{
	"loginfailure-wronglogincode": "Giriş yapılamadı: Hesap erişim kodu geçersiz. Lütfen yeniden dene veya 65 dakika sonra yeni bir erişim kodu talep et.",
	"loginfailure-requirelogincode": "Görünüşe göre yeni bir konumdan giriş yaptınız. Bunun siz olduğunuzdan emin olmak için e-posta adresinize bir giriş erişim kodu gönderdik. Lütfen şifrenizi tekrar yazın ve aşağıya erişim kodunu ekleyin.",
	"loginfailure-missingemailorpassword": "Giriş yapılamadı: Email veya şifre eksik",
	"loginfailure-invalidemailorpassword": "Giriş yapılamadı: Geçersiz Email veya şifre",
	"loginfailure-blocked": "Giriş yapılamadı: IP adresin engellendi. Bilgisayarında zararlı yazılım olabilir. '{0}' IP adresinin engelini kaldırmak için lütfen destek talebi oluştur.",
	"loginfailure-temporarilyblocked": "Giriş yapılamadı: Ip adresiniz engellendi. Bilgisayarınızda zararlı yazılım olabilir. Ip adresiniz {0} dakika sonra tekrar açılacaktır.",
	"loginfailure-cantconnect": "Giriş yapılamadı: Kimlik doğrulama sunucusuna bağlanılamıyor. Lütfen internet bağlantınızın olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.",
	"loginfailure-requiretotpcode": "Lütfen kimlik doğrulayıcı uygulamanızdan gelen erişim kodunu girin",
	"loginfailure-bruteforceprotected": "10'dan fazla başarısız giriş denemesi, tekrar denemeden önce 20 dakika bekleyin",
	"launchfailure-notcleaninstall": "VintageStory kurulumunuzda hala önceki sürümden dosyalar bulunuyor. Bu durum sorunlara yol açabilir. Lütfen programı kaldırın ve tekrar yükleyin.",
	"accountbanned": "Hesabınız engellendi",
	"cantconnect": "Kimlik doğrulama sunucusuna bağlanılamıyor. Lütfen şimdi veya birkaç dakika sonra tekrar deneyin. Ayrıca lütfen internete bağlı olduğunuzdan emin olun.",
	"versionmismatch-server": "Oyun motoru versiyonu ve {0} mod versiyonu farklı! Bu, büyük ihtimalle sorun çıkartacaktır. Oyun sunucusunu yanlış şekilde güncellemiş olabilirsiniz! Oyunu tekrar yüklemeyi deneyin.",
	"versionmismatch-client": "Oyun motoru versiyonu ve {0} mod versiyonu farklı! Bu, büyük ihtimalle sorun çıkartacaktır. Oyunu yanlış şekilde güncellemiş olabilirsiniz. Oyunu tekrar yüklemeyi deneyin.",
	"versionmismatch-savegame": "Bu dünya oyunun daha yeni bir sürümünde oluşturulmuştur, yükleme sırasında hatalar oluşabilir",
	"versionwarning-requirescdupgrade": "En yeni kayıt formatına geçirilecek",
	"versionwarning-chunk": "Bu oyun kaydının yeni bir biçime taşınması gerekiyor. Taşındıktan sonra, 1.16.x veya altındaki sürümlerde artık oynanamaz - önce bu oyun kaydının bir kopyasını almak isteyebilirsiniz. Taşıma işlemine şimdi devam et?",
	"versionmismatch-chunk": "Daha yeni bir oyun sürümünde kaydedilen harita, bu oyun sürümünde açılamaz",
	"coremod-warningtitle": "Uyarı",
	"coremod-warning": "\n'{0}' oyunun temel bir parçasıdır. Bunu devre dışı bırakmak oyunu oynamanızı engelleyebilir. Bunu gerçekten devre dışı bırakacak mısın?",
	"remappingwarning-wait": "Tamam, yeniden eşleme başlayacak, tamamlanana kadar lütfen bekleyin. Bu süre zarfında sunucu yanıt vermeyecektir.",
	"mergeconfirmdifferenttemperatures": "Birleştirmek istediğine emin misin? Bu yığınlar birleştirildiğinde ortalaması alınacak olan farklı Sıcaklık değerlerine sahiptir.",
	"smeltpoint-bake": "Fırınlama Sıcaklığı: {0} °C",
	"smeltpoint-cook": "Pişirme Sıcaklığı: {0} °C",
	"smeltpoint-smelt": "Erime Sıcaklığı: {0} °C",
	"smeltpoint-convert": "Dönüşüm Sıcaklığı: {0} °C",
	"smeltpoint-fire": "Ateşleme Sıcaklığı: {0} °C",
	"smeltdesc-bake-title": "(Fırında) pişince şuna dönüşür:",
	"pulverizesdesc-title": "Şuna dönüşür:",
	"smeltdesc-smelt-title": "Şuna dönüşür:",
	"smeltdesc-cook-title": "Şuna dönüşür:",
	"smeltdesc-convert-title": "Isıtıldığında şuna dönüşür:",
	"smeltdesc-fire-title": "Şuna dönüşür:",
	"smeltdesc-beehivekiln-title": "Kovan fırınında şuna dönüşür:",
	"itemdesc-fireinkiln": "Çukur fırın içinde ateş",
	"smeltdesc-bake-singular": "Şuna dönüşür: {0}x {1}",
	"smeltdesc-smelt-singular": "Şuna dönüşür: {0}x {1}",
	"smeltdesc-cook-singular": "Şuna dönüşür: {0}x {1}",
	"smeltdesc-convert-singular": "Şuna dönüşür: {0}x {1}",
	"smeltdesc-fire-singular": "Şuna dönüşür: {0}x {1}",
	"smeltdesc-bake-plural": "{0} adet parça şuna dönüşür: {1}x {2}",
	"smeltdesc-smelt-plural": "{0} adet parça şuna dönüşür: {1}x {2}",
	"smeltdesc-smeltore-plural": "{0} Birim {1}",
	"smeltdesc-cook-plural": "{0} parça, şuna dönüşür: {1}x {2}",
	"smeltdesc-convert-plural": "{0} parça, şuna dönüşür: {1}x {2}",
	"smeltdesc-fire-plural": "{0} parça, şuna dönüşür: {1}x {2}",
	"smeltdesc-beehivekiln-opendoors": "{p0:no doors are|# door is|# doors are} açıldığında",
	"itemdesc-salt": "Gıda ve postları uzun süre saklamada iyi iş görür.",
	"itemdesc-stone-shale": "Alet oluşturmak için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-kimberlite": "Alet oluşturmak için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-chalk": "Alet oluşturmak için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-claystone": "Alet oluşturmak için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-sandstone": "Alet oluşturmak için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-slate": "Alet oluşturmak için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-conglomerate": "Taş aletler için fazla yumuşak.",
	"itemdesc-stone-granite": "Fırlatılabilir ya da taş aletler ve silahlara yontulabilir.",
	"itemdesc-stone-chert": "Fırlatılabilir ya da taş aletler ve silahlara yontulabilir.",
	"itemdesc-stone-peridotite": "Fırlatılabilir ya da taş aletler ve silahlara yontulabilir.",
	"itemdesc-stone-andesite": "Fırlatılabilir ya da taş aletler ve silahlara yontulabilir.",
	"itemdesc-stone-basalt": "Fırlatılabilir ya da taş aletler ve silahlara yontulabilir.",
	"itemdesc-stone-obsidian": "Fırlatılabilir ya da taş aletler ve silahlara yontulabilir.",
	"itemdesc-shears-*": "Yaprak kesmede oldukça kullanışlı",
	"itemdesc-pickaxe-*": "Kayaları kolaylıkla kırar",
	"itemdesc-prospectingpick-*": "%2.5'den daha fazla konsantrasyonlu yer altı maden kaynaklarını tespit eder. Yer yüzündeki bakır, kuvars, kaya tuzu veya lapis lazuliyi tespit etmez",
	"itemdesc-shovel-*": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kazmak doğuştan var<\/i><\/font>",
	"itemdesc-stick": "Basit, ama kullanışlı bir alet",
	"itemdesc-knife-*": "Uzun otları kesmede kullanışlı",
	"itemdesc-lore-*": "Bu hikaye, geçmişten günümüze herkes okusun diye aktarıldı.",
	"block-ethoslab": "Etho slab",
	"block-termitemound-*": "Termit yuvası",
	"block-speleothem": "{0} Mağara Çökeltisi",
	"block-packeddirt": "Sıkıştırılmış Toprak",
	"block-handbooktext-packeddirt": "Yer çekimi yüzünden düşmez ve çimlenmez.",
	"block-drypackeddirt": "Kurak Sıkıştırılmış Toprak",
	"block-handbooktext-drypackeddirt": "Yer çekimi yüzünden düşmez ve çimlenmez.",
	"block-strawbedding": "Samanlı Toprak",
	"block-stickslayer-wooden-ew-*": "Çubuk yığını",
	"block-handbooktitle-stickslayer-wooden-ew-*": "Kullanım alanları",
	"block-handbooktext-stickslayer-wooden-ew-*": "Hayvanları içeride (ya da dışarıda) tutar. Yağmur ve soğuğa karşı pek etkili değiş.<br><br>Işın bir miktar geçmesini sağlar.",
	"block-farmland-dry-verylow": "Kuru Tarım Arazisi (Çorak)",
	"block-farmland-dry-low": "Kuru Tarım Arazisi (Düşük Verimlilik)",
	"block-farmland-dry-medium": "Kuru Tarım Arazisi (Orta Verimlilik)",
	"block-farmland-dry-high": "Kuru Tarım Arazisi (Terra preta)",
	"block-farmland-dry-compost": "Kuru Tarım Arazisi (Yüksek verimlilik)",
	"block-farmland-moist-verylow": "Nemli Tarım Arazisi (Çorak)",
	"block-farmland-moist-low": "Nemli Tarım Arazisi (Düşük Verimlilik)",
	"block-farmland-moist-medium": "Nemli Tarım Arazisi (Orta Verimlilik)",
	"block-farmland-moist-high": "Nemli Tarım Arazisi (Terra preta)",
	"block-farmland-moist-compost": "Nemli Tarım Arazisi (Yüksek Verimlilik)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-empty": "Kırmızı frenk üzümü çalısı (Boş)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-empty": "Siyah frenk üzümü çalısı (Boş)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-empty": "Beyaz frenk üzümü çalısı (Boş)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-flowering": "Kırmızı frenk üzümü çalısı (Çiçekleniyor)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-flowering": "Siyah frenk üzümü çalısı (Çiçekleniyor)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-flowering": "Beyaz frenk üzümü çalısı (Çiçekleniyor)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-ripe": "Kırmızı frenk üzümü çalısı (Olgun)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-ripe": "Siyah frenk üzümü çalısı (Olgun)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-ripe": "Beyaz frenk üzümü çalısı (Olgun)",
	"block-normal-generic-chest-*": "Ahşap sandık",
	"block-normal-aged-chest-*": "Eskimiş ahşap sandık",
	"block-normal-generic-trunk-*": "Büyük ahşap sandık",
	"block-golden-chest-*": "Altın hazine sandığı",
	"block-golden-aged-chest-*": "Eskimiş hazine sandığı",
	"block-owl-chest-*": "Baykuş hazine sandığı",
	"block-owl-aged-chest-*": "Eskimiş Baykuş hazine sandığı",
	"block-collapsed1-chest-*": "Hafif derecede çökmüş sandık",
	"block-collapsed2-chest-*": "Çökmüş sandık",
	"block-collapsed3-chest-*": "Ağır derecede çökmüş sandık",
	"block-collapsed1-trunk-*": "Hafif derecede çökmüş büyük sandık",
	"block-collapsed2-trunk-*": "Çökmüş büyük sandık",
	"block-collapsed3-trunk-*": "Ağır derecede çökmüş büyük sandık",
	"mealcreation-makesingular": "{0} porsiyon {1} oluşturulacak",
	"mealcreation-makeplural": "{0} porsiyon {1} oluşturulacak",
	"mealcreation-nonfood": "Yapılacak {p0:0.# portions|# portion|# portions} değişken {1}",
	"mealcreation-nonfood-liquid": "{1}'in {0}'ını oluşturacak",
	"Burn temperature: {0}°C": "Yanma sıcaklığı: {0} °C",
	"Burn duration: {0}s": "Yanma süresi: {0} s",
	"Attack power: -{0} hp": "Saldırı gücü: -{0} sp",
	"soil-nutrition-requirement": "Gerekli Besin: ",
	"soil-nutrition-consumption": "Besin Tüketimi: ",
	"soil-growth-time": "Büyüme Zamanı: ",
	"count-days": "{p0:none|# day|# days}",
	"block-clayform": "Kil formu",
	"block-pitkiln": "Çukur fırın",
	"Pit kilns need to be surrounded by solid, non-flammable blocks": "Çukur fırınların etrafında katı, yanmayan bloklar olmalıdır",
	"Pit kilns need one block of air space above them": "Çukur fırınlar, üstlerinde bir blokluk hava bulundurmalıdır",
	"Empty pile": "Boş yığın",
	"block-stationarybasket-*": "Sandık",
	"blockdesc-stationarybasket-*": "Depolama için kullanılır.",
	"block-reed-stationarybasket-*": "Kamış sandık",
	"block-vine-stationarybasket-*": "Sarmaşık sandık",
	"block-aged-stationarybasket-*": "Eskimiş kamış sandık",
	"block-aged2-stationarybasket-*": "Mahvolmuş kamış sandık",
	"block-baskettrap-reed": "Kamış sepet tuzağı",
	"block-handbooktitle-baskettrap-*": "Nasıl Kullanılır",
	"block-handbooktext-baskettrap-*": "Sepet Tuzakları oldukça fazla (ama hepsini değil) bebek hayvan ve daha küçük boyuttaki Tavuk veya tavşan benzeri yetişkin hayvanları yakalar. Tuzaklara kesinlikle hedef hayvana uygun yem konulmalıdır. Tuzaklar her zaman çalışmaz, öyleki bazenler hayvanlar tuzakları tetikleseler bile yakalanamazlar. Bazı yetişkin hayvanlar tuzağa yakalanmadan yemi alabilir veya tuzağı ezebilir. Eğer Hayvan tuzak tarafından başarılı bir şekilde yakalanırsa, Yakalanmış hayvanı sepet içinde taşıyabilirsin. Sepeti alıp taşımak için <hk>Sağ tık<\/hk>'a basınız ama bunun için 4 Sırtçantası yuvanızdan birisinin boş olması gerekmektedir. Taşınan hayvanı salmak için, sepeti seçim (Bunun  içim <hk>ctrl<\/hk> tuşu ile 1,2,3 veya 4 \"Sepeti hangi yuvada tutuyorsanız o sıra numarasındaki sayıya basın\" kullanınız). Ama bu arada Yakalanan Hayvan bir süre sonra Salınmazsa ölür -genellikle 24 saat içerisinde- eğer ölürse cesedini alabilirsiniz. Ancak Hayvan salınıp bir süre özgür dolanırsa ölüm zamanlayıcısı resetlenir, Salınıp direk sepetle yakalamak işe yaramaz.",
	"block-tallplant-coopersreed-*": "Hasır otu",
	"block-tallplant-papyrus-*": "Papirüs",
	"block-tallplant-tule-*": "Saz",
	"block-tallplant-brownsedge-*": "Kahverengi saz",
	"blockdesc-tallplant-coopersreed-*-normal-*": "Kökleri sağlam tutmak için bıçakla hasat edin",
	"blockdesc-tallplant-papyrus-*-normal-*": "Kökleri sağlam tutmak için bıçakla hasat edin",
	"blockdesc-tallplant-tule-land-normal-*": "Kökleri sağlam tutmak için bıçakla hasat edin",
	"blockdesc-tallplant-brownsedge-land-normal-*": "Kökleri sağlam tutmak için bıçakla hasat edin",
	"blockdesc-crystal-*": "Kristal",
	"block-seaweed-*": "Deniz Yosunu",
	"block-crop-sunflower-*": "Büyüyen ayçiçekleri",
	"block-crop-sunflower-12": "Olgun ayçiçekleri",
	"block-crop-peanut-*": "Büyüyen yer fıstığı",
	"block-crop-peanut-9": "Olgun yer fıstığı",
	"item-legume-peanut": "Yer fıstığı",
	"item-seeds-peanut": "Yer fıstığı tohumu",
	"block-crop-carrot-*": "Büyüyen havuçlar",
	"block-crop-carrot-7": "Olgun havuçlar",
	"block-crop-cabbage-*": "Büyüyen lahanalar",
	"block-crop-cabbage-12": "Olgun lahanalar",
	"block-bloomerybase-*": "Demirci ocağı",
	"block-bloomerychimney": "Demirci ocağı bacası",
	"block-crop-flax-*": "Büyüyen keten",
	"block-crop-flax-9": "Olgun keten",
	"block-crop-onion-*": "Büyüyen soğanlar",
	"block-crop-onion-7": "Olgun soğanlar",
	"block-crop-parsnip-*": "Büyüyen yaban havuçları",
	"block-crop-parsnip-8": "Olgun yaban havuçları",
	"block-crop-rice-*": "Büyüyen pirinç",
	"block-crop-rice-10": "Olgun pirinç",
	"block-crop-spelt-*": "Büyüyen kavuzlu buğday",
	"block-crop-spelt-9": "Olgun kavuzlu buğday",
	"block-crop-turnip-*": "Büyüyen şalgamlar",
	"block-crop-turnip-5": "Olgun şalgamlar",
	"block-crop-rye-*": "Büyüyen çavdar",
	"block-crop-rye-9": "Olgun çavdar",
	"block-crop-soybean-*": "Büyüyen soya fasulyesi",
	"block-crop-soybean-11": "Olgun soya fasulyesi",
	"block-crop-pumpkin-*": "Büyüyen bal kabağı bitkisi",
	"block-crop-pumpkin-7": "Olgun bal kabağı bitkisi",
	"block-crop-pumpkin-8": "Solmuş bal kabağı bitkisi",
	"block-crop-pineapple-*": "Ananas bitkisi",
	"block-crop-pineapple-16": "Olgun ananas bitkisi",
	"block-crop-cassava-*": "Manyok",
	"block-crop-cassava-9": "Olgunlaşmış manyok",
	"block-crop-amaranth-*": "Amarant",
	"block-crop-amaranth-9": "Olgunlaşmış amaranth",
	"block-crop-bellpepper-13": "Olgun dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-14": "Olgun dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-15": "Olgun dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-16": "Olgun dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-17": "Olgun dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-18": "Olgun dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-19": "Solmuş dolmabiber",
	"block-crop-bellpepper-*": "Dolmabiber",
	"block-pineapple": "Ananas",
	"block-pumpkin-fruit-*": "Büyüyen bal kabağı",
	"block-pumpkin-fruit-4": "Olgun bal kabağı",
	"block-pumpkin-vine-*": "Büyüyen bal kabağı asması",
	"block-pumpkin-vine-3-normal": "Olgun bal kabağı asması",
	"block-pumpkin-vine-3-blooming": "Çiçek açan bal kabağı asması",
	"block-pumpkin-vine-4-withered": "Solmuş bal kabağı asması",
	"block-ingotpile": "Metal külçe yığını",
	"block-firewoodpile": "Yakacak odun yığını",
	"block-firepit-cold": "Ateş Çukuru (Soğuk)",
	"block-firepit-construct1": "Ateş Çukuru (İnşa Halinde)",
	"block-firepit-construct2": "Ateş Çukuru (İnşa Halinde)",
	"block-firepit-construct3": "Ateş Çukuru (İnşa Halinde)",
	"block-firepit-construct4": "Ateş Çukuru (İnşa Halinde)",
	"block-clayoven-*": "Kil fırın",
	"block-loosestick-*": "Yerdeki çubuk",
	"block-loosestones-meteorite-iron-*": "Yerdeki meteoritik demir parçaları",
	"block-loosestones-andesite-*": "Andezit taşları",
	"block-loosestones-chalk-*": "Tebeşir taşları",
	"block-loosestones-chert-*": "Çört taşları",
	"block-loosestones-conglomerate-*": "Konglomera taşları",
	"block-loosestones-limestone-*": "Kireçtaşı taşları",
	"block-loosestones-claystone-*": "Kiltaşı taşları",
	"block-loosestones-granite-*": "Granit taşları",
	"block-loosestones-sandstone-*": "Kumtaşı taşları",
	"block-loosestones-shale-*": "Şeyl taşları",
	"block-loosestones-basalt-*": "Bazalt taşları",
	"block-loosestones-peridotite-*": "Peridotit taşları",
	"block-loosestones-phyllite-*": "Fillit taşları",
	"block-loosestones-slate-*": "Kayrak taşları",
	"block-loosestones-obsidian-*": "Obsidiyen taşları",
	"block-loosestones-kimberlite-*": "Kimberlit taşları",
	"block-loosestones-scoria-*": "Cüruf taşları",
	"block-loosestones-tuff-*": "Tüf taşları",
	"block-loosestones-bauxite-*": "Boksit taşları",
	"block-loosestones-halite-*": "Kaya tuzu taşları",
	"block-loosestones-suevite-*": "Suevite taşları",
	"block-loosestones-whitemarble-*": "Beyaz mermer taşları",
	"block-loosestones-redmarble-*": "Pembe mermer taşları",
	"block-loosestones-greenmarble-*": "Yeşil mermer taşları",
	"block-looseboulders-chalk-*": "Tebeşir kaya parçası",
	"block-looseboulders-chert-*": "Çört kaya parçası",
	"block-looseboulders-conglomerate-*": "Konglomera kaya parçası",
	"block-looseboulders-limestone-*": "Kireçtaşı kaya parçası",
	"block-looseboulders-claystone-*": "Kiltaşı kaya parçası",
	"block-looseboulders-granite-*": "Granit kaya parçası",
	"block-looseboulders-sandstone-*": "Kumtaşı kaya parçası",
	"block-looseboulders-shale-*": "Şeyl kaya parçası",
	"block-looseboulders-basalt-*": "Bazalt kaya parçası",
	"block-looseboulders-peridotite-*": "Peridotit kaya parçası",
	"block-looseboulders-phyllite-*": "Fillit kaya parçası",
	"block-looseboulders-slate-*": "Kayrak kaya parçası",
	"block-looseboulders-obsidian-*": "Obsidiyen kaya parçası",
	"block-looseboulders-bauxite-*": "Boksit kaya parçası",
	"block-looseboulders-andesite-*": "Andezit kaya parçası",
	"block-looseboulders-kimberlite-*": "Kimberlit kaya parçası",
	"block-looseboulders-scoria-*": "Cüruf kaya parçası",
	"block-looseboulders-tuff-*": "Tüf kaya parçası",
	"block-looseboulders-halite-*": "Kayatuzu kaya parçası",
	"block-looseboulders-suevite-*": "Suevite kaya parçası",
	"block-looseboulders-whitemarble-*": "Beyaz mermer kaya parçası",
	"block-looseboulders-redmarble-*": "Pembe mermer kaya parçası",
	"block-looseboulders-greenmarble-*": "Yeşil mermer kaya parçası",
	"block-crucible-smelted": "Pota (erimiş metal içerir)",
	"block-charcoalpit": "Kömür ocağı",
	"item-crushed-alum": "Ezilmiş şap",
	"itemdesc-crushed-alum": "Boya yapımında renk sabitleştirici olarak kullanılabilir",
	"item-crushed-cassiterite": "Ezilmiş kalay taşı",
	"itemdesc-crushed-cassiterite": "Boya yapımında renk sabitleştirici olarak kullanılabilir",
	"item-crushed-chromite": "Ezilmiş kromit",
	"itemdesc-crushed-chromite": "Boya yapımında renk sabitleştirici olarak kullanılabilir",
	"item-crushed-quartz": "Ezilmiş kuvartz",
	"item-crushed-bauxite": "Ezilmiş boksit",
	"item-crushed-peridotite": "Ezilmiş peridotit",
	"item-crushed-olivine": "Ezilmiş olivin",
	"item-crushed-ilmenite": "Ezilmiş ilmenit",
	"item-crushed-leadoxide": "Ezilmiş galen",
	"item-crushed-lapislazuli": "Ezilmiş lapis lazuli",
	"item-crushed-cinnabar": "Ezilmiş zinober",
	"item-crushed-iron": "Ezilmiş demir",
	"item-workitem-bismuth": "İş eşyası (Bizmut)",
	"item-workitem-bismuthbronze": "İş eşyası (Bizmut bronzu)",
	"item-workitem-blackbronze": "İş eşyası (Siyah bronz)",
	"item-workitem-brass": "İş eşyası (Pirinç)",
	"item-workitem-chromium": "İş eşyası (Krom)",
	"item-workitem-copper": "İş eşyası (Bakır)",
	"item-workitem-cupronickel": "İş öğesi (Cupronickel)",
	"item-workitem-electrum": "İş öğesi (Elektrum)",
	"item-workitem-gold": "İş eşyası (Altın)",
	"item-workitem-iron": "İş eşyası (Demir)",
	"item-workitem-lead": "İş eşyası (Kurşun)",
	"item-workitem-platinum": "İş eşyası (Platin)",
	"item-workitem-nickel": "İş öğesi (Nikel)",
	"item-workitem-silver": "İş eşyası (Gümüş)",
	"item-workitem-stainlesssteel": "İş eşyası (Paslanmaz çelik)",
	"item-workitem-steel": "İş eşyası (Çelik)",
	"item-workitem-meteoriciron": "İş eşyası (Meteorik demir)",
	"item-workitem-tin": "İş eşyası (Kalay)",
	"item-workitem-tinbronze": "İş eşyası (Kalay bronzu)",
	"item-workitem-titanium": "İş eşyası (Titanyum)",
	"item-workitem-uranium": "İş eşyası (Uranyum)",
	"item-workitem-zinc": "İş eşyası (Çinko)",
	"item-workitem-molybdochalkos": "İş eşyası (Molybdochalkos)",
	"block-looseores-cinnabar-*": "Zencefil parçaları",
	"block-looseores-hematite-*": "Demir cevheri parçaları",
	"block-looseores-malachite-*": "Bakır cevheri parçaları",
	"block-looseores-anthracite-*": "Antrasit parçaları",
	"block-looseores-kernite-*": "Kernit parçaları",
	"block-looseores-borax-*": "Boraks parçaları",
	"block-looseores-fluorite-*": "Florit parçaları",
	"block-looseores-phosphorite-*": "Fosforit parçaları",
	"block-looseores-olivine-peridotite-*": "Olivin parçaları",
	"block-looseores-graphite-*": "Grafit cevheri parçaları",
	"block-looseores-wolframite-*": "Tungsten cevheri parçaları",
	"block-looseores-rhodochrosite-*": "Manganez cevheri parçaları",
	"block-looseores-uranium-*": "Uranyum cevheri parçaları",
	"block-looseores-lignite-*": "Kahverengi kömür parçaları",
	"block-looseores-bituminouscoal-*": "Kara kömür parçaları",
	"block-looseores-nativecopper-*": "Yerel bakır parçaları",
	"blockdesc-looseores-nativecopper-*": "Tam aşağıda muhtemelen bir bakır yatağı var",
	"block-handbooktitle-looseores-nativecopper-*": "Nerede Bulunur",
	"block-handbooktext-looseores-nativecopper-*": "İçinde bakır bulunan taşlar, boksit dışında tüm biyomlarda bulunabilir. Yer altındaki taşlarda daha fazla bakır bulunur, haritanıza işaretleyici koymayı unutmayın. Yer altındaki cevherler, yer yüzündeki cevherlere göre en fazla on blok aşağıda bulunur.",
	"block-looseores-limonite-*": "Demir cevheri parçaları",
	"block-looseores-quartz_nativegold-*": "Yerel altın parçaları",
	"block-looseores-quartz_nativesilver-*": "Yerel gümüş parçaları",
	"block-looseores-galena_nativesilver-*": "Yerel gümüş parçaları",
	"block-looseores-galena-*": "Kurşun cevheri parçaları",
	"block-looseores-cassiterite-*": "Kalay cevheri parçaları",
	"block-looseores-chromite-*": "Krom cevheri parçaları",
	"block-looseores-platinum-*": "Platinyum cevheri parçaları",
	"block-looseores-ilmenite-*": "Titanyum cevheri parçaları",
	"block-looseores-sphalerite-*": "Çinko cevheri parçaları",
	"block-looseores-sylvite-halite-*": "Silvit parçaları",
	"block-looseores-corundum-*": "Korindon parçaları",
	"block-looseores-pentlandite-*": "Nikel cevheri parçaları",
	"block-looseores-lapislazuli-*": "Lapis lazuli parçaları",
	"block-looseores-diamond-*": "Elmas parçaları",
	"block-looseores-emerald-*": "Zümrüt parçaları",
	"block-looseores-bismuthinite-*": "Bismut cevheri parçaları",
	"block-looseores-quartz-*": "Kuvars parçaları",
	"block-looseores-halite-*": "Halit parçaları",
	"block-looseores-sulfur-*": "Sülfür parçaları",
	"block-looseores-magnetite-*": "Demir cevheri parçaları",
	"block-looseores-alum-*": "Şap parçası",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-bismuthbronze": "Lekeli bizmut bronzu destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-blackbronze": "Lekeli siyah bronz destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-blistersteel": "Lekeli çelik destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-brass": "Lekeli pirinç destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-copper": "Lekeli bakır destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-iron": "Lekeli demir destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-lead": "Lekeli kurşun destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-rust": "Lekeli paslanmış destek kirişi",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-rusty-iron": "Paslı demir destek kirişi",
	"block-dirtygravel-dry-cracked": "Kuru kirli çakıl (Çatlak)",
	"block-dirtygravel-wet-cracked": "Islak kirli çakıl (Çatlak)",
	"block-dirtygravel-dry-plain": "Kuru kirli çakıl (Düz)",
	"block-dirtygravel-wet-plain": "Islak kirli çakıl (düz)",
	"block-dirtygravel-dry-stoney": "Kuru kirli çakıl (Taşlı)",
	"block-dirtygravel-wet-stoney": "Islak kirli çakıl (taşlı)",
	"block-dirtygravel-wetdark-cracked": "Kara ıslak kirli çakıl (Çatlak)",
	"block-dirtygravel-wetdark-plain": "Kara ıslak kirli çakıl (düz)",
	"block-dirtygravel-wetverydark-plain": "Kapkara ıslak kirli çakıl (düz)",
	"block-dirtygravel-wetdark-stoney": "Kara ıslak kirli çakıl (taşlı)",
	"poor-ore-chunk": "Az {0} yığını",
	"medium-ore-chunk": "Orta {0} yığını",
	"rich-ore-chunk": "Zengin {0} yığını",
	"bountiful-ore-chunk": "Bol {0} yığını",
	"poor-crystallizedore-chunk": "Zayıf kristalize {0} yığını",
	"medium-crystallizedore-chunk": "Orta kristalize {0} yığını",
	"rich-crystallizedore-chunk": "Zengin Kristalize {0} yığını",
	"bountiful-crystallizedore-chunk": "Bol kristalize {0} yığını",
	"ore-halite": "Kaya tuzu",
	"ore-lignite": "Linyit",
	"ore-quartz": "Kuartz",
	"ore-olivine": "Olivin",
	"ore-olivine_peridot": "Peditot",
	"ore-corundum": "Korindon",
	"ore-lapislazuli": "Lapis Lazuli",
	"ore-lapis": "Lapis Lazuli",
	"ore-flint": "Çakmak",
	"ore-nativecopper": "Doğal bakır",
	"ore-bituminouscoal": "Bitümlü Kömür",
	"ore-limonite": "Limonit",
	"ore-galena": "Galen",
	"ore-cassiterite": "Kassiterit",
	"ore-emerald": "Zümrüt",
	"ore-diamond": "Elmas",
	"ore-peridot": "Peridot",
	"ore-chromite": "Kromit",
	"ore-platinum": "Platin",
	"ore-ilmenite": "İlmenit",
	"ore-sphalerite": "Sfalerit Cevheri",
	"ore-alum": "Şap",
	"ore-gold": "Altın",
	"ore-silver": "Gümüş",
	"ore-bismuthinite": "Bizmutinit",
	"ore-magnetite": "Manyetit",
	"ore-hematite": "Hematit",
	"ore-malachite": "Malakit",
	"ore-pentlandite": "Pentlandit",
	"ore-uranium": "Uranyum",
	"ore-wolframite": "Volframit",
	"ore-rhodochrosite": "Rodokrozit",
	"ore-anthracite": "Antrasit",
	"ore-borax": "Boraks",
	"ore-cinnabar": "Zincifre",
	"ore-sylvite": "Silvit",
	"ore-fluorite": "Florit",
	"ore-graphite": "Grafit",
	"ore-kernite": "Kernit",
	"ore-phosphorite": "Fosforit",
	"ore-quartz_nativegold": "Kuvars içinde doğal altın",
	"ore-quartz_nativesilver": "Kuvars içinde doğal gümüş",
	"ore-galena_nativesilver": "Galen içinde doğal gümüş",
	"ore-sulfur": "Kükürt",
	"block-ore-lignite-*": "Linyit",
	"block-ore-bituminouscoal-*": "Siyah kömür",
	"block-ore-*-nativecopper-*": "Doğal bakır cevheri",
	"block-ore-*-limonite-*": "Demir cevheri",
	"block-ore-*-quartz_nativegold-*": "Doğal altın cevheri",
	"block-ore-*-galena-*": "Kurşun cevheri",
	"block-ore-*-cassiterite-*": "Kalay cevheri",
	"block-ore-*-chromite-*": "Krom cevheri",
	"block-ore-*-platinum-*": "Platin cevheri",
	"block-ore-*-ilmenite-*": "Titanyum cevheri",
	"block-ore-*-sphalerite-*": "Çinko cevheri",
	"block-ore-*-rocksalt_sylvite-*": "Silvit Cevheri",
	"block-ore-*-quartz_nativesilver-*": "Doğal gümüş",
	"block-ore-*-galena_nativesilver-*": "Doğal gümüş",
	"block-ore-lapislazuli-*": "Lapis Lazuli",
	"block-ore-*-bismuthinite-*": "Bizmut Cevheri",
	"block-ore-quartz-*": "Kuartz",
	"block-ore-halite-*": "Kayatuzu",
	"block-ore-sulfur-*": "Kükürt",
	"block-ore-*-magnetite-*": "Demir cevheri",
	"block-ore-alum-*": "Şap",
	"block-ore-*-hematite-*": "Demir cevheri",
	"block-ore-*-malachite-*": "Bakır cevheri",
	"block-ore-*-uranium-*": "Uranyum cevheri",
	"block-ore-*-wolframite-*": "Tungsten cevheri",
	"block-ore-*-rhodochrosite-*": "Manganez cevheri",
	"block-ore-*-pentlandite-*": "Nikel cevheri",
	"block-ore-anthracite-*": "Antrasit",
	"block-ore-borax-*": "Boraks",
	"block-ore-cinnabar-*": "Zincifre",
	"block-ore-sylvite-*": "Sylvite",
	"block-ore-fluorite-*": "Florit",
	"block-ore-graphite-*": "Grafit",
	"block-ore-kernite-*": "Kernit",
	"block-ore-phosphorite-*": "Fosforit",
	"ore-grade-poor": "Kalite: Kötü",
	"ore-grade-medium": "Kalite: Orta",
	"ore-grade-rich": "Kalite: Zengin",
	"ore-grade-bountiful": "Kalite: Bol",
	"ore-in-rock": "{0},{1}'in içinde",
	"block-ore-olivine-peridotite": "Olivin",
	"block-ore-flint-sandstone": "Kum taşı içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-shale": "Killi yapraktaşı içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-claystone": "Kiltaşı içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-chalk": "Kireç taşı içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-andesite": "Andezit içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-granite": "Granit içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-bauxite": "Boksit içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-chert": "Çört içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-conglomerate": "Çakıl Kayaç içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-limestone": "Kireç taşı içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-peridotite": "Peridotit içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-phyllite": "Fillit içinde çakmaktaşı",
	"block-ore-flint-slate": "Kayrak taşı içinde çakmaktaşı",
	"rock-andesite": "Andezit",
	"rock-chalk": "Tebeşir",
	"rock-chert": "Çört",
	"rock-conglomerate": "Konglomerat",
	"rock-claystone": "Kiltaşı",
	"rock-granite": "Granit",
	"rock-sandstone": "Kumtaşı",
	"rock-shale": "Şeyl",
	"rock-basalt": "Bazalt",
	"rock-limestone": "Kireçtaşı",
	"rock-peridotite": "Peridotit",
	"rock-phyllite": "Fillit",
	"rock-slate": "Kayrak",
	"rock-obsidian": "Obsidyen",
	"rock-kimberlite": "Kimberlit",
	"rock-scoria": "Scoria",
	"rock-tuff": "Tüf",
	"rock-bauxite": "Boksit",
	"rock-halite": "Halit",
	"rock-suevite": "Suevite",
	"rock-whitemarble": "Beyaz mermer",
	"rock-redmarble": "Pembe mermer",
	"rock-greenmarble": "Yeşil mermer",
	"block-anchor": "Çapa",
	"block-filler": "Dolgu",
	"block-muddygravel": "Çamurlu çakıl",
	"block-agedwallpaperplanks-blue-*": "Mavi duvar kağıdı (Eskimiş kalasların üstünde)",
	"block-agedwallpaperplanks-green-*": "Yeşil duvar kağıdı (eskimiş tahtanın üstünde)",
	"block-chair-normal": "Ahşap Sandalye",
	"block-chair-aged": "Eskimiş ahşap sandalye",
	"block-table-normal": "Ahşap masa",
	"block-table-aged": "Eskimiş ahşap masa",
	"block-table-whitemarble": "Beyaz mermer-üstlü masa",
	"block-table-greenmarble": "Yeşil mermer-üstlü masa",
	"block-table-redmarble": "Pembe mermer-üstlü masa",
	"block-handbooktext-table-*marble": "Mermer kapaklı masalar yapmak için Çelik (veya Meteorik Demir) testere gereklidir. Daha zayıf bir testere ile mermer kesilemez!",
	"block-plankslab-aged-*": "Eskimiş ahşap basamak",
	"block-plankstairs-aged-*": "Eskimiş ahşap merdiven",
	"block-bed-woodaged-head-*": "Eskimiş ahşap yatak",
	"block-clayplanter-raw": "Ham bitki saksısı",
	"block-toolmold-raw-shovel-*": "Ham kürek kalıbı",
	"block-toolmold-burned-shovel-*": "Kürek kalıbı",
	"block-toolmold-raw-blade-falx-*": "Ham falx kılıcı kalıbı",
	"block-toolmold-burned-blade-falx-*": "Falx kılıcı kalıbı",
	"block-toolmold-raw-hammer-*": "Ham çekiç kalıbı",
	"block-toolmold-burned-hammer-*": "Çekiç kalıbı",
	"block-toolmold-raw-anvil-*": "Ham örs kalıbı",
	"block-toolmold-burned-anvil-*": "Örs Kalıbı",
	"block-toolmold-raw-hoe-*": "Ham çapa kalıbı",
	"block-toolmold-burned-hoe-*": "Çapa kalıbı",
	"block-mantle": "Kabuk",
	"block-claybrickchimney-blue-ns": "Mavi kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-brown-ns": "Kahverengi kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-fire-ns": "Ateş kili tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-red-ns": "Kırmızı kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-red-ns": "Kırmızı kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-brown-ns": "Kahverengi kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-black-ns": "Siyah kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-gray-ns": "Gri kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-cream-ns": "Krem kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-orange-ns": "Turuncu kil tuğla baca",
	"block-claybrickchimney-four-tan-ns": "Ten rengi kil tuğla baca",
	"block-claybricks-blue": "Mavi kil tuğlaları",
	"block-claybricks-brown": "Kahverengi kil tuğlaları",
	"block-claybricks-good-fire": "Ateş kili tuğlaları",
	"block-claybricks-damaged-fire": "Hasarlı ateş kili tuğla",
	"block-claybricks-red": "Kırmızı kil tuğlaları",
	"block-brickruin-irregular-brown": "Normal olmayan Yıllandırılmış Kahverengi kil tuğlalar",
	"block-brickruin-irregular-gray": "Eskimiş çarpık gri kıl tuğlaları",
	"block-brickruin-irregular-orange": "Eskimiş çarpık turuncu kıl tuğlaları",
	"block-brickruin-irregular-red": "Normal olmayan Yıllandırılmış kırmızı kil tuğlalar",
	"block-brickruin-irregular-tan": "Eskimiş çarpık bronz kıl tuğlaları",
	"block-claybricks-uneven-four-running-black": "Düzensiz büyük siyah kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-brown": "Düzensiz büyük kahverengi kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-cream": "Düzensiz büyük krem kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-fire": "Düzensiz büyük ateş kili tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-gray": "Düzensiz büyük gri kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-orange": "Düzensiz büyük turuncu kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-red": "Düzensiz büyük kırmızı kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-tan": "Düzensiz büyük ten tengi kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-black": "Düzensiz büyük siyah kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-brown": "Düzensiz büyük kahverengi kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-cream": "Düzensiz büyük krem kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-fire": "Düzensiz büyük ateş kili tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-gray": "Düzensiz büyük gri kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-orange": "Düzensiz büyük turuncu kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-red": "Düzensiz büyük kırmızı kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-tan": "Düzensiz büyük ten rengi kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-black": "Düzensiz büyük siyah kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-brown": "Düzensiz büyük kahverengi kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-cream": "Düzensiz büyük ten rengi kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-fire": "Düzensiz büyük ateş kili tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-gray": "Düzensiz büyük gri kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-orange": "Düzensiz büyük turuncu kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-red": "Düzensiz büyük kırmızı kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-tan": "Düzensiz büyük ten rengi kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-running-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningr-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (1\/4 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningo-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (1\/2 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningl-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (3\/4 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-soldier-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (asker tahvili)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (ofset asker tahvili)",
	"block-brickcourse-four-header-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (Başlık tahvili)",
	"block-brickcourse-four-headero-black": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (ofset başık tahvili)",
	"block-brickcourse-four-running-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningr-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (1\/4 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningo-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (1\/2 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningl-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (3\/4 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-soldier-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (asker tahvili)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (ofset asker tahvili)",
	"block-brickcourse-four-header-brown": "Büyük kahverengi Kil Tuğlalar (Başlık tahvili)",
	"block-brickcourse-four-headero-brown": "Büyük Kahverengi Kil Tuğlalar (ofset başlık tahvili)",
	"block-brickcourse-four-running-clinker": "Büyük Siyah Kil Tuğlalar (Koşu tahvili)",
	"blockdesc-brickcourse-four-running-clinker": "Sadece en az deforme olmuş klinkerleri kullanır, bu da verimliliğini düşürür.",
	"block-brickcourse-four-running-cream": "Büyük Krem rengi Kil Tuğlalar (Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningr-cream": "Büyük Krem Rengi Kil Tuğlalar (1\/4 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-runningo-cream": "Büyük krem kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningl-cream": "Büyük Krem Kahverengi Kil Tuğlalar (3\/4 ofset Koşu tahvili)",
	"block-brickcourse-four-soldier-cream": "Büyük krem kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-cream": "Büyük krem kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-header-cream": "Büyük krem kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-headero-cream": "Büyük krem kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-running-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningr-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningo-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningl-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-soldier-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-header-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-headero-gray": "Büyük gri kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-running-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningr-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningo-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningl-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-soldier-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-header-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-headero-orange": "Büyük turuncu kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-running-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningr-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningo-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningl-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-soldier-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-header-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-headero-red": "Büyük kırmızı kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-running-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningr-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningo-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-runningl-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-four-soldier-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-four-header-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-four-headero-tan": "Büyük ten rengi kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-black": "Siyah kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-black": "Siyah kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-black": "Siyah kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-black": "Siyah kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-black": "Siyah kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-black": "Siyah kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-black": "Siyah kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-black": "Siyah kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-brown": "Kahverengi kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-cream": "Krem kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-cream": "Krem kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-cream": "Krem kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-cream": "Krem kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-cream": "Krem kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-cream": "Krem kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-cream": "Krem kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-cream": "Krem kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-gray": "Gri kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-gray": "Gri kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-gray": "Gri kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-gray": "Gri kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-gray": "Gri kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-gray": "Gri kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-gray": "Gri kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-gray": "Gri kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-orange": "Turuncu kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-orange": "Turuncu kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-orange": "Turuncu kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-orange": "Turuncu kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-orange": "Turuncu kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-orange": "Turuncu kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-orange": "Turuncu kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-orange": "Turuncu kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-red": "Kırmızı kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-red": "Kırmızı kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-red": "Kırmızı kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-red": "Kırmızı kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-red": "Kırmızı kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-red": "Kırmızı kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-red": "Kırmızı kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-red": "Kırmızı kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-running-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (1\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (1\/2 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (3\/4 kaydırma düz örgü)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (kaydırma asker dizimi)",
	"block-brickcourse-eight-header-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (bağ örgüsü)",
	"block-brickcourse-eight-headero-tan": "Ten rengi kil tuğlalar (kaydırma bağ örgüsü)",
	"block-handbooktitle-brickcourse-*": "Üretim",
	"block-handbooktext-brickcourse-*": "Tuğlalar, sınırlı bir renk seti elde etmek için çukur fırında pişirilebilir. Ayrıca, çok daha geniş bir renk yelpazesi elde etmeye olanak tanıyan arı kovanı fırında da pişirilebilirler. 4 katmanlı daha büyük format tuğlalar, iki kat katmana sahip daha küçük bir boyuta dönüştürülebilir.<br><br><strong>Çok Renklilik<\/strong><br><br>Farklı renklerdeki tuğlalar oyularak birleştirilebilir ve 3 temel desen yapılabilir - düz örgü, asker dizim ve bağ örgüsü. Bu bağların her biri kaydırmalı bir varyanta da dönüştürülebilir ve düz örgülerde ek olarak iki varyant daha vardır (1\/4 kaydırma ve 3\/4 kaydırma). Bu üç temel desen ve kaydırmaları kullanılarak neredeyse her türlü tuğla deseni oluşturulabilir. Daha fazla bilgi için 'tuğla çok renkliliğini' araştırın.",
	"block-crucible-raw": "Pişmemiş pota",
	"block-handbooktitle-crucible-*": "Kullanımlar",
	"block-handbooktext-crucible-*": "Pota metal parçaları ve değerli küçük taşları eritip kalıplara dökmek için kullanılır. Büyük metal ve değerli parçaların potanın içine sığması için ilk küçük parçalara kırılması lazım.",
	"block-crucible-burned": "Pota",
	"block-hardenedclay-blue": "Sertleşmiş mavi kil",
	"block-hardenedclay-brown": "Sertleşmiş kahverengi kil",
	"block-hardenedclay-fire": "Sertleşmiş ateş kili",
	"block-hardenedclay-red": "Sertleşmiş kırmızı kil",
	"block-ingotmold-raw": "Pişmemiş külçe kalıbı",
	"block-ingotmold-burned": "Külçe kalıbı",
	"block-lootvessel-seed": "Kırılmış kap (Tohum)",
	"block-lootvessel-food": "Kırılmış kap (Yiyecek)",
	"block-lootvessel-forage": "Kırılmış kap (Yem)",
	"block-lootvessel-ore": "Kırılmış kap (Cevher)",
	"block-lootvessel-arcticsupplies": "Kırılmış kap (Kış tedarikleri)",
	"block-lootvessel-tool": "Kırılmış kap (Alet)",
	"block-lootvessel-farming": "Kırılmış kap (Çiftlik)",
	"block-shingleblock-copper": "Bakır kiremit bloğu",
	"block-clayshingleblock-black": "Siyah kiremit blok",
	"block-clayshingleblock-brown": "Kahverengi kiremit bloğu",
	"block-clayshingleblock-cream": "Krem kiremit blok",
	"block-clayshingleblock-fire": "Ateş kiremit bloğu",
	"block-clayshingleblock-gray": "Gri kiremit blok",
	"block-clayshingleblock-orange": "Turuncu kiremit blok",
	"block-clayshingleblock-red": "Kırmızı kiremit bloğu",
	"block-clayshingleblock-tan": "Ten rengi kiremit blok",
	"block-clayshinglelabs-black-*": "Siyah kiremit basamak",
	"block-clayshinglelabs-brown-*": "Kahverengi kiremit bloğu",
	"block-clayshinglelabs-cream-*": "Krem kiremit basamak",
	"block-clayshinglelabs-fire-*": "Ateş kiremit döşeme",
	"block-clayshinglelabs-gray-*": "Gri kiremit basamak",
	"block-clayshinglelabs-orange-*": "Turuncu kiremit basamak",
	"block-clayshinglelabs-red-*": "Kırmızı kiremit döşeme",
	"block-clayshinglelabs-tan-*": "Ten rengi kiremit basamak",
	"block-clayshinglestairs-black-*": "Siyah kiremit merdiven",
	"block-clayshinglestairs-brown-*": "Kahverengi kiremit merdivenleri",
	"block-clayshinglestairs-cream-*": "Krem kiremit merdiven",
	"block-clayshinglestairs-fire-*": "Ateş kiremiti merdivenleri",
	"block-clayshinglestairs-gray-*": "Gri kiremit merdiven",
	"block-clayshinglestairs-orange-*": "Turuncu kiremit merdiven",
	"block-clayshinglestairs-red-*": "Kırmızı kiremit merdivenleri",
	"block-clayshinglestairs-tan-*": "Ten rengi kiremit merdiven",
	"block-shinglepile-blue": "Mavi kiremit yığını",
	"block-shinglepile-brown": "Kahverengi kiremit yığını",
	"block-shinglepile-fire": "Ateş kiremiti yığını",
	"block-shinglepile-red": "Kırmızı kiremit yığını",
	"itemdesc-hide-*": "Dericilik",
	"block-leather": "Deri",
	"block-linen-diamond-*": "Keten (Elmas dikişli)",
	"block-linen-normal-*": "Keten (Normal dikişli)",
	"block-linen-offset-*": "Keten (Dengesiz dikişli)",
	"block-linen-square-*": "Keten (Kare dikişli)",
	"block-handbooktitle-linen-*": "Diğer kullanımlar",
	"block-handbooktext-linen-*": "Keten çarşaflar kıyafetin %50'sini tamir etmek için kullanılabilir. Karakter envanterinde fare işaretçisiyle keteni tutarak, kıyafet veya zırha <hk>solklik<\/hk> tıklayarak tamir edebilirsin.",
	"item-sewingkit": "Dikiş kiti",
	"itemdesc-sewingkit": "Onarım ve yeni kıyafet yapımında kullanılır.",
	"item-handbooktext-sewingkit": "Keten çarşaflarla kıyafetin %75 sini tamir edebilirsin. Fare işaretçinle keteni tut(solfare) tamir etmek için envanterindeki kıyafete ya da zırha dokun.",
	"item-dye-blue": "Mavi boya",
	"item-dye-woad": "Mavi çivitotu boyası",
	"item-dye-red": "Kırmızı boya",
	"item-dye-yellow": "Sarı boya",
	"item-dye-purple": "Pembe boya",
	"item-dye-brown": "Kahverengi boya",
	"item-dye-green": "Yeşil boya",
	"item-dye-orange": "Turuncu boya",
	"item-dye-black": "Siyah boya",
	"item-dye-pink": "Pembe boya",
	"item-dye-gray": "Gri boya",
	"item-dye-white": "Beyaz boya",
	"incontainer-item-dye-blue": "Mavi boya",
	"incontainer-item-dye-woad": "Mavi çivitotu boyası",
	"incontainer-item-dye-red": "Kırmızı boya",
	"incontainer-item-dye-yellow": "Sarı boya",
	"incontainer-item-dye-purple": "Mor boya",
	"incontainer-item-dye-brown": "Kahverengi boya",
	"incontainer-item-dye-green": "Yeşil boya",
	"incontainer-item-dye-orange": "Turuncu boya",
	"incontainer-item-dye-black": "Siyah boya",
	"incontainer-item-dye-pink": "Pembe boya",
	"incontainer-item-dye-gray": "Gri boya",
	"incontainer-item-dye-white": "Beyaz boya",
	"item-cloth-blue": "Mavi kıyafet",
	"item-cloth-red": "Kırmızı kıyafet",
	"item-cloth-yellow": "Sarı kıyafet",
	"item-cloth-green": "Yeşil kıyafet",
	"item-cloth-purple": "Mor kıyafet",
	"item-cloth-pink": "Pembe kıyafet",
	"item-cloth-orange": "Turuncu kıyafet",
	"item-cloth-brown": "Kahverengi kıyafet",
	"item-cloth-black": "Siyah kıyafet",
	"item-cloth-plain": "Normal kıyafet",
	"item-cloth-gray": "Gri kıyafet",
	"item-cloth-white": "Beyaz kıyafet",
	"item-cloth-mordant": "Boya-sabitlenmiş kıyafet",
	"itemdesc-cloth-mordant": "Boya tutmak için işlenmiş kıyafet",
	"block-wallpaper-blue*": "Mavi duvarkağıdı",
	"block-wallpaper-green*": "Yeşil duvarkağıdı",
	"block-wallpaper-grey*": "Gri duvar kağıdı",
	"block-wallpaper-brown*": "Kahverengi duvarkağıdı",
	"block-wallpaper-walnut*": "Ceviz deseni duvar kağıdı",
	"block-wallpaper-darkpurple*": "Pembe & altın rengi duvar kağıdı",
	"block-wallpaper-yellow*": "Sarı duvar kağıdı",
	"block-wallpaper-pink*": "Pembe duvar kağıdı",
	"block-wallpaper-lightgreen*": "Açık yeşil duvar kağıdı",
	"block-rushmat": "Hasır mat",
	"block-oreblastingbomb": "Maden Patlatma Bombası",
	"block-bomb-ore": "Cevher patlatma bombası",
	"blockdesc-bomb-ore": "Bu bomba maden cevherleri için kullanışlıdır ancak düz kaya patlatmaya uygun değildir. %10 ihtimalle cevherleri yok edebilir. Kristalleri ve kristalleşmiş cevherleri yok etme olasılığı çok yüksektir.",
	"block-bomb-stone": "Taş patlatma bombası",
	"blockdesc-bomb-stone": "Bu bomba taş madenciliği için kullanışlıdır ancak cevherler için oldukça yıkıcıdır. %80 ihtimalle cevherleri yok eder. Kristalleri ve kristalleşmiş cevherleri her zaman yok eder.",
	"block-bomb-scrap": "Hurda bomba",
	"blockdesc-bomb-scrap": "Bu bomba yaratıklara zarar vermek için kullanışlıdır ancak taş veya cevhere karşı tamamen etkisizdir.",
	"block-smallcarpet-black": "Küçük siyah halı",
	"block-smallcarpet-blue": "Küçük mavi halı",
	"block-smallcarpet-brown": "Küçük kahverengi halı",
	"block-smallcarpet-purple": "Küçük mor halı",
	"block-smallcarpet-red": "Küçük kırmızı halı",
	"block-smallcarpet-turqoise": "Eflatun detaylı küçük turkuaz halı",
	"block-smallcarpet-turqoise2": "Altın detaylı küçük turkuaz halı",
	"block-wool-white-*": "Beyaz Yün",
	"block-wool-brown-*": "Kahverengi Yün",
	"block-wool-black-*": "Siyah Yün",
	"block-glass-plain": "Cam",
	"block-glass-quartz": "Kuvars cam",
	"block-glass-green": "Yeşil cam",
	"block-glass-blue": "Mavi cam",
	"block-glass-violet": "Menekşe cam",
	"block-glass-red": "Kırmızı cam",
	"block-glass-yellow": "Sarı cam",
	"block-glass-brown": "Kahverengi cam",
	"block-glass-vintage": "Nostaljik cam",
	"glass-plain": "Ova",
	"glass-quartz": "Kuvars",
	"glass-green": "Yeşil",
	"glass-blue": "Mavi",
	"glass-violet": "Menekşe rengi",
	"glass-red": "Kırmızı",
	"glass-yellow": "Sarı",
	"glass-brown": "Kahverengi",
	"glass-vintage": "Klasik",
	"block-glassslab-green-*": "Yeşil cam levha",
	"block-glassslab-blue-*": "Mavi cam levha",
	"block-glassslab-violet-*": "Menekşe rengi cam levha",
	"block-glassslab-red-*": "Kırmızı cam levha",
	"block-glassslab-yellow-*": "Sarı cam levha",
	"block-glassslab-brown-*": "Kahverengi cam levha",
	"block-glassslab-vintage-*": "Klasik cam levha",
	"block-glassslab-plain-*": "Sade cam levha",
	"block-glassslab-quartz-*": "Kuvars cam levha",
	"block-glasspane-leaded-aged-*": "Kurşunlu cam bölme (Eskimiş)",
	"block-glasspane-leaded-birch-*": "Kurşunlu cam bölme (Huş ağacı)",
	"block-glasspane-leaded-oak-*": "Kurşunlu cam bölme (Meşe)",
	"block-glasspane-leaded-maple-*": "Kurşunlu cam bölme (Akçağaç)",
	"block-glasspane-leaded-pine-*": "Kurşunlu cam bölme (Çam)",
	"block-glasspane-leaded-acacia-*": "Kurşunlu cam bölme (Akasya)",
	"block-glasspane-leaded-kapok-*": "Kurşunlu cam bölme (Kapok)",
	"block-glasspane-leaded-baldcypress-*": "Kurşunlu cam bölme (Kel Selvi)",
	"block-glasspane-leaded-larch-*": "Kurşunlu cam bölme (Karaçam)",
	"block-glasspane-leaded-redwood-*": "Kurşunlu cam bölme (Sekoya)",
	"block-glasspane-leaded-ebony-*": "Kurşunlu cam bölme (Abanoz)",
	"block-glasspane-leaded-walnut-*": "Kurşunlu cam bölme (Ceviz ağacı)",
	"block-glasspane-leaded-purpleheart-*": "Kurşunlu cam bölme (Mor gül ağacı)",
	"block-stonepathstairs-up-*": "Taş yolu merdivenleri",
	"block-glacierice": "Buzul buzu",
	"block-lakeice": "Göl buzu",
	"block-lava-7": "Lav",
	"block-snowblock": "Kar bloğu",
	"block-snowlayer-1": "Kar tabakası",
	"block-water-7": "Su",
	"block-water-*": "Akan su",
	"block-woodenaxle-*": "Ahşap aks",
	"blockdesc-woodenaxle-*": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-largegear3": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-windmillrotor-*": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-creativerotor-*": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-brake-north": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-clutch-north": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-transmission-ns": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-pulverizerframe-north": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-mppulverizertop": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-helvehammerbase-north": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-angledgears-*": "Mekanik güç parçası",
	"blockdesc-woodentoggle-ns": "Mekanik güç parçası",
	"itemdesc-sail": "Mekanik güç parçası. Yel değirmeni rotorlarına takılabilir.",
	"block-bellows-*": "Körük",
	"block-largegear3": "Büyük ahşap dişli",
	"block-handbooktext-largegear3": "Büyük dişliler dikey yerleştirilemez, sadece yatay yerleştirilebilir.",
	"block-mpmultiblockwood": "Ahşap dişli jant",
	"block-windmillrotor-*": "Yel değirmeni pervanesi",
	"block-creativerotor-*": "Otomatik pervane (Yaratıcı)",
	"block-anvil-copper": "Bakır örs",
	"block-anvil-tinbronze": "Kalay bronzu örs",
	"block-anvil-bismuthbronze": "Bizmut bronzu örs",
	"block-anvil-blackbronze": "Siyah bronz örs",
	"block-anvil-iron": "Demir örs",
	"block-anvil-meteoriciron": "Meteorik demir örs",
	"block-anvil-steel": "Çelik örs",
	"block-anvilpart-base-iron": "Örs temeli (Demir)",
	"block-anvilpart-top-iron": "Örs üstü (Demir)",
	"block-anvilpart-base-meteoriciron": "Örs temel kısmı (Meteorik demir)",
	"block-anvilpart-top-meteoriciron": "Örs üst kısmı (Meteorik demir)",
	"block-handbooktitle-anvil-iron": "Nasıl Zanaat Edilir",
	"block-handbooktext-anvil-iron": "Demirli örsler dökümlenemez. Başka bir örste (iki parça olarak; üst, alt) nalbantlanmazı lazım. Sonra hala sıcak iken yere konulmalı, ve bir akıcı (örneğin boraks) üstüne konulmalı, sonra ise üst örs kısmı (sıcak) üstüne konulup bir çekiç ile iki parçanın birleştirilmesi gerek.",
	"block-handbooktitle-anvil-meteoriciron": "Nasıl Zanaat Edilir",
	"block-handbooktext-anvil-meteoriciron": "Demirli örsler dökümlenemez. Başka bir örste (iki parça olarak; üst, alt) nalbantlanmazı lazım. Sonra hala sıcak iken yere konulmalı, ve bir akıcı (örneğin boraks) üstüne konulmalı, sonra ise üst örs kısmı (sıcak) üstüne konulup bir çekiç ile iki parçanın birleştirilmesi gerek.",
	"block-handbooktitle-anvil-steel": "Nasıl Zanaat Edilir",
	"block-handbooktext-anvil-steel": "Demirli örsler dökümlenemez. Başka bir örste (iki parça olarak; üst, alt) nalbantlanmazı lazım. Sonra hala sıcak iken yere konulmalı, ve bir akıcı (örneğin boraks) üstüne konulmalı, sonra ise üst örs kısmı (sıcak) üstüne konulup bir çekiç ile iki parçanın birleştirilmesi gerek.",
	"block-handbooktitle-anvil-*": "Nasıl Hurdaya Çıkarılır",
	"block-handbooktext-anvil-*": "Örsler oymak kullanarak külçeye çevirilebilir. Bunun için kullandığın oymak seviyesinin örs ile aynı olması ve dayanıklılığının tam olması gerekir. ",
	"block-lantern-*-copper": "Bakır fener",
	"block-lantern-*-brass": "Pirinç fener",
	"block-lantern-*-blackbronze": "Siyah bronz fener",
	"block-lantern-*-bismuth": "Bizmut feneri",
	"block-lantern-*-tinbronze": "Kalay bronzu fener",
	"block-lantern-*-bismuthbronze": "Bizmut bronzu fener",
	"block-lantern-*-iron": "Metal fener",
