในห้องใต้ดินเพื่อทำให้สุก<\/font> ระยะเวลา: {0} ชั่วโมง",
	"itemstack-dryable": "<font color=\"burlywood\">ตากแห้งได้<\/font>",
	"itemstack-dryable-dried": "<font color=\"burlywood\">ตากแห้งได้<\/font> แห้งแล้ว {0}% ",
	"itemstack-dryable-duration-days": "<font color=\"burlywood\">ตากแห้งได้<\/font> ใช้เวลา {0} วัน",
	"itemstack-dryable-duration-hours": "<font color=\"burlywood\">ตากแห้งได้<\/font> ใช้เวลา {0} ชั่วโมง",
	"Drying rate in this container: {0:0.##}x": "อัตราการแห้งในภาชนะนี้: {0:0.##}x",
	"itemstack-meltable": "<font color=\"burlywood\">ละลายได้<\/font>",
	"itemstack-meltable-melted": "<font color=\"burlywood\">ละลายได้<\/font> ละลายแล้ว {0}%",
	"itemstack-meltable-duration-days": "<font color=\"burlywood\">ละลายได้<\/font> ใช้เวลา {0} วัน",
	"itemstack-meltable-duration-hours": "<font color=\"burlywood\">ละลายได้<\/font> ใช้เวลา {0} ชั่วโมง",
	"Melting rate in this container: {0:0.##}x": "อัตราการละลายในภาชนะนี้: {0:0.##}x",
	"itemstack-hardenable": "<font color=\"burlywood\">จะแข็งตัวเมื่อเวลาผ่านไป<\/font>",
	"itemstack-hardenable-hardened": "<font color=\"burlywood\">{0}% แข็งตัว<\/font>",
	"itemstack-hardenable-duration-days": "จะ<font color=\"burlywood\">แข็งตัว<\/font>{p0:ภายในวันนี้|ใน # วัน|ใน # วัน}",
	"itemstack-hardenable-duration-hours": "จะ<font color=\"burlywood\">แข็งตัว<\/font>{p0:ภายในหนึ่งชั่วโมง|ใน # ชั่วโมง|ใน # ชั่วโมง}",
	"block-glass-smoky": "กระจกเขม่า",
	"block-glass-pink": "กระจกสีชมพู",
	"block-glassslab-smoky-down-free": "กระจกเขม่าครึ่งบล็อก",
	"block-glassslab-pink-down-free": "กระจกสีชมพูครึ่งบล็อก",
	"block-curdbundle": "ถุงลิ่มน้ำนม",
	"item-cheese-cheddar-1slice": "เชดดาร์ชีส (1 ชิ้น)",
	"item-cheese-blue-1slice": "บลูชีส (1 ชิ้น)",
	"item-cheese-cheddar-2slice": "เชดดาร์ชีส (2 ชิ้น)",
	"item-cheese-blue-2slice": "บลูชีส (2 ชิ้น)",
	"item-cheese-cheddar-3slice": "เชดดาร์ชีส (3 ชิ้น)",
	"item-cheese-blue-3slice": "บลูชีส (3 ชิ้น)",
	"item-cheese-cheddar-4slice": "เชดดาร์ชีส (4 ชิ้น)",
	"item-cheese-blue-4slice": "บลูชีส (4 ชิ้น)",
	"item-handbooktitle-cheese-*": "วิธีทำชีส:",
	"item-handbooktext-cheese-*": "อ่าน<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cheese\">คู่มือการทำชีส<\/a>",
	"item-handbooktitle-cheese-*-4slice": "การใช้งาน",
	"item-amethyst": "แอเมทิสต์",
	"item-handbooktitle-amethyst": "วิธีทำแก้ว:",
	"item-handbooktext-amethyst": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">การหลอม<\/a> แอเมทิสต์จะต้องการอุณหภูมิที่ร้อนเกินกว่าเชื้อเพลิงทั่วไปจะให้ได้ ใช้<a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">เตาถลุง<\/a>เพื่อหลอมควอตซ์เป็นแก้ว",
	"item-rosequartz": "ควอตซ์สีชมพู",
	"item-handbooktitle-rosequartz": "วิธีทำแก้ว:",
	"item-handbooktext-rosequartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">การหลอม<\/a>ควอตซ์จะต้องการอุณหภูมิที่ร้อนเกินกว่าเชื้อเพลิงทั่วไปจะให้ได้ ใช้<a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">เตาถลุง<\/a>เพื่อหลอมควอตซ์เป็นแก้ว",
	"item-smokyquartz": "ควอตซ์สีควันไฟ",
	"item-handbooktitle-smokyquartz": "วิธีทำแก้ว:",
	"item-handbooktext-smokyquartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">การหลอม<\/a>ควอตซ์จะต้องการอุณหภูมิที่ร้อนเกินกว่าเชื้อเพลิงทั่วไปจะให้ได้ ใช้<a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">เตาถลุง<\/a>เพื่อหลอมควอตซ์เป็นแก้ว",
	"item-cheese-waxedcheddar-4slice": "เชดดาร์ชีสเคลือบขี้ผึ้ง",
	"item-rawcheese-salted": "ชีสสด (ใส่เกลือ)",
	"item-rawcheese-waxed": "ชีสสด (เคลือบขี้ผึ้ง)",
	"incontainer-item-milkportion": "นม",
	"incontainer-item-curdledmilkportion": "นมจับตัวเป็นก้อน",
	"incontainer-item-cottagecheeseportion": "ชีสสด",
	"handbook-category-stack": "บล็อกและไอเทม",
	"handbook-category-guide": "คู่มือ",
	"handbook-category-everything": "ทั้งหมด",
	"block-slopetestobj-*": "บล็อกทดสอบความชัน",
	"setting-name-togglesprint": "กดหนึ่งครั้งเพื่อสลับวิ่ง\/ไม่วิ่ง",
	"setting-name-hrtfmode": "เสียงรอบทิศทาง",
	"setting-hover-hrtfmode": "เปิดการใช้งานเสียง HRTF ซึ่งเป็นโหมดเสียงรอบทิศทางสมจริงไว้รอบตัวผู้เล่น 360 องศา เหมาะกับการใช้หูฟังมากที่สุด และเสียงอาจมีปัญหาในบางระบบ!<br><br><font color=\"#d66e58\">ถ้าจะเปิดใช้งาน  ควรให้ปิดการใช้งานอีควอไลเซอร์และการประมวลผลเสียงอื่น ๆ ในการตั้งค่าอุปกรณ์เสียงของคุณ รูปแบบอุปกรณ์เสียงของคุณต้องตั้งค่าเป็น 44.1 kHz หรือ 48 kHz เท่านั้น<\/font><br><font color=\"#f64949\">การเปลี่ยนการตั้งค่านี้จะรบกวนเสียงเกมชั่วขณะ!<\/font>",
	"serverctrl-title": "เซิฟเวอร์เกมของคุณ - แผงควบคุม",
	"serverctrl-servername": "ชื่อเซิฟเวอร์",
	"serverctrl-serverdescription": "คำอธิบายเซิฟเวอร์",
	"serverctrl-serverpassword": "รหัสผ่านเซิฟเวอร์",
	"serverctrl-motd": "ข้อความต้อนรับ",
	"serverctrl-whitelisted": "Whitelist",
	"serverctrl-advertise": "แสดงในรายการเซิฟเวอร์สาธารณะ",
	"serverctrl-seed": "Seed โลก",
	"serverctrl-playstyle": "โหมดการเล่น",
	"serverctrl-servername-desc": "ชื่อแสดงในรายการเซิฟเวอร์สาธารณะ",
	"serverctrl-serverdescription-desc": "คำอธิบายที่จะแสดงในรายการเซิฟเวอร์สาธารณะ",
	"serverctrl-serverpassword-desc": "หากคุณต้องการกำหนดรหัสผ่านให้กรอกในช่องนี้",
	"serverctrl-motd-desc": "ข้อความต้อนรับที่จะแสดงให้ผู้เล่นที่พึ่งเข้าร่วมเซิฟเวอร์",
	"serverctrl-whitelisted-desc": "เมื่อเปิดใช้งาน จะมีเพียงผู้เล่นใน whitelist เท่านั้นที่จะเข้าร่วมเซิฟเวอร์ได้",
	"serverctrl-advertise-desc": "เมื่อเปิดใช้งาน เซิฟเวอร์จะแสดงในรายการเซิฟเวอร์สาธารณะ ผู้เล่นทุกคนสามารถเห็นเซิฟเวอร์ของคุณ",
	"serverctrl-seed-desc": "Seed โลก",
	"serverctrl-playstyle-desc": "โหมดการเล่น",
	"serverctrl-dashboard": "แผงควบคุม Vintagehosting",
	"serverctrl-status": "สถานะปัจจุบัน",
	"pause-survivalguide": "คู่มือเอาชีวิตรอด",
	"pause-commandhandbook": "คู่มือสำสั่ง",
	"lore-tapestry-title": "ภาพทอผ้า",
	"lore-blindbatrickhart-title": "ค้างคาวตาบอดริกฮาร์ต",
	"lore-blindbatrickhart-piece1": "อย่าลงเหมืองไป อย่าลงไปใต้ดิน คุณไม่เคยได้ยินเรื่องเล่า ค้างคาวตาบอดริกฮาร์ตเหรอ? เขาเคยเป็นหนุ่มน้อยตัวเล็ก ๆ เหมือนเธอนั่นแหละ ขี้สงสัย หยุดไม่อยู่ และอยากออกผจญภัยทุกเมื่อ เขาลือกันว่าเขาเกิดที่หมู่บ้านแถวนี้\n\nสำหรับเด็กชายคนหนึ่งมันไม่ค่อยมีอะไรให้ทำในทุ่งข้าวสาลีหรอก เรื่องพรวนดินหรือเกี่ยวข้าวให้ไม่ต้องคิดจะสั่งเขาเลย ในปีหนึ่งช่วงฤดูเก็บเกี่ยว เขาตัดสินใจแอบออกไปผจญภัย ตอนที่ทุกคนกำลังตั้งใจเก็บเกี่ยว เขารู้ว่าพ่อของเขาต้องโมโหมากแน่ ๆ แต่ริกฮาร์ตหนุ่มผู้หยุดไม่อยู่ถึงคราวต้องออกผจญภัยแล้ว\n\nหลังจากวิ่งจนเหน็ดเหนื่อยผ่านดงหญ้า ฝ่าป่าดง หนุ่มน้อยริกฮาร์ตก็รู้สึกสนุกมาก แต่ก็เริ่มมีความคิดที่ว่าพ่อโมโหร้ายเข้าหัว ตอนนี้เขาไม่กล้ากลับบ้าน เขาเลยตัดสินใจอยู่ในป่าหนึ่งคืนด้วยความหวังว่าจะคลายความโกรธของพ่อเป็นความเป็นห่วง\n\nเขาไม่ได้ฉลาดมาก แต่ก็ไม่ได้หัวทึบ อย่างน้อยก็รู้ว่าไม่ควรเดินเตร่อยู่นอกบ้านในเวลากลางคืน เมื่อเวลาผ่านไป อาทิตย์ก็จะลับฟ้าแล้ว เขาไปพบกับถ้ำลึกซ่อนอยู่ในมุมที่ไม่น่ามีใครมาพบ เขาตัดสินใจว่าจะนอนค้างในนั้น ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece2": "หลังจากอาทิตย์ตกดินเขาก็ก่อกองไฟที่บริเวณปากถ้ำ เขาปลอดภัยดี และไม่มีใครรู้ว่าเขาอยู่ที่นั่น แต่พื้นหินมันไม่สบาย และริกฮาร์ตก็เริ่มเบื่อจากการนั่งเฉย ๆ แล้ว เขาเลยตัดสินใจเล่นเกมกับตัวเองสักหน่อย เขาจะเดินเข้าไปในความมืดของถ้ำ และดูว่าอะไรจะหมดไปก่อนกันระหว่าง ความกล้าหาญของเขาหรือถ้ำนั้น\n\nจากนั้นเขาก็ได้เริ่มเดินเข้าไปในถ้ำ ละทิ้งสิ่งที่พ่อแม่และผู้ใหญ่คอยบอกตั้งแต่ยังเขายังเกิด พวกเขาพูดเสมอว่า ใต้พื้นดินนั้นมีสิ่งชั่วร้ายอยู่ในนั้น มืดมนกว่าปีศาจที่เห็นได้ในยามกลางคืน แน่นอนว่าริกฮาร์ตกลัวมาก แต่นั่นแหละคือความตื่นเต้นที่เขาตามหา เขารู้สึกว่าตัวเองกำลังเข้าสู่ผจญภัยที่แท้จริงเมื่อเขาก้าวเท้าไปอีกก้าวหนึ่ง แล้วอีกก้าวหนึ่ง ลึกเข้าไปเรื่อย ๆ ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece3": "หัวใจเขาบีบตัวรัวอย่างกลับกลองรัวในคืนเทศกาล แต่เขาก็ยังก้าวต่อไปเรื่อย ๆ เขาเริ่มหัวเราะคิกคักเพราะรู้สึกสนุกมาก เขาคิดว่ามันก็แค่มันคือการผจญภัยเล็กน้อย แต่จู่ ๆ แต่ภาพของเนื้อหนังที่ถูกฉีกขาด แขนขาที่มีขนยาว และเสียงขูดขีดโลหะก็เริ่มวนเวียนในหัวเขา เขาได้ยินเสียงแหบ ๆ ของคุณคุณยายอ่านนิทานเก่า ๆ และเริ่มนึกถึงเรื่องเล่าสยองขวัญเก่า ๆ ที่แม่เคยเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับผีเร่ร่อน และผีเร่ร่อนบนดิน\n\nก่อนที่เขาจะยอมแพ้ และวิ่งกลับ ริกฮาร์ตก็เดินหัวชนกำแพงถ้ำเต็มแรง เขาเดินไปจนสุดถ้ำแล้ว เขาถอนหายใจโล่งอก เขาเต้นท่าเหมือนเด็กน้อยตอนดีใจ เพื่อฉลองชัยชนะของตัวเอง เขาหันหลังและเตรียมมุ่งหน้าสู่กองไ- พื้นก็ยุบลงไปเมื่อเขาก้าวก้าวแรก เขาร่วงลงไปในพื้นดิน ถลอกผิวหนังของเขาและฉีกขาดไปตลอดทาง\n___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece4": "เมื่อเขาตกลงมาที่พื้นเขาลุกขึ้นและได้โอกาสแก้ไขข้อผิดพลาดของตน ตอนนี้เขาอยู่ใต้ถ้ำที่เคยเป็นถ้ำขนาดเล็ก ๆ ตอนนี้ริกฮาร์ตผู้โง่เขลา มีสิ่งเดียวในหัวของเขา: เขาต้องกลับบ้านให้เร็วที่สุดเท่าที่ทำได้ ถึงจะพูดอย่างนั้น เขาก็มองไม่เห็นอะไรสักอย่างเลยในความมืดมิด และเขาก็ยังวิงเวียนจากที่เขาตกจนไม่รู้ว่าเขาลงมาจากทางไหน แต่สิ่งที่เขารู้คือตอนนี้เขาอยู่ในถ้ำโพรงใหญ่ ๆ ที่จากเสียงของก้อนกรวดที่เขาตกลงมาที่ดังก้องกังวาลไปทั่ว ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece5": "เขาก็เริ่มคลำพื้นรอบ ๆ ตัว เพื่อหาสิ่งที่จะพอบอกทิศทางได้ มือของเขาสัมผัสถูกผนังหิน แต่มันแปลกไป ผนังหินนั้นเรียบลื่นมือ เขาคลำไปเรื่อย ๆ ได้เกือบเมตร ก็เริ่มรู้ตัวว่ามันคือกำแพงหินเรียบเนียนทั้งแนว แปลกมากที่จะมีกำแพงขนาดนี้อยู่ในถ้ำใต้ดิน\n\nริกฮาร์ตไม่มีทางเลือกแล้ว เขาเลยยื่นมือไปจับกำแพงข้างหน้าเพื่อใช้เป็นแนวทางเดิน แต่ยิ่งเขาตามแนวกำแพงไป ก็ยิ่งพาเขาลงไปในถ้ำลึกกว่าเดิม ทันใดนั้นกำแพงคลำทางก็หมดไป เขาเสียสมดุลและล้มลงกับพื้น เขาลุกขึ้นและตัดสินใจว่าจะไม่เสี่ยงไปทากกว่านี้ เขายื่นมือคลำหากำแพงอีกครั้ง และพยายามเดินกลับไปทางที่เดินมา ทางที่เขาคิดว่าเขาตกลงมา\n\nแต่ทว่าเมื่อเขาเดินได้สักพักหนึ่ง เขาพบว่าเขาได้ถลำลงถ้ำลึกกว่าเดิมอีกแล้ว เขารู้ได้จากเสียงเท้ากระทบหินที่ต่างจากเดิม ด้วยความสับสน เขาจึงยื่นมือไปในความมืดมิดเลยกำแพงไป เขารู้สึกถึงมือตัวเองว่ากำลังจับกำแพงหินสลักลวดลายแปลก ๆ อีกกำแพงหนึ่ง เขารู้ทันทีว่าที่นี่คือเขาวงกต มีกำแพงรายล้อมสลับซับซ้อน เขาคงจะเอื้อมมือไปจับกำแพงที่ไม่ใช่กำแพงเดิม ตอนที่เขาล้มลง ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece6": "เขารู้ตัวแล้วว่ากำลังหลง ติดอยู่ในถ้ำวงกตใต้ดิน มีแต่เสียงยายเล่าเรื่องให้ฟังในหัวเขาเป็นเพื่อนร่วมทาง ทันใดนั้นเขานึกคำบอกเตือนจากพ่อแม่ ว่าอย่าไปใต้ดินเป็นอันขาด ว่ามีความสยดสยองที่อาจเข้าใจได้ ริกฮาร์ตขนลุกขนพองทั้งตัว เขาเริ่มรู้สึกถึง \"บางสิ่ง\" ที่กำลังจ้องมองเขาอยู่ กำลังรอเขา เขาได้ยินเสียง เสียงฝีเท้าดังกังวานทั่วถ้ำที่กำลังเข้าใกล้มาเรื่อย ๆ\n\nด้วยความตกใจริกฮาร์ตหันหลัง และวิ่งหนีไปตามเขาวงกตนั้น ชนกำแพงต่อกำแพง เพื่อหนีเสียงที่ไล่ตามเขา เขายังคงได้ยินมันเข้าใกล้มาเรื่อย ๆ ตอนนี้เขาได้ยินเสียงหายใจของมัน เป็นเสียงหวีดร้องเบา ๆ เขารู้สึกได้ว่ามันอยู่ข้างหลังเขา เขาสัมผัสได้ว่ามันตัวใหญ่ขนเต็มตัว เขากลัวมาก เขารู้สึกได้ว่ามันถึงจุดจบของเขาแล้ว ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece7": "แล้วเขาก็วิ่งชนบางสิ่งที่ต่างไป คราวนี้มันคือเหล็กขนาดใหญ่ เย็นเฉียบ ที่ไม่ได้บุบลงจากแรงที่เขาชน ริกฮาร์ตล้มลงพื้นเมื่อชนกับเหล็กเข้า เสียงฝีเท้าหยุดลง แต่ตอนนี้โลหะยักษ์ได้เริ่มเคลื่อนตัวเข้าหาเขา\n\nเขาได้ยินเสียงแกก ๆ เสียงเฟืองหมุน เสียงเท้าเหยียบ เสียงฟู่ฟ่า และเสียงแปลก ๆ ที่เขาไม่เคยได้ยินมาก่อน สิ่งนั้นเหมือนกำลังหันมาหาเขา เขาตัวแข็ง สิ่งที่เขาต้องการที่สุดตอนนี้คืออยากจะหายตัวไปและตื่นมาบนความอบอุ่นของทุ่งข้าวสาลี ได้กลิ่นอาหารที่แม่กำลังปรุง แต่สิ่งเดียวที่เขาได้คือกลิ่นที่เหมือนไข่ที่ถูกทิ้งไว้จนแตกจนไหม้เกรียมจากแสงแดด\n\nแต่มันก็หยุดเคลื่อนไหว และเสียงก็เงียบลง หยุดตัวลงดังกับเป็นรูปปั้น ตอนนี้ริกฮาร์ตกำลังรวบรวมสติ เขาเริ่มรู้สึกว่ามันอาจจะไม่รู้ว่าเขาอยู่ตรงนั้น และก่อนที่เขาจะคลานหนีได้ ทันใดนั้นก็มีแสงจ้าส่องไปที่ใบหน้าของเขา ริกฮาร์ตร้องสุดเสียง ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece8": "สองวันต่อมา ชาวบ้านพบเขาเกลือกกลิ้งอยู่ในป่า เขาตัวสั่น ตาบอดทั้งสองข้าง เปราะเปื้อนดินไปทั้งตัว มือเขามีแต่รอยกรีดจากหิน เขาบอกว่าเขาขุดทางออกมาด้วยตัวเอง เขาเพียงเลือกทิศทางและเริ่มขุด และขุดไปเรื่อย ๆ จนออกมาข้างเนินเขาลูกหนึ่ง ผมว่าเขาโชคดีมาก หลังจากนั้นพวกก็พาริกฮาร์ตกลับบ้าน ดูแลเขาเท่าที่ทำได้ แต่เขาไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว สายตาเขาไม่เคยกลับมา เขายังอาการสั่นเป็นครั้งคราว กว่าครอบครัวเขาจะให้เขาเอ่ยปากถึงที่เกิดขึ้น ก็ผ่านมาหลายปีแล้ว ครอบครัวเขาได้บอกทั้งหมู่บ้านจากนั้นมาเริ่มก็ได้แพร่ออกไป\n\nเขาเล่าเรื่องนี้กับนักเดินทางและเด็กเล็กเป็นครั้งคราว แต่เขามีประโยคทิ้งท้ายเรื่องเสมอ \"นึกถึงเหล็กยักษ์ที่ผมเล่ามานะ\" เขาเอนตัวเข้าใกล้ และพูดต่อ \"ตัวที่มันส่องแสงใส่ผมน่ะ จริง ๆ แล้ว มันไม่ใช่แสงเลย ไม่ใช่แสงเลยซักนิด มันคือลูกตา มองผม จ้องผม ตอนนี้ผมยังรู้สึกมันจ้องมองผมตลอดเวลา ยกเว้นตอนที่ผมเล่าเรื่องนี้ มันจะหันหนีไป ถ้าถามว่ามันมองไปไหนน่ะ เดี๋ยวเจ้าก็รู้เอง\"",
	"lore-dietofkings-title": "องก์ประชุมของเหล่ากษัตริย์",
	"lore-dietofkings-piece1": "บันทึกของเจ้าหน้าที่คัดลอก ปี 1318:\n\n\"ท่านโจนาส เฟากซ์ กรุณาก้าวเข้ามา\"\n\nบรรดาลอร์ดและหญิงสูงศักดิ์ได้ลุกขึ้นยืนเมื่อเขาก้าวเข้ามาในห้อง แม้แต่กษัตริย์ต่างก็แสดงท่าทีต้อนรับอย่างสุภาพ เขาเดินเข้าสู่กลางพื้นที่ มีผู้ติดตามเดินตามหลังถือกระดาษจำนวนมาก\n\n\"ท่านลอร์ดทุกท่าน ดังที่พวกท่านคงจะทราบแล้วว่า เราต้องเผชิญกับภัยคุกคามอันน่าสะพรึงกลัว\"\n\n\"โรคระบาด หรือภัยพิบัตินี้มิได้มีความซับซ้อนมากนัก มันก็ไม่ได้เกินวิสัยของเรา มันเป็นเพียงแค่ความรกร้างที่ประจักษ์ขึ้นมาเท่านั้น\"\n\nผู้ติดตามของเขาเริ่มวางแผนภาพทางการแพทย์จำนวนหนึ่งลงบนพื้น ท่านโจนาส เฟากซ์ชี้แจงไปทีละแผ่นพร้อมกับท่าทางประกอบ\n\n\"มันจะทำให้ร่างกายเน่าเปื่อยไปทั้งหมด มันจะเริ่มจากภายนอกด้วยอาการชาและผิวหนังคล้ำ เมื่อลุกลามเข้าไปในเส้นเอ็น เหยื่อจะสูญเสียการควบคุมอวัยวะบางส่วน ในที่สุด เนื้อเยื่อจะหลุดร่อนออกมาเป็นกอง ๆ ในเวลานั้นเหยื่อมักจะเข้าสู่ภาวะชักเกร็งไม่รู้สึกตัว ซึ่งอาจนับว่าเป็นสิ่งดีสำหรับพวกเขา เพราะในตอนนี้โรคร้ายจะครอบงำไปถึงดวงตาและหูของพวกเขาแล้ว ทำให้ขาดประสาทสัมผัส\"\n\nเมื่อมาถึงแผ่นสุดท้าย เขาหยุดชะงักและจ้องมองลงไปที่แผ่นนั้น ผู้คนในองก์ประชุมก็เอนตัวไปข้างหน้าเพื่อให้เห็นภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้น จากมุมมองของเจ้าหน้าที่คัดลอก มันดูเหมือนเป็นเพียงรอยเปราะเปื้อนของถ่าน\n\n\"นี่คือสิ่งที่เหลืออยู่ของเหล่าวิญญาณผู้น่าสังเวช ในระยะสุดท้าย โรคร้ายจะกลืนกินร่างกายและจิตใจไปจนหมดสิ้น ไม่เหลือสิ่งใดที่มองแยกแยะได้ว่าคืออะไร\"\n\nสมเด็จพระราชาแห่งอุนดแลนด์ได้แทรกขึ้นว่า \"แล้วจริง ๆ แล้วไม่มีวิธีการรักษาโรคร้ายนี้เลยหรือ? มีวิธีการป้องกันใด ๆ ที่เราสามารถนำมาใช้ได้บ้างไหม\"\n\n\"ไม่มีวิธีป้องกันแต่อย่างใด นอกจากการแยกตัวจากประชาชนทั้งหมดเท่านั้น แต่แม้แต่วิธีการรุนแรงเช่นนั้นก็จะมีผลได้เพียงชั่วคราวเท่านั้น จนกระทั่งเสบียงอาหารถูกปนเปื้อน ส่วนวิธีการรักษานั้น กระผมไม่พบวิธีใดเลย บางทีบรรดาครูอาจารย์ที่วิทยาลัยอาจมีความคืบหน้าบ้าง แต่ถ้าพิจารณาจากความเงียบงันของพวกท่าน กระผมคิดว่าคงไม่น่าจะมี\"\n\nเขาหยุดพูดอีกครั้งแล้วกระแอมไอ\n\n\"มันคือความตายอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม วันนี้กระผมมาที่นี่เพื่อนำเสนอชะตากรรมที่ดีกว่าให้แก่พวกท่าน\"",
	"lore-letters-title": "จดหมาย",
	"lore-letters-piece2": "สมุดบัญชีหน่วยพลาธิการ วันที่ ไม่ทราบ\n\nวันนี้ผมต้องไปบอกภรรยาของจาริน ผมออกมานานเกินไปแล้ว เราเสียเขาไป เร็วพอ ๆ กับที่เราเสียทุกอย่างไป ตอนผมพึ่งเจอเธออยู่สภาพตายทั้งเป็น ดูจะอยู่รอดได้อีกไม่นาน ผมก็อยู่แค่พอที่ผมจะบอกสิ่งที่จำเป็นให้เธอฟัง ผู้ชายคนนั้นเป็นคนที่ดี ผมคงตายไปแล้วถ้าเขาไม่ได้ช่วย ยังไงก็เถอะผมยังไม่ได้ตอบแทนบุญคุณเขา ก็เหมือนคนอื่น ๆ ที่อยู่ที่นี่ หลับให้สบายนะพวก ผมเสียใจจริง ๆ ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece3": "ฉันหยุดนับวันแล้ว หยุดนับเวลาแล้ว สิ่งที่ฉันรู้ก็คือทุกขณะนั้นเหมือนกันหมด - มืดมิด หนาวเหน็บ เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและความไม่แน่นอน งานหนักมาก ทั้งร่างกายของฉันปวดร้าวไปหมด บางทีร่างมันอาจจะยอมแพ้ก่อน ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece4": "พวกเราเคยคิดว่าพวกเรารู้จักความหิวโหย แต่ไม่มีใครพร้อมที่จะเผชิญกับการที่เราไม่เหลืออาหาร ต่อให้เป็นศัตรูที่เคียดแค้นขนาดไหน ผมก็ไม่อยากแช่งพวกเขาให้เจอแบบที่เราต้องเจอ ความว่างเปล่าที่กดทับตัวผม ผมเอามันออกจากความคิดไม่ได้ ยิ่งวันผ่านพ้นไป กำลังยิ่งถดถอย ใกล้ขึ้นมาเรื่อย ๆ\n\nอาเดลเลด แสงตะวันของผม ผมวอนขอให้คุณอภัยให้ผมด้วย ผมทำผิดพลาด ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece5": "ไม่มีใครรู้ว่าตอนนี้กลางวันหรือกลางคืนอีกแล้ว เราจะรู้ได้ยังไงว่ามันผ่านไปกี่อาทิตย์หรืออาจจะกี่เดือนแล้ว? ไฟคบเพลิงมันหริบหรี่มาก หรือว่าผมกำลังตาบอด? ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece6": "มาร์ค น้องชายฉัน ผู้ที่สงสัยในทุกสิ่ง\n\nบ้านข้างบนนั้นสาบสูญไปนานแล้ว ถึงฉันจะอยากไปเมเดนทาวน์แค่ไหน แต่มันก็ไม่เหลือทางให้ไปแล้ว พวกติดโรคออกไปก็มีแต่จะตาย จากที่ได้ยินจากหมู่นายพราน พวกเขาบอกว่าฉันอยู่ที่นี่มีโอกาสรอดมากกว่า ถึงแม้ที่นี่จะโหดร้ายแค่ไหน แต่ก็ยังพอมีหวัง พวกเราต้องเชื่อ เชื่อในตัวเขา ในบุญที่เขาทำ ว่าเขาต้องทำสำเร็จ เพราะเขาคือคนเดียวที่ทำได้ เราต้องอดทนรอ และทำงานให้หนักตามที่เคยทำมาตลอด\n\nด้วยรัก แอนนี่ ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece8": "หากคุณผู้ใดคิดว่าเป็นผู้ติดโรค จงทำตัวแข็งกล้า และพาเขาไปที่สุสานที่ใกล้ที่สุด จงใช้กำลังเมื่อจำเป็น หากหลุดลอดไปแม้แต่เล็กน้อย เราจะต้องสูญเสียทุกสิ่ง เราไม่อาจยอมรับความสูญเสียได้อีก คนทุกคนไม่เว้นว่าเป็นใครหน้าไหนต้องเด็ดขาด ต้องแข็งกร้าวเพื่อรักษามนุษย์ไว้ รวมถึงตัวคุณ หากคุณพบrot จงทำในสิ่งที่ต้องทำ ผมมีคำกล่าวเพียวเท่านี้\n\nลงนาม\nพล.ต.อ. ดูริก ลอว์เรนส์",
	"lore-reflection-title": "ย้อนคิด",
	"lore-reflection-piece1": "ผมไม่ใช่คนชอบย้อนคิด ตั้งแต่เด็กผมถูกสอนว่าชีวิตควรปฏิบัติเหมือนกับงาน ถ้ามีงานที่ต้องทำ ก็ทำไปแล้วอย่าบ่น\n\nผมยังคงทำตามหลักการนั้น แต่ในเวลาที่ผ่านมา ผมได้เห็นพลังของความคิด\n\nความคิดได้ช่วยให้ผมหลุดพ้นจากความยากจน ความคิดได้ให้กำลังแก่หมู่บ้านของผมเพื่อรอดพ้นจากฤดูกาลที่โหดร้าย ความคิดได้ทำให้ชาวบ้านของผมมีความหวังเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี ผมกำลังพูดถึงสหายของผม โจนาส เฟากซ์\n\nงานของเราที่นี่จะแล้วเสร็จในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ผมปรารถนาที่จะบันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ ผมไม่รู้ว่าจะมีใครมีชีวิตรอดเพื่ออ่านสิ่งนี้หรือไม่ แต่ผมไม่สามารถปล่อยปละละเลยมันไปได้ บางสิ่งในตัวผมกำลังบังคับให้ผมเขียน แม้ว่าผมจะไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในด้านนี้\n\n\nงานนี้น่าจะเหมาะกับโจนาสมากกว่า แต่เขาไม่ได้อยู่ในสภานะที่จะทำได้\n\nผมออกนอกเรื่องไป ขออนุญาตเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น และขออภัยสำหรับข้อบกพร่องของผม\n___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece2": "ผมเคยลักลอบเข้าไปในบ้านคฤหาสน์ของตระกูลเฟากซ์เมื่อครั้งยังหนุ่ม ผมตั้งใจที่จะนำข้าวสาลีของเรากลับบ้านไปหลาย ๆ ปอนด์พร้อมกับเงินสักถุง ผมไม่กล้าขโมยมากเกินไป ท่านลอร์ดฟาลซ์คนเก่ามักจะเพิกเฉยต่อหมู่บ้านของเราที่ตั้งอยู่ในเงามืดของดินแดนซึ่งเขาเป็นผู้ปกครอง แต่เขาเป็นคนที่เข้มงวดและเฉียบขาด จะไม่ยอมให้มีการลักขโมย อย่างไรก็ตาม ผมตั้งใจจะลักของจากเขา\n\nในความมืดของกลางคืนนี้เอง ผมได้พบเขา โจนาส ลูกชายของท่านลอร์ด กำลังก้าวไปทางห้องสมุดที่ไฟสลัว ๆ ตามความจริงแล้ว ผมคิดว่าตนต้องตายแน่เมื่อเขาค้นพบผม แต่ก็ไม่มีอันตรายใด ๆ เกิดข้ึนกับตัวผม\n\nเด็กหนุ่มคนนั้นกำลังพยายามหลีกเลี่ยงความโหดร้ายของบิดาเช่นกัน และเขามองเห็นผมเป็นพันธมิตร ผมรู้จักป่าและเส้นทางรอบ ๆ ดินแดนนี้ รวมทั้งที่ที่ไม่มีใครรู้จัก และไม่นานผมก็จะแสดงให้เขาเห็น การบุกรุกเข้ามาในคฤหาสน์ของผมกลายเป็นเรื่องธรรมดา ผมจะสอนเขาเรื่องแผ่นดินและชีวิตของชาวไร่ชาวนา และในทางกลับกัน เขาให้บทเรียนแก่ผมในด้านการเขียน ศิลปะ และปรัชญาธรรมชาติ\n\nเราทำแบบนี้มาอย่างลับ ๆ จนกระทั่งวันที่ท่านลอร์ดฟาลซ์คนสิ้นชีวิตและผมสามารถเดินประตูหน้าคฤหาสได้ในฐานะแขกอย่างมีศักดิ์ศรี และโจนาสก็ได้รับการต้อนรับและเป็นที่เคารพนับถือเมื่อเขามาถึงหมู่บ้านของผมเช่นเดียวกัน\n\nเราเป็นเพื่อนสนิทกัน เป็นเหมือนพี่น้อง เราพร้อมแล้วสำหรับพายุที่กำลังจะมาถึง\n___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece3": "เราทั้งสองมุ่งหน้าไปยังมหาวิทยาลัยด้วยกัน จนถึงจุดนี้ โจนาสได้กลายเป็นที่กล่าวถึงมากในสังคมชั้นสูง ผู้ที่ได้พบเขามักจะมองว่าเขาเป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์พิเศษ เป็นนักวิทยาศาสตร์เอก เมื่อรวมกับตำแหน่งเจ้าขุนนางที่เขารับมรดกมา ทำให้มีความคาดหวังว่าเขาจะประสบความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเคย์ด์ฮิลล์เพื่อสานต่อศักยภาพนั้น เพื่อสร้างผลกระทบที่ดีต่อประเทศนี้ด้วยตนเอง ผมจึงไปด้วยในฐานะคนรับใช้ส่วนตัวของเขา\n\nโจนาสก้าวหน้ามากที่นี่ เพียงไม่กี่ปีเขาก็ได้รับการยกย่องในหมู่ขุนนางและได้มีชื่อเสียงในงานทางธรรมชาติและปรัชญา เขาค้นพบความสามารถคิดค้นสิ่งประดิษฐ์ต่าง ๆ ในตัวเขา และได้ผลิตเครื่องมือที่มีประโยชน์มากมายเพื่อบรรเทาความยากลำบากของสามัญชน ซึ่งสิ่งนี้ทำให้ผมรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง\n\nส่วนตัวผมเองนั้น ผมล้มเหลวอย่างน่าหงุดหงิดในการสร้างการปฏิวัติในสังคม ขุนนางในมหาวิทยาลัยจะไม่สนใจใยดี นอกจากจะจ้องมองด้วยสายตาเคือง ๆ และคำข่มขู่โจ่งแจ้ง คนงาน พนักงานขับรถ และคนครัวเห็นคำพูดของผมเป็นสิ่งที่น่ากลัว มีแต่โจนาสเท่านั้นที่จะฟังความหวังของผมที่จะมีโลกที่สงบสุข เท่าเทียมกัน และปราศจากบ่วงของความเป็นทาส ผมเคยแอบผมสงสัยว่าเขาแค่เล่นตามบทให้ผมดีใจ แต่ตอนนี้ผมรู้ดีแล้วว่าเป็นเพียงความคิดมากของผมเอง ___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece4": "ในช่วงเวลาหลายปีถัดมา มีจุดเปลี่ยนแปลงหนึ่งเกิดขึ้น แม้ว่าโจนาสจะไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้ ผมเชื่อว่าเขาได้พัฒนาสิ่งสำคัญบางอย่าง สิ่งประดิษฐ์ของเขากลายเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์และน่าสะพรึงกลัวมากขึ้นเรื่อย ๆ เอโดรอน ตั๊กแตนสาบ และสิ่งต่าง ๆ ที่หากไม่มี ภารกิจของพวกเราจะล้มเหลว สิ่งเหล่านี้ได้ถูกสร้างและเผยแผ่สู่โลกอย่างเสรี ทั้งชนชั้นสามัญและชนชั้นสูงเริ่มมองว่าเขาคือแสงสว่างที่มาเพื่อนำพาพวกเขาสู่ยุคใหม่ แท้จริงแล้ว บางทีอาจเป็นเช่นนั้นจริง ๆ หากไม่มีอุปสรรคใหญ่ยิ่งที่เรากำลังจะต้องเผชิญ\n\nผ่านมาไม่นาน ประเทศนี้ก็เริ่มรับรู้ถึงจุดเปราะบางของตนเอง ทุกวันมีรายงานใหม่ ๆ เข้ามา ผู้ลี้ภัยเร่ร่อนจากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง รู้สึกเหมือนว่าพวกเรากำลังจะถูกประหารชีวิต ความรู้สึกหมดหนทางนั้นยังวนเวียนกลับมาหาผมอยู่เสมอเมื่อผมหลับตา เมื่อจักรพรรดิออกคำสั่งเรียกหารือ โจนาสเป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกเรียกตัวไปช่วยหาทางออก\n\nผมอยู่ในเหตุการณ์กับเขาตอนเรื่องนั้นออกข่าว ผมจำได้ว่ารู้สึกแปลกประหลาดเมื่อชั่วขณะหนึ่งใบหน้าของเขาซีดลงและสั่นด้วยความหวาดกลัว แต่ไม่มีอะไรประหลาดไปจากที่ผมคิด ผมเข้าใจตอนนี้แล้ว เขาขังตัวเองอยู่ในห้องปฏิบัติการและบอกให้ผมไม่รบกวน เขาดำเนินชีวิตในลักษณะนี้เป็นเวลาหลายเดือน ออกมาเพื่อทานอาหารและดื่มน้ำเท่านั้น รูปลักษณ์อันวัยเยาว์ของเขาเสื่อมโทรมลงอย่างรวดเร็ว และดูเหมือนมีน้ำหนักมหาศาลกดทับเขา เขาปรากฏตัวออกมาทันเวลาสำหรับการประชุมครั้งใหญ่ พร้อมกับผังขนาดใหญ่ ___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece5": "ผมไม่มีพละกำลังที่จะพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป ผมปรารถนาที่จะกล่าวเพียงว่า เพื่อนของผม พี่น้องของผม ได้ทำทุกสิ่งสุดความสามารถของเขา และผมไม่ได้สูญเสียความหวัง ช่วงเวลาที่พวกเราใช้ลงมาในถ้ำมืดแห่งนี้ไม่ได้ดูดกำลังออกจากผม แต่กลับสร้างความมั่นใจให้แก่ผม ผมได้เห็นความฝันของผมเกี่ยวกับโลกที่ดีกว่าเป็นอยู่มากโข ผมได้เห็นทั้งเหล่าขุนนางและสามัญชน ทำงาน ร้องเพลง ร้องไห้ และตายไปข้าง ๆ กันได้ ผมเห็นได้สิ่งสยองขวัญ แต่ผมก็เห็นมนุษยชาติเผชิญหน้ากับมันด้วยสายตาที่ไร้ความกลัวที่จะต่อสู้ ผมได้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่ไปกับดวงดาวที่ลุกโชนในแผ่นดินที่พังพินาศของเรา: นักวิชาการ วิศวกร ทหาร นายพราน พ่อค้า แม้กระทั่งขอทาน ทุกคนที่หาพละกำลังมาต่อต้านชะตากรรมของเราได้ ชาวประเทศของผม\n\nความพยายามครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดของเราจะมีชีวิตขึ้นมาในอีกไม่กี่นาที ผมจะไปพบสหายและดูผลลัพธ์ด้วยกัน การพนันที่ได้พยายามอย่างมากที่สุดของเรา ขอให้สิ่งที่เราทำไปไม่สูญเปล่า",
	"lore-themorning-title": "ตอนเช้า",
	"lore-themorning-piece1": "เร่เข้ามา เร่เข้ามามา!\n\nในคืนที่หนาวเหน็บแสนยาวนานเรื่องนี้จะพาให้คุณผ่านพ้นมันไป เหมือนในคืนนี้ของพวกเรา คุณคิดว่าเป็นคนแรกที่รู้สึกถึงความหนาวเหน็บนี้คนแรกเหรอ? คิดว่าเป็นคนเดียวที่เห็นผีที่ร่อนเร่ไปมาในค่ำคืนหรือ? ไม่! มันเป็นแบบนี้มาตั้งแต่ยุคปู่ย่าตาทวดแล้ว ย้อนไปก่อนหน้านั้นไปอีก! ผมจะบอกให้ว่าเริ่มตอนไหน ตอนที่แบร์เฟิร์ต คนแรกในหมู่มนุษย์ ที่ได้เห็นแสงผู้พิทักษ์แผ่วลง และเธอได้เริ่มรู้ว่าเธอไม่ได้อยู่คนเดียวในป่าแห่งนี้...\n\nมีเวลาก่อนหน้านั้นอีก ในตอนที่โลกนั้นมืดมิด ไม่มีอะไรเลย ไม่มีแสง ไม่มีต้นไม้ ไม่มีนก ไม่มีเพลง ช่างน่ากลัวจริง ๆ! มีเพียงความว่างเปล่า คุณนึกภาพที่แบบนี้ออกไหม? ที่ที่ผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ที่นี่คนเดียว เปล่าเปลี่ยว หิวโซ หลงทาง ความรู้สึกเพียงไม่กี่ความรู้สึกที่เธอรู้จักคือความทุกข์ทรมาน ความเศร้าโศกและความเจ็บปวด แต่เธอก็ใช้ชีวิตอยู่อย่างนั้นเพราะเป็นทางเดียวที่เธอรู้จัก___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece2": "คืนหนึ่งเธอฝันเห็นพายุ โลกสั่นสะเทือน ฟันเฟืองหมุนรอบ และเธอก็ได้ลืมตามาในโลกใบใหม่ โลกที่มีแสง ที่มีสีสันที่สวยงาม! ความเขียวชะอุ่มของพืชนานาพรรณ ตอนนี้โลกมีนกโบยบิน มีสัตว์ดุร้าย ไม้ผลและธัญพืช แม่น้ำที่คดเคี้ยวและเขาใหญ่โต จากที่ว่างเปล่า ในตอนนี้มีแต่สิ่งน่าอัศจรรย์อยู่รอบตัว เธอเป็นคนแรกที่ได้เหยียบโลกใบนี้ บ้านของเรา\nนั่นทำให้เธอได้รู้จักความสุข แต่เมื่อตะวันลับฟ้าไป ดวงจันทร์โผล่มาแทนที่ เธอได้ยินเสียงกระซิบ เสียงครวญ เสียงฝีเท้าของเงาดำชั่วร้ายที่ยังหลอกหลอนเราจนถึงทุกวันนี้ เธอจึงได้รู้จักความกลัว เธอกลัวมากจึงได้หลบเข้าไปใต้ดิน ในที่เงียบสงบ แต่ยิ่งเธอลงลึกไปเท่าไหร่ เธอยิ่งได้ยินเสียงดังขึ้น จนเธอพบกับสิ่งลี้ลับที่ซ่อนอยู่ ในความมืดมิด เธอพบว่าตนเองกำลังอยู่ตรงหน้าพระเจ้า ___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece3": "จึงเริ่มการแลกเปลี่ยนครั้งแรก พระเจ้าได้ประทานความโมโหให้เธอ ความโมโหร้ายที่ข่มความกลัว ในการแลกเปลี่ยน เธอสาบานกับพระเจ้าว่าเธอจะไม่ลืมสิ่งที่พระเจ้าได้มอบให้\nเธอจึงปีนกลับขึ้นมาบนผืนดิน ด้วยความโมโหของเธอ เธอได้สู้กับปีศาจที่เคยทำให้เธอกลัว\nเธอสู้ได้สิบสองปี ทุกวันเธอจะพักผ่อนกับความมหัศรรย์ของโลกใบนี้ และทุกคืนเธอลุกขึ้น เพื่อสู้กับปีศาจที่ต้องการจะฆ่าเธอ\nเธอฆ่าปีศาจนับร้อย แต่พวกมันก็กลับมาทุกค่ำคืน เมื่อผ่านเวลาไป เธอจึงตื่นรู้\nปีนเขาสู่จุดสูงสุด เธอตะโกนสนั่นไปทั่วฟ้าว่า\n\"ข้าคือแบร์เฟิร์ต ข้าคือผู้กล้าหาญ ถ้าเจ้าได้ยินเสียงข้าก็จงหาข้าซะ หาในที่ราบ หาในป่า ริมแม่น้ำ ตามหาข้า; แล้วเจ้าก็จะกล้าหาญเหมือนข้า!\"\n\nเสียงของเธอได้ถูกรับรู้ ชายหญิงที่ได้เพียงหลบใต้ดิน ซ่อนใต้เงามืด พวกเขาได้ยินเสียงของเธอ และเดินตามหาที่มาของเสียงและได้พบกับเธอ พวกเขาหิวโหยและหวาดกลัวทุกสิ่ง\n___NEWPAGE___",
	"lore-inconvenience-title": "ความไม่สะดวก",
	"lore-inconvenience-piece1": "เรียน ฟลอเรียน\n\nเราขออภัยมา ณ ที่นี้ ทางเรากำลังประสบปัญหาขาดแคลนอุปกรณ์สำหรับเครื่องปั่นไฟ เกี่ยวกับเรื่องปั๊มที่ชำรุดที่เคยกล่าวถึง ขณะนี้ทางเรากำลังพบปัญหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับเฟืองตัวหนึ่งเมื่อตอนเช้าของวันนี้\n\nผมได้ซ่อมเฟืองตัวนั้นสำเร็จด้วยดีตามที่ควรจะเป็น ในตอนนี้เหลือเพียงใส่เฟืองกลับเข้าไปในเครื่อง แต่การเบิกปั๊มน้ำใหม่ อาจมีความล่าช้า ผมจะพยายามติดต่อถามคุณเวดและทีมของเขา เพื่อยืมอุปกรณ์จากเหมืองของเขามาดัดแปลง แต่ผมคิดว่าเขาคงไม่ค่อยเต็มใจเท่าไหร่\n\nผมเกรงว่าจะเกิดการหยุดชะงักบางอย่างกับระบบกลไกที่ใช้ในการดูแลคลังเก็บเอกสาร ผมรู้ว่านักเขียนคงจะไม่สะดวกใจเท่าไหร่ แต่คุณจำเป็นต้องเข้าห้องสมุดผ่านห้องซ่อมบำรุงสำหรับตอนนี้ ไม่ต้องเป็นกังวล เขาจะไม่รบกวนคุณ\n\n - อิบราฮิม",
	"lore-stone-title": "น้ำหนักของหิน",
	"lore-stone-piece1": "โหมดขาตั้ง ระยะยาว\nแหล่งที่มา: ไม่ทราบ\nสถานะ: มีเสียงพื้นหลัง มีปัญหาทางเทคนิค\n\n“และอันนี้สำหรับหนูนะหลาน!”\n\n“คืออะไรเนี่ย? หนักจังเลย! มีเสียงก๊อกแก๊กด้วย...”\n\n“งั้น... ทำไมไม่ลองเปิดล่ะ หืม?”\n\n“นี่คือ... หินเหรอ?”\n\n[เสียงหัวเราะดังลั่น]\n\n“ทำไมทำหน้าบูดอย่างแบบนั้นล่ะ! หินมันไม่ดียังไงเหรอ หนูเอมิลี?”\n\n“แต่หินมันมีเกลื่อนอยู่แล้วนี่!”\n\n“ก็จริงอยู่ แต่หินพวกนี้มันพิเศษนะหนู”\n\n“หินพิเศษ?”\n\n“มันคือหินอ่อน! ลุงขัดด้วยตัวเองเลยนะ เห็นไหม? ผัวสัมผัสมน ๆ ลื่นไม่สากมือ”\n\n“ก็คือหินผิวเรียบ แต่มันก็เป็นแค่หินนี่!”\n\n“ทำไมใจร้อนจัง ดูนี่สิ เดี๋ยวลุงทำให้ดู... เอาหินวางตรงนี้ แบบนี้ เห็นมั้ย? แล้วก็เอาอีกก้อนและก็... โอ้! เกือบโดนแล้ว อยากลองเองมั๊ย?”\n\n“หนูว่าดูไม่ได้ยากอะไรนะ”\n\n“อืม... ถ้าอย่างงั้น ลองพนันกับลุงมั้ยล่ะ?”\n\n“หม่าม้าบอกว่าการพนันไม่ดีนะ”\n\n“อืม แม่เธอพูดถูกแล้ว งั้นลุงว่าลุงค่อยไปหาของขวัญที่ดีกว่านี้มาให้หนูละกัน...”\n\n“เอาคืนมานะ! ลุงให้มาแล้ว ก็เป็นของหนูแล้วสิ!”\n\n“แต่หนูไม่ได้อยากได้นี่ ใช่มั้ยล่ะ?”\n\n“หนูอยากได้! ถ้าลุงวิ่งไล่หนูไม่ได้ ลุงก็ไม่ได้เอาคืนไปหรอก!”\n\n“เอ้ย! อย่าวิ่งสิ! เดี๋ยว- เดี๋ยวแม่เธอเห็นก็-! ไปซะแล้ว... เจ้าพายุตัวน้อย”\n___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece2": "“เฮ้ย เบิร์ต! แกออกมาจากอุโมงค์นั่นแล้วเรอะ! ตะกี้หลานแกใช่มั๊ย?”\n\n“ใช่แล้ว โตขึ้นเป็นกองเลย เกือบจะจำไม่ได้แล้ว บนนั้นเป็นไงบ้างล่ะ? มีข่าวคราวบ้างมั๊ย?”\n\n“พ่อค้าหายไปพักใหญ่แล้ว ล่าสุดยังส่งน้ำมันและถ่านหินมาช้าอีก แต่พวกมันยังมาเอาแร่ไปอย่างกับตัวเองมีสิทธิอันชอบธรรม”\n\n“เงียบ ๆ น่า ฮาล เพลา ๆ หน่อย แกรู้อยู่แล้วว่าเป็นสิทธิของเขา เราควรภูมิใจที่เป็นคนจัดหาแร่ให้เมืองหลัก รู้อะไรไหม แร่ที่เราขุดคือสิ่งที่ทำให้ให้หุ่นยนต์นั่นกับตะเกียงของแกใช้งานได้!”\n\n“แต่แค่คำขอบคุณคงไม่เสียหาย ใช่ไหมล่ะ?”\n\n“ข้างล่างนี่เราต้องแบกของ บนนั้นสภาพก็ไม่ได้ดูดีกว่าสินะ ใช่ไหมล่ะ?”\n\n“อืม แกพูดถูก ก็แค่รู้สึกไม่สสบายใจนิดหน่อยเท่านั้น แต่ถ้าอุโมงค์นั่นยังผลิตได้อยู่ พวกเขาก็ยังต้องการเรา”\n\n“ก็จริงอยู่ ก็ถ้ามันยังมีแร่น่ะนะ....”___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece3": "“เบอร์แทรม กลับมาแล้วเหรอ เมื่อกี้เอมิเลียวิ่งมาหา บอกว่านายเอาหินมาให้ และก็บอกว่าจะให้พนันกับหินนั่นงั้นเหรอ ไม่มีเรื่องที่ดีกว่านี้แล้วเหรอ?”\n\n“มิเรียม! เจ้าพายุตัวน้อยของเธอนี่วิ่งไวจริง ๆ ปากไวซะด้วย เจ้าหนูคนนี้”\n\n“อย่าชักจูงลูกชั้นไปทางที่ไม่ดีนะ ได้ยินมั๊ย? แค่ต้องดุพ่อของหล่อนทุกครั้งก็แย่พอแล้ว ฉันไม่น่าแต่งงานกับพี่น้องคนทำเหมืองอย่างพวกคุณเลย!”\n\n“อ้าว มิเรียม อย่าพูดแบบนั้นสิ ยังไงซะเมืองนี้ก็มีแต่คนทำเหมืองนี่!”\n\n“และนายก็มีหน้ามาพูดเหมือนภูมิใจมากนะ บอกฉันซิ ในอุโมงค์เป็นยังไงบ้าง ทุกวันฉันเห็นน้องนายออกจากอุโมงค์นั่นตัวเปรอะเปื้อนไปหมด ฉันว่าจะเลิกซักเสื้อผ้าเขาแล้ว!”\n\n“อุโมงค์... เหรอ” \n\n[เสียงค่อย ๆ ห่างออกไป]\n\n“บอกตามตรงนะ มิเรียม …เคยเห็นวันที่ดีกว่านี้… แต่…แน่ ๆ”\n\n[บางส่วนของข้อความอ่านไม่ออก ข้อความถูกทับด้วยรอยด่างและคราบเปื้อน]___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece4": "“อุโมงค์ที่หกจากทางขวาไม่เหลืออะไรแล้ว”\n\n“แล้วอุโมงค์ที่สามล่ะ?”\n\n“ยังมีร่องรอยแร่เหลืออยู่ เราส่งเบิร์ตกับเพื่อนเขาเข้าไปวันก่อน สักพักก็น่าจะออกมาแล้ว”\n\n“แล้วถ้ามันไม่เหลือแร่แล้วล่ะ...”\n\n“ไม่ต้องกังวลไป”\n\n“เราแค่ขุดให้ลึกกว่าเดิม”\n\n“คิดว่าผมไม่ได้คิดเหรอ? คนงานเขารู้สึกกระวนกระวาย ผมก็พอรู้สาเหตุล่ะ อากาศข้างล่างมันเหม็นอับและเบาบาง”\n\n“แต่คุณทดสอบความลึกมาแล้ว ตอนลงไปตะเกียงก็ยังติด ไม่ใช่เหรอ?”\n\n“มันก็ยังติดจริง ๆ แหละ ถ้าเราเป็นไปได้เรา-”\n\n“เงียบ มีคนมา”\n\n[กระดาษถูกฉีกขาดออกไปครึ่งหน้า ขอบไม่เรียบร้อย]___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece5": "“พระเจ้าช่วย”\n\n“พวกเขา... พวกเขาไม่เป็นอะไรใช่มั๊ย?”\n\n“เกิดอะไรขึ้น?”\n\n“นั่นเบอร์แทมเหรอ? ใครก็ได้โทรหาครอบครัวเกรย์หน่อย!”\n\n“....อุโมงค์ ใต้นั้น ถ้าใครไปช่วยไม่ได้ล่ะ…”\n\n“เราถึงต้องใช้กระดิ่งใต้นั้นไง..!”\n\n“เฮ้ เป็นยังไงบ้าง? ได้ยินชั้นมั้ย?”\n\n“อะไรนะ? ชั้นฟังไม่.... เงียบ ๆ ซิ! ฟังไม่รู้เรื่อง!”\n\n“เวอร์แดมม์! ตรงไหน? ที่เหลือยังอยู่ใต้นั้นใช่มั๊ย?!”\n\n“เราต้องหาหน่วยค้นหาเดี๋ยวนี้เลย พวกเขาลงไปอุโมงค์ที่สาม ถ้าเรารีบ เราอาจจะยัง...”\n\n“...สองวันแล้ว...”\n\n“เราจะทำอย่างนั้นไม่ไ-!”\n\n“ใครก็ได้เอาน้ำไปให้เขาและโทร...”\n\nบทสนทนาที่เหลือหายไป แม้ฟังซ้ำหลายครั้ง คุณภาพของเสียงบันทึกและเสียงทับซ้อนทำให้ไม่สามารถถอดคำได้___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece6": "“หมายความว่ายังไงที่ต้องขึ้นราคาเนี่ย อีกแล้วเหรอ? ครั้งที่แล้วไม่ได้ขายราคาครึ่งเดียวเองเหรอ?!”\n\n“ใช่ แต่ทำอย่างนั้นไม่ได้แล้ว”\n\n“ตอบได้แค่นี้เรอะ?!”\n\n“คือว่านะ ฮาลเฟรด ฉันก็ต้องหาเลี้ยงตัวเองเหมือนกัน รู้ใช่ไหมว่าเดี๋ยวนี้อาหารสดมันไม่ได้ได้มาง่าย ๆ แล้ว ไม่ได้โตจากหินซักหน่อย”\n\n“แต่-”\n\n“ถ้าเอาก็รีบหยิบไป ไม่ก็ไปให้พ้น ฮาล”\n\n“...ก็ได้!”___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece7": "“หม่าม้าจ๋า?”\n\n“มีอะไรเหรอจ๊ะ สุดที่รัก?”\n\n“ลุงเบิร์ตจะเป็นอะไรมั๊ย?”\n\n“....แน่นอนอยู่แล้ว สุดที่รัก ลุงเขาตัวใหญ่กำยำ ใช่ไหมล่ะ? เหมือนพ่อของหนูไง หนูก็รู้ว่าคนเหมืองเป็นยังไง”\n\n“ใช่ ๆ! คนเหมืองทุกคนเหมือนไก่ออกซ์เฮ็นตัวโต ๆ เลย!”\n\n“แม่หนูออกเซน ยายเบิร์กแมนน์คุยกับหนูเรื่องข้างบนอีกแล้วเรอะ? ผู้หญิงคนนั้นมีเวลาล้นมือจริง ๆ…”\n\n“เธอบอกว่าพวกเราพิเศษ! พวกเราแข็งแกร่งและความมืดทำอะไรเราไม่ได้ ไม่มีความกลัว เพราะเราคนเหมืองต้องอยู่ข้างล่างตลอด!’”\n\n“ไม่มีความกลัว… ลูกแม่ไม่มีอะไรที่ลูกกลัวแล้ว ใช่ไหม? ได้มาทั้งพ่อทั้งลุงเลย”\n\n“ใช่เลย! หนูจะตัวโตแข็งแกร่งเหมือนลุงเบิร์ตซักวันให้ได้เลย รอหม่าม้าดูนะ!”\n\n“บางทีฉันก็หวังว่าพ่อเธอจะกลัวเขาให้มากกว่านี้หน่อย หรือจะมีความคิดว่ามีครอบครัวรออยู่ที่บ้านให้บ่อยกว่านี้ก็ได้!”\n\n“แต่หม่าม้า, ไม่ใช่หม่าม้าเองเองเหรอที่ใช้ไม้กวาดไล่เค้าไป…”\n\n“ก็สมควรแล้วนี่! ตามแม่มา ลุงกำลังรอยาที่หนูถืออยู่”\n\n___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece8": "“สงสารครอบครัวนั้นนะ”\n\n“พวกเขาพาเบิร์ตกลับมาไม่ได้ แล้วตอนนี้พี่เขาก็…”\n\n“-ได้ยินว่ามิเรียมร้องไห้ทั้งคืน”\n\n“แล้วลูกสาวเธอล่ะ?”\n\n“พวกเขาบอกว่าพวกเขาลงไปลึกเกิน …อากาศไม่พอ…”\n\n“เงียบ ๆ เขาแบกร่างออกมาอยู่”\n\n“เขาหาเลี้ยงชีพจากหิน แล้วก็กลับคืนสู่หิน”\n\nบทสนทนาดังกล่าวเป็นข้อความที่ถอดจากคลิปเสียงเดียวที่สามารถถอดความได้ครบสมบูรณ์จากพิธีฝังศพ ณ อุโมงค์ เป็นวัฒนธรรมท้องถิ่นในแถบชนบทบริเวณฐานทำเหมืองแร่ เป็นเอกสารอ้างอิงข้ามกับเอกสารที่แนบมาด้วยชื่อ “คู่มือคนเหมืองสู่ห้วงลึก”___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece1": "บ่อน้ำ\n\nหากความวุ่นวายนี้ไม่เข้ามาขวางกั้นระหว่างเรา ชีวิตจะเป็นยังไงนะ? ฉันหยุดคิดถึงเขาไม่ได้ มันทำให้ฉันเศร้า รู้สึกอยากเป็นบ้า ฉันทำได้เพียงจดบันทึกความทรงจำเหล่านี้ลงบนกระดาษ และวาดสิ่งที่ฉันจำได้ด้วยถ่านจากกองไฟที่กำลังมอดไหม้\n\nฉันจำได้ขึ้นใจ วันนั้นเป็นวันที่สวยงามและเงียบสงบกว่าทุก ๆ วัน เป็นช่วงเวลาเก็บเกี่ยวข้าวไรย์พอดี แต่ฉันแอบหนีออกมาจากหมู่คนงานก่อนเวลา เพื่อไปดื่มด่ำกับบรรยากาศยามเย็นอันเงียบสงบในป่า เสียงใบไม้เสียดสีกันยามฉันเดินผ่าน กิ่งไม้เล็ก ๆ หักดังกรอบแกรบใต้ฝ่าเท้า พุ่มไม้และเฟิร์นสัมผัสแขนขาฉันเบา ๆ\n\nฉันเดินไปจนถึงทุ่งหญ้าโล่งกลางป่าข้างบ่อน้ำที่มีขอนไม้ล้มอยู่ ฉันมองหาที่นั่งสบาย ๆ และเจอก้อนหินที่ปกคลุมไปด้วยมอส ฉันนั่งลงบนหินก้อนนั้น ผิวสัมผัสของมันนุ่มแต่ไม่ชื้น ต้นแครนเบอร์รี่ออกดอกบานสะพรั่ง เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ฉันเงยหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้าระหว่างยอดไม้ เห็นท้องฟ้าที่มีเมฆบ้าง แต่ดูสบายตา ฉันอยากย้อนเวลากลับไปยังช่วงเวลานั้น\n\nอากาศอบอุ่น สดชื่น เต็มไปด้วยกลิ่นหอมของธรรมชาติ ฉันเริ่มรู้สึกง่วงและเคลิ้มกับบรรยากาศ ระหว่างนั้นก็ได้ยินเสียงอีกาบินวนไปมาเกาะกิ่งไม้ เศษกิ่งไม้ร่วงลงน้ำดังจ๋อม ผึ้งบินเสียงดัง หึ่ง ๆ มาใกล้ใบหน้า เสียงสุนัขจิ้งจอกร้องอยู่ไกล ๆ\n\nฉันได้ยินเสียงฝีเท้า กิ่งไม้หักดังกรอบแกรบ และเสียงพุ่มไม้เสียดสีกัน เสียงเหล่านั้นทำให้ฉันตื่นจากภวังค์ ตอนแรกฉันคิดว่ามันเป็นเสียงกวาง เสียงนั้นเบามาก แต่ก็ค่อย ๆ ดังใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ ฉันหันไปมองตามเสียงและเห็นผู้ชายร่างสูงคนหนึ่งกำลังเดินช้า ๆ มุ่งหน้าไปที่บ่อน้ำที่ใหญ่กว่าที่ฉันนั่งอยู่ เขานั่งลงบนขอนไม้ริมน้ำ เขานั่งนิ่งเฉย เช่นเดียวกับฉัน และจ้องมองไปยังผิวน้ำที่มีแมลงกระโดดไปมา\n\nเขาเป็นชายหนุ่มผิวขาว ผมสีอ่อน ยาวสลวย เป็นลอนคลาย ๆ แววตาของเขาดูเย็นชาแต่แฝงไปด้วยความอ่อนโยนและความสงบ จากมือที่หยาบกร้าน ไหล่ที่กว้างใหญ่ และสภาพเสื้อที่มีรอยขาดแต่ปะซ้ำหลายรอบ ทำให้เห็นว่าเขาเป็นคนทำงานหนัก___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece2": "เขาโน้มตัวลงหยิบอะไรบางอย่างจากพื้น เขามองดูสิ่งที่เขาพบและดึงเชือกเส้นเล็ก ๆ ออกมาจากกระเป๋ากางเกง หลังจากนั้นเขาใช้เวลาสักครู่ทำอะไรบางอย่าง และเขาก็ทำสร้อยคอสำเร็จและสวมสร้อยคอนั้นลงบนคอตัวเอง เขายิ้มน้อย ๆ พร้อมยกสร้อยคอขึ้นมาดูด้วยความภาคภูมิใจกับสิ่งที่เขาสร้างขึ้นมาที่ถึงแม้จะดูเรียบง่าย แต่ก็มีความหมายต่อเขา\n\nฉันพยายามกลั้นใจไม่ขยับตัว กลัวว่าเขาจะรู้ตัว ฉันไม่อยากให้บรรยากาศอึดอัด แต่ในขณะเดียวกันฉันก็ไม่อาจละสายตาจากเขาได้เลย\n\nชายหนุ่มหยิบแผ่นกระดาษหนังสีเหลืองเก่า ๆ ออกมาจากกระเป๋าที่คล้องอยู่ที่เอว เขาเริ่มเขียนอะไรบางอย่างลงบนกระดาษ และเขาก็เงยหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้าเป็นระยะ ๆ ราวกับว่ากำลังครุ่นคิดถึงเรื่องอะไรบางเรื่อง หรือกำลังมองหาอะไรบางอย่างบนท้องฟ้า\n\nเขาเก็บกระดาษใบนั้น เดินไปนั่งคุกเข่าลงข้างสระน้ำที่ใสสะอาด กอบมือตักน้ำขึ้นมาดื่มหนึ่งอึก จากนั้นก็สาดน้ำที่เหลือใส่ใบหน้า ละอองน้ำเกาะบนเคราสั้นของเขาเป็นประกาย\n\nเขาถอดสร้อยคอที่เขาทำขึ้นมาและนำไปแขวนไว้บนกิ่งไม้ที่มีใบหนา เขาหันมองกลับมาที่บ่อน้ำอีกครั้งเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่จะเดินผ่านพุ่มไม้จากไปอย่างสบายใจ\n\nด้วยความอยากรู้อยากเห็น ฉันเดินไปดูที่ที่ชายหนุ่มคนนั้นเคยอยู่และตรวจสอบสร้อยคอที่เขาทำไว้ มันทำจากลูกโอ๊กขนาดใหญ่จากต้นโอ๊กที่อยู่ใกล้เคียง ถ้าฉันมีแค่ความกล้าที่จะลุกขึ้นและทักทายเขาในครั้งแรกที่ฉันเห็นเขา ก็คงจะดี แต่นั่นเป็นแค่ความคิดเพ้อฝัน ลูกสาวคนเลี้ยงวัวซื่อ ๆ อย่างฉัน จะไปกล้าทำได้ยังไง?___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece3": "รถม้า\n\nหลังผ่านพ้นฤดูเก็บเกี่ยวไป เลยผ่านฤดูใบไม้ร่วงมาแล้ว ฉันยังคงแวะเวียนไปที่บ่อน้ำในป่าที่ฉันเคยเห็นชายหนุ่มลึกลับคนนั้นเป็นครั้งแรกเป็นครั้งคราว ฉันไม่เคยเห็นเขาในหมู่บ้านของฉันมาก่อน แม้แต่อยู่หมู่บ้านใกล้เคียงก็เหมือนไม่เคยพบ มันเหมือนเขาปรากฏตัวมาจากที่ไหนไม่รู้ และฉันก็หยุดคิดถึงเขาไม่ได้ จนแทบจะเจ็บปวด\n\nสร้อยคอลูกโอ๊กยังคงอยู่ตรงนั้นไม่ไปไหน สีเขียวของลูกโอ๊กในตอนนั้นกลายเป็นสีน้ำตาลไม้เคลือบเงา ฉันเริ่มเข้าใจว่าเขาคงไม่กลับมาเอามันคืนเลยเอามันมาสวมสร้อยคอนั้นบนคอตัวเอง ฉันรู้สึกงงนิด ๆ แต่มันก็เป็นสร้อยคอที่สวยงามในแบบเด็กเล่นอย่างไงอย่างนั้น\n\nเมื่อเข้าฤดูหนาว ชีวิตของฉันเริ่มยุ่ง จากปัญหาที่มาพร้อมฤดูหนาว วัวต้องการอาหารวันละหลายมื้อ รวมถึงต้องรีดนมเช้าเย็น น้ำในรางแข็งตัวจากความอากาศที่หนาวเหน็บ และคลังฟืนที่เริ่มร่อยหรอลง ลมหนาวเย็นยะเยือกทำให้หิมะเริ่มโปรยปรายลงมา ขณะที่ฉันลากรถเข็นเล็ก ๆ ไปบริเวณป่าสนในขณะที่ด้วยความตั้งใจที่จะไปตัดไม้เพื่อเติมเสบียงฟืนกลับบ้าน\n\nระหว่างที่ฉันกำลังต่อสู้กับท่อนซุงที่แช่แข็ง ฉันก็หันไปเห็นเกวียนม้าที่เต็มไปด้วยกระสอบที่ถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ กำลังวิ่งมาตามทางดินโคลน คนขับม้าใส่หมวกคลุมที่มีฮู้ดปิดใบหน้าครึ่งหนึ่ง ม้าตัวเมียสีเทาตัวโตวิ่งมาด้วยความเร็ว แต่ชะลอตัวลงเมื่อคนขับดึงเชือกบังเหียนบนหน้าของม้าเบา ๆ หิมะเริ่มตกหนักขึ้นเรื่อย ๆ และเสื้อผ้าของฉันกำลังถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ\n\nคนขับม้าตอดม้าและยกมือโบกขึ้นเพื่อทักทาย ฉันก็รีบโบกกลับทันที เขาดึงผ้าคลุมผืนหนาเตอะ นำไปห่มให้ม้าของเขา เขาลูบม้าของเขาที่หว่างใบหู ม้าก็สูดจมูกด้วยความสุข แล้วชายหนุ่มก็หันมาหาฉัน\n\n“ต้องการที่หลบพายุก่อนไหม สาวน้อย?” เขาถามท่าทีที่เป็นห่วง\n\n“ก็แค่ถ้าต้องการให้ช่วยเหลือน่ะนะ”___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece5": "“สร้อยเส้นนั้น...” เขาชะงัก\n\n\nพอฉันรู้ตัวก็แก้มแดงและด่าตัวเองในใจว่าทำไมไม่ถอดออก ถึงจะเป็นอย่างนั้นฉันก็ดีใจที่เก็บมันไว้ ฉันพูดไปอย่างตะกุกตะกัก “ฉะ...ฉันเจอมันที่…”\n\n“ข้างบ่อน้ำกลางป่า” เขาพูดช้า ๆ พร้อมมองหน้าฉันด้วยความสงสัย He said slowly and looked curiously at me.\n\n“จริง ๆ แล้ว ฉันเห็นคุณที่นั่น” ฉันรีบสารภาพ “แล้วก็...” ระหว่างนั้นฉันก็เริ่มแกะปมของสร้อยคอ\n\n\nเขายกมือขึ้นเพื่อหยุดฉันก่อนที่ฉันจะถอดมันเสร็จ\n\n“คุณเก็บไว้เถอะ” เขาหัวเราะไปพร้อมลูบแด็ปเปิลส์ที่กำลังยืนกึ่งหลับกึ่งตื่น “แล้ว นี่เธอจะไปไหนล่ะ? พายุดูเหมือนจะไม่สงบลงเลย” เขาถอยม้าและลงจากเกวียน\n\n“ขอบคุณมากนะคะ แต่ฉันต้องเอาฟืนกลับบ้าน” ฉันหาข้ออ้าง\n\n“แดปเปิลส์อาจจะเป็นแม่ม้าตัวแก่ แต่เธอก็ไม่เกี่ยงที่จะบรรทุกเพิ่มสักหน่อยนะ” เจ้าของโรงสีขยิบตาให้ฉัน และผูกเชือกแดปเปิลส์คืนกับเกวียน จากนั้นเขาก็เริ่มช่วยขนฟืนขึ้นเกวียน ฉันรู้สึกตื้นตันกับความใจดีของเขา และรีบดีดตัวออกไปช่วยเขา พูดขอบคุณเขาแล้ว ขอบคุณเขาอีก___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece6": "เราก็กลับขึ้นเกวียน เสื้อผ้าเราถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ เจ้าของโรงสีขอให้ม้าเริ่มเดินช้า ๆ ถึงอากาศจะหนาวเหน็บ แต่ฉันคิดว่าทิวทัศน์ฤดูหนาวแบบนี้ก็สวยงามดี ทั้งเกล็ดหิมะที่อยู่บนผิวหน้าของฉัน และอากาศหนาวเหน็บที่กระทบหน้า พอฉันคิดดูอีกที บนพื้นผิวก็น่าจะเป็นฤดูหนาวแล้ว คงจะดีถ้ามีทางกลับไปได้สัมผัสหิมะอีกครั้ง\n\nฉันมีกระดาษในกระเป๋าของกระโปรง ซึ่งฉันก็หยิบมันออกมาร่างภาพแดปเปิลส์ที่กำลังเดินอย่างเมื่อยล้าฝ่าหิมะ เจ้าของโรงสีมองมาที่กระดาษ ฉันก็หันกระดาษไปให้เขาดูทั้งเขินอาย ตาเขาเป็นประกราย\n\n“สวยงามมาก นี่มันเหมือน... บทกวีที่ไม่ใช้คำศัพท์ ใช่ไหม? ผม... ผมเคยเขียนกลอนอยู่”\n\nเขาบอกให้แดปเปิลส์ช้าลงตรงที่ถนนหักโค้ง\n\n“ฉันเห็นคุณเขียนอะไรบางอย่าง ตอนนั้นที่ฉันเห็นคุณข้างบ่อน้ำ” ฉันพูด ขณะพับกระดาษในมือขณะที่ดึงผ้าคลุมให้แน่นขึ้น\n\n“นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมกับมาเขียนอีกครั้งหลังจากที่ไม่ได้เขียนมานาน” เขาเห็นประกรายความสงสัยในตาฉัน “ผมรู้นะว่าคุณกำลังคิดอะไรอยู่ แต่มันก็ผ่านนานมาแล้วที่ผมเขียนอะไรที่น่าอ่าน ผมจะให้คุณอ่านเรื่องไร้สาระนี้ไม่ได้หรอก”\n\nเขาดูเหมือนจะประหม่านิด ๆ ฉันเลยไม่ถามอะไรเพิ่ม บางทีเขาอาจจะไม่เคยได้บอกเรื่องนี้ให้ใครฟังเลยก็ได้\n\n“ถ้าคุณว่าอย่างนั้น ก็ไว้วันหลังละกัน” พวกเราทั้งคู่มองกันอยู่พักหนึ่งขณะยิ้มอาย ๆ\n\nเราขับไปตามถนนเรื่อยขณะที่พายุหิมะกำลังเบาตัวลง ผิวของฉันเย็นเฉียบ แต่ก็รู้สึกอุ่นไปถึงหัวใจทั้งสี่ห้อง การที่รู้ว่าเขาอยู่ตรงนี้ทำให้ฉันรู้สึกสบายใจ และปลอดภัยแบบที่ฉันไม่เคยรู้สึกมาก่อน___NEWPAGE___",
	"lore-tapestries-piece4": "เน่า\n\n\nไม่มีอะไรหลงเหลือ ไม่แม้แต่พืชไร่ ไม่แม้แต่สัตว์ ไม่มีร่มเงาต้นไม้ หรือลำธาร ไม่มีลูก หรือแม่\n\nเมื่อมันมาถึง สิ่งเดียวที่ทำได้คือวิ่งหนี และภาวนาให้ไม่เห็นมันอีกในชีวิต",
	"lore-tapestries-piece5": "การกอบกู้\n\n\nมีจุดเปลี่ยนบางอย่างในสักช่วง เวลาเปลี่ยนไป ผู้คนเริ่มพูดกันว่า \"เรายังอยู่รอดได้\"\n\nบางทีพวกเขาอาจจะเริ่มสัมผัสได้: ความยิ่งใหญ่ของผลงานของเขา ความอัจฉริยะของเครื่องจักรของเขา",
	"lore-tapestries-piece6": "แบบร่าง A\n\n\n“เครื่องมือขุดและจัดแยกประเภทสิ่งของ มองมันให้เป็นผู้ช่วยตัวเล็ก ๆ”\n\n\nสิ่งประดิษฐ์อัตโนมัติแรกของเขา ฉลาดเกินตัว ตัวมันสั่นไหวอยู่ตลอดเวลา\n\nหลาย ๆ คนเลี้ยงมันเป็นสัตว์เลี้ยง: เพื่อนร่วมงานที่น่ารักสำหรับห้องทำงานหรือตอนขุดอุโมงค์",
	"lore-tapestries-piece7": "แบบร่าง B\n\n“เครื่องมือสื่อสาร บันทึก และสำหรับเรียกร้องขอความช่วยเหลือ เพราะเราต้องมีระเบียบระบบะเบียบระบบ”\n\nหนอนที่ไม่เป็นมิตร ถูกเกลียดชังจากทั้งชาวบ้านและขุนนางเพราะมันมักแอบจ้องมองอยู่เสมอ อย่างไรก็ตามคนงานกลับชอบมัน\n\nกระดิ่งได้กลายเป็นลางของความโชคดีสำหรับพวกเขา และเป็นการรับรองว่าหากอุโมงค์พังทลาย ความช่วยเหลือจะมาหาแน่นอน",
	"lore-tapestries-piece8": "แบบร่าง C\n\n\n“เครื่องจักรเคลื่อนที่ได้ประเภทคล้ายคลึงนั่งร้านและรอกยก มีขนาดมหึมา หวังว่ามันจะสร้างแรงบันดาลใจให้แก่คนงานที่เหน็ดเหนื่อยของเรา”\n\n\nครั้งแรกที่มันขยับจะทำให้ผู้คนตื่นตระหนกและตื่นตูมหนีกันไป แต่ในที่สุดเสียงปรบมือก็ดังขึ้น\n\nในที่สุดเราก็ได้สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเราเอง",
	"ingamediscovery-lore-themiller": "ค้นพบตำนาน \"เจ้าของโรงสี\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-blindbatrickhart": "ค้นพบตำนาน \"ค้างคาวตาบอดริกฮาร์ต\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-dietofkings": "ค้นพบตำนาน \"องก์ประชุมของเหล่ากษัตริย์\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-dmetrisnotes": "ค้นพบตำนาน \"บันทึกของดิเมทริ\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-letters": "ค้นพบตำนาน \"จดหมาย\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-reflection": "ค้นพบตำนาน \"ย้อนคิด\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-inconvenience": "ค้นพบตำนาน \"ความไม่สะดวก\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-tapestry": "ค้นพบตำนานภาพทอผ้า ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-stone": "ค้นพบตำนาน \"น้ำหนักของหิน\" ส่วนที่ {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">กด J เพื่อเปิดบันทึกของคุณ<\/font>",
	"I might still be dreaming.": "ฉันอาจจะกำลังฝันอยู่",
	"Damn it's good to see a friendly face.": "โอ้ ดีจังที่ได้เห็นหน้าตาเป็นมิตร",
	"I'm sorry, it's better left unsaid.": "ฉันขอโทษ แต่มันจะดีกว่าหากเราไม่พูดเรื่องนั้น",
	"I'm not entirely sure myself.": "ฉันเองก็ไม่มั่นใจ",
	"I'm just trying to survive. As always.": "ฉันก็แค่พยายามเอาชีวิตรอด เหมือนที่ทำอยู่ตลอด",
	"I've seen worse.": "ฉันเคยเห็นที่แย่กว่านี้",
	"Perhaps you're right. There's still work to do.": "คุณน่าจะพูดถูก ยังเหลืองานที่ต้องทำอีก",
	"Aye, there's always more work to do.": "ใช่แล้ว มีงานให้ทำอยู่ตลอดแหละ",
	"Well met.": "ยินดีที่ได้พบ",
	"Why gears?": "ทำไมถึงใช้เฟืองล่ะ?",
	"Why live out here like this?": "ทำไมถึงเลือกอยู่ที่นี่ล่ะ?",
	"Surely you could find something better to use?": "คิดว่าน่าจะมีอะไรที่ดีกว่านี้นะ?",
	"What, you can't reproduce them?": "หา มันสร้างมาไม่ได้เหรอ?",
	"I see.": "เข้าใจแล้ว",
	"So there are more of you?": "หมายความว่ามีพวกคุณมากกว่านี้เหรอ?",
	"Know of any interesting places around here?": "รู้จักที่ที่น่าสนใจแถวนี้บ้างไหม?",
	"dialogue-daisies": "เผ่าพันธุ์ของเจ้า จู่ ๆ ก็โผล่มาบนแดนนี้อย่างกับดอกเดซีผุดตามผืนแผ่นดินนี้ ไม่รู้หรอกว่าเจ้ามาจากไหน ไม่รู้ว่าเจ้ามาทำอะไรที่นี่ ดูเหมือนว่าพวกของเจ้าทุกคนไม่อยากคุยเรื่องนี้",
	"dialogue-aintadream": "เหอะ ๆ เจ้าไม่ได้อยู่ในฝันหรอก คนต่างแดน อย่างน้อยก็ไม่ใช่ความฝันที่เจ้าอยากจะฝัน",
	"dialogue-theairthesun": "อากาศ ดวงอาทิตย์ ทุ่งรอบ ๆ มันจะเป็นจริงได้ยังไงกัน?",
	"dialogue-howbeautiful": "ไม่เห็นเหรอว่ามันสวยงามแค่ไหน อากาศ ดวงอาทิตย์ ทุ่งรอบ ๆ มันจะเป็นจริงได้ยังไงกัน?",
	"dialogue-damneddrifters": "(เขาสูดลมหายใจเข้าลึก ปล่อยลมออกมา พร้อมกับยิ้ม) อืม ที่นี่มันถือว่าไม่เลวเลย แต่ระวังปีศาจร้ายด้วย พวกผีร่อนเร่เลวทราม",
	"dialogue-seedsofthepast": "ที่จริงแล้ว เฟืองพวกนี้มีความหมายสำหรับคนแทบทุกคน พวกเราไม่รู้หรอกว่าทำไมมันถึงอยู่ที่นี่ แต่เราหามันได้ตามสถานที่เก่า ๆ ในโลก หรือถ้าใจกล้าก็ใต้พื้นดิน พวกมันเป็นเมล็ดพันธุ์แห่งอดีต เป็นสัญญาแห่งอนาคต และเช่นเดียวกับพวกเรา หลายคนเห็นมันเป็นพรจากพระเจ้า พวกมันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยิ่งเหนือกว่าเมื่อเทียบกับพวกเราทุกคน",
	"dialogue-holysymbols": "สำหรับเราแล้วมันคือเครื่องหมายของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และจะมีอะไรดีกว่าเพื่อใช้แลกที่ดีกว่าของศักดิ์สิทธิ์ล่ะ",
	"dialogue-somethinggreater": "เกรงว่าไม่ เจ้าจะเทโลหะลงพิมพ์ แล้วเอาไปตากฝนซักพัก เจ้าก็จะได้เฟืองขึ้นสนิม แต่ความประณีตและความสม่ำเสมอของมันสุดยอดมาก แข็งแรงอีกต่างหาก เราไม่มั่นใจว่ามันทำมาจากอัลลอยประเภทไหน บางคนเชื่อว่ามันไม่ได้มาจากฝีมือมนุษย์ด้วยซ้ำ แต่มาจากสิ่งที่เหนือกว่า",
	"dialogue-profittobemade": "คนส่วนมากอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน สอดส่องและระวังตัวตลอดเวลา ภัยคุกคามแน่นอนอยู่ล้วว่ามี เหมือนที่คุณเคยเห็น แต่ไม่ใช่สำหรับฉัน ฉันชอบอยู่ข้างนอกแยยนี้ และอีกอย่างคือฉันต้องหากำไร",
	"dialogue-horriblecreatures": "สิ่งมีชีวิตเลวทรามพวกนั้นคืออะไรกัน?",
	"dialogue-ravenousbeasts": "พวกปีศาจร้ายมันหิวโหย มันคุ้มที่จะแลกกันเงินทองเหรอ?",
	"dialogue-nicesafevillage": "ฉันก็อยากจะอยู่ใยหมู่บ้านที่ปลอดภัย ถ้าเป็นไปได้",
	"dialogue-punishedbygod": "ถูกพระเจ้าสาป! ต้องเลวร้ายขนาดไหนถึงโดนลิขิตให้เป็นแบบนั้นกัน?",
	"dialogue-somethingbigforya": "ฉันมีงานใหญ่ให้ มันมีอันตรายเกินไปสำหรับฉัน แต่คุณอาจจัดการมันได้ แต่ฉันไม่สามารถให้งานแบบนี้ไปฟรี ๆ ได้ ให้เอาอีเต้อสัมฤทธิ์มา แล้วฉันจะบอกว่ามันอยู่ที่ไหน เชื่อฉันสิ มันคุ้มค่าแน่นอน",
	"worldconfig-seasons-Enabled": "เปิด",
	"worldconfig-seasons-Off, always spring": "ปิด ฤดูใบไม้ผลิตลอดเวลา",
	"worldconfig-seasons-Off, always summer": "ปิด ฤดูร้อนตลอดเวลา",
	"worldconfig-seasons-Off, always fall": "ปิด ฤดูใบไม้ร่วงตลอดเวลา",
	"worldconfig-seasons-Off, always winter": "ปิด ฤดูหนาวตลอดเวลา",
	"worldconfig-globalTemperature-Cold": "เย็น",
	"worldconfig-globalForestation-Forest World (+100%)": "โลกป่าดง (+100%)",
	"worldconfig-globalForestation-Very highly forested (+75%)": "มีป่าเยอะมาก (+75%)",
	"worldconfig-globalForestation-Highly forested (+50%)": "มีป่าเยอะ (+50%)",
	"worldconfig-globalForestation-Somewhat more forest (+25%)": "มีป่าเพิ่มขึ้น (25%)",
	"worldconfig-globalForestation-Normal": "ปกติ",
	"worldconfig-globalForestation-Somewhat less forest (-25%)": "มีป่าน้อยลงบ้าง (-25%)",
	"worldconfig-globalForestation-Significantly less forested (-50%)": "มีป่าน้อยลงมาก (-50%)",
	"worldconfig-globalForestation-Extremely forested (+90%)": "มีป่าเยอะที่สุด (+90%)",
	"worldconfig-globalForestation-Much less forested (-75%)": "มีป่าน้อยลงมาก (-75%)",
	"worldconfig-globalForestation-Near Tree-less (-90%)": "แทบจะไม่มีต้นไม้ (-90%)",
	"worldconfig-globalForestation-Tree-less World (-100%)": "โลกไร้ต้นไม้ (-100%)",
	"worldconfig-microblockChiseling-Off": "ปิด",
	"worldconfig-microblockChiseling-Stone and Wood": "หิน ไม้และอิฐ",
	"worldconfig-microblockChiseling-Most cubic blocks": "Most cubic บล็อก",
	"block-chute-cross-ground": "ท่อลำเลียงสี่ทางกากบาท",
	"block-condenser-*": "หม้อควบแน่น",
	"blockdesc-condenser-*": "หนึ่งในเครื่องมือสำหรับกลั่นของเหลว",
	"block-verticalboiler-*": "หม้อน้ำ",
	"blockdesc-verticalboiler-*": "หนึ่งในเครื่องมือสำหรับกลั่นของเหลว",
	"block-fruitpress-*": "เครื่องบดผลไม้",
	"block-ferntree-normal-*": "ต้นเฟิร์น",
	"block-flower-rafflesia-brown": "ต้นบัวผุดสีน้ำตาล",
	"block-flower-rafflesia-red": "ต้นบัวผุดสีแดง",
	"block-flower-croton-small-crimson-green": "ต้นโกสนเล็ก (แดง เขียว)",
	"block-flower-croton-small-crimson-brown-green": "ต้นโกสนเล็ก (แดง เขียว)",
	"block-flower-croton-small-crimson-orange": "ต้นโกสนเล็ก (แดง ส้ม)",
	"block-flower-croton-small-darkgreen-gold": "ต้นโกสนเล็ก (เขียวเข้ม ทอง)",
	"block-flower-croton-small-darkgreen-gold-crimson": "ต้นโกสนเล็ก (เขียวเข้ม แดงทอง)",
	"block-flower-croton-small-green-orange": "ต้นโกสนเล็ก (เขียว ส้ม)",
	"block-flower-croton-small-lemongreen": "ต้นโกสนเล็ก (เขียวเหลือง แดง)",
	"block-flower-croton-small-lemongreen-crimson": "ต้นโกสนเล็ก (เขียวเหลือง แดง)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-green": "ต้นโกสน (Crimson Green)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-brown-green": "ต้นโกสน (แดง เขียว-น้ำตาล)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-orange": "ต้นโกสน (แดงส้ม)",
	"block-flower-croton-medium-darkgreen-gold": "ต้นโกสน (เขียวเข้ม ทอง)",
	"block-flower-croton-medium-darkgreen-gold-crimson": "ต้นโกสน (เขียวเข้ม แดงทอง)",
	"block-flower-croton-medium-green-orange": "ต้นโกสน (เขียวส้ม)",
	"block-flower-croton-medium-lemongreen": "ต้นโกสน (เขียวเหลือง แดง)",
	"block-flower-croton-medium-lemongreen-crimson": "ต้นโกสน (เขียวเหลือง แดง)",
	"item-utility-compass": "เข็มทิศ (เครื่องมือ)",
	"item-utility-thermometer": "เครื่องวัดอุณหภูมิ (เครื่องมือ)",
	"item-utility-map": "แผนที่ (เครื่องมือ)",
	"worldconfig-daysPerMonth-30 days (24 real life hours)": "30 วัน (24 ชั่วโมงในชีวิตจริง)",
	"worldconfig-daysPerMonth-20 days (16 real life hours)": "20 วัน (16 ชั่วโมงในชีวิตจริง)",
	"worldconfig-daysPerMonth-12 days (9.6 real life hours)": "12 วัน (9.6 ชั่วโมงในชีวิตจริง)",
	"worldconfig-daysPerMonth-9 days (7.2 real life hours)": "9 วัน (7.2 ชั่วโมงในชีวิตจริง)",
	"worldconfig-daysPerMonth-6 days (4.8 real life hours)": "6 วัน (4.8 ชั่วโมงในชีวิตจริง)",
	"worldconfig-daysPerMonth-3 days (2.4 real life hours)": "3 วัน (2.4 ชั่วโมงในชีวิตจริง)",
	"creature-weight-good": "น้ำหนักตัว: ดี",
	"creature-weight-ok": "น้ำหนักตัว: พอใช้",
	"creature-weight-low": "น้ำหนักตัว: ต่ำ",
	"creature-weight-starving": "น้ำหนักตัว: หิวโซ",
	"worldconfig-harshWinters-Enabled": "เปิด",
	"worldconfig-harshWinters-Disabled": "ปิด",
	"worldconfig-snowAccum-Enabled": "เปิด",
	"worldconfig-snowAccum-Disabled": "ปิด",
	"crop-coldresistance": "ทนความเย็นจนถึง {0} °C",
	"crop-heatresistance": "ทนความร้อนจนถึง {0} °C",
	"character-envtext": "วันที่: {0}\nอุณหภูมิภายนอก: {1}\nความถี่ฝนในบริเวณ: {2}",
	"freq-verycommon": "พบได้บ่อยมาก",
	"freq-common": "พบได้ทั่วไป",
	"freq-uncommon": "พบได้ค่อนข้างยาก",
	"freq-rarely": "พบได้ยาก",
	"tapestrylore-ambush": "<strong>1. การซุ่มโจมตี<\/strong>\nหมาป่าในโลกนี้หวงอาณาเขตมาก อะไรทำใหัมันเป็นอย่างนี้กัน? หรือมันอาจรู้สึกถึงบางสิ่งที่เราสัมผัสไม่ได้?\n",
	"tapestrylore-nightfall": "<strong>2. ยามค่ำคืน<\/strong>\nพวกมันรอเราอยู่เสมอ อยู่อีกฟากของกำแพง ฉันคิดหาวิธืที่จะปลดปล่อยมนุษยชาติจากโพรงที่สร้างจากมือของเราเอง แต่พวกเราก็ยังคงรวมกันเป็นฝูงจากความกลัวในสิ่งที่มองไม่เห็น\n",
	"tapestrylore-holy": "<strong>3. ศักดิ์สิทธิ์<\/strong>\nพวกเขาเชิดชูบูชาเขาคนนั้นเป็นผู้ช่วยกู้ แต่เขาไม่ได้หวังให้เป็นอย่างนั้น ลองนึกภาพตัวเองรับน้ำหนักของมวลมนุษยชาติอยู่บนไหล่ของตนดู ใครจะไปทนได้อย่างไรกัน\n",
	"tapestrylore-salvation": "<strong>4. การกอบกู้<\/strong>\nมีจุดเปลี่ยนบางอย่างในสักช่วง เวลาเปลี่ยนไป ผู้คนเริ่มพูดกันว่า \"เรายังอยู่รอดได้\" บางทีพวกเขาอาจจะเริ่มสัมผัสได้: ความยิ่งใหญ่ของผลงานของเขา ความอัจฉริยะของเครื่องจักรของเขา\n",
	"tapestrylore-rot": "<strong>5. เน่า<\/strong>\nไม่มีอะไรหลงเหลือ ไม่แม้แต่พืชไร่ ไม่แม้แต่สัตว์ ไม่มีร่มเงาต้นไม้ หรือลำธาร ไม่มีลูก หรือแม่ เมื่อมันมาถึง สิ่งเดียวที่ทำได้คือวิ่งหนี และภาวนาให้ไม่เห็นมันอีกในชีวิต\n",
	"tapestrylore-themorning": "<strong>6. ตอนเช้า<\/strong>\nฉันไม่ค่อยคุ้นเคยกับสิ่งที่ฉันเห็น ฉันว่าฉันน่าจะมีสิ่งที่ไม่คุ้นชินมากขึ้นกว่าเดิม แต่ชีวิตก็ยังเดินไปเหมือนไม่เคยเปลี่ยน\n",
	"tapestrylore-schematic-a": "<strong>7. แบบร่าง A<\/strong>\n“เครื่องมือขุดและจัดแยกประเภทสิ่งของ มองมันให้เป็นผู้ช่วยตัวเล็ก ๆ”\nสิ่งประดิษฐ์อัตโนมัติแรกของเขา ฉลาดเกินตัว ตัวมันสั่นไหวอยู่ตลอดเวลา หลาย ๆ คนเลี้ยงมันเป็นสัตว์เลี้ยง: เพื่อนร่วมงานที่น่ารักสำหรับห้องทำงานหรือตอนขุดอุโมงค์\n",
	"tapestrylore-schematic-b": "<strong>8. แบบร่าง B<\/strong>\n“เครื่องมือสื่อสาร บันทึก และสำหรับเรียกร้องขอความช่วยเหลือ เพราะเราต้องมีระเบียบระบบะเบียบระบบ”\nหนอนที่ไม่เป็นมิตร ถูกเกลียดชังจากทั้งชาวบ้านและขุนนางเพราะมันมักแอบจ้องมองอยู่เสมอ อย่างไรก็ตามคนงานกลับชอบมัน กระดิ่งได้กลายเป็นลางของความโชคดีสำหรับพวกเขา และเป็นการรับรองว่าหากอุโมงค์พังทลาย ความช่วยเหลือจะมาหาแน่นอน\n",
	"tapestrylore-schematic-c": "<strong>9. แบบร่าง C<\/strong>\n“เครื่องจักรเคลื่อนที่ได้ประเภทคล้ายคลึงนั่งร้านและรอกยก มีขนาดมหึมา หวังว่ามันจะสร้างแรงบันดาลใจให้แก่คนงานที่เหน็ดเหนื่อยของเรา”\nครั้งแรกที่มันขยับจะทำให้ผู้คนตื่นตระหนกและตื่นตูมหนีกันไป แต่ในที่สุดเสียงปรบมือก็ดังขึ้น ในที่สุดเราก็ได้สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตัวเราเอง\n",
	"tapestrylore-diet": "<strong>16. องก์ประชุมของเหล่ากษัตริย์<\/strong>\nต้องสั่นสะเทือนใจแค่ไหนในตอนนั้น ทุกพระองค์ที่สวมมงกุฎด้วยสีหน้าหวาดกลัวและต่างหน้านิ่วคิ้วขมวด จากคำแนะนำของนักปราชญ์คนหนึ่ง ให้พวกเขาวางทิ้งซึ่งวิถีแห่งการฆ่าฟันอันโหดร้ายที่สืบสานจากบรรพบุรุษที่ยึดถือกันมา ละทรัพย์สินอันมหาศาลและธงชัยที่สะสมมานาน แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็ยอมละทิ้ง\n",
	"block-mossycobblestone-andesite": "หินกรวดมอส (หินแอนดีไซต์)",
	"block-mossycobblestone-chalk": "หินกรวดมอส (หินชอล์ก)",
	"block-mossycobblestone-chert": "หินกรวดมอส (หินเชิร์ต)",
	"block-mossycobblestone-conglomerate": "หินกรวดมอส (หินกรวดมน)",
	"block-mossycobblestone-limestone": "หินกรวดมอส (หินปูน)",
	"block-mossycobblestone-claystone": "หินกรวดมอส (หินเคลย์)",
	"block-mossycobblestone-granite": "หินกรวดมอส (หินแกรนิต)",
	"block-mossycobblestone-sandstone": "หินกรวดมอส (หินทราย)",
	"block-mossycobblestone-shale": "หินกรวดมอส (หินดินดาน)",
	"block-mossycobblestone-basalt": "หินกรวดมอส (หินบะซอลต์)",
	"block-mossycobblestone-peridotite": "หินกรวดมอส (หินเพริโดไทต์)",
	"block-mossycobblestone-phyllite": "หินกรวดมอส (หินฟิลไลต์)",
	"block-mossycobblestone-slate": "หินกรวดมอส (หินชนวน)",
	"block-mossycobblestone-bauxite": "หินกรวดมอส (หินบอกไซต์)",
	"block-lichencobblestone-andesite": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินแอนดีไซต์)",
	"block-lichencobblestone-chalk": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินชอล์ก)",
	"block-lichencobblestone-chert": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินหินเชิร์ต)",
	"block-lichencobblestone-conglomerate": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินกรวดมน)",
	"block-lichencobblestone-limestone": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินปูน)",
	"block-lichencobblestone-claystone": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินเคลย์)",
	"block-lichencobblestone-granite": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินแกรนิต)",
	"block-lichencobblestone-sandstone": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินทราย)",
	"block-lichencobblestone-shale": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินดินดาน)",
	"block-lichencobblestone-basalt": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินบะซอลต์)",
	"block-lichencobblestone-peridotite": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินเพริโดไทต์)",
	"block-lichencobblestone-phyllite": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินฟิลไลต์)",
	"block-lichencobblestone-slate": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินชนวน)",
	"block-lichencobblestone-bauxite": "หินกรวดไลเคนเกาะ (หินบอกไซต์)",
	"block-lichenrockpolished-whitemarble": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินอ่อนขาว)",
	"block-lichenrockpolished-greenmarble": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินอ่อนเขียว)",
	"block-lichenrockpolished-redmarble": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินอ่อนชมพู)",
	"block-lichenrockpolished-andesite": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินแอนดีไซต์)",
	"block-lichenrockpolished-chalk": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินชอล์ก)",
	"block-lichenrockpolished-chert": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินเชิร์ต)",
	"block-lichenrockpolished-conglomerate": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินกรวดมน)",
	"block-lichenrockpolished-limestone": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินปูน)",
	"block-lichenrockpolished-claystone": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินเคลย์)",
	"block-lichenrockpolished-granite": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินแกรนิต)",
	"block-lichenrockpolished-sandstone": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินทราย)",
	"block-lichenrockpolished-shale": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินดินดาน)",
	"block-lichenrockpolished-basalt": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินบะซอลต์)",
	"block-lichenrockpolished-peridotite": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินเพริโดไทต์)",
	"block-lichenrockpolished-phyllite": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินฟิลไลต์)",
	"block-lichenrockpolished-slate": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินชนวน)",
	"block-lichenrockpolished-bauxite": "หินขัดไลเคนเกาะ (หินบอกไซต์)",
	"block-mossyrockpolished-whitemarble": "หินขัดมอส (หินอ่อนขาว)",
	"block-mossyrockpolished-greenmarble": "หินขัดมอส (หินอ่อนเขียว)",
	"block-mossyrockpolished-redmarble": "หินขัดมอส (หินอ่อนชมพู)",
	"block-mossyrockpolished-andesite": "หินขัดมอส (หินแอนดีไซต์)",
	"block-mossyrockpolished-chalk": "หินขัดมอส (หินชอล์ก)",
	"block-mossyrockpolished-chert": "หินขัดมอส (หินเชิร์ต)",
	"block-mossyrockpolished-conglomerate": "หินขัดมอส (หินกรวดมน)",
	"block-mossyrockpolished-limestone": "หินขัดมอส (หินปูน)",
	"block-mossyrockpolished-claystone": "หินขัดมอส (หินเคลย์)",
	"block-mossyrockpolished-granite": "หินขัดมอส (หินแกรนิต)",
	"block-mossyrockpolished-sandstone": "หินขัดมอส (หินทราย)",
	"block-mossyrockpolished-shale": "หินขัดมอส (หินดินดาน)",
	"block-mossyrockpolished-basalt": "หินขัดมอส (หินบะซอลต์)",
	"block-mossyrockpolished-peridotite": "หินขัดมอส (หินเพริโดไทต์)",
	"block-mossyrockpolished-phyllite": "หินขัดมอส (หินฟิลไลต์)",
	"block-mossyrockpolished-slate": "หินขัดมอส (หินชนวน)",
	"block-mossyrockpolished-bauxite": "หินขัดมอส (หินบอกไซต์)",
	"block-lichenstonebricks-andesite": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินแอนดีไซต์)",
	"block-lichenstonebricks-chalk": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินชอล์ก)",
	"block-lichenstonebricks-chert": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินเชิร์ต)",
	"block-lichenstonebricks-conglomerate": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินกรวดมน)",
	"block-lichenstonebricks-limestone": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินปูน)",
	"block-lichenstonebricks-claystone": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินเคลย์)",
	"block-lichenstonebricks-granite": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินแกรนิต)",
	"block-lichenstonebricks-sandstone": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินทราย)",
	"block-lichenstonebricks-shale": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินดินดาน)",
	"block-lichenstonebricks-basalt": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินบะซอลต์)",
	"block-lichenstonebricks-peridotite": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินเพริโดไทต์)",
	"block-lichenstonebricks-phyllite": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินฟิลไลต์)",
	"block-lichenstonebricks-slate": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินชนวน)",
	"block-lichenstonebricks-bauxite": "อิฐหินไลเคนเกาะไม่เท่า (หินบอกไซต์)",
	"block-mossystonebricks-andesite": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินแอนดีไซต์)",
	"block-mossystonebricks-chalk": "อิฐหินมอสไม่เท่า (ชอล์ก)",
	"block-mossystonebricks-chert": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินเชิร์ต)",
	"block-mossystonebricks-conglomerate": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินกรวดมน)",
	"block-mossystonebricks-limestone": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินปูน)",
	"block-mossystonebricks-claystone": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินเคลย์)",
	"block-mossystonebricks-granite": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินแกรนิต)",
	"block-mossystonebricks-sandstone": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินทราย)",
	"block-mossystonebricks-shale": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินดินดาน)",
	"block-mossystonebricks-basalt": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินบะซอลต์)",
	"block-mossystonebricks-peridotite": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินเพริโดไทต์)",
	"block-mossystonebricks-phyllite": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินฟิลไลต์)",
	"block-mossystonebricks-slate": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินชนวน)",
	"block-mossystonebricks-bauxite": "อิฐหินมอสไม่เท่า (หินบอกไซต์)",
	"block-drycarcass-tiny": "ซากศพ (จิ๋ว)",
	"block-drycarcass-small": "ซากศพ (เล็ก)",
	"block-drycarcass-medium": "ซากศพ (กลาง)",
	"block-drycarcass-large": "ซากศพ (ใหญ่)",
	"block-drycarcass-humanoid1": "ซากศพ (มนุษย์)",
	"block-drycarcass-humanoid2": "ซากศพ (มนุษย์)",
	"block-metalsheet-meteoriciron-down": "แผ่นเหล็กอุกกาบาต",
	"item-creature-locust-corrupt-sawblade": "ตั๊กแตนใบเลื่อยต้องสาบ",
	"item-ingot-meteoriciron": "แท่งเหล็กอุกกาบาต",
	"item-metallamellae-meteoriciron": "แผ่นลาเมลลาร์เหล็กอุกกาบาต",
	"item-metalplate-meteoriciron": "แผ่นเหล็กอุกกาบาต",
	"item-chisel-meteoriciron": "สิ่วเหล็กอุกกาบาต",
	"item-chisel-steel": "สิ่วเหล็กกล้า",
	"item-cleaver-meteoriciron": "มีดปังตอเหล็กอุกกาบาต",
	"item-cleaver-steel": "มีดปังตอเหล็กกล้า",
	"item-hoe-meteoriciron": "จอบเหล็กอุกกาบาต",
	"item-hoe-steel": "จอบเหล็กกล้า",
	"item-knife-meteoriciron": "มีดเหล็กอุกกาบาต",
	"item-padlock-meteoriciron": "แม่กุญแจเหล็กอุกกาบาต",
	"item-padlock-steel": "แม่กุญแจเหล็กกล้า",
	"item-pickaxe-meteoriciron": "อีเต้อเหล็กอุกกาบาต",
	"item-pickaxe-steel": "อีเต้อเหล็กกล้า",
	"item-prospectingpick-meteoriciron": "อีเต้อเหล็กอุกกาบาตสำรวจแร่",
	"item-prospectingpick-steel": "อีเต้อเหล็กกล้าสำรวจแร่",
	"item-saw-meteoriciron": "เลื่อยเหล็กอุกกาบาต",
	"item-saw-steel": "เลื่อยเหล็กกล้า",
	"item-scythe-meteoriciron": "เหล็กอุกกาบาต",
	"item-scythe-steel": "เหล็กกล้า",
	"item-handbooktitle-scythe-*": "วิธีใช้",
	"item-handbooktext-scythe-*": "เคียวใช้สำหรับตัดหรือเก็บเกี่ยวพืชที่ติดกัน 6 บล็อก เช่น หญ้า กก หรือพืชเพาะปลูกภายในกวาดเดียว",
	"item-shears-steel": "กรรไกรเหล็กกล้า",
	"item-bladehead-falx-copper": "ใบดาบเคียวเฟากซ์ทองแดง",
	"item-bladehead-falx-tinbronze": "ใบดาบเคียวเฟากซ์สัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-bladehead-falx-bismuthbronze": "ใบดาบเคียวเฟากซ์สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-bladehead-falx-blackbronze": "ใบดาบเคียวเฟากซ์สัมฤทธิ์ดำ",
	"item-bladehead-falx-iron": "ใบดาบเคียวเฟากซ์เหล็ก",
	"item-bladehead-falx-meteoriciron": "ใบดาบเคียวเฟากซ์เหล็กอุกกาบาต",
	"item-bladehead-falx-steel": "ใบดาบเคียวเฟากซ์เหล็กกล้า",
	"item-bladehead-short-iron": "ใบดาบสั้นเหล็ก",
	"item-scrapweaponkit": "ชุดอาวุธเศษเหล็ก",
	"itemdesc-scrapweaponkit": "ถือในมือข้างที่ถนัด คลิกขวาเพื่อคราฟต์อาวุณเศษเหล็ก",
	"block-cheese": "ชีส",
	"wetness_soakingwet": "+<font color=\"#1097b4\">เปียกโชก<\/font>",
	"wetness_wet": "+<font color=\"#1097b4\">เปียก<\/font>",
	"wetness_slightlywet": "+<font color=\"#1097b4\">ชื้น<\/font>",
	"skinpart-baseskin": "สีผิว",
	"skinpart-facialexpression": "การแสดงออกทางสีหน้า",
	"skinpart-eyecolor": "สีลูกตา",
	"skinpart-hairbase": "ผม",
	"skinpart-hairextra": "ผมพิเศษ",
	"skinpart-beard": "เครา",
	"skinpart-mustache": "หนวด",
	"skinpart-haircolor": "สีผม",
	"skinpart-voicetype": "ประเภทเสียง",
	"skinpart-voicetype-altoflute": "ฟลูตอัลโต",
	"skinpart-voicetype-harmonica": "ฮาร์โมนิกา",
	"skinpart-voicetype-oboe": "โอโบ",
	"skinpart-voicetype-accordion": "แอ็กคอร์เดียน",
	"skinpart-voicetype-trumpet": "ทรัมเป็ต",
	"skinpart-voicetype-tuba": "ทูบา",
	"skinpart-voicetype-celesta": "เซเลสตา",
	"skinpart-voicetype-clarinet": "แคลริเน็ต",
	"skinpart-voicetype-di": "ดิ",
	"skinpart-voicetype-duduk": "ดูดุก",
	"skinpart-voicetype-sax": "แซกโซโฟน",
	"skinpart-voicetype-kalimba": "คาลิมบา",
	"skinpart-voicetype-ocarina": "โอคารีนา",
	"skinpart-voicetype-panflute": "แพนฟลูต",
	"skinpart-voicepitch-verylow": "ทุ้มมาก",
	"skinpart-voicepitch-low": "ทุ้ม",
	"skinpart-voicepitch-medium": "ปานกลาง",
	"skinpart-voicepitch-high": "แหลม",
	"skinpart-voicepitch-veryhigh": "แหลมมาก",
	"item-arrow-meteoricirion": "ลูกธนูเหล็กอุกกาบาต",
	"item-arrow-steel": "ลูกธนูเหล็กกล้า",
	"item-hammer-meteoriciron": "ค้อนเหล็กอุกกาบาต",
	"item-hammer-steel": "ค้อนเหล็กกล้า",
	"item-helvehammer-meteoriciron": "ค้อนตีเหล็กอุกกาบาต",
	"blockhelp-curdbundle-addstick": "เสียบไม้บิด",
	"blockhelp-curdbundle-squeeze": "บิด",
	"blockhelp-curdbundle-open": "เปิดถุง",
	"blockhelp-curdbundle-addsalt": "เติมเกลือ",
	"blockhelp-curdbundle-pickupcheese": "หยิบชีสสด",
	"blockhelp-barrel-takecottagecheese": "นำชีสสดออกมา",
	"block-stonecoffinsection-granite-north": "ส่วนโลงหินแกรนิต",
	"block-stonecoffinsection-andesite-north": "ส่วนโลงหินแอนดีไซต์",
	"block-stonecoffinsection-basalt-north": "ส่วนโลงหินบะซอลต์",
	"block-stonecoffinsection-peridotite-north": "ส่วนโลงหินเพริโดไทต์",
	"block-handbooktitle-stonecoffinsection-*-north": "การใช้งาน:",
	"block-refractorybricks-good-tier1": "อิฐทนไฟพิเศษ (ระดับ 1)",
	"block-refractorybricks-good-tier2": "อิฐทนไฟพิเศษ (ระดับ 2)",
	"block-refractorybricks-good-tier3": "อิฐทนไฟพิเศษ (ระดับ 3)",
	"block-handbooktitle-refractorybricks-good-*": "การใช้งาน:",
	"block-handbooktext-refractorybricks-good-*": "อิฐทนไฟพิเศษเป็นส่วนประกอบของการสร้างสิ่งปลูกสร้างทนอุณหภูมิสูงเช่น<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">เตาประสานโลหะ<\/a>หรือ<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cokeoven\">เตาอบโค้ก<\/a>",
	"block-refractorybricks-damaged-tier1": "อิฐทนไฟพิเศษเสียหาย (ระดับ 1)",
	"block-refractorybricks-damaged-tier2": "อิฐทนไฟพิเศษเสียหาย (ระดับ 2)",
	"block-refractorybricks-damaged-tier3": "อิฐทนไฟพิเศษเสียหาย (ระดับ 3)",
	"block-stonecoffinlid-granite": "ฝาโลงหินแกรนิต",
	"block-stonecoffinlid-andesite": "ฝาโลงหินแอนดีไซต์",
	"block-stonecoffinlid-basalt": "ฝาโลงหินบะซอลต์",
	"block-stonecoffinlid-peridotite": "ฝาโลงหินเพริโดไทต์",
	"block-handbooktitle-stonecoffinlid-*": "การใช้งาน:",
	"item-arrow-meteoriciron": "ลูกธนูเหล็กอุกกาบาต",
	"item-arrowhead-meteoriciron": "หัวลูกธนูเหล็กอุกกาบาต",
	"item-arrowhead-steel": "หัวลูกธนูเหล็กกล้า",
	"item-helvehammerhead-meteoriciron": "หัวค้อนตีเหล็กอุกกาบาต",
	"item-scythehead-meteoriciron": "หัวเคียวเหล็กอุกกาบาต",
	"item-scythehead-steel": "หัวเคียวเหล็กกล้า",
	"item-coke": "ถ่านโค้ก",
	"item-handbooktitle-coke": "วิธีทำ",
	"item-handbooktext-coke": "นำถ่านไปเผาใน<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cokeoven\">เตาอบโค้ก<\/a>",
	"skinpart-facialexpression-angry": "โกรธ",
	"skinpart-facialexpression-grin": "ยิ้ม",
	"skinpart-facialexpression-smirk": "ยิ้มข้างเดียว",
	"skinpart-facialexpression-kind": "อ่อนโยน",
	"skinpart-facialexpression-upset": "หงุดหงิด",
	"skinpart-facialexpression-neutral": "ธรรมดา",
	"skinpart-facialexpression-sad": "เศร้า",
	"skinpart-facialexpression-serious": "จริงจัง",
	"skinpart-facialexpression-tired": "เหนื่อย",
	"skinpart-facialexpression-very-sad": "เศร้ามาก",
	"skinpart-hairbase-bald": "หัวโล้น",
	"skinpart-hairbase-balding": "หัวล้าน",
	"skinpart-hairbase-afro": "แอโฟร",
	"skinpart-hairbase-combed": "หวีเรียบร้อย",
	"skinpart-hairbase-dreadlocks": "เดรดล็อก",
	"skinpart-hairbase-indigenousbalding": "หัวล้านชนเผ่า",
	"skinpart-hairbase-iroquois": "อิโรคัวส์",
	"skinpart-hairbase-kniaz": "ไนซ์",
	"skinpart-hairbase-layered": "หนาเตอะ",
	"skinpart-hairbase-longflowing": "ยาวสลวย",
	"skinpart-hairbase-longwithstrands": "ยาวมัดหลัง",
	"skinpart-hairbase-mediumlength-bangs": "ยาวพอตัวมีหน้าม้า",
	"skinpart-hairbase-messy": "เดรดล็อกยุ่ง",
	"skinpart-hairbase-messy2": "ยุ่ง",
	"skinpart-hairbase-classic": "คลาสสิก",
	"skinpart-hairbase-short": "สั้น",
	"skinpart-hairbase-short-parted": "สั้นแสกกลาง",
	"skinpart-hairbase-shortspiky": "สั้นเป็นหนาม ๆ",
	"skinpart-hairbase-short-trimmed": "สั้นเตียน",
	"skinpart-hairbase-tonsure": "พระคริสต์ยุคกลาง",
	"skinpart-hairextra-none": "ไม่มี",
	"skinpart-hairextra-backbun": "มัดจุกหลัง",
	"skinpart-hairextra-braidedup": "ถักเปียกลางหัว",
	"skinpart-hairextra-elaboratestickbun": "มัดจุกประณีตปักปิ่น",
	"skinpart-hairextra-headsidebraid": "เปียคู่ข้าง",
	"skinpart-hairextra-largestickbun": "มัดจุกใหญ่ปักปิ่น",