	"block-lantern-*-molybdochalkos": "Molibdochalkos feneri",
	"block-lantern-*-silver": "Gümüş fener",
	"block-lantern-*-gold": "Altın fener",
	"block-lantern-*-meteoriciron": "Meteorik demir Fener",
	"block-lantern-*-steel": "Çelik fener",
	"block-lantern-*-electrum": "Elektrum fener",
	"block-lightningrod": "Paratoner",
	"blockdesc-lightningrod": "Yıldırımları kendine çeker. Maksimum etki için yerden 40 blok yükseğe yerleştirin.",
	"block-torchholder-brass-*": "Pirinç meşale tutucu",
	"block-torchholder-aged-*": "Eskimiş meşale tutucu",
	"block-paperlantern-off": "Kağıt fener (Yanmamış)",
	"block-paperlantern-on": "Kağıt fener (Yanıyor)",
	"block-metalsheet-bismuth-*": "Bizmut levha",
	"block-metalsheet-bismuthbronze-*": "Bizmut bronzu levha",
	"block-metalsheet-blackbronze-*": "Siyah bronz levha",
	"block-metalsheet-brass-*": "Pirinç levha",
	"block-metalsheet-chromium-*": "Krom levha",
	"block-metalsheet-copper-*": "Bakır levha",
	"block-metalsheet-cupronickel-*": "Kupronikel plaka",
	"block-metalsheet-electrum-*": "Elektrum levha",
	"block-metalsheet-gold-*": "Altın levha",
	"block-metalsheet-iron-*": "Demir levha",
	"block-metalsheet-lead-*": "Kurşun levha",
	"block-metalsheet-platinum-*": "Platinyum levha",
	"block-metalsheet-nickel-*": "Nikel levha",
	"block-metalsheet-silver-*": "Gümüş levha",
	"block-metalsheet-stainlesssteel-*": "Paslanmaz çelik levha",
	"block-metalsheet-steel-*": "Çelik levha",
	"block-metalsheet-tin-*": "Kalay levha",
	"block-metalsheet-tinbronze-*": "Kalay bronzu levha",
	"block-metalsheet-titanium-*": "Titanyum levha",
	"block-metalsheet-uranium-*": "Uranyum levha",
	"block-metalsheet-zinc-*": "Çinko levha",
	"blockdesc-flower-*": "Çiçek",
	"block-flower-catmint-*": "Kedi nanesi",
	"block-flower-forgetmenot-*": "Unutmabeni",
	"block-flower-edelweiss-*": "Edelvays",
	"block-flower-heather-*": "Funda",
	"block-flower-smallheather-*": "Funda",
	"block-flower-horsetail-*": "Atkuyruğu",
	"block-flower-lilyofthevalley-*": "Müge",
	"block-flower-orangemallow-*": "Turuncu ebegümeci",
	"block-flower-wilddaisy-*": "Vahşi papatya",
	"block-flower-westerngorse-*": "Cüce karaçalı",
	"block-flower-cowparsley-*": "İnek maydanozu",
	"block-flower-goldenpoppy-*": "Altın gelincik",
	"block-flower-cornflower-*": "Peygamber Çiçeği",
	"block-flower-woad-*": "Çivit otu",
	"blockdesc-flower-woad-*": "Mordanlamadan kumaş boyamak için kullanılabilir",
	"block-flower-redtopgrass-*": "Kırmızıbaşlı çimen",
	"block-frostedtallgrass-veryshort-free": "Buzlu çim (Çok kısa)",
	"block-frostedtallgrass-short-free": "Buzlu çim (Kısa)",
	"block-frostedtallgrass-mediumshort-free": "Buzlu çim (Orta kısa)",
	"block-frostedtallgrass-medium-free": "Buzlu çim (Orta)",
	"block-frostedtallgrass-tall-free": "Buzlu çim (Uzun)",
	"block-frostedtallgrass-verytall-free": "Buzlu çim (Çok uzun)",
	"block-frostedtallgrass-eaten-free": "Buzlu çim (Kısaltılmış)",
	"block-frostedtallgrass-veryshort-covered": "Karda buzlu çimen (Çok kısa)",
	"block-frostedtallgrass-short-covered": "Karda buzlu çimen (Kısa)",
	"block-frostedtallgrass-mediumshort-covered": "Karda buzlu çimen (Orta kısa)",
	"block-frostedtallgrass-medium-covered": "Karda buzlu çimen (Orta)",
	"block-frostedtallgrass-tall-covered": "Karda buzlu çimen (Uzun)",
	"block-frostedtallgrass-verytall-covered": "Karda buzlu çimen (Çok Uzun)",
	"block-frostedtallgrass-eaten-covered": "Karda buzlu çimen (kısaltılmış)",
	"blockdesc-herb-*": "Şifalı Ot",
	"block-herb-basil": "Fesleğen",
	"block-herb-chamomile": "Papatya",
	"block-herb-cilantro": "Aşotu",
	"block-herb-lavender": "Lavanta",
	"block-herb-marjoram": "Mercanköşk",
	"block-herb-mint": "Nane",
	"block-herb-saffron": "Safran",
	"block-herb-sage": "Adaçayı",
	"block-herb-thyme": "Kekik",
	"block-herb-angelica": "Melekotu",
	"block-herb-arnica": "Arnika",
	"block-herb-chicory": "Hindiba",
	"block-herb-coltsfoot": "Öksürükotu",
	"block-herb-coriander": "Kişniş",
	"block-herb-foxglove": "Yüksükotu",
	"block-herb-horsehound": "Karaderme",
	"block-herb-marigold": "Kadife çiçeği",
	"block-herb-mugwort": "Pelin",
	"block-herb-rockrose": "Laden çiçeği",
	"block-herb-rosemary": "Biberiye",
	"block-herb-starflower": "Yıldız çiçeği",
	"block-herb-yarrow": "Civanperçemi",
	"block-saguarocactus-topempty": "Saguaro kaktüs ucu",
	"block-saguarocactus-segment": "Saguaro kaktüs parçası",
	"block-saguarocactus-branchysegment": "Dallı saguaro kaktüs parçası",
	"block-saguarocactus-topflowering": "Çiçekli saguaro kaktüsü",
	"block-saguarocactus-topripe": "Meyveli saguaro kaktüsü ucu",
	"block-barrelcactus-normal": "Fıçı kaktüs",
	"block-sapling-birch-*": "Huş fidanı",
	"block-sapling-oak-*": "Meşe fidanı",
	"block-sapling-maple-*": "Akçaağaç fidanı",
	"block-sapling-pine-*": "Çam fidanı",
	"block-sapling-acacia-*": "Akasya fidanı",
	"block-sapling-kapok-*": "Kapok fidanı",
	"block-sapling-larch-*": "Karaçam fidanı",
	"block-sapling-crimsonkingmaple-*": "Kızıl akçaağaç fidanı",
	"block-sapling-redwood-*": "Sekoya fidanı",
	"block-sapling-baldcypress-*": "Kel selvi fidanı",
	"block-sapling-greenspirecypress-*": "Akdeniz selvi fidanı",
	"block-sapling-ebony-*": "Abanoz fidanı",
	"block-sapling-walnut-*": "Ceviz fidanı",
	"block-sapling-purpleheart-*": "Mor gül fidanı",
	"block-smallberrybush-blueberry-empty": "Yaban mersini çalısı (Boş)",
	"block-smallberrybush-cranberry-empty": "Kızılcık çalısı (Boş)",
	"block-smallberrybush-blueberry-flowering": "Yaban mersini çalısı (Çiçekli)",
	"block-smallberrybush-cranberry-flowering": "Kızılcık çalısı (Çiçekli)",
	"block-smallberrybush-blueberry-ripe": "Yaban mersini çalısı (Olgun)",
	"block-smallberrybush-cranberry-ripe": "Kızılcık çalısı (Olgun)",
	"block-tallfern": "Uzun eğrelti otu",
	"block-fern-cinnamonfern": "Tarçın eğreltiotu",
	"block-fern-deerfern": "Karaca eğreltiotu",
	"block-fern-eaglefern": "Kartal eğreltiotu",
	"block-fern-hartstongue": "Geyik dili",
	"block-tallgrass-veryshort-*": "Çimen (Çok kısa)",
	"block-tallgrass-short-*": "Çimen (Kısa)",
	"block-tallgrass-mediumshort-*": "Çimen (Orta kısa)",
	"block-tallgrass-medium-*": "Çimen (Orta)",
	"block-tallgrass-tall-*": "Çimen (Uzun)",
	"block-tallgrass-verytall-*": "Çimen (Çok uzun)",
	"block-tallgrass-eaten-*": "Çimen (Yenmiş)",
	"block-waterlily": "Nilüfer",
	"block-wildvine-section-*": "Yabani Sarmaşık",
	"block-wildvine-end-*": "Vahşi sarmaşık ucu",
	"block-wildvine-tropical-section-*": "Yabani Sarmaşık",
	"block-wildvine-tropical-end-*": "Vahşi sarmaşık ucu",
	"block-bonysoil-*": "Kemikli toprak",
	"block-bonysoil": "Kemikli toprak",
	"blockdesc-bonysoil": "Bir sürü kemik!",
	"block-rawclay-blue-none": "Toprakta mavi kil",
	"block-rawclay-fire-none": "Ateş kili",
	"block-rawclay-red-none": "Toprakla karışık mavi kil",
	"block-rawclay-blue-verysparse": "Toprakta mavi kil (Seyrek çimen)",
	"block-rawclay-fire-verysparse": "Toprakta şamot (Seyrek çimen)",
	"block-rawclay-red-verysparse": "Toprakla karışık kırmızı kil (Seyrek çimen)",
	"block-handbooktitle-rawclay-red*": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-rawclay-red*": "Kırmızı kil, toprak bulunan ve minimum düzeyde yağış alan her yerde bulunabilir. Her yükseklikte meydana gelebilir. Toprak katmanları kalın olduğunda daha bol olur. Kum veya çakıl içinde, ayrıca aşırı soğuk bölgelerde bulunmaz.",
	"block-handbooktitle-rawclay-blue*": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-rawclay-blue*": "Mavi kil, toprak bulunan ve minimum düzeyde yağış alan her yerde, düşük rakımlarda bulunabilir. Toprak katmanları kalın olduğunda daha bol olur. Kum veya çakıl içinde, aşırı soğuk bölgelerde ve deniz seviyesinden çok yüksekte bulunmaz.",
	"block-handbooktitle-rawclay-fire*": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-rawclay-fire*": "Ateş kili yüzeyde ki boksit kumulu alanlarında küçük parçalar halinde, yeraltında ise kömür yataklarının altında büyük parçalar halinde bulunabilir. Kırmızı veya mavi kilin <a href=\"handbook:\/\/item-powder-flint\">toz çakmaktaşı<\/a> ile birleştirilmesiyle de üretilebilir",
	"block-peat-none": "Torf",
	"block-peat-verysparse": "Torf (Seyrek çimen)",
	"block-peatbrick": "Torf tuğla",
	"block-soil-compost-none": "Yüksek verimli toprak",
	"block-soil-compost-verysparse": "Yüksek verimli toprak (Çimen öbekleri)",
	"block-soil-compost-sparse": "Yüksek verimli toprak (Seyrek çimen)",
	"block-soil-compost-normal": "Yüksek verimli toprak (Çimenli)",
	"block-soil-verylow-none": "Çorak toprak",
	"block-soil-low-none": "Düşük verimli toprak",
	"block-soil-medium-none": "Orta verimli toprak",
	"block-soil-high-none": "Kara toprak",
	"block-soil-verylow-verysparse": "Çorak toprak (Seyrek çimen)",
	"block-soil-low-verysparse": "Düşük verimli toprak (Seyrek çimen)",
	"block-soil-medium-verysparse": "Orta verimli toprak (Seyrek çimen)",
	"block-soil-high-verysparse": "Kara toprak (Seyrek çimen)",
	"block-soil-verylow-sparse": "Çorak toprak (Çimen öbekleri)",
	"block-soil-low-sparse": "Düşük verimli toprak (Çimen öbekleri)",
	"block-soil-medium-sparse": "Orta verimli toprak (Çimen öbekleri)",
	"block-soil-high-sparse": "Kara toprak (Çimen öbekleri)",
	"block-soil-verylow-normal": "Çorak toprak (Çimenli)",
	"block-soil-low-normal": "Düşük verimli toprak (Çimenli)",
	"block-soil-medium-normal": "Orta verimli toprak (Çimenli)",
	"block-soil-high-normal": "Kara toprak (Çimenli)",
	"block-handbooktitle-soil-compost-*": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-soil-compost-*": "Terra Preta; doğru yağış ve sıcaklığa sahip bölgelerde, düşük veya orta verimli topraklarda birikintiler olarak bulunur. Yüksek rakımlarda, çok düşük sıcaklıktaki alanlarda veya düşük yağış alan alanlarda oluşmaz.",
	"block-cob-none": "Kerpiç",
	"block-cob-verysparse": "Koçan (seyrek çimen)",
	"block-cob-sparse": "Koçan (çimen parçaları)",
	"block-cob-normal": "Koçan (çimenli)",
	"block-forestfloor-*": "Orman zemini",
	"block-altar-*": "Sunak",
	"block-forge": "Rafineri ocağı",
	"block-stonepath-*": "Taş patika",
	"block-stove-unlit-*": "Ocak (yanmamış)",
	"block-stove-lit-*": "Ocak (yanmış)",
	"block-quartz-plain": "Antik parça (sade)",
	"block-quartz-ornate": "Antik parça (süslü)",
	"block-quartzpillar-*": "Antik sütun",
	"block-quartzslab-*": "Antik basamak",
	"block-quartzstairs-up-*": "Antik merdiven",
	"block-basalt": "Bazalt",
	"block-stonebricks-bauxite": "Boksit karo taş blokları",
	"block-stonebricks-basalt": "Basalt karo taş blokları",
	"block-stonebricks-andesite": "Andesit karo taş blokları",
	"block-stonebricks-chalk": "Chalk kesme taş blokları",
	"block-stonebricks-claystone": "Kiltaşı karo taş blokları",
	"block-stonebricks-granite": "Granit karo taş blokları",
	"block-stonebricks-sandstone": "Kumtaşı karo taş blokları",
	"block-stonebricks-shale": "Şişt karo taş blokları",
	"block-stonebricks-chert": "Çört karo taş blokları",
	"block-stonebricks-conglomerate": "Conglomerate kesme taş blokları",
	"block-stonebricks-limestone": "Kireçtaşı karo taş blokları",
	"block-stonebricks-peridotite": "Peridotit karo taş blokları",
	"block-stonebricks-phyllite": "Fillit karo taş blokları",
	"block-stonebricks-slate": "Kayrak karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-bauxite": "Çatlak boksit karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-basalt": "Çatlak bazalt karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-andesite": "Çatlak andesit karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-chalk": "Kırık chalk kesme taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-claystone": "Çatlak kiltaşı karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-granite": "Çatlak granit karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-sandstone": "Çatlak kumtaşı karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-shale": "Çatlak şişt karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-chert": "Çatlak çört karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-conglomerate": "Kırık conglomerate kesme taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-limestone": "Çatlak kireçtaşı karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-peridotite": "Çatlak peridotit karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-phyllite": "Çatlak fillit karo taş blokları",
	"block-crackedstonebricks-slate": "Kırık slate kesme taş blokları",
	"block-agedstonebricks-andesite": "Yaşlanmış andezit karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-chalk": "Yaşlanmış tebeşir karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-chert": "Yaşlanmış çört karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-conglomerate": "Eski conglomerate kesme taş blokları",
	"block-agedstonebricks-limestone": "Yaşlanmış kireçtaşı karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-claystone": "Yaşlanmış kiltaşı karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-granite": "Yaşlanmış granit karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-sandstone": "Yaşlanmış kumtaşı karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-shale": "Eski shale kesme taş blokları",
	"block-agedstonebricks-basalt": "Yaşlanmış bazalt karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-peridotite": "Yaşlanmış peridotit karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-phyllite": "Yaşlanmış fillit karo taş blokları",
	"block-agedstonebricks-slate": "Eski slate kesme taş blokları",
	"block-agedstonebricks-bauxite": "Yaşlanmış boksit karo taş blokları",
	"block-stonebrickslab-basalt-*": "Bazalt karo taş blok levha",
	"block-stonebrickstairs-basalt-*": "Bazalt karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-andesite-*": "Andezit karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-chalk-*": "Tebeşir karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-claystone-*": "Kiltaşı karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-granite-*": "Granit karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-sandstone-*": "Kumtaşı karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-shale-*": "Şişt karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickslab-andesite-*": "Andezit karo taş blok levha",
	"block-stonebrickslab-chalk-*": "Tebeşir karo taş blok levha",
	"block-stonebrickslab-claystone-*": "Kiltaşı karo taş blok levha",
	"block-stonebrickslab-granite-*": "Granit karo taş blok levha",
	"block-stonebrickslab-sandstone-*": "Kumtaşı karo taş blok levha",
	"block-stonebrickslab-shale-*": "Şişt karo taş blok levha",
	"block-cobbleskull-andesite": "Andezit çakıl kafatası",
	"block-cobbleskull-chalk": "Tebeşir çakıl kafatası",
	"block-cobbleskull-claystone": "Kiltaşı çakıl kafatası",
	"block-cobbleskull-granite": "Granit çakıl kafatası",
	"block-cobbleskull-sandstone": "Kumtaşı çakıl kafatası",
	"block-cobbleskull-shale": "Şist çakıl kafatası",
	"block-cobblestoneslab-andesite-*": "Andezit kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-bauxite-*": "Bauksit kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-chalk-*": "Tebeşir kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-claystone-*": "Kiltaşı kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-granite-*": "Granit kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-sandstone-*": "Kumtaşı kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-shale-*": "Şist kırk taş basamak",
	"block-cobblestone-andesite": "Andezit kırık taş",
	"block-cobblestone-bauxite": "Bauksit kırık taş",
	"block-cobblestone-chalk": "Tebeşir kırık taş",
	"block-cobblestone-claystone": "Kiltaşı kırık taş",
	"block-cobblestone-granite": "Granit kırık taş",
	"block-cobblestone-sandstone": "Kumtaşı kırık taş",
	"block-cobblestone-shale": "Şist kırık taş",
	"block-cobblestonestairs-andesite-*": "Andezit kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-bauxite-*": "Boksit kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-chalk-*": "Tebeşir kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-claystone-*": "Kiltaşı kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-granite-*": "Granit kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-sandstone-*": "Kumtaşı kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-shale-*": "Şişt kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonefan-andesite-*": "Yelpaze şeklinde andezit kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-basalt-*": "Yelpaze şeklinde bazalt kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-bauxite-*": "Yelpaze şeklinde boksit kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-chalk-*": "Yelpaze şeklinde tebeşir taşı kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-chert-*": "Yelpaze şeklinde çakmak taşı kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-claystone-*": "Yelpaze şeklinde kil taşı kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-conglomerate-*": "Yelpaze şeklinde konglomera parke taşı",
	"block-cobblestonefan-granite-*": "Yelpaze şeklinde granit kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-kimberlite-*": "Yelpaze şeklinde kimberlit kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-limestone-*": "Yelpaze şeklinde kireç taşı kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-peridotite-*": "Yelpaze şeklinde peridotit kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-phyllite-*": "Yelpaze şeklinde filit kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-sandstone-*": "Yelpaze şeklinde kumtaşı kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-shale-*": "Yelpaze şeklinde şist kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-slate-*": "Yelpaze şeklinde arduvaz kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-suevite-*": "Yelpaze şeklinde suevite kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-greenmarble-*": "Yelpaze şeklinde yeşil mermer kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-redmarble-*": "Yelpaze şeklinde kırmızı mermer kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-whitemarble-*": "Yelpaze şeklinde beyaz mermer kırıktaş",
	"block-cobblestonefan-mixed-*": "Yelpaze şeklinde karışık kırıktaş",
	"block-looseflints-*": "Gevşek çakmaktaşı",
	"blockdesc-looseflints-andesite": "Andezit",
	"blockdesc-looseflints-chalk": "Tebeşir",
	"blockdesc-looseflints-claystone": "Kiltaşı",
	"blockdesc-looseflints-granite": "Granit",
	"blockdesc-looseflints-sandstone": "Kumtaşı",
	"blockdesc-looseflints-shale": "Şeyl",
	"block-obsidian": "Obsidyen",
	"block-hopper": "Huni",
	"block-rock-basalt": "Bazalt kayası",
	"block-rock-andesite": "Andezit kayası",
	"block-rock-chalk": "Tebeşir kayası",
	"block-rock-claystone": "Kiltaşı kayası",
	"block-rock-granite": "Granit kayası",
	"block-rock-sandstone": "Kumtaşı",
	"block-rock-shale": "Şişt taşı",
	"block-rock-chert": "Çört taş",
	"block-rock-conglomerate": "Conglomerate taşı",
	"block-rock-limestone": "Kireçtaşı",
	"block-rock-phyllite": "Fillit taş",
	"block-rock-slate": "Kayrak taş",
	"block-rock-obsidian": "Obsidyen",
	"block-rock-scoria": "Skorya volkanik taş",
	"block-rock-tuff": "Tuff volkanik taşı",
	"block-rock-peridotite": "Peridotite taşı",
	"block-rock-kimberlite": "Kimberlite taşı",
	"block-rock-bauxite": "Bauxite taşı",
	"block-rock-suevite": "Suevite impact taşı",
	"block-rock-halite": "Halite taşı",
	"block-handbooktitle-rock-halite": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-rock-halite": "Kaya tuzu kubbeleri herhangi bir iklimde, en az bir <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-stonelayers\">tortul<\/a> kaya katmanına sahip bölgelerde bulunabilir. Tortul katmanlar ne kadar kalınsa, bulunma olasılığı o kadar artar.<br>Ayrıca, kaya tuzu sıcak, tropikal iklimlerde çöl bölgelerinde 'kurumuş göl yatağı' olarak kum ve çakıl üst katmanlarının hemen altında bulunabilir.",
	"block-rock-whitemarble": "Beyaz mermer taşı",
	"block-rock-greenmarble": "Yeşil mermer taşı",
	"block-rock-redmarble": "Pembe mermer taş",
	"block-sand-bauxite": "Bauxite kumu",
	"block-sand-andesite": "Andezit kumu",
	"block-sand-peridotite": "Peridotite kumu",
	"block-sand-chalk": "Chalk kumu",
	"block-sand-claystone": "Claystone kumu",
	"block-sand-granite": "Granit kumu",
	"block-sand-sandstone": "Kumtaşı kumu",
	"block-sand-shale": "Shale kumu",
	"block-sand-basalt": "Basalt kumu",
	"block-sand-limestone": "Limestone kumu",
	"block-sand-conglomerate": "Conglomerate kumu",
	"block-sand-chert": "Chert kumu",
	"block-sand-phyllite": "Phyllite kumu",
	"block-sand-slate": "Slate kumu",
	"block-sand-bauxite-*": "Bauxite kumu",
	"block-sand-andesite-*": "Andesite kumu",
	"block-sand-peridotite-*": "Peridotite kumu",
	"block-sand-chalk-*": "Chalk kumu",
	"block-sand-claystone-*": "Claystone kumu",
	"block-sand-granite-*": "Granit kumu",
	"block-sand-sandstone-*": "Sandstone kumu",
	"block-sand-shale-*": "Shale kumu",
	"block-sand-basalt-*": "Basalt kumu",
	"block-sand-limestone-*": "Limestone kumu",
	"block-sand-conglomerate-*": "Conglomerate kumu",
	"block-sand-chert-*": "Chert kumu",
	"block-sand-phyllite-*": "Phyllite kumu",
	"block-sand-slate-*": "Slate kumu",
	"block-gravel-basalt": "Bazalt çakıl",
	"block-gravel-chert": "Chert çakıl",
	"block-gravel-conglomerate": "Conglomerate çakıl",
	"block-gravel-limestone": "Kireçtaşı çakıl",
	"block-gravel-peridotite": "Peridotit çakıl",
	"block-gravel-phyllite": "Phtllite çakılı",
	"block-gravel-slate": "Slate çakılı",
	"block-gravel-andesite": "Andezit çakıl",
	"block-gravel-chalk": "Chalk çakılı",
	"block-gravel-claystone": "Claystone çakılı",
	"block-gravel-granite": "Granit çakıl",
	"block-gravel-sandstone": "Kumtaşı çakıl",
	"block-gravel-shale": "Shale çakılı",
	"block-gravel-bauxite": "Bauxite çakılı",
	"block-gravel-basalt-*": "Bazalt çakıl",
	"block-gravel-chert-*": "Cher çakıl",
	"block-gravel-conglomerate-*": "Conglomerate çakıl",
	"block-gravel-limestone-*": "Kireçtaşı çakıl",
	"block-gravel-peridotite-*": "Peridodit çakıl",
	"block-gravel-phyllite-*": "Fillit çakıl",
	"block-gravel-slate-*": "Slate çakıl",
	"block-gravel-andesite-*": "Andezit çakıl",
	"block-gravel-chalk-*": "Tebeşir çakıl",
	"block-gravel-claystone-*": "Kiltaşı çakıl",
	"block-gravel-granite-*": "Granit çakıl",
	"block-gravel-sandstone-*": "Kumtaşı çakıl",
	"block-gravel-shale-*": "Şişt çakıl",
	"block-gravel-bauxite-*": "Boksit çakıl",
	"block-saltpeter-d": "Güherçele",
	"block-barrel": "Varil",
	"block-handbooktext-barrel": "Variller bir sürü işlemde kullanılabilir, örneğin deri, boya ve peynir yapımında, alkol fermente etmekte, karıştırma harcı olarak ve daha fazlası!",
	"block-bluetorch-up": "Mavi meşale",
	"block-bookshelves-ns": "Kitaplıklar (Eski)",
	"block-chair": "Sandalye",
	"block-chest-*": "Sandık",
	"blockdesc-chest-*": "Depolama için kullanılır",
	"block-woodencrate-closed": "Ahşap kasa (Kapalı)",
	"blockdesc-woodencrate-*": "Eski pre 1.16 kasası. Yeni sürüme güncellemek için lütfen kasayı kırıp tekrar yerleştirin",
	"block-woodencrate-opened": "Ahşap kasa (Açılmış)",
	"cratelidstate-opened": "açık",
	"cratelidstate-closed": "kapalı",
	"block-wood-aged-crate": "Eski kasa ({0})",
	"block-wood-birch-crate": "Huş odunu kasa ({0})",
	"block-wood-oak-crate": "Meşe odunu kasa ({0})",
	"block-wood-maple-crate": "İsfendan kasa ({0})",
	"block-wood-pine-crate": "Çam kasa ({0})",
	"block-wood-acacia-crate": "Akasya kasa ({0})",
	"block-wood-kapok-crate": "Kapok kasa ({0})",
	"block-wood-baldcypress-crate": "Bataklık selvi kasa ({0})",
	"block-wood-larch-crate": "Kara çam kasa ({0})",
	"block-wood-redwood-crate": "Kızılçam kasa ({0})",
	"block-wood-ebony-crate": "Abanoz kasa ({0})",
	"block-wood-walnut-crate": "Ceviz kasa ({0})",
	"block-wood-purpleheart-crate": "Gül kereste kasa ({0})",
	"block-handbooktext-crate": "Kasayı açmak veya kapamak için çalışma ızgarasına yerleştirin. Kasanın mevcut içeriklerini çizebilmek için <a href=\"handbook:\/\/item-paper-parchment\">parşömen<\/a> ile birleştirin. Çizmek için, herhangi bir tür boya kullanın. Örneğin, odun kömürü.",
	"block-door-plank-*-down-closed-left": "Tahta kapı",
	"block-door-log-*-down-closed-left": "Sert ahşap kapı",
	"blockdesc-door-log-*": "Kabaca yapılmış, kullanıldığında kırılmaya eğimlidir",
	"block-trapdoor-opened-*": "Tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-closed-*": "Tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-aged-1": "Eskitilmiş ahşap sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-aged-*": "Mahvolmuş ahşap tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-birch*": "Huş sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-oak*": "Meşe sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-maple*": "Akçaağaç sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-pine*": "Çam sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-acacia*": "Akasya sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-kapok*": "Kapok sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-baldcypress*": "Kel selvi sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-larch*": "Karaçam sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-redwood*": "Sekoya sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-ebony*": "Abanoz sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-walnut*": "Ceviz sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-solid-purpleheart*": "Mor salkım sağlam tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-aged-1": "Eskitilmiş ahşap ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-aged-*": "Mahvolmuş ahşap tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-birch*": "Huş ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-oak*": "Meşe ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-maple*": "Akçaağaç ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-pine*": "Çam ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-acacia*": "Akasya ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-kapok*": "Kapok ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-baldcypress*": "Kel selvi ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-larch*": "Karaçam ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-redwood*": "Sekoya ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-ebony*": "Abanoz ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-walnut*": "Ceviz ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-window-purpleheart*": "Mor salkım ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-plate-rusted-*": "Paslı metal tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-bars-rusted-*": "Paslı metal tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-plate-iron-*": "Demir tuzak kapısı",
	"block-trapdoor-bars-iron-*": "Demir ızgaralı tuzak kapısı",
	"block-irondoor-*-down-closed-left": "Demir kapı",
	"block-resonator-*": "Rezonatör",
	"blockdesc-resonator-*": "Ayarlama silindiri gerektirir",
	"block-ironfence-top-ew": "Demir çit (Üst)",
	"block-ironfence-base-ew": "Demir çit (Parça)",
	"block-fencegate-n-closed-*": "Ahşap çit kapısı",
	"block-firepit-extinct": "Ateş (Sönmüş)",
	"block-firepit-lit": "Ateş (Yanıyor)",
	"block-greentorch-up": "Yeşil meşale",
	"block-ladder-wood-*": "Ahşap merdiven",
	"block-ladder-rope-*": "Halat merdiven",
	"block-omoktabletop": "Omok masa oyunu",
	"block-orangetorch-up": "Turuncu meşale",
	"block-painting-elk-*": "Tablo (Geyik)",
	"block-painting-forestdawn-*": "Tablo (Orman Şafağı)",
	"block-painting-howl-*": "Tablo (Uluma)",
	"block-painting-prey-*": "Tablo (Av)",
	"block-painting-underwater-*": "Tablo (Su altı)",
	"block-painting-fishandtherain-*": "Tablo (Balık ve Yağmur)",
	"block-painting-traveler-*": "Tablo (Yolcu'nun Yalnızlığı)",
	"block-painting-bogfort-*": "Tablo (Bataklık)",
	"block-painting-castleruin-*": "Tablo (Kale Kalıntısı)",
	"block-painting-cow-*": "Tablo (İnek)",
	"block-painting-hunterintheforest-*": "Tablo (Ormandaki Avcı)",
	"block-painting-seraph-*": "Tablo (Serafim)",