	"skinpart-hairextra-neatbraid": "ถักเปียเรียบร้อย",
	"skinpart-hairextra-classicponytail": "หางม้าคลาสสิก",
	"skinpart-hairextra-ponytail": "หางม้า",
	"skinpart-hairextra-rolledbraidwithbun": "ถักเปียรอบศรีษะมัดจุกหลัง",
	"skinpart-hairextra-shortmessybraid": "ถักเปียสั้นยุ่ง ๆ",
	"skinpart-hairextra-sidebraids": "ถักเปียข้าง",
	"skinpart-hairextra-sidebuns": "มัดจุกสองข้าง",
	"skinpart-hairextra-siderolls": "มัดข้างซาลาเปา",
	"skinpart-hairextra-snood": "ตะข่ายผม",
	"skinpart-hairextra-thicklongfrenchbraid": "ถักเปียหนากลางหัว",
	"skinpart-hairextra-tiedback": "มัดหลัง",
	"skinpart-hairextra-tieddreads": "เดรดมัด",
	"skinpart-hairextra-tiedtopknot": "มัดแน่นสูง",
	"skinpart-hairextra-topbun": "มัดจุกสูง",
	"skinpart-hairextra-topknot": "มัดสูง",
	"skinpart-hairextra-unkempt": "รุงรัง",
	"skinpart-hairextra-vikingtopbraid": "ถักเปียสูงทรงไวกิง",
	"skinpart-beard-none": "ไม่มี",
	"skinpart-beard-brd-stubble": "หนวดไม่ได้โกน",
	"skinpart-beard-brd-box05-anchor": "แองเคอร์",
	"skinpart-beard-brd-box01-chincurtain": "ขอบคาง",
	"skinpart-beard-brd-box07-ducktail": "หางเป็ด",
	"skinpart-beard-brd-box10-short": "ชอร์ตบอกซ์",
	"skinpart-beard-brd-box20-full": "ฟูลบอกซ์",
	"skinpart-beard-brd-braid05-single": "ถักเปียเดี่ยว",
	"skinpart-beard-brd-braid10-double": "ถักเปียคู่",
	"skinpart-beard-brd-braid15-triple": "ถักเปียสาม",
	"skinpart-beard-brd-chin01-mouche": "มูช",
	"skinpart-beard-brd-chin05-chinpatch": "ชินแพตช์",
	"skinpart-beard-brd-chin10-chinpuff": "ชินพัฟ",
	"skinpart-beard-brd-chin15-goatee": "เคราแพะ",
	"skinpart-beard-brd-chin20-goateehorns": "เคราแพะมีเขา",
	"skinpart-beard-brd-full01-trimmedfull": "ทริมด์ฟูล",
	"skinpart-beard-brd-full05-cleanfull": "คลีนฟูล",
	"skinpart-beard-brd-full10-shaggy": "แชกกี้ฟูล",
	"skinpart-mustache-none": "ไม่มี",
	"skinpart-mustache-mst-line05-seargent": "นายตำรวจ",
	"skinpart-mustache-mst-line10-sheriff": "นายอำเภอ",
	"skinpart-mustache-mst-u01-horseshoe": "เกือกม้า",
	"traitname-focused": "มีสมาธิ",
	"traitname-resourceful": "มีไหวพริบ",
	"traitname-fleetfooted": "เดินเร็ว",
	"traitname-bowyer": "นักธนู",
	"traitname-forager": "นักหาของป่า",
	"traitname-pilferer": "โจร",
	"traitname-furtive": "ลับ ๆ ล่อ ๆ",
	"traitname-precise": "แม่นยำ",
	"traitname-technical": "วิชาการ",
	"traitname-soldier": "ทหาร",
	"traitname-hardy": "บึกบึน",
	"traitname-clothier": "นักเย็บผ้า",
	"traitname-improviser": "คราฟต์ด้นสด",
	"traitname-mender": "นักซ่อมแซม",
	"traitname-merciless": "ไร้ความปราณี",
	"traitname-tinkerer": "นักประดิษฐ์",
	"traitdesc-bowyer": "ของคราฟต์ได้พิเศษ <a href=\"handbooksearch:\/\/crude bow or crude arrow or recurve bow \">คันธนูและลูกธนู<\/a>",
	"traitdesc-clothier": "ของคราฟต์ได้พิเศษ <a href=\"handbooksearch:\/\/เครื่องมือตัดเย็บ or แชโตว or บาทหลวง or เรนเดียร์ or พระจันทร์ or นักดนตรี or หมอดู or นักพเนจร or ค้าเครื่องเทศ or สีโคบอลต์ or ลายสีฟ้าคราม or ถึงต้นขา or กางเกงคุณภาพดี or รองเท้าบู๊ตหนังยาว\">ชุดเครื่องมือตัดเย็บและเสื้อผ้าที่หลากหลาย<\/a>",
	"traitdesc-merciless": "ของคราฟต์ได้พิเศษ <a href=\"handbooksearch:\/\/ดาบสั้นนักรบดำ\">ดาบสั้น<\/a>และ<a href=\"handbooksearch:\/\/โล่นักรบดำ\">โล่<\/a>",
	"traitdesc-improviser": "ของคราฟต์ได้พิเศษ <a href=\"handbooksearch:\/\/ที่เขวี้ยงหิน\">ที่เขวี้ยงหิน<\/a>",
	"characterclass-commoner": "สามัญชน",
	"characterclass-hunter": "นายพราน",
	"characterclass-malefactor": "ผู้ร้าย",
	"characterclass-clockmaker": "ช่างนาฬิกา",
	"characterclass-blackguard": "นักรบดำ",
	"characterclass-tailor": "ช่างตัด",
	"charattribute-rangedWeaponsDamage-0.2": "+20% ความเสียหายระยะไกล",
	"charattribute-rangedWeaponsAcc-0.3": "+30% ความแม่นยำระยะไกล",
	"charattribute-animalLootDropRate-0.1": "+10% สิ่งที่ได้จากซากสัตว์",
	"charattribute-animalLootDropRate--0.1": "-10% สิ่งที่ได้จากซากสัตว์",
	"charattribute-animalHarvestingTime--0.25": "+25% ความเร็วการเก็บเกี่ยวซากสัตว์",
	"charattribute-animalHarvestingTime-0.25": "-25% ความเร็วการเก็บเกี่ยวซากสัตว์",
	"charattribute-walkspeed-0.1": "+10% ความเร็วการเดิน",
	"charattribute-forageDropRate-0.1": "+10% ของที่ได้รับจากการหาของป่า",
	"charattribute-wildCropDropRate-0.2": "+20% สิ่งของที่ได้จากพืชป่า",
	"charattribute-vesselContentsDropRate-0.15": "+15% สิ่งของที่ได้รับ",
	"charattribute-rustyGearDropRate-0.1": "+10% เฟืองขึ้นสนิมที่ได้รับ",
	"charattribute-wholeVesselLootChance-0.12": "12% โอกาสที่จะกู้คืนไหจากการทุบไหร้าว",
	"charattribute-animalSeekingRange--0.35": "-35% ระยะการรู้ตัวของสัตว์",
	"charattribute-temporalGearTLRepairCost--1": "-1 จำนวนเฟืองกาลเวลาที่ใช้งานเมื่อซ่อมเครื่องย้ายสสาร",
	"charattribute-meleeWeaponsDamage-0.3": "+30% ความเสียหายอาวุธประชิด",
	"charattribute-armorDurabilityLoss--0.15": "+15% ความทนทานเกราะ",
	"charattribute-armorWalkSpeedAffectedness--0.25": "ตัดการลดความเร็วจากการใส่ชุดเกราะลง 25%",
	"charattribute-miningSpeedMul-0.1": "+10% ความเร็วการขุด",
	"charattribute-miningSpeedMul--0.1": "-10% ความเร็วการขุด",
	"charattribute-maxhealthExtraPoints-5": "+5 ค่าชีวิต",
	"charattribute-meleeWeaponsDamage--0.15": "-15% ความเสียหายอาวุธประชิด",
	"charattribute-oreLootDropMul-0.85": "-15% แร่จากการขุด",
	"charattribute-maxhealthExtraPoints--2.5": "-2.5 ค่าชีวิต",
	"charattribute-maxhealthExtraPoints--2": "-2 ค่าชีวิต",
	"charattribute-meleeWeaponsDamageMul-0.9": "-10% ความเสียหายอาวุธประชิด",
	"charattribute-hungerrate-0.3": "+30% อัตราการหิว",
	"charattribute-bowDrawingStrength--0.25": "-25% ระยะอาวุธระยะไกล",
	"charattribute-bowDrawingStrength-0.2": "+20% ระยะอาวุธระยะไกล",
	"charattribute-rangedWeaponsDamage--0.15": "-15% ความเสียหายระยะไกล",
	"charattribute-vesselContentsDropRate--0.1": "-10% ของที่ได้รับจากไหร้าว",
	"charattribute-forageLootDropMul-0.85": "-15% ของที่ได้รับจากการหาของป่า",
	"charattribute-forageDropRate--0.15": "-15% ของที่ได้รับจากการหาของป่า",
	"charattribute-forageDropRate--0.1": "-10% ของที่ได้รับจากการหาของป่า",
	"charattribute-wildCropDropRate--0.2": "-20% ของที่ได้รับจากการเก็บเกี่ยวพืชป่า",
	"charattribute-oreDropRate--0.15": "-15% โอกาสตกของแร่",
	"charattribute-armorDurabilityLoss--0.1": "+10% ความทนทานเกราะ",
	"characterdesc-commoner": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ละทิ้งชีวิตเก่าของคุณ เพื่อก้าวเข้าสู่โลกใหม่<\/i><\/font><br><br>สามัญชนคือผู้เชี่ยวชาญทั่วไปจากหลากหลายภูมิหลัง ในขณะที่พวกเขาไม่มีทักษะหรือความแข็งแกร่งที่ชัดเจน แต่ก็ไร้จุดอ่อนของผู้ที่เชี่ยวชาญเฉพาะทางมักมี",
	"characterdesc-hunter": "<font color=\"#99c9f9\"><i>ดึงคันศร ปล่อยมือ ฆ่าสัตว์ร้าย นำมันกลับไปให้ลูกที่กำลังป่วยหนัก สุดท้ายลูกของคุณก็จะจากไป และคุณก็จะต้องหาเลี้ยงลูกที่กำลังป่วยหนักของคนอื่นต่อไป<\/i><\/font><br><br>นายพรานเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้ระยะไกล พวกเขาเก่งกาจในป่า ทุ่งราบ และภูเขา แต่จะอ่อนแอและเคลื่อนไหวลำบากในอุโมงค์ค์อันคับแคบใต้ดิน",
	"characterdesc-malefactor": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สิ่งที่เลวทรามที่ทำไปเพราะความสิ้นหวัง<br>เธอได้จากไปแล้ว เหลือแต่คุณ<\/i><\/font><br><br>ผู้ร้ายคือผู้รอดชีวิตที่ไม่ยอมแพ้ พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงความสนใจไม่พึงประสงค์และหาของที่คนอื่นอาจคลาดสายตาได้ อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกผิดที่หนักอึ้งนำไปสู่ความอ่อนแอยามต้องสู้",
	"characterdesc-clockmaker": "<font color=\"#99c9f9\"><i>เฟืองจักรหมุนไม่หยุดอยู่เบื้องล่าง คุณเห็นมันด้วยสองตา<br>เสียงนั้นดังก้องในยามนิทรา<\/i><\/font><br><br>ช่างนาฬิกาคือ ปรมาจารย์แห่งความแม่นยำและกลไก พวกเขาสามารถแยกชิ้นส่วนเครื่องจักรและซ่อมแซมมันได้อย่างง่ายดาย แต่ทว่าใจพวกเขานั้นไม่สามารถรับมือความรุนแรงได้",
	"characterdesc-blackguard": "<font color=\"#99c9f9\"><i>สู้ถ้าต้องสู้ ฆ่าถ้าต้องฆ่า อย่าหันหนี<br>สายตาที่แข็งกร้าวจะพาคุณผ่านพ้น<\/i><\/font><br><br>นักรบดำคือนักรบผู้ดุร้ายเลือดเย็นที่ช่ำชองการต่อสู้ระยะประชิด แต่ชีวิตที่เต็มไปด้วยความรุนแรงก็มีข้อเสีย: พวกเขาไม่มีความสามารถในงานประณีต และต้องการอาหารมากกว่าคนทั่วไปเพื่อรักษาพละกำลัง",
	"characterdesc-tailor": "<font color=\"#99c9f9\"><i>รังสรรค์อาภรณ์อันงดงาม เพื่อเราจะได้ก้าวด้วยท่วงท่าอันสง่าอีกครั้ง<\/i><\/font><br><br>ช่างตัด เป็นผู้รังสรรค์เสื้อผ้า และซ่อมแซมเสื้อผ้าเครื่องแต่งกาย ช่วยให้ผู้คนอุ่นกายยามหนาว แต่ชีวิตที่ผูกพันกับเมืองใหญ่ ทำให้พวกเขาอาจขาดความพร้อมต่อความท้าทายในธรรมชาติบางประการ",
	"After {0} hours of open storage, ripens into": "เมื่ออยู่ในที่เปิด {0} ชั่วโมง จะแปลงเป็น",
	"Your game is now configured to use your dedicated NVIDIA Graphics card. This requires a restart so please start the game again.": "เกมของคุณได้ถูกตั้งค่าให้ใช้การ์ดจอ NVIDIA แล้ว กรุณาเริ่มเกมใหม่อีกครั้ง",
	"Multiple Instances": "ตัวเกมหลายอินสแตนซ์",
	"game-alreadyrunning": "เกมกำลังรันอยู่! เพื่อป้องกันการเกิดปัญหาหลาย ๆ อย่างกับไฟล์เซฟเกม ตัวเกมสามารถรันได้เพียงหนึ่งอินสแตนซ์ในช่วงเวลาใด ช่วงเวลาหนึ่ง ทางเราขอโทษ\n\nหากคุณไม่เห็นว่าเกมกำลังรันอยู่ ให้เปิด Task manager ในระบบปฏิบัติการณ์ของคุณ เพื่อตรวจสอบว่าตัวเกมกำลังรันอยู่ภายในพื้นหลังหรือไหม\n\nถ้าคุณต้องการเปิดตัวเกมหลายอินสแตนส์จริง ๆ และเข้าใจว่ากำลังทำอะไร ให้แก้ไฟล์ clientsettings.json ที่ค่า multipleInstances ให้เป็น true",
	"Lock\/Unlock Mouse Cursor": "ล็อก\/ปลด เคอร์เซอร์เมาส์",
	"Do not optimize": "ไม่เพิ่มประสิทธิภาพ",
	"Optimize somewhat": "เพิ่มประสิทธิภาพนิดหน่อย",
	"Aggressively optimize ram": "เพิ่มประสิทธิภาพแบบไม่ยั้ง",
	"Open Logs folder": "เปิดโฟลเดอร์ล็อก",
	"Please select the server region. Choose on closest to you for reduced latency": "โปรดเลือกภูมิภาคของเซิฟเวอร์ เลือกเซิฟเวอร์ที่อยู่ใกล้ที่สุดเพื่อลดความหน่วง",
	"Please select the server version": "โปรดเลือกเวอร์ชันของเซิฟเวอร์",
	"Loading.": "กำลังโหลด.",
	"Loading..": "กำลังโหลด..",
	"Loading...": "กำลังโหลด...",
	"Body Temperature": "อุณหภูมิร่างกาย",
	"Ok, {0} commands executed.": "โอเค {0} คำสั่งถูกสั่งการแล้ว",
	"Okay, ignoring all new remappings. You can still manually remap them using \/fixmapping doremap [code]": "โอเค ละเว้นการรีแมพใหม่ทั้งหมด คุณสามารถทำการรีแมพด้วยตัวเองด้วยคำสั่ง \/fixmapping doremap [code]",
	"Deprived of light, might die soon": "ขาดแสง จะตายในไม่ช้า",
	"Portions eaten: {0}": "ส่วนที่กินไปแล้ว: {0}",
	"fresh for {0} years": "สด {0} ปี",
	"fresh for {0} days": "สด {0} วัน",
	"fresh for {0} hours": "สด {0} ชั่วโมง",
	"{1:0.#} days left to ripen ({0}%)": "เหลือ {1:0.#} วันเพื่อให้สุก ({0}%)",
	"will ripen in {0} years": "จะสุกใน {0} ปี",
	"will ripen in {0} days": "จะสุกใน {0} วัน",
	"will ripen in {0} hours": "จะสุกใน {0} ชั่วโมง",
	"Need at least 25 litres to create a roll of cheese": "ต้องการอย่างน้อย 25 ลิตร สำหรับทำชีสหนึ่งม้วน",
	"Use an empty bucket for milking": "ใช้ถัง(น้ำ)เปล่าเป็นที่รองเพื่อรีดนม",
	"Can not be milked at this point": "ตอนนี้ไม่สามารถรีดนมได้",
	"Working this metal needs a tier {0} anvil": "การตีโลหะชนิดนี้ต้องใช้ทั่งระดับ {0}",
	"Tier {0} anvil": "ระดับทั่ง: {0}",
	"Temperature: Cold": "อุณหภูมิ: เย็น",
	"greenhousetempbonus": "+5°C จากโรงเรือน",
	"Transporting: {0}": "กำลังเคลื่อนย้าย: {0}",
	"Contents: {0}": "ภายใน: {0}",
	"Structure is not complete, {0} blocks are missing or wrong!": "สิ่งปลูกสร้างยังไม่สมบูรณ์ {0} บล็อกหายไปหรือวางผิด!",
	"Cannot fill an incomplete coffin, place the other half first": "ไม่สามารถเติมโลงที่ไม่สมบูรณ์ได้ วางอีกส่วนก่อน",
	"This stone coffin is full already": "ใส่โลงเต็มแล้ว",
	"Each layer requires 8 pieces of fuel": "ชั้น ๆ หนึ่งต้องใช้เชื้อเพลิง 8 ก้อน",
	"Cannot mix ingots, it will mess with the carburisation process!": "ผสมโลหะไม่ได้ จะทำให้การคาร์บูไรเซชันเสีย!",
	"Cannot mix materials, it will mess with the carburisation process!": "ผสมวัตถุดิบไม่ได้ จะทำให้การคาร์บูไรเซชันเสีีย!",
	"Needs a layer of high-quality carbon-bearing material (coke or charcoal)": "ต้องการวัตถุดิบที่มีคาร์บอนคุณภาพสูง (ถ่านโค้กหรือถ่านไม้)",
	"Next add some carburizable metal ingots": "ต่อไปต้องเติมโลหะที่เติมคาร์บอนได้",
	"Planted: {0}": "เพาะปลูก: {0}",
	"Lactating for {0} days, currently too stressed to be milkable.": "กำลังผลิตนมเป็นเวลา {0} วัน currently too stressed to be milkable.",
	"Lactating for {0} days, can be milked, but will become aggressive.": "กำลังผลิตนมเป็นเวลา {0} วัน รีดนมได้ แต่จะทำให้โมโหอย่างแน่นอน",
	"Lactating for {0} days, can be milked, but might become aggressive.": "กำลังผลิตนมเป็นเวลา {0} วัน รีดนมได้ แต่อาจทำให้โมโหได้",
	"Lactating for {0} days, can be milked.": "กำลังผลิตนมเป็นเวลา {0} วัน รีดนมได้",
	"Lactating for {0} days.": "กำลังผลิตนมเป็นเวลา {0} วัน",
	"Customize Skin": "ปรับแต่งรูปร่างหน้าตาตัวละคร",
	"Select character class": "เลืิอกอาชีพตัวละคร",
	"Confirm Skin": "ยืนยันรูปร่างหน้าตา",
	"Confirm Class": "ยืนยันอาชีพตัวละคร",
	"This material is too strong to chisel": "วัตถุดิบนี้แข็งเกินไปที่จะตอก",
	"Cannot place a knapping surface here, to close to another player or creature.": "ไม่สามารถสร้างแผ่นกะเทาะที่นี่ได้ ใกล้ผู้เล่นหรือสิ่งมีชีวิตอื่นเกินไป",
	"Nothing new in these pages": "ไม่พบอะไรใหม่ในหน้าพวกนี้",
	"liquidcontainer-contents": "ภายใน:\n{1} {0} ลิตร",
	"Storm still active for {0:0.##} days": "พายุจะอยู่เป็นเวลา {0:0.##} วัน",
	"skinpart-underwear": "ชุดชั้นใน",
	"skinpart-underwear-twopiece": "ชุดชั้นในสองชิ้น",
	"skinpart-underwear-leotard": "ชุดลีโอทาร์ด",
	"skinpart-underwear-breeches": "กางเกงขาสั้น",
	"setting-name-itemCollectMode": "โหมดการเก็บไอเทม",
	"Always collect items": "เก็บไอเทมตลอดเวลา",
	"Only collect items when sneaking": "เก็บแค่ตอนย่อ",
	"characterdialog-title-nameandclass": "{0} {1}",
	"item-refractorybrick-raw-tier1": "อิฐทนไฟพิเศษยังไม่เผา (ระดับ 1)",
	"item-refractorybrick-fired-tier1": "อิฐทนไฟพิเศษ (ระดับ 1)",
	"item-refractorybrick-raw-tier2": "อิฐทนไฟพิเศษยังไม่เผา (ระดับ 2)",
	"item-refractorybrick-fired-tier2": "อิฐทนไฟพิเศษ (ระดับ 2)",
	"item-refractorybrick-raw-tier3": "อิฐทนไฟพิเศษยังไม่เผา (ระดับ 3)",
	"item-refractorybrick-fired-tier3": "อิฐทนไฟพิเศษ (ระดับ 3)",
	"block-handbooktitle-cokeovendoor-*": "การใช้งาน",
	"* Requires {0} trait": "* ต้องการลักษณะ{0}",
	"When pulverized: Turns into {0}x {1}": "เมื่อบด: กลายเป็น {1} {0}x",
	"Hack Suspicion: Player {0} seems to be above ground but is not allowed to fly (last ping: {1}ms). Will not recheck for 2 minutes.": "ระบบคาดเดาการโกง: ผู้เล่น {0} กำลังลอยอากาศอยู่ แต่ไม่มีสิทธิ์ในการบิน (ping ล่าสุด: {1}ms). จะหยุดตรวจสอบเป็นเวลา 2 นาที",
	"{0} killed {1}, with item (if any): {2}": "{0} ฆ่า {1} ด้วยไอเทม (หากมี): {2}",
	"{0} died. Death message: {1}": "{0} ตาย ข้อความการตาย: {1}",
	"Heat resistance: {0}%": "อัตราทนความร้อน: {0}%",
	"Structure is not complete, {0} blocks are missing or wrong, {1} tiles are damaged!": "โตรงสร้างไม่สมบูรณ์ ไม่มีบล็อก{0}หรือวางผิด บล็อก{1}เสียหาย!",
	"Structure is not complete, {0} tile is damaged!": "โตรงสร้างไม่สมบูรณ์ บล็อก{0}เสียหาย!",
	"Structure is not complete, {0} tiles are damaged!": "โตรงสร้างไม่สมบูรณ์ บล็อก{0}หลายบล็อกเสียหาย!",
	"Currently too stressed to be milkable": "เครียดเกินกว่าจะรีดนมได้",
	"Became stressed from the milking attempt. Not milkable while stressed.": "เครียดจากการพยายามรีดนม รีดสามารถรีดไม่ได้เมื่อเครียด",
	"Show dressed": "แสดงแบบใส่เสื้อผ้า",
	"clothingcondition-good": "ดี ({0}%)",
	"clothingcondition-worn": "โทรม ({0}%)",
	"clothingcondition-heavilyworn": "โทรมมาก ({0}%)",
	"clothingcondition-tattered": "รุ่งริ่ง ({0}%)",
	"clothingcondition-heavilytattered": "ใกล้หมดสภาพ ({0}%)",
	"clothingcondition-terrible": "หมความอบอุ่นมากที่สุดดสภาพ ({0}%)",
	"Condition:": "สภาพ:",
	"clothing-maxwarmth": "ความอบอุ่นมากที่สุด: {0:0.#}°C",
	"Please add 2 caps at the same time!": "ต้องใส่ 2 ฝาครอบพร้อมกัน!",
	"Please add pounders before adding caps!": "ต้องใส่แท่งบดก่อนใส่ฝาครอบ!",
	"Pulverizing:": "กำลังบด:",
	"modmanager-footer": "ม็อดชุมชนสามารถหาดูได้ใน<a href=\"https:\/\/mods.vintagestory.at\/\">ฮับม็อดอย่างเป็นทางการ<\/a>",
	"serverstatus-stopped": "<font color=\"#ff8484\">หยุดทำงาน<\/font>",
	"serverstatus-running": "<font color=\"#84ff84\">กำลังทำงาน<\/font>",
	"serverstatus-starting": "<font color=\"#fff785\">กำลังเปิด...<\/font>",
	"serverctrl-getsupport": "ต้องการความช่วยเหลือหรือไม่? บางอย่างทำงานไม่ถูกต้องหรือไม่? กรุณาขอความช่วยเหลืิอกับเราผ่าน<a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/support\/\">ศูนย์ความช่วยเหลือ<\/a><br>หากใช้งานเซิร์ฟเวอร์มานานแล้ว โปรด<a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/store\/product\/7-30-days-simple-server-hosting\/#productreviews\">แสดงความคิดเห็น<\/a>",
	"serverctrl-expireddesc": "หากต้องการเล่นต่อ โปรดซื้อเวลาเซิร์ฟเวอร์เพิ่มเติมใน<a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/store\/category\/1-game-account-game-servers\/\">ร้านค้าออนไลน์<\/a>ของเรา โปรดทราบ โลกของคุณจะถูกลบหลังจากไม่ได้ใช้งาน 180 วัน<br><br>ขอบคุณที่ทดลองใช้บริการโฮสต์เซิร์ฟเวอร์ของเรา!",
	"confirm-joinserver": "คุณต้องการเข้าร่วมเซิฟเวอร์นี้ใช่ไหม?\r\n\r\n{0}",
	"color-acid-green": "สีเขียวกรด",
	"color-aquamarine": "สีน้ำทะเล",
	"color-azure": "สีฟ้าคราม",
	"color-bitter-lemon": "สีมะนาวขม",
	"color-cadmium-orange": "สีส้มแคดเมียม",
	"color-citron": "สีซิตรอน",
	"color-dark-green": "สีเขียวเข้ม",
	"color-forest-green": "ขีเขียวป่า",
	"color-goldenrod": "สีโกลเดนรอด",
	"color-jade": "สีหยก",
	"color-malachite": "สีมาลาไคต์",
	"color-mantis": "สีตั๊กแตน",
	"color-midnight": "สีคืนมืด",
	"color-phthalo-blue": "สีพทาโล",
	"color-purple": "สีม่วง",
	"color-sand": "สีทราย",
	"color-sapphire": "สีไพลิน",
	"color-silverchalice": "สีถ้วยเงิน",
	"color-slategray": "สีเทาสเลต",
	"color-eerieblack": "สีดำอึมครึม",
	"color-mossgreen": "สีเขียวมอสส์",
	"color-seagreen": "สีเขียวน้ำทะเล",
	"color-ecru": "สีเอครู",
	"color-harvestgold": "ฮาร์เวสต์โกลด์",
	"color-cordovan": "คอร์โดแวน",
	"color-rosewood": "สีโรสวูด",
	"color-russet": "สีน้ำตาลปนแดง",
	"color-liver": "สีตับ",
	"color-oldburgundy": "สีเบอร์กันดีเก่า",
	"color-blue": "สีน้ำเงิน",
	"color-brown": "สีน้ำตาล",
	"color-gray": "สีเทา",
	"color-green": "สีเขียว",
	"color-orange": "ส้ม",
	"color-pink": "สีชมพู",
	"color-red": "สีแดง",
	"color-white": "สีขาว",
	"color-yellow": "สีเหลือง",
	"color-black": "สีดำ",
	"color-plain": "สีเรียบ",
	"worldsetting-onlyonnewworlds": "สามารถแก้ไขได้สำหรับโลกใหม่เท่านั้น ลบเซฟเกมนี้ก่อน",
	"worldsetting-onlywhenstopped": "สามารถแก้ไขเมื่อหยุดการทำงานเซิฟเวอร์แล้ว",
	"item-treeseed-acacia": "เมล็ดต้นอะเคเชีย",
	"item-treeseed-kapok": "เมล็ดต้นงิ้ว",
	"item-treeseed-maple": "เมล็ดต้นเมเปิล",
	"item-treeseed-oak": "เมล็ดต้นไม้โอ๊ก",
	"item-treeseed-pine": "เมล็ดต้นสน",
	"item-treeseed-darkpine": "เมล็ดต้นสนดำ",
	"item-treeseed-baldcypress": "เมล็ดต้นไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"item-treeseed-greenspirecypress": "เมล็ดต้นไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียน",
	"item-treeseed-larch": "เมล็ดต้นลาร์ช",
	"item-treeseed-crimsonkingmaple": "เมล็ดต้นเมเปิลดำ",
	"item-treeseed-redwood": "เมล็ดต้นเรดวูด",
	"item-treeseed-birch": "เมล็ดต้นเบิร์ช",
	"item-treeseed-ebony": "เมล็ดต้นตะโก",
	"item-treeseed-purpleheart": "เมล็ดต้นเพอร์เพิลฮาร์ท",
	"item-treeseed-walnut": "เมล็ดต้นวอลนัท",
	"material-aged": "ไม้เก่า",
	"material-veryaged": "ไม้เก่ามาก",
	"material-acacia": "ไม้อะเคเชีย",
	"material-kapok": "ไม้งิ้ว",
	"material-maple": "ไม้เมเปิล",
	"material-oak": "ไม้โอ๊ก",
	"material-pine": "ไม้สน",
	"material-darkpine": "ไม้สนดำ",
	"material-baldcypress": "ไม้บอล์ดไซเปรซ",
	"material-greenspirecypress": "ไม้ไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียน",
	"material-larch": "ไม้ลาร์ช",
	"material-crimsonkingmaple": "ไม้เมเปิลดำ",
	"material-redwood": "ไม้เรดวูด",
	"material-birch": "ไม้เบิร์ช",
	"material-ebony": "ไม้ตะโก",
	"material-purpleheart": "ไม้เพอร์เพิลฮาร์ท",
	"material-walnut": "ไม้วอลนัท",
	"item-handbooktitle-treeseed-*": "หมายเหตุ",
	"item-handbooktext-treeseed-*": "เครื่องมือที่ใช้เก็บเกี่ยวใบไม้ ไม่ส่งผลต่ออัตราการตกของเมล็ดต้นไม้ แต่ว่าการตัดต้นไม้ทั้งต้นโดยใช้ขวานจะทำให้เมล็ดตกน้อยลงเมื่อเทียบกับการทุบบล็อกใบไม้ก่อน เมล็ดมีโอกาสตกจากบล็อกใบไม้พุ่มหนามากกว่าบล็อกใบไม้ปกติ",
	"treeseed-planted-acacia": "เมล็ดต้นอะเคเชียกำลังโต",
	"treeseed-planted-kapok": "เมล็ดต้นงิ้วกำลังโต",
	"treeseed-planted-maple": "เมล็ดต้นเมเปิลกำลังโต",
	"treeseed-planted-oak": "เมล็ดต้นโอ๊กกำลังโต",
	"treeseed-planted-pine": "เมล็ดต้นสนกำลังโต",
	"treeseed-planted-greenspirecypress": "เมล็ดไซเปรซเมดิเตอร์เรเนียนกำลังโต",
	"treeseed-planted-baldcypress": "เมล็ดต้นบอล์ดไซเปรสกำลังโต",
	"treeseed-planted-larch": "เมล็ดต้นลาร์ชกำลังโต",
	"treeseed-planted-crimsonkingmaple": "เมล็ดต้นเมเปิลดำกำลังโต",
	"treeseed-planted-redwood": "เมล็ดต้นเรดวูดกำลังโต",
	"treeseed-planted-birch": "เมล็ดต้นเบิร์ชกำลังโต",
	"treeseed-planted-walnut": "เมล็ดต้นวอลนัตกำลังโต",
	"treeseed-planted-ebony": "เมล็ดต้นตะโกกำลังโต",
	"treeseed-planted-purpleheart": "เมล็ดต้นเพอร์เพิลฮาร์ตกำลังโต",
	"Requires Pulverizer tier: {0}": "ต้องการเครื่องบดระดับ: {0}",
	"Crushing": "กำบังบด",
	"Your world download is ready, please download it within 24 hours.": "โลกของคุณพร้อมสำหรับการดาวน์โหลดแล้ว กรุณาดาวน์โหลดภายใน 24 ชั่วโมง",
	"World download requested, copying in process...": "ร้องขอดาวน์โหลดโลกแล้ว กำลังคัดลอก...",
	"Download World": "ดาวน์โหลดโลก",
	"Request world download": "ร้องขอดาวน์โหลดโลก",
	"Back to main menu": "กลับสู่หน้าหลัก",
	"Your game server (version {0}) is installed and ready to use. You have {1} days of server time left.": "เซิฟเวอร์เกมของคุณ (เวอร์ชัน {0}) ถูกติดตั้งสำเร็จและพร้อมใช้งานแล้ว คุณมีเวลาเซิฟเวอร์อีก {1} วัน",
	"Your game server (version {0}) is installed and ready to use. You have {1} hours of server time left.": "เซิฟเวอร์เกมของคุณ (เวอร์ชัน {0}) ถูกติดตั้งสำเร็จและพร้อมใช้งานแล้ว คุณมีเวลาเซิฟเวอร์อีก {1} ชั่วโมง",
	"With this information other players can connect to your server, be sure to whitelist them however.": "ด้วยข้อมูลดังกล่าว ผู้เล่นอื่น ๆ จะสามารถเชื่อมต่อเซิฟเวอร์ของคุณได้ แต่คุณจะต้องเพิ่มพวกเขาเข้า whitelist ก่อน",
	"Copy to clipboard": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด",
	"Start Server": "เริ่มการทำงานเซิฟเวอร์",
	"Stop Server": "หยุดการทำงานเซิฟเวอร์",
	"Server Settings": "การตั้งค่าเซิฟเวอร์",
	"World Settings": "การตั้งค่าโลก",
	"This action will create a downloadable copy of your savegame and player data. It can be requested once every 24 hours and the downloadable copy will stay online for 24 hours as well. Preparing the copy takes a few minutes, check server dashboard see the current copy status.": "การกระทำนี้จะสร้างสำเนาของเซฟเกมและข้อมูลผู้เล่นที่สามารถดาวน์โหลดได้ สามารถเรียกร้องได้หนึ่งครั้งทุก 24 ชั่วโมง หลังจากนั้น ไฟล์สำเนาที่สามารถดาวน์โหลดได้จะอยู่ในระบบออนไลน์เป็นเวลา 24 ชั่วโมงก่อนถูกลบ การเตรียมสำเนาจะใช้เวลาหลายนาที คุณสามารถตรวจสอบสถานะปัจจุบันได้ที่แผงควบคุมเซิฟเวอร์",
	"Server configuration": "การตั้งค่าเซิฟเวอร์",
	"Server Name": "ชื่อเซิฟเวอร์",
	"Server description": "คำอธิิบายเซิฟเวอร์",
	"Welcome message": "ข้อความต้อนรับ",
	"Language": "ภาษา",
	"Allow PvP": "เปิด PvP",
	"Allow Fire Spread": "เปิดการกระจายตัวของไฟ",
	"On the public server list": "อยู่ในรายการเซิฟเวอร์สาธารณะ",
	"Delete Savegame": "ลบไฟล์เซฟเกม",
	"Request World Download": "ร้องขอดาวน์โหลดโลก",
	"Change Server Version": "เปลี่ยนเวอร์ชันเซิฟเวอร์",
	"Really delete the world? This action cannot be undone!": "ต้องการลบโลกนี้จริง ๆ ใช่ไหม? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้!",
	"World download requested, copying in progress.": "ร้องขอดาวน์โหลดโลกแล้ว กำลังคัดลอก.",
	"World download requested, copying in progress..": "ร้องขอดาวน์โหลดโลกแล้ว กำลังคัดลอก..",
	"World download requested, copying in progress...": "ร้องขอดาวน์โหลดโลกแล้ว กำลังคัดลอก...",
	"Please select the server region. Choose one closest to you for reduced latency": "โปรดเลือกภูมิภาคของเซิฟเวอร์ เลือกเซิฟเวอร์ที่อยู่ใกล้ที่สุดเพื่อลดความหน่วง",
	"(recommended)": "(แนะนำ)",
	"multiplayer-disconnected": "ไม่สามารถเริ่มการเชื่อมต่อได้: {0}\n\nล็อกความผิดพลาดละเอียดถูกเขียนไปยังไฟล์ client-main.txt",
	"World height:": "ความสูงของโลก:",
	"Random seed": "Seed สุ่ม",
	"Seed:": "ซีด:",
	"Your playername contains not allowed characters or is not set. Are you using a hacked client?": "ชื่อผู้เล่นของคุณมีตัวอักษรที่ไม่ได้รับอนุญาต หรือไม่ได้กรอก คุณกำลังใช้ไคลเอนต์แฮ็กหรือเปล่า?",
	"Something went awry...please check the program logs... ({0})": "มีบางอย่างผิดพลาด... โปรดเช็คล็อกการทำงานโปรแกรม... ({0})",
	"Can't access this feature, server is in hosted mode": "ไม่สามารถเข้าถึงฟีเจอร์นี้ได้ เซิฟเวอร์อยู่ในโหมดโฮสต์",
	"Ok, autosave interval now at {0} s": "โอเค เวลาเซฟอัตโนมัติถูกกำหนดเป็น {0} วิ แล้ว",
	"Ok, player can now run .charsel (or rejoin the world) to change skin and character class once": "โอเค ผู้เล่นสามารถสั่งคำสั่ง .charsel (หรือออกเข้าโลกใหม่) เพื่อเปลี่ยนแปลงรูปร่างหน้าตาตัวละครหรืออาชีพได้หนึ่งครั้ง",
	"Player can already run .charsel (or rejoin the world) to change skin and character class": "ผู้เล่นสามารถสั่งคำสั่ง .charsel (หรือออกเข้าโลกใหม่) เพื่อเปลี่ยนแปลงรูปร่างหน้าตาตัวละครหรืออาชีพได้หนึ่งครั้งได้อยู่แล้ว",
	"Hack Suspicion: Player {0} seems to be above ground but is not allowed to fly (last ping: {1}ms). Will not log again for 2 minutes).": "ระบบคาดเดาการโกง: ผู้เล่น {0} กำลังลอยอากาศอยู่ แต่ไม่มีสิทธิ์ในการบิน (ปิงล่าสุด: {1}ms) จะหยุดแจ้งเตือนเป็นเวลา 2 นาที",
	"Hack Suspicion: Player {0} moved or is flying >4 blocks in 200ms (last ping: {1}ms)). Will not log again for 2 minutes": "ระบบคาดเดาการโกง: ผู้เล่น {0} ได้เคลื่อนที่ >4 บล็อกใน 200ms (ปิงล่าสุด: {1}ms) จะหยุดแจ้งเตือนเป็นเวลา 2 นาที",
	"Can't run backup. A backup is already in progress": "เริ่มการสำรองข้อมูลไม่ได้ กำลังสร้างข้อมูลสำรองอยู่",
	"Backup complete!": "สำรองข้อมูลสำเร็จ!",
	"Ok teleported you to waypoint {0}.": "โอเค เทเลพอร์ตคุณมาจุกปักหมุด {0} แล้ว",
	"Title:": "ชื่อ:",
	"Section: Left Half": "ส่วน: ครึ่งซ้าย",
	"Section: Right Half": "ส่วน: ครึ่งขวา",
	"Section: Top Half": "ส่วน: ครึ่งบน",
	"Section: Bottom Half": "ส่วน: ครึ่งล่าง",
	"Section: Left third": "ส่วน: หนึ่งส่วนสามซ้าย",
	"Section: Center third": "ส่วน: หนึ่งส่วนสามกลาง",
	"Section: Right third": "ส่วน: หนึ่งส่วนสามขวา",
	"Section: Top Left Quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่บนซ้าย",
	"Section: Bottom Left Quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่ล่างซ้าย",
	"Section: Top Right Quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่บนขวา",
	"Section: Bottom Right Quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่ล่างขวา",
	"Must be the same metal to add voxels": "ต้องเพิ่มโลหะชนิดเดียวกันเท่านั้นถึงจะเพิ่มว็อกเซลได้",
	"block-slantedroofingridge-copper-*": "สันหลังคาทองแดง",
	"block-slantedroofingridge-slate-*": "สันหลังคาหินชนวน",
	"block-slantedroofingridge-thatch-*": "สันหลังคาฟาง",
	"block-slantedroofingridge-agedthatch-*": "สันหลังคาหญ้าเก่า",
	"block-slantedroofingridge-bamboo-*": "สันหลังคาไผ่",
	"block-slantedroofingridge-sod-*": "สันหลังคาหญ้า",
	"block-slantedroofingtip-copper-*": "สันหลังคาทองแดงสี่ทาง",
	"block-slantedroofingtip-slate-*": "สันหลังคาหินชนวนสี่ทาง",
	"block-slantedroofingtip-thatch-*": "สันหลังคาฟางสี่ทาง",
	"block-slantedroofingtip-agedthatch-*": "สันหลังคาฟางเก่าสี่ทาง",
	"block-slantedroofingtip-bamboo-*": "สันหลังคาไผ่สี่ทาง",
	"block-slantedroofingtip-sod-*": "สันหลังคาหญ้าสี่ทาง",
	"item-bread-sunflower-partbaked": "ขนมปังแป้งเมล็ดทานตะวัน (กำลังสุก)",
	"item-bread-sunflower-perfect": "ขนมปังแป้งเมล็ดทานตะวัน",
	"item-bread-sunflower-charred": "ขนมปังแป้งเมล็ดทานตะวัน (ไหม้)",
	"item-grain-sunflower": "เมล็ดทานตะวัน",
	"item-seeds-sunflower": "เมล็ดพันธุ์ทานตะวัน",
	"item-flour-sunflower": "แป้งเมล็ดทานตะวัน",
	"pie-single-poultry-raw-raw": "พายเนื้อสัตว์ปีก (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-redmeat-raw-raw": "พายเนื้อแดง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-raw": "พายเชดดาร์ชีส (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-raw": "พายบลูชีส (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-legume-peanut-raw": "พายถั่วลิสง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-blueberry-raw": "พายบลูเบอร์รี (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-cranberry-raw": "พายแครนเบอร์รี (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-redcurrant-raw": "พายเรดเคอร์แรนต์ (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-raw": "พายเรดเคอร์แรนต์ (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-raw": "พายเรดเคอร์แรนต์ (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-saguaro-raw": "พายผลกระบองเพชรซากัวโร (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-pinkapple-raw": "พายแอปเปิ้ลชมพู (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-redapple-raw": "พายแอปเปิ้ลแดง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-yellowapple-raw": "พายแอปเปิ้ลเหลือง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-cherry-raw": "พายเชอร์รี่ (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-peach-raw": "พายพีช (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-pear-raw": "พายสาลี่ (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-orange-raw": "พายส้ม (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-mango-raw": "พายมะม่วง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-raw": "พายสัปปะรด (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-pineapple-raw": "พายสัปปะรด (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-pomegranate-raw": "พายทับทิม (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-lychee-raw": "พายลิ้นจี่ (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-fruit-breadfruit-raw": "พายสาเก (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-raw": "พายถั่วเหลืองดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-raw": "พายแคร์รอตดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-raw": "พายกะหล่ำปลีดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-raw": "พายหัวหอมดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-raw": "พายเทอร์นิปดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-raw": "พายพาร์สนิปดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-raw": "พายฟักทองดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-raw": "พายพริกหยวกดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-raw": "พายมะกอกดอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-carrot-raw": "พายแคร์รอต (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-raw": "พายกะหล่ำปลี (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-onion-raw": "พายหัวหอม (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-turnip-raw": "พายเทอร์นิป (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-raw": "พายพาร์สนิป (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-raw": "พายฟักทอง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-cassava-raw": "พายมันสำปะหลัง (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-raw": "พายพริกหยวก (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-vegetable-olive-raw": "พายมะกอก (ยังไม่อบ)",
	"pie-mixed-fruit-raw": "พายผล (ยังไม่อบ)",
	"pie-mixed-vegetable-raw": "พายผัก (ยังไม่อบ)",
	"pie-mixed-protein-raw": "พายเนื้อสัตว์ (ยังไม่อบ)",
	"pie-mixed-dairy-raw": "พายชีส (ยังไม่อบ)",
	"pie-single-poultry-raw-partbaked": "พายเนื้อสัตว์ปีก (กำลังสุก)",
	"pie-single-redmeat-raw-partbaked": "พายเนื้อแดง (กำลังสุก)",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-partbaked": "พายเชดดาร์ชีส (กำลังสุก)",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-partbaked": "พายบลูชีส (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-blueberry-partbaked": "พายบลูเบอร์รี (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-cranberry-partbaked": "พายแครนเบอร์รี (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-redcurrant-partbaked": "พายเรดเคอร์แรนต์ (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-partbaked": "พายเรดเคอร์แรนต์ (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-partbaked": "พายเรดเคอร์แรนต์ (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-saguaro-partbaked": "พายผลกระบองเพชรซากัวโร (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-pinkapple-partbaked": "พายแอปเปิ้ลชมพู (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-redapple-partbaked": "พายแอปเปิ้ลแดง (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-yellowapple-partbaked": "พายแอปเปิ้ลเหลือง (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-cherry-partbaked": "พายเชอร์รี่ (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-peach-partbaked": "พายพีช (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-pear-partbaked": "พายสาลี่ (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-orange-partbaked": "พายส้ม (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-mango-partbaked": "พายมะม่วง (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-pineapple-partbaked": "พายสัปปะรด (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-partbaked": "พายสัปปะรด (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-pomegranate-partbaked": "พายทับทิม (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-lychee-partbaked": "พายลิ้นจี่ (กำลังสุก)",
	"pie-single-fruit-breadfruit-partbaked": "พายสาเก (กำลังสุก)",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-partbaked": "พายถั่วเหลือง (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-partbaked": "พายแคร์รอตดอง (สุกบางส่วน)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-partbaked": "พายกะหล่ำปลีดอง (กำลังสุก)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-partbaked": "พายหัวหอม (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-partbaked": "พายเทอร์นิป (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-partbaked": "พายพาร์สนิป (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-partbaked": "พายฟักทอง (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-partbaked": "พายพริกหยวก (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-partbaked": "พายมะกอก (สุกบางส่วนดอง)",
	"pie-single-vegetable-carrot-partbaked": "พายแคร์รอต (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-partbaked": "พายกะหล่ำปลี (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-onion-partbaked": "พายหัวหอม (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-turnip-partbaked": "พายเทอร์นิป (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-partbaked": "พายพาร์สนิป (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-partbaked": "พายฟักทอง (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-cassava-partbaked": "พายมันสำปะหลัง (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-partbaked": "พายพริกหยวก (กำลังสุก)",
	"pie-single-vegetable-olive-partbaked": "พายมะกอก (กำลังสุก)",
	"pie-mixed-fruit-partbaked": "พายผลไม้ (กำลังสุก)",
	"pie-mixed-vegetable-partbaked": "พายผัก (กำลังสุก)",
	"pie-mixed-protein-partbaked": "พายเนื้อสัตว์ (กำลังสุก)",
	"pie-mixed-dairy-partbaked": "พายชีส (กำลังสุก)",
	"pie-single-poultry-raw-perfect": "พายเนื้อสัตว์ปีก",
	"pie-single-redmeat-raw-perfect": "พายเนื้อแดง",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-perfect": "พายเชดดาร์ชีส",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-perfect": "พายบลูชีส",
	"pie-single-legume-peanut-raw-perfect": "พายPeanut",
	"pie-single-fruit-blueberry-perfect": "พายบลูเบอร์รี",
	"pie-single-fruit-cranberry-perfect": "พายแครนเบอร์รี",
	"pie-single-fruit-redcurrant-perfect": "พายเรดเคอร์แรนต์",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-perfect": "พายเรดเคอร์แรนต์",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-perfect": "พายเรดเคอร์แรนต์",
	"pie-single-fruit-saguaro-perfect": "ผลกระบองเพชรซากัวโร พายผล",
	"pie-single-fruit-pinkapple-perfect": "พายแอปเปิ้ลชมพู",
	"pie-single-fruit-redapple-perfect": "พายแอปเปิ้ลแดง",
	"pie-single-fruit-yellowapple-perfect": "พายแอปเปิ้ลเหลือง",
	"pie-single-fruit-cherry-perfect": "พายเชอร์รี่",
	"pie-single-fruit-peach-perfect": "พายพีช",
	"pie-single-fruit-pear-perfect": "พายสาลี่",
	"pie-single-fruit-orange-perfect": "พายส้ม",
	"pie-single-fruit-mango-perfect": "พายมะม่วง",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-perfect": "พายสัปปะรด",
	"pie-single-fruit-pineapple-perfect": "พายสัปปะรด",
	"pie-single-fruit-pomegranate-perfect": "พายทับทิม",
	"pie-single-fruit-lychee-perfect": "พายลิ้นจี่",
	"pie-single-fruit-breadfruit-perfect": "พายสาเก",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-perfect": "พายถั่วเหลืองดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-perfect": "พายแครอทดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-perfect": "พายกะหล่ำปลีดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-perfect": "พายหัวหอมดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-perfect": "พายเทอร์นิปดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-perfect": "พายพาร์สนิปดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-perfect": "พายฟักทองดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-perfect": "พายพริกหยวกดอง",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-perfect": "พายมะกอกดอง",
	"pie-single-vegetable-carrot-perfect": "พายแคร์รอต",
	"pie-single-vegetable-cabbage-perfect": "พายกะหล่ำปลี",
	"pie-single-vegetable-onion-perfect": "พายหัวหอม",
	"pie-single-vegetable-turnip-perfect": "พายเทอร์นิป",
	"pie-single-vegetable-parsnip-perfect": "พายพาร์สนิป",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-perfect": "พายฟักทอง",
	"pie-single-vegetable-cassava-perfect": "พายมันสำปะหลัง",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-perfect": "พายพริกหยวก",
	"pie-single-vegetable-olive-perfect": "พายมะกอก",
	"pie-mixed-fruit-perfect": "พายผลไม้",
	"pie-mixed-vegetable-perfect": "พายผัก",
	"pie-mixed-protein-perfect": "พายเนื้อสัตว์",
	"pie-mixed-dairy-perfect": "พายชีส",
	"pie-single-poultry-raw-charred": "พายเนื้อสัตว์ปีก (ไหม้)",
	"pie-single-redmeat-raw-charred": "พายเนื้อแดง (ไหม้)",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-charred": "พายเชดดาร์ชีส (ไหม้)",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-charred": "พายบลูชีส (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-blueberry-charred": "พายบลูเบอร์รี (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-cranberry-charred": "พายแครนเบอร์รี (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-redcurrant-charred": "พายเรดเคอร์แรนต์ (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-charred": "พายเรดเคอร์แรนต์ (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-charred": "พายเรดเคอร์แรนต์ (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-saguaro-charred": "ผลกระบองเพชรซากัวโร พายผล (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-pinkapple-charred": "พายแอปเปิ้ลชมพู (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-redapple-charred": "พายแอปเปิ้ลแดง (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-yellowapple-charred": "พายแอปเปิ้ลเหลือง (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-cherry-charred": "พายเชอร์รี่ (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-peach-charred": "พายพีช (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-pear-charred": "พายสาลี่ (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-orange-charred": "พายส้ม (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-mango-charred": "พายมะม่วง (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-pineapple-charred": "พายสัปปะรด (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-charred": "พายสัปปะรด (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-pomegranate-charred": "พายทับทิม (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-lychee-charred": "พายลิ้นจี่ (ไหม้)",
	"pie-single-fruit-breadfruit-charred": "พายสาเก (ไหม้)",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-charred": "พายถั่วเหลืองดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-charred": "พายแคร์รอตดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-charred": "พายกะหล่ำปลีดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-charred": "พายหัวหอมดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-charred": "พายเทอร์นิปดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-charred": "พายพาร์สนิปดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-charred": "พายฟักทองดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-charred": "พายพริกหยวกดอง (ไหม้)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-charred": "พายมะกอกดอง (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-carrot-charred": "พายแคร์รอต (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-charred": "พายกะหล่ำปลี (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-onion-charred": "พายหัวหอม (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-turnip-charred": "พายเทอร์นิป (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-charred": "พายพาร์สนิป (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-charred": "พายฟักทอง (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-charred": "พายพริกหยวก (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-cassava-charred": "พายมันสำปะหลัง (ไหม้)",
	"pie-single-vegetable-olive-charred": "พายมะกอก (ไหม้)",
	"pie-mixed-fruit-charred": "พายผลไม้ (ไหม้)",
	"pie-mixed-vegetable-charred": "พายผัก (ไหม้)",
	"pie-mixed-protein-charred": "พายเนื้อสัตว์ (ไหม้)",
	"pie-mixed-dairy-charred": "พายชีส (ไหม้)",
	"pie-empty": "กรอบแป้งพาย",
	"worldattribute-saplingGrowthRate": "อัตราการโตของต้นอ่อน",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Extremely slow (16x)": "ช้ามากๆ (16x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Much slower (8x)": "ช้ามาก (8x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Slower (4x)": "ช้า (4x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Somewhat slower (2x)": "ช้าลงเล็กน้อย (2x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Slightly slower (1.5x)": "ช้าลงนิดหน่อย (1.5x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Normal (1x)": "ปกติ (1x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Slightly faster (0.75x)": "เร็วขึ้นเล็กน้อย (0.75x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Faster (0.5x)": "เร็ว (0.5x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Much faster (0.25x)": "เร็วมาก (0.25x)",
	"block-metalblock-bismuth": "บล็อกบิสมัท",
	"block-metalblock-bismuthbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"block-metalblock-blackbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดำ",
	"block-metalblock-brass": "บล็อกทองเหลือง",
	"block-metalblock-chromium": "บล็อกโครเมียม",
	"block-metalblock-copper": "บล็อกทองแดง",
	"block-metalblock-gold": "บล็อกทอง",
	"block-metalblock-iron": "บล็อกเหล็ก",
	"block-metalblock-meteoriciron": "บล็อกเหล็กอุกกาบาต",
	"block-metalblock-lead": "บล็อกตะกั่ว",
	"block-metalblock-molybdochalkos": "โมลิบโดชอล์กอส",
	"block-metalblock-platinum": "บล็อกแพลตินิม",
	"block-metalblock-nickel": "บล็อกนิกเกิล",
	"block-metalblock-silver": "บล็อกเงิน",
	"block-metalblock-stainlesssteel": "บล็อกแสดนเลส",
	"block-metalblock-steel": "บล็อกเหล็กกล้า",
	"block-metalblock-tin": "บล็อกดีบุก",
	"block-metalblock-tinbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"block-metalblock-titanium": "บล็อกไทเทเนียม",
	"block-metalblock-uranium": "บล็อกยูเรเนียม",
	"block-metalblock-zinc": "บล็อกสังกะสี",
	"block-genericwood": "ไม้ทั่วไป",
	"pie-single-rotten": "พายเน่า",
	"Reheat to continue baking": "ให้ความร้อนต่อเพื่ออบจนสุก",
	"heldhelp-makepie": "ทำพาย",
	"placefailure-sneaktoplace": "กด <hk>shift<\/hk> ค้างไว้เพื่อวางบล็อก ปล่อย <hk>shift<\/hk> เพื่อเก็บ\n\n",
	"item-butter-unsalted": "เนย (สด)",
	"item-butter-salted": "เนย (เค็ม)",
	"blockhelp-pitkiln-build": "ก่อสร้าง",
	"pie-slices": "{0} ชิ้น",
	"pie-slice-single": "หนึ่งชิ้น เหลือ {0:0.##} ส่วน",
	"blockhelp-cheese-cut": "ตัดออกหนึ่งชิ้น",
	"blockhelp-pie-cut": "ตัดออกหนึ่งชิ้น",
	"blockhelp-pie-addfilling": "ใส่ไส้",
	"blockhelp-pie-addcrust": "ใส่หน้าแป้ง (ไม่จำเป็น)",
	"blockhelp-pie-changecruststyle": "เปลี่ยนรูปแบบหน้าแปง",
	"loretype-diaries": "ดูเหมือนจะเป็นไดอะรี่",
	"loretype-villager": "เรื่องเล่าพื้นเมือง",
	"loretype-tapestry": "คำอธิบายภาพทอผ้า",
	"loretype-tobias": "ตำนานโทบิอาส",
	"loretype-research": "เหมือนจะเป็นการวิจัยสักอย่าง",
	"loretype-jonas": "ตำนานโจนาส",
	"loretype-archivesnote": "ต้องเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่นี่แน่ๆ",
	"loretype-archivesnote2": "อาจจะมีประโยชน์มั้ง?",
	"break-requires-tool-knife": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยมีด",
	"break-requires-tool-pickaxe": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยอีเต้อ",
	"break-requires-tool-axe": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยขวาน",
	"break-requires-tool-sword": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยดาบ",
	"break-requires-tool-shovel": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยพลั่ว",
	"break-requires-tool-hammer": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยค้อน",
	"break-requires-tool-shears": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยกรรไกร",
	"break-requires-tool-sickle": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยเคียวเกี่ยวข้าว",
	"break-requires-tool-hoe": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยจอบ",
	"break-requires-tool-saw": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยเลื่อย",
	"break-requires-tool-chisel": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยสิ่ว",
	"break-requires-tool-scythe": "เก็บเกี่ยวโดยการทุบด้วยเคียว",
	"worldattribute-temporalRifts": "รอยแยกกาลเวลา",
	"worldattribute-temporalRifts-desc": "รอยแยกการเวลาจะทำให้ปีศาจร่อนเร่เกิดบนพื้น\n\n<strong>ปิด<\/strong>\nปิดการเกิดรอยแยกและการเกิดปีศาจร่อนเร่\n<strong>ล่องหน<\/strong>\nรอยแยกจะล่องหน ไม่ส่งผลกับเสถียรภาพกาลเวลาและไม่มีเสียง\n<strong>มองเห็นได้<\/strong>\nรอยแยกจะทำให้ปีศาจร่อนเร่เกิด สามารถมองเห็นได้ มีเสียงและมีผลต่อเสถียรภาพกาลเวลา",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-Infinite": "ไม่จำกัด",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-20 times": "20 ครั้ง",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-10 times": "10 ครั้ง",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-5 times": "5 ครั้ง",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-4 times": "4 ครั้ง",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-3 times": "3 ครั้ง",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-2 times": "2 ครั้ง",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-One time": "1 ครั้ง",
	"worldattribute-temporalGearRespawnUses": "จำนวนการเกิดใหม่ของเฟืองกาลเวลา",
	"worldattribute-temporalGearRespawnUses-desc": "เฟืองกาลเวลาสามารถใช้กำหนดจุดเกิดใหม่ของคุณได้ การตั้งค่านี้คือจำนวนการเกิดใหม่ต่อหนึ่งเฟืองการเวลา ณ​ จุดที่คุณเลือกไว้",
	"worldconfig-worldWidth-256k blocks": "256,000 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-256k blocks": "256,000 บล็อก",
	"After {0} hours of open storage, dries into": "เมื่อไว้ในที่เปิด {0} ชั่วโมง จะแห้งเป็น",
	"Drying": "การตากแห้ง",
	"Baking (in oven)": "การอบ (ในเตา)",
	"Mod hub offline": "ฮับม็อดออฟไลน์",
	"Bad moddb response - {0}": "การโต้ตอบจาก moddb ผิดพลาด - {0}",
	"This mod is not available for your game version. Available: {0}. Use {1}moddb install {2} [version] to install a mod from another game version": "ม็อดนี้ไม่สามารถใช้งานกับเวอร์ชันเกมนี้ได้ สามารถใช้ได้กับ: {0} ใช้ {1}moddb ติดตั้ง {2} [version] เพื่อติดตั้งม็อดสำหรับเวอร์ชันเกมอื่น ๆ",
	"No such month, please use a number or the first 3 english letters of a month": "ไม่พบเดือนดังกล่าว กรุณากรอกเป็นตัวเลขหรือ 3 ตัวแรกของเดือนเป็นภาษาอังกฤษ",
	"Invalid coordinates. Spawn point not set": "พิกัดไม่ถูกต้อง จุดเกิดไม่ถูกกำหนด",
	"You have re-emerged at your returning point. It will vanish after 1 more use.": "คุณได้ผุดมาจุดย้อนคืนเกิดอีกครั้ง จะหายไปในครั้งถัดไป.",
	"You have re-emerged at your returning point. It will vanish after {0} more uses": "คุณได้ผุดมาจุดย้อนคืนเกิดอีกครั้ง จะหายไปใน {0} ครั้ง",
	"You have re-emerged at your returning point, which has now vanished.": "คุณได้ผุดมาจุดย้อนคืนอีกครั้ง ที่ตอนนี้สลายไปแล้ว",
	"Maps are disabled on this server": "แผ่นที่ถูกปิดการใช้งานในเซิฟเวอร์",
	"Rotten": "เน่า",
	"Section: Top third": "ส่วน: หนึ่งส่วนสามบน",
	"Section: Middle third": "ส่วน: หนึ่งส่วนสามกลาง",
	"Section: Bottom third": "ส่วน: หนึ่งส่วนสามล่าง",
	"Section: Top quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่บน",
	"Section: Top middle quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่บนกลาง",
	"Section: Bottom middle quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่ล่างกลาง",
	"Section: Bottom quarter": "ส่วน: หนึ่งส่วนสี่ล่าง",
	"Dead crop": "พืชตาย",
	"Dead {0}": "{0}ตาย",
	"Died from too high temperatues.": "ตายจากอุณหภูมิร้อนจัด",
	"Died from too low temperatures.": "ตายจากอุณหภูมิเย็นจัด",
	"Died from disease.": "ตายจากโรค",
	"+{0}% N": "+{0}% N",
	"+{0}% P": "+{0}% P",
	"+{0}% K": "+{0}% K",
	"This item can not be added to pies": "ไอเทมนี้ไม่สามารถใส่ลงพายได้",
	"Can't add more filling - already completely filled pie": "ไม่สามารถใส่ไส้ได้แล้ว - พายไส้เต็มแล้ว",
	"Need to add a filling next": "ต่อไปต้องใส่ไส้",
	"Can't mix fillings from different food categories": "ผสมไส้จากอาหารต่างหมวดหมู่ไม่ได้",
	"You really want to mix these to ingredients?! That would taste horrible!": "คุณต้องการผสมส่วนผสมนี้จริงๆ ใช้ไหม?! รสชาติมันไม่ได้เรื่องเลยนะ!",
	"Pit kiln": "เตาหลุม",
	"Lit": "ติด",
	"Unlit": "ดับ",
	"Will sprout in less than a day": "จะงอกภายในหนึ่งวัน",
	"Will sprout in about {0} days": "จะงอกภายใน {p0:# วัน|# วัน|# วัน}",
	"Will mature in less than a day": "จะโตเต็มวัยภายในหนึ่งวัน",
	"Will mature in about {0} days": "จะโตเต็มวัยภายใน {p0:# วัน|# วัน|# วัน}",
	"Can only fire up to {0} at once.": "เผาได้มากสุดครั้งละ {0} ชิ้น",
	"This is not a fireable block or item": "บล็อกหรือไอเทมนี้เผาไม่ได้",
	"Can't smelt, requires a kiln": "หลอมไม่ได้ ต้องการเตา",
	"Can't smelt, requires smelting container (i.e. Crucible)": "หลอมไม่ได้ ต้องการภาชนะหลอม (เช่น เบ้าหลอม)",
	"This creature is not tieable": "จูงสิ่งมีชีวิตนี้ไม่ได้",
	"block-deadcrop": "พืชตาย",
	"setting-name-newseraphvoices": "เสียงเสรัฟใหม่",
	"setting-desc-newseraphvoices": "เปิดระบบเสียงร้องใหม่ที่จะเป็นเสียงเครื่องดนตรีแทนที่เสียงคน\n<font color=\"orange\">โหมดทดลอง<\/font>",
	"Ready to lay": "พร้อมวางไข่",
	"Several days left before ready to lay": "หลายวันก่อนพร้อมวางไข่",
	"Less than 3 days before ready to lay": "พร้อมวางไข่ภายในสองสามวัน",
	"Need at least 2 items each": "ต้องการอย่างน้อยไอเทมละ 2 อัน",
	"Need at least 2 dough": "ต้องการแป้งโดว์อย่างน้อย 2 ก้อน",
	"This item is not bakeable": "ไอเทมนี้ไม่สามารถอบได้",
	"blockhelp-ingotpile-add": "วางแท่งโลหะ",
	"blockhelp-ingotpile-remove": "หยิบแท่งโลหะออก",
	"blockhelp-ingotpile-4add": "วางแท่งโลหะ x4",
	"blockhelp-ingotpile-4remove": "หยิบแท่งโลหะออก x4",
	"servervalidate-error-missingmptoken": "เซสชันเกมแย่ ลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
	"servervalidate-error-missingaccount": "เซสชันเกมแย่ ลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
	"servervalidate-error-banned": "คุณถูกแบนจากเกมนี้",
	"servervalidate-error-serverbanned": "คุณถูกแบนจากทุกเซิฟเวอร์",
	"servervalidate-error-badplayeruid": "เซสชันเกมแย่ ลองเข้าสู่ระบบอีกครั้ง",
	"heldhelp-draw": "วาด",
	"blockhelp-anvil-rotateworkitem": "หมุนโลหะที่ตีอยู่",
	"worldconfig-category-gamemode": "โหมดผู้เล่น",
	"worldconfig-category-multiplayer": "ผู้เล่นหลายคน",
	"worldconfig-category-spawnndeath": "การเกิดและตายของผู้เล่น",
	"worldconfig-category-survivalchallenges": "ความท้าทายการเอาชีวิตรอด",
	"worldconfig-category-temporalstability": "เสถียรภาพกาลเวลา",
	"worldconfig-category-worldgen": "การสร้างโลก",
	"cantsleep-tempstorm": "ถ้าฉันนอนตอนนี้ ฉันจะไม่ตื่นกลับมาอีกเลย",
	"worldconfig-temporalStormSleeping-Disallowed": "นอนไม่ได้",
	"worldconfig-temporalStormSleeping-Allowed": "นอนได้",
	"worldattribute-temporalStormSleeping": "การนอนระหว่างพายุกาลเวลา",
	"block-mushroom-flyagaric-normal": "เห็ดอะแมนนิต้าเกล็ด",
	"block-mushroom-fieldmushroom-normal": "เห็ดทาทุ่ง",
	"block-mushroom-almondmushroom-normal": "เห็ดกระดุมบราซิล",
	"block-mushroom-bitterbolete-normal": "เห็ดตับเต่าขม",
	"block-mushroom-blacktrumpet-normal": "เห็ดแบล็กทรัมเป็ต",
	"block-mushroom-chanterelle-normal": "เห็ดมันปูใหญ่",
	"block-mushroom-commonmorel-normal": "เห็ดคอมมอนมอเรล",
	"block-mushroom-deathcap-normal": "เห็ดระโงกหิน",
	"block-mushroom-devilbolete-normal": "เห็ดตับเต่าปีศาจ",
	"block-mushroom-earthball-normal": "เห็ดไข่หงส​๋",
	"block-mushroom-elfinsaddle-normal": "เห็ดเอลฟินแซดเดิล",
	"block-mushroom-golddropmilkcap-normal": "เห็ดโกลด์ดรอปมิลค์แคป",
	"block-mushroom-greencrackedrussula-normal": "เห็ดหล่ม",
	"block-mushroom-indigomilkcap-normal": "เห็ดอินดิโกมิลค์แคป",
	"block-mushroom-kingbolete-normal": "เห็ดตับเต่าดำ",
	"block-mushroom-lobster-normal": "เห็ดล็อบสเตอร์",
	"block-mushroom-orangeoakbolete-normal": "เห็ดผึ้งหัวส้ม",
	"block-mushroom-paddystraw-normal": "เห็ดฟาง",
	"block-mushroom-puffball-normal": "เห็ดพัฟบอล",
	"block-mushroom-redwinecap-normal": "เห็ดเรดไวน์แคป",
	"block-mushroom-saffronmilkcap-normal": "เห็ดแซฟฟรอนมิลก์แคป",
	"block-mushroom-violetwebcap-normal": "เห็ดไวโอเล็ตเว็บแคป",
	"block-mushroom-witchhat-normal": "เห็ดวิตช์แฮ็ต",
	"block-mushroom-beardedtooth-normal-*": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"block-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "เห็ดชิกเก้นออฟเดอะวูดซ์",
	"block-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "เห็ดดรายแยดแซดเดิล",
	"block-mushroom-pinkoyster-normal-*": "เห็ดนางนวล",
	"block-mushroom-tinderhoof-normal-*": "เห็ดทินเดอร์ฮูฟ",
	"block-mushroom-whiteoyster-normal-*": "เห็ดเห็ดนางรม",
	"block-mushroom-reishi-normal-north": "เห็ดหลินจือ",
	"block-mushroom-funeralbell-normal-north": "เห็ดฟิวเนอรัลเบลล์",
	"block-mushroom-deerear-normal-north": "เห็ดเดียร์เอียร์",
	"block-mushroom-livermushroom-normal-north": "เห็ดทาเปียร์ลิเวอร์",
	"block-mushroom-pinkbonnet-normal-north": "เห็ดคันจ้องดุมล้อสีแดง",
	"block-mushroom-shiitake-normal-north": "เห็ดหอม",
	"blockdesc-mushroom-*": "เห็ด\nใช้มีดเพื่อเก็บเกี่ยวเร็วขึ้น",
	"block-handbooktitle-mushroom-*": "บริเวณที่พบได้",
	"block-handbooktext-mushroom-*": "เห็ดพบได้ในหลากหลายสภาพแวดล้อม แต่ป่าคือที่ที่พบได้บ่อยที่สุด เมื่อเก็บเกี่ยวไปแล้วจะไม่่โตกลับขึ้นมาจนกว่าจะถึงสภาวะที่พอเหมาะ ตั้งแต่เวลาที่ผ่านไป หรือฝน พวกมันจะกลับมาในบริเวณใกล้เคียงกับที่โตรอบที่แล้ว แต่จะไม่ใช่ที่เดิม",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-flyagaric-normal": "เห็ดอะแมนนิต้าเกล็ด",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-fieldmushroom-normal": "เห็ดทาทุ่ง",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-almondmushroom-normal": "เห็ดกระดุมบราซิล",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-beardedtooth-normal": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-bitterbolete-normal": "เห็ดผึ้งขม",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-blacktrumpet-normal": "เห็ดแบล็กทรัมเป็ต",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-chanterelle-normal": "เห็ดมันปูใหญ่",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-commonmorel-normal": "เห็ดคอมมอนมอเรล",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-deathcap-normal": "เห็ดระโงกหิน",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-earthball-normal": "เห็ดไข่หงส​๋",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-elfinsaddle-normal": "เห็ดเอลฟินแซดเดิล",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "เห็ดโกลด์ดรอปมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "เห็ดหล่ม",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-indigomilkcap-normal": "เห็ดอินดิโกมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-kingbolete-normal": "เห็ดตับเต่าดำ",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "เห็ดผึ้งหัวส้ม",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-paddystraw-normal": "เห็ดฟาง",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-puffball-normal": "เห็ดพัฟบอล",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-redwinecap-normal": "เห็ดเรดไวน์แคป",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "เห็ดแซฟฟรอนมิลก์แคป",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-violetwebcap-normal": "เห็ดไวโอเล็ตเว็บแคป",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-witchhat-normal": "เห็ดวิตช์แฮ็ต",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "เห็ดชิกเก้นออฟเดอะวูดซ์",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "เห็ดดรายแยดแซดเดิล",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "เห็ดทินเดอร์ฮูฟ",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-reishi-normal-*": "เห็ดหลินจือ",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-funeralbell-normal-*": "เห็ดฟิวเนอรัลเบลล์",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "เห็ดคันจ้องดุมล้อสีแดง",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-shiitake-normal-*": "เห็ดหอม",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-flyagaric-normal": "เห็ดอะแมนนิต้าเกล็ด",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-fieldmushroom-normal": "เห็ดทาทุ่ง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-almondmushroom-normal": "เห็ดกระดุมบราซิล",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-beardedtooth-normal": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-bitterbolete-normal": "เห็ดผึ้งขม",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-blacktrumpet-normal": "เห็ดแบล็กทรัมเป็ต",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-chanterelle-normal": "เห็ดมันปูใหญ่",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-commonmorel-normal": "เห็ดคอมมอนมอเรล",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-deathcap-normal": "เห็ดระโงกหิน",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-earthball-normal": "เห็ดไข่หงส​๋",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-elfinsaddle-normal": "เห็ดเอลฟินแซดเดิล",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "เห็ดโกลด์ดรอปมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "เห็ดหล่ม",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-indigomilkcap-normal": "เห็ดอินดิโกมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-kingbolete-normal": "เห็ดตับเต่าดำ",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "เห็ดผึ้งหัวส้ม",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-paddystraw-normal": "เห็ดฟาง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-puffball-normal": "เห็ดพัฟบอล",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-redwinecap-normal": "เห็ดเรดไวน์แคป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "เห็ดแซฟฟรอนมิลก์แคป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-violetwebcap-normal": "เห็ดไวโอเล็ตเว็บแคป",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-witchhat-normal": "เห็ดวิตช์แฮ็ต",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "เห็ดชิกเก้นออฟเดอะวูดซ์",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "เห็ดดรายแยดแซดเดิล",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "เห็ดทินเดอร์ฮูฟ",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-reishi-normal-*": "เห็ดหลินจือ",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-funeralbell-normal-*": "เห็ดฟิวเนอรัลเบลล์",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "เห็ดคันจ้องดุมล้อสีแดง",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-shiitake-normal-*": "เห็ดหอม",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-flyagaric-normal": "เห็ดอะแมนนิต้าเกล็ด",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-fieldmushroom-normal": "เห็ดทาทุ่ง",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-almondmushroom-normal": "เห็ดกระดุมบราซิล",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-beardedtooth-normal": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-bitterbolete-normal": "เห็ดผึ้งขม",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-blacktrumpet-normal": "เห็ดแบล็กทรัมเป็ต",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-chanterelle-normal": "เห็ดมันปูใหญ่",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-commonmorel-normal": "เห็ดคอมมอนมอเรล",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-deathcap-normal": "เห็ดระโงกหิน",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-earthball-normal": "เห็ดไข่หงส​๋",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-elfinsaddle-normal": "เห็ดเอลฟินแซดเดิล",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "เห็ดโกลด์ดรอปมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "เห็ดหล่ม",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-indigomilkcap-normal": "เห็ดอินดิโกมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-kingbolete-normal": "เห็ดตับเต่าดำ",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "เห็ดผึ้งหัวส้ม",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-paddystraw-normal": "เห็ดฟาง",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-puffball-normal": "เห็ดพัฟบอล",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-redwinecap-normal": "เห็ดเรดไวน์แคป",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "เห็ดแซฟฟรอนมิลก์แคป",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-violetwebcap-normal": "เห็ดไวโอเล็ตเว็บแคป",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-witchhat-normal": "เห็ดวิตช์แฮ็ต",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "เห็ดชิกเก้นออฟเดอะวูดซ์",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "เห็ดดรายแยดแซดเดิล",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "เห็ดทินเดอร์ฮูฟ",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-reishi-normal-*": "เห็ดหลินจือ",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-funeralbell-normal-*": "เห็ดฟิวเนอรัลเบลล์",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "เห็ดคันจ้องดุมล้อสีแดง",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-shiitake-normal-*": "เห็ดหอม",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-flyagaric-normal": "เห็ดอะแมนนิต้าเกล็ด",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-fieldmushroom-normal": "เห็ดทาทุ่ง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-almondmushroom-normal": "เห็ดกระดุมบราซิล",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-beardedtooth-normal": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-bitterbolete-normal": "เห็ดผึ้งขม",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-blacktrumpet-normal": "เห็ดแบล็กทรัมเป็ต",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-chanterelle-normal": "เห็ดมันปูใหญ่",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-commonmorel-normal": "เห็ดคอมมอนมอเรล",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-deathcap-normal": "เห็ดระโงกหิน",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-earthball-normal": "เห็ดไข่หงส​๋",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-elfinsaddle-normal": "เห็ดเอลฟินแซดเดิล",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "เห็ดโกลด์ดรอปมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "เห็ดหล่ม",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-indigomilkcap-normal": "เห็ดอินดิโกมิลค์แคป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-kingbolete-normal": "เห็ดตับเต่าดำ",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "เห็ดผึ้งหัวส้ม",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-paddystraw-normal": "เห็ดฟาง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-puffball-normal": "เห็ดพัฟบอล",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-redwinecap-normal": "เห็ดเรดไวน์แคป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "เห็ดแซฟฟรอนมิลก์แคป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-violetwebcap-normal": "เห็ดไวโอเล็ตเว็บแคป",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-witchhat-normal": "เห็ดวิตช์แฮ็ต",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "เห็ดปุยฝ้าย",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "เห็ดชิกเก้นออฟเดอะวูดซ์",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "เห็ดดรายแยดแซดเดิล",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "เห็ดทินเดอร์ฮูฟ",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-reishi-normal-*": "เห็ดหลินจือ",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-funeralbell-normal-*": "เห็ดฟิวเนอรัลเบลล์",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "เห็ดคันจ้องดุมล้อสีแดง",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-shiitake-normal-*": "เห็ดหอม",
	"tapestry-name": "{0} (ภาพทอผ้า)",
	"Rift activity: {0}": "สถานะรอยแยกกาลเวลาปัจจุบัน: {0}",
	"rift-activity-calm": "เงียบสงบ",
	"rift-activity-low": "เบาบาง",
	"rift-activity-medium": "ปานกลาง",
	"rift-activity-high": "รุนแรง",
	"rift-activity-veryhigh": "รุนแรงมาก",
	"rift-activity-apocalyptic": "รุนแรงระดับมหันตภัย",
	"Player {0} died.": "ผู้เล่น {0} ตาย",
	"tradeitem-demand-withdurability": "ราคา: {0} เฟือง\nอุปสงค์: {1}\nที่มีความทนทานอย่างน้อย 95%",
	"tradeitem-demand": "ราคา: {0} เฟือง\nอุปสงค์: {1}",
	"tradeitem-supply": "ราคา: {0} เฟือง\nอุปทาน: {1}",
	"auctionerror-notenoughgears": "เฟืองไม่เพียงพอ",
	"auctionerror-notenoughitems": "คุณมีไอเทมไม่เพียงพอที่จะนำขึ้นประมูล",
	"auctionerror-toomanyauctions": "วางประมูลไม่ได้ คุณมีรายการประมูลถึงจำกัดที่ 30 การประมูล",
	"auctionerror-nosuchauction": "ไม่สามารถซื้อหรือเรียกคืนได้ ไม่พบการประมูลนั้น (แล้ว)",
	"auctionerror-notyetretrievable": "ไม่สามารถเรียกคืนได้ ไอเทมนี้ได้ออกเดินทางแล้ว",
	"auctionerror-alreadyretrieved": "คุณได้เรียกคืนการประมูลนี้แล้ว",
	"auctionerror-wrongtrader": "ไม่สามารถเรียกคืนได้ คุณได้เลือกการรับโดยไม่เสียเงินที่ร้านค้า แต่คุณมาผิดร้าน",
	"auctionerror-moneyalreadycollected": "ไม่สามารถเก็บเงินได้ เนื่องจากเก็บไปแล้ว",
	"auctionerror-codingerror": "ความผิดพลาดในโค้ดโปรดสร้างการรายงานบัค",
	"auctionerror-notyouritem": "ไม่สามารถเรียกคืนได้ ไม่ใช่ไอเทมของคุณ",
	"auctionerror-ownauction": "คุณไม่สามารถวางเงินประมูลการประมูลของคุณเองได้",
	"auctionerror-alreadypurchased": "ขอโทษด้วย ไอเทมนี้ถูกซื้อไปแล้ว",
	"auctionerror-emptyauctionslot": "ไม่สามารถวางประมูลได้ ช่องวางประมูลว่าง",
	"charactertab-character": "ตัวละคร",
	"charactertab-traits": "ลักษณะเฉพาะ",
	"No positive or negative traits": "ไม่มีลักษณะที่เด่นหรือด้อย",
	"carcasscontents": "ซากชำแหละ",
	"Icon": "ไอคอน",
	"waypoint-color": "สี",
	"Modify waypoint": "แก้ไขจุดปักหมุด",
	"Add waypoint": "เพิ่มจุดปัดหมุด",
	"dateformat": "วันที่ {0} {1} ปี {2} {3}:{4}",
	"month-January": "มกราคม",
	"month-February": "กุมพาพันธ์",
	"month-March": "มีนาคม",
	"month-April": "เมษายน",
	"month-May": "พฤษภาคม",
	"month-June": "มิถุนายน",
	"month-July": "กรกฎาคม",
	"month-August": "สิงหาคม",
	"month-September": "กันยายน",
	"month-October": "ตุลาคม",
	"month-November": "พฤศจิกายน",
	"month-December": "ธันวาคม",
	"screenshottaken-mega": "ถ่ายภาพหน้าจอขนาดยักษ์ <a href=\"screenshot:\/\/{0}\">{0}<\/a> แล้ว",
	"screenshottaken-normal": "ถ่ายภาพหน้าจอ <a href=\"screenshot:\/\/{0}\">{0}<\/a> แล้ว",
	"credits-title": "สร้างโดยมีเกมเอนจิน ManicDigger เป็นพื้นฐาน และชุมชนที่คอยให้ความช่วยเหลืออย่างท่วมท้น",
	"Ok, backup created": "โอเค สำรองไฟล์แล้ว",
	"Unable to take screenshot. Check client-main.txt log file for error.": "ไม่สามารถถ่ายภาพหน้าจอได้ ตรวจสอบไฟล์ล็อก client-main.txt เพื่อดูข้อผิดพลาด",
	"Ok, Removed claim from {0}": "โอเค ลบเคลมจาก {0} แล้ว",
	"Values for this config are usually decimals, {0} is not a decimal. Config might not apply correctly.": "ค่าการตั้งค่าส่วนมากจะเป็นเลขฐานสิบ {0} ไม่ใช่เลขฐานสิบ การตั้งค่าอาจตั้งได้ไม่ถูกต้อง",
	"World Map": "แผนที่โลก",
	"Crucible (Contains solidified {0})": "เบ้าหลอม (มี{0}แข็ง)",
	"Crucible (Contains molten {0})": "เบ้าหลอม (มี{0}หลอม)",
	"Carburization process complete. Break to retrieve blister steel.": "กระบวนคาร์บูไรเซชันสำเร็จ ทุบเพื่อเก็บเหล็กกล้าพรุน",
	"Stone coffin lid is missing": "ขาดฝาโลงหิน",
	"Structure incomplete! Can't get hot enough, carburization paused.": "โครงสร้างไม่สมบูรณ์! ไม่สามารถให้ความร้อนได้มากพอ คาร์บูไรเซชันหยุดชั่วคราว",
	"Okay! Receives heat!": "โอเค! ได้รับความร้อน!",
	"Ready to be fired. Ignite a pile of coal below each stone coffin half.": "พร้อมจุดไฟ จุดไฟที่กองถ่านใต้ครึ่งโลงทั้งสอง",
	"This item is not bakeable.": "ไอเทมนี้ไม่สามารถอบได้",
	"Wait until the fire is out": "รอจนกว่าไฟจะดับ",
	"Oven is full": "เตาเต็มแล้ว",
	"Stats": "สถิติ",
	"fruittree-cutting-redapple": "กิ่งที่ตัดจากต้นแอปเปิ้ลแดง",
	"fruittree-cutting-pinkapple": "กิ่งที่ตัดจากต้นแอปเปิ้ลชมพู",
	"fruittree-cutting-yellowapple": "กิ่งที่ตัดจากต้นแอปเปิ้ลเหลือง",
	"fruittree-cutting-cherry": "กิ่งที่ตัดจากต้นเชอร์รี่",
	"fruittree-cutting-olive": "กิ่งที่ตัดจากต้นมะกอก",