	"block-painting-sleepingwolf-*": "Tablo (Uyuyan Kurt)",
	"block-painting-sunkenruin-*": "Tablo (Batık Harabe)",
	"block-painting-lastday-*": "Tablo (Son Gün)",
	"block-painting-oldvillage-*": "Tablo (Eski Köy)",
	"block-painting-sodhouse-*": "Tablo (Çimen Ev)",
	"block-painting-glam-*": "Tablo (Kadın)",
	"block-painting-hunter-*": "Tablo (Avcı)",
	"block-painting-family1-*": "Tablo (Aile)",
	"block-painting-uncle1-*": "Tablo (Amca)",
	"block-painting-trout-*": "Tablo (Alabalık)",
	"block-painting-thunderlord-*": "Tablo (Yıldırım Tanrısı)",
	"block-painting-butterfly-*": "Tablo (Kelebek)",
	"block-painting-iris-*": "Tablo (İris)",
	"block-woodenpath-*": "Ahşap patika",
	"block-pinktorch-up": "Pembe meşale",
	"block-woodenrails-*": "Ahşap raylar",
	"block-redtorch-up": "Kırmızı meşale",
	"block-sign-ground-*": "Tabela",
	"block-table": "Masa",
	"block-toolrack-*": "Alet rafı",
	"block-moldrack-*": "Dikey raf",
	"block-handbooktext-moldrack-*": "Bu raf kil kalıpları ve kalkanlar gibi büyük ve düz eşyaları taşır",
	"block-handbooktitle-torch-up": "Kullanımlar:",
	"block-handbooktext-torch-up": "Etrafı aydınlatmak yanında, meşale <a href=\"handbook:\/\/block-firepit-lit\">ateş<\/a> veya <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">odun kömür ateşi<\/a> yakmak, <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-extinct-up\">sönmüş meşaleleri<\/a> yeniden yakmak, ve <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">metalurjik fırın<\/a> ve benzeri eşyaları yakmak için kullanılabilir.",
	"block-woodbucket": "Ahşap kova",
	"block-workbench-*": "Çalışma tezgahı",
	"block-leaves-*-birch": "Huş ağacı yaprakları",
	"block-leaves-*-oak": "Meşe ağacı yaprakları",
	"block-leaves-*-maple": "Akçaapaç yaprakları",
	"block-leaves-*-pine": "Çam yaprakları",
	"block-leaves-*-acacia": "Akasya Yaprakları",
	"block-leaves-*-kapok": "Kapok yaprakları",
	"block-leaves-*-larch": "Kara çam yaprakları",
	"block-leaves-*-crimsonkingmaple": "Kızıl akçaağaç yaprakları",
	"block-leaves-*-redwood": "Kızılçam yaprakları",
	"block-leaves-*-greenspirecypress": "Akdeniz selvi yaprakları",
	"block-leaves-*-baldcypress": "Bataklık selvi yaprakları",
	"block-leaves-*-ebony": "Abanoz yaprakları",
	"block-leaves-*-walnut": "Ceviz yaprakları",
	"block-leaves-*-purpleheart": "Morkalp yaprakları",
	"block-handbooktitle-leaves-*": "Notlar",
	"block-handbooktext-leaves-*": "normal yaprak blokları dallı yaprak bloklarına kıyasla daha az çubuk ve tohum düşürme şansına sahiptir. Hasat için kullanılan aletin bu şansa bir etkisi yoktur. Dallı yaprakların aksine, normal yapraklar kırıldıklarında baltanızın dayanıklılığından <strong>gitmez<\/strong>.",
	"block-leavesbranchy-*-birch": "Dallı huş yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-oak": "Dallı meşe yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-maple": "Dallı akçaağaç yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-pine": "Dallı çam yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-acacia": "Dallı akasya yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-kapok": "Dallı kapok yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-larch": "Dallı karaçam yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-crimsonkingmaple": "Dallı kızıl akçaağaç yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-redwood": "Dallı kızılodun ağacı yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-baldcypress": "Dallı kel selvi yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-greenspirecypress": "Dallı akdeniz selvi yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-ebony": "Dallı abanoz yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-walnut": "Dallı ceviz ağacı yaprakları",
	"block-leavesbranchy-*-purpleheart": "Dallı morkalp ağacı yaprakları",
	"block-leavesnarrow-placed-cypress-*": "Akdeniz selvi yaprakları",
	"block-handbooktitle-leavesbranchy-*": "Notlar",
	"block-leavesbranchystatic-*-birch": "Dallı huş yaprakları",
	"block-handbooktext-leavesbranchy-*": "Dallı yaprak bloklarından her zaman en az bir çubuk düşer. Ayrıca yüksek tohum düşürme şansına sahiptirler. Hasat için kullanılan aletin bu şansa bir etkisi yoktur. Normal yaprakların aksine, dallı yapraklar kırdığınızda eğer hala ağacın gövdesine bağlı ise baltanızın dayanıklılığı <strong>azalır<\/strong>.",
	"block-log-resin-pine-ud": "Reçineli sızdıran çam kütüğü",
	"block-log-resin-acacia-ud": "Reçineli sızdıran akasya kütüğü",
	"block-handbooktitle-log-resin-pine-ud": "Notlar:",
	"block-handbooktext-log-resin-pine-ud": "<a href=\"handbook:\/\/item-resin\">Reçineli<\/a> kütükler yalnızca dünya oluşturulurken yaratılan ağaçlarda bulunur. Fidanlardan büyütülen ağaçlarda asla bulunmaz. Bu kütükler nadirdir ve yalnızca küçük bir yüzde oranında çam ağaçlarında bulunur.",
	"block-log-resinharvested-pine-ud": "Sızdıran çam kütüğü",
	"block-log-resinharvested-acacia-ud": "Sızdıran akasya kütüğü",
	"block-log-placed-birch-*": "Huş kütüğü",
	"block-log-placed-oak-*": "Meşe kütüğü",
	"block-log-placed-maple-*": "Akçaağaç kütüğü",
	"block-log-placed-pine-*": "Çam kütüğü",
	"block-log-placed-acacia-*": "Akasya kütüğü",
	"block-log-placed-kapok-*": "Kapok kütüğü",
	"block-log-placed-redwood-*": "Sekoya kütüğü",
	"block-log-placed-baldcypress-*": "Kel selvi kütüğü",
	"block-log-placed-larch-*": "Karaçam kütüğü",
	"block-log-placed-ebony-*": "Abanoz kütüğü",
	"block-log-placed-walnut-*": "Ceviz kütüğü",
	"block-log-placed-purpleheart-*": "Mor salkım kütüğü",
	"block-logsection-placed-redwood-ne-*": "Sekoya çeyrek kütük",
	"block-logsection-grown-redwood-ne-*": "Sekoya gövdesi",
	"block-lognarrow-*-cypress-*": "Akdeniz selvi kütüğü",
	"block-rottenlog-stump": "Ağaç kökü",
	"block-rottenlog-*": "Çürük ağaç odunu",
	"block-fallenleaves*": "Düşen yapraklar",
	"block-hanginglichen-oldmans-top": "Yaşlı adamın sakalı",
	"block-hanginglichen-lace-top": "Dantel liken",
	"block-hanginglichen-oldmans-segment": "Yaşlı adamın sakalı",
	"block-hanginglichen-lace-segment": "Dantel liken",
	"block-hanginglichen-oldmans-bottom": "Yaşlı adamın sakalı",
	"block-hanginglichen-lace-bottom": "Dantel liken",
	"block-hanginglichen-oldmans-short": "Yaşlı adamın sakalı",
	"block-hanginglichen-lace-short": "Dantel liken",
	"block-planks-aged-*": "Eskimiş ahşap tahta",
	"block-planks-birch-*": "Huş ağacı kalaslar",
	"block-planks-oak-*": "Meşe ağacı kalaslar",
	"block-planks-maple-*": "Akçaağaç tahtaları",
	"block-planks-pine-*": "Çam tahtaları",
	"block-planks-acacia-*": "Akasya tahtaları",
	"block-planks-kapok-*": "Kapok tahtaları",
	"block-planks-redwood-*": "Kızılodun tahtaları",
	"block-planks-baldcypress-*": "Kel selvi tahtaları",
	"block-planks-larch-*": "Karaçam tahtaları",
	"block-planks-ebony-*": "Abanoz tahtaları",
	"block-planks-walnut-*": "Ceviz tahtaları",
	"block-planks-purpleheart-*": "Morkalp tahtaları",
	"block-planks-aged": "Eskimiş ahşap tahtalar",
	"block-planks-birch": "Huş Tahtası",
	"block-planks-oak": "Meşe Tahtası",
	"block-planks-maple": "Akçaağaç tahtaları",
	"block-planks-pine": "Çam tahtaları",
	"block-planks-acacia": "Akasya Tahtası",
	"block-planks-kapok": "Kapok tahtaları",
	"block-planks-redwood": "Kızılodun tahtaları",
	"block-planks-baldcypress": "Kel selvi tahtaları",
	"block-planks-larch": "Karaçam tahtaları",
	"block-planks-ebony": "Abanoz tahtaları",
	"block-planks-walnut": "Ceviz tahtaları",
	"block-planks-purpleheart": "Morkalp tahtaları",
	"block-plankslab-birch-*": "Huş Basamak",
	"block-plankslab-oak-*": "Meşe basamak",
	"block-plankslab-maple-*": "Akçaağaç yarım basamak",
	"block-plankslab-pine-*": "Çam yarım basamak",
	"block-plankslab-acacia-*": "Akasya basamak",
	"block-plankslab-kapok-*": "Kapok yarım basamak",
	"block-plankslab-redwood-*": "Kızılodun yarım basamak",
	"block-plankslab-baldcypress-*": "Kel selvi yarım basamak",
	"block-plankslab-larch-*": "Karaçam yarım basamak",
	"block-plankslab-ebony-*": "Abanoz yarım basamak",
	"block-plankslab-walnut-*": "Ceviz basamak",
	"block-plankslab-purpleheart-*": "Mor salkım basamak",
	"block-plankstairs-birch-*": "Huş merdivenler",
	"block-plankstairs-oak-*": "Meşe merdivenler",
	"block-plankstairs-maple-*": "Akçaağaç merdiven",
	"block-plankstairs-pine-*": "Çam merdiven",
	"block-plankstairs-acacia-*": "Akasya merdivenler",
	"block-plankstairs-kapok-*": "Kapok merdiven",
	"block-plankstairs-redwood-*": "Sekoyamerdiven",
	"block-plankstairs-baldcypress-*": "Bataklık selvisi merdiven",
	"block-plankstairs-larch-*": "Karaçam merdiven",
	"block-plankstairs-ebony-*": "Abonoz merdiven",
	"block-plankstairs-walnut-*": "Ceviz merdiven",
	"block-plankstairs-purpleheart-*": "Morkalp merdiven",
	"block-bed-wood-head-*": "Ahşap yatak",
	"block-bed-hay-head-*": "Saman yatak",
	"blockdesc-creativeblock-*": "Yaratıcı mod bloğu",
	"blockdesc-creativelight-*": "Yaratıcı mod bloğu. Parlar ve etrafa çok fazla ışık saçar.",
	"blockdesc-creativeglow-*": "Yaratıcı mod bloğu. Parlar ve etrafa azıcık ışık saçar.",
	"block-creativeblock-0": "Yaratıcı blok (0)",
	"block-creativeblock-1": "Yaratıcı blok (1)",
	"block-creativeblock-2": "Yaratıcı blok (2)",
	"block-creativeblock-3": "Yaratıcı blok (3)",
	"block-creativeblock-4": "Yaratıcı blok (4)",
	"block-creativeblock-5": "Yaratıcı blok (5)",
	"block-creativeblock-6": "Yaratıcı blok (6)",
	"block-creativeblock-7": "Yaratıcı blok (7)",
	"block-creativeblock-8": "Yaratıcı blok (8)",
	"block-creativeblock-9": "Yaratıcı blok (9)",
	"block-creativeblock-10": "Yaratıcı blok (10)",
	"block-creativeblock-11": "Yaratıcı blok (11)",
	"block-creativeblock-12": "Yaratıcı blok (12)",
	"block-creativeblock-13": "Yaratıcı blok (13)",
	"block-creativeblock-14": "Yaratıcı blok (14)",
	"block-creativeblock-15": "Yaratıcı blok (15)",
	"block-creativeblock-16": "Yaratıcı blok (16)",
	"block-creativeblock-17": "Yaratıcı blok (17)",
	"block-creativeblock-18": "Yaratıcı blok (18)",
	"block-creativeblock-19": "Yaratıcı blok (19)",
	"block-creativeblock-20": "Yaratıcı blok (20)",
	"block-creativeblock-21": "Yaratıcı blok (21)",
	"block-creativeblock-22": "Yaratıcı blok (22)",
	"block-creativeblock-23": "Yaratıcı blok (23)",
	"block-creativeblock-24": "Yaratıcı blok (24)",
	"block-creativeblock-25": "Yaratıcı blok (25)",
	"block-creativeblock-26": "Yaratıcı blok (26)",
	"block-creativeblock-27": "Yaratıcı blok (27)",
	"block-creativeblock-28": "Yaratıcı blok (28)",
	"block-creativeblock-29": "Yaratıcı blok (29)",
	"block-creativeblock-30": "Yaratıcı blok (30)",
	"block-creativeblock-31": "Yaratıcı blok (31)",
	"block-creativeblock-32": "Yaratıcı blok (32)",
	"block-creativeblock-33": "Yaratıcı blok (33)",
	"block-creativeblock-34": "Yaratıcı blok (34)",
	"block-creativeblock-35": "Yaratıcı blok (35)",
	"block-creativeblock-36": "Yaratıcı blok (36)",
	"block-creativeblock-37": "Yaratıcı blok (37)",
	"block-creativeblock-38": "Yaratıcı blok (38)",
	"block-creativeblock-39": "Yaratıcı blok (39)",
	"block-creativeblock-40": "Yaratıcı blok (40)",
	"block-creativeblock-41": "Yaratıcı blok (41)",
	"block-creativeblock-42": "Yaratıcı blok (42)",
	"block-creativeblock-43": "Yaratıcı blok (43)",
	"block-creativeblock-44": "Yaratıcı blok (44)",
	"block-creativeblock-45": "Yaratıcı blok (45)",
	"block-creativeblock-46": "Yaratıcı blok (46)",
	"block-creativeblock-47": "Yaratıcı blok (47)",
	"block-creativeblock-48": "Yaratıcı blok (48)",
	"block-creativeblock-49": "Yaratıcı blok (49)",
	"block-creativeblock-50": "Yaratıcı blok (50)",
	"block-creativeblock-51": "Yaratıcı blok (51)",
	"block-creativeblock-52": "Yaratıcı blok (52)",
	"block-creativeblock-53": "Yaratıcı blok (53)",
	"block-creativeblock-54": "Yaratıcı blok (54)",
	"block-creativeblock-55": "Yaratıcı blok (55)",
	"block-creativeblock-56": "Yaratıcı blok (56)",
	"block-creativeblock-57": "Yaratıcı blok (57)",
	"block-creativeblock-58": "Yaratıcı blok (58)",
	"block-creativeblock-59": "Yaratıcı blok (59)",
	"block-creativeblock-60": "Yaratıcı blok (60)",
	"block-creativeblock-61": "Yaratıcı blok (61)",
	"block-creativeblock-62": "Yaratıcı blok (62)",
	"block-creativeblock-63": "Yaratıcı blok (63)",
	"block-creativeblock-64": "Yaratıcı blok (64)",
	"block-creativeblock-65": "Yaratıcı blok (65)",
	"block-creativeblock-66": "Yaratıcı blok (66)",
	"block-creativeblock-67": "Yaratıcı blok (67)",
	"block-creativeblock-68": "Yaratıcı blok (68)",
	"block-creativeblock-69": "Yaratıcı blok (69)",
	"block-creativeblock-70": "Yaratıcı blok (70)",
	"block-creativeblock-71": "Yaratıcı blok (71)",
	"block-creativeblock-72": "Yaratıcı blok (72)",
	"block-creativeblock-73": "Yaratıcı blok (73)",
	"block-creativeblock-74": "Yaratıcı blok (74)",
	"block-creativeblock-75": "Yaratıcı blok (75)",
	"block-creativeblock-76": "Yaratıcı blok (76)",
	"block-creativeblock-77": "Yaratıcı blok (77)",
	"block-creativeblock-78": "Yaratıcı blok (78)",
	"block-creativeblock-79": "Yaratıcı blok (79)",
	"block-creativelight-32": "Yaratıcı ışığı (32)",
	"block-creativelight-33": "Yaratıcı ışığı (33)",
	"block-creativelight-34": "Yaratıcı ışığı (34)",
	"block-creativelight-35": "Yaratıcı ışığı (35)",
	"block-creativelight-36": "Yaratıcı ışığı (36)",
	"block-creativelight-37": "Yaratıcı ışığı (37)",
	"block-creativelight-38": "Yaratıcı ışığı (38)",
	"block-creativelight-39": "Yaratıcı ışığı (39)",
	"block-creativelight-40": "Yaratıcı ışığı (40)",
	"block-creativelight-41": "Yaratıcı ışığı (41)",
	"block-creativelight-42": "Yaratıcı ışığı (42)",
	"block-creativelight-43": "Yaratıcı ışığı (43)",
	"block-creativelight-44": "Yaratıcı ışığı (44)",
	"block-creativelight-45": "Yaratıcı ışığı (45)",
	"block-creativelight-46": "Yaratıcı ışığı (46)",
	"block-creativelight-47": "Yaratıcı ışığı (47)",
	"block-creativelight-48": "Yaratıcı ışığı (48)",
	"block-creativelight-49": "Yaratıcı ışığı (49)",
	"block-creativelight-50": "Yaratıcı ışığı (50)",
	"block-creativelight-51": "Yaratıcı ışığı (51)",
	"block-creativelight-52": "Yaratıcı ışığı (52)",
	"block-creativelight-53": "Yaratıcı ışığı (53)",
	"block-creativelight-54": "Yaratıcı ışığı (54)",
	"block-creativelight-55": "Yaratıcı ışığı (55)",
	"block-creativelight-56": "Yaratıcı ışığı (56)",
	"block-creativelight-57": "Yaratıcı ışığı (57)",
	"block-creativelight-58": "Yaratıcı ışığı (58)",
	"block-creativelight-59": "Yaratıcı ışığı (59)",
	"block-creativelight-79": "Yaratıcı ışığı (79)",
	"block-creativeglow-32": "Yaratıcı ışığı (32)",
	"block-creativeglow-33": "Yaratıcı ışığı (33)",
	"block-creativeglow-34": "Yaratıcı ışığı (34)",
	"block-creativeglow-35": "Yaratıcı ışığı (35)",
	"block-creativeglow-36": "Yaratıcı ışığı (36)",
	"block-creativeglow-37": "Yaratıcı ışığı (37)",
	"block-creativeglow-38": "Yaratıcı ışığı (38)",
	"block-creativeglow-39": "Yaratıcı ışığı (39)",
	"block-creativeglow-40": "Yaratıcı ışığı (40)",
	"block-creativeglow-41": "Yaratıcı ışığı (41)",
	"block-creativeglow-42": "Yaratıcı ışığı (42)",
	"block-creativeglow-43": "Yaratıcı ışığı (43)",
	"block-creativeglow-44": "Yaratıcı ışığı (44)",
	"block-creativeglow-45": "Yaratıcı ışığı (45)",
	"block-creativeglow-46": "Yaratıcı ışığı (46)",
	"block-creativeglow-47": "Yaratıcı ışığı (47)",
	"block-creativeglow-48": "Yaratıcı ışığı (48)",
	"block-creativeglow-49": "Yaratıcı ışığı (49)",
	"block-creativeglow-50": "Yaratıcı ışığı (50)",
	"block-creativeglow-51": "Yaratıcı ışığı (51)",
	"block-creativeglow-52": "Yaratıcı ışığı (52)",
	"block-creativeglow-53": "Yaratıcı ışığı (53)",
	"block-creativeglow-54": "Yaratıcı ışığı (54)",
	"block-creativeglow-55": "Yaratıcı ışığı (55)",
	"block-creativeglow-56": "Yaratıcı ışığı (56)",
	"block-creativeglow-57": "Yaratıcı ışığı (57)",
	"block-creativeglow-58": "Yaratıcı ışığı (58)",
	"block-creativeglow-59": "Yaratıcı ışığı (59)",
	"block-creativeglow-79": "Yaratıcı ışığı (79)",
	"block-ember": "Köz",
	"block-hay-normal-*": "Saman bloğu",
	"block-hay-aged-*": "Eskimiş saman bloğu",
	"block-bamboo-*-brown-*": "Kahverengi bambu parçası",
	"block-bamboo-*-green-*": "Yeşil bambu parçası",
	"block-bambooleaves-*": "Bambu yaprakları",
	"block-silvertorchcactus": "Gümüş meşale kaktüsü",
	"block-bonyremains-cowskull-up": "İnek kafatası",
	"block-bonyremains-ribcage": "Göğüs kafesi",
	"block-spiderweb": "Örümcek ağı",
	"block-cobbleskull-basalt": "Bazalt taşı kafatası",
	"block-cobblestoneslab-basalt-*": "Bazalt taşı basamak",
	"block-cobblestone-basalt": "Bazalt taşı",
	"block-cobblestonestairs-basalt-*": "Bazalt taşı merdiven",
	"block-ore-flint-basalt": "Bazalt içinde çakmaktaşı",
	"block-cage-wooden-*": "Tahta kafes",
	"block-stresstest": "Stres testi",
	"block-claypot-raw": "Pişmemiş tencere",
	"block-claypot-burned": "Tencere",
	"block-handbooktitle-claypot-burned": "Kullan",
	"block-handbooktext-claypot-burned": "Gör <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\"> yemek yapma rehberini<\/a>. Yemek pişirme kabından direk yiyemezsin, senin bir ihtiyacın var <a href=\"handbook:\/\/block-bowl-fired\">kase<\/a>. Bir kaseyi veya pişirme kabını içindekileri yemeden boşaltmak istiyorsanız, onu bir miktar suya atın!",
	"block-dirtyclaypot-*": "Kalıntı birikmiş tencere",
	"block-handbooktext-dirtyclaypot-*": "Yapıştırıcı veya diğer yiyecek dışı tarifleri pişirmek için kullanılan bir tencere, kalıntılarla kaplanır. Kalıntı ile kaplanmış bir tencere, yiyecek malzemeleriyle yemek yapmada kullanılamaz, ancak diğer amaçlar için hala oldukça kullanışlıdır.",
	"blockdesc-dirtyclaypot-*": "İğrenç durumda, bu haldeyken yemek yapmak için kullanılamaz",
	"block-stationarybasket": "Sepet",
	"block-plaster-diagonal-*": "Alçı (Çapraz kütükler)",
	"block-plaster-stripes-*": "Alçı (Düz kütükler)",
	"block-plaster-plain": "Alçı (Düz)",
	"block-plaster-square": "Alçı (Kare kütükler)",
	"item-crushedchalk": "Ezilmiş tebeşir",
	"item-quicklime": "Sönmemiş kireç",
	"item-lootrandomizer": "Ganimet rastgeleleştirici",
	"itemdesc-lootrandomizer": "\"Rastgele zindan ganimeti için kullanılabilir. Rastgele ganimet eklemek için <hk>sağ tıklayın<\/hk>. Bir konteynere (örneğin bir sandık) yerleştirildiğinde, ardından worldedit\/worldgen aracılığıyla dışa ve içe aktarıldığında, bu eşya yapılandırıldığı şekilde rastgele bir eşyaya dönüşecektir.",
	"item-stone-basalt": "Bazalt taşı",
	"item-stone-obsidian": "Obsidiyen taşı",
	"item-arrow-flint": "Çakmaktaşı ok",
	"item-axe-chert": "Çört balta",
	"item-shovel-chert": "Çört kürek",
	"item-hoe-chert": "Çört çapa",
	"item-axe-granite": "Granit balta",
	"item-axe-andesite": "Andezit balta",
	"item-axe-peridotite": "Peridotit balta",
	"item-axe-basalt": "Bazalt balta",
	"item-axe-obsidian": "Obsidyen balta",
	"item-axe-flint": "Çakmaktaşı balta",
	"item-axe-bone-granite": "Granit balta",
	"item-axe-bone-andesite": "Andezit balta",
	"item-axe-bone-peridotite": "Peridotit balta",
	"item-axe-bone-basalt": "Bazalt balta",
	"item-axe-bone-obsidian": "Obsidiyen balta",
	"item-axe-bone-flint": "Çakmaktaşı balta",
	"item-axe-bone-chert": "Çört balta",
	"item-knife-generic-chert": "Çört bıçak",
	"item-knife-generic-granite": "Granit bıçak",
	"item-knife-generic-andesite": "Andezit bıçak",
	"item-knife-generic-basalt": "Bazalt bıçak",
	"item-knife-generic-obsidian": "Obsidiyen bıçak",
	"item-knife-generic-peridotite": "Peridotit bıçak",
	"item-knife-generic-flint": "Çakmaktaşı bıçak",
	"item-knife-generic-meteoriciron": "Meteorik demir bıçak",
	"item-knife-generic-bonegranite": "Granit bıçak",
	"item-knife-generic-boneandesite": "Andezit bıçak",
	"item-knife-generic-bonebasalt": "Bazalt bıçak",
	"item-knife-generic-boneobsidian": "Obsidiyen bıçak",
	"item-knife-generic-boneperidotite": "Peridotit bıçak",
	"item-knife-generic-boneflint": "Çakmaktaşı bıçak",
	"item-knife-generic-bonechert": "Çört bıçak",
	"item-shovel-granite": "Granit kürek",
	"item-shovel-andesite": "Andezit kürek",
	"item-shovel-peridotite": "Peridotit kürek",
	"item-shovel-basalt": "Bazalt kürek",
	"item-shovel-obsidian": "Obsidiyen kürek",
	"item-shovel-flint": "Çakmaktaşı Kürek",
	"item-shovel-bone-granite": "Granit kürek",
	"item-shovel-bone-andesite": "Andezit kürek",
	"item-shovel-bone-peridotite": "Peridotit kürek",
	"item-shovel-bone-basalt": "Bazalt kürek",
	"item-shovel-bone-obsidian": "Obsidyen kürek",
	"item-shovel-bone-flint": "Çakmaktaşı kürek",
	"item-spear-generic-chert": "Çört mızrak",
	"item-spear-generic-granite": "Granit mızrak",
	"item-spear-generic-andesite": "Andezit mızrak",
	"item-spear-generic-peridotite": "Peridotit mızrak",
	"item-spear-generic-basalt": "Bazalt mızrak",
	"item-spear-generic-obsidian": "Obsidyen mızrak",
	"item-spear-generic-flint": "Çakmaktaşı mızrak",
	"item-arrowhead-flint": "Çakmaktaşı ok ucu",
	"item-axehead-granite": "Granit balta başı",
	"itemcraftdesc-arrowhead-*": "Oklar, menzilli savaşta oldukça işlevsel olacaktır. Tabii önce bir yay gerekli",
	"itemcraftdesc-axehead-*": "Kısa mesafede basit savunma yapmak ve ağaç kesmek için kullanılır",
	"itemcraftdesc-knifeblade-*": "Kısa mesafede basit savunma yapmak ve bitki toplamak için kullanılır",
	"itemcraftdesc-spearhead-*": "Uzun menzilde savunma için kullanışlıdır fakat kolay kırılır",
	"itemcraftdesc-shovelhead-*": "Toprak bloklarını biraz daha hızlı kazmada yardımcı olur",
	"itemcraftdesc-hammerhead-*": "Çekiçler, örs üzerinde külçe işlemek için gereklidir",
	"itemcraftdesc-hoehead-*": "Çiftçilik faaliyetlerini başlatın!",
	"itemcraftdesc-pickaxehead-*": "Sert kayaları kırmaya olanak sağlar",
	"itemcraftdesc-padlock-*": "Kapıları ve sandıkları kilitleyebilmeyi sağlar",
	"itemcraftdesc-metalplate-*": "Fener, meşale tutucu ve belirli zırhlarda kullanılır. Isıtılıp, örs üzerinde dövülerek başka ürünler oluşturulabilir fakat oldukça fazla kaynak kaybına yol açabilir",
	"itemcraftdesc-prospectingpickhead-*": "Arama kazmaları, cevher açısından zengin alanları ararken zemini araştırmaya olanak tanır",
	"itemcraftdesc-sawblade-*": "Kereste üretmeye olanak sağlar",
	"itemcraftdesc-shears-*": "Ağaç yapraklarını kesme hızını yüksek oranda artırır ve daha çok çubuk ve fidan düşürür",
	"itemcraftdesc-cleaver-*": "Yakalanmış hayvanların 3. nesile ulaşmış çocuklarını tek vuruşta kesin olarak öldürebilmeyi sağlar",
	"itemcraftdesc-bladehead-*": "Sağlam ve güvenilir bir silah",
	"itemcraftdesc-scythehead-*": "Çimen ve mahsullerin hasat hızını yüksek oranda artırır",
	"itemcraftdesc-boss-*": "Kalkan yapımında kullanılır",
	"itemcraftdesc-hoop-*": "Kalkan yapımında kullanılır",
	"itemcraftdesc-chisel-*": "Detaylı ve özel süslemeler yapmak için kullanılır",
	"itemcraftdesc-cokeovendoor-*": "Kömürü daha da sıcak yanan bir yakıta dönüştürebilmek için gerekli",
	"itemcraftdesc-helvehammer-*": "Mekanik güçle birlikte demirciliği otomatikleştirmek için kullanılır",
	"itemcraftdesc-poundercap-*": "Mekanik güçle birlikte malzemeleri toz haline getirmek için kullanılır",
	"itemcraftdesc-wrench-*": "Oluklar gibi mekanik sistemlerin yönünü ayarlar",
	"itemcraftdesc-anvilpart-base-*": "Gelişmiş bir örs yaratabilmek için örsün üst kısmı ve boraks tozu birleştirilmeli",
	"itemcraftdesc-anvilpart-top-*": "Daha güçlü bir örs yaratabilmek için örsün alt kısmı ve boraks tozu birleştirilmeli",
	"itemcraftdesc-metallamellae-*": "Lamelli zırh yapımında kullanılır",
	"itemcraftdesc-metalscale-*": "Pullu zırh yapımında kullanılır",
	"itemcraftdesc-metalchain-*": "Zincir zırh yapımında kullanılır",
	"item-axehead-chert": "Çört balta başı",
	"item-knifeblade-chert": "Çört bıçak ağzı",
	"item-shovelhead-chert": "Çört kürek başı",
	"item-spearhead-chert": "Çört mızrak başı",
	"item-hoehead-chert": "Çört çapa başı",
	"item-axehead-andesite": "Andezit balta başı",
	"item-axehead-basalt": "Bazalt balta başı",
	"item-axehead-obsidian": "Obsidiyen balta başı",
	"item-axehead-peridotite": "Peridotit balta başı",
	"item-axehead-flint": "Çakmaktaşı balta başı",
	"item-knifeblade-granite": "Granit bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-andesite": "Andezit bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-basalt": "Bazalt bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-peridotite": "Peridodit bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-obsidian": "Obsidiyen bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-flint": "Çakmaktaşı bıçak ağzı",
	"itemdesc-knifeblade-*": "Daha bıçak olmadı! Şimdi sap için bir sopaya ihtiyacın kaldı...",
	"item-shovelhead-granite": "Granit kürek başı",
	"item-shovelhead-andesite": "Andezit kürek başı",
	"item-shovelhead-basalt": "Bazalt kürek başı",
	"item-shovelhead-obsidian": "Obsidiyen kürek başı",
	"item-shovelhead-flint": "Çakmaktaşı Kürek başı",
	"item-shovelhead-peridotite": "Peridotit kürek başı",
	"item-spearhead-granite": "Granit mızrak başı",
	"item-spearhead-andesite": "Andezit mızrak başı",
	"item-spearhead-basalt": "Bazalt mızrak başı",
	"item-spearhead-peridotite": "Peridotit mızrak başı",
	"item-spearhead-obsidian": "Obsidyen mızrak başı",
	"item-spearhead-flint": "Çakmaktaşı mızrak başı",
	"item-scythe-copper": "Bakır tırpan",
	"item-scythe-tinbronze": "Kalay bronzu tırpan",
	"item-scythe-bismuthbronze": "Bizmut bronzu tırpan",
	"item-scythe-blackbronze": "Siyah bronz tırpan",
	"item-scythe-gold": "Altın tırpan",
	"item-scythe-silver": "Gümüş tırpan",
	"item-scythe-iron": "Demir tırpan",
	"item-scythehead-copper": "Bakır tırpan başı",
	"item-scythehead-tinbronze": "Kalay bronzu tırpan kafası",
	"item-scythehead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu tırpan kafası",
	"item-scythehead-blackbronze": "Siyah bronz tırpan kafası",
	"item-scythehead-gold": "Altın tırpan kafası",
	"item-scythehead-silver": "Gümüş tırpan kafası",
	"item-scythehead-iron": "Demir tırpan başı",
	"item-gear-rusty": "Paslı dişli",
	"itemdesc-gear-rusty": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Aşınmış durumuna rağmen olağanüstü kalitesi ve işciliği hala kendini belli ediyor. İnce detayların yeniden yapılması imkansız gibi görünüyor. Muhtemelen tüccarlar bu yüzden bu kadar çok tercih ediyor. <\/i><\/font>",
	"item-gear-temporal": "Zamansal dişli",
	"itemdesc-gear-temporal": "'Geri dönüş noktası' yaratmak için parçalanabilir. Zamansal kararlılığı sağlamak için bir bıçak ile beraber kullanılabilir. Fakat bu can yakacaktır.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>Titriyor ancak hala sağlam, bir şekilde. Karşıt bir direnç uygulandığında bile düzenli bir durgunluk içerisinde dönmeye devam ediyormuş gibi görünüyor.<\/i><\/font>",
	"item-backpack-normal": "Deri sırt çantası",
	"item-backpack-sturdy": "Sağlam deri sırt çantası",
	"itemdesc-backpack-*": "Taşınabilecek eşya miktarını artırır",
	"item-basket": "El sepeti",
	"itemdesc-basket": "Taşınabilecek eşya miktarını artırır",
	"item-linensack": "Keten çuval",
	"itemdesc-linensack": "Taşınabilecek eşya miktarını artırır",
	"item-bread-spelt-perfect": "Kılçıksız buğday ekmeği",
	"item-bread-rye-perfect": "Çavdar ekmeği",
	"item-bread-flax-perfect": "Keten ekmeği",
	"item-bread-rice-perfect": "Pirinç ekmeği",
	"item-bread-cassava-perfect": "Manyok ekmeği",
	"item-bread-amaranth-perfect": "Amarant ekmek",
	"item-bread-spelt-partbaked": "Kılçıksız buğday ekmeği (yarım pişmiş)",
	"item-bread-rye-partbaked": "Çavdar ekmeği (yarım pişmiş)",
	"item-bread-flax-partbaked": "Keten ekmeği (yarım pişmiş)",
	"item-bread-rice-partbaked": "Pirinç ekmeği (yarım pişmiş)",
	"item-bread-cassava-partbaked": "Manyok ekmeği (yarım pişmiş)",
	"item-bread-amaranth-partbaked": "Amarant ekmeği (yarım pişmiş)",
	"item-bread-spelt-charred": "Kılçıksız buğday ekmeği (yanmış)",
	"item-bread-rye-charred": "Çavdar ekmeği (yanmış)",
	"item-bread-flax-charred": "Keten ekmeği (yanmış)",
	"item-bread-rice-charred": "Pirinç ekmeği (yanmış)",
	"item-bread-cassava-charred": "Manyok ekmeği (yanmış)",
	"item-bread-amaranth-charred": "Amarant ekmeği (yanmış)",
	"item-fruit-blueberry": "Yaban mersini",
	"item-fruit-cranberry": "Kızılcık",
	"item-fruit-redcurrant": "Kırmızı frenk üzümü",