	"fruittree-cutting-peach": "กิ่งที่ตัดจากต้นพีช",
	"fruittree-cutting-pear": "กิ่งที่ตัดจากต้นสาลี่",
	"fruittree-cutting-mango": "กิ่งที่ตัดจากต้นมะม่วง",
	"fruittree-cutting-orange": "กิ่งที่ตัดจากต้นส้ม",
	"fruittree-cutting-breadfruit": "กิ่งที่ตัดจากต้นสาเก",
	"fruittree-cutting-lychee": "กิ่งที่ตัดจากต้นลิ้นจี่",
	"fruittree-cutting-pomegranate": "กิ่งที่ตัดจากต้นทับทิม",
	"blockdesc-fruittree-cutting": "สามารถนำไปต่อกิ่งหรือปักชำได้",
	"fruittree-branch-redapple": "กิ่งต้นแอปเปิ้ลแดง",
	"fruittree-branch-pinkapple": "กิ่งต้นแอปเปิ้ลชมพู",
	"fruittree-branch-yellowapple": "กิ่งต้นแอปเปิ้ลเหลือง",
	"fruittree-branch-cherry": "กิ่งต้นเชอร์รี่",
	"fruittree-branch-olive": "กิ่งต้นมะกอก",
	"fruittree-branch-peach": "กิ่งต้นพีช",
	"fruittree-branch-pear": "กิ่งต้นสาลี่",
	"fruittree-branch-mango": "กิ่งต้นมะม่วง",
	"fruittree-branch-orange": "กิ่งต้นส้ม",
	"fruittree-branch-breadfruit": "กิ่งต้นสาเก",
	"fruittree-branch-lychee": "กิ่งต้นลิ้นจี่",
	"fruittree-branch-pomegranate": "กิ่งต้นทับทิม",
	"fruittree-stem-redapple": "ลำต้นแอปเปิ้ลแดง",
	"fruittree-stem-pinkapple": "ลำต้นแอปเปิ้ลชมพู",
	"fruittree-stem-yellowapple": "ลำต้นแอปเปิ้ลเหลือง",
	"fruittree-stem-cherry": "ลำต้นเชอร์รี่",
	"fruittree-stem-olive": "ลำต้นมะกอก",
	"fruittree-stem-peach": "ลำต้นพีช",
	"fruittree-stem-pear": "ลำต้นสาลี่",
	"fruittree-stem-mango": "ลำต้นมะม่วง",
	"fruittree-stem-orange": "ลำต้นส้ม",
	"fruittree-stem-breadfruit": "ลำต้นสาเก",
	"fruittree-stem-lychee": "ลำต้นลิ้นจี่",
	"fruittree-stem-pomegranate": "ลำต้นทับทิม",
	"fruittree-foliage-redapple": "ใบต้นแอปเปิ้ลแดง ({0})",
	"fruittree-foliage-pinkapple": "ใบต้นแอปเปิ้ลชมพู ({0})",
	"fruittree-foliage-yellowapple": "ใบต้นแอปเปิ้ลเหลือง ({0})",
	"fruittree-foliage-cherry": "ใบต้นเชอร์รี่ ({0})",
	"fruittree-foliage-olive": "ใบต้นมะกอก ({0})",
	"fruittree-foliage-peach": "ใบต้นพีช ({0})",
	"fruittree-foliage-pear": "ใบต้นสาลี่ ({0})",
	"fruittree-foliage-mango": "ใบต้นมะม่วง ({0})",
	"fruittree-foliage-orange": "ใบต้นส้ม ({0})",
	"fruittree-foliage-breadfruit": "ใบต้นสาเก ({0})",
	"fruittree-foliage-lychee": "ใบต้นลิ้นจี่ ({0})",
	"fruittree-foliage-pomegranate": "ใบต้นทับทิม ({0})",
	"foliagestate-dormantnoleaves": "ผลัดใบ",
	"foliagestate-plain": "ธรรมดา",
	"foliagestate-flowering": "ออกดอก",
	"foliagestate-fruiting": "กำลังสุก",
	"foliagestate-ripe": "มีผลสุก",
	"foliagestate-dead": "ตาย",
	"fruittree-young-redapple": "กิ่งต้นแอปเปิ้ลแดงอ่อน",
	"fruittree-young-pinkapple": "กิ่งต้นแอปเปิ้ลชมพูอ่อน",
	"fruittree-young-yellowapple": "กิ่งต้น เหลืองแอปเปิ้ลอ่อน",
	"fruittree-young-cherry": "กิ่งต้นเชอร์รี่อ่อน",
	"fruittree-young-olive": "กิ่งต้นมะกอกอ่อน",
	"fruittree-young-peach": "กิ่งต้นพีชอ่อน",
	"fruittree-young-pear": "กิ่งต้นสาลี่อ่อน",
	"fruittree-young-mango": "กิ่งต้นมะม่วงอ่อน",
	"fruittree-young-orange": "กิ่งต้นส้มอ่อน",
	"fruittree-young-breadfruit": "กิ่งต้นสาเกอ่อน",
	"fruittree-young-lychee": "กิ่งต้นลิ้นจี่อ่อน",
	"fruittree-young-pomegranate": "กิ่งต้นทับทิมอ่อน",
	"downloadmods-title-dependencyinstall": "ขาดม็อดที่จำเป็น",
	"downloadmods-title-serverinstall": "ขาดม็อด",
	"downloadmods-title-selectinstall": "การติดตั้งม็อด",
	"downloadmods-serverinstall": "คุณขาดม็อด {0} ม็อด ถึงจะสามารถเข้าร่วมเซิฟเวอร์ได้ ต้องการให้ดาวน์โหลดม็อดจากฐานข้อมูลม็อดไหม?",
	"downloadmods-selectinstall": "ต้องการติดตั้งม็อด {0} ที่มาจากฐานข้อมูลม็อดไหม",
	"downloadmods-dependencyinstall": "ม็อดที่เพิ่มมาบางม็อดขาดม็อดอื่นที่จำเป็น ต้องการดาวน์โหลดม็อดดังนี้ ({0}) จากฐานข้อมูลม็อดไหม? คุณอาจกลับมายังหน้าต่างนี้อีกหลายครั้งจนกว่าม็อดจะดาวน์โหลดม็อดที่จำเป็นครบหมดแล้ว",
	"downloadmods-disclaimer": "<font color=\"#ffff80\">โปรดทราบ!<\/font>\r\nคุณกำลังจะดาวน์โหลด คอนเทนต์จากบุคคลที่สาม ซึ่งไม่ได้ถูกสร้างโดยผู้พัฒนาเกมนี้ เมื่อคุณกด \"ดาวน์โหลดม็อด\" คุณกำลังยินยอมว่า Angego Studios จะไม่เป็นผู้รับผิดชอบความเสียหายใดๆ ต่อฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ที่เป็นผลมาจากการใช้ม็อดจากบุคคลที่สาม",
	"placefailure-fruittreecutting-ctypemix": "ต่อกิ่งไม้ผลัดใบกับไม้้เขียวตลอดปีไม่ได้",
	"worldconfig-playerlives-1": "1",
	"worldconfig-playerlives-2": "2",
	"worldconfig-playerlives-3": "3",
	"worldconfig-playerlives-4": "4",
	"worldconfig-playerlives-5": "5",
	"worldconfig-playerlives-10": "10",
	"worldconfig-playerlives-20": "20",
	"worldconfig-playerlives--1": "ไม่จำกัด",
	"worldattribute-playerlives": "จำนวนชีวิตผู้เล่น",
	"block-handbooktext-dirtyclaypot-*": "หม้อทำอาหารที่ใช้ทำ<a href=\"handbook:\/\/item-glueportion-pitch-hot\">กาว<\/a>หรือทำของอย่างอื่นที่ไม่ใช่อาหารจะมีคราบตกค้างติดอยู่ หม้อที่มีคราบตกค้างติดอยู่ไม่สามารถนำมาใช้ปรุงอาหารได้อีก แต่ยังคงมีประโยชน์สำหรับใช้ทำอย่างอื่นได้",
	"blockdesc-dirtyclaypot-*": "อยู่ในสภาพสกปรกโสโครก ไม่สามารถนำมาใช้ทำอาหารได้",
	"block-normal-storagevessel-ashforest": "ไห (แอชฟอเรสต์)",
	"block-normal-storagevessel-chthonic": "ไห (โลกใต้พิภพ)",
	"block-normal-storagevessel-copper": "ไห (ทองแดง)",
	"block-normal-storagevessel-earthen": "ไห (Earthen)",
	"block-normal-storagevessel-rain": "ไห (Rain)",
	"block-normal-storagevessel-cowrie": "ไห (Cowrie)",
	"block-normal-storagevessel-rime": "ไห (น้ำค้างแข็ง)",
	"block-normal-storagevessel-oxblood": "ไห (Oxblood)",
	"block-normal-storagevessel-loam": "ไห (ดินร่วน)",
	"block-normal-storagevessel-undergrowth": "ไห (พงไพร)",
	"block-normal-storagevessel-beehive": "ไห (Beehive)",
	"block-normal-storagevessel-harvest": "ไห (Harvest)",
	"block-normal-storagevessel-honeydew": "ไห (Honeydew)",
	"block-normal-storagevessel-rutile": "ไห (รูไทล์)",
	"block-normal-storagevessel-seasalt": "ไห (เกลือทะเล)",
	"block-normal-storagevessel-volcanic": "ไห (Volcanic)",
	"block-flowerpot-amber": "กระถางดอกไม้ (อำพัน)",
	"block-flowerpot-boneash": "กระถางดอกไม้ (เถ้ากระดูก)",
	"block-flowerpot-celadon": "กระถางดอกไม้ (ศิลาดล)",
	"block-flowerpot-copper": "กระถางดอกไม้ (ทองแดง)",
	"block-flowerpot-moss": "กระถางดอกไม้ (ตะไคร่)",
	"block-flowerpot-ochre": "กระถางดอกไม้ (ดินเหลือง)",
	"block-flowerpot-rutile": "กระถางดอกไม้ (รูไทล์)",
	"block-flowerpot-seasalt": "กระถางดอกไม้ (เกลือทะเล)",
	"block-flowerpot-tenmoku": "กระถางดอกไม้ (เท็นโมคุ)",
	"block-clayplanter-amber": "กระถางต้นไม้ (อำพัน)",
	"block-clayplanter-ashforest": "กระถางต้นไม้ (แอชฟอเรสต์)",
	"block-clayplanter-copper": "กระถางต้นไม้ (ทองแดง)",
	"block-clayplanter-cthonic": "กระถางต้นไม้ (โลกใต้พิภพ)",
	"block-clayplanter-loam": "กระถางต้นไม้ (ดินร่วน)",
	"block-clayplanter-ochre": "กระถางต้นไม้ (ดินเหลือง)",
	"block-clayplanter-rime": "กระถางต้นไม้ (น้ำค้างแข็ง)",
	"block-clayplanter-seasalt": "กระถางต้นไม้ (เกลือทะเล)",
	"block-clayplanter-tenmoku": "กระถางต้นไม้ (เท็นโมคุ)",
	"block-clayplanter-undergrowth": "กระถางต้นไม้ (พงไพร)",
	"item-pressedmash-blueberry-wet": "กากบลูเบอร์รีชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-cranberry-wet": "กากแครนเบอร์รีชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-redcurrant-wet": "กากเรอเคอร์แรนต์ชุ่มน้ำ ",
	"item-pressedmash-whitecurrant-wet": "กากไวต์เคอร์แรนต์ชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-blackcurrant-wet": "กากแบล็กเคอร์แรนต์ชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-saguaro-wet": "กากผลกระบองเพชรซากัวโรชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-pineapple-wet": "กากสัปปะรดชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-apple-wet": "กากแอปเปิ้ลชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-cherry-wet": "กากเชอร์รี่ชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-olive-wet": "กากมะกอกชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-peach-wet": "กากลูกพีชชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-pear-wet": "กากสาลี่ชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-orange-wet": "กากส้มชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-mango-wet": "กากมะม่วงชุ่มน้ำ ",
	"item-pressedmash-breadfruit-wet": "กากสาเกชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-lychee-wet": "กากลิ้นจี่ชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-pomegranate-wet": "กากทับทิมชุ่มน้ำ",
	"item-pressedmash-blueberry-dry": "กากบลูเบอร์รีแห้ง ",
	"item-pressedmash-cranberry-dry": "กากแครนเบอร์รีแห้ง",
	"item-pressedmash-redcurrant-dry": "กากเรอเคอร์แรนต์แห้ง ",
	"item-pressedmash-whitecurrant-dry": "กากไวต์เคอร์แรนต์แห้ง",
	"item-pressedmash-blackcurrant-dry": "กากแบล็กเคอร์แรนต์แห้ง",
	"item-pressedmash-saguaro-dry": "กากกระบองเพชรซากัวโรแห้ง",
	"item-pressedmash-pineapple-dry": "กากสัปปะรดแห้ง",
	"item-pressedmash-apple-dry": "กากแอปเปิ้ลแห้ง",
	"item-pressedmash-cherry-dry": "กากเชอร์รี่แห้ง",
	"item-pressedmash-olive-dry": "กากมะกอกแห้ง",
	"item-pressedmash-peach-dry": "กากลูกพีชแห้ง",
	"item-pressedmash-pear-dry": "กากสาลี่แห้ง",
	"item-pressedmash-orange-dry": "กากส้มแห้ง",
	"item-pressedmash-mango-dry": "กากมะม่วงแห้ง ",
	"item-pressedmash-breadfruit-dry": "กากสาเกแห้ง",
	"item-pressedmash-lychee-dry": "กากลิ้นจี่แห้ง",
	"item-pressedmash-pomegranate-dry": "กากทับทิมแห้ง",
	"item-juiceportion-blueberry": "น้ำบลูเบอร์รี",
	"item-juiceportion-cranberry": "น้ำแครนเบอร์รี",
	"item-juiceportion-redcurrant": "น้ำเรดเคอร์แรนต์",
	"item-juiceportion-whitecurrant": "น้ำไวต์เคอร์แรนต์",
	"item-juiceportion-blackcurrant": "น้ำแบล็กเคอร์แรนต์",
	"item-juiceportion-saguaro": "น้ำผลกระบองเพชรซากัวโร",
	"item-juiceportion-pineapple": "น้ำสัปปะรด",
	"item-juiceportion-apple": "น้ำแอปเปิ้ล",
	"item-juiceportion-cherry": "น้ำเชอร์รี่",
	"item-juiceportion-olive": "น้ำมะกอก",
	"item-juiceportion-peach": "น้ำพีช",
	"item-juiceportion-pear": "น้ำสาลี่",
	"item-juiceportion-orange": "น้ำส้ม",
	"item-juiceportion-mango": "น้ำมะม่วง",
	"item-juiceportion-breadfruit": "น้ำสาเก",
	"item-juiceportion-lychee": "น้ำลิ้นจี่",
	"item-juiceportion-pomegranate": "น้ำทับทิม",
	"incontainer-item-juiceportion-blueberry": "น้ำบลูเบอร์รี",
	"incontainer-item-juiceportion-cranberry": "น้ำแครนเบอร์รี",
	"incontainer-item-juiceportion-redcurrant": "น้ำเรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-juiceportion-whitecurrant": "น้ำเรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-juiceportion-blackcurrant": "น้ำเรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-juiceportion-saguaro": "น้ำผลกระบองเพชรซากัวโร",
	"incontainer-item-juiceportion-pineapple": "น้ำสัปปะรด",
	"incontainer-item-juiceportion-apple": "น้ำแอปเปิ้ล",
	"incontainer-item-juiceportion-cherry": "น้ำเชอร์รี่",
	"incontainer-item-juiceportion-peach": "น้ำพีช",
	"incontainer-item-juiceportion-pear": "น้ำสาลี่",
	"incontainer-item-juiceportion-orange": "น้ำส้ม",
	"incontainer-item-juiceportion-mango": "น้ำมะม่วง",
	"incontainer-item-juiceportion-breadfruit": "น้ำสาเก",
	"incontainer-item-juiceportion-lychee": "น้ำลิ้นจี่",
	"incontainer-item-juiceportion-pomegranate": "น้ำทับทิม",
	"item-ciderportion-cherry": "ไซเดอร์เชอร์รี่",
	"item-ciderportion-peach": "ไซเดอร์พีช",
	"item-ciderportion-pear": "เพอร์รี",
	"itemdesc-ciderportion-pear": "ไซเดอร์ที่ทำมาจากสาลี่",
	"item-ciderportion-orange": "ไซเดอร์ส้ม",
	"item-ciderportion-apple": "ไซเดอร์แอปเปิ้ล",
	"item-ciderportion-mango": "ไซเดอร์มะม่วง",
	"item-ciderportion-blueberry": "ไวน์บลูเบอร์รี",
	"item-ciderportion-cranberry": "ไวน์แครนเบอร์รี",
	"item-ciderportion-redcurrant": "ไวน์เรดเคอร์แรนต์",
	"item-ciderportion-whitecurrant": "ไวน์เรดเคอร์แรนต์",
	"item-ciderportion-blackcurrant": "ไวน์เรดเคอร์แรนต์",
	"item-ciderportion-saguaro": "ไวน์ผลกระบองเพชรซากัวโร",
	"item-ciderportion-pineapple": "ไวน์สัปปะรด",
	"item-ciderportion-mead": "มี้ด",
	"item-ciderportion-breadfruit": "เอลสาเก",
	"item-ciderportion-spelt": "เอลสเปลต์",
	"item-ciderportion-rye": "เอลข้าวไรย์",
	"item-ciderportion-amaranth": "เอลผักโขม",
	"item-ciderportion-cassava": "เอลมันสำปะหลัง",
	"item-ciderportion-lychee": "ไซเดอร์ลิ้นจี่",
	"itemdesc-ciderportion-pomegranate": "ไวน์ที่ทำจากทับทิม",
	"incontainer-item-ciderportion-blueberry": "ไวน์บลูเบอร์รี",
	"incontainer-item-ciderportion-cranberry": "ไวน์แครนเบอร์รี",
	"incontainer-item-ciderportion-redcurrant": "ไวน์เรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-ciderportion-whitecurrant": "ไวน์เรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-ciderportion-blackcurrant": "ไวน์เรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-ciderportion-saguaro": "ไวน์ซากัวโร",
	"incontainer-item-ciderportion-pineapple": "ไวน์สัปปะรด",
	"incontainer-item-ciderportion-apple": "ไซเดอร์แอปเปิ้ล",
	"incontainer-item-ciderportion-cherry": "ไซเดอร์เชอร์รี่",
	"incontainer-item-ciderportion-peach": "ไซเดอร์พีช",
	"incontainer-item-ciderportion-pear": "เพอร์รี",
	"incontainer-item-ciderportion-orange": "ไซเดอร์ส้ม",
	"incontainer-item-ciderportion-mango": "ไซเดอร์มะม่วง",
	"incontainer-item-ciderportion-mead": "มี้ด",
	"incontainer-item-ciderportion-breadfruit": "เอลสาเก",
	"incontainer-item-ciderportion-spelt": "เอลสเปลต์",
	"incontainer-item-ciderportion-rice": "สาเก",
	"incontainer-item-ciderportion-rye": "เอลข้าวไรย์",
	"incontainer-item-ciderportion-amaranth": "เอลผักโขม",
	"incontainer-item-ciderportion-cassava": "เอลมันสำปะหลัง",
	"incontainer-item-ciderportion-lychee": "ไซเดอร์ลิ้นจี่",
	"incontainer-item-ciderportion-pomegranate": "เกรนาดีน",
	"item-spiritportion-blueberry": "บรั่นดีบลูเบอร์รี",
	"item-spiritportion-cranberry": "บรั่นดีแครนเบอร์รี",
	"item-spiritportion-redcurrant": "บรั่นดีเรดเคอร์แรนต์",
	"item-spiritportion-whitecurrant": "บรั่นดีไวต์เคอร์แรนต์",
	"item-spiritportion-blackcurrant": "บรั่นดีแบล็กเคอร์แรนต์",
	"item-spiritportion-saguaro": "บรั่นดีซากัวโร",
	"item-spiritportion-pineapple": "บรั่นดีสัปปะรด",
	"item-spiritportion-apple": "บรั่นดีแอปเปิ้ล",
	"item-spiritportion-cherry": "บรั่นดีเชอร์รี่",
	"item-spiritportion-olive": "บรั่นดีมะกอก",
	"item-spiritportion-peach": "บรั่นดีพีช",
	"item-spiritportion-pear": "บรั่นดีสาลี่",
	"item-spiritportion-orange": "บรั่นดีส้ม",
	"item-spiritportion-mango": "บรั่นดีมะม่วง",
	"item-spiritportion-mead": "มี้ดกลั่น",
	"item-spiritportion-breadfruit": "วอดก้าสาเก",
	"item-spiritportion-spelt": "วิสกี้สเปลต์",
	"item-spiritportion-rice": "วิสกี้ข้าว",
	"item-spiritportion-rye": "วิสกี้ข้าวไรย์",
	"item-spiritportion-amaranth": "วิสกี้ผักโขม",
	"item-spiritportion-cassava": "วอดก้ามันสำปะหลัง",
	"item-spiritportion-lychee": "บรั่นดีลิ้นจี่",
	"item-spiritportion-pomegranate": "บรั่นดีทับทิม",
	"incontainer-item-spiritportion-blueberry": "บรั่นดีบลูเบอร์รี",
	"incontainer-item-spiritportion-cranberry": "บรั่นดีแครนเบอร์รี",
	"incontainer-item-spiritportion-redcurrant": "บรั่นดีเรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-spiritportion-whitecurrant": "บรั่นดีเรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-spiritportion-blackcurrant": "บรั่นดีเรดเคอร์แรนต์",
	"incontainer-item-spiritportion-saguaro": "บรั่นดีซากัวโร",
	"incontainer-item-spiritportion-pineapple": "บรั่นดีสัปปะรด",
	"incontainer-item-spiritportion-apple": "บรั่นดีแอปเปิ้ล",
	"incontainer-item-spiritportion-cherry": "บรั่นดีเชอร์รี่",
	"incontainer-item-spiritportion-peach": "บรั่นดีพีช",
	"incontainer-item-spiritportion-pear": "บรั่นดีสาลี่",
	"incontainer-item-spiritportion-orange": "บรั่นดีส้ม",
	"incontainer-item-spiritportion-mango": "บรั่นดีมะม่วง",
	"incontainer-item-spiritportion-mead": "มี้ดกลั่น",
	"incontainer-item-spiritportion-breadfruit": "วอดก้าสาเก",
	"incontainer-item-spiritportion-spelt": "วิสกี้สเปลต์",
	"incontainer-item-spiritportion-rye": "วิสกี้ข้าวไรย์",
	"incontainer-item-spiritportion-amaranth": "วิสกี้ผักโขม",
	"incontainer-item-spiritportion-cassava": "วอดก้ามันสำปะหลัง",
	"incontainer-item-spiritportion-lychee": "บรั่นดีลิ้นจี่",
	"incontainer-item-spiritportion-pomegranate": "บรั่นดีทับทิม",
	"item-paper-parchment": "กระดาษ",
	"item-bandage-clean": "ผ้าพันแผลสะอาด",
	"item-bandage-dirty": "ผ้าพันแผลสกปรก",
	"item-bandage-alcoholed": "ผ้าพันแผลชุบแอลกอฮอลล์",
	"itemdesc-bandage-alcoholed": "แอลกอฮอลล์ระเหยไว รีบใช้",
	"blockhelp-fruitpress-press": "กด",
	"blockhelp-fruitpress-release": "ปล่อย",
	"blockhelp-fruitpress-fillremove": "เพิ่มผลไม้ \/ เอากากออก",
	"blockhelp-fruitpress-putremovebucket": "ใส่\/เอาออก ภาชนะ",
	"blockhelp-crate-add": "ใส่ไอเทมเดียว",
	"blockhelp-crate-addall": "ใส่ไอเทมทั้งหมด",
	"blockhelp-crate-remove": "เอาออกไอเทมเดียว",
	"blockhelp-crate-removeall": "เอาไอเทมทั้งหมดออก",
	"blockhelp-boiler-addtinder": "ใส่เชื้อจุดไฟ",
	"blockhelp-boiler-addfuel": "ใส่เชื้อเพลิง",
	"placefailure-notenoughspace": "พื้นที่ไม่พอ!",
	"item-shield-crude": "โล่หยาบ",
	"item-handbooktitle-shield-*": "วิธีใช้",
	"item-handbooktext-shield-*": "กดย่อ (<hk>sneak<\/hk>) เพื่อนำโล่ขึ้น(ใช้โล่แบบ active)",
	"item-hoop-tinbronze": "ห่วงสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-hoop-bismuthbronze": "ห่วงสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-hoop-blackbronze": "ห่วงสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-hoop-gold": "ห่วงทอง",
	"item-hoop-silver": "ห่วงเงิน",
	"item-hoop-iron": "ห่วงเหล็ก",
	"item-hoop-meteoriciron": "ห่วงเหล็กอุกกาบาต",
	"item-hoop-steel": "ห่วงเหล็กกล้า",
	"item-boss-tinbronze": "แผ่นโล่สัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-boss-bismuthbronze": "แผ่นโล่สัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-boss-blackbronze": "แผ่นโล่สัมฤทธิ์ดำ",
	"item-boss-gold": "แผ่นโล่ทอง",
	"item-boss-silver": "แผ่นโล่เงิน",
	"item-boss-iron": "แผ่นโล่เหล็ก",
	"item-boss-meteoriciron": "แผ่นโล่เหล็กอุกกาบาต",
	"item-boss-steel": "แผ่นโล่เหล็กกล้า",
	"item-something": "ซักอย่าง",
	"itemdesc-something": "หนึ่งในฟีเจอร์ที่คอมมูนิตี้ต้องการมากที่สุดคืออยากให้ปีศาจเร่ร่อนดรอปของซักอย่าง",
	"block-chair-plain": "เก้าอี้ (ธรรมดา)",
	"block-chair-blue": "เก้าอี้ (ฟ้า)",
	"block-chair-red": "เก้าอี้ (แดง)",
	"block-chair-yellow": "เก้าอี้ (เหลือง)",
	"block-chair-purple": "เก้าอี้ (ม่วง)",
	"block-chair-brown": "เก้าอี้ (น้ำตาล)",
	"block-chair-green": "เก้าอี้ (เขียว)",
	"block-chair-orange": "เก้าอี้ (ส้ม)",
	"block-chair-black": "เก้าอี้ (ดำ)",
	"block-chair-gray": "เก้าอี้ (เทา)",
	"block-chair-pink": "เก้าอี้ (ชมพู)",
	"block-chair-white": "เก้าอี้ (ขาว)",
	"item-creature-locust-bronze-hacked": "ตั๊กแตนสัมฤทธิ์ (ถูกแฮ็ก)",
	"item-creature-locust-corrupt-hacked": "ตั๊กแตนต้องสาบ (ถูกแฮ็ก)",
	"Storage Slots: {0}": "จำนวนช่องเก็บของ: {0}",
	"Download mods": "ดาวน์โหลดม็อด",
	"Attempting to download {0} mods...": "กำลังดาวน์โหลด {0} ม็อด...",
	"Attempting to download {0}\/{1} mods...": "กำลังดาวน์โหลด {0}\/{1} ม็อด...",
	"Unable to download some mods from the mod database. You'll have to manually install {0} mods. Sorry!": "ไม่สามารถดาวน์โหลดบางม็อดจากฐานข้อมูลม็อดได้ คุณต้องติดตั้งม็อด {0} ด้วยตัวเอง. ขอโทษด้วย!",
	"All mods downloaded, ready to join this server!": "ดาวน์โหลดม็อดครบแล้ว พร้อมเข้าเซิฟเวอร์แล้ว!",
	"Installed mods": "ม็อดที่มีอยู่",
	"Browse Online Mods": "เรียกดูม็อดออนไลน์",
	"All mods from the VS Mod DB (work in progress)": "ม็อดทุกม็อดจาก VS Mod DB (อยู่ระหว่างการพัฒนา)",
	"Search": "ค้นหา",
	"Install": "ติดตั้ง",
	"Version Selector": "ตัวเลือกเวอร์ชัน",
	"Congratulations, you died! {0} lives left.": "ยินดีด้วย, คุณตายแล้ว! คุณมีชีวิตเหลือ {0} ชีวิต",
	"Congratulations, you died! Forever!": "ยินดีด้วย, คุณตายแล้ว! ตลอดกาล!",
	"Delete World": "ลบโลก",
	"Checking {0}...": "กำลังตรวจสอบ {0}...",
	"Only works for connected players": "ใช้งานได้แค่กับผู้เล่นออนไลน์",
	"Cold.": "หนาว",
	"No more fuel.": "เชื้อเพลิงหมดแล้ว",
	"Fuel for {0:#.#} hours.": "เชื้อเพลิงอยู่ได้ {0:#.#} ชั่วโมง",
	"nonfood-portions": "{1} คงเหลือ {p0:0.# ส่วน|# ส่วน|# ส่วน}",
	"Can't draw item symbol on an empty crate. Put something inside the crate first": "วาดสัญลักษณ์บนลังเปล่าไม่ได้ ใส่ของซักอย่างก่อน",
	"Health: {0:0.##}\/{1:0.##}": "ค่าชีวิต: {0:0.##}\/{1:0.##}",
	"Local goods": "สินค้าท้องถิ่น",
	"Auction house": "ศูนย์ประมูล",
	"Your Auctions": "การประมูลของคุณ",
	"Buy": "ซื้อ",
	"Place Auction": "วางเงิน",
	"Cancel Auction": "ยกเลิกการวางเงิน",
	"Collect Funds": "เก็บเงิน",
	"Retrieve Items": "เก็บไอเทมคืน",
	"Auction House: You have": "ศูนย์ประมูล: คุณมี",
	"{0} sold auctions": "ของที่ปิดประมูลได้ {0} ชิ้น",
	"{0} expired auctions": "ของที่หมดเวลาประมูล {0} ชิ้น",
	"{0} active auctions": "ของที่อยู่ในเวลาประมูล {0} ชิ้น",
	"{0} purchased auctions en-route": "ของที่คุณปิดประมูลอยู่ระหว่างการขนส่ง {0} ชิ้น",
	"{0} purchased auctions ready for pick-up": "ของที่คุณปิดประมูล {0} ชิ้น",
	"Delivery: {0}": "ขนส่ง: {0}",
	"Total Cost: {0}": "ค่าใช้จ่ายสุทธิ: {0}",
	"Purchase this item?": "ซื้อไอเทมนี้ใช่ไหม?",
	"Purchase": "ซื้อ",
	"1 week": "1 สัปดาห์",
	"2 weeks": "2 สัปดาห์",
	"3 weeks": "3 สัปดาห์",
	"4 weeks": "4 สัปดาห์",
	"5 weeks": "5 สัปดาห์",
	"Create Auction": "เปิดประมูล",
	"Trader cut on sale (10%): {0}": "ผู้ขายลดราคา (10%): {0}",
	"{0:0} hrs left": "คงเหลือ {0:0} ชั่วโมง",
	"{0:0.#} days left": "คงเหลือ {0:0.#} วัน",
	"{0:0} min left": "คงเหลือ {0:0} นาที",
	"Dead tree.": "ต้นตาย",
	"Dead tree cutting": "กิ่งปักชำตาย",
	"Establishing tree cutting": "กิ่งปักชำที่กำลังโต",
	"Juices into": "คั้นน้ำได้เป็น",
	"Juicing": "กำลังคั้นน้ำ",
	"Mixing (in Barrel)": "กำลังผสม (ในถัง)",
	"When pressed: Turns into {0}l {1}": "เมื่อบด: กลายเป็น {0}ล. {1}",
	"Contents: {0} litre of {1}": "ภายใน: {1} {0} ลิตร",
	"{0} mL": "{0} มล.",
	"{0:0.##} L": "{0:0.##} ล.",
	"Price in rusty gears": "ราคาหน่วยเฟืองขึ้นสนิม",
	"Duration": "ระยะเวลา",
	"{0} litre of {1}": "{1} {0} ลิตร",
	"worldconfig-playerlives-infinite": "ไม่จำกัด",
	"worldconfig-temporalRifts-Off": "ปิด",
	"worldconfig-temporalRifts-Invisible": "ล่องหน",
	"worldconfig-temporalRifts-Visible": "มองเห็นได้",
	"{0} v{1} is already installed, which is outdated. Will delete it.": "{0} v{1} ถูกติดตั้งอยู่ซึ่งเป็นเวอร์ชันเก่า กำลังลบ...",
	"Downloading {0}...": "กำลังดาวน์โหลด {0}...",
	"Eaten by wild animals.": "ถูกสััตว์ป่ากิน",
	"Container:": "ภาชนะ:",
	"Dry Mash": "กากแห้ง",
	"{0} week": "{0} สัปดาห์",
	"{0} weeks": "{0} สัปดาห์",
	"When pressed: Turns into {0:0.#}l {1}": "เมื่อบด: กลายเป็น {1} {0:0.#}ล.",
	"heldhelp-settoolmode": "กำหนดโหมดเครื่องมือ",
	"Trim grass": "ตัดให้หญ้าเตียน",
	"Remove grass": "เอาหญ้าออก",
	"OK!": "โอเค!",
	"can't bear young!": "อุ้มท้องไม่ได้!",
	"itemdesc-wrench-*": "สำหรับปรับทิศทางการหันของ ท่อนำ บันได ครึ่งบล็อก บล็อกสลัก และบล็อกปูนฉาบ",
	"item-wrench-copper": "ประแจทองแดง",
	"item-wrench-tinbronze": "ประแจสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"item-wrench-bismuthbronze": "ประแจสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"item-wrench-blackbronze": "ประแจสัมฤทธิ์ดำ",
	"item-wrench-gold": "ประแจทอง",
	"item-wrench-silver": "ประแจเงิน",
	"item-wrench-iron": "ประแจเหล็ก",
	"item-wrench-meteoriciron": "ประแจเหล็กอุกกาบาต",
	"item-wrench-steel": "ประแจเหล็กกล้า",
	"Carbon black": "ดำคาร์บอน",
	"Coke black": "ดำถ่านโค้ก",
	"Ultramarine": "อัลตรามารีน",
	"Cinnabar": "ซินนาบาร์",
	"Chalk white": "ขาวผงชอล์ก",
	"Lime white": "ขาวหินปูน",
	"bookshelf-doublesided": "Double sided bookshelf (Aged อะเคเชีย)",
	"bookshelves-bookshelf-cobweb2": "ชั้นหนังสือ (ใยแมงมุม)",
	"bookshelves-bookshelf-empty": "ชั้นหนังสือ (ว่างเปล่า)",
	"bookshelves-bookshelf-full": "ชั้นหนังสือ (มีหนังสือ)",
	"bookshelves-bookshelf-noshelf": "ชั้นหนังสือ (สูง)",
	"bookshelves-bookshelf-ruined-empty*": "ซากชั้นหนังสือ (ว่างเปล่า)",
	"bookshelves-bookshelf-ruined-full*": "ซากชั้นหนังสือ (มีหนังสือ)",
	"clutter-abacus1": "ลูกคิด",
	"clutter-abacus2": "ลูกคิด",
	"clutter-anvil-broken1": "ทั่งพัง",
	"clutter-anvil-broken2": "ทั่งพัง",
	"clutter-anvil-broken3": "ทั่งพัง",
	"clutter-barrel-metal1": "ถังโลหะ",
	"clutter-barrel-metal2": "ถังโลหะ",
	"clutter-barrel-metal3": "ถังโลหะ",
	"clutter-barrel-metal4": "ถังโลหะ",
	"clutter-table-aged": "โต๊ะเก่า",
	"clutter-chair-aged": "เก้าอี้เก่า",
	"clutter-bed-bed-fancy-double-open": "Large เตียงมีโครง",
	"clutter-bed-bed-fancy-double": "Large เตียงมีโครง",
	"clutter-bed-bed-fancy-open": "เตียงที่มีหลังคา",
	"clutter-bed-bed-fancy": "เตียงที่มีหลังคา",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined1": "ซากเตียง",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined2": "ซากเตียง",
	"clutter-bed-bed-ruined1": "ซากเตียง",
	"clutter-bed-bed-ruined2": "ซากเตียง",
	"clutter-bed-bed-ruined3": "ซากเตียง",
	"clutter-bed-bed-ruined*": "ซากเตียง",
	"clutter-bell-clapper": "ตัวตีกระดิ่ง",
	"clutter-bell-funnel": "ท่อในกระดิ่ง",
	"clutter-bell-head": "หัวกระดิ่ง",
	"clutter-bell-parts": "ชิ้นส่วนกระดิ่ง",
	"clutter-bell-spine": "สันหลังกระดิ่ง",
	"clutter-block-tackle": "รอกทุ่นแรง",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full1": "ชั้นเก็บม้วนกระดาษรกรุงรัง",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full2": "ชั้นเก็บม้วนกระดาษรกรุงรัง",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full3": "ชั้นเก็บม้วนกระดาษรกรุงรัง",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full4": "ชั้นเก็บม้วนกระดาษรกรุงรัง",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-empty1": "ชั้นเก็บม้วนกระดาษรกรุงรัง",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-closed": "แท่นหนังสือ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-open": "แท่นหนังสือ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-empty": "แท่นหนังสือ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-closed-large": "แท่นหนังสือเก่าขนาดใหญ่",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-closed": "แท่นหนังสือเก่า",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-empty": "แท่นหนังสือเก่า",
	"clutter-bookshelves-lecturn-book-closed": "แท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-bookshelves-lecturn-book-open": "แท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-bookshelves-lecturn-empty": "แท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-closed": "แท่นตั้งหนังสือเก่า",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-open": "แท่นตั้งหนังสือเก่า",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-empty": "แท่นตั้งหนังสือเก่า",
	"clutter-bookshelves-lecturn-ruined": "แท่นตั้งหนังสือพัง",
	"clutter-bookshelves-rack-empty": "ชั้นวาง",
	"clutter-bookshelves-rack-full": "ชั้นวาง",
	"clutter-brazier1": "เตาเหล็กขาตั้ง",
	"clutter-brazier2": "เตาเหล็กขาตั้ง",
	"clutter-brazier3": "ซากเตาเหล็กขาตั้ง",
	"clutter-brazier4": "ซากเตาเหล็กขาตั้ง",
	"clutter-candlestub-single": "ก้นเทียนไข",
	"clutter-candlestubs-bunch1": "ก้นเทียนไข",
	"clutter-candlestubs-bunch2": "ก้นเทียนไข",
	"clutter-candlestubs-bunch3": "ก้นเทียนไข",
	"clutter-candlestubs-bunch4": "ก้นเทียนไข",
	"clutter-chains-chain-ceiling": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-floor": "โซ่",
	"clutter-chains-manacles-ceiling": "กุญแจมือห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-manacles-floor": "กุญแจมือ",
	"clutter-chains-manacles-wall": "กุญแจมือติดกำแพง",
	"clutter-chair-ruined1": "ซากเก้าอี้",
	"clutter-chair-ruined2": "ซากเก้าอี้",
	"clutter-chair-ruined3": "ซากเก้าอี้",
	"clutter-chandelier-ruined1": "ซากโคมระย้า",
	"clutter-chandelier-ruined2": "ซากโคมระย้า",
	"clutter-chandelier-ruined3": "ซากโคมระย้า",
	"clutter-crate-crate-large-cobweb": "ลังขนาดใหญ่ (ใยแมงมุม)",
	"clutter-crate-crate-large-empty": "ลังขนาดใหญ่ (เปล่า)",
	"clutter-crate-crate-large-junk": "ลังขนาดใหญ่ (ขยะ)",
	"clutter-crate-crate-large-pottery": "ลังขนาดใหญ่ (หม้อไห)",
	"clutter-crate-crate-large-rot": "ลังขนาดใหญ่ (ของเน่าเสีย)",
	"clutter-crate-crate-medium-books": "ลังขนาดกลาง (หนังสือ)",
	"clutter-crate-crate-medium-empty": "ลังขนาดกลาง (เปล่า)",
	"clutter-crate-crate-medium-junk": "ลังขนาดกลาง (ขยะ)",
	"clutter-crate-crate-medium-pottery": "ลังขนาดกลาง (หม้อไห)",
	"clutter-crate-crate-medium-pottery-alt": "ลังขนาดกลาง (หม้อไห)",
	"clutter-crate-crate-small-empty": "ลังขนาดเล็ก (เปล่า)",
	"clutter-crate-crate-small-junk": "ลังขนาดเล็ก (ขยะ)",
	"clutter-crate-crate-small-pottery": "ลังขนาดเล็ก (หม้อไห)",
	"clutter-crate-crate-small-rot": "ลังขนาดเล็ก (ของเน่าเสีย)",
	"clutter-crate-crate-small-stacked": "กองลังขนาดเล็ก",
	"clutter-dryingrack*": "ซากราวตาก",
	"clutter-diptych-dial": "นาฬิกาแดดแผ่น",
	"clutter-equi-dial": "นาฬิกาแดดวง",
	"clutter-firepit-cold*": "กองไฟดับแล้ว",
	"clutter-firepit-extinct*": "กองไฟเก่าดับแล้ว",
	"clutter-globe1": "ลูกโลก",
	"clutter-globe2": "ลูกโลก",
	"clutter-globe3": "ซากลูกโลก",
	"clutter-globe4": "ซากลูกโลก",
	"clutter-globe5": "ซากลูกโลก",
	"clutter-globe6": "ซากลูกโลก",
	"clutter-golem-foot": "เท้าเอโดลอน",
	"clutter-golem-foot1": "เท้าเอโดลอน",
	"clutter-golem-foot2": "เท้าเอโดลอน",
	"clutter-golem-hand": "มือเอโดลอน",
	"clutter-golem-hand1": "มือเอโดลอน",
	"clutter-golem-hand2": "มือเอโดลอน",
	"clutter-golem-hand3": "มือเอโดลอน",
	"clutter-golem-head": "หัวเอโดลอน",
	"clutter-golem-skull": "กระโหลกเอโดลอน",
	"clutter-gravestone-1": "ป้ายสุสาน",
	"clutter-gravestone-2": "ป้ายสุสาน",
	"clutter-gravestone-3": "ป้ายสุสาน",
	"clutter-gravestone-4": "ป้ายสุสาน",
	"clutter-gravestone-5": "ป้ายสุสาน",
	"clutter-jonas-lamp-floor1": "โคมโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor2": "โคมโจนาสบิดงอ",
	"clutter-jonas-lamp-floor3": "โคมโจนาสแตกหัก",
	"clutter-jonas-lamp-floor4": "ซากโคมโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor5": "ซากโคมโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor6": "ซากโคมโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor7": "ซากโคมโจนาส",
	"clutter-lecturn-book-closed": "แท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-lecturn-book-open": "แท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-lecturn-empty": "แท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-lecturn-ruined": "ซากแท่นตั้งหนังสือ",
	"clutter-locust-body": "หัวตั๊กแตน",
	"clutter-locust-full": "ซากตั๊กแตน",
	"clutter-locust-lamp": "หลอดไฟตั๊กแตน",
	"clutter-locust-limbs1": "แขนขาตั๊กแตน",
	"clutter-locust-limbs2": "แขนขาตั๊กแตน",
	"clutter-locust-parts": "ชิ้นส่วนตั๊กแตน",
	"clutter-machine1": "ซากเครื่องมือสักอย่าง",
	"clutter-machine2": "ซาก",
	"clutter-machine3": "ซากส่วนท่อ",
	"clutter-machine4": "Ruined มือจับ",
	"clutter-machine5": "Ruined เครื่องสูบน้ำ",
	"clutter-machine6": "Ruined แว่นขยาย",
	"clutter-machine7": "Ruined เครื่องประกอบ",
	"clutter-machine8": "Ruined สว่าน",
	"clutter-mechanics-ruined1": "ซากปรักหักพัง",
	"clutter-mechanics-ruined2": "ซากปรักหักพัง",
	"clutter-mechanics-ruined3": "ซากปรักหักพัง",
	"clutter-mechanics-ruined4": "ซากปรักหักพัง",
	"clutter-mechanics-ruined5": "ซากปรักหักพัง",
	"clutter-music-box1": "กล่องเพลง",
	"clutter-music-box2": "กล่องเพลง",
	"clutter-music-box3": "กล่องเพลง",
	"clutter-music-box4": "กล่องเพลง",
	"clutter-pile-drafting-instrument": "ซากเครื่องมือร่าง",
	"clutter-pile-flasks1": "โหลแก้ว",
	"clutter-pile-flasks2": "โหลแก้ว",
	"clutter-pile-lab-equipment": "เครื่องมือแล็บ",
	"clutter-pile-precisiontools": "ซากเครื่องมือ",
	"clutter-pile-tools1": "ซากเครื่องมือ",
	"clutter-pile-tools2": "ซากเครื่องมือ",
	"clutter-pile-tools3": "ซากเครื่องมือ",
	"clutter-pile-tools4": "ซากเครื่องมือ",
	"clutter-pile-weapon1": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon2": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon3": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon4": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon5": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon6": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon7": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-weapon8": "ซากอาวุธ",
	"clutter-pile-woodworkingtools": "ซากเครื่องมืองานไม้",
	"clutter-pulley": "ลูกรอก",
	"clutter-rubble-stone1": "ซากหินปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-stone2": "ซากหินปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-stone3": "ซากหินปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-stone4": "ซากหินปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-wood1": "ซากไม้ปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-wood2": "ซากไม้ปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-wood3": "ซากไม้ปรักหักพัง",
	"clutter-rubble-wood4": "ซากไม้ปรักหักพัง",
	"clutter-shelf-drafting-instrument": "ซากชั้น (เครื่องมือร่าง)",
	"clutter-shelf-empty": "ซากชั้นไม้",
	"clutter-shelf-empty-straight": "ชั้นเก่า",
	"clutter-shelf-flasks1": "ซากชั้นไม้ (โหลแก้ว)",
	"clutter-shelf-flasks2": "ซากชั้นไม้ (โหลแก้ว)",
	"clutter-shelf-lab-equipment": "ซากชั้นไม้ (เครื่องมือแล็บ)",
	"clutter-shelf-lamp": "ซากชั้นไม้ (โคมไฟ)",
	"clutter-shelf-tools": "ซากชั้นไม้ (เครื่องมือ)",
	"clutter-shelf-woodworkingtools": "ซากชั้นไม้ (เครื่องมือช่างไม้)",
	"clutter-table-ruined1": "ซากโต๊ะ",
	"clutter-table-ruined2": "ซากโต๊ะ",
	"clutter-table-ruined3": "ซากโต๊ะ",
	"clutter-tank-glass1": "โหลแก้วขนาดใหญ่",
	"clutter-tank-glass2": "โหลแก้วขนาดใหญ่",
	"clutter-tank-glass3": "โหลแก้วขนาดใหญ่ซาก",
	"clutter-tank-glass4": "โหลแก้วขนาดใหญ่ซาก",
	"clutter-tank-glass5": "โหลแก้ว",
	"clutter-tank-glass6": "ซากโหลแก้ว",
	"clutter-tank-glass7": "ซากโหลแก้ว",
	"clutter-tank-glass8": "ซากโหลแก้ว",
	"clutter-tank-glass9": "ซากโหลแก้ว",
	"clutter-tank-metal1": "ถังเหล็ก",
	"clutter-tank-metal2": "ถังเหล็ก",
	"clutter-tank-metal3": "ถังเหล็ก",
	"clutter-tool-axe": "ซากขวาน",
	"clutter-tool-hammer": "ซากค้อน",
	"clutter-tool-hoe": "ซากจอบ",
	"clutter-tool-knife": "ซากมีด",
	"clutter-tool-pickaxe": "ซากอีเต้อ",
	"clutter-tool-saw": "ซากเลื่อย",
	"clutter-tool-scythe": "ซากเคียว",
	"clutter-tool-shovel": "ซากพลั่ว",
	"clutter-tool-spear": "ซากหอก",
	"clutter-toolrack-bell": "รางกระดิ่ง",
	"clutter-toolrack-locust": "รางตั๊กแตน",
	"clutter-wallhook-arm*": "รางใส่แขน",
	"clutter-wallhook-leg*": "รางใส่ขา",
	"clutter-ladder-aged1": "บันไดลิงเก่า",
	"clutter-ladder-aged2": "บันไดลิงพัง",
	"clutter-ladder-aged3": "บันไดลิงพัง",
	"clutter-ladder-aged4": "บันไดลิงเก่า",
	"clutter-ladder-aged5": "บันไดลิงพัง",
	"clutter-bookshelves-large-book-pile*": "กองหนังสือเล่มใหญ่",
	"clutter-bookshelves-lectern-large-book-closed": "แท่นวางหนังสือใหญ๋",
	"clutter-bookshelves-lectern-large-book-open": "แท่นวางหนังสือใหญ๋",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-open-tall": "แท่นวางหนังสือเก่า",
	"clutter-bed-bed-metal-ruined*": "ซากเตียงเหล็ก",
	"clutter-bed-bed-metal": "เตียงเหล็ก",
	"clutter-bed-bed-straw-double1": "เตียงฟาง",
	"clutter-bed-bed-straw-ruined*": "ซากเตียงฟาง",
	"clutter-bed-bed-straw-single*": "เตียงฟาง",
	"clutter-bed-bed-straw-small*": "เตียงฟางเล็ก",
	"clutter-coatrack-empty": "รางแขวนผ้า",
	"clutter-coatrack-full*": "รางแขวนผ้า",
	"clutter-coatrack-ruined*": "ซากรางแขวนผ้า",
	"clutter-coffin-rot-ajar": "โรงศพ",
	"clutter-coffin-rot-closed": "โรงศพ",
	"clutter-coffin-rot-lid": "ฝาโรงศพ",
	"clutter-coffin-rot-no-lid": "โรงศพ",
	"clutter-coffin-rot-open": "โรงศพ",
	"clutter-grinding-stone": "หินบด",
	"clutter-hazmat-rack-empty": "ราวแขวนชุดป้องกัน",
	"clutter-hazmat-rack-ruined*": "ซากราวแขวนชุดป้องกัน",
	"clutter-hazmat-rack-ruined6": "ซากราวชุดป้องกัน",
	"clutter-hazmat-rack": "รางชุดป้องกัน",
	"clutter-pile-bones*": "กองกระดูก",
	"clutter-pile-medical": "กองซากยา",
	"clutter-shelf-medical": "ซากชั้นไม้ (เครื่องมือแพทย์)",
	"clutter-wallhook-single-coat": "ซากผ้าคลุม",
	"clutter-wallhook-single-empty": "ซากตะขอกำแพง",
	"clutter-wallhook-single-mask": "ซากหน้ากาก",
	"clutter-wallhook-single-suit": "ซากชุด",
	"clutter-carcass-tiny": "โครงกระดูกสัตว์ (จิ๋ว)",
	"clutter-carcass-small": "โครงกระดูกสัตว์ (เล็ก)",
	"clutter-carcass-medium": "โครงกระดูกสัตว์ (กลาง)",
	"clutter-carcass-large": "โครงกระดูกสัตว์ (ใหญ่)",
	"clutter-carcass-fish": "โครงกระดูกสัตว์ (ปลา)",
	"clutter-carcass-ribcage*": "โครงกระดูกสัตว์ (ซี่โครง)",
	"clutter-skeleton-compact*": "โครงกระดูก (compact)",
	"clutter-skeleton-inbed": "โครงกระดูก (บนเตียง)",
	"clutter-skeleton-long": "โครงกระดูก (นอนคว่ำ)",
	"clutter-skeleton-special": "โครงกระดูก",
	"clutter-bookshelves-large-book-standing1": "หนังสือเล่มใหญ่",
	"clutter-bookshelves-large-book-standing*": "หนังสือเล่มใหญ่",
	"clutter-fence-iron-*": "ซากรั้ว",
	"item-clutter-amber-insect": "แมลงในอำพัน",
	"block-crackedrock-andesite": "หินแอนดีไซต์แตก",
	"block-crackedrock-chalk": "หินชอล์กแตก",
	"block-crackedrock-chert": "หินเชิร์ตแตก",
	"block-crackedrock-conglomerate": "หินกรวดมนแตก",
	"block-crackedrock-limestone": "หินปูนแตก",
	"block-crackedrock-claystone": "หินเคลย์แตก",
	"block-crackedrock-granite": "หินแกรนิตแตก",
	"block-crackedrock-sandstone": "หินทรายแตก",
	"block-crackedrock-shale": "หินดินดานแตก",
	"block-crackedrock-basalt": "หินบะซอลต์แตก",
	"block-crackedrock-peridotite": "หินเพริโดไทต์แตก",
	"block-crackedrock-phyllite": "หินไฟไลต์แตก",
	"block-crackedrock-slate": "หินชนวนแตก",
	"block-crackedrock-obsidian": "หินออบซิเดียนแตก",
	"block-crackedrock-kimberlite": "หินคิมเบอร์ไลต์แตก",
	"block-crackedrock-scoria": "หินสคอเรียแตก",
	"block-crackedrock-tuff": "หินทัฟฟ์แตก",
	"block-crackedrock-bauxite": "หินบอกไซต์แตก",
	"block-crackedrock-halite": "เกลือหินแตก",
	"block-crackedrock-suevite": "หินซูไวต์แตก",
	"block-crackedrock-whitemarble": "หินอ่อนขาวแตก",
	"block-crackedrock-redmarble": "หินอ่อนชมพูแตก",
	"block-crackedrock-greenmarble": "หินอ่อนเขียวแตก",
	"rocktyped-free-rubble-ashlar*": "ซากปรักหักพัง",
	"{0}% repaired": "{0}% ซ่อมแซมแล้ว",
	"clutter-fullyrepaired": "ซ่อมแซมเพียงพอแล้ว สามารถเก็บได้ (โดยการทุบบล็อก)",
	"clutter-willshatter": "จะแตกสลายถ้าทุบ!",
	"clutter-didshatter": "{0} แตกสลาย",
	"clutter-repaired": "{0} ถูกซ่อมแซมเล็กน้อย",
	"clutter-norepair": "ไม่จำเป็นต้องซ่อมแซม",
	"placefailure-requireswall": "ต้องการกำแพงทึบเพื่อพิง",
	"placefailure-requirestallwall": "ต้องการกำแพงทึบสูง {0} บล็อกเพื่อพิง",
	"setting-hover-instancedgrass": "Renders grass and flowers through a different method. Should yield a light performance boost, but some users reported heavy framerate issues on nvidia cards with dynamic shadows set to low quality.\n<font color=\"ส้ม\">Experimental.<\/font>",
	"entitlement-vsteam": "ทีม VS",
	"entitlement-vscontributor": "ผู้ที่มีส่วนร่วม",
	"entitlement-vssupporter": "ผู้สนับสนุน",
	"Crude shield": "โล่หยาบ",
	"Aged wooden shield": "โล่ไม้เก่า",
	"shield-withmaterial": "โล่{0}",
	"Leather reinforced wooden shield": "โล่ไม้เสริมหนัง",
	"Ornate leather reinforced wooden shield": "โล่ไม้ประดับเสริมหนัง",
	"shield-ornatemetal": "โล่{1}ประดับเสริม{0}",
	"Blackguard shield": "โล่นักรบดำ",
	"block-bookshelf": "ชั้นวางหนังสือ",
	"block-clutter": "ของรก",
	"clutter-bookshelves-bookstand-empty": "แท่นวางหนังสือเปล่า",
	"handbook-storable-ground": "• <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-groundstorage\">พื้น<\/a>",
	"Edit chest label text": "แก้ไขคำอธิบายหีบ",
	"When pulverized: Turns into {0:0.#}x {1}": "เมื่อบด: กลายเป็น {1} {0:0.#}x",
	"Shift-click": "กด shift + คลิก",
	"Ctrl-click": "กด ctrl + คลิก",
	"Actions": "การกระทำ",
	"Please enter your game account credentials": "โปรดกรอกข้อมูลบัญชีของคุณ",
	"Copy host to clipboard": "คัดลอกไอพีเข้าคลิปบอร์ดสำเรจ",
	"Force Stop Server": "บังคับหยุดเซิฟเวอร์",
	"Mods ({0})": "ม็อด ({0})",
	"Unable to load savegame and no write access, likely already opened elsewhere.": "โหลดเซฟเกมไม่ได้เนื่องจากไม่มีสิทธิในการเขียน ดูเหมือนว่าไฟล์เซฟเกมจะถูกเปิดอยู่สักที่",
	"Need to be in Creative mode to use the command .debug find [blockname]": "จำเป็นต้องอยู่ในโหมดสร้างสรรค์เพื่อใช้คำสั่ง .debug find [ชื่อบล็อก]",
	"A macro of this name exists already, please choose another name": "มีมาโครชื่อนี้แล้ว โปรดเลือกชื่ออื่น",
	"Negative number supplied - can't turn back time, it would break stuff.": "ไม่สามารถใช้เลขติดลบได้ เพราะจะย้อนเวลา จะทำให้หลาย ๆ อย่างพัง",
	"You must provide a player target whose claims you wish to clear": "คุณต้องกรอกชื่อเจ้าของเคลมที่คุณต้องการลบล้าง",
	"A target player name must be provided to clear claims of": "คุณต้องกรอกชื่อเจ้าของเคลม ถึงจะลบล้างได้",
	"An unknown error occured while resolving the target player": "เกิดข้อผิดพลลาดขณะการค้นหาชื่อผู้เล่นนี้",
	"An unknown response was given while resolving the target player": "ได้รับการตอบกลับที่ไม่รู้จักขณะการค้นหาชื่อผู้เล่นนี้",
	"Only works for players that have connected to your server at least once": "ต้องเลื่อกผู้เล่นที่เคยเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์อย่างน้อยหนึ่งครั้ง",
	"Ok, move speed set": "โอเค ตั้งค่าความเร็วการเคลื่อนไหวแล้ว",
	"Requires a hammer in the off hand": "ต้องถือค้อนในมืออีกข้าง",
	"Change tool mode": "เปลี่ยนโหมดเครื่องมือ",
	"Ornate wooden shield": "โล่ไม้ประดับ",
	"Wooden shield": "โล่ไม้",
	"Aged ornate shield": "โล่ไม้ประดับเก่า",
	"Ornate {0} shield": "โล่{0}ประดับ",
	"{0} shield": "โล่{0}",
	"{0}% survival chance": "โอกาาสรอด: {0}%",
	"Storable in\/on": "สามารถเก็บได้ใน",
	"worldconfig-lungCapacity-10 seconds": "10 วินาที",
	"worldconfig-lungCapacity-20 seconds": "20 วินาที",
	"worldconfig-lungCapacity-30 seconds": "30 วินาที",
	"worldconfig-lungCapacity-40 seconds": "40 วินาที",
	"worldconfig-lungCapacity-60 seconds": "60 วินาที",
	"worldconfig-lungCapacity-2 minutes": "2 นาที",
	"worldconfig-lungCapacity-60 minutes": "60 นาที",
	"worldattribute-lungCapacity": "ความจุปอด",
	"worldattribute-lungCapacity-desc": "ระยะเวลาที่อยู่ใต้น้ำได้",
	"block-caveart-*": "ภาพวาดในถ้ำ",
	"wpSuggestion-turnip": "ผัก",
	"wpSuggestion-grain": "ธัญพืช",
	"wpSuggestion-apple": "ต้นไม้ผล",
	"wpSuggestion-berries": "เบอร์รี",
	"wpSuggestion-mushroom": "เห็ด",
	"wpSuggestion-bee": "ผึ้ง",
	"wpSuggestion-cave": "ปากถ้ำ",
	"wpSuggestion-home": "บ้าน",
	"wpSuggestion-ladder": "บันได",
	"wpSuggestion-pick": "แร่",
	"wpSuggestion-pick-#F47832": "ทองแดง",
	"wpSuggestion-rocks-#5D3D21": "ดินแร่ธาติสูง",
	"wpSuggestion-rocks-#F47832": "ทองแดง",
	"wpSuggestion-rocks": "หิน",
	"wpSuggestion-ruins": "ซากปรักหักพัง",
	"wpSuggestion-trader": "คนค้าขาย",
	"wpSuggestion-vessel": "ไหร้าว",
	"help-framerateissues": "<a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php\/Framerate_and_Performance\">เกมกระตุกใช่ไหม?<\/a>",
	"help-moresettingsavailable": "คลิก '{0}' เพื่อการตั้งค่ากราฟิกเพิ่มเติม",
	"All mods downloaded, ready to continue!": "ดาวน์โหลดม็อดครบแล้ว ต่อดำเนินการต่อ!",
	"item-book-normal-brickred": "หนังสือสีแดงอิฐ",
	"item-book-normal-cherryred": "หนังสือสีแดงเชอร์รี่",
	"item-book-normal-darkbeige": "หนังสือสีเบจเข้ม",
	"item-book-normal-darkgray": "หนังสือสีเทาเข้ม",
	"item-book-normal-darkgreen": "หนังสือสีเขียวเข้ม",
	"item-book-normal-darkolive": "หนังสือสีมะกอกเข้ม",
	"item-book-normal-gray": "หนังสือสีเทา",
	"item-book-normal-olive": "หนังสือสีมะกอก",
	"item-book-normal-orange": "หนังสือสีส้ม",
	"item-book-normal-orangebrown": "หนังสือสีส้มน้ำตาล",
	"item-book-normal-purple": "หนังสือสีม่วง",
	"item-book-normal-purpleorange": "หนังสือสีม่วงส้ม",
	"item-book-normal-teal": "หนังสือสีทีล",
	"item-book-aged-orangebrown": "หนังสือสีส้มน้ำตาลเก่า",
	"item-book-aged-orange": "หนังสือสีส้มเก่า",
	"item-book-aged-darkgreen": "หนังสือสีเขียวเข้มเก่า",
	"item-book-aged-darkgray": "หนังสือสีเทาเข้มเก่า",
	"item-book-aged-cherryred": "หนังสือสีแดงเชอร์รี่เก่า",
	"item-book-aged-brickred": "หนังสือสีแดงอิฐเก่า",
	"item-book-aged-darkolive": "หนังสือสีมะกอกเข้มเก่า",
	"item-book-aged-darkbeige": "หนังสือสีเบจเข้มเก่า",
	"item-book-aged-olive": "หนังสือสีมะกอกเก่า",
	"item-book-aged-purpleorange": "หนังสือสีม่วงส้มเก่า",
	"item-book-aged-gray": "หนังสือสีเทาเก่า",
	"item-book-rotten-gray": "หนังสือสีเทาเน่า",
	"item-book-rotten-brown": "หนังสือสีน้ำตาลเน่า",
	"item-book-rotten-rust": "หนังสือสีสนิมเน่า",
	"item-book-rotten-purple": "หนังสือสีม่วงเน่า",
	"item-book-rotten-green": "หนังสือสีเขียวเน่า",
	"itemdesc-book-aged-*": "หนังสือเล่มนี้กระดาษเปราะเกินไปที่จะเขียน",
	"itemdesc-book-rotten-*": "หนังสือเล่มนี้เน่าเกินไปที่จะเขียน",
	"item-inkandquill": "ปากกาหัวแร้งกับหมึก",
	"item-handbooktext-inkandquill": "ถือหมึกและHold the ink and quill in your off hand, in order to write in books",
	"item-creature-butterfly-acmonbluefemale": "ผีเสื้อบลูแอ็คมอน (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-acmonbluefemale": "Plebejus acmon",
	"item-creature-butterfly-acmonbluemale": "ผีเสื้อบลูแอ็คมอน (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-acmonbluemale": "Plebejus acmon",
	"item-creature-butterfly-aegamorphobluefemale": "ผีเสื้อเอย์กามอร์โฟ (น้ำเงิน female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-aegamorphobluefemale": "Morpho aega",
	"item-creature-butterfly-aegamorphobrownfemale": "ผีเสื้อเอย์กามอร์โฟ (น้ำตาล female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-aegamorphobrownfemale": "Morpho aega",
	"item-creature-butterfly-aegamorphomale": "ผีเสื้อเอย์กามอร์โฟ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-aegamorphomale": "Morpho aega",
	"item-creature-butterfly-africancloudedyellowmale": "ผีเสื้อแอฟริกันคลาวเด็ดเยลโลว์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-africancloudedyellowmale": "Colias electo",
	"item-creature-butterfly-africanmapwing": "ผีเสื้อแอฟริกันแมพวิงก์",
	"itemdesc-creature-butterfly-africanmapwing": "Cyrestis camillus",
	"item-creature-butterfly-amberphantom": "ผีเสื้อแอมเบอร์แฟนทอม",
	"itemdesc-creature-butterfly-amberphantom": "Haetera piera",
	"item-creature-butterfly-apollobutterflyfemale": "ผีเสื้ออะพอลโลบัตเตอร์ฟลาย (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-apollobutterflyfemale": "Parnassius autocrator",
	"item-creature-butterfly-apollobutterflymale": "ผีเสื้ออะพอลโลบัตเตอร์ฟลาย (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-apollobutterflymale": "Parnassius autocrator",
	"item-creature-butterfly-arcticwhitefemale": "ผีเสื้ออาร์กติกไวต์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-arcticwhitefemale": "Pieris angelika",
	"item-creature-butterfly-arcticwhitemale": "ผีเสื้ออาร์กติกไวต์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-arcticwhitemale": "Pieris angelika",
	"item-creature-butterfly-atlasmothfemale": "ผีเสื้อหนอนใบกระท้อน (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-atlasmothfemale": "Attacus atlas",
	"item-creature-butterfly-atlasmothmale": "ผีเสื้อหนอนใบกระท้อน (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-atlasmothmale": "Attacus atlas",
	"item-creature-butterfly-bloodredglidermale": "ผีเสื้อบลัดเรดไกลเดอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bloodredglidermale": "Cymothoe sangaris",
	"item-creature-butterfly-bloodredgliderpalefemale": "ผีเสื้อบลัดเรดไกลเดอร์ (pale female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bloodredgliderpalefemale": "Cymothoe sangaris",
	"item-creature-butterfly-bloodredgliderredfemale": "ผีเสื้อบลัดเรดไกลเดอร์ (red female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bloodredgliderredfemale": "Cymothoe sangaris",
	"item-creature-butterfly-blueadmiral": "ผีเสื้อปีกแหว่ง",
	"itemdesc-creature-butterfly-blueadmiral": "Kaniska canace",
	"item-creature-butterfly-bluepansyfemale": "ผีเสื้อแพนซีฟ้า (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bluepansyfemale": "Junonia orithya",
	"item-creature-butterfly-borderedrusticfemale": "ผีเสื้อบอร์ดเดอร์รัสติก (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-borderedrusticfemale": "Cupha prosope",
	"item-creature-butterfly-brownhairstreakfemale": "ผีเสื้อบราวน์แฮร์สตรีก (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-brownhairstreakfemale": "Thecla betulae",
	"item-creature-butterfly-brownhairstreakmale": "ผีเสื้อบราวน์แฮร์สตรีก (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-brownhairstreakmale": "Thecla betulae",
	"item-creature-butterfly-cardinalapollofemale": "ผีเสื้อคาร์ดินัลอะพอลโล (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cardinalapollofemale": "Parnassius cardinal",
	"item-creature-butterfly-cardinalapollomale": "ผีเสื้อคาร์ดินัลอะพอลโล (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cardinalapollomale": "Parnassius cardinal",
	"item-creature-butterfly-checkeredwhitefemale": "ผีเสื้อเช็กเกอร์ไวต์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-checkeredwhitefemale": "Pontia protodice",
	"item-creature-butterfly-checkeredwhitemale": "ผีเสื้อเช็กเกอร์ไวต์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-checkeredwhitemale": "Pontia protodice",
	"item-creature-butterfly-chestnuttiger": "ผีเสื้อลายเสือตาลแดง",
	"itemdesc-creature-butterfly-chestnuttiger": "Parantica sita",
	"item-creature-butterfly-chocolatealbatrossdryseasonmale": "ผีเสื้อหนอนใบกุ่มขอบตาลไหม้ (dry season male)",
	"itemdesc-creature-butterfly-chocolatealbatrossdryseasonmale": "Appias lyncida",
	"item-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonfemale": "ผีเสื้อหนอนใบกุ่มขอบตาลไหม้ (wet season female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonfemale": "Appias lyncida",
	"item-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonmale": "ผีเสื้อหนอนใบกุ่มขอบตาลไหม้ (wet season male)",
	"itemdesc-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonmale": "Appias lyncida",
	"item-creature-butterfly-cleopatrafemale": "ผีเสื้อคลีโอพัตรา (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cleopatrafemale": "Gonepteryx cleopatra",
	"item-creature-butterfly-cleopatramale": "ผีเสื้อคลีโอพัตรา (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cleopatramale": "Gonepteryx cleopatra",
	"item-creature-butterfly-cloudedapollofemale": "ผีเสื้อคลาวเดตอะพอลโล (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cloudedapollofemale": "Parnassius Mnemosyne",
	"item-creature-butterfly-cloudedapollomale": "ผีเสื้อคลาวเดตอะพอลโล (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cloudedapollomale": "Parnassius Mnemosyne",
	"item-creature-butterfly-comma": "ผีเสื้อปีกเว้าหิมาลัย",
	"itemdesc-creature-butterfly-comma": "Polygonia c-album",
	"item-creature-butterfly-commaabdilutus": "ผีเสื้อคอมมาร์ซีอัลบัมเอบีไดลูทัส",
	"itemdesc-creature-butterfly-commaabdilutus": "Polygonia c-album ab. dilutus",
	"item-creature-butterfly-commonbrimstonefemale": "ผีเสื้อกคอมมอนบริมสโตน (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonbrimstonefemale": "Gonepteryx rhamni",
	"item-creature-butterfly-commonbrimstonemale": "ผีเสื้อกคอมมอนบริมสโตน (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonbrimstonemale": "Gonepteryx rhamni",
	"item-creature-butterfly-commongreenbirdwingfemale": "ผีเสื้อคอมมอนกรีนเบิร์ดวิงก์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commongreenbirdwingfemale": "Ornithoptera priamus",
	"item-creature-butterfly-commongreenbirdwingmale": "ผีเสื้อคอมมอนกรีนเบิร์ดวิงก์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commongreenbirdwingmale": "Ornithoptera priamus",
	"item-creature-butterfly-commongreencharaxes": "ผีเสื้อคอมมอนกรีนชาแร็กเซส",
	"itemdesc-creature-butterfly-commongreencharaxes": "Charaxes eupale",
	"item-creature-butterfly-commonmestra": "ผีเสื้อคอมมอนเมสตรา",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonmestra": "Mestra amymone",
	"item-creature-butterfly-commonwhitegliderfemale": "ผีเสื้อคอมมอนไวต์ไกลเดอร์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonwhitegliderfemale": "Cymothoe caenis",
	"item-creature-butterfly-commonyellowswallowtailfemale": "ผีเสื้อคอมมอนเยลโลว์สวอล์โลว์เทล (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonyellowswallowtailfemale": "Ornithoptera croesus",
	"item-creature-butterfly-commonyellowswallowtailmale": "ผีเสื้อคอมมอนเยลโลว์สวอล์โลว์เทล (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonyellowswallowtailmale": "Papilio machaon",
	"item-creature-butterfly-cynthiasfritillarymale": "ผีเสื้อซินทิอัสฟริทิลลารี (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cynthiasfritillarymale": "Euphydryas cynthia",
	"item-creature-butterfly-darkbluepansy": "ผีเสื้อดาร์กบลูแพนซี",
	"itemdesc-creature-butterfly-darkbluepansy": "Junonia oenone",
	"item-creature-butterfly-dawncloudedbutterflymale": "ผีเสื้อดอว์นควาว์เดตบัตเตอร์ฟลาย (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-dawncloudedbutterflymale": "Colias aurorina",
	"item-creature-butterfly-dawncloudedbutterflywhitefemale": "ผีเสื้อดอว์นควาว์เดตบัตเตอร์ฟลาย (เพศผู้สีขาว)",
	"itemdesc-creature-butterfly-dawncloudedbutterflywhitefemale": "Colias aurorina",
	"item-creature-butterfly-dawncloudedbutterflyyellowfemale": "ผีเสื้อดอว์นคลาว์เด็ต Butterfly (เพศเมียสีเหลือง)",
	"itemdesc-creature-butterfly-dawncloudedbutterflyyellowfemale": "Colias aurorina",
	"item-creature-butterfly-dottedglory": "ผีเสื้อด็อตเต็ดกลอรี่",
	"itemdesc-creature-butterfly-dottedglory": "Asterope markii",
	"item-creature-butterfly-easterncommasummerform": "ผีเสื้ออีสเทิร์นคอมมา (รูปแบบฤดูร้อน)",
	"itemdesc-creature-butterfly-easterncommasummerform": "Polygonia comma",
	"item-creature-butterfly-easterntigerswallowtaildarkfemale": "ผีเสื้ออีสเทิร์นไทเกอร์สวอลโลว์เทล (เพศเมียตัวสีคล้ำ)",
	"itemdesc-creature-butterfly-easterntigerswallowtaildarkfemale": "Papilio glaucus",
	"item-creature-butterfly-easterntigerswallowtailmale": "ผีเสื้ออีสเทิร์นไทเกอร์สวอล์โลวเทล (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-easterntigerswallowtailmale": "Papilio glaucus",
	"item-creature-butterfly-edwardsforesterfemale": "ผีเสื้อเอดเวิร์ดส์ฟอร์เรสเตอร์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-edwardsforesterfemale": "Euphaedra edwardsii",
	"item-creature-butterfly-edwardsforestermale": "ผีเสื้อเอดเวิร์ดส์ฟอร์เรสเตอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-edwardsforestermale": "Euphaedra edwardsii",
	"item-creature-butterfly-emeraldswallowtail": "ผีเสื้อหางติ่งสะพายเขียว",
	"itemdesc-creature-butterfly-emeraldswallowtail": "Papilio palinurus",
	"item-creature-butterfly-eroessachiliensisfemale": "ผีเสื้อเอโรเอสซาชิลิเอนสิส (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-eroessachiliensisfemale": "Eroessa chiliensis",
	"item-creature-butterfly-eroessachiliensismale": "ผีเสื้อเอโรเอสซาชิลิเอนสิส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-eroessachiliensismale": "Eroessa chiliensis",
	"item-creature-butterfly-falsecomma": "ผีเสื้อฟอล์สคอมมา",
	"itemdesc-creature-butterfly-falsecomma": "Nymphalis vaualbum",
	"item-creature-butterfly-freyerspurpleemperormale": "ผีเสื้อเฟรย์เยอร์เพอร์เพิลเอ็มเพอร์เรอ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-freyerspurpleemperormale": "Apatura metis",
	"item-creature-butterfly-gardentigermothmale": "ผีเสื้อการ์เดนไทเกอร์มอท (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-gardentigermothmale": "Arctia caja",
	"item-creature-butterfly-giantnorthernsulfurfemale": "ผีเสื้อไจแอนต์นอร์เทิร์นซัลเฟอร์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-giantnorthernsulfurfemale": "Colias gigantea",
	"item-creature-butterfly-giantnorthernsulfurmale": "ผีเสื้อไจแอนต์นอร์เทิร์นซัลเฟอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-giantnorthernsulfurmale": "Colias gigantea",
	"item-creature-butterfly-godartsnumberwing": "ผีเสื้อโกดาร์ตนัมเบอร์วิงก์",
	"itemdesc-creature-butterfly-godartsnumberwing": "Callicore pygas",
	"item-creature-butterfly-goldbandedforester": "ผีเสื้อโกล์ดแบนเด็ดฟอเรสเตอร์",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldbandedforester": "Euphaedra neophron",
	"item-creature-butterfly-goldenbirdwingfemale": "ผีเสื้อถุงทองธรรมดา (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenbirdwingfemale": "Troides aeacus",
	"item-creature-butterfly-goldenbirdwingmale": "ผีเสื้อถุงทองธรรมดา (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenbirdwingmale": "Troides aeacus",
	"item-creature-butterfly-goldenjezebelfemale": "ผีเสื้อโกลเดนจีซีเบล (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenjezebelfemale": "Delias aruna",
	"item-creature-butterfly-goldenjezebelmale": "ผีเสื้อโกลเดนจีซีเบล (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenjezebelmale": "Delias aruna",
	"item-creature-butterfly-goliathbirdwingmale": "ผีเสื้อโอลีอัทเบิร์ดวิง (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goliathbirdwingmale": "Ornithoptera goliath",
	"item-creature-butterfly-grapevineepimenis": "ผีเสื้อเกรปไวน์เอพิเมนิส",
	"itemdesc-creature-butterfly-grapevineepimenis": "Psychomorpha epimenis",
	"item-creature-butterfly-grayhairstreak": "ผีเสื้อเกรย์แฮร์สตรีก",
	"itemdesc-creature-butterfly-grayhairstreak": "Strymon melinus",
	"item-creature-butterfly-graypansy": "ผีเสื้อแพนซีเทา",
	"itemdesc-creature-butterfly-graypansy": "Junonia atlites",
	"item-creature-butterfly-greenhairstreakmale": "ผีเสื้อกรีนแฮร์สตรีก (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-greenhairstreakmale": "Callophrys rubi",
	"item-creature-butterfly-greenveinedwhitefemale": "ผีเสื้อกรีนเวนด์ไวต์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-greenveinedwhitefemale": "Pieris napi",
	"item-creature-butterfly-greenveinedwhitemale": "ผีเสื้อกรีนเวนด์ไวต์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-greenveinedwhitemale": "Pieris napi",
	"item-creature-butterfly-ireniametalmark": "ผีเสื้อไอเรเนียเมทัลมาร์ก",
	"itemdesc-creature-butterfly-ireniametalmark": "Thisbe irenea belides",
	"item-creature-butterfly-juttaarctic": "ผีเสื้อจุตตาอาร์กติก",
	"itemdesc-creature-butterfly-juttaarctic": "Oeneis jutta",
	"item-creature-butterfly-largebluefemale": "ผีเสื้อลาร์จบลู (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largebluefemale": "Maculinea arion",
	"item-creature-butterfly-largeorangesulphurfemale": "ผีเสื้อลาร์จออเรนจ์ซัลเฟอร์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largeorangesulphurfemale": "Phoebis agarithe maxima",
	"item-creature-butterfly-largeorangesulphurmale": "ผีเสื้อลาร์จออเรนจ์ซัลเฟอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largeorangesulphurmale": "Phoebis agarithe maxima",
	"item-creature-butterfly-largeorangesulphurwhitefemale": "ผีเสื้อลาร์จออเรนจ์ซัลเฟอร์ (white female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largeorangesulphurwhitefemale": "Phoebis agarithe maxima",
	"item-creature-butterfly-largewhitefemale": "ผีเสื้อหนอนกะหล่ำใหญ่ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largewhitefemale": "Pieris ทองเหลืองicae",
	"item-creature-butterfly-largewhitemale": "ผีเสื้อหนอนกะหล่ำใหญ่ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largewhitemale": "Pieris ทองเหลืองicae",
	"item-creature-butterfly-lemonemigrantalcmeoneformmale": "ผีเสื้อหนอนคูนธรรมดา (เพศผู้รูปแบบแอล์คเมโอน)",
	"itemdesc-creature-butterfly-lemonemigrantalcmeoneformmale": "Catopsilia pomona",
	"item-creature-butterfly-lemonemigrantfemale": "ผีเสื้อหนอนคูนธรรมดา (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-lemonemigrantfemale": "Catopsilia pomona",
	"item-creature-butterfly-lemonemigranthilariaformmale": "ผีเสื้อหนอนคูนธรรมดา (เพศผู้รูปแบบฮิลาเรีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-lemonemigranthilariaformmale": "Catopsilia pomona",
	"item-creature-butterfly-limehawkmoth": "ผีเสื้อไลม์ฮอว์กมอท (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-limehawkmoth": "Mimas tiliae",
	"item-creature-butterfly-macrocosmamoth": "ผีเสื้อมาโครคอสมามอท",
	"itemdesc-creature-butterfly-macrocosmamoth": "Niceteria macrocosma",
	"item-creature-butterfly-madagascansunsetmoth": "ผีเสื้อมาดากัสคันซันเซ็ตมอท",
	"itemdesc-creature-butterfly-madagascansunsetmoth": "Chrysiridia rhipheus",
	"item-creature-butterfly-malachitebutterfly": "ผีเสื้อมาลาไคต์บัตเตอร์ฟลาย",
	"itemdesc-creature-butterfly-malachitebutterfly": "Siproeta stelenes",
	"item-creature-butterfly-mapbutterflymalespringform": "ผีเสื้อแม็ปบัตเตอร์ฟลาย (male, spring form)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mapbutterflymalespringform": "Araschnia levana",
	"item-creature-butterfly-mapbutterflymalesummerform": "ผีเสื้อแม็ปบัตเตอร์ฟลาย (male, summer form)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mapbutterflymalesummerform": "Araschnia levana",
	"item-creature-butterfly-meadowbluemale": "ผีเสื้อเมโดว์บลู (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-meadowbluemale": "Cupidopsis cissus",
	"item-creature-butterfly-meadowbrownfemale": "ผีเสื้อเมโดว์บราวน์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-meadowbrownfemale": "Maniola jurtina",
	"item-creature-butterfly-meadowbrownmale": "ผีเสื้อเมโดว์บราวน์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-meadowbrownmale": "Maniola jurtina",
	"item-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitefemale": "ผีเสื้อเม็กซิกันมาร์เบิลด์ไวต์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitefemale": "Hesperocharis grahites",
	"item-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitemale": "ผีเสื้อเม็กซิกันมาร์เบิลด์ไวต์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitemale": "Hesperocharis grahites",
	"item-creature-butterfly-milbertstortoiseshellfemale": "ผีเสื้อมิลเบิร์ตส์ทอร์ทอยส์เชลล์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-milbertstortoiseshellfemale": "Aglais milberti",
	"item-creature-butterfly-milbertstortoiseshellmale": "ผีเสื้อมิลเบิร์ตส์ทอร์ทอยส์เชลล์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-milbertstortoiseshellmale": "Aglais milberti",
	"item-creature-butterfly-monarch": "ผีเสื้อจักรพรรดิ",
	"itemdesc-creature-butterfly-monarch": "Danaus plexippus",
	"item-creature-butterfly-morphoportis": "ผีเสื้อมอร์โฟพอร์ทิส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-morphoportis": "Morpho portis",
	"item-creature-butterfly-mountainapollofemale": "ผีเสื้อเมาน์เทนอะพอลโล (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mountainapollofemale": "Parnassius apollo",
	"item-creature-butterfly-mourningcloak": "ผีเสื้อมอร์นิงโคลก",
	"itemdesc-creature-butterfly-mourningcloak": "Nymphalis antiopa",
	"item-creature-butterfly-nessusleafwingfemale": "ผีเสื้อเนซซัสลีฟวิงก์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-nessusleafwingfemale": "Fountainea nessus",
	"item-creature-butterfly-nessusleafwingmale": "ผีเสื้อเนซซัสลีฟวิงก์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-nessusleafwingmale": "Fountainea nessus",
	"item-creature-butterfly-northernbrownargusfemale": "ผีเสื้อนอร์เทิร์นบราว์นอาร์กัส (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-northernbrownargusfemale": "Aricia artaxerxes",
	"item-creature-butterfly-northernbrownargusmale": "ผีเสื้อนอร์เทิร์นบราว์นอาร์กัส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-northernbrownargusmale": "Aricia artaxerxes",
	"item-creature-butterfly-nyctemerakinabaluensis": "ผีเสื้อนิกเทเมราคินาบาลูเอนสิส",
	"itemdesc-creature-butterfly-nyctemerakinabaluensis": "Nyctemera kinabaluensis",
	"item-creature-butterfly-oleanderhawkmothmale": "ผีเสื้อโอลีอันเดอร์ฮอว์กมอท (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-oleanderhawkmothmale": "Daphnis nerii",
	"item-creature-butterfly-orangebarredsulphurmale": "ผีเสื้อออเรนจ์บาร์ซัลเฟอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangebarredsulphurmale": "Phoebis philea",
	"item-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisredfemale": "ผีเสื้อออเรนจ์บาร์ซัลเฟอร์ทาเลสทริส (red female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisredfemale": "Phoebis philea thalestris",
	"item-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisyellowfemale": "ผีเสื้อออเรนจ์บาร์ซัลเฟอร์ทาเลสทริส (เหลือง female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisyellowfemale": "Phoebis philea thalestris",
	"item-creature-butterfly-orangeemigrantfemale": "ผีเสื้อหนอนคูนเหลือง (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangeemigrantfemale": "Catopsilia scylla cornelia",
	"item-creature-butterfly-orangeemigrantmale": "ผีเสื้อหนอนคูนเหลือง (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangeemigrantmale": "Catopsilia scylla cornelia",
	"item-creature-butterfly-orangetiger": "ผีเสื้อออเรนจ์ไทเกอร์",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetiger": "Dryadula phaetusa",
	"item-creature-butterfly-orangetipfemale": "ผีเสื้อออเรนจ์ทิปด์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetipfemale": "Anthocharis cardamines",
	"item-creature-butterfly-orangetipmale": "ผีเสื้อออเรนจ์ทิปด์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetipmale": "Anthocharis cardamines",
	"item-creature-butterfly-orangetippedanglesulfur": "ผีเสื้อออเรนจ์ทิปด์แองเกิลด์ซัลเฟอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetippedanglesulfur": "Anteos menippe",
	"item-creature-butterfly-ornithopterapriamuseuphorionabgoldenmale": "ผีเสื้อออร์นิทอปเทราไพรอามัสยูโฟเรียนเอบีโกล์เดน (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-ornithopterapriamuseuphorionabgoldenmale": "Ornithoptera priamus euphorion",
	"item-creature-butterfly-ornithopterapriamusmiokensismale": "ผีเสื้อออร์นิทอปเทราไพรอามัสไมโอเคนสิส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-ornithopterapriamusmiokensismale": "Ornithoptera priamus Miokensis",
	"item-creature-butterfly-paintedbeauty": "ผีเสื้อเพนเท็ตบิวตี้",
	"itemdesc-creature-butterfly-paintedbeauty": "Batesia hypochlora",
	"item-creature-butterfly-peacock": "ผีเสื้อพีค็อก",
	"itemdesc-creature-butterfly-peacock": "Inachis io",
	"item-creature-butterfly-peacockpansy": "ผีเสื้อแพนซีมยุรา",
	"itemdesc-creature-butterfly-peacockpansy": "Junonia almana",
	"item-creature-butterfly-pearlcharaxesfemale": "ผีเสื้อเพิร์ลชาแร็กเซส (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-pearlcharaxesfemale": "Charaxes varanes",
	"item-creature-butterfly-pearlcharaxesmale": "ผีเสื้อเพิร์ลชาแร็กเซส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-pearlcharaxesmale": "Charaxes varanes",
	"item-creature-butterfly-purpleedgedcoppermale": "ผีเสื้อเพอร์เพิลเอดเจ็ดคอปเปอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purpleedgedcoppermale": "Lycaena hippothoe",
	"item-creature-butterfly-purpleemperorfemale": "ผีเสื้อเพอร์เพิลเอ็มเพอร์เรอ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purpleemperorfemale": "Apatura iris",
	"item-creature-butterfly-purpleemperormale": "ผีเสื้อเพอร์เพิลเอ็มเพอร์เรอ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purpleemperormale": "Apatura iris",
	"item-creature-butterfly-purplespottedswallowtail": "ผีเสื้อเพอร์เพิลสปอตเต็ดสวาลโลวเทล",
	"itemdesc-creature-butterfly-purplespottedswallowtail": "Graphium weiskei",
	"item-creature-butterfly-purplishcopperfemale": "ผีเสื้อเพอร์เพิลลิชคอปเปอร์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purplishcopperfemale": "Lycaena helloides",
	"item-creature-butterfly-purplishcoppermale": "ผีเสื้อเพอร์เพิลลิชคอปเปอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purplishcoppermale": "Lycaena helloides",
	"item-creature-butterfly-queenvictoriasbirdwingmale": "ผีเสื้อควีนวิกตอเรียส์เบิร์ดวิงก์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-queenvictoriasbirdwingmale": "Ornithoptera victoriae",
	"item-creature-butterfly-redadmiral": "ผีเสื้อแดงอินเดีย",
	"itemdesc-creature-butterfly-redadmiral": "Vanessa atalanta",
	"item-creature-butterfly-rockgraylingmale": "ผีเสื้อร็อกเกลย์ลิ่ง (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-rockgraylingmale": "Hipparchia alcyone",
	"item-creature-butterfly-rustic": "ผีเสื้อลายขี้เมี่ยง",
	"itemdesc-creature-butterfly-rustic": "Cupha erymanthis",
	"item-creature-butterfly-sagebrushgirdlemoth": "ผีเสื้อเซจบุชเกิร์เดิลมอท",
	"itemdesc-creature-butterfly-sagebrushgirdlemoth": "Plataea trilinearia",
	"item-creature-butterfly-scarletmormonfemale": "ผีเสื้อสการ์เล็ตมอร์มอน (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-scarletmormonfemale": "Papilio rumanzovia",
	"item-creature-butterfly-scarletmormonmale": "ผีเสื้อสการ์เล็ตมอร์มอน (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-scarletmormonmale": "Papilio rumanzovia",
	"item-creature-butterfly-silkyowl": "ผีเสื้อซิลกีอาวล์",
	"itemdesc-creature-butterfly-silkyowl": "Taenaris catops",
	"item-creature-butterfly-silverybluemale": "ผีเสื้อซิลเวอรี่บลู (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-silverybluemale": "Glaucopsyche lygdamus",
	"item-creature-butterfly-smallcoppermale": "ผีเสื้อสมอลคอปเปอร์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallcoppermale": "Lycaena phlaeas",
	"item-creature-butterfly-smallcopperabschmidtiifemale": "ผีเสื้อสมอลคอปเปอร์เอบีชมิตที (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallcopperabschmidtiifemale": "Lycaena phlaeas ab. schmidtii",
	"item-creature-butterfly-smallheathfemale": "ผีเสื้อสมอลฮีต (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallheathfemale": "Coenonympha pamphilus",
	"item-creature-butterfly-smallheathmale": "ผีเสื้อสมอลฮีต (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallheathmale": "Coenonympha pamphilus",