	"item-fruit-whitecurrant": "Beyaz frenk üzümü",
	"item-fruit-blackcurrant": "Siyah frenk üzümü",
	"item-fruit-saguaro": "Saguaro meyvesi",
	"item-fruit-pineapple": "Ananas dilimleri",
	"item-fruit-redapple": "Kırmızı elma",
	"item-fruit-pinkapple": "Pembe elma",
	"item-fruit-yellowapple": "Sarı elma",
	"item-fruit-cherry": "Kiraz",
	"item-vegetable-olive": "Zeytinler",
	"item-fruit-peach": "Şeftali",
	"item-fruit-pear": "Armut",
	"item-fruit-orange": "Portakal",
	"item-fruit-mango": "Mango",
	"item-fruit-breadfruit": "Siyah frenk üzümü",
	"item-fruit-lychee": "Liçi",
	"item-fruit-pomegranate": "Nar",
	"redcurrant-jam": "Kırmızı frenk üzümü jölesi",
	"pineappleslice-jam": "Ananas reçeli",
	"item-grain-spelt": "Kavuzlu buğday tahılı",
	"item-grain-rice": "Pirinç tanesi",
	"item-grain-flax": "Keten tahılı",
	"item-grain-rye": "Çavdar tahılı",
	"item-grain-amaranth": "Amarant tahılı",
	"item-handbooktitle-grain-*": "Nasıl öğütülür:",
	"item-handbooktext-grain-*": "Tahılları un haline getirmek için bir <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">el değirmeni<\/a> kullanın",
	"item-legume-soybean": "Soya fasulyesi",
	"itemdesc-redmeat-vintage": "Mükemmelliğe ulaşmış",
	"blockdesc-vegetable-*": "Sebze",
	"item-vegetable-carrot": "Havuç",
	"item-vegetable-cabbage": "Lahana",
	"item-vegetable-onion": "Soğan",
	"item-vegetable-turnip": "Şalgam",
	"item-vegetable-parsnip": "Yaban havucu",
	"item-vegetable-bellpepper": "Dolma Biber",
	"item-vegetable-cassava": "Manyok",
	"item-rawcassava-raw": "Çiğ manyok",
	"itemdesc-rawcassava-raw": "Yenebilir olması için suya batırın",
	"item-rawcassava-soaked": "Islanmış manyok",
	"itemdesc-rawcassava-soaked": "Bir bıçak ile kabuğunu soyarak yenebilir hale getirin",
	"item-rawcassava-dried": "Kurutulmuş manyok",
	"item-handbooktitle-cassava": "Kullanımlar",
	"item-handbooktext-cassava": "<a href=\"handbook:\/\/item-vegetable-cassava\">Manyok<\/a>, kullanışlı bir sebzedir, yemeklere nişastalı bir sebze olarak eklenebilir veya kurutulup un yapmak için öğütülebilir. <a href=\"handbook:\/\/block-crop-cassava-9\">Manyok bitkası<\/a>, çoğu sıcak iklimi tolere eder ve iyi miktarda ürün verir.<br><br>Ancak <a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-raw\">Çiğ manyok<\/a> zehirlidir. Yemek için güvenli hale getirilmesi için, önce bir gün boyunca suda bekletilmelidir (ipucu: bir fıçı kullanın). <a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-soaked\">Suda bekletilmiş manyok<\/a>, bir bıçakla soyulmalıdır. <a href=\"handbook:\/\/item-vegetable-cassava\">Manyok<\/a> daha sonra yemeklere sebze olarak eklenebilir. Soyulduktan sonra, birkaç saat içinde kullanılmalıdır, aksi takdirde kurumağa başlayacaktır. <a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-dried\">Kurutulduğunda<\/a> tek kullanım amacı, Manyok unu yapmak için öğütülmesidir.",
	"item-insect-grub": "Kurtçuklar",
	"item-insect-termite": "Termitler",
	"item-insect-termite-stick": "Çubukta termitler",
	"item-lore-book": "Kitap",
	"item-lore-paper": "Kağıt",
	"item-lore-scroll": "Parşömen",
	"item-lore-unidentified": "Tanımlanmamış mazi parçası",
	"Edit book": "Kitabı düzenle",
	"item-blastingpowder": "Patlayıcı Barut",
	"itemdesc-blastingpowder": "Etrafına biraz bez bağla",
	"item-burnedbrick-blue": "Mavi kil tuğlaları",
	"item-burnedbrick-fire": "Ateş kili tuğla",
	"item-burnedbrick-brown": "Kahverengi kil tuğla",
	"item-burnedbrick-clinker": "Siyah kil tuğla",
	"itemdesc-burnedbrick-clinker": "Klinkerler, aşırı pişirilmiş tuğlalardır, yüzeyleri cam gibi camsı hale gelmiş olup, inşaat için pek uygun değillerdir. Düzenli bir sonuç elde etmek için daha fazla kullanmak gerekir.",
	"item-burnedbrick-cream": "Krem kil tuğla",
	"item-burnedbrick-tan": "Bej kil tuğla",
	"item-burnedbrick-orange": "Turuncu kil tuğla",
	"item-burnedbrick-black": "Siyah kil tuğla",
	"item-burnedbrick-gray": "Gri kil tkiluğlaGriGrikil",
	"item-burnedbrick-red": "Kırmızı kil tuğla",
	"item-clay-blue": "Mavi kil",
	"item-clay-fire": "Ateş kili",
	"item-clay-red": "Kırmızı kil",
	"itemdesc-clay-*": "Basit çömlekçilikte kullanılabilir. Şekil vermeye başlamak için yere <hk>shift<\/hk> +<hk>sağfare<\/hk> tıklayın.",
	"block-handbooktitle-rawclay-red": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-rawclay-red": "Kırmızı kil, toprak bulunan ve minimum düzeyde yağış alan her yerde bulunabilir. Her yükseklikte meydana gelebilir. Toprak katmanları kalın olduğunda daha bol olur. Kum veya çakıl içinde, ayrıca aşırı soğuk bölgelerde bulunmaz.",
	"block-handbooktitle-rawclay-blue": "Nerede bulunur",
	"block-handbooktext-rawclay-blue": "Mavi kil, toprak bulunan ve asgari düzeyde yağış alan her bölgede, düşük rakımlarda bulunabilir. Toprak katmanları kalınlaştıkça, bu kil daha bol miktarda elde edilebilir. Kum veya çakıl yataklarında, aşırı soğuk bölgelerde ve deniz seviyesinden çok yüksek irtifalarda bulunmaz.",
	"item-handbooktitle-clay-fire": "Nerede bulunur",
	"item-handbooktext-clay-fire": "Yangın kili, boksit kumları veya çakıl yataklarında yüzeyde küçük alanlarda doğal olarak bulunur, ayrıca yer altındaki büyük alanlarda siyah ve antrasit kömür yataklarının altında da bulunur. Ayrıca, kırmızı veya mavi kili <a href=\"handbook:\/\/item-powder-flint\">toz çakmaktaşı<\/a> ile birleştirerek da yapılabilir.\"",
	"item-handbooktitle-clay-blue*": "Nerede bulunur",
	"item-handbooktext-clay-blue*": "Mavi kil, yeterli yağışa (yani çöller hariç) ve yeterli sıcaklığa (yani Arktik bölgeler hariç) sahip her alanda yüzeydeki birikintiler olarak bulunur. Sadece düşük rakımlarda, deniz seviyesine yakın yerlerde bulunur.",
	"item-handbooktitle-clay-red*": "Nerede bulunur",
	"item-handbooktext-clay-red*": "Kırmızı kil, yeterli yağışa (yani çöller hariç) ve yeterli sıcaklığa (yani Arktik bölgeler hariç) sahip her alanda yüzeydeki birikintiler olarak bulunur. Deniz seviyesinin üzerinde her yükseklikte bulunabilir.",
	"item-clearquartz": "Temiz kuvartz",
	"item-handbooktitle-clearquartz": "Nasıl cam yapılır:",
	"item-handbooktext-clearquartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Ergitme<\/a> kuvars, normal yakıtlar için çok yüksek sıcaklıklar gerektirir. Kuvarsı cam haline getirmek için bir <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">bloomery<\/a> kullanın.",
	"item-drygrass": "Kuru ot",
	"item-handbooktitle-drygrass": "Diğer kullanımlar",
	"item-handbooktext-drygrass": "<a href=\"handbook:\/\/block-firepit-cold\">Ateş çukuru<\/a> inşası.",
	"item-thatch": "Saz çatı",
	"item-feather": "Tüy",
	"itemdesc-feather": "Ok yapımına ideal",
	"item-firewood": "Çıra",
	"item-handbooktitle-firewood": "Diğer kullanımlar",
	"item-handbooktext-firewood": "<a href=\"handbook:\/\/block-firepit-cold\">Ateş çukuru<\/a> inşası.",
	"item-flaxfibers": "Keten lifleri",
	"itemdesc-flaxfibers": "Bunlardan 4 tanesi ipliğe dönüştürülebilir",
	"item-flaxtwine": "Keten sicim",
	"item-handbooktitle-flaxtwine": "Diğer kullanımlar",
	"item-handbooktext-flaxtwine": "Sicimle kıyafetin %10 sini tamir edebilirsin. Fare işaretçinle sicimi tut <hk>solfare<\/hk> tamir etmek için envanterindeki kıyafete ya da zırha dokun.",
	"item-flint": "Çakmaktaşı",
	"itemdesc-flint": "Biraz daha iyi taş aletler ve silahlar yapmak için taşlanabilir. Taşlamaya başlamak için yere <hk>shift<\/hk> + <hk>sağ tıklayın<\/hk> (bir ikinci taş da gereklidir).",
	"itemdesc-herbbundle-*": "Şifalı Ot",
	"item-herbbundle-basil": "Reyhan demeti",
	"item-herbbundle-chamomile": "Papatya demeti",
	"item-herbbundle-cilantro": "Kişniş demeti",
	"item-herbbundle-lavender": "Lavanta destesi",
	"item-herbbundle-marjoram": "Mercanköşk demeti",
	"item-herbbundle-mint": "Nane demeti",
	"item-herbbundle-saffron": "Safran demeti",
	"item-herbbundle-sage": "Adaçayı demeti",
	"item-herbbundle-thyme": "Kekik demeti",
	"item-herbbundle-angelica": "Melek otu demeti",
	"item-herbbundle-arnica": "Arnika demeti",
	"item-herbbundle-chicory": "Hindiba demeti",
	"item-herbbundle-coltsfoot": "Öksürük otu demeti",
	"item-herbbundle-coriander": "Kişniş demeti",
	"item-herbbundle-foxglove": "Yüksükotu demeti",
	"item-herbbundle-horsehound": "Köpek otu demeti",
	"item-herbbundle-marigold": "Kadife çiçeği demeti",
	"item-herbbundle-mugwort": "Misk otu demeti",
	"item-herbbundle-rockrose": "Kaya gülü demeti",
	"item-herbbundle-rosemary": "Biberiye demeti",
	"item-herbbundle-starflower": "Tükürük otu demeti",
	"item-herbbundle-yarrow": "Civanperçemi demeti",
	"item-ingot-bismuth": "Bizmut külçe",
	"item-ingot-blistersteel": "Kabarcık çelik",
	"item-handbooktext-ingot-blistersteel": "Blister çeliği, <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">çelik yapımı<\/a> süreciyle elde edilir ve çeliğe dönüştürmek için bir örste rafine edilmelidir.",
	"item-ingot-bismuthbronze": "Bizmut bronzu külçesi",
	"item-ingot-blackbronze": "Siyah bronz külçe",
	"item-ingot-brass": "Pirinç külçe",
	"item-ingot-chromium": "Krom külçe",
	"item-ingot-copper": "Bakır Külçesi",
	"item-ingot-cupronickel": "Kupronikel külçe",
	"item-ingot-electrum": "Elektrum külçe",
	"item-ingot-gold": "Altın Külçesi",
	"item-ingot-iron": "Demir Külçe",
	"item-ingot-lead": "Kurşun Külçesi",
	"item-ingot-platinum": "Platin külçesi",
	"item-ingot-nickel": "Nikel külçe",
	"item-ingot-silver": "Gümüş Külçesi",
	"item-ingot-stainlesssteel": "Paslanmaz çelik külçesi",
	"item-ingot-steel": "Çelik Külçe",
	"item-handbooktext-ingot-steel": "Çelik, <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">çelik yapımı<\/a> işlemi sayesinde elde edilir.",
	"item-ingot-tin": "Kalay Külçesi",
	"item-ingot-tinbronze": "Kalay bronzu külçesi",
	"item-ingot-titanium": "Titanyum külçesi",
	"item-ingot-uranium": "Uranyum Külçesi",
	"item-ingot-zinc": "Çinko Külçesi",
	"item-ingot-leadsolder": "Kurşun lehim külçe",
	"item-ingot-silversolder": "Gümüş lehim külçe",
	"item-solderbar-tin": "Kurşun lehim bar",
	"item-solderbar-silver": "Gümüş lehim bar",
	"item-solderingiron": "Havya",
	"item-metalbit-bismuth": "Bizmut parçaları",
	"item-metalbit-bismuthbronze": "Bizmut bronzu parçaları",
	"item-metalbit-blackbronze": "Siyah bronz parçalar",
	"item-metalbit-brass": "Pirinç parçalar",
	"item-metalbit-chromium": "Krom parçalar",
	"item-metalbit-copper": "Bakır parçaları",
	"item-metalbit-cupronickel": "Kupronikel parçalar",
	"item-metalbit-electrum": "Elektrum parçalar",
	"item-metalbit-gold": "Altın parçaları",
	"item-metalbit-iron": "Demir parçaları",
	"item-metalbit-meteoriciron": "Meteorik demir parçaları",
	"item-metalbit-lead": "Kurşun parçaları",
	"item-metalbit-molybdochalkos": "Molibdochalkos parçalar",
	"item-metalbit-platinum": "Platinyum parçaları",
	"item-metalbit-nickel": "Nikel parçalar",
	"item-metalbit-silver": "Gümüş parçaları",
	"item-metalbit-stainlesssteel": "Paslanmaz çelik parçalar",
	"item-metalbit-steel": "Çelik parçalar",
	"item-metalbit-tin": "Kalay parçaları",
	"item-metalbit-tinbronze": "Tin bronz parçaları",
	"item-metalbit-titanium": "Titanyum parçaları",
	"item-metalbit-uranium": "Uranyum parçaları",
	"item-metalbit-zinc": "Çinko parçaları",
	"item-metalbit-leadsolder": "Kurşun lehim parçalar",
	"item-metalbit-silversolder": "Gümüş lehim parçalar",
	"item-metalbit-blistersteel": "Kabarcık çelik parçalar",
	"item-largegearsection-wood": "Büyük dişli bölümü",
	"itemdesc-metalplate-*": "Metal kaplama. Ne kadar da steampunk.",
	"item-metalplate-bismuth": "Bizmut plaka",
	"item-metalplate-bismuthbronze": "Bizmut bronzu plaka",
	"item-metalplate-blackbronze": "Siyah bronz plaka",
	"item-metalplate-brass": "Pirinç levha",
	"item-metalplate-chromium": "Krom levha",
	"item-metalplate-copper": "Bakır levha",
	"item-metalplate-cupronickel": "Kupronikel plaka",
	"item-metalplate-electrum": "Elektrum plaka",
	"item-metalplate-gold": "Altın levha",
	"item-metalplate-iron": "Demir levha",
	"item-metalplate-lead": "Kurşun levha",
	"item-metalplate-platinum": "Platin Levha",
	"item-metalplate-nickel": "Nikel plaka",
	"item-metalplate-silver": "Gümüş levha",
	"item-metalplate-stainlesssteel": "Paslanmaz çelik levha",
	"item-metalplate-steel": "Çelik levha",
	"item-metalplate-tin": "Kalay levha",
	"item-metalplate-tinbronze": "Tin bronz levha",
	"item-metalplate-titanium": "Titanyum levha",
	"item-metalplate-uranium": "Uranyum levha",
	"item-metalplate-zinc": "Çinko levha",
	"item-ore-lignite": "Kahverengi kömür",
	"item-ore-bituminouscoal": "Siyah kömür",
	"item-ore-nativecopper": "Doğal bakır parçası",
	"item-ore-limonite": "Demir madeni parçası",
	"item-ore-quartz_nativegold": "Doğal altın madeni parçası",
	"item-ore-galena": "Kurşun madeni parçası",
	"item-ore-cassiterite": "Kalay madeni parçası",
	"item-ore-chromite": "Krom madeni parçası",
	"item-ore-platinum": "Platinyum cevheri parçası",
	"item-ore-ilmenite": "Titanyum cevheri parçası",
	"item-ore-sphalerite": "Çinko cevheri parçası",
	"item-ore-rocksalt_sylvite": "Silvit parçası",
	"item-ore-quartz_nativesilver": "Doğal gümüş cevheri parçası",
	"item-ore-lapislazuli": "Kaba lapis lazuli",
	"item-handbooktitle-ore-lapislazuli": "Pigmentlerin kullanımları",
	"item-handbooktext-ore-lapislazuli": "Pigment özelliği taşıyan eşyalar, <a href=\"handbook:\/\/block-sign-ground-north\">levhalara<\/a> yazı yazmak için kullanılabilir ve bazen de <a href=\"handbooksearch:\/\/dye\">dokuma kumaşları boyamak<\/a> için kullanılabilir.",
	"item-ore-diamond": "Kaba elmas",
	"item-ore-emerald": "Kaba zümrüt",
	"item-ore-bismuthinite": "Bismut cevheri parçası",
	"item-ore-quartz": "Kuvartz parçası",
	"item-handbooktitle-ore-quartz": "Nasıl cam yapılır:",
	"item-handbooktext-ore-quartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Ergitme<\/a> kuvars, normal yakıtlarla elde edilemeyecek kadar yüksek sıcaklıklar gerektirir. Kuvarsı cama eritmek için bir <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">bloomery<\/a> kullanın.",
	"item-ore-rocksalt": "Kayatuzu",
	"item-ore-sulfur": "Sülfür parçası",
	"item-ore-alum": "Alüminyum parçası",
	"item-handbooktitle-ore-alum": "Nerede bulunur",
	"item-handbooktext-ore-alum": "Alüminyum tuzu, sadece sedimanter taşlarda (boksit hariç) bulunan bir birikintidir ve sıcak iklimlerdeki göllerin buharlaşması sonucu oluşur. Bu birikintileri genellikle güneydeki çöllere seyahat ederek bulmanız gerekecektir. Her zaman en yüksek taş katmanının üstünde, ancak toprak, çakıl veya kum gibi taş olmayan katmanların altında bulunurlar. Bununla birlikte, diğer yüzey cevherlerinde olduğu gibi, bu katmanların üstünde parçalara dönüşmesi mümkündür.",
	"item-powderedsulfur": "Toz sülfür",
	"itemdesc-powderedsulfur": "Bomba ve bandaj yapımında kullanılır. Kötü kokar.",
	"item-ore-magnetite": "Demir madeni topağı",
	"item-rawbrick-blue": "Ham mavi kil tuğla",
	"item-rawbrick-fire": "Ham ateş kili tuğla",
	"item-rawbrick-red": "Ham kırmızı kil tuğla",
	"item-handbooktitle-rawbrick-blue": "Diğer renkler oluşturuluyor",
	"item-handbooktext-rawbrick-blue": "Çiğ mavi kil tuğlalar, bir <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">çukur fırınında<\/a> pişirildiğinde her zaman aynı renkte olur, ancak bir beehive fırınında pişirildiğinde farklı renkler elde edilebilir. Ayrıntılar için <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">beehive fırını<\/a> bölümüne bakın.",
	"item-handbooktitle-rawbrick-red": "Diğer renkler oluşturuluyor",
	"item-handbooktext-rawbrick-red": "Çiğ kırmızı kil tuğlalar, bir <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">çukur fırınında<\/a> pişirildiğinde her zaman aynı renkte olur, ancak bir beehive fırınında pişirildiğinde farklı renkler elde edilebilir. Ayrıntılar için <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">beehive fırını<\/a> bölümüne bakın.",
	"item-handbooktitle-rawbrick-fire": "Diğer renkler oluşturuluyor",
	"item-handbooktext-rawbrick-fire": "Mavi ve kırmızı kil tuğlaların aksine, yangın kili tuğlalar, ister bir <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">çukur fırınında<\/a> ister bir <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">beehive fırınında<\/a> pişirilsin, her zaman aynı renkte kalır.",
	"item-saltpeter": "Güherçele",
	"itemdesc-saltpeter": "Bombaları yapma zamanı geldi!\n\n...ya da bahçeyi gübrele!",
	"itemdesc-ore-rocksalt": "Güzel ve tuzlu.",
	"itemdesc-ore-diamond": "Renkli bir cama benziyor? Acaba ne işe yarıyor.",
	"itemdesc-ore-emerald": "Renkli bir cama benziyor? Acaba ne işe yarıyor.",
	"itemdesc-ore-lignite": "Linyit",
	"itemdesc-ore-bituminouscoal": "Bitümlü Kömür",
	"itemdesc-ore-limonite": "Limonit",
	"itemdesc-ore-galena": "Galen",
	"itemdesc-ore-cassiterite": "Kassiterit",
	"itemdesc-ore-chromite": "Kromit",
	"itemdesc-ore-ilmenite": "İlmenit",
	"itemdesc-ore-sphalerite": "Sfalerit",
	"itemdesc-ore-bismuthinite": "Bizmutinit",
	"itemdesc-ore-magnetite": "Manyetit",
	"item-seeds-carrot": "Havuç tohumları",
	"item-seeds-flax": "Keten tohumları",
	"item-seeds-onion": "Soğan tohumları",
	"item-seeds-spelt": "Kavuzlu buğday tohumları",
	"item-seeds-turnip": "Şalgam tohumları",
	"item-seeds-parsnip": "Yaban havucu tohumları",
	"item-seeds-rice": "Pirinç tohumları",
	"item-seeds-rye": "Çavdar tohumu",
	"item-seeds-soybean": "Soya fasulye tohumları",
	"item-seeds-pumpkin": "Bal kabağı tohumları",
	"itemdesc-seeds-pumpkin": "Dikim yaparken etrafında çok fazla boşluk bıraktığınızdan emin olun",
	"item-seeds-pineapple": "Ananas tohumları",
	"item-seeds-cassava": "Manyok tohumları",
	"item-seeds-amaranth": "Horozibiği tohumları",
	"item-seeds-bellpepper": "Dolma biber tohumları",
	"item-stick": "Çubuk",
	"item-handbooktitle-stick": "Elde etme",
	"item-handbooktext-stick": "Çubuklar, normal yaprak bloklarından düşme şansına sahiptir ve dallı yapraklardan düşmesi garanti edilir. Ayrıca, ormanlarda yere düşmüş olarak da bulabilirsiniz. Eğer bir ağacı baltayla devirdiyseniz, yapraklar da kırılacaktır, ancak yaprak bloklarını önce tek tek kırmış olsaydınız, çok daha az çubuk alırsınız. Yaprak bloklarını kırarak düşme şansı, kullanılan aletin türünden etkilenmez: ancak çubukları hızla toplamak için <a href=\"handbooksearch:\/\/shears\">makas<\/a> kullanabilirsiniz.",
	"item-stone-andesite": "Andezit taşı",
	"item-stone-chalk": "Tebeşir taşı",
	"item-stone-claystone": "Kiltaşı taşı",
	"item-stone-granite": "Granit taş",
	"item-stone-sandstone": "Kumtaşı",
	"item-stone-shale": "Şeyl taşı",
	"item-arrow-crude": "Kaba ok",
	"item-arrow-stone": "Çakmaktaşı ok",
	"item-arrow-copper": "Bakır ok",
	"item-arrow-tinbronze": "Kalay bronzu ok",
	"item-arrow-bismuthbronze": "Bizmut bronzu ok",
	"item-arrow-blackbronze": "Siyah bronz ok",
	"item-arrow-gold": "Süslü altın ok",
	"item-arrow-silver": "Süslü gümüş ok",
	"item-arrow-iron": "Demir ok",
	"item-arrowhead-stone": "Çakmaktaşı ok ucu",
	"item-arrowhead-copper": "Bakır ok ucu",
	"item-arrowhead-tinbronze": "Kalay bronzu ok ucu",
	"item-arrowhead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu ok ucu",
	"item-arrowhead-blackbronze": "Siyah bronz ok ucu",
	"item-arrowhead-gold": "Altın ok ucu",
	"item-arrowhead-silver": "Gümüş ok ucu",
	"item-arrowhead-iron": "Demir ok ucu",
	"item-bullets-lead": "Kurşun sapan mermileri",
	"item-axe-stone": "Çakmaktaşı balta",
	"item-axe-scrap-scrap": "Hurda balta",
	"item-axe-felling-copper": "Bakır balta",
	"item-axe-felling-tinbronze": "Kalay bronzu balta",
	"item-axe-felling-bismuthbronze": "Bizmut bronzu balta",
	"item-axe-felling-blackbronze": "Siyah bronz balta",
	"item-axe-felling-gold": "Altın balta",
	"item-axe-felling-silver": "Gümüş balta",
	"item-axe-felling-iron": "Demir balta",
	"item-axe-felling-meteoriciron": "Meteorik demir balta",
	"item-axe-felling-steel": "Çelik balta",
	"item-axe-bearded-ruined": "Mahvolmuş sakallı balta",
	"item-axe-battle-ruined": "Mahfolmuş savaş baltası",
	"item-axe-bardiche-ruined": "Mahvolmuş bardiç",
	"item-axe-double-ruined": "Mahvolmuş çift başlı balta",
	"item-bow-simple": "Basit kase",
	"item-bow-crude": "Kaba yay",
	"item-bow-long": "Uzun yay",
	"item-bow-recurve": "Olimpik Yay",
	"item-bowstave-long-raw": "Ham uzun yay sopası",
	"item-bowstave-long-dry": "Kuru uzun yay sopası",
	"item-bowstave-recurve-raw": "Ham eğri yay sopası",
	"item-bowstave-recurve-dry": "Kuru eğri yay sopası",
	"item-handbooktitle-*-raw": "Kuruyor",
	"item-handbooktext-bowstave-*-raw": "Yay gövdeleri genellikle kuruması için alet rafında bırakılır, ancak envanterde de kuruyabilir. Kaplar ise kuruma sürecini engeller.",
	"item-sling": "Sapan",
	"item-hammer-copper": "Bakır çekiç",
	"item-hammer-tinbronze": "Kalay bronzu çekiç",
	"item-hammer-bismuthbronze": "Bizmut bronzu çekiç",
	"item-hammer-blackbronze": "Siyah bronz çekiç",
	"item-hammer-gold": "Altın çekiç",
	"item-hammer-silver": "Gümüş çekiç",
	"item-hammer-iron": "Demir çekiç",
	"item-hoe-copper": "Bakır çapa",
	"item-hoe-tinbronze": "Kalay bronzu çapa",
	"item-hoe-bismuthbronze": "Bizmut bronzu çapa",
	"item-hoe-blackbronze": "Siyah bronz çapa",
	"item-hoe-gold": "Altın çapa",
	"item-hoe-silver": "Gümüş çapa",
	"item-hoe-iron": "Demir çapa",
	"item-knife-generic-copper": "Bakır bıçak",
	"item-knife-generic-tinbronze": "Kalay bronzu bıçak",
	"item-knife-generic-bismuthbronze": "Bizmut bronzu bıçak",
	"item-knife-generic-blackbronze": "Siyah bronz bıçak",
	"item-knife-generic-gold": "Altın bıçak",
	"item-knife-generic-silver": "Gümüş bıçak",
	"item-knife-generic-iron": "Demir bıçak",
	"item-knife-generic-metoericiron": "Meteorik demir bıçak",
	"item-knife-generic-steel": "Çelik bıçak",
	"item-knife-dagger-ruined": "Harap olmuş hançer",
	"item-knife-stiletto-ruined": "Mahvolmuş stiletto",
	"item-knife-khanjar-ruined": "Harap olmuş hançer",
	"item-knife-baselard-ruined": "Harap olmuş baselard",
	"item-pickaxe-copper": "Bakır kazma",
	"item-pickaxe-tinbronze": "Tin bronz kazma",
	"item-pickaxe-bismuthbronze": "Bizmut bronzu kazma",
	"item-pickaxe-blackbronze": "Siyah bronz kazma",
	"item-pickaxe-gold": "Altın kazma",
	"item-pickaxe-silver": "Gümüş kazma",
	"item-pickaxe-iron": "Demir kazma",
	"item-prospectingpick-copper": "Bakır arama kazması",
	"item-prospectingpick-tinbronze": "Kalay bronzu jeolog çekici",
	"item-prospectingpick-bismuthbronze": "Bizmut bronzu jeolog çekici",
	"item-prospectingpick-blackbronze": "Siyah bronz arama kazması",
	"item-prospectingpick-gold": "Altın arama kazması",
	"item-prospectingpick-silver": "Gümüş arama kazması",
	"item-prospectingpick-iron": "Demir arama kazması",
	"item-handbooktitle-prospectingpick-*": "Nasıl Kullanılır",
	"item-handbooktext-prospectingpick-*": "<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-prospecting\">Keşif rehberine<\/a> bakınız.",
	"item-saw-copper": "Bakır testere",
	"item-saw-tinbronze": "Kalay bronzu testere",
	"item-saw-bismuthbronze": "Bizmut bronzu testere",
	"item-saw-blackbronze": "Siyah bronz testere",
	"item-saw-gold": "Altın testere",
	"item-saw-silver": "Gümüş testere",
	"item-saw-iron": "Demir testere",
	"item-handbooktitle-saw-*": "Ağaçlarda kullanılır",
	"item-handbooktext-saw-*": "Bir ağaç gövdesi bloğunu testere ile kesmek, ağacın geri kalanını değiştirmeden tek tek bloklar elde etmenizi sağlar, bu bir balta ile yapılmaz.",
	"item-shears-copper": "Bakır makas",
	"item-shears-tinbronze": "Kalay bronzu makas",
	"item-shears-bismuthbronze": "Bizmut bronzu makas",
	"item-shears-blackbronze": "Siyah bronz makas",
	"item-shears-gold": "Altın makas",
	"item-shears-silver": "Gümüş makas",
	"item-shears-iron": "Demir makas",
	"item-shears-meteoriciron": "Meteorik demir makas",
	"item-handbooktitle-shears-*": "Nasıl Kullanılır",
	"item-handbooktext-shears-*": "Makaslar, kullanıldıkları blok merkezli 3x3x3'lük bir küpteki tüm yaprak (ve dallı yaprak) bloklarını kırar. Bu nedenle, hızlı bir şekilde <a href=\"handbook:\/\/item-stick\">çubuk<\/a> ve potansiyel olarak ağaç tohumları toplamak için kullanılabilirler.",
	"item-shovel-copper": "Bakır kürek",
	"item-shovel-tinbronze": "Kalay bronzu kürek",
	"item-shovel-bismuthbronze": "Bizmut bronzu kürek",
	"item-shovel-blackbronze": "Siyah bronz kürek",
	"item-shovel-gold": "Altın Kürek",
	"item-shovel-silver": "Gümüş kürek",
	"item-shovel-iron": "Demir Kürek",
	"item-shovel-steel": "Çelik Kürek",
	"item-shovel-meteoriciron": "Meteorik demir kürek",
	"item-blade-longsword-admin": "Admin bıçağı",
	"itemdesc-blade-longsword-admin": "Büyük güç, büyük sorumluluk gerektirir.",
	"item-blade-falx-copper": "Bakır falx kılıcı",
	"item-blade-falx-tinbronze": "Kalay bronzu falx kılıcı",
	"item-blade-falx-bismuthbronze": "Bizmut bronzu falx kılıcı",
	"item-blade-falx-blackbronze": "Siyah bronz falx kılıcı",
	"item-blade-falx-gold": "Altın falx kılıcı",
	"item-blade-falx-silver": "Gümüş falx kılıcı",
	"item-blade-falx-iron": "Demir falx kılıcı",
	"item-blade-falx-meteoriciron": "Meteorik demir falx kılıcı",
	"item-blade-falx-steel": "Çelik falx kılıcı",
	"itemdesc-blade-falx-*": "Doğaüstüyle savaşmak için özel bir silah.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>Yaratıklar, etlerinin içinde metal saklar ve kanları balçık gibi akar. Basit bir kılıç burada işe yaramaz.<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-scrap-scrap": "Hurda bıçak",
	"itemdesc-blade-scrap-scrap": "Hurda silah kitinden yapılmıştır.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>\"Bugünlerde malzeme bulmak zor. Elindekilerle çalış.\"<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-blackguard-iron": "Kara şövalye kılıcı",
	"itemdesc-blade-blackguard-iron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kısa ve hafif. Dar tünellerde çatışmalar için yapılmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-forlorn-iron": "Kaybolmuş Umutlar - Savaş Kılıcı",
	"itemdesc-blade-forlorn-iron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Zarif bir bıçak; onlara doğru gelen şeye karşı pek işe yaramadı.<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-gladius-ruined": "Harap gladius",
	"item-blade-arming-ruined": "Harap savaş kılıcı",
	"item-blade-claymore-ruined": "Harap claymore",
	"item-blade-sabre-ruined": "Harap kılıç",
	"item-spear-scrap-scrap": "Hurda mızrak",
	"item-spear-generic-copper": "Bakır mızrak",
	"item-spear-generic-tinbronze": "Kalay bronzu mızrak",
	"item-spear-generic-bismuthbronze": "Bizmut bronzu mızrak",
	"item-spear-generic-blackbronze": "Siyah bronz mızrak",
	"item-spear-generic-ornategold": "Süslü altın mızrak",
	"item-spear-generic-ornatesilver": "Süslü gümüş mızrak",
	"item-spear-generic-hacking": "Ayar dişlisi",
	"itemdesc-spear-generic-hacking": "Bir çekirgeye saldırarak onu bir müttefike dönüştürme şansı elde edin. Dönüştürülen çekirge sizi takip eder ve korur, ancak aynı anda yalnızca bir çekirgeyi muhafaza edebilirsiniz.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>Yoldan çıkan çocukları eve getirin.<\/i><\/font><br>",
	"item-spear-boar-ruined": "Harap domuz mızrağı",
	"item-spear-voulge-ruined": "Harap voulge",
	"item-spear-fork-ruined": "Harap savaş çatalı",
	"item-spear-ranseur-ruined": "Harap ranseur",
	"item-club-club-wood": "Tahta sopa",
	"item-club-generic-wood": "Tahta sopa",
	"item-club-scrap-scrap": "Hurda sopa",
	"item-club-scrapmace-scrap": "Hurda topuz",
	"itemdesc-*-scrap": "Hurda silah kitinden yapılmıştır.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>\"Bugünlerde malzeme bulmak zor. Elindekilerle çalış.\"<\/i><\/font><br>",
	"item-club-flanged-ruined": "Mahvolmuş flanşlı topuz",
	"item-club-morningstar-ruined": "Mahvolmuş gün ışığı",
	"item-club-spiked-ruined": "Mahvolmuş dikenli topuz",
	"item-club-warhammer-ruined": "Mahvolmuş savaş çekici",
	"item-axehead-stone": "Çakmaktaşı balta başı",
	"item-axehead-copper": "Bakır balta başı",
	"item-axehead-tinbronze": "Kalay bronzu balta başı",
	"item-axehead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu balta başı",
	"item-axehead-blackbronze": "Siyah bronz balta başı",
	"item-axehead-gold": "Altın balta kafası",