	"item-creature-butterfly-smalltortoiseshell": "ผีเสื้อสมอลทอร์ทอยส์เชล",
	"itemdesc-creature-butterfly-smalltortoiseshell": "Aglais urticae",
	"item-creature-butterfly-smallwhitefemale": "ผีเสื้อหนอนกะหล่ำเล็ก (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallwhitefemale": "Pieris rapae",
	"item-creature-butterfly-smallwhitemale": "ผีเสื้อหนอนกะหล่ำเล็ก (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallwhitemale": "Pieris rapae",
	"item-creature-butterfly-southerndogfacemale": "ผีเสื้อเซาเทิร์นด็อกเฟส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-southerndogfacemale": "Zerene cesonia",
	"item-creature-butterfly-southerndogfacewhitefemale": "ผีเสื้อSouthern Dogface (white female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-southerndogfacewhitefemale": "Zerene cesonia",
	"item-creature-butterfly-southerndogfaceyellowfemale": "ผีเสื้อเซาเทิร์นด็อกเฟส (เหลือง female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-southerndogfaceyellowfemale": "Zerene cesonia",
	"item-creature-butterfly-stichelseyemarkfemale": "ผีเสื้อสติชเชลส์อายมาร์ก (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-stichelseyemarkfemale": "Mesosemia Pacifica",
	"item-creature-butterfly-stichelseyemarkmale": "ผีเสื้อสติชเชลส์อายมาร์ก (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-stichelseyemarkmale": "Mesosemia Pacifica",
	"item-creature-butterfly-tawnycoster": "ผีเสื้อหนอนหนามกะทกรก",
	"itemdesc-creature-butterfly-tawnycoster": "Acraea terpsicore",
	"item-creature-butterfly-thalainachionoptila": "ผีเสื้อทาไลนาชิโอนอปทิลา",
	"itemdesc-creature-butterfly-thalainachionoptila": "Thalaina Chionoptila",
	"item-creature-butterfly-theanoalpinemale": "ผีเสื้อเทอะโนอัลไพน์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-theanoalpinemale": "Erebia theano",
	"item-creature-butterfly-tropicalwhitedryseasonfemale": "ผีเสื้อโทรปิคัลไวต์ (dry season female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-tropicalwhitedryseasonfemale": "Appias drusilla",
	"item-creature-butterfly-tropicalwhitemale": "ผีเสื้อโทรปิคัลไวต์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-tropicalwhitemale": "Appias drusilla",
	"item-creature-butterfly-tropicalwhitewetseasonfemale": "ผีเสื้อโทรปิคัลไวต์ (wet season female)",
	"itemdesc-creature-butterfly-tropicalwhitewetseasonfemale": "Appias drusilla",
	"item-creature-butterfly-twobarredflasher": "ผีเสื้อทูบาร์แฟลชเชอร์",
	"itemdesc-creature-butterfly-twobarredflasher": "Astraptes fulgerator",
	"item-creature-butterfly-wallacesgoldenbirdwingmale": "ผีเสื้อวอลเลสส์โกลเดนเบิร์ดวิงก์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-wallacesgoldenbirdwingmale": "Ornithoptera croesus",
	"item-creature-butterfly-westernbluecharaxesfemale": "ผีเสื้อเวสเทิร์นบลูชาแร็กเซส (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-westernbluecharaxesfemale": "Charaxes smaragdalis",
	"item-creature-butterfly-westernbluecharaxesmale": "ผีเสื้อเวสเทิร์นบลูชาแร็กเซส (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-westernbluecharaxesmale": "Charaxes smaragdalis",
	"item-creature-butterfly-whiteangledsulphurmale": "ผีเสื้อWhite Angled Sulphur (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-whiteangledsulphurmale": "Anteos clorinde",
	"item-creature-butterfly-woodwhitefemale": "ผีเสื้อวู้ดไวต์ (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-woodwhitefemale": "Leptidea sinapis",
	"item-creature-butterfly-woodwhitemale": "ผีเสื้อวู้ดไวต์ (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-woodwhitemale": "Leptidea sinapis",
	"item-creature-butterfly-yellowpansyfemale": "ผีเสื้อแพนซีเหลือง (เพศเมีย)",
	"itemdesc-creature-butterfly-yellowpansyfemale": "Junonia hierta",
	"item-creature-butterfly-yellowpansymale": "ผีเสื้อแพนซีเหลือง (เพศผู้)",
	"itemdesc-creature-butterfly-yellowpansymale": "Junonia hierta",
	"itemdesc-creature-butterfly-all": "ผีเสื้อ",
	"item-deadbutterfly": "{0}ตาย",
	"item-pulp-linen": "เยื่อเส้นใยลินิน",
	"block-sieve-linen": "ตะแกรง",
	"handbook-category-tutorials": "สอนเล่น",
	"tab-skinandvoice": "สีผิวและเสียง",
	"tab-charclass": "อาชีพ",
	"forge-contentsandtemp": "มี: {1} {0}x\nอุณหภูมิ: {2} °C",
	"forge-contentsandtemp-cold": "มี: {1} {0}x\nอุณหภูมิ: เย็น",
	"block-riftward": "เสากันรอยแยก",
	"item-bugnet-copper": "สวิงจับแมลง",
	"treestate-young": "อ่อน",
	"treestate-flowering": "ออกดอก",
	"treestate-fruiting": "ออกผล",
	"treestate-ripe": "ผลสุก",
	"treestate-empty": "ไม่มีผล",
	"treestate-enterdormancy": "กำลังผลัดใบ",
	"treestate-dormant": "ผัดใบแล้ว",
	"treestate-dormantvernalized": "ผลัดใบแล้ว (กระตุ้นให้ออกดอกด้วยความเย็นแล้ว)",
	"treestate-dead": "ตาย",
	"treestate": "สถานะ: {0}",
	"banned-until-reason": "คุณถูกแบนจากเซิฟเวอร์นี้โดย {0} จนถึง {1}\nเหตุผล: {2}",
	"cmdban-missingplayername": "กรุณากรอกชื่อผู้เล่น คำสั่ง: \/ban ชื่อผู้เล่น ระยะเวลา (hour|day|week|year) เหตุผล",
	"cmdban-invalidtimespan": "ระยะเวลาผิด คำสั่ง: \/ban ชื่อผู้เล่น ระยะเวลา (hour|day|week|year) เหตุผล",
	"cmdban-invalidtimeunit": "หน่วยผิด หน่วยที่ใช้ได้: {0} คำสั่ง: \/ban ชื่อผู้เล่น ระยะเวลา (hour|day|week|year) เหตุผล",
	"cmdban-missingreason": "กรุณากรอกเหตุผล ใส่อย่างน้้อยหนึ่งคำ คำสั่ง: \/ban ชื่อผู้เล่น ระยะเวลา (hour|day|week|year) เหตุผล",
	"cmdban-playerwasbanned": "ผู้เล่น {0} ถูกแบนโดย {1}{2}",
	"cmdban-youvebeenbanned": "คุณถูกแบนโดย {0}{1}",
	"cmdban-playerisnowbanned": "ผู้เล่นถูกแบนถึง {0}",
	"Container is full, press out juice and remove the mash before adding more": "ภาชนะเต็ม คั้นน้ำออกและนำกากออกก่อนเพิ่ม",
	"Cannot mix fruit": "ผสมผลไม้ไม่ได้",
	"lantern-materialwithpanels": "{0}กรอบ{1}",
	"lantern-materialwithliningandpanels": "{0}กรอบ{2}ติดแถบ{1}",
	"Out of fuel.": "เชื้อเพลิงหมด",
	"Fuel for {0:0.#} days": "เชื้อเพลิง {0:0.#} วัน",
	"When juiced: Turns into {0:0.#}l {1}": "เมื่อบด: กลายเป็น {1} {0:0.#} ล.",
	"title-tutorial-firststeps": "ก้าวแรก",
	"({0}\/{1} collected)": "(เก็บแล้ว {0}\/{1})",
	"Book title": "ชื่อหนังสือ",
	"Close": "ปิด",
	"block-hotspringbacteriasmooth-87deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (87deg)",
	"block-hotspringbacteriasmooth-74deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (74deg)",
	"block-hotspringbacteriasmooth-65deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (65deg)",
	"block-hotspringbacteriasmooth-55deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (55deg)",
	"block-hotspringbacteria-87deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (87deg)",
	"block-hotspringbacteria-74deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (74deg)",
	"block-hotspringbacteria-65deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (65deg)",
	"block-hotspringbacteria-55deg": "กองแบคทีเรียในน้ำพุร้อน (55deg)",
	"block-boilingwater-still-7": "น้ำเดือด",
	"block-packedglacierice": "น้ำแข็งลำธารอัด",
	"block-sludgygravel": "กรวดตะกอน",
	"block-supportbeam-aged": "ไม้ค้ำ (ไม้เก่า)",
	"block-supportbeam-birch": "ไม้ค้ำ (เบิร์ช)",
	"block-supportbeam-oak": "ไม้ค้ำ (ไม้โอ๊ก)",
	"block-supportbeam-maple": "ไม้ค้ำ (เมเปิล)",
	"block-supportbeam-pine": "ไม้ค้ำ (สน)",
	"block-supportbeam-acacia": "ไม้ค้ำ (อะเคเชีย)",
	"block-supportbeam-kapok": "ไม้ค้ำ (งิ้ว)",
	"block-supportbeam-larch": "ไม้ค้ำ (ลาร์ช)",
	"block-supportbeam-redwood": "ไม้ค้ำ (เรดวูด)",
	"block-supportbeam-ebony": "ไม้ค้ำ (ตะโก)",
	"block-supportbeam-walnut": "ไม้ค้ำ (วอลนัท)",
	"block-supportbeam-purpleheart": "ไม้ค้ำ (เพอร์เพิลฮาร์ท)",
	"block-supportbeam-veryaged": "ไม้ค้ำ (ไม้เก่ามาก)",
	"block-supportbeam-veryagedrotten": "ไม้ค้ำ (ไม้เน่า)",
	"item-glider": "เครื่องร่อน",
	"item-handbooktitle-glider": "วิธีใช้",
	"item-handbooktext-glider": "เครื่องร่อนจะใส่ไว้บนหลัง, แทนที่ช่องใส่กระเป่า กดกระโดดระหว่างลอยอยู่บนอากาศเพื่อกางปีกเครื่องร่อน",
	"item-omokpiece-lead": "หมากโกโมกุ (ตะกั่ว)",
	"item-omokpiece-gold": "หมากโกโมกุ (ทอง)",
	"block-door-crude": "ประตูโกโรโกโส",
	"block-door-ruined-rough*": "ประตูพัง",
	"block-door-ruined-windowed*": "ประตูมีช่องพัง",
	"block-door-sleek-windowed-*": "ประตูมีช่อง",
	"block-door-solid-*": "ประตูเต็ม",
	"block-door-1x3gate-*": "ประตูสูง 3 บล็อก",
	"block-door-2x2gate-*": "รั้วขนาด 2x2",
	"block-door-2x4gate-*": "รั้วขนาด 2x4",
	"doorname-with-material": "{0} ({1})",
	"blockhelp-displaycase-place": "วาง",
	"blockhelp-displaycase-remove": "นำออก",
	"item-clothes-butterflypin-acadianhairstreak": "ปิ่นผีเสื้อ(แฮร์สตรีกอะเคเดีย)",
	"item-clothes-butterflypin-alchemical": "ปิ่นผีเสื้อ(แปรธาตุ)",
	"item-clothes-butterflypin-bandedpeacock": "ปิ่นผีเสื้อ(นกยูงวง)",
	"item-clothes-butterflypin-bluekallima": "ปิ่นผีเสื้อ(คาลิมาน้ำเงิน)",
	"item-clothes-butterflypin-bluemorpho": "ปิ่นผีเสื้อ(มอร์โฟน้ำเงิน)",
	"item-clothes-butterflypin-bluepansy": "ปิ่นผีเสื้อ(แพนซีน้ำเงิน)",
	"item-clothes-butterflypin-bogcopper": "ปิ่นผีเสื้อ(ทองแดงเปื้อน)",
	"item-clothes-butterflypin-bronzecopper": "ปิ่นผีเสื้อ(ทองแดงสัมฤทธิ์)",
	"item-clothes-butterflypin-cabbagewhite": "ปิ่นผีเสื้อ(ขาวกะหล่ำปลี)",
	"item-clothes-butterflypin-clipper": "ปิ่นผีเสื้อ(คลิปเปอร์)",
	"item-clothes-butterflypin-coloradohairstreak": "ปิ่นผีเสื้อ(แฮร์สตรีกโคโรลาโด)",
	"item-clothes-butterflypin-comma": "ปิ่นผีเสื้อ(คอมมา)",
	"item-clothes-butterflypin-commonbrimstone": "ปิ่นผีเสื้อ(กคอมมอนบริมสโตน)",
	"item-clothes-butterflypin-darkbluepansy": "ปิ่นผีเสื้อ(แพนซีน้ำเงินเข้ม)",
	"item-clothes-butterflypin-desertorangetip": "ปิ่นผีเสื้อ(ทะเลทรายปลายส้ม)",
	"item-clothes-butterflypin-easterntigerswallowtail": "ปิ่นผีเสื้อ(อีสเทิร์นไทเกอร์สวอล์โลวเทล)",
	"item-clothes-butterflypin-godartsnumberwing": "ปิ่นผีเสื้อ(โกดาร์ตนัมเบอร์วิง)",
	"item-clothes-butterflypin-goldbandedforester": "ปิ่นผีเสื้อ(โกลดแบนเด็ดฟอเรสเตอร์)",
	"item-clothes-butterflypin-greatpurplehairstreak": "ปิ่นผีเสื้อ(เกรตเพอร์เพิลแฮร์สตรีก)",
	"item-clothes-butterflypin-greencharaxes": "ปิ่นผีเสื้อ(ชารแรกซ์เขียว)",
	"item-clothes-butterflypin-largewhite": "ปิ่นผีเสื้อ(ขาวใหญ่)",
	"item-clothes-butterflypin-littlemetalmark": "ปิ่นผีเสื้อ(ลายเหล็กเล็ก)",
	"item-clothes-butterflypin-littlewoodsatyr": "ปิ่นผีเสื้อ(เซเทอร์ไม้เล็ก)",
	"item-clothes-butterflypin-malachite": "ปิ่นผีเสื้อ(มาลาไคต์)",
	"item-clothes-butterflypin-marbledwhite": "ปิ่นผีเสื้อ(ขาวหินอ่อน)",
	"item-clothes-butterflypin-milbertstortoiseshell": "ปิ่นผีเสื้อ(มิลเบิร์ตทอร์ทอยส์เชลล์)",
	"item-clothes-butterflypin-mourningcloak": "ปิ่นผีเสื้อ(มอร์นิงโคลก)",
	"item-clothes-butterflypin-oakblue": "ปิ่นผีเสื้อ(น้ำเงินโอ๊ก)",
	"item-clothes-butterflypin-paintedbeauty": "ปิ่นผีเสื้อ(เพทเท็ตบิวตี้)",
	"item-clothes-butterflypin-pallidnawab": "ปิ่นผีเสื้อ(พาลลิตนาวัป)",
	"item-clothes-butterflypin-peacock": "ปิ่นผีเสื้อ(นกยูง)",
	"item-clothes-butterflypin-pipevineswallowtail": "ปิ่นผีเสื้อ(ไพป์ไวน์สวอลโลวเทล)",
	"item-clothes-butterflypin-purpleemperor": "ปิ่นผีเสื้อ(เพอร์เพิลเอ็มเพอร์เรอ)",
	"item-clothes-butterflypin-redadmiral": "ปิ่นผีเสื้อ(เรดแอดไมรัล)",
	"item-clothes-butterflypin-redglider": "ปิ่นผีเสื้อ(เรดไกลเดอร์)",
	"item-clothes-butterflypin-redpostman": "ปิ่นผีเสื้อ(เรดโพสต์แมน)",
	"item-clothes-butterflypin-resplendantforester": "ปิ่นผีเสื้อ(เรสเพลนเดนต์ฟอเรสเตอร์)",
	"item-clothes-butterflypin-ringlet": "ปิ่นผีเสื้อ(ริงเล็ต)",
	"item-clothes-butterflypin-rot": "ปิ่นผีเสื้อ(เน่า)",
	"item-clothes-butterflypin-rust": "ปิ่นผีเสื้อ(สนิม)",
	"item-clothes-butterflypin-rustytippedpage": "ปิ่นผีเสื้อ(เพจปลายสนิม)",
	"item-clothes-butterflypin-silveryblue": "ปิ่นผีเสื้อ(เงินประกายน้ำเงิน)",
	"item-clothes-butterflypin-smallheath": "ปิ่นผีเสื้อ(สมอลฮีต)",
	"item-clothes-butterflypin-speckledwood": "ปิ่นผีเสื้อ(เกล็ดไม้)",
	"item-clothes-butterflypin-temporal": "ปิ่นผีเสื้อ(กาลเวลา)",
	"item-clothes-butterflypin-whiteadmiral": "ปิ่นผีเสื้อ(ไวต์แอตไมรัล)",
	"item-clothes-butterflypin-whitepeacock": "ปิ่นผีเสื้อ(ไวต์พีคอก)",
	"item-clothes-butterflypin-zebraheliconan": "ปิ่นผีเสื้อ(เฮลิโคนานม้าลาย)",
	"item-clothes-butterflypin-zebraswallowtail": "ปิ่นผีเสื้อ(สวอลโลวเทลม้าลาย)",
	"item-clothes-butterflypin-zeredaskipper": "ปิ่นผีเสื้อ(เซเรดาสกิปเปอร์)",
	"item-boat-raft-acacia": "ไม้พายไม้อะเคเชีย",
	"item-boat-raft-aged": "ไม้พายเก่า",
	"item-boat-raft-birch": "ไม้พายไม้เบิร์ช",
	"item-boat-raft-kapok": "ไม้พายไม้งิ้ว",
	"item-boat-raft-maple": "ไม้พายไม้เมเปิล",
	"item-boat-raft-oak": "ไม้พายไม้โอ๊ก",
	"item-boat-raft-pine": "ไม้พายไม้สน",
	"item-boat-raft-larch": "ไม้พายลาร์ช",
	"item-boat-raft-redwood": "ไม้พายเรดวูด",
	"item-boat-raft-ebony": "ไม้พายตะโก",
	"item-boat-raft-walnut": "ไม้พายวอลนัต",
	"item-boat-raft-purpleheart": "ไม้พายเพอร์เพิลฮาร์ต",
	"item-boat-raft-bamboo": "ไม้พายไผ่",
	"item-creature-boat-raft-acacia": "ไม้พายไม้อะเคเชีย",
	"item-creature-boat-raft-aged": "ไม้พายไม้เก่า",
	"item-creature-boat-raft-birch": "ไม้พายไม้เบิร์ช",
	"item-creature-boat-raft-kapok": "ไม้พายไม้งิ้ว",
	"item-creature-boat-raft-maple": "ไม้พายไม้เมเปิล",
	"item-creature-boat-raft-oak": "ไม้พายไม้โอ๊ก",
	"item-creature-boat-raft-pine": "ไม้พายไม้สน",
	"item-creature-boat-raft-larch": "ไม้พายลาร์ช",
	"item-creature-boat-raft-redwood": "ไม้พายเรดวูด",
	"item-creature-boat-raft-ebony": "ไม้พายตะโก",
	"item-creature-boat-raft-walnut": "ไม้พายวอลนัต",
	"item-creature-boat-raft-purpleheart": "ไม้พายเพอร์เพิลฮาร์ต",
	"item-creature-boat-raft-bamboo": "ไม้พายไม้ไผ่",
	"item-handbooktitle-boat-raft-*": "วิธีใช้",
	"item-metalnailsandstrips-bismuthbronze": "ตะปูและตัวยึด (สัมฤทธิ์บิสมัท)",
	"item-metalnailsandstrips-blackbronze": "ตะปูและตัวยึด (สัมฤทธิ์ดำ)",
	"item-metalnailsandstrips-copper": "ตะปูและตัวยึด (ทองแดง)",
	"item-metalnailsandstrips-cupronickel": "ตะปูและตัวยึด (คิวโปรนิกเกิล)",
	"item-metalnailsandstrips-gold": "ตะปูและตัวยึด (ทอง)",
	"item-metalnailsandstrips-iron": "ตะปูและตัวยึด (เหล็ก)",
	"item-metalnailsandstrips-meteoriciron": "ตะปูและตัวยึด (เหล็กอุกกาบาต)",
	"item-metalnailsandstrips-silver": "ตะปูและตัวยึด (เงิน)",
	"item-metalnailsandstrips-steel": "ตะปูและตัวยึด (เหล็กกล้า)",
	"item-metalnailsandstrips-tinbronze": "ตะปูและตัวยึด (สัมฤทธิ์ดีบุก)",
	"item-oar-crude-aged": "ไม้พายหยาบ (ไม้เก่า)",
	"item-oar-crude-birch": "ไม้พายหยาบ (เบิร์ช)",
	"item-oar-crude-oak": "ไม้พายหยาบ (โอ๊ก)",
	"item-oar-crude-maple": "ไม้พายหยาบ (เมเปิล)",
	"item-oar-crude-pine": "ไม้พายหยาบ (สน)",
	"item-oar-crude-acacia": "ไม้พายหยาบ (อะเคเชีย)",
	"item-oar-crude-kapok": "ไม้พายหยาบ (งิ้ว)",
	"item-oar-crude-baldcypress": "ไม้พายหยาบ (บอล์ดไซเปรซ)",
	"item-oar-crude-larch": "ไม้พายหยาบ (ลาร์ช)",
	"item-oar-crude-redwood": "ไม้พายหยาบ (เรดวูด)",
	"item-oar-crude-ebony": "ไม้พายหยาบ (ตะโก)",
	"item-oar-crude-walnut": "ไม้พายหยาบ (วอลนัท)",
	"item-oar-crude-purpleheart": "ไม้พายหยาบ (เพอร์เพิลฮาร์ท)",
	"item-lore-book-aged-orangebrown": "หนังสือตำนานเก่า (ส้มน้ำตาล)",
	"item-lore-book-aged-orange": "หนังสือตำนานเก่า (ส้ม)",
	"item-lore-book-aged-darkgreen": "หนังสือตำนานเก่า (เขียวเข้ม)",
	"item-lore-book-aged-darkgray": "หนังสือตำนานเก่า (เทาเข้ม)",
	"item-lore-book-aged-cherryred": "หนังสือตำนานเก่า (แดงเชอร์รี่)",
	"item-lore-book-aged-brickred": "หนังสือตำนานเก่า (แดงอิฐ)",
	"item-lore-book-aged-darkolive": "หนังสือตำนานเก่า (มะกอกเข้ม)",
	"item-lore-book-aged-darkbeige": "หนังสือตำนานเก่า (เบจเข้ม)",
	"item-lore-book-aged-olive": "หนังสือตำนานเก่า (มะกอก)",
	"item-lore-book-aged-purpleorange": "หนังสือตำนานเก่า (ม่วงส้ม)",
	"item-lore-book-aged-gray": "หนังสือตำนานเก่า (เทา)",
	"item-lore-book-rotten-gray": "หนังสือตำนานเน่า (เทา)",
	"item-lore-book-rotten-brown": "หนังสือตำนานเน่า (น้ำตาล)",
	"item-lore-book-rotten-rust": "หนังสือตำนานเน่า (แดงสนิม)",
	"item-lore-book-rotten-purple": "หนังสือตำนานเน่า (ม่วง)",
	"item-lore-book-rotten-green": "หนังสือตำนานเน่า (เขียน)",
	"block-attachingplant-mold": "ชั้นรา",
	"block-attachingplant-deadfungi": "ชั้นฟังไจตาย",
	"block-attachingplant-spottymold": "ชั้นรา (จุด)",
	"block-attachingplant-sparsemold": "ชั้นรา (ประปราย)",
	"block-oxidation-rust-normal": "ชั้นสนิม",
	"block-oxidation-rust-dripping": "ชั้นสนิมกำลังหยด",
	"block-oxidation-rust-3tall-top": "ชั้นสนิม (บน)",
	"block-oxidation-rust-3tall-mid": "ชั้นสนิม (กลาง)",
	"block-oxidation-rust-3tall-bot": "ชั้นสนิม (ล่าง)",
	"block-transition-dirtygravel-dry": "ดินแห้งปกคลุม",
	"block-transition-dirtygravel-wet": "ดินชื้นปกคลุม",
	"block-transition-dirtygravel-darkwet": "ดินชื้นดำปกคลุม",
	"block-attachingplant-spottymoss": "ชั้นมอสประปราย",
	"block-attachingplant-moss": "ชั้นมอส",
	"block-attachingplant-lichen": "ชั้นไลเคน",
	"block-attachingplant-barnacle": "ชั้นหอยเกาะ",
	"block-precipitate-dust-heavy": "ฝุ่น (หนา)",
	"block-precipitate-dust-light": "ฝุ่น (บาง)",
	"block-precipitate-dust-sparse": "ฝุ่น (ประปราย)",
	"placefailure-toohottoplacehere": "ตรงนี้ร้อนเกินที่ฉันจะเอามือเข้าไปได้",
	"worldattribute-landcover": "พื้นดิน",
	"worldattribute-landcover-desc": "เปอร์เซ็นต์ของพื้นโลกที่จะเป็นพื้นดิน ที่เหลือจะเป็นมหาสมุทร",
	"worldconfig-landcover-~0%": "~0%",
	"worldconfig-landcover-10%": "10%",
	"worldconfig-landcover-20%": "20%",
	"worldconfig-landcover-30%": "30%",
	"worldconfig-landcover-40%": "40%",
	"worldconfig-landcover-50%": "50%",
	"worldconfig-landcover-60%": "60%",
	"worldconfig-landcover-70%": "70%",
	"worldconfig-landcover-80%": "80%",
	"worldconfig-landcover-90%": "90%",
	"worldconfig-landcover-95%": "95%",
	"worldconfig-landcover-100%": "100%",
	"worldattribute-oceanscale-desc": "พื้นที่มหาสมุทรระหว่างผืนดิน",
	"worldconfig-oceanscale-10%": "10%",
	"worldconfig-oceanscale-25%": "25%",
	"worldconfig-oceanscale-50%": "50%",
	"worldconfig-oceanscale-75%": "75%",
	"worldconfig-oceanscale-100%": "100%",
	"worldconfig-oceanscale-125%": "125%",
	"worldconfig-oceanscale-150%": "150%",
	"worldconfig-oceanscale-175%": "175%",
	"worldconfig-oceanscale-200%": "200%",
	"worldconfig-oceanscale-300%": "300%",
	"worldconfig-oceanscale-400%": "400%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-10%": "10%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-20%": "20%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-30%": "30%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-40%": "40%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-50%": "50%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-60%": "60%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-70%": "70%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-80%": "80%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-90%": "90%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-100%": "100%",
	"clutter-fancy-bed-green": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-fancy-bed-stitched-ruined": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-fancy-bed-old": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-bed-short-green": "เตียงสั้นเก่า",
	"clutter-bed-short-stitched-ruined": "เตียงสั้นเก่า",
	"clutter-bed-short-old": "เตียงสั้นเก่า",
	"clutter-fancy-bed-old-drapes-opened": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-fancy-bed-old-drapes-closed": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-fancy-bed-green-drapes-opened": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-fancy-bed-green-drapes-closed": "เตียงมีโครงเก่า",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined3": "ซากเตียงมีโครง",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined4": "ซากเตียงมีโครง",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined5": "ซากเตียงมีโครง",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined6": "ซากเตียงมีโครง",
	"clutter-bed-bed-ruined4": "ซากเตียง",
	"clutter-bed-bed-ruined5": "ซากเตียง",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined1": "ซากที่แขวนกระดาษม้วน",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined2": "ซากที่แขวนกระดาษม้วน",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined3": "ซากที่แขวนกระดาษม้วน",
	"clutter-chains-chain-double-end-manacles": "กุญแจมือห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-double-ceiling-manacles": "กุญแจมือห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-double-end1": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-double-end2": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-double-section": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-section": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-end1": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-chains-chain-end2": "โซ่ห้อยเพดาน",
	"clutter-crate-crate-small-ruined1": "ซากรังเล็ก",
	"clutter-crate-crate-small-ruined2": "ซากรังเล็ก",
	"clutter-crate-crate-small-ruined3": "ซากรังเล็ก",
	"clutter-jonas-lamp-floor1-off": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor2-off": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาสบิดเบี้ยว",
	"clutter-jonas-lamp-floor3-off": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาสพัง",
	"clutter-jonas-lamp-floor8": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor9": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor10": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor8-off": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor9-off": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-jonas-lamp-floor10-off": "โคมไฟตั้งพื้นโจนาส",
	"clutter-rubble-cracked1": "ซากปรักหักพังแตก",
	"clutter-rubble-cracked2": "ซากปรักหักพังแตก",
	"clutter-rubble-cracked3": "ซากปรักหักพังแตก",
	"clutter-rubble-cracked4": "ซากปรักหักพังแตก",
	"clutter-table-ruined4": "ซากโต๊ะ",
	"clutter-table-ruined5": "ซากโต๊ะ",
	"clutter-table-ruined6": "ซากโต๊ะ",
	"clutter-toolrack-empty": "รางเก็บเครื่องมือ",
	"clutter-toolrack-ruined1": "ซากรางเก็บเครื่องมือ",
	"clutter-toolrack-ruined2": "ซากรางเก็บเครื่องมือ",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW": "ท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW_broken": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-broken1": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-broken2": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-broken3": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-broken1": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-broken2": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-broken3": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty": "ท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty_broken": "ท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NESW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NSW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW": "ท่อข้องอขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_45d": "ท่อข้องอขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_broken": "ท่อข้องอพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-EW": "ท่อข้องอขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NESW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NSW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-SW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-W": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topEW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNESW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNSW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topSW": "ข้อต่อท่อขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW-broken": "ข้อต่อท่อพัง",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW": "ท่อข้องอขึ้นสนิม",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW_45d": "ท่อข้องอขึ้นสนิม",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp": "ไฟหลอดขึ้นสนิม",
	"clutter-inactivelocustnest": "รังตั๊กแตนดับ",
	"clutter-lantern-ground*": "ซากตะเกียง",
	"block-plaque-fancy-*": "ป้าย",
	"block-plaque-fancy-bismuth-wall-north": "ป้ายบิสมัท",
	"block-plaque-fancy-bismuthbronze-wall-north": "ป้ายทองสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"block-plaque-fancy-blackbronze-wall-north": "ป้ายทองสัมฤทธิ์ดำ",
	"block-plaque-fancy-brass-wall-north": "ป้ายทองเหลือง",
	"block-plaque-fancy-copper-wall-north": "ป้ายทองแดง",
	"block-plaque-fancy-gold-wall-north": "ป้ายทอง",
	"block-plaque-fancy-iron-wall-north": "ป้ายเหล็ก",
	"block-plaque-fancy-meteoriciron-wall-north": "ป้ายเหล็กอุกกาบาต",
	"block-plaque-fancy-lead-wall-north": "ป้ายตะกั่ว",
	"block-plaque-fancy-molybdochalkos-wall-north": "ป้ายโมลิบโดชอล์กอส",
	"block-plaque-fancy-silver-wall-north": "ป้ายเงิน",
	"block-plaque-fancy-steel-wall-north": "ป้ายเหล็กกล้า",
	"block-plaque-fancy-tinbronze-wall-north": "ป้ายทองสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"block-creativegrass-medium-normal": "หญ้าสร้างสรรค์",
	"block-jonas-poweramplifier-bracket-south": "เหล็กค้ำหนา",
	"block-jonas-poweramplifier-core-south": "คอร์ขยายพลัง",
	"block-jonas-poweramplifier-gearbox-south": "กระปุกเกียร์มหึมา",
	"block-jonas-poweramplifier-lever4-south": "คันโยกสี่อัน",
	"block-jonas-poweramplifier-genpto-south": "กระปุกเกียร์",
	"block-jonas-poweramplifier-ptoflange-south": "แท่งส่งพลังงานต่อจาน",
	"block-jonas-poweramplifier-ptoshaft-south": "แท่งส่งพลังงาน",
	"block-jonas-poweramplifier-sideend-south": "คอร์กระจายพลัง",
	"block-jonas-hydraulicsystem-genmixer-south": "ใบพัดเครื่องผสม",
	"block-jonas-hydraulicsystem-genvalve2-south": "ท่อรวมมีวาล์วปิด",
	"block-jonas-hydraulicsystem-pumpdoor1-south": "ตัวกระตุ้นแรงดันไม่สมบูรณ์",
	"block-jonas-hydraulicsystem-pumpdoor2-south": "ตัวกระตุ้นแรงดัน",
	"block-jonas-hydraulicsystem-pumphead1-south": "ปั้มของเหลว",
	"block-jonas-steamengine-gear12-south": "ฟันเฟือง 12 ซี่",
	"block-jonas-steamengine-gear24-south": "ฟันเฟือง 24 ซี่",
	"block-jonas-steamengine-gear36-south": "ฟันเฟือง 36 ซี่",
	"block-jonas-steamengine-gearjunction-south": "ฟันเฟืองต่อเฉียง",
	"block-jonas-steamengine-beam-south": "คานเครื่องยนต์ตกแต่ง",
	"block-jonas-steamengine-pistonbottom-south": "ลูกสูบเครื่องยนต์ตกแต่งส่วนล่าง",
	"block-jonas-steamengine-pistonmiddle-south": "ลูกสูบเครื่องยนต์ตกแต่งส่วนกลาง",
	"block-jonas-steamengine-pistontop-south": "ลูกสูบเครื่องยนต์ตกแต่งส่วนบน",
	"block-jonas-steamengine-valve1-south": "เหล็ก pipe valve with trip lever",
	"block-jonas-steamengine-valve2-south": "เหล็ก pipe valve with trip lever",
	"worldattribute-geologicActivity": "กิจกรรมทางธรณีวิทยา",
	"worldconfig-geologicActivity-None": "ไม่มี",
	"worldconfig-geologicActivity-Rare": "พบได้ยาก",
	"worldconfig-geologicActivity-Uncommon": "พบได้บ้าง",
	"worldconfig-geologicActivity-Common": "พบได้ทั่วไป",
	"worldconfig-geologicActivity-Very Common": "พบได้บ่อยมาก",
	"item-locatormap-treasures": "แผนที่สมบัติ",
	"block-jonas-boilerdoor-north": "ประตูหม้อน้ำ",
	"block-jonas-gasifier-south": "เครื่องระเหย",
	"block-jonas-gasifiertank-south": "หม้อเครื่องระเหย",
	"block-door-1x2heavy-aged": "ประตูขึ้นสนิมหนัก (1x2)",
	"block-door-1x3heavy-aged": "ประตูขึ้นสนิมหนัก (1x3)",
	"block-door-2x4heavy-aged": "ประตูขึ้นสนิมหนัก (2x4)",
	"block-metalblock-corroded-plain-rusty-iron": "บล็อกเหล็กสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-bismuth": "บล็อกบิสมัทย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-plain-bismuthbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์บิสมัท",
	"block-metalblock-corroded-plain-bismuthbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์บิสมัทสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-bismuthbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์บิสมัทย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-bismuthbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์บิสมัทย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-plain-blackbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดำ",
	"block-metalblock-corroded-plain-blackbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดำสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-blackbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดำย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-blackbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดำย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-corroded-plain-brass": "บล็อกทองเหลืองสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-brass": "บล็อกทองเหลืองย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-brass": "บล็อกทองเหลืองย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-chromium": "บล็อกโครเมียมย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-plain-copper": "บล็อกทองแดง",
	"block-metalblock-corroded-plain-copper": "บล็อกทองแดงสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-copper": "บล็อกทองแดงย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-copper": "บล็อกทองแดงย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-plain-cupronickel": "บล็อกคิวโปรนิกเกิล",
	"block-metalblock-corroded-plain-cupronickel": "บล็อกคิวโปรนิกเกิลสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-cupronickel": "บล็อกคิวโปรนิกเกิลย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-cupronickel": "บล็อกคิวโปรนิกเกิลย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-plain-electrum": "บล็อกอิเล็กตรัม",
	"block-metalblock-corroded-plain-electrum": "บล็อกอิเล็กตรัมสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-electrum": "บล็อกอิเล็กตรัมย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-electrum": "บล็อกอิเล็กตรัมย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-plain-gold": "บล็อกทอง",
	"block-metalblock-corroded-plain-gold": "บล็อกทองสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-gold": "บล็อกทองย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-gold": "บล็อกทองย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-plain-iron": "บล็อกเหล็ก",
	"block-metalblock-corroded-plain-iron": "บล็อกเหล็กสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-iron": "บล็อกเหล็กย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-iron": "บล็อกเหล็กย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-corroded-plain-meteoriciron": "บล็อกเหล็กอุกกาบาตสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-meteoriciron": "บล็อกเหล็กอุกกาบาตย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-meteoriciron": "บล็อกเหล็กย้อุกกาบาตหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-plain-lead": "บล็อกตะกั่ว",
	"block-metalblock-corroded-plain-lead": "บล็อกตะกั่วสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-lead": "บล็อกตะกั่วย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-lead": "บล็อกตะกั่วย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-corroded-plain-molybdochalkos": "โมลิบโดชอล์กอสสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-molybdochalkos": "บล็อกโมลิบโดชอล์กอสย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-molybdochalkos": "บล็อกโมลิบโดชอล์กอสย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-riveted-platinum": "บล็อกแพลตตินัมย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-riveted-nickel": "บล็อกนิกเกิลย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-plain-silver": "บล็อกเงิน",
	"block-metalblock-corroded-plain-silver": "บล็อกเงินสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-silver": "บล็อกเงินย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-silver": "บล็อกเงินย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-stainlesssteel": "บล็อกแสดนเลสย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-plain-steel": "บล็อกเหล็กกล้า",
	"block-metalblock-corroded-plain-steel": "บล็อกsteelสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-steel": "บล็อกเหล็กกล้าย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-steel": "บล็อกเหล็กกล้าย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-corroded-plain-tin": "บล็อกดีบุกสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-tin": "บล็อกดีบุกย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-tin": "บล็อกดีบุกสึกกร่อนย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-plain-tinbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดีบุก",
	"block-metalblock-corroded-plain-tinbronze": "บล็อกสิ่วสัมฤทธิ์ดีบุกสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-tinbronze": "บล็อกสัมฤทธิ์ดีบุกย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-tinbronze": "บล็อกสิ่วสัมฤทธิ์ดีบุกย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-titanium": "บล็อกไทเทเนียมย้ำหมุด",
	"block-metalblock-new-riveted-uranium": "บล็อกยูเรเนียมย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-plain-zinc": "บล็อกสังกะสีสึกกร่อน",
	"block-metalblock-new-riveted-zinc": "บล็อกสังกะสีย้ำหมุด",
	"block-metalblock-corroded-riveted-zinc": "บล็อกสังกะสีย้ำหมุดสึกกร่อน",
	"block-overlay-gravel-wet1": "โอเวอร์เลย์กรวดเปียก 1",
	"block-overlay-gravel-wet2": "โอเวอร์เลย์กรวดเปียก 2",
	"block-overlay-gravel-wet3": "โอเวอร์เลย์กรวดเปียก 3",
	"block-overlay-gravel-wet4": "โอเวอร์เลย์กรวดเปียก 4",
	"block-overlay-gravel-dry1": "โอเวอร์เลย์กรวดแห้ง 1",
	"block-overlay-gravel-dry2": "โอเวอร์เลย์กรวดแห้ง 2",
	"block-overlay-gravel-dry3": "โอเวอร์เลย์กรวดแห้ง 3",
	"block-overlay-gravel-dry4": "โอเวอร์เลย์กรวดแห้ง 4",
	"block-polishedrockold-cobbled-mixed": "หินกรวดขัดเก่า (หินผสม)",
	"block-polishedrockold-cobbled-granite": "หินกรวดขัดเก่า (หินแกรนิต)",
	"block-polishedrockold-cobbled-chert": "หินกรวดขัดเก่า (หินเชิร์ต)",
	"block-polishedrockold-cobbled-sandstone": "หินกรวดขัดเก่า (หินทราย)",
	"block-polishedrockold-cobbled-slate": "หินกรวดขัดเก่า (หินชนวน)",
	"block-polishedrockold-cobbled-limestone": "หินกรวดขัดเก่า (หินปูน)",
	"block-polishedrockold-cobbled-claystone": "หินกรวดขัดเก่า (หินเคลย์)",
	"block-polishedrockold-cobbled-peridotite": "หินกรวดขัดเก่า (หินเพริโดไทต์)",
	"block-polishedrockold-full-granite": "หินขัดเก่า (หินแกรนิต)",
	"block-polishedrockold-full-claystone": "หินขัดเก่า (หินเคลย์)",
	"block-polishedrockold-full-limestone": "หินขัดเก่า (หินปูน)",
	"block-polishedrockold-full-peridotite": "หินขัดเก่า (หินเพริโดไทต์)",
	"block-polishedrockold-full-slate": "หินขัดเก่า (หินชนวน)",
	"block-polishedrockold-full-chert": "หินขัดเก่า (หินเชิร์ต)",
	"block-polishedrockold-full-sandstone": "หินขัดเก่า (หินทราย)",
	"block-polishedrockold-cobbled-redmarble": "หินกรวดขัดเก่า (หินอ่อนชมพู)",
	"block-polishedrockold-full-andesite": "หินขัดเก่า (หินแอนดีไซต์)",
	"block-polishedrockold-cobbled-andesite": "หินกรวดขัดเก่า (หินแอนดีไซต์)",
	"block-polishedrockold-full-chalk": "หินขัดเก่า (หินชอล์ก)",
	"block-polishedrockold-cobbled-chalk": "หินกรวดขัดเก่า (หินชอล์ก)",
	"block-polishedrockold-full-conglomerate": "หินขัดเก่า (หินกรวดมน)",
	"block-polishedrockold-cobbled-conglomerate": "หินกรวดขัดเก่า (หินกรวดมน)",
	"block-polishedrockold-full-shale": "หินขัดเก่า (หินดินดาน)",
	"block-polishedrockold-cobbled-shale": "หินกรวดขัดเก่า (หินดินดาน)",
	"block-polishedrockold-full-basalt": "หินขัดเก่า (หินบะซอลต์)",
	"block-polishedrockold-cobbled-basalt": "หินกรวดขัดเก่า (หินบะซอลต์)",
	"block-polishedrockold-full-phyllite": "หินขัดเก่า (หินฟิลไลต์)",
	"block-polishedrockold-cobbled-phyllite": "หินกรวดขัดเก่า (หินฟิลไลต์)",
	"block-polishedrockold-full-bauxite": "หินขัดเก่า (หินบอกไซต์)",
	"block-polishedrockold-cobbled-bauxite": "หินกรวดขัดเก่า (หินบอกไซต์)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-bottom-plain-*": "ไม้อะเคเชียสลักเก่า (ล่าง)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-middle-plain-*": "ไม้อะเคเชียสลักเก่า (กลาง)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-top-plain-*": "ไม้อะเคเชียสลักเก่า (บน)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-bottom-fancy-*": "ไม้อะเคเชียสลักเก่าประณีต (ล่าง)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-middle-fancy-*": "ไม้อะเคเชียสลักเก่าประณีต (กลาง)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-top-fancy-*": "ไม้อะเคเชียสลักเก่าประณีต (บน)",
	"block-debarkedlog-veryaged-*": "ไม้เลาะเปลือกเก่ามาก",
	"block-debarkedlog-veryagedrotten-*": "ไม้เลาะเปลือกเน่า",
	"block-planks-agedebony-*": "แผ่นกระดานไม้ตะโกเก่า",
	"block-planks-rottenebony-*": "แผ่นกระดานไม้ตะโกเน่า",
	"block-debarkedlog-aged-*": "ไม้เก่าเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-birch-*": "ไม้เบิร์ชเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-oak-*": "ไม้โอ๊กเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-maple-*": "ไม้เมเปิลเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-pine-*": "ไม้สนเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-acacia-*": "ไม้อะเคเชียเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-kapok-*": "ไม้งิ้วเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-baldcypress-*": "ไม้บอล์ดไซเปรซเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-larch-*": "ไม้ลาร์ชเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-redwood-*": "ไม้เรดวูดเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-ebony-*": "ไม้ตะโกเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-walnut-*": "ไม้วอลนัตเลาะเปลือก",
	"block-debarkedlog-purpleheart-*": "ไม้เพอร์เพิลฮาร์ตเลาะเปลือก",
	"clutter-hansa-ground-fish": "ธงฮันซา (ปลา)",
	"clutter-hansa-ground-keys": "ธงฮันซา (กุญแจ)",
	"clutter-hansa-ground-largefish": "ธงฮันซา (ปลาใหญ่)",
	"clutter-hansa-ground-ship": "ธงฮันซา (เรือสมุทร)",
	"clutter-hansa-ground-town": "ธงฮันซา (เมือง)",
	"clutter-hansa-wall-fish": "ธงฮันซายึดกำแพง (ปลา)",
	"clutter-hansa-wall-keys": "ธงฮันซายึดกำแพง (กุญแจ)",
	"clutter-hansa-wall-largefish": "ธงฮันซายึดกำแพง (ปลาใหญ่)",
	"clutter-hansa-wall-ship": "ธงฮันซายึดกำแพง (เรือสมุทร)",
	"clutter-hansa-wall-town": "ธงฮันซายึดกำแพง (เมือง)",
	"item-schematic-glider": "พิมพ์เขียวเครื่องร่อน",
	"itemdesc-schematic-glider": "วิธีประดิษฐ์อุปกรณ์ช่วยให้บินได้ ว้าวสุด ๆ",
	"item-largegear-temporal": "เฟืองกาลเวลาใหญ่",
	"itemdesc-largegear-temporal": "ใหญ่เกินไปสำหรับใช้งานทั่วไป ต้องมีวิธีใช้แบบอื่นแน่ ๆ",
	"item-stackrandomizer-ruinedweapon": "ตัวสุ่มสแต็ก (อาวุธพัง)",
	"item-jonasparts-pumphead": "หัวเครื่องสูบ",
	"itemdesc-jonasparts-flywheel": "หัวใจสำคัญของเครื่องจักร",
	"item-tongs": "ไม้คีบ",
	"itemdesc-tongs": "นำไว้ในมือข้างที่ไม่ถนัดเพื่อจับของร้อน",
	"clutter-table-long": "โต๊ะนักเขียน",
	"clutter-table-long-with-accessories": "โต๊ะนักเขียน (มีอุปกรณ์วางอยู่)",
	"clutter-table-long-with-cloth-blue": "โต๊ะนักเขียน (ปูด้วยผ้าสีน้ำเงิน)",
	"clutter-table-long-with-cloth-green": "โต๊ะนักเขียน (ปูด้วยผ้าสีเขียว)",
	"clutter-table-long-with-cloth-purple": "โต๊ะนักเขียน (ปูด้วยผ้าสีม่วง)",
	"clutter-table-long-with-cloth-red": "โต๊ะนักเขียน (ปูด้วยผ้าสีแดง)",
	"blockhelp-takelorebook": "หยิบเล่มตำนาน",
	"heldhelp-read": "อ่าน",
	"heldhelp-write": "เขียน",
	"farmland-saltdamage": "พืชเสียหายจากน้ำเค็ม",
	"command-gettime": "เวลาเซิฟเวอร์: {0}\nความเร็วเกม: {1} นาทีในชีวิตจริง",
	"command-hoursperday": "ชั่วโมงต่อวันปัจจุบัน: {0}",
	"command-hoursperdayset": "ตั้งค่าชั่วโมงต่อวันปัจจุบันสำเร็จ 1 day = {0} ชั่วโมงในเกม",
	"command-calendarspeedmul": "ตัวคูณความเร็วปฏิทินปัจจุบัน: {0}",
	"command-calendarspeedmulset": "กำหนดตัวคูณความเร็วปฏิทินปัจจุบัน {0} สำเร็จ 1 day = {1} นาทีในชีวิตจริง",
	"command-timeadd-minute": "เพิ่มเวลา {0} นาทีสำเร็จ วันเวลาตอนนี้: {1}",
	"command-timeadd-hour": "เพิ่มเวลา {0} ชั่วโมงสำเร็จ วันเวลาตอนนี้: {1}",
	"command-timeadd-day": "เพิ่มเวลา {0} วันสำเร็จ วันเวลาตอนนี้: {1}",
	"command-timeadd-month": "เพิ่มเวลา {0} เดือนสำเร็จ วันเวลาตอนนี้: {1}",
	"command-timeadd-year": "เพิ่มเวลา {0} ปีสำเร็จ วันเวลาตอนนี้: {1}",
	"command-time-negativeerror": "ไม่สามารถใช้เลขติดลบได้ เพราะจะย้อนเวลา จะทำให้หลาย ๆ อย่างพัง",
	"command-time-invalidtimespan": "ไม่สามารถแปร {0} เป็นช่วงเวลาได้",
	"command-time-speed": "เวลามาตรฐานปัจจุบัน: {0}",
	"No such player online": "ไม่พบผู้เล่นออนไลน์ด้วยชื่อนี้",
	"Not a number": "ไม่ใช่ตัวเลข",
	"Number out of range": "ตัวเลขเกินเขต",
	"{0} is a decimal number, for example 0.5": "{0} เป็นเลขฐาน 10 ตัวอย่าง: 0.5",
	"Do you wish to update to version {0} now?": "คุณต้องการอัพเดตเป็นเวอร์ชั่น {0} ตอนนี้เลยใช่ไหม?",
	"Download in progress": "กำลังดาวน์โหลด",
	"Download failed. Release {0} not found, possibly programming error. Please send us a bug report": "การดาวน์โหลดล้มเหลว ไม่พบเวอร์ชัน {0} อาจเกิดจากความผิดพลาดของโค้ด โปรดรายงานบัคนี้ผู้พัฒนาเราทราบ",
	"Please select the server version you wish to change to.": "โปรดเลือกเวอร์ชันเซิฟเวอร์ที่คุณต้องการ",
	"No such command exists": "ไม่พบคำสั่งดังกล่าว",
	"Sorry, you don't have the privilege to use this command": "ขอโทษด้วย คุณไม่มีสิทธิในการใช้คำสั่งนี้",
	"Command {0}, too many arguments": "คำสั่ง {0} มีอาร์กิวเมนต์มากเกินไป",
	"Subcommand {0}, too many arguments": "คำสั่งลูก {0} มีอาร์กิวเมนต์มากเกินไป",
	"Attribute {0} is of type {1} and has value {2}": "คุณลักษณะ {0} เป็นคุณลักษณะประเภท {1} และมีค่าเป็น {2}",
	"Attribute {0} does not exist": "ไม่พบคุณลักษณะ {0}",
	"List of online Players": "รายชื่อผู้เล่นออนไลน์",
	"List of Banned Users:": "รายชื่อผู้เล่นที่ถูกแบน:",
	"List of roles:": "รายการบทบาทที่มี:",
	"Available privileges:": "สิทธิ์ที่มี:",
	"Type \/help [commandname] to see more info about a command": "พิมพ์ \/help [ชื่อคำสั่ง] เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำสั่ง",
	"No such sub-command found": "ไม่พบคำสั่งย่อยดังกล่าว",
	"No other players\/groups have access to this claim": "ผู้เล่นหรือกลุ่มอื่น ๆ ไม่มีสิทธิในเคลมนี้",
	"Can't access this feature, this server is in hosted mode": "ไม่สามารถใช้ฟีเจอร์นี้ได้ เซิฟเวอร์อยู่ในโหมดโฮสต์",
	"Invalid coordinates - beyond world bounds": "พิกัดผิด เกินขอบเขตโลก",
	"Player must be online to set attributes": "ผู้เล่นจะต้องออนไลน์ในการตั้งคุณลักษณะผู้เล่น",
	"Player never connected to this server. Must at least connect once to set game mode.": "ผู้เล่นไม่เคยเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์ ต้องเคยเชื่อมต่อแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้งจึงจะกำหนดได้",
	"{0} has set your gamemode to {1}": "{0} ได้ตั้งโหมดการเล่นของคุณเป็น{1}",
	"Player {0} did not have this privilege denied.": "ผู้เล่น {0} ไม่ได้ถูกจำกัดสิทธิ",
	"Player {0} already has this privilege denied.": "ผู้เล่น {0} ถูกจำกัดสิทธิอยู่แล้ว",
	"This player is has never joined your server. He will have the privileges of the default role '{0}'.": "ผู้เล่นคนนี้ยังไม่เคยเข้าร่วมเซิฟเวอร์ของคุณ เขาจะได้รับสิทธิ์ของบทบาทตั้งต้น \"{0}\"",
	"No players found that match your selector": "ไม่พบผู้เล่นจากตัวเลือกที่ให้มา",
	"Sucessfully executed commands on {0}\/{1} players": "สั่งการใส่ผู้เล่นสำเร็จ {0} จาก {1} คน",
	"Ok, description set": "โอเค กำหนดคำอธิบายสำเร็จ",
	"Ok, privilege set": "โอเค กำหนดสิทธิสำเร็จ",
	"Command \/{0} is already taken, please choose another name": "คำสั่ง \/{0} มีอยู่แล้ว โปรดเลือกชื่อคำสั่งอื่น",
	"No such macro found": "ไม่พบมาโครนั้น",
	"Ok, command added.": "โอเค เพิ่มคำสั่งแล้ว",
	"Ok, claim sent": "โอเค ส่งเคลมแล้ว",
	"Ignore all files": "ละทิ้งไฟล์ทั้งหมด",
	"Accept file": "รับไฟล์",
	"Accept next 10 files": "รับไฟล์ถัดไป 10 ไฟล์",
	"The server wants to send you a schematic file. Please confirm to accept the file.": "เซิฟเวอร์ต้องการส่งไฟล์พิมพ์เขียวให้คุณ โปรดยืนยันว่าต้องการรับไฟล์นี้",
	"Ok, set rotation to {0} degrees": "โอเค กำหนดองศาเป็น {0}° แล้ว",
	"You died here": "คุณตายที่นี่",
	"Death waypointing is disabled on this server": "จุดปักหมุดที่ตายถูกปิดการใช้งานในเซิฟเวอร์นี้",
	"Death waypoint is {0}": "จุดปักหมุดตายคือ {0}",
	"(delayed spawn)": "(เกิดช้า)",
	"Cancel placement": "ยกเลิกการวาง",
	"Burns for {0} hours when placed.": "เผาไหม้ได้ {0} ชั่วโมงหลังวาง",
	"This item does not fit into the display case.": "ไอเทมนี้ไม่สามารถนำใส่ตู้โชว์ได้",
	"Out of power. Recharge with temporal gears.": "พลังงานหมด เติมได้ด้วยเฟืองกาลเวลา",
	"Rifts blocked: {0}": "รอยแยกที่ห้ามได้: {0}",
	"This door cannot be opened by hand.": "ประตูนี้เปิดด้วยมือไม่ได้",
	"Butterfly": "ผีเสื้อ",
	"Missing large temporal gear.": "ขาดเฟืองกาลเวลาขนาดใหญ่",
	"Missing pump head.": "ขาดหัวเครื่องสูบ",
	"Will die if exposed to {0}°C or colder": "จะตายหากอยู่ในสภาพอุณหภูมิต่ำกว่า {0}°C",
	"Evergreen tree. Will die if exposed to {0} °C or colder": "ต้นไม้ไม่ผลัดใบ จะตายหากอยู่ในสภาพอุณหภูมิต่ำกว่า {0}°C",
	"When juiced: Turns into {0:0.##}l {1}": "เมื่อคั้น: กลายเป็น {1} {0:0.##} ล.",
	"No location found on this map": "ไม่พบตำแหน่งบนแผนที่นี้",
	"{0} blocks distance": "ระยะ {0} บล็อก",
	"Transcribe": "ถอดความ",
	"Written by {0}": "เขียนโดย {0}",
	"Unknown author": "ไม่ทราบชื่อนักเขียน",
	"Transcribed by {0}": "ถอดความโดย {0}",
	"Need something to transcribe it on first, such as parchment": "ต้องการที่ไว้เขียนก่อน เช่นกระดาษ",
	"Need ink and quill in my off hand": "ต้องการหมึกกับปากกาขนนกในมืออีกข้าง",
	"block-saltwater-*": "น้ำเกลือ",
	"item-agedfirewood": "ฟืนเก่า",
	"Add temporal gear to refuel": "เติมเฟืองกาลเวลาเพื่อทำงานต่อ",
	"item-stackrandomizer-jonasparts": "ตัวสุ่มชิ้นส่วนโจนาส",
	"item-clothes-head-mianguan": "เหมี่ยนกวน",
	"item-clothes-head-crown": "มงกุฎ",
	"item-clutter-device1": "เครื่องมือปริศนา",
	"item-clutter-deviceproto": "เครื่องมือปริศนารุ่นทดลอง",
	"item-clutter-gunbai": "พัดรบกุมไป",
	"item-clutter-hourglass": "นาฬิกาทราย",
	"item-clutter-skull\/humanoid": "หัวกระโหลกมนุษย์",
	"item-clutter-skull\/humanoid-deformed": "หัวกระโหลกมนุษย์ผิดรูปร่าง",
	"item-clutter-sabretooth": "กระโหลกเขี้ยวสัตว์คล้ายเสือ",
	"clutter-stove-ruined": "ซากเตา",
	"clutter-bucket*": "ซากถังน้ำ",
	"clutter-chair-long": "เก้าอี้ยาว",
	"clutter-toy*": "ของเล่นเด็กเก่า",
	"clutter-banner-*-blue-*": "ธงพระอาทิตย์น้ำเงิน",
	"clutter-banner-*-green-*": "ธงพระอาทิตย์เขียว",
	"clutter-banner-*-orange-*": "ธงพระอาทิตย์ส้ม",
	"clutter-banner-*-purple-*": "ธงพระอาทิตย์ม่วง",
	"clutter-banner-*-red-*": "ธงพระอาทิตย์แดง",
	"clutter-banner-*-yellow-*": "ธงพระอาทิตย์เหลือง",
	"bannerpattern-sunsmall": "พระอาทิตย์เล็ก",
	"bannerpattern-sunlarge": "พระอาทิตย์ใหญ่",
	"bannersegment-top": "หัว",
	"bannersegment-segment": "ตัว",
	"bannersegment-bottom": "ท้าย",
	"clutter-washboard*": "กระดานซักผ้า",
	"clutter-pile-cloth*": "กองเสื้อผ้า",
	"clutter-lightsource-on-gas-*": "ตะเกียงก๊าซ",
	"clutter-lightsource-off-gas-*": "ตะเกียงก๊าซ",
	"clutter-lightsource-*": "หลอดเรืองแสงโจนาส",
	"item-clothes-foot-rottenking": "รองเท้าพระราชาเน่า",
	"item-clothes-hand-rottenking": "ถุงมือพระราชาเน่า",
	"item-clothes-lowerbody-rottenking": "กางเกงพระราชาเน่า",
	"item-clothes-neck-rottenking": "สร้อยพระราชาเน่า",
	"item-clothes-upperbody-rottenking": "เสื้อยาวพระราชาเน่า",
	"item-clothes-upperbodyover-rottenking": "ชุดคลุมพระราชาเน่า",
	"item-clothes-waist-rottenking": "เข็มขัดพระราชาเน่า",
	"item-clothes-head-rottenking": "มงกุฎพระราชาเน่า",
	"item-clothes-face-rottenking": "หน้ากากพระราชาเน่า",
	"item-clothes-foot-king": "รองเท้าพระราชา",
	"item-clothes-hand-king": "ถุงมือพระราชา",
	"item-clothes-lowerbody-king": "กางเกงพระราชา",
	"item-clothes-neck-king": "สร้อยพระราชา",
	"item-clothes-upperbody-king": "เสื้อยาวพระราชา",
	"item-clothes-upperbodyover-king": "ชุดคลุมพระราชา",
	"item-clothes-waist-king": "เข็มขัดพระราชา",
	"item-clothes-shoulder-miner": "ผ้าคลุมคนเหมือง",
	"item-clothes-upperbody-miner": "เสื้อคนเหมือง",
	"item-clothes-upperbodyover-miner": "เสื้อนอกคนเหมือง",
	"item-clothes-lowerbody-miner": "กางเกงคนเหมือง",
	"item-clothes-foot-miner": "รองเท้าคนเหมือง",
	"item-clothes-face-miner": "หน้ากากคนเหมือง",
	"item-clothes-hand-miner": "ถุงมือคนเหมือง",
	"item-clothes-waist-miner": "เข็มขัดคนเหมือง",
	"item-clothes-head-alchemist": "หมวกนักเล่นแร่แปรธาตุ",
	"item-clothes-shoulder-alchemist": "ผ้าคลุมนักเล่นแร่แปรธาตุ",
	"item-clothes-upperbody-alchemist": "เสื้อนักเล่นแร่แปรธาตุ",
	"item-clothes-lowerbody-alchemist": "กางเกงนักเล่นแร่แปรธาตุ",
	"item-clothes-foot-alchemist": "รองเท้านักเล่นแร่แปรธาตุ",
	"item-clothes-waist-alchemist": "เข็มขัดนักเล่นแร่แปรธาตุ",
	"item-clothes-upperbody-deep": "ขุนนางสูงส่ง shirt",
	"item-clothes-upperbody-forgotten": "ขุนนางที่ถูกลืม shirt",
	"item-clothes-upperbodyover-forgotten": "ขุนนางที่ถูกลืม robe",
	"item-clothes-lowerbody-deep": "ขุนนางสูงส่ง leggings",
	"item-clothes-lowerbody-forgotten": "ขุนนางที่ถูกลืม leggings",
	"item-clothes-foot-forgotten": "ขุนนางที่ถูกลืม shoes",
	"item-clothes-neck-deep": "สร้อยคอขุนนางสูงส่ง",
	"item-clothes-neck-forgotten": "สร้อยคอขุนนางที่ถูกลืม",
	"item-clothes-face-forgotten": "ขุนนางที่ถูกลืม mask",
	"item-clothes-hand-deep": "ถุงมือขุนนางสูงส่ง",
	"item-clothes-hand-forgotten": "ขุนนางที่ถูกลืม",
	"item-clothes-shoulder-survivor": "ผ้าคลุมผู้อยู่รอด",
	"item-clothes-upperbody-survivor": "เสื้อผู้อยู่รอด",
	"item-clothes-lowerbody-survivor": "กางเกงผู้อยู่รอด",
	"item-clothes-foot-survivor": "รองเท้าผู้อยู่รอด",
	"item-clothes-face-survivor": "หน้ากากผู้อยู่รอด",
	"item-clothes-hand-survivor": "ถุงมือผู้อยู่รอด",
	"item-clothes-hand-scribe": "ถุงมือ Scribe",
	"nobarrelcontents": "ว่างเปล่า",
	"barrelcontents-items": "{1} {0}x",
	"barrelcontents-liquid": "{1} {0} ลิตร",
	"shield-woodtype": "ไม้: {0}",
	"shield-metaltype": "โลหะ: {0}",
	"arrow-piercingdamage": "{0} ความเสียหายทะลุ",
	"sling-piercingdamage": "{0} ความเสียหายทะลุ",
	"collectibleinfo-juicingproperties": "เมื่อคั้น: กลายเป็น {1} {0:0.##} ล.",
	"Argument is missing": "อาร์กิวเมนต์ขาดหายไป",
	"Missing": "ขาด",
	"Requires tongs to hold": "ต้องการไม้คีบในการจับ",
	"Player never connected to this server. Must at least connect once to set game mode": "ผู้เล่นไม่เคยเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์ ต้องเคยเชื่อมต่อแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้งจึงจะกำหนดโหมดผู้เล่นได้",
	"Player has game mode {0}": "โหมดผู้เล่นของผู้เล่นคือโหมด{0}",
	"Invalid game mode '{0}'": "โหมดผู้เล่นที่ไม่รู้จัก \"{0}\"",
	"barrel-seal": "ปิดฝา",
	"No power.": "ไม่มีพลังงาน",
	"Barrel": "ถัง",
	"fruittree-produces": "ให้ผล",
	"Start": "เริ่ม",
	"Stop": "หยุด",
	"No fuel, add temporal gear": "เชื้อเพลิงหมด ต้องเติมเฟืองกาลเวลา",
	"Has fuel for {0:0.#} hours": "เหลือเชื้อเพลิง {0:0.#} ชั่วโมง",
	"Add temporal gear to fuel": "ใส่เฟืองการเวลาเพื่อเติมเชื้อเพลิง",
	"Approximate location of {0} added to your world map": "ตำแหน่งประมาณการของ {0} ได้ถูกเพิ่มในแผนที่โลกของคุณ",
	"Location of {0} added to your world map": "ตำแหน่งของ {0} ได้ถูกเพิ่มในแผนที่โลกของคุณ",
	"editablebook-sign": "ป้าย",
	"command-suggestion": "หรือคุณหมายถึง <a href=\"chattype:\/\/\/{0}\">\/{0}<\/a>?",
	"command-missingarg": "อาร์กิวเมนต์ {0} ({1}) ขาดหาย",
	"command-argumenterror1": "ข้อผิดพลาดในอาร์กิวเมนต์ ({0}): {1}",
	"command-argumenterror2": "ข้อผิดพลาดในอาร์กิวเมนต์ {0} ({1}): {2}",
	"macroname": "ชื่อ",
	"macrohotkey": "คีย์ลัด",
	"macrocommands": "คำสั่ง",
	"tutorial-firststeps-1": "กดปุ่ม {0} {1} {2} {3} เพื่อขยับตัว ใช้เมาส์เพื่อมองรอบ ๆ กดปุ่ม {4} เพื่อกระโดด และ {5} เพื่อย่อ กด {6} ค้างพร้อมกับ {0} เพื่อวิ่ง",
	"tutorial-firststeps-2": "กด {0} ค้างเพื่อปลดล็อกเคอร์เซอร์เมาส์ คุณก็จะสามารถคลิกลิงก์ได้ <br><a href=\"command:\/\/.tutorial skip\">คลิกที่ข้อความนี้เพื่อดำเนินการต่อ<\/a>",
	"tutorial-firststeps-3": "กด {0} เพื่อเปิดหน้าต่างช่องเก็บของ และ {1} เพื่อเปิดหน้าต่างชุดที่สวมใส่ คุณสามรถกด esc เพื่อปิดหน้าต่างได้",
	"tutorial-firststeps-4": "หา {0} <itemstack type=\"item\">flint|stone-chert|stone-granite|stone-peridotite|stone-andesite|stone-basalt|stone-obsidian<\/itemstack> ก้อนหินกะเทาะได้สามารถหาได้บนพื้นดิน เก็บโดยการคลิก <icon>rightmousebutton<\/icon> หรือ <icon>leftmousebutton<\/icon>",
	"tutorial-firststeps-5": "เก่งมาก! ทีนี้หา {0} <itemstack type=\"item\">stick<\/itemstack> กิ่งไม้ หาได้ตามพื้นในป่าหรือทุบบล็อกใบไม้ที่มีกิ่งหนา ๆ",
	"tutorial-firststeps-7": "มีใบมีดอย่างเดียวไม่พอ ต้องการด้ามจับด้วย เปิดกระเป๋าของคุณ (กด <hk>inventorydialog<\/hk>) เพื่อคราฟต์ <itemstack type=\"item\">knife-generic-flint|knife-generic-chert|knife-generic-granite|knife-generic-peridotite|knife-generic-andesite|knife-generic-basalt|knife-generic-obsidian<\/itemstack><a href=\"handbooksearch:\/\/knife\">มีด<\/a>ในช่องตารางคราฟต์ 3x3 ของของคุณ ลองเปิดคู่มือ (กด <hk>handbook<\/hk>) เพื่อดูสูตรคราฟต์",
	"tutorial-firststeps-8": "ขอต้อนรับเข้าสู่ยุคหิน! ถือมีดไว้ในมือและกด<icon>leftmousebutton<\/icon> ค้างเพื่อเก็บเกี่ยว {0} <itemstack type=\"item\">papyrustops|cattailtops<\/itemstack> จาก <itemstack type=\"block\">tallplant-coopersreed-land-normal-free|tallplant-papyrus-land-normal-free<\/itemstack> ต้นกกหรือต้นปาปิรุส",
	"tutorial-firststeps-10": "อย่าลืมเรื่องอาหารล่ะ! เก็บเบอร์รี่ เห็ด ต้นพืชป่า หรือของกินอะไรก็ได้ {0} ชิ้น เก็บเบอร์รี่จากต้นด้วยปุ่ม <icon>rightmousebutton<\/icon>",
	"tutorial-firststeps-11": "ได้เวลาเป็นผู้ค้นพบไฟแล้ว! คราฟต์ขวานโดยใช้หินแข็ง 2 ก้อนมากระเทาะกันเป็นหัวขวาน และคราฟต์ขวานโดยเอาหัวขวานไปรวมกับกิ่งไม้ในตารางคราฟต์",
	"tutorial-firststeps-12": "ด้วยขวานในมือ ตัดต้นไม้โดยการกด <icon>leftmousebutton<\/icon> ค้างไว้ ตัดที่ตอเพื่อล้มต้นไม้ทั้งต้น เก็บไม้ {0}x",
	"tutorial-firststeps-13": "คุณช่างตัดไม้ ได้เวลาเปลี่ยนไม้นั่นเป็นฟืนแล้ว ใช้ไม้และขวานคราฟต์ {0} <itemstack type=\"item\">firewood<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">ฟืน<\/a>ในตารางคราฟต์ของคุณ",
	"tutorial-firststeps-14": "เราต้องการเชื้อไฟด้วย หยิบมีดขึ้นมือ ตัดต้นหญ้าเพื่อเก็บหญ้าแห้ง {0} กำ",
	"tutorial-firststeps-15": "มีหญ้าแห้งในมือแล้ว ให้กด <hk>shift<\/hk> + <icon>rightmousebutton<\/icon> โดยมองที่พื้นที่ต้องการวางเชื้อไฟสำหรับตั้งกองไฟ",
	"tutorial-firststeps-16": "วางฟืน 4 ท่อนบนกองไฟด้วย <icon>rightmousebutton<\/icon>",
	"tutorial-firststeps-17": "คราฟต์ <itemstack type=\"item\">firestarter<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ไม้จุดไฟ<\/a>",
	"tutorial-firststeps-18": "นำไม้จุดไฟขึ้นมือ กด <hk>shift<\/hk> + <icon>rightmousebutton<\/icon> ค้างไว้ อาจจะต้องลองหลายรอบหน่อย...",
	"tutorial-firststeps-19": "คุณได้ค้นพบไฟ! \\o\/<br>สามารถใช้จุดคบเพลิง ย่างเนื้อ หรือย่างรากกก หรืออาหารปรุงสุกอื่น ๆ ได้ ต่อไปให้คราฟต์ <itemstack type=\"block\">torch-basic-extinct-up<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-extinct-up\">คบเพลิง<\/a>",
	"tutorial-firststeps-20": "วางคบเพลิงในช่องทำอาหารในกองไฟ ทิ้งไว้สักพัก และเก็บ <itemstack type=\"block\">torch-basic-lit-up<\/itemstack> คบเพลิงที่ไฟติดจากกองไฟ",
	"versionnumber": "เวอร์ชัน {0}",
	"windowborder-resizable": "ปรับขนาดได้",
	"windowborder-fixed": "ปรับขนาดไม่ได้",
	"windowborder-hidden": "ไร้ขอบ",
	"windowmode-normal": "แบบหน้าต่าง",
	"windowmode-fullscreen": "เต็มจอ",
	"windowmode-maxborderless": "ไร้ขอบเต็มจอ",
	"windowmode-fullscreen-ontop": "เต็มจอ + หน้าต่างบนสุด",
	"Copies the seed to your clipboard": "จะคัดลอก seed ลงในคลิปบอร์ด",
	"Macro Editor": "ตัวแก้ไขมาโคร",
	"Error in argument {0} ({1}): {2}": "ข้อผิดพลาดในอาร์กิวเมนต์ {0} ({1}): {2}",
	"Edit Sign text": "แก้ไขข้อความป้าย",
	"Execute silently": "สั่งแบบเงียบ",
	"Pause game": "หยุดเกมชั่วคราว",
	"Contents: {0}x {1}": "ภายใน: {1} {0}x",
	"Pattern: {0}": "ลาย: {0}",
	"Segment: {0}": "ส่วน: {0}",
	"Mod: {0}": "ม็อด: {0}",
	"{0:0.#}% complete ({1:0.0} of {2:0.#} MB)": "เสร็จสมบูรณ์ {0:0.#}% ({1:0.0} MB จาก {2:0.#} MB)",
	"{0} changes server config {1} to {2}.": "{0} การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเซิฟเวอร์จาก {1} เป็น {2}",
	"{0} set to {1}": "{0} กำหนดเป็น {1}",
	"{0}.json ({1} Kb)": "{0}.json ({1} Kb)",
	"tutorialstep-numbered": "{0}. {1}",
	"Container: ": "Container:",
	"block-cobbleskull-bauxite": "กรวดลายกระโหลก (หินบอกไซต์)",
	"modinstall-versionnotfound": "<font color=\"#ff8080\">ไม่พบเวอร์ชันดังกล่าว<\/font> โปรดสอบถามผู้สร้างม็อดให้อัพโหลดเวอร์ชันนี้บน moddb",
	"modinstall-notfound": "กำลังตรวจสอบ {0}... <font color=\"#ff8080\">ไม่พบม็อดดังกล่าว<\/font>",
	"modinstall-offline": "กำลังตรวจสอบ {0}... <font color=\"#ff8080\">ฮับม็อดออฟไลน์อยู่<\/font>",
	"modinstall-badresponse": "กำลังตรวจสอบ {0}... <font color=\"#ff8080\">การตอบสนองจาก moddb แย่<\/font> - {1}",
	"modutil-list-none": "ไม่พบการติดตั้งม็อดบุคคลที่สาม (หรือยังไม่ได้เปิดใช้งาน)",
	"modutil-list": "ม็อดบุคคลที่สาม {0} ม็อด: {1}",
	"modutil-modremoved": "โอเค นำม็อดออกแล้ว",
	"No such mod found.": "ไม่พบม็อดดังกล่าว",
	"offlinemultiplayerwarning": "<font color=\"#ff8080\">คุณอยู่ในโหมดออฟไลน์<\/font> คุณอาจไม่สามารถการเชื่อมต่อกับเซิฟเวอร์",
	"Command {0}, unrecognised subcommand: {1}": "คำสั่ง {0} ไม่พบคำสั่งย่อย: {1}",
	"Found no mods compatible for your game version": "ไม่พบม็อดใดที่รองรับเกมเวอร์ชันนี้",
	"Found {0} compatible mods. Name and mod id:": "พบ {0} ม็อดที่รองรับเวอร์ชันนี้ ชื่อและ mod id:",
	"Cannot place here, a block is in the way": "วางตรงนี้ไม่ได้ มีบล็อกขวางอยู่",
	"Host not responding. Possible causes: {0}": "โฮสต์ไม่ตอบสนอง สาเหตุที่เป็นไปได้: {0}",
	"Server overloaded or crashed": "เซิฟเวอร์โอเวอร์โหลดหรือแครช",
	"Search...": "ค้นหา...",
	"The Players client crashed": "ไคลเอนต์ของผู้เล่นแครช",
	"Edit Label text": "แก้ไขข้อความ",
	"Edit Sign Text": "แก้ไขข้อความ",
	"North": "เหนือ",
	"Northeast": "ตะวันออกเฉียงเหนือ",
	"East": "ตะวันออก",
	"Southeast": "ตะวันออกเฉียงใต้",
	"South": "ใต้",
	"Southwest": "ตะวันตกเฉียงใต้",
	"West": "ตะวันตก",
	"Northwest": "ตะวันตกเฉียงเหนือ",
	"worldconfig-upheavelCommonness-0%": "0%",
	"worldconfig-landformScale-20%": "20%",
	"worldconfig-landformScale-40%": "40%",
	"worldconfig-landformScale-60%": "60%",
	"worldconfig-landformScale-80%": "80%",
	"worldconfig-landformScale-100%": "100%",
	"worldconfig-landformScale-120%": "120%",
	"worldconfig-landformScale-140%": "140%",
	"worldconfig-landformScale-160%": "160%",
	"worldconfig-landformScale-180%": "180%",
	"worldconfig-landformScale-200%": "200%",
	"worldconfig-landformScale-300%": "300%",
	"worldattribute-landformScale": "อัตราส่วนส่วนโครงสร้างภูมิประเทศ",
	"worldattribute-landformScale-desc": "โครงสร้างภูมิประเทศ คือระบบหลักในการสร้างที่จะปั้นภูมิประเทศมาในรูปแบบต่าง ๆ คือตัวที่กำหนดว่า ทะเล ภูเขา เนินเขา พื้นราบ หน้าผา ฯลฯ จะเกิดตรงไหน เกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน และ อาจจะกำหนดว่าพื้นที่นั้นจะมีภูมิอากาศแบบใดได้บ้าง\nอัตราส่วนโครงสร้างภูมิประเทศที่เพิ่มขึ้นหมายถึง ภูมิประเทศหนึ่ง ๆ จะกินพื้นที่ใหญ่กว่าเดิม กล่าวคือคุณจะพบภูเขาที่ยาวกว่า ทะเลสาบที่ใหญ่กว่า และพื้นราบที่ใหญ่กว่า ฯลฯ",
	"setting-accessibility-notes": "เพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด เราขอแนะนำให้คงการตั้งค่าเหล่านี้ไว้ตามเดิม ยกเว้นว่ามันจะทำให้คุณรู้สึกไม่สบายขณะการเล่น",
	"setting-name-camerashake": "ความแรงการสั่นกล้อง",
	"setting-hover-camerashake": "กำหนดค่าความแรงการสั่นกล้อง สำหรับเอฟเฟกต์ต่าง ๆ เช่นเมื่อผู้เล่นหนาว ถูกทำร้าย หลังการเทเลพอร์ต ฯลฯ",
	"setting-name-wireframethickness": "ความหนาเส้นโครง (wireframe)",
	"setting-hover-wireframethickness": "กำหนดความหนาของเส้นโครงเมื่อกระเทาะหิน ปั้นดินเหนียว ตีเหล็ก หรือการใช้สิ่ว",
	"setting-name-wireframecolors": "สีของเส้นโครง",
	"Preset 1": "ค่าเริ่มต้น",
	"Preset 2": "พรีเซ็ต 2",
	"Preset 3": "พรีเซ็ต 3",
	"setting-name-instabilityWavingStrength": "ความรุนแรงของการบิดเบี้ยว",
	"setting-hover-instabilityWavingStrength": "กำหนดความรุนแรงของคลื่นสั่นไหวเมื่อเสถียรภาพกาลเวลามีค่าต่ำ",
	"cantchisel-toounstable": "ไม่สามารถตอกสิ่วบล็อกนี้ได้ เพราะบล็อกไม่มีเสถียรภาพ อาจพังทลายได้",
	"maplayer-terrain": "ภูมิประเทศ",
	"maplayer-waypoints": "จุดปักหมุด",
	"Unusable clutter": "ของรกใช้งานไม่ได้",
	"block-scrollrack-veryaged": "ที่เก็บกระดาษม้วนเก่า",
	"block-scrollrack-aged": "ที่เก็บกระดาษม้วนเก่า",
	"block-scrollrack-birch": "เบิร์ช scroll rack",
	"block-scrollrack-oak": "ไม้โอ๊ก scroll rack",
	"block-scrollrack-maple": "เมเปิล scroll rack",
	"block-scrollrack-pine": "สน scroll rack",
	"block-scrollrack-acacia": "อะเคเชีย scroll rack",
	"block-scrollrack-kapok": "งิ้ว scroll rack",
	"block-scrollrack-redwood": "เรดวูด scroll rack",
	"block-scrollrack-baldcypress": "ไม้บอล์ดไซเปรซ scroll rack",
	"block-scrollrack-larch": "ลาร์ช scroll rack",
	"block-scrollrack-ebony": "ตะโก scroll rack",
	"block-scrollrack-walnut": "วอลนัท scroll rack",
	"block-scrollrack-purpleheart": "เพอร์เพิลฮาร์ท scroll rack",
	"block-randomizer-normal": "ตัวสุ่มบล็อก",
	"blockdesc-meta-filler": "Can be placed as part of a structure, to force อากาศ blocks during schematic import, such as worldgen",
	"blockdesc-meta-collider": "Can be used for invisible collisions, and as part of chiseled บล็อก",
	"creaturegroup-bear-black": "หมีดำ",
	"creaturegroup-bear-brown": "หมีน้ำตาล",
	"creaturegroup-bear-sun": "หมีหมา",
	"creaturegroup-bear-panda": "หมีแพนด้า",
	"creaturegroup-bear-polar": "หมีขั้วโลก",
	"creaturegroup-fox-red": "หมาจิ้งจอก",
	"creaturegroup-fox-arctic": "หมาจิ้งจอกขั้วโลก",
	"creaturegroup-chicken": "ไก่",
	"creaturegroup-gazelle": "กาเซลล์",
	"creaturegroup-hare": "กระต่ายป่า",
	"creaturegroup-hyena": "ไฮยีนา",
	"creaturegroup-pig": "หมู",
	"creaturegroup-raccoon": "แร็กคูน",
	"creaturegroup-bighorn": "แกะเขาใหญ่",
	"creaturegroup-wolf": "หมาป่า",
	"creaturegroup-deer-whitetail": "กวางหางขาว",
	"creaturegroup-deer-redbrocket": "กวางเรดบร็อกเก็ต",
	"creaturegroup-deer-marsh": "กวางมาร์ช",
	"creaturegroup-deer-caribou": "กวางเรนเดียร์",
	"creaturegroup-deer-water": "กวางน้ำ",
	"creaturegroup-deer-pudu": "กวางปูดู",
	"creaturegroup-deer-elk": "กวางเอลก์",
	"creaturegroup-deer-taruca": "กวางทารูกา",
	"creaturegroup-deer-chital": "กวางดาว",
	"creaturegroup-deer-guemal": "กวางกูเอมาล",
	"creaturegroup-deer-pampas": "กวางปัมปัส",
	"creaturegroup-deer-fallow": "กวางแฟลโลว์",
	"creaturegroup-moose": "กวางมูส",
	"item-antler-whitetail-*": "เขากวาง (หางขาว)",
	"item-antler-redbrocket-*": "เขากวาง (เรดบร็อกเก็ต)",
	"item-antler-marsh-*": "เขากวาง (มาร์ช)",
	"item-antler-caribou-*": "เขากวาง (เรนเดียร์)",
	"item-antler-pudu-*": "เขากวาง (ปูดู)",
	"item-antler-elk-*": "เขากวาง (เอลก์)",
	"item-antler-taruca-*": "เขากวาง (ทารูกา)",
	"item-antler-chital-*": "เขากวาง (ดาว)",
	"item-antler-pampas-*": "เขากวาง (ปัมปัส)",
	"item-antler-fallow-*": "เขากวาง (แฟลโลว์)",
	"item-antler-moose-*": "เขากวาง (มูส)",
	"item-antler-guemal-*": "เขากวาง (กูเอมาล)",
	"creaturegroup-goat-angora": "แพะแองโกรา",
	"creaturegroup-goat-ibexalp": "แพะอัลไพน์อิเบ็กซ์",
	"creaturegroup-goat-ibexnub": "แพะนูเบียนอิเบ็กซ์",
	"creaturegroup-goat-markhor": "แพะมาร์คฮอร์",
	"creaturegroup-goat-mountain": "แพะภูเขา",
	"creaturegroup-goat-muskox": "แพะมักส์อ๊อกซ์",
	"creaturegroup-goat-nubian": "แพะนูเบียน",
	"creaturegroup-goat-sirohi": "แพะสิโรฮี",
	"creaturegroup-goat-takingold": "แพะโกลเดนทาคิน",
	"creaturegroup-goat-turdag": "แพะเทอ",
	"creaturegroup-goat-valais": "แพะวาไลส์",
	"item-handbooktitle-creature-goat-ibexnub-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-ibexnub-*": "แพะนูเบียนอิเบ็กซ์เป็นแพะแถบเส้นศูนย์สูตร ชอบภูมิอากาศที่ร้อนและแห้ง พื้นที่ไม่มีป่าเขา และชอบความสูงต่ำกว่าแพะอื่นๆ",
	"item-handbooktitle-creature-goat-valais-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-valais-*": "แพะวาไลส์อยู่ในพื้นที่อากาศอบอุ่น ไม่ชอบที่ฝนตกชุก และป่าหนาทึบ แต่ชอบอยู่ในพื้นที่ไม่สูงมาก ต่างกับแพะสายพันธุ์อื่นๆ ที่ชอบความสูงสุดขีด",
	"item-handbooktitle-creature-goat-takingold-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktitle-creature-goat-turdag-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-turdag-*": "แพะเทอชอบอยู่บนเขาความสูงกลาง-สูง ไม่ชอบป่าแต่ยอมอยู่ในพื้นที่สภาพอากาศเปียกชื้น ซึ่งต่างจากแพะสายพันธุ์อื่นๆ",
	"item-handbooktitle-creature-goat-muskox-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-muskox-*": "มัสก์อ็อกซ์เป็นสัตว์ที่มีความคล้ายคลึงกับแพะและแกะมากกว่าวัว (ตรงข้ามกับชื่ออ็อกซ์) หาได้ในแถบอาร์กติก ชอบพื้นที่ต่ำ ซึ่งต่างจากแพะสายพันธุ์อื่น ๆ  ไม่ชอบสภาพอากาศชื้นหรือป่าหนาทึบ",
	"item-handbooktitle-creature-goat-nubian-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-nubian-*": " แพะนูเบียนเป็นแพะที่อยู่ในพื้นที่อากาศเขตร้อน พบได้ที่พื้นที่ระดับความสูงต่ำซึ่งต่างจากสายพันธุ์อื่นๆ ชอบพื้นที่แห้งและพื้นที่ป่าไม้บาง.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-sirohi-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-sirohi-*": " แพะสิโรฮีเป็นแพะที่อยู่ในพื้นที่อากาศเขตร้อน พบได้ที่พื้นที่ระดับความสูงต่ำซึ่งต่างจากสายพันธุ์อื่นๆ ยอมทนฝนมากกว่าแพะนูเบียนซึ่งเป็นสายพันธุ์ใกล้เคียง แต่ก็ไม่ชอบพื้นที่ฝนตกชุก และไม่ชอบพื้นที่ป่าหนาทึบเหมือนแพะพันธุ์อื่นๆ",
	"item-handbooktitle-creature-goat-*": "ถิ่นที่อยู่",
	"item-handbooktext-creature-goat-*": "แพะจะพบได้เป็นส่วนใหญ่ในพื้นที่ภูมิประเทศขรุขระ ที่ความสูงเกินระดับน้ำทะเล โดยทั่วไปแล้วจะหลีกเลี่ยงพื้นที่ฝนตกชุกและป่าไม้",
	"item-antler-angora-*": "เขาแพะ (แองโกรา)",
	"item-antler-ibexalp-*": "เขาแพะ (อัลไพน์อิเบกซ์)",
	"item-antler-ibexnub-*": "เขาแพะ (นูเบียนอิเบ็กซ์)",
	"item-antler-markhor-*": "เขาแพะ (มาร์คฮอร์)",
	"item-antler-mountain-*": "เขาแพะ (ภูเขา)",
	"item-antler-muskox-*": "เขาแพะ (มัสก์อ็อกซ์)",
	"item-antler-nubian-*": "เขาแพะ (นูเบียน)",
	"item-antler-sirohi-*": "เขาแพะ (สิโรฮี)",
	"item-antler-takingold-*": "เขาแพะ (โกลเดนทาคิน)",
	"item-antler-turdag-*": "เขาแพะ (เทอ)",
	"item-antler-valais-*": "เขาแพะ (วาไลส์)",
	"skinpart-voicepitch": "ระดับเสียง",
	"setting-hover-togglesprint": "และเพิ่มฟังก์ชันการกดปุ่มเดินหน้าสองรอบเพื่อเริ่มการวิ่งด้วย",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Very fast (200%)": "เร็วมาก (200%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Fast (150%)": "เร็ว (150%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slightly faster (125%)": "เร็วขึ้นเล็กน้อย (125%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Normal (100%)": "ปกติ (100%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slightly slower (75%)": "ช้าลงเล็กน้อย (75%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slower (50%)": "ช้า (50%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Much slower (25%)": "ช้ามาก (25%)",
	"worldconfig-worldWidth-384k blocks": "384,000 บล็อก",
	"worldconfig-worldLength-384k blocks": "384,000 บล็อก",
	"worldconfig-caveIns-Disabled": "ปิด",
	"worldconfig-caveIns-Enabled": "เปิด",
	"worldattribute-caveIns": "การยุบตัว",
	"worldattribute-caveIns-desc": "ทำให้หินที่ไม่เสถียรทรุดตัวเมื่อถูกขุด",
	"block-antlermount-square": "ที่โชว์เขาสัตว์ทรงเหลี่ยม",
	"block-antlermount-diamond": "ที่โชว์เขาสัตว์ทรงเพชร",
	"block-antlermount-shield": "ที่โชว์เขาสัตว์ทรงโล่",
	"mod-versionmismatch": "ม็อดนี้ต้องการเวอร์ชันของตัวเกมเป็นเวอร์ชัน {0} แต่คุณ\nอยู่ในเวอร์ชัน {1} อาจเกิดปัญหาในการโหลดได้",
	"setting-name-fpmodeyoffset": "ตำแหน่งมือแกน Y ในโหมดมือในผู้เล่นบุคคลที่หนึ่ง",
	"setting-hover-fpmodeyoffset": "อนุญาตให้คุณปรับตำแหน่งมือขึ้น-ลงของมือในโหมดมุมมองบุคคลที่หนึ่ง ไม่ส่งผลต่อโหมดมุมมองบุคคลหนึ่งสมจริง",
	"setting-name-fpmodefov": "FoV ของมือในโหมดผู้เล่นบุคคลที่หนึ่ง",
	"item-resoarchives-plaque-workshop": "ห้องทำงานกระดิ่ง",
	"item-resoarchives-plaque-lib": "ห้องสมุด",
	"item-resoarchives-plaque-engineering": "วิศวกรรม",
	"item-resoarchives-plaque-waste": "ของเสีย",
	"item-resoarchives-plaque-reservoir": "บ่อเก็บน้ำ",
	"item-resoarchives-plaque-trans": "ห้องย้ายสสาร",
	"creaturegroup-deer": "กวาง",
	"creaturegroup-goat": "แพะ",
	"No such role found:": "ไม่พบบทบาทดังกล่าว:",
	"Not a color": "ไม่ใช่สี",
	"Login password": "รหัสผ่าน",
	"Delete everything": "ลบทุกอย่าง",
	"Really delete your Vintagehosting server and worlds? This action cannot be undone!": "จะลบเซิฟเวอร์ Vintagehosting และโลกของคุณใช่ไหม? การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้!",
	"Server Logs": "ล็อกเซิฟเวอร์",
	"Copy Log to clipboard": "คัดลอกล็อกสู่คลิปบอร์ด",
	"vintagehosting-response-nosession": "Your เข้าสู่ระบบ session is invalid, please restart the game and\/or logout and เข้าสู่ระบบ again in your game client.",
	"Role does not have this privilege": "บทบาทไม่มีสิทธิ์นี้",
	"gamemode-": "โหมดผู้เล่น-",
	"Must have the container in backpack slot to catch an animal": "จำเป็นต้องมีภาชนะเก็บไว้ในช่องสำหรับใส่กระเป๋าเพื่อจับสัตว์",
	"Contains a dead {0}": "มี{0}ตาย",
	"After {0} hours of open storage, melts into": "เมื่อไว้ในที่เปิด {0} ชั่วโมง จะหลอมเป็น",
	"clutter-pottery-utensils6": "ไหดินเผา",
	"clutter-table-metal1": "โต๊ะเหล็ก",
	"clutter-table-metal1-cloth": "โต๊ะเหล็ก",
	"clutter-table-metal1-ruined1": "ซากโต๊ะเหล็ก",
	"clutter-table-metal1-ruined2": "ซากโต๊ะเหล็ก",
	"clutter-table-metal1-ruined3": "ซากโต๊ะเหล็ก",
	"item-sulfate-full-chromite": "โครเมียมซัลเฟต",
	"incontainer-item-sulfate-full-chromite": "โครเมียมซัลเฟต",
	"item-handbooktext-sulfate-full-chromite": "โครเมียมซัลเฟตทำได้โดยการปรุงอาหาร (ภายในหม้อทำอาหาร) โดยใช้โครไมต์บดสองส่วน และกรดซัลฟิลริกสองส่วน",
	"clutter-jars1": "โหล",
	"clutter-jars2": "โหล",
	"clutter-jars3": "โหล",
	"clutter-jars4": "โหล",
	"clutter-pile-food01": "อาหาร",
	"clutter-junksheet1": "ซากเครื่องจักร",
	"clutter-junksheet2": "ซากเครื่องจักร",
	"clutter-junksheet3": "ซากเครื่องจักร",
	"clutter-junksheet4": "ซากเครื่องจักร",
	"clutter-junksheet5": "ซากเครื่องจักร",
	"clutter-lever1-aged": "คันโยก",
	"clutter-lever1": "คันโยก",
	"clutter-lever2-aged": "คันโยก",
	"clutter-lever2": "คันโยก"
}