	"item-axehead-silver": "Gümüş balta kafası",
	"item-axehead-iron": "Demir balta başı",
	"item-axehead-meteoriciron": "Meteorik demir balta kafası",
	"item-axehead-steel": "Çelik balta kafası",
	"item-hammerhead-copper": "Bakır çekiç başı",
	"item-hammerhead-tinbronze": "Kalay bronzu çekiç başı",
	"item-hammerhead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu çekiç başı",
	"item-hammerhead-blackbronze": "Siyah bronz çekiç başı",
	"item-hammerhead-gold": "Altın çekiç başı",
	"item-hammerhead-silver": "Gümüş çekiç başı",
	"item-hammerhead-iron": "Demir çekiç başı",
	"item-hammerhead-meteoriciron": "Meteorik demir çekiç başı",
	"item-hammerhead-steel": "Çelik çekiç başı",
	"item-hoehead-copper": "Bakır çapa başı",
	"item-hoehead-tinbronze": "Kalay bronzu çapa başı",
	"item-hoehead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu çapa başı",
	"item-hoehead-blackbronze": "Siyah bronz çapa başı",
	"item-hoehead-gold": "Altın çapa başı",
	"item-hoehead-silver": "Gümüş çapa başı",
	"item-hoehead-iron": "Demir çapa kafası",
	"item-hoehead-meteoriciron": "Meteorik demir çapa kafası",
	"item-hoehead-steel": "Çelik çapa kafası",
	"item-knifeblade-stone": "Çakmaktaşı bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-copper": "Bakır bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-tinbronze": "Kalay bronzu bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-bismuthbronze": "Bizmut bronzu bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-blackbronze": "Siyah bronz bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-gold": "Altın bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-silver": "Gümüş bıçak bıçağı",
	"item-knifeblade-iron": "Demir bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-meteoriciron": "Meteorik demir bıçak ağzı",
	"item-knifeblade-steel": "Çelik bıçak ağzı",
	"item-pickaxehead-copper": "Bakır kazma kafası",
	"item-pickaxehead-tinbronze": "Kalay bronzu kazma kafası",
	"item-pickaxehead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu kazma kafası",
	"item-pickaxehead-blackbronze": "Siyah bronz kazma kafası",
	"item-pickaxehead-gold": "Altın kazma başı",
	"item-pickaxehead-silver": "Gümüş kazma başı",
	"item-pickaxehead-iron": "Demir kazma başı",
	"item-pickaxehead-meteoriciron": "Meteorik demir kazma kafası",
	"item-pickaxehead-steel": "Çelik kazma kafası",
	"item-prospectingpickhead-copper": "Bakır arama kazması kafası",
	"item-prospectingpickhead-tinbronze": "Kalay bronzu jeolog çekici kafası",
	"item-prospectingpickhead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu jeolog çekici kafası",
	"item-prospectingpickhead-blackbronze": "Siyah bronz arama kazması kafası",
	"item-prospectingpickhead-gold": "Altın arama kazması kafası",
	"item-prospectingpickhead-silver": "Gümüş arama kazması kafası",
	"item-prospectingpickhead-iron": "Demir arama kazması kafası",
	"item-prospectingpickhead-meteoriciron": "Meteorik demir arama kazması kafası",
	"item-prospectingpickhead-steel": "Çelik arama kazması kafası",
	"item-sawblade-copper": "Bakır testere bıçağı",
	"item-sawblade-tinbronze": "Kalay bronzu testere bıçağı",
	"item-sawblade-bismuthbronze": "Bizmut bronzu testere bıçağı",
	"item-sawblade-blackbronze": "Siyah bronz testere bıçağı",
	"item-sawblade-gold": "Altın testere bıçağı",
	"item-sawblade-silver": "Gümüş testere bıçağı",
	"item-sawblade-iron": "Demir testere bıçağı",
	"item-sawblade-meteoriciron": "Meteorik demir testere bıçağı",
	"item-sawblade-steel": "Çelik testere bıçağı",
	"item-shovelhead-stone": "Taş kürek kafası",
	"item-shovelhead-copper": "Bakır kürek kafası",
	"item-shovelhead-tinbronze": "Kalay bronzu kürek kafası",
	"item-shovelhead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu kürek kafası",
	"item-shovelhead-blackbronze": "Siyah bronz kürek kafası",
	"item-shovelhead-gold": "Atın kürek kafası",
	"item-shovelhead-silver": "Gümüş kürek kafası",
	"item-shovelhead-iron": "Demir kürek başı",
	"item-shovelhead-meteoriciron": "Meteorik demir kürek başı",
	"item-shovelhead-steel": "Çelik kürek başı",
	"item-spearhead-stone": "Çakmaktaşı mızrak başı",
	"item-spearhead-copper": "Bakır mızrak başı",
	"item-spearhead-tinbronze": "Kalay bronzu mızrak başı",
	"item-spearhead-bismuthbronze": "Bizmut bronzu mızrak başı",
	"item-spearhead-blackbronze": "Siyah bronz mızrak başı",
	"item-spearhead-gold": "Altın mızrak başı",
	"item-spearhead-silver": "Gümüş mızrak başı",
	"item-cattailroot": "Saz kökü",
	"item-cattailtops": "Sazlar",
	"item-papyrusroot": "Papirüs kökü",
	"item-papyrustops": "Papirüs",
	"item-vegetable-cookedcattailroot": "Kızarmış rizom",
	"item-vegetable-cookedpapyrusroot": "Pişmiş yabani rizomlar",
	"block-tallplant-papyrus-land-*": "Papirüs",
	"item-tuleroot": "Saz kökü",
	"itemdesc-cattailroot": "Tekrardan ekilebilir",
	"itemdesc-papyrusroot": "Tekrardan ekilebilir",
	"item-handbooktext-axe-*": "Çoğu alet ve silah, bir duvara <hk>ctrl<\/hk> + <hk>shift<\/hk> + <hk>sağ tıklama<\/hk> ile yaslanabilir (her duvar bloğu başına iki taneye kadar)",
	"item-tooltip-miningspeed": "Kazma hızı: ",
	"block-toolmold-raw-axe-*": "Ham balta kalıbı",
	"block-toolmold-burned-axe-*": "Balta kalıbı",
	"block-toolmold-raw-pickaxe-*": "Ham kazma kalıbı",
	"block-toolmold-burned-pickaxe-*": "Kazma kalıbı",
	"block-toolmold-raw-prospectingpick-*": "Ham arama kazması kalıbı",
	"block-toolmold-burned-prospectingpick-*": "Arama kazması kalıbı",
	"block-toolmold-raw-bullets-*": "Ham sapan mermisi kalıbı",
	"block-toolmold-burned-bullets-*": "Sapan mermisi kalıbı",
	"block-handbooktext-toolmold-burned-*": "<strong>Dikkat:<\/strong> Erimiş metal bulunan bir kalıba su değmesi, kalıbın kırılmasına neden olur ve metalin bir kısmını kaybedersiniz.",
	"block-torch-basic-extinct-up": "Meşale (Söndürülmüş)",
	"blockdesc-torch-basic-extinct-up": "48 saat yanar",
	"block-torch-basic-lit-up": "Meşale",
	"block-torch-basic-burnedout-up": "Yanıp bitmiş meşale",
	"block-handbooktitle-torch-extinct-up": "Yeniden aydınlatma:",
	"block-handbooktext-torch-extinct-up": "Yerleştirildiğinde, söndürülmüş bir meşale, bir <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ateş başlatıcı<\/a> veya bir <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">meşale<\/a> ile yeniden yakılabilir.\".",
	"block-knappingsurface": "Yontma yüzeyi",
	"item-charcoal": "Odun kömürü",
	"item-infinicoal": "Sonsuz kömür",
	"block-charcoalpile-8": "8 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-7": "7 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-6": "6 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-5": "5 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-4": "4 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-3": "3 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-2": "2 katman odun kömürü",
	"block-charcoalpile-1": "1 katman odun kömürü",
	"block-drawnart-*": "Odun kömürü çizimi",
	"block-drawnartchalk-*": "Tebeşir çizimi",
	"block-drawnartredochre-*": "Kırmızı aşıboyası çizimi",
	"block-drawnartyellowochre-*": "Sarı aşıboyası çizimi",
	"handbook-drawing": "Çizim",
	"handbook-charcoal-drawing": "Odun kömürü, <a href=\"handbook:\/\/block-labeledchest-east-{{ \"type\": \"normal-labeled\" }}\">sandıklara<\/a> etiket yazmak için kullanılabilir: Etiketi yazmak için <hk>shift<\/hk> <hk>sağ tıklama<\/hk>-yapın.<br\/><br\/>Odun kömürü, sert yüzeylere semboller ve mağara resimleri çizmek için de kullanılabilir. Sert bir yüzeye nişan alırken, sembolü değiştirmek için <hk>toolmodeselect<\/hk> tuşunu (Araç Modu) kullanın. <hk>ctrl<\/hk>-<hk>sağ tıklama<\/hk>-yaparak çizin. Kireç, hematit ve limonit de farklı renk efektleri için kullanılabilir.",
	"handbook-chalk-drawing": "Kireç, <a href=\"handbook:\/\/block-labeledchest-east-{{ \"type\": \"normal-labeled\" }}\">sandıklara<\/a> etiket yazmak için kullanılabilir: Etiketi yazmak için <hk>shift<\/hk> <hk>sağ tıklama<\/hk>-yapın.<br\/><br\/>Kireç, sert yüzeylere semboller ve mağara resimleri çizmek için de kullanılabilir. Sert bir yüzeye nişan alırken, sembolü değiştirmek için <hk>toolmodeselect<\/hk> tuşunu (Araç Modu) kullanın. <hk>ctrl<\/hk>-<hk>sağ tıklama<\/hk>-yaparak çizin. Odun kömürü, hematit ve limonit de farklı renk efektleri için kullanılabilir.",
	"handbook-limonite-drawing": "Zengin Limonit parçaları, sert yüzeylere semboller ve mağara resimleri çizmek için kullanılabilir. Sert bir yüzeye nişan alırken, sembolü değiştirmek için <hk>toolmodeselect<\/hk> tuşunu (Araç Modu) kullanın. <hk>ctrl<\/hk>-<hk>sağ tıklama<\/hk>-yaparak çizin. Odun kömürü, kireç ve hematit de farklı renk efektleri için kullanılabilir.",
	"handbook-hematite-drawing": "Zengin Limonit parçaları, sert yüzeylere semboller ve mağara resimleri çizmek için kullanılabilir. Sert bir yüzeye nişan alırken, sembolü değiştirmek için <hk>toolmodeselect<\/hk> tuşunu (Araç Modu) kullanın. <hk>ctrl<\/hk>-<hk>sağ tıklama<\/hk>-yaparak çizin. Odun kömürü, kireç ve hematit de farklı renk efektleri için kullanılabilir.",
	"block-bowl-raw": "Ham kase",
	"block-bowl-fired": "Kase",
	"block-handbooktitle-bowl-fired": "Kullan",
	"block-handbooktext-bowl-fired": "Şuna bakın: <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">Yemek yapma rehberi<\/a>. Bir <a href=\"handbook:\/\/block-claypot-burned\">pişirme kabına<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-crock-burned-east\">çömleğe<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-woodbucket\">kovaya<\/a> veya içinde yiyecek ya da sıvı bulunan başka bir kaba <hk>sağ tıklayarak<\/hk> doldurun. Eğer bir kaseyi veya pişirme kabını içeriğini yemeden boşaltmak istiyorsanız, onu suya atmanız yeterli!",
	"block-oillamp-up": "Yağ lambası",
	"item-fat": "Yağ topağı",
	"item-strawdummy": "Saman kukla",
	"item-handbooktext-strawdummy": "Yere dikilmiş bir saman kuklası, <hk>shift<\/hk> + <hk>sağ tıklama<\/hk> ile alınabilir.",
	"item-bamboostakes": "Bambu kazık demeti",
	"block-planks-bamboo": "Bambu tahtaları",
	"item-creature-humanoid-trader": "Tüccar",
	"item-creature-bell-normal": "Zil",
	"item-creature-bellmini-normal": "Şarlman",
	"item-creature-armorstand": "Zırh Askısı",
	"item-creature-armorstand-aged": "Eskimiş zırh askısı",
	"item-armorstand-aged": "Zırh askısı (Eskimiş)",
	"item-creature-echochamber": "Gramafon",
	"item-creature-sheep-bighorn-male": "Bighorn koçu",
	"item-creature-sheep-bighorn-female": "Bighorn koyunu",
	"item-creature-sheep-bighorn-lamb": "Büyük kuzusu",
	"item-creature-chicken-rooster": "Horoz",
	"item-creature-chicken-hen": "Tavuk",
	"item-creature-chicken-baby": "Civciv",
	"item-creature-chicken-roosterpoult": "Tavuk",
	"item-creature-chicken-henpoult": "Piliç",
	"item-handbooktitle-creature-chicken-*": "Bakım ve yetiştirme",
	"item-handbooktext-creature-chicken-*": "Tavuklar, bir <a href=\"handbook:\/\/block-trough-genericwood-small-ns\">küçük yemliğe<\/a> yem verilerek beslenir ve yumurtalarını bir <a href=\"handbook:\/\/block-henbox-empty\">tavuk yuvasına<\/a> (eğer tavuk yuvası yoksa yere) bırakırlar. Yumurtlamaları için tavukların iyi beslenmesi gerekir. Ayrıca, yumurtaların çatlaması için tavukların tavuk yuvasında yeterince uzun süre oturabilmesi için de iyi beslenmiş olmaları gerekir.<br><br>Verimli yumurtalar için bir horoz gereklidir.",
	"itemdesc-creature-chicken-rooster": "Tavuk",
	"itemdesc-creature-chicken-hen": "Tavuk",
	"itemdesc-creature-chicken-baby": "Tavuk",
	"item-creature-pig-wild-male": "Yaban domuzu",
	"item-creature-pig-wild-female": "Dişi Domuz",
	"item-creature-pig-wild-piglet": "Domuz yavrusu",
	"item-creature-wolf-male": "Kurt (erkek)",
	"item-creature-wolf-female": "Kurt (dişi)",
	"item-creature-wolf-pup": "Kurt (yavru)",
	"itemdesc-creature-wolf-pup": "Sizi ısırmak isteyen vahşi bir hayvan. Belki bir tüccar arkadaşlık için iyi para ödeyebilir.",
	"item-creature-hyena-male": "Sırtlan (erkek)",
	"item-creature-hyena-female": "Sırtlan (dişi)",
	"item-creature-hyena-pup": "Sırtlan (yavru)",
	"item-creature-fox-male-red": "Tilki (Erkek)",
	"item-creature-fox-female-red": "Tilki (Dişi)",
	"item-creature-fox-pup-red": "Tilki (Yavru)",
	"item-creature-fox-male-arctic": "Kutup tilkisi (Erkek)",
	"item-creature-fox-female-arctic": "Kutup tilkisi (Dişi)",
	"item-creature-fox-pup-arctic": "Kutup tilkisi (Yavru)",
	"item-creature-raccoon-male": "Rakun (erkek)",
	"item-creature-raccoon-female": "Rakun (dişi)",
	"item-creature-raccoon-pup": "Rakun (yavru)",
	"item-creature-hare-male-ashgrey": "Kül grisi tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-ashgrey": "Kül grisi tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-darkbrown": "Koyu kahverengi tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-darkbrown": "Koyu kahverengi tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-lightbrown": "Açık kahverengi tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-lightbrown": "Açık kahverengi tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-lightgrey": "Açık gri tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-lightgrey": "Açık gri tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-silver": "Gümüş tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-silver": "Gümüş tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-smokegrey": "Duman grisi tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-smokegrey": "Duman grisi tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-arctic": "Kutup tavşanı (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-arctic": "Kutup tavşanı (Dişi)",
	"item-creature-hare-male-gold": "Tavşan (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-gold": "Tavşan (Dişi)",
	"item-creature-hare-baby": "Tavşan (Yavru)",
	"item-creature-hare-male-desert": "Çöl tavşanı (Erkek)",
	"item-creature-hare-female-desert": "Çöl tavşanı (Dişi)",
	"item-creature-drifter-*": "Serseri",
	"item-creature-strawdummy": "Saman kukla",
	"item-creature-beemob": "Arı Mob",
	"item-creature-butterfly": "Kelebek",
	"item-creature-player": "Oyuncu",
	"item-creature-salmon": "Pembe somon",
	"item-creature-grub": "Kurtçuk",
	"item-creature-bear-female-black": "Kara ayı (Dişi)",
	"item-creature-bear-female-brown": "Kahverengi ayı (Dişi)",
	"item-creature-bear-female-sun": "Güneş ayısı (Dişi)",
	"item-creature-bear-female-panda": "Panda (Dişi)",
	"item-creature-bear-female-polar": "Kutup ayısı (Dişi)",
	"item-creature-bear-male-black": "Kara ayı (Erkek)",
	"item-creature-bear-male-brown": "Kahverengi ayı (Erkek)",
	"item-creature-bear-male-sun": "Güneş ayısı (Erkek)",
	"item-creature-bear-male-panda": "Panda (Erkek)",
	"item-creature-bear-male-polar": "Kutup ayısı (Erkek)",
	"item-creature-gazelle-male": "Geyik (Erkek)",
	"item-creature-gazelle-female": "Geyik (Dişi)",
	"item-creature-gazelle-calf": "Geyik (Yavru)",
	"item-creature-deer-whitetail-male-adult": "Beyaz kuyruklu geyik (Erkek)",
	"item-creature-deer-whitetail-female-adult": "Beyaz kuyruklu geyik (Dişi)",
	"item-creature-deer-whitetail-male-baby": "Beyaz kuyruklu yavru geyik (Erkek)",
	"item-creature-deer-whitetail-female-baby": "Beyaz kuyruklu yavru geyik (Dişi)",
	"item-creature-deer-redbrocket-male-adult": "Kızıl kariyaku geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-redbrocket-female-adult": "Kızıl kariyaku geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-redbrocket-male-baby": "Kızıl kariyaku geyiği yavrusu (Erkek)",
	"item-creature-deer-redbrocket-female-baby": "Kızıl kariyaku geyiği yavrusu (Dişi)",
	"item-creature-deer-marsh-male-adult": "Bataklık geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-marsh-female-adult": "Bataklık geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-marsh-male-baby": "Yavru bataklık geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-marsh-female-baby": "Yavru bataklık geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-caribou-male-adult": "Ren geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-caribou-female-adult": "Ren geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-caribou-male-baby": "Ren geyiği yavrusu (Erkek)",
	"item-creature-deer-caribou-female-baby": "Ren geyiği yavrusu (Dişi)",
	"item-creature-deer-water-male-adult": "Su geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-water-female-adult": "Su geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-water-male-baby": "Su geyiği yavrusu (Erkek)",
	"item-creature-deer-water-female-baby": "Su geyiği yavrusu (Dişi)",
	"item-creature-deer-pudu-male-adult": "Pudu geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-pudu-female-adult": "Pudu geyiği (dişi)",
	"item-creature-deer-pudu-male-baby": "Yavru Pudu geyiği (erkek)",
	"item-creature-deer-pudu-female-baby": "Yavru Pudu geyiği (dişi)",
	"item-creature-tameddeer-elk-male-adult": "Evcil Kanada geyiği (erkek)",
	"item-creature-tameddeer-elk-female-adult": "Evcil Kanada geyiği (dişi)",
	"item-creature-tameddeer-albinoelk-male-adult": "Evcil albino Kanada geyiği (erkek)",
	"item-creature-tameddeer-albinoelk-female-adult": "Evcil albino Kanada geyiği (dişi)",
	"item-creature-deer-elk-male-adult": "Sığın (Erkek)",
	"item-creature-deer-elk-female-adult": "Sığın (Dişi)",
	"item-creature-deer-elk-male-baby": "Yavru sığın (Erkek)",
	"item-creature-deer-elk-female-baby": "Geyik yavrusu (Dişi)",
	"item-creature-deer-taruca-male-adult": "Taruka geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-taruca-female-adult": "Taruka geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-taruca-male-baby": "Taruka geyiği yavrusu (Erkek)",
	"item-creature-deer-taruca-female-baby": "Taruka geyiği yavrusu (Dişi)",
	"item-creature-deer-chital-male-adult": "Çitar geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-chital-female-adult": "Çitar geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-chital-male-baby": "Çitar geyiği yavrusu (Erkek)",
	"item-creature-deer-chital-female-baby": "Çitar geyiği yavrusu (Dişi)",
	"item-creature-deer-guemal-male-adult": " Guemal geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-guemal-female-adult": "Güney And geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-guemal-male-baby": "Yavru guemal geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-guemal-female-baby": "Yavru guemal geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-pampas-male-adult": "Pampa geyiği (erkek)",
	"item-creature-deer-pampas-female-adult": "Pampa geyiği (dişi)",
	"item-creature-deer-pampas-male-baby": "Yavru Pampa geyiği (erkek)",
	"item-creature-deer-pampas-female-baby": "Yavru Pampa geyiği (dişi)",
	"item-creature-deer-fallow-male-adult": "Alageyik (erkek)",
	"item-creature-deer-fallow-female-adult": "Alageyik (dişi)",
	"item-creature-deer-fallow-male-baby": "Yavru Alageyik (erkek)",
	"item-creature-deer-fallow-female-baby": "Yavru Alageyik (dişi)",
	"item-handbooktitle-creature-deer-*": "Notlar",
	"item-handbooktext-creature-deer-*": "Geyikler son derece ürkek ve tedirgin hayvanlardır; evcilleştirilemez, süt sağılmaz ve çiftleştirilemezler.",
	"item-creature-deer-moose-male-adult": "Mus geyiği (Erkek)",
	"item-creature-deer-moose-female-adult": "Mus geyiği (Dişi)",
	"item-creature-deer-moose-male-baby": "Yavru Sığın geyiği (erkek)",
	"item-creature-deer-moose-female-baby": "Yavru Sığın geyiği (erkek)",
	"item-dead-creature-hare-*": "Ölü tavşan",
	"item-dead-creature-humanoid-trader-*": "Ölü tüccar",
	"item-dead-creature-sheep-bighorn-male": "Ölü bighorn keçisi",
	"item-dead-creature-sheep-bighorn-female": "Ölü bighorn koyunu",
	"item-dead-creature-sheep-bighorn-lamb": "Ölü bighorn kuzusu",
	"item-dead-creature-chicken-rooster": "Ölu horoz",
	"item-dead-creature-chicken-hen": "Ölü tavuk",
	"item-dead-creature-chicken-roosterpoult": "Ölü yavru horoz",
	"item-dead-creature-chicken-henpoult": "Ölü piliç",
	"item-dead-creature-chicken-baby": "Ölü civciv",
	"item-dead-creature-pig-wild-male": "Ölü ayı",
	"item-dead-creature-pig-wild-female": "Ölü domuz",
	"item-dead-creature-pig-wild-piglet": "Ölü yavru domuz",
	"item-dead-creature-wolf-male": "Ölü erkek kurt",
	"item-dead-creature-wolf-female": "Ölü dişi kurt",
	"item-dead-creature-wolf-pup": "Ölü kurt yavrusu",
	"item-dead-creature-hyena-male": "Ölü erkek sırtlan",
	"item-dead-creature-hyena-female": "Ölü dişi sırtlan",
	"item-dead-creature-hyena-pup": "Ölü sırtlan yavrusu",
	"item-dead-creature-fox-male*": "Ölü erkek tilki",
	"item-dead-creature-fox-female*": "Ölü dişi tilki",
	"item-dead-creature-fox-male-arctic": "Ölü erkek kutup tilkisi",
	"item-dead-creature-fox-female-arctic": "Ölü dişi kutup tilkisi",
	"item-dead-creature-fox-pup*": "Ölü tilki yavrusu",
	"item-dead-creature-raccoon-male": "Ölü erkek rakun",
	"item-dead-creature-raccoon-female": "Ölü dişi rakun",
	"item-dead-creature-raccoon-pup": "Ölü rakun yavrusu",
	"item-dead-creature-drifter-normal": "Ölü serseri",
	"item-dead-creature-drifter-deep": "Ölü derin serseri",
	"item-dead-creature-drifter-tainted": "Ölü kusurlu avare",
	"item-dead-creature-drifter-corrupt": "Ölü yozlaşmış avare",
	"item-dead-creature-drifter-nightmare": "Ölü karabasan avare",
	"item-dead-creature-drifter-double-headed": "Ölü çift başlı avare",
	"item-dead-creature-strawdummy": "Ölü saman hedef",
	"item-dead-creature-beemob": "Ölü arılar",
	"item-dead-creature-butterfly": "Ölü kelebek",
	"item-dead-creature-player": "Ölü Oyuncu",
	"item-dead-creature-locust-bronze": "Ölü bronz haşarat",
	"item-dead-creature-locust-corrupt": "Ölü yozlaşmış haşarat",
	"item-dead-creature-locust-corrupt-sawblade": "Ölü yozlaşmış testereli haşarat",
	"item-dead-creature-bell-normal": "Ölü çan",
	"item-dead-creature-bear-female-black": "Ölü dişi siyah ayı",
	"item-dead-creature-bear-female-brown": "Ölü dişi kahverengi ayı",
	"item-dead-creature-bear-female-sun": "Ölü dişi Malaya ayısı",
	"item-dead-creature-bear-female-panda": "Ölü dişi panda",
	"item-dead-creature-bear-female-polar": "Ölü dişi kutup ayısı",
	"item-dead-creature-bear-male-black": "Ölü erkek siyah ayı",
	"item-dead-creature-bear-male-brown": "Ölü erkek kahverengi ayı",
	"item-dead-creature-bear-male-sun": "Ölü erkek güneş ayısı",
	"item-dead-creature-bear-male-panda": "Ölü erkek panda",
	"item-dead-creature-bear-male-polar": "Ölü erkek kutup ayısı",
	"item-dead-creature-locust-corrupt-hacked": "Ölü yozlaşmış haşarat (hacklenmiş)",
	"item-dead-creature-locust-bronze-hacked": "Ölü bronz haşarat (hacklenmiş)",
	"item-dead-creature-salmon": "Ölü Somon",
	"item-dead-creature-gazelle-male": "Ölü ceylan (Erkek)",
	"item-dead-creature-gazelle-female": "Ölü ceylan (Dişi)",
	"item-dead-creature-gazelle-calf": "Ölü yavru ceylan",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-male-adult": "Ölü beyaz kuyruklu geyik (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-female-adult": "Ölü beyaz kuyruklu geyik (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-male-baby": "Ölü yavru beyaz kuyruklu geyik (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-female-baby": "Ölü yavru beyaz kuyruklu geyik (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-male-adult": "Ölü kızıl kariyaku geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-female-adult": "Ölü kızıl kariyaku geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-male-baby": "Ölü yavru kızıl kariyaku geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-female-baby": "Ölü yavru kızıl kariyaku geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-male-adult": "Ölü bataklık geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-female-adult": "Ölü bataklık geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-male-baby": "Ölü yavru bataklık geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-female-baby": "Ölü yavru bataklık geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-male-adult": "Ölü ren geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-female-adult": "Ölü ren geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-male-baby": "Ölü yavru ren geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-female-baby": "Ölü yavru ren geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-water-male-adult": "Ölü su geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-water-female-adult": "Ölü su geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-water-male-baby": "Ölü su geyiği yavrusu (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-water-female-baby": "Ölü su geyiği yavrusu (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-male-adult": "Ölü pudu geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-female-adult": "Ölü pudu geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-male-baby": "Ölü yavru pudu geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-female-baby": "Ölü yavru pudu geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-tameddeer-elk-male-adult": "Ölü evcil sığın (Erkek)",
	"item-dead-creature-tameddeer-elk-female-adult": "Ölü evcil sığın (Dişi)",
	"item-dead-creature-tameddeer-albinoelk-male-adult": "Ölü albino evcil sığın (Erkek)",
	"item-dead-creature-tameddeer-albinoelk-female-adult": "Ölü albino evcil sığın yavrusu (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-elk-male-adult": "Ölü sığın (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-elk-female-adult": "Ölü sığın (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-elk-male-baby": "Ölü yavru sığın (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-elk-female-baby": "Ölü yavru sığın (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-male-adult": "Ölü kuzey And geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-female-adult": "Ölü kuzey And geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-male-baby": "Ölü yavru kuzey And geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-female-baby": "Ölü yavru kuzey And geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-chital-male-adult": "Ölü benekli geyik (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-chital-female-adult": "Ölü benekli geyik (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-chital-male-baby": "Ölü yavru benekli geyik (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-chital-female-baby": "Ölü yavru benekli geyik (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-male-adult": "Ölü güney And geyiği (Erkek)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-female-adult": "Ölü güney And geyiği (Dişi)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-male-baby": "Ölü and geyiği yavrusu (erkek)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-female-baby": "Ölü guemal geyik buzağı (dişi)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-male-adult": "Ölü pampas geyiği (erkek)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-female-adult": "Ölü pampas geyiği (dişi)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-male-baby": "Ölü pampas geyiği buzağı (erkek)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-female-baby": "Ölü pampas geyiği buzağı (dişi)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-male-adult": "Ölü alageyik (erkek)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-female-adult": "Ölü alageyik (dişi)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-male-baby": "Ölü alageyik geyik yavrusu (erkek)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-female-baby": "Ölü alageyik geyik yavrusu (dişi)",
	"item-dead-creature-deer-moose-male-adult": "Ölü erkek geyik",
	"item-dead-creature-deer-moose-female-adult": "Ölü dişi geyik",
	"item-dead-creature-deer-moose-male-baby": "Ölmüş erkek geyik yavrusu",
	"item-dead-creature-deer-moose-female-baby": "Ölmüş dişi geyik yavrusu",
	"item-dead-creature-shiver-surface": "Can çekişen yüzeyde sızıntılar",
	"item-dead-creature-shiver-deep": "Derinlerde Ölü Bir Titreme",
	"item-dead-creature-shiver-tainted": "Leşten Kaynaklanan Titreme",
	"item-dead-creature-shiver-corrupt": "Yozlaşmış Ölüm Korkusu",
	"item-dead-creature-shiver-nightmare": "Kabus Gibi Sızlayan Ölüm Korkusu",
	"item-dead-creature-shiver-stilt": "Ölü sırık titremes",
	"item-dead-creature-shiver-bellhead": "Ölü çan kafalı ürperen",
	"item-dead-creature-shiver-deepsplit": "Derin korkularının esaretinden kurtulmuş kişi",
	"item-dead-creature-bowtorn-surface": "Ölü yüzey hırsızı",
	"item-dead-creature-bowtorn-deep": "Ölü Derin Okçu",
	"item-dead-creature-bowtorn-tainted": "Ölü, enfekte olmuş yay söküp çıkaran",
	"item-dead-creature-bowtorn-corrupt": "Ölü yozlaşmış yırtılmış yay",
	"item-dead-creature-bowtorn-nightmare": "Ölü kâbusun yırtılmış yayı",
	"item-dead-creature-bowtorn-gearfoot": "Ölü dişli ayak yayı yırtılmış",
	"block-bowl-honey": "Kase (Ballı)",
	"block-bowl-milk": "Kase (Sütlü)",
	"block-quern-granite": "Granit El Değirmeni",
	"block-quern-peridotite": "Peridotit El Değirmeni",
	"block-quern-andesite": "Andezit El Değirmeni",
	"block-quern-basalt": "Bazalt El Değirmeni",
	"blockdesc-quern-*": "Yumuşak taşları ve tahılları öğütmeye yarayan değirmen taşı.",
	"block-wildbeehive-medium": "Yabani arı kovanı (Orta)",
	"block-wildbeehive-large": "Yabani arı kovanı (Büyük)",
	"block-skep-empty-*": "Boş kovan",
	"block-handbooktitle-skep-empty-*": "İçin kullanılan",
	"block-handbooktext-skep-empty-*": "Bir sepet, vahşi bir arı kovanının yakınına veya halihazırda dolu bir sepetin yakınına yerleştirilebilir, böylece yeni bir arı kolonisi çekilerek sepete yerleşebilir. Bu işlem için yakında çiçeklerin bulunması da gereklidir. Sepet dolduğunda, onu yıkıma uğratarak balı hasat edebilirsiniz ancak bu, o arı kolonisini yok edecektir (aynı zamanda arılar kızabilir de!).<br><br>Arılar çok soğuk havalarda bal üretmezler.",
	"block-skep-populated-*": "Nüfuslu kovan",
	"block-skep-harvestable-*": "Toplanabilir kovan",
	"item-beeswax": "Balmumu",
	"item-honeycomb": "Bal peteği",
	"itemdesc-honeycomb": "Bal ve balmumu elde etmek için bir kova veya kasenin üzerine sıkın",
	"item-rope": "Falat bobini",
	"item-measuringrope": "Ölçü ipi",
	"worldmap-ores-everything": "Her şey",
	"tabname-general": "Her şey",
	"tabname-mechanics": "Mekanik",
	"tabname-terrain": "Arazi",
	"tabname-flora": "Bitki Örtüsü",
	"tabname-liquids": "Sıvılar",
	"tabname-construction": "İnşaat",
	"tabname-decorative": "Dekoratif",
	"tabname-items": "Eşyalar",
	"tabname-tools": "Aletler",
	"tabname-aquatic": "Suda yaşayan",
	"tabname-clutter": "Dağınıklık",
	"tabname-creatures": "Yaratıklar",
	"tabname-clothing": "Giysi",
	"tabname-meta": "Özel",
	"material-copper": "Bakır",
	"material-silversolder": "Gümüş lehim",
	"material-leadsolder": "Kurşun lehim",
	"material-bismuth": "Bizmut",
	"material-brass": "Pirinç",
	"material-blackbronze": "Siyah bronz",
	"material-tin": "Kalay",
	"material-tinbronze": "Kalay bronzu",
	"material-bismuthbronze": "Bizmut bronzu",
	"material-iron": "Demir",
	"material-lead": "Kurşun",
	"material-chromium": "Krom",
	"material-meteoriciron": "Meteorik demir",
	"material-nickel": "Nikel",
	"material-stainlesssteel": "Paslanmaz çelik",
	"material-steel": "Çelik",
	"material-titanium": "Titanyum",
	"material-zinc": "Çinko",
	"material-molybdochalkos": "Molybdochalkos",
	"material-silver": "Gümüş",
	"material-gold": "Altın",
	"material-cupronickel": "Nikel bakırı",
	"material-electrum": "Elektrum",
	"basketcontents": "Sepet İçeriği",
	"chestcontents": "Sandık İçeriği",
	"trunkcontents": "Bagaj içeriği",
	"vesselcontents": "Küp içeriği",
	"block-wildbeehive-inlog-birch": "Huş ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-oak": "Meşe ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-maple": "Akçaağaç ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-pine": "Çam ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-acacia": "Akasya ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-kapok": "Kapok ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-baldcypress": "Selvi ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-larch": "Karaçam ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-redwood": "Sekoya ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-ebony": "Abanoz ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-walnut": "Ceviz ağacında yabani arı kovanı",
	"block-wildbeehive-inlog-purpleheart": "Pembe kalp ağacında yabani arı kovanı",
	"block-brickslabs-blue-*": "Mavi kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-brown-*": "Kahverengi kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-fire-*": "Ateş kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-red-*": "Kırmızı kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-four-brown-*": "Kahverengi kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-four-red-*": "Kırmızı kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-four-black-*": "Siyah kil büyük tuğla basamak",
	"block-brickslabs-four-gray-*": "Büyük gri kil tuğla basamağı",
	"block-brickslabs-four-cream-*": "Büyük krem rengi kil tuğla basamağı",
	"block-brickslabs-four-orange-*": "Große orange Tonziegelstufe",
	"block-brickslabs-four-tan-*": "Büyük turuncu kil tuğla basamağı",
	"block-brickslabs-eight-brown-*": "Büyük kahverengi kil tuğla basamağı",
	"block-brickslabs-eight-red-*": "Büyük kırmızı kil tuğla basamağı",
	"block-brickslabs-eight-black-*": "Siyah kil tuğla basamak",
	"block-brickslabs-eight-gray-*": "Gri kil tuğla basamak",
	"block-brickslabs-eight-cream-*": "Krem kil tuğla basamak",
	"block-brickslabs-eight-orange-*": "Turuncu kil tuğla basamak",
	"block-brickslabs-eight-tan-*": "Bronz kil tuğla basamak",
	"block-brickstairs-blue-*": "Mavi kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-brown-*": "Kahverengi kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-fire-*": "Ateş kili tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-red-*": "Kırmızı kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-red-*": "Kırmızı kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-brown-*": "Kahverengi kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-black-*": "Siyah kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-gray-*": "Gri kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-cream-*": "Krem kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-orange-*": "Turuncu kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-four-tan-*": "Bronz kil büyük tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-red-*": "Kırmızı kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-brown-*": "Kahverengi kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-black-*": "Siyah kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-gray-*": "Gri kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-cream-*": "Krem kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-orange-*": "Turuncu kil tuğla merdiven",
	"block-brickstairs-eight-tan-*": "Bronz kil tuğla merdiven",
	"block-mudbrickslab-light-*": "Açık çamur tuğla basamak",
	"block-mudbrickslab-dark-*": "Koyu çamur tuğla basamak",
	"block-handbooktitle-mudbrickslab-*": "Notlar:",
	"block-handbooktext-mudbrickslab-*": "Çamur tuğlalar oldukça kırılgan, ve ara sıra bloğu kırdığında onları kaybedebilirsin.",
	"item-candle": "Mum",
	"item-beenade-opened": "Boş kovan",
	"itemdesc-beenade-opened": "Bir kaç arı gerekiyor",
	"block-bunchocandles-*": "Bir grup mum",
	"item-beenade-closed": "Dolmuş kovan",
	"itemdesc-beenade-closed": "Tüm aile için cimri eğlence!\nAtıldığında 0,5 kör hasar verir. Çarpma anında öfkeli bir arı sürüsü yaratır.",
	"item-handbooktitle-beenade-closed": "Notlar:",
	"item-handbooktext-beenade-closed": "Kovanlar sadece işçi arı içerir, bu yüzden bir kovanı doldurmaya kullanılamazlar",
	"item-slush": "Sulu kar",
	"item-snowball-snow": "Kartopu",
	"item-snowball-meteorite-iron": "Kartopunda meteorik taş",
	"item-snowball-andesite": "Andezit taşlı kartopu",
	"item-snowball-chalk": "Tebeşir taşlı kartopu",
	"item-snowball-chert": "Çört taşlı kartopu",
	"item-snowball-conglomerate": "Karlı konglomera taşı",
	"item-snowball-limestone": "Kireç taşlı kartopu",
	"item-snowball-claystone": "Kil taşlı kartopu",
	"item-snowball-granite": "Granit taşlı kartopu",
	"item-snowball-sandstone": "Kumtaşlı kartopu",
	"item-snowball-shale": "Şeyl taşlı kartopu",
	"item-snowball-basalt": "Bazalt taşlı kartopu",
	"item-snowball-peridotite": "Peridotit taşlı kartopu",
	"item-snowball-phyllite": "Karlı fillit taşı",
	"item-snowball-slate": "Arduvaz taşlı kartopu",
	"item-snowball-obsidian": "Obsidyenli kartopu",
	"item-snowball-kimberlite": "Kimberlit taşlı kartopu",
	"item-snowball-scoria": "Karlı skorya taşı",
	"item-snowball-tuff": "Tüf taşlı kartopu",
	"item-snowball-bauxite": "Boksit taşlı kartopu",
	"item-snowball-halite": "Halit taşlı kartopu",
	"item-snowball-suevite": "Karlı süevit taşı",
	"item-snowball-whitemarble": "Beyaz mermerli kartopu",
	"item-snowball-redmarble": "Kırmızı mermerli kartopu",
	"item-snowball-greenmarble": "Yeşil mermerli kartopu",
	"item-snowball-beenade": "Kar fırtınası",
	"itemdesc-snowball-snow": "Kış eğlencesi için mükemmel!",
	"itemdesc-snowball-beenade": "Kış eğlencesi için mükemmel?!?",
	"itemdesc-snowball-*": "Kış eğlencesi için mükemmel?",
	"item-handbooktext-snowball-snow": "Derin kar tabakalarından, boş bir el ile <hk>shift<\/hk> + <hk>sağ fare tuşu<\/hk> kombinasyonuyla toplanabilir. Taşlar veya arı bombalarıyla birleştirerek biraz hasar verebilirsiniz..",
	"block-metalsheet-molybdochalkos-*": "Molibdochalkos levha",
	"block-sapling-greenbamboo-*": "Yeşil bamboo fidanı",
	"block-sapling-brownbamboo-*": "Kahverengi bambu fidanı",
	"block-sapling-greenbambooshoots-*": "Yeşil bamboo filizleri",
	"block-sapling-brownbambooshoots-*": "Kahverengi bamboo filizleri",
	"item-vegetable-bambooshoot": "Yenebilir bamboo filizleri",
	"block-mudbrick-light": "Açık çamur tuğla",
	"block-mudbrick-dark": "Koyu çamur tuğla",
	"block-handbooktitle-mudbrick-*": "Notlar:",
	"block-handbooktext-mudbrick-*": "Çamur tuğlalar oldukça kırılgan, ve ara sıra bloğu kırdığında onları kaybedebilirsin.",
	"item-ingot-molybdochalkos": "Molibdochalkos külçe",
	"item-metalplate-molybdochalkos": "Molibdochalkos plaka",
	"prefixandcreature-player": "diğer oyuncu",
	"prefixandcreature-hyenamale": "bir gülen sırtlan",
	"prefixandcreature-bell": "bir çan",
	"prefixandcreature-hyenafemale": "bir gülen sırtlan",
	"prefixandcreature-wolfmale": "bir kurt",
	"prefixandcreature-wolffemale": "bir kurt",
	"prefixandcreature-foxmale*": "bir tilki",
	"prefixandcreature-foxfemale*": "bir tilki",
	"prefixandcreature-foxmalearctic": "bir kutup tilkisi",
	"prefixandcreature-foxfemalearctic": "bir kutup tilkisi",
	"prefixandcreature-pigwildmale": "bir yaban domuzu",
	"prefixandcreature-pigwildfemale": "bir yaban domuzu",
	"prefixandcreature-sheepbighornfemale": "bir yaban koyunu",
	"prefixandcreature-sheepbighornmale": "bir yaban koyunu",
	"prefixandcreature-chickenrooster": "bir horoz",
	"prefixandcreature-deermoosemaleadult": "bir sığın geyiği",
	"prefixandcreature-deer*maleadult": "bir agresif geyik",
	"prefixandcreature-goat*maleadult": "bir boynuzlu keçi",
	"prefixandcreature-locustbronze": "bir bronz haşarat",
	"prefixandcreature-locustcorrupt": "bir yozlaşmış haşarat",
	"prefixandcreature-locustcorruptsawblade": "bir yozlaşmış testereli haşarat",
	"prefixandcreature-drifternormal": "bir avare",
	"prefixandcreature-drifterdeep": "bir derin avare",
	"prefixandcreature-driftertainted": "bir kusurlu avare",
	"prefixandcreature-driftercorrupt": "bir yozlaşmış avare",
	"prefixandcreature-drifternightmare": "bir karabasan avare",
	"prefixandcreature-drifterdoubleheaded": "bir çift başlı avare",
	"prefixandcreature-shiversurface": "bir yüzeydeki ucube",
	"prefixandcreature-shiverdeep": "bir derindeki ucube",
	"prefixandcreature-shivertainted": "bir kusurlu ucube",
	"prefixandcreature-shivercorrupt": "bir yozlaşmış ucube",
	"prefixandcreature-shivernightmare": "bir karabasan ucube",
	"prefixandcreature-shiverbellhead": "bir çan kafa ucube",
	"prefixandcreature-bearmaleblack": "bir siyah ayı",
	"prefixandcreature-bearfemaleblack": "bir siyah ayı",
	"prefixandcreature-bearmalebrown": "bir kahverengi ayı",
	"prefixandcreature-bearfemalebrown": "bir kahverengi ayı",
	"prefixandcreature-bearmalesun": "bir güneş ayısı",
	"prefixandcreature-bearfemalesun": "bir güneş ayısı",
	"prefixandcreature-bearmalepanda": "bir panda",
	"prefixandcreature-bearfemalepanda": "bir panda",
	"prefixandcreature-bearmalepolar": "bir kutup ayısı",
	"prefixandcreature-bearfemalepolar": "bir kutup ayısı",
	"generic-wildanimal": "bir vahşi hayvan",
	"prefixandcreature-beemob": "bir kızgın arı sürüsü",
	"block-chandelier-*": "Avize",
	"prefixandcreature-humanoidtraderbuildmaterials": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtraderclothing": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtradercommodities": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtraderfoods": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtraderfurniture": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtraderluxuries": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtradersurvivalgoods": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-humanoidtradertreasurehunter": "bir tüccar",
	"prefixandcreature-eidolonimmobilized": "bir hareket edemeyen eidolon",
	"prefixandcreature-erelcorrupted": "kızgın karga",
	"deathmsg-hunger-1": "Oyuncu {0} yemek yemeyi unuttu.",
	"deathmsg-hunger-2": "Oyuncu {0} yemeğin isteğe bağlı olduğunu düşündü.",
	"deathmsg-hunger-3": "Oyuncu {0} açlıktan öldü.",
	"deathmsg-fire-block-1": "Oyuncu {0} alevler içinde kaldı.",
	"deathmsg-fire-block-2": "Oyuncu {0} kendini kızarttı.",
	"deathmsg-fire-block-3": "Oyuncu {0} ateşte öldü.",
	"deathmsg-electricity-block-1": "Oyuncu {0} elektrik akımına kapıldı.",
	"deathmsg-electricity-block-2": "{0} hayatının şokunu geçirdi.",
	"deathmsg-electricity-block-3": "Oyuncu {0} şok edici şekilde öldü.",
	"deathmsg-electricity-block-4": "{0} bir ampul gibi yandı.",
	"deathmsg-fire-asphyxiation-1": "Oyuncu {0} nefes alma ihtiyacını unuttu.",
	"deathmsg-fire-asphyxiation-2": "Oyuncu {0} tamamen havasız kaldı.",
	"deathmsg-fall-1": "{0} krep'e dönüştü.",
	"deathmsg-fall-2": "{0} sınıra biraz fazla yaklaştı.",
	"deathmsg-fall-3": "Oyuncu {0} uçabileceğimizi düşündü.",
	"deathmsg-fall-4": "Player {0} düşerek öldü.",
	"deathmsg-explosion-1": "Oyuncu {0} bombaya sarıldı.",
	"deathmsg-explosion-2": "Oyuncu {0} havaya uçtu.",
	"deathmsg-explosion-3": "Oyuncu {0} bir bombayı ateşledikten sonra panikledi.",
	"deathmsg-explosion-4": "Oyuncu {0} patlamada öldü.",
	"deathmsg-wolfmale-1": "{0} kurtlara yem oldu.",
	"deathmsg-wolfmale-2": "{0} ölümüne ısırıldı.",
	"deathmsg-wolfmale-3": "{0} bir kurtla biraz fazla yakın çatışmaya girdi.",
	"deathmsg-wolfmale-4": "{0} bir kurt tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-wolffemale-1": "{0} kurtlara yem oldu.",
	"deathmsg-wolffemale-2": "{0} ölümüne ısırıldı.",
	"deathmsg-wolffemale-3": "{0} bir kurtla biraz fazla yakın çatışmaya girdi.",
	"deathmsg-wolffemale-4": "{0} bir kurt tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-pigwildmale-1": "{0} ayıyla arkadaş olduklarını sandı.",
	"deathmsg-pigwildfemale-1": "{0} yaban domuzunu kankası zannetti.",
	"deathmsg-bearmaleblack-1": "Oyuncu {0} ayıya dayılandı.",
	"deathmsg-bearmaleblack-2": "Oyuncu {0} lime lime oldu.",
	"deathmsg-bearmaleblack-3": "Oyuncu {0} iğrenç bir şekilde öldü.",
	"deathmsg-bearmalebrown-1": "Oyuncu {0} ayıya dayılandı.",
	"deathmsg-bearmalebrown-2": "Oyuncu {0} lime lime oldu.",
	"deathmsg-bearmalebrown-3": "Oyuncu {0} iğrenç bir şekilde öldü.",
	"deathmsg-bearmalepolar-1": "Oyuncu {0} harika bir kutup yemeği yaptı.",
	"deathmsg-bearmalepolar-2": "Oyuncu {0}, bir fok ile karıştırıldı.",
	"deathmsg-bearmalepolar-3": "{0} kutup ayılarının tehlikeli olduğunu öğrendi.",
	"deathmsg-bearfemaleblack-1": "Oyuncu {0} aptallık edip bir ayıyı dürttü.",
	"deathmsg-bearfemaleblack-2": "Oyuncu {0} lime lime edildi.",
	"deathmsg-bearfemaleblack-3": "Oyuncu {0} korkunç bir ölüme kurban gitti.",
	"deathmsg-bearfemalebrown-1": "Oyuncu {0} aptallık edip bir ayıyı dürttü.",
	"deathmsg-bearfemalebrown-2": "Oyuncu {0} lime lime edildi.",
	"deathmsg-bearfemalebrown-3": "Oyuncu {0} korkunç bir ölüme kurban gitti.",
	"deathmsg-bearfemalepolar-1": "Oyuncu {0} harika bir kutup yemeği yaptı.",
	"deathmsg-bearfemalepolar-2": "Oyuncu {0} bir fok ile karıştırıldı.",
	"deathmsg-bearfemalepolar-3": "Oyuncu {0} kutup ayılarının tehlikeli olduğunu öğrendi.",
	"deathmsg-drifter-normal-1": "Oyuncu {0} bir serseriye yenik düştü.",
	"deathmsg-drifter-normal-2": "Oyuncu {0} bir serseriye sarılmaya çalıştı.",
	"deathmsg-drifter-normal-3": "Oyuncu {0} serserileşti.",
	"deathmsg-eidolonimmobilized-1": "Oyuncu {0} hareketsiz hale getirilmiş bir eidolon tarafından ezildi.",
	"deathmsg-sheepbighornmale-1": "Oyuncu {0} ölümüne boynuzlandı",
	"deathmsg-sheepbighornmale-2": "Oyuncu {0} ölümüne boynuzlandı",
	"deathmsg-sheepbighornmale-3": "Oyuncu {0} amerikan yaban koyunu tarafından çiğnendi",
	"deathmsg-locustbronze-1": "Oyuncu {0} cesedinin her yeri çekirgelerle kaplandı.",
	"deathmsg-locustbronze-2": "Oyuncu {0} çekirge tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-locustcorrupt-1": "Oyuncu {0} cesedinin her yeri yozlaşmış çekirgelerle kaplandı.",
	"deathmsg-locustcorrupt-2": "Oyuncu {0} yozlaşmış çekirge tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-locustcorruptsawblade-1": "Oyuncu {0}, Testere Bıçaklı Çekirge tarafından parçalarına ayrıldı.",
	"deathmsg-locustcorruptsawblade-2": "Oyuncu {0} bir testere bıçağı çekirgesi saldırısı sonucu birkaç uzvunu kaybetti.",
	"deathmsg-goat-*": "Oyuncu {0} kötüüüü keçi tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-deer-elk-*": "Oyuncu {0} bir geyik tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-tameddeer-elk-*": "Oyuncu {0} bir geyik tarafından öldürüldü.",
	"deathmsg-deer-*": "Ah hayatım, oyuncu {0} geyik tarafından öldürüldü.",
	"block-gearbox-wood": "Vites kutusu (Tahta)",
	"item-clothes-emblem-silverpin": "Amblem (Gümüş iğne)",
	"itemdesc-clothes-foot-fur-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Zamanla ve Falxian yaratımlarına göre, çok uzak diyarlardan gelen gezginler krallıklarda görünmeye başladı. Bunların arasında, uzak kuzeyde yaşayanlar da vardı.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-leather": "Deri ayakkabılar",
	"item-clothes-face-leather-reinforced-mask": "Güçlendirilmiş deri maske",
	"item-clothes-face-hunter-mask": "Avcı yüzü maskesi",
	"itemdesc-clothes-face-hunter-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hastalığa karşı ne kadar az da olsa koruma sağlar.<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-face-malefactor-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Maskedeki herhangi bir renk bozulması, yeniden girişe izin vermeyecek kadar tehlikeli kabul edilirdi. Birden fazla yolculuk yapacak kadar cesur olanlar, ölümden kaç kez kurtulduklarını göstermek için maskelerine çentikler çizerlerdi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-forlorn-veil": "Kaybolmuş Umutlar peçe",
	"itemdesc-clothes-face-forlorn-veil": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Dünyevi bağlarımızın ötesine bak.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-tailor-mask": "Terzi maskesi",
	"itemdesc-clothes-face-tailor-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Müşterilerle iletişimde güven duygusu sağlar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-sheepskull": "Koyun kafatası maskesi",
	"item-clothes-face-crow": "Karga maskesi",
	"item-clothes-face-hummingbird": "Sinek kuşu maskesi",
	"item-clothes-face-corroded": "Aşınmış kask",
	"item-clothes-face-cat": "Kedi maskesi",
	"item-clothes-face-festivecat": "Festival kedi maskesi",
	"item-clothes-face-marketeer": "Pazarlamacı maskesi",
	"itemdesc-clothes-hand-fur-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Zamanla ve Falxian yapılarına göre, çok uzak diyarlardan gelen gezginler krallıklarda görünmeye başladı. Bunların arasında, uzak kuzeyde yaşayanlar da vardı.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-goldcoronet": "Altın taç",
	"item-clothes-head-bamboo-conehat-large": "Bambu koni şapka (Büyük)",
	"item-clothes-head-bamboo-conehat": "Bambu koni şapka",
	"item-clothes-head-tophat": "Silindir şapka",
	"item-clothes-shoulder-scarf": "Atkı",
	"item-clothes-upperbodyover-fur-coat": "Kürk ceket",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-fur-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Zamanla ve Falxian yaratımları sayesinde, çok uzak diyarlardan gelen gezginler krallıklarda görünmeye başladı. Bunların arasında, uzak kuzeyde yaşayanlar da vardı.<\/i><\/font><br>",
	"item-stackrandomizer-accessory-lowstatus": "Aksesuar rastgeleştirici (Düşük statü)",
	"item-stackrandomizer-accessory-mediumstatus": "Aksesuar rastgeleştirici (Orta statü)",
	"item-stackrandomizer-accessory-highstatus": "Aksesuar rastgeleştirici (Yüksek statü)",
	"item-stackrandomizer-accessory": "Rastgele aksesuar karıştırıcısı",
	"item-stackrandomizer-armor": "Zırh rastgeleştirici",
	"item-stackrandomizer-lore-villager": "Bilgi rastgeleleştirici (V)",
	"item-stackrandomizer-lore-tobias": "Bilgi rastgeleleştirici (T)",
	"item-stackrandomizer-lore-research": "Bilgi rastgeleleştirici (R)",
	"item-stackrandomizer-lore-diaries": "Bilgi rastgeleleştirici (D)",
	"item-stackrandomizer-lore-jonas": "Bilgi rastgeleleştirici (J)",
	"item-stackrandomizer-ore": "Maden Rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-ingot": "Külçe rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-seed": "Tohum Rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-fuel": "Yakıt Rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-painting": "Boyama rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-lantern": "Fener rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-coppertool": "Alet rastgeleleştirici (Bakır)",
	"item-stackrandomizer-copperweapon": "Silah rastgeleleştirici (Bakır)",
	"item-stackrandomizer-resource": "Kaynak rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-cloth-lowstatus": "Kıyafet rastgeleleştirici (Düşük statü)",
	"item-stackrandomizer-cloth-mediumstatus": "Kıyafet rastgeleleştirici (Orta statü)",
	"item-stackrandomizer-cloth-highstatus": "Kıyafet rastgeleleştirici (Yüksek statü)",
	"item-stackrandomizer-hat-lowstatus": "Şapka rastgeleleştirici (Düşük statü)",
	"item-stackrandomizer-hat-mediumstatus": "Şapka rastgeleleştirici (Orta statü)",
	"item-stackrandomizer-hat-highstatus": "Şapka rastgeleleştirici (Yüksek statü)",
	"item-stackrandomizer-materials-building": "İnşaat malzemesi rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-materials-mining": "Madencilik malzemeleri rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-kitchen": "Yiyecek ve mutfak malzemeleri rastgeleleştirici",
	"item-stackrandomizer-clutter-workshop-basic": "Temel atölye dağınıklık rastgeleştirici",
	"item-stackrandomizer-clutter-ruined-weapons": "Harap olmuş silah karmaşası rastgeleleştiricisi",
	"item-stackrandomizer-clutter-ruined-toys-clothing": "Mahvolmuş oyuncaklar ve kıyafet karışıklık rastgeleleştirici",
	"block-loosegears-1": "Gevşek paslı dişliler (1 adet)",
	"block-loosegears-2": "Gevşek paslı dişliler (2 adet)",
	"block-loosegears-3": "Gevşek paslı dişliler (3 adet)",
	"block-loosegears-4": "Gevşek paslı dişliler (4 adet)",
	"block-loosegears-5": "Gevşek paslı dişliler (5 adet)",
	"block-torchholder-brass-empty-*": "Boş pirinç meşale tutucu",
	"block-torchholder-aged-empty-*": "Boş eskimiş meşale tutucu",
	"blockdesc-torchholder-aged-empty-*": "İçine asla bitmeyecek meşaleler yerleştirmek için kullanılabilir",
	"block-woodenfence-ew-*": "Tahta çit",
	"block-woodenfence-aged-ew-*": "Tahta çit (Eskimiş)",
	"block-woodenfence-birch-ew-*": "Tahta çit (Huşi ağacı)",
	"block-woodenfence-oak-ew-*": "Tahta çit (Meşe)",
	"block-woodenfence-maple-ew-*": "Tahta çit (Akçağaç)",
	"block-woodenfence-pine-ew-*": "Tahta çit (Çam)",
	"block-woodenfence-acacia-ew-*": "Tahta çit (Akasya)",
	"block-woodenfence-kapok-ew-*": "Tahta çit (Kapok)",
	"block-woodenfence-baldcypress-ew-*": "Ahşap çit (Bataklık selvisi)",
	"block-woodenfence-larch-ew-*": "Tahta çit (Karaçam)",
	"block-woodenfence-redwood-ew-*": "Tahta çit (Kızılodun)",
	"block-woodenfence-ebony-ew-*": "Tahta çit (Abanoz)",
	"block-woodenfence-walnut-ew-*": "Tahta çit (Ceviz)",
	"block-woodenfence-purpleheart-ew-*": "Tahta çit (Morkalp)",
	"block-woodenfencegate-aged-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Eskimiş)",
	"block-woodenfencegate-birch-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Huş)",
	"block-woodenfencegate-oak-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Meşe)",
	"block-woodenfencegate-maple-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Akçaağaç)",
	"block-woodenfencegate-pine-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Çam)",
	"block-woodenfencegate-acacia-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Akasya)",
	"block-woodenfencegate-kapok-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Kapok)",
	"block-woodenfencegate-baldcypress-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Kel selvi)",
	"block-woodenfencegate-larch-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Karaçam)",
	"block-woodenfencegate-redwood-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Kızılodun)",
	"block-woodenfencegate-ebony-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Abanoz)",
	"block-woodenfencegate-walnut-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Ceviz)",
	"block-woodenfencegate-purpleheart-n-closed-left-*": "Tahta çit kapısı (Morkalp)",
	"block-roughhewnfence-aged-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Eskimiş)",
	"block-roughhewnfence-birch-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Huş ağacı)",
	"block-roughhewnfence-oak-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Meşe)",
	"block-roughhewnfence-maple-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Akçaağaç)",
	"block-roughhewnfence-pine-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Çam)",
	"block-roughhewnfence-acacia-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Akasya)",
	"block-roughhewnfence-kapok-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Kapok)",
	"block-roughhewnfence-baldcypress-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Kel selvi)",
	"block-roughhewnfence-larch-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Karaçam)",
	"block-roughhewnfence-redwood-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Kızıodun)",
	"block-roughhewnfence-walnut-ew-*": "Kaba yontulmuş çit (Ceviz)",
	"block-roughhewnfencegate-aged-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Eskimiş)",
	"block-roughhewnfencegate-birch-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Huş ağacı)",
	"block-roughhewnfencegate-oak-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Meşe)",
	"block-roughhewnfencegate-maple-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Akçağaç)",
	"block-roughhewnfencegate-pine-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Çam)",
	"block-roughhewnfencegate-acacia-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Akasya)",
	"block-roughhewnfencegate-kapok-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Kapok)",
	"block-roughhewnfencegate-baldcypress-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Kel selvi)",
	"block-roughhewnfencegate-larch-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Karaçam)",
	"block-roughhewnfencegate-redwood-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Kızıodun)",
	"block-roughhewnfencegate-walnut-n-closed-*": "Kaba yontulmuş kapı (Ceviz)",
	"block-fencebamboo-*": "Bambu çit",
	"block-bamboogate-*": "Bambu çit kapısı",
	"block-wagonwheels-solid-*": "Sabit vagon tekerleği",
	"block-wagonwheels-large-west": "Büyük vagon tekerleği",
	"block-wagonwheels-large-longaxle-west": "Büyük vagon tekerleği",
	"item-stackrandomizer-tuningcylinder": "Müzik silindiri rastgeleleştirici",
	"item-tuningcylinder-1": "Müzik silindiri (The Seraphs)",
	"item-tuningcylinder-2": "Müzik silindiri (Trought The Grass at Night)",
	"item-tuningcylinder-3": "Müzik silindiri (Sunny Village)",
	"item-tuningcylinder-4": "Müzik silindiri (The Invention)",
	"item-tuningcylinder-5": "Müzik silindiri (Cultured Tavern)",
	"item-tuningcylinder-6": "Müzik silindiri (Peaceful Village)",
	"item-tuningcylinder-7": "Müzik silindiri (Vintage Story)",
	"item-tuningcylinder-8": "Müzik silindiri (Quirky Tavern)",
	"item-tuningcylinder-9": "Müzik silindiri (Hallowcroft)",
	"itemdesc-tuningcylinder-*": "Ses kaydının duyulabilmesi için rezonatörü doğru frekansa ayarlar.",
	"item-chisel-copper": "Bakır keski",
	"item-chisel-tinbronze": "Kalay bronzu keski",
	"item-chisel-bismuthbronze": "Bizmut bronzu keski",
	"item-chisel-blackbronze": "Siyah bronz keski",
	"item-chisel-iron": "Demir keski",
	"item-blockcopy": "Blok kopyalama",
	"block-teleporterbase": "Işınlayıcı",
	"block-chiseledblock": "Yontulmuş blok",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-lamellae-*": "Lamel zırh yapımında gereklidir",
	"itemcraftdesc-shingle-raw-*": "Dekoratif çatı blokları içindir",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-anvil-*": "Daha ileri düzey aletler üretmek için örs oluşturmaya yarayan, pişirilebilir bir kalıp",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-helvehammer-*": "Şahmerdan üretmek için gerekli bir parça. Mekanize demircilik için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-axe-*": "Erimiş metali dökerek balta kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-hammer-*": "Erimiş metali dökerek çekiç kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-shovel-*": "Erimiş metali dökerek kürek kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-blade-falx-*": "Erimiş metali dökerek falx kılıcı kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-hoe-*": "Erimiş metali dökerek çapa kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-pickaxe-*": "Erimiş metali dökerek kazma kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-prospectingpick-*": "Erimiş metali dökerek arama kazması kafası oluşturmak için kullanılır",
	"blockcraftdesc-bowl-raw": "Kaseler; tencereden öğün alıp yemede, yağ ile birleştirilip sönmeyen ışık kaynağı oluşturmada ve başka şekillerde kullanılabilir",
	"blockcraftdesc-storagevessel-raw": "12 slotlu konteynır, tahıl ve sebzeleri saklamak için ideal",
	"blockcraftdesc-clayplanter-raw-empty": "Çiçekler için büyük bir konteyner",
	"blockcraftdesc-flowerpot-raw-empty": "Çiçekler için küçük bir konteyner",
	"blockcraftdesc-crucible-raw": "Ateş çukurunda maden eritme",
	"blockcraftdesc-crock-raw-east": "Öğünleri ve turşulanmış gıdaları daha uzun süre saklamada kullanılır",
	"blockcraftdesc-ingotmold-raw": "Daha sonra örste kullanmak ya da depolama amacıyla metal külçe üretmede kullanılır",
	"blockcraftdesc-claypot-raw": "Yemek yapmada kullanılan büyük bir tencere (öğün hazırlama el kitabına bakınız)",
	"blockcraftdesc-wateringcan-raw": "Yakınlarında su olmayan sürülmüş toprakları sulamanı sağlar. Ateş söndürmekte de oldukça etkilidir.",
	"blockcraftdesc-clayoven-north": "Fırında pişmesi gereken gıdalar için gereklidir. Kil fırını kullanabilmek için bir taş değirmene ihtiyacın olacak.",
	"block-handbooktext-ingotmold-burned": "<strong>Dikkat:<\/strong> Eritilmiş metal içeren bir kalıbın ıslanması, kalıbın parçalanmasına neden olur ve bir miktar metali kaybedersiniz.",
	"block-bowl-food": "Yemek kabı",
	"item-dough-spelt": "Kılçıksız buğday hamuru",
	"item-dough-sunflower": "Ayçiçeği hamuru",
	"item-dough-rye": "Çavdar hamuru",
	"item-dough-flax": "Keten hamuru",
	"item-dough-rice": "Pirinç hamuru",
	"item-dough-cassava": "Manyok hamur",
	"item-dough-amaranth": "Amarant hamuru",
	"item-flour-spelt": "Kavuzlu buğday unu",
	"item-flour-rice": "Pirinç unu",
	"item-flour-flax": "Keten unu",
	"item-flour-rye": "Çavdar unu",
	"item-flour-cassava": "Manyok unu",
	"item-flour-amaranth": "Amaranth unu",
	"item-clothes-arm-squire-bracers": "Beyefendi bilezikleri",
	"itemdesc-clothes-arm-squire-bracers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeliğe erişildiğinde bu tip kıyafetler bir kenara atılırmış ve daha koruyucu teçhizatlar kullanılmaya başlanırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-silver-chain": "Gümüş zincir",
	"item-clothes-arm-silver-bracelet": "Gümüş bilezik",
	"item-clothes-arm-rosary": "Tesbih",
	"item-clothes-arm-prisoner-binds": "Mahkum bağları",
	"itemdesc-clothes-arm-prisoner-binds": "<font color=\"#99c9f9\"><i>İnsan tasarımın çürümesi. Sinirlerin ve ruhun, yavaşça ve sessizce çürümesinden daha kötü ne olabilir ki?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-merchant-bracelet": "Tüccarın bileziği",
	"itemdesc-clothes-arm-merchant-bracelet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hanseatik Birliği, ticaret donanmalarıyla, inanılmaz miktarda mal, malzeme ve mülteci, kiralama ve taşıma hizmetlerini sundu. Bu, devasa bir lojistik çabasıydı; yalnızca onların başarabileceği bir şeydi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-leather-bracers": "Deri kol zırhı",
	"item-clothes-arm-copper-bracelet": "Bakır bilezik",
	"itemdesc-clothes-arm-copper-bracelet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bu, Kelt adalarının liderlik ve koruma yükü klan şefine aitti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-bronze-bracelet": "Bronz bilezik",
	"item-clothes-arm-bronze-armlet": "Bronz ",
	"item-clothes-arm-tailor-needlepuff": "Terzi iğnesi püskülü",
	"itemdesc-clothes-arm-tailor-needlepuff": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bunca kıyafet — hepsi paramparça edilmiş ve karanlığa terk edilmiş. Fakat unutulmadılar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-squire-emblem": "Ağa amblem",
	"itemdesc-clothes-emblem-squire-emblem": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hepsi genç oğlanlarmış. Genelde de soylu çocuklarıymış. Toy gençlerin onurunun bir simgesiymiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-silver-star": "Gümüş yıldız",
	"item-clothes-emblem-silver-pin": "Gümüş iğne",
	"item-clothes-emblem-royal-pin": "Prens amblemi",
	"itemdesc-clothes-emblem-royal-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hangi soydan olduğunun kanıtıymış. Son nefesini verdiği anlarda bile bu broş kıyafetini süslemiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-messenger-pin": "Haberci pini",
	"itemdesc-clothes-emblem-messenger-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>\"Vakti geldi.\"<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-brass-ruby-brooch": "Yakutlu pirinç bronş",
	"item-clothes-emblem-blue-seal": "Mavi mühür",
	"item-clothes-emblem-blackguard-pin": "Kara şövalye iğnesi",
	"itemdesc-clothes-emblem-blackguard-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hayatta kalmak için ne gerekiyorsa yapmaya karar verdiler. Bu, onların korkunç inançlarının bir işaretiydi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-worn-leather-boots": "Yıpranmış deri çizmeler",
	"item-clothes-foot-wool-lined-knee-high-boots": "Yün astarlı diz boyu çizme",
	"item-clothes-foot-tigh-high-boots": "Uyluk yüksek çizmeler",
	"item-clothes-foot-temptress-velvet-shoes": "Fettanın kadife ayakkabısı",
	"itemdesc-clothes-foot-temptress-velvet-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir kontes, bir diplomat, bir gizem. Saraydan saraya serbestçe dolaşıyordu, büyük bir amaç için entrikalar yaratıyordu. Doğrusunu söylemek gerekirse, kimsenin onu durdurabileceğini sanmıyorum.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-nomad-boots": "Göçebe çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-nomad-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şair Akmal'ın kıyafetlerindendi. Sonsuz merakıyla ilim arayışına çıkmış ve kırsal kesimlerde gezinirmiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-squire-boots": "Beyefendi çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-squire-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeliğe erişildiğinde bu tip kıyafetler bir kenara atılırmış ve daha koruyucu teçhizatlar kullanılmaya başlanırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-soldier-boots": "Asker çizmeleri",
	"item-clothes-foot-shepherd-sandals": "Çoban sandaletleri",
	"itemdesc-clothes-foot-shepherd-sandals": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit bir çoban kıyafeti. Sürülerinin bakımını yaparken ve savunurken görülürlermiş. Eskiden tabii.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-prisoner-binds": "Mahkum bağları",
	"itemdesc-clothes-foot-prisoner-binds": "<font color=\"#99c9f9\"><i>İnsan tasarımın çürümesi. Sinirlerin ve ruhun, yavaşça ve sessizce çürümesinden daha kötü ne olabilir ki?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-prince-boots": "Prens çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-prince-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Prens Wilfried'in törensel kıyafeti. Gururlu, kalan son İmparatorluk oğlu<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-peasent-slippers": "Köylü terlikleri",
	"itemdesc-clothes-foot-peasent-slippers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>İnsanı hapsedenin canavar değil, yine insan olduğu bir zaman diliminden kalma.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-noble-shoes": "Asil ayakkabılar",
	"itemdesc-clothes-foot-noble-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stadtholder'a ait bir kıyafetmiş. Beyhude bir adammış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-minstrel-boots": "Ozan çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-minstrel-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ünlü kadın ozan Azalais'in kıyafetiymiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-metalcap-boots": "Metal çizmeler",
	"item-clothes-foot-messenger-shoes": "Haberci ayakkabıları",
	"itemdesc-clothes-foot-messenger-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit mesajlar taşırlarmış. Bu sebepten de hem nefret edilir hem de korkulurlarmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-merchant-shoes": "Tüccar ayakkabıları",
	"itemdesc-clothes-foot-merchant-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hanseatik Birliği, ticaret donanmalarıyla, inanılmaz miktarda mal, malzeme ve mülteci, kiralama ve taşıma hizmetlerini sundu. Bu, devasa bir lojistik çabasıydı; yalnızca onların başarabileceği bir şeydi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-lackey-shoes": "Uşak ayakkabıları",
	"itemdesc-clothes-foot-lackey-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Sadık refakatçiler. Hayat tarzı olarak krallara ve kraliçelere tutunmayı seçmişler. Endamlı mıymış yoksa aptalca mıymış? Söylemesi güçmüş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-knee-high-fur-boots": "Diz boyu kürk çizmeler",
	"item-clothes-foot-jailor-boots": "Gardiyan çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-jailor-boots": "Gardiyan çizmeleri",
	"item-clothes-foot-high-leather-boots": "Yüksek deri çizmeler",
	"itemdesc-clothes-foot-fur-lined-reindeer-herder-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir Sámi'ye ait rengarenk kıyafet. Buz tutmuş topraklarda çok yol katettiler. Hepsine gerçekten de çok imrenirdik.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-great-steppe-boots": "Büyük Bozkır çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-great-steppe-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Halk, onların başarıları ve alçakgönüllülükleri nedeniyle onlara tapıyordu.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-aristocrat-shoes": "Aristokrat ayakkabıları",
	"itemdesc-clothes-foot-aristocrat-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Onun çabalarına rağmen, asalet o altın yıllarda gelişti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-blackguard-shoes": "Kara şövalye ayakkabıları",
	"itemdesc-clothes-foot-blackguard-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Tüm dünya mahvolurken bile düzeni sağlamışlar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-clockmaker-shoes": "Saatçi keçe ayakkabılar",
	"itemdesc-clothes-foot-clockmaker-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şehir hayatına uygun, basit ayakkabılar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-hunter-boots": "Avcı çizmeleri",
	"itemdesc-clothes-foot-hunter-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fazlaca kullanılırmış ama bakımı da titizlikle yapılırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-malefactor-boots": "Kötü niyetle sarılmış çizmeler",
	"item-clothes-foot-forlorn-shoes": "Kaybolmuş Umutlar ayakkabı",
	"itemdesc-clothes-foot-forlorn-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Azalan bir dönemin son vasalları.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-commoner-boots": "Sıradan çizmeler",
	"itemdesc-clothes-foot-commoner-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yıllar boyu yıpranmaya rağmen hala sağlam.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-tailor-shoes": "Terzi ayakkabıları",
	"itemdesc-clothes-foot-tailor-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hem dirençli hem de şık. Terzi'nin işi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-marketeer": "Pazarlamacı ayakkabıları",
	"item-clothes-hand-prince-gloves": "Prens eldivenleri",
	"itemdesc-clothes-hand-prince-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Prens Wilfried'in törensel kıyafeti. Gururlu, kalan son İmparatorluk oğlu<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-noble-riding-gloves": "Soylunun binici eldiveni",
	"itemdesc-clothes-hand-noble-riding-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stadtholder'a ait bir kıyafetmiş. Beyhude bir adammış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-minstrel-gloves": "Ozanın eldivenleri",
	"itemdesc-clothes-hand-minstrel-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ünlü kadın ozan Azalais'in kıyafetiymiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-lackey-gloves": "Dalkavuğun eldivenleri",
	"itemdesc-clothes-hand-lackey-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Sadık refakatçiler. Hayat tarzı olarak krallara ve kraliçelere tutunmayı seçmişler. Endamlı mıymış yoksa aptalca mıymış? Ayırt etmesi güçmüş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-laced-handsome-gloves": "Dantelli güzel eldivenler",
	"item-clothes-hand-heavy-leather-gloves": "Ağır deri eldivenler",
	"item-clothes-hand-fur-gloves": "Kürk eldivenler",
	"item-clothes-hand-clockmaker-wristguard": "Saatçi'nin bilek koruyucusu",
	"itemdesc-clothes-hand-clockmaker-wristguard": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ufak aksilikler için ufak koruma.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-hunter-gloves": "Avcı eldivenleri",
	"itemdesc-clothes-hand-hunter-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yay ipinin etkilerini azaltmak için üretilmiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-malefactor-gloves": "Mücrim'in kol sargıları",
	"itemdesc-clothes-hand-malefactor-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Uzun süreli kullanımdan sonra atılması gereken ağır sargılar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-forlorn-bracer": "Kaybolmuş Umutlar - Kol bağı",
	"itemdesc-clothes-hand-forlorn-bracer": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Sağ el gevşekti, inanca karşı yapılan her türlü hakareti hemen reddediyorlardı.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-commoner-gloves": "Sıradan eldivenler",
	"itemdesc-clothes-hand-commoner-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Koruyucu olmasının yanı sıra esnek de. Çeşit çeşit işte yararlıymış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-tailor-gloves": "Terzi eldivenleri",
	"itemdesc-clothes-hand-tailor-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Saatler boyu çalışmak, yaralanmayı kaçınılmaz kılarmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-squire-hood": "Beyefendi şapkası",
	"itemdesc-clothes-head-squire-hood": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeliğe erişildiğinde bu tip kıyafetler bir kenara atılırmış ve daha koruyucu teçhizatlar kullanılmaya başlanırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-snow-goggles": "Kar gözlükleri",
	"itemdesc-clothes-face-snow-goggles": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Anladığım kadarıyla, Kuzeyliler evlerinin yoğun ışığından korunmak için bu gözlükleri taşıyorlardı. Bu tarz, sonunda onu paha biçilmez bulan bazı makine ustaları tarafından benimsendi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-silver-diadem": "Gümüş taç",
	"itemdesc-clothes-head-silver-diadem": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Cesur ve saf Wilfried, küçük bir kalabalıkla yüzeyde kaldı. Yeraltına girmeye çalışan çaresiz, vahşi yaratıkları geri tutmakla görevlendirilmişti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-shepherds-cowl": "Çobanın baş örtüsü",
	"itemdesc-clothes-head-shepherds-cowl": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit bir çoban kıyafeti. Sürülerinin bakımını yaparken ve savunurken görülürlermiş. Eskiden tabii.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-roll-hat": "Rulo şapka",
	"item-clothes-head-peasent-head-scarf": "Taşralının baş örtüsü",
	"itemdesc-clothes-head-peasent-head-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Onlar için bir onur göstergesiymiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-noble-fillet": "Soylunun saç bandı",
	"itemdesc-clothes-head-noble-fillet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Tüm o tantanalarına rağmen iş siyasete gelince oldukça makulmüş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-minstrel-hat": "Ozanın şapkası",
	"itemdesc-clothes-head-minstrel-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ünlü kadın ozan Azalais'in kostümüymüş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-messengers-hat": "Haberci şapkası",
	"itemdesc-clothes-head-messengers-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Mesaj sonunda her köye, her kasabaya ulaştı. En azından geride kalanlara.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-merchant-hat": "Tüccar şapkası",
	"itemdesc-clothes-head-merchant-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yeraltına çekilme zamanı geldiğinde, Hansa reddetti. Son kargolarını bıraktılar, sonra biniş rampalarını kaldırdılar ve giderek daha karanlık bir denize yelken açtılar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-lackey-hat": "Dalkavuğun şapkası",
	"itemdesc-clothes-head-lackey-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Sadık refakatçiler. Hayat tarzı olarak krallara ve kraliçelere tutunmayı seçmişler. Endamlı mıymış yoksa aptalca mıymış? Söylemesi güçmüş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-jailors-hat": "Mahkum şapkası",
	"itemdesc-clothes-head-jailors-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yenilik her zaman siyasette bir değişikliğin habercisi değildi. Bu konuda her zamanki gibi aynıydık.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-gold-coronet": "Altın taç",
	"itemdesc-clothes-head-gold-coronet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yemini reddedip topraklarına tutunan eski krallığın yatırımı. Enkazın efendilerine selam olsun.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-gem-encrusted-fur-hat": "Mücevher süslemeli kürk şapka",
	"item-clothes-head-fortune-tellers-scarf": "Falcının atkısı",
	"itemdesc-clothes-head-fortune-tellers-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Eski cadı ve gezginlerin sözlerinde bir gerçek olduğuna inanıyordu. Sadece kendisinin görebildiği bir gerçek.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-fancy-head-dress": "Süslü baş örtü",
	"item-clothes-head-embroidered-coif": "Nakışlı şapka",
	"item-clothes-head-hunter-cape": "Avcı başlığı",
	"itemdesc-clothes-head-hunter-cape": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Çok fazla kez yıkanmış ve tamir edilmiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-straw-hat": "Hasır şapka",
	"item-clothes-head-marketeer": "Satıcının puşisi",
	"item-clothes-lowerbody-workmans-gown": "İşçi pantolonu",
	"item-clothes-lowerbody-woolen-leggings": "Yünlü tayt",
	"item-clothes-lowerbody-warm-woolen-pants": "Sıcak yün pantolon",
	"item-clothes-lowerbody-torn-riding-pants": "Parçalanmış süvari pantolonu",
	"item-clothes-lowerbody-tattered-peasent-gown": "Taşralının yırtık geceliği",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-tattered-peasent-gown": "<font color=\"#99c9f9\"><i>İnsanı hapsedenin canavar değil, yine insan olduğu bir zaman diliminden kalma.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-nomad-trousers": "Göçebenin pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-nomad-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şair Akmal'ın kıyafetlerindendi. Sonsuz merakıyla bilgi arayışına çıktı ve kırsal kesimlerde gezinirmiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-squire-pants": "Yamağın pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-squire-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeliğe erişildiğinde bu tip kıyafetler bir kenara atılırmış ve daha koruyucu teçhizatlar kullanılmaya başlanırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-shepherd-pants": "Çobanın pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-shepherd-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit bir çoban kıyafeti. Sürülerinin bakımını yaparken ve savunurken görülürlermiş. Eskiden tabii.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-raw-hide-trousers": "Ham deri pantolon",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-raw-hide-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hala daha yeterince işlenmemiş. Yine de sıcak ve koruyucu.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-reindeer-herder-trousers": "Ren geyiği çobanının pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-reindeer-herder-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir Sámi'ye ait rengarenk kıyafet. Buz tutmuş topraklarda başarılı oldular. Hepsine gerçekten de çok imrenirdik.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-prince-breeches": "Prensin pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-prince-breeches": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Prens Wilfried'in törensel kıyafeti. Gururlu, kalan son İmparatorluk oğlu<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-noble-pants": "Soylunun pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-noble-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stadtholder'a ait bir kıyafetmiş. Beyhude bir adammış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-minstrel-pants": "Ozanın pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-minstrel-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ünlü kadın ozan Azalais'in kıyafetiymiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-messenger-trousers": "Ulağın pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-messenger-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit mesajlar taşırlarmış. Bu sebepten de hem nefret edilir hem de korkulurlarmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-merchant-pants": "Tüccarın pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-merchant-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hanseatik Birliği, ticaret donanmalarıyla, inanılmaz miktarda mal, malzeme ve mülteci, kiralama ve taşıma hizmetlerini sundu. Bu, devasa bir lojistik çabasıydı; yalnızca onların başarabileceği bir şeydi.<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-lackey-breeches": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Sadık refakatçiler. Hayat tarzı olarak krallara ve kraliçelere tutunmayı seçmişler. Endamlı mıymış yoksa aptalca mıymış? Ayırt etmesi güçmüş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-jailor-pants": "Gardiyan pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-jailor-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yenilik her zaman siyasette bir değişikliğin habercisi değildi. Bu konuda her zamanki gibi aynıydık.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-fine-trousers": "Şık pantolon",
	"item-clothes-lowerbody-dirty-linen-trousers": "Kirli keten pantolon",
	"item-clothes-lowerbody-aristocrat-leggings": "Aristokratın tozluğu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-aristocrat-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Onun çabalarına rağmen, asalet o altın yıllarda gelişti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-blackguard-leggings": "Kara şövalye bacaklık",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-blackguard-leggings": "",
	"item-clothes-lowerbody-clockmaker-pants": "Saatçinin pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-clockmaker-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bazı yerlerinde yağ ve vernik lekesi var.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-hunter-leggings": "Avcı pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-hunter-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kalıcı çamur benekleriyle lekelenmiş. Bataklıkların kalıntıları.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-malefactor-trousers": "Mücrimin pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-malefactor-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bazıları yer altına pek alışamazmış. Ormanların hasretini çekerlermiş.<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-forlorn-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeler, kendilerini yaklaşan ölümden kurtaracak olan bu mübarek aygıta güvendiler.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-commoner-trousers": "Avam'ın pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-commoner-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Mütevazi bir kıyafet. Bazılarının elinde sadece bunlar varmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-tailor-trousers": "Terzi'nin pantolonu",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-tailor-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Terziler bile vakit vakit kumaşsız kalır.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-homespun-pants": "Basit pantolon",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-homespun-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Seni sıcak tutacak basit bir kıyafet<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-pastoral-pants": "Kırsal pantolon",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-pastoral-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Gündüzün sıcağından ve gecenin soğundan korunmak için.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-chateau-pants": "Şato pantolon",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-chateau-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit ama endamlı.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-marketeer": "Satıcının pantolonu",
	"item-clothes-lowerbody-skirt": "Etek",
	"item-clothes-neck-pearl-necklace": "İnci kolye",
	"item-clothes-neck-noble-necklace": "Soylunun kolyesi",
	"itemdesc-clothes-neck-noble-necklace": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stadtholder'ın kıyafeti. Beyhude bir adammış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-merchant-amulet": "Tüccarın tılsımı",
	"itemdesc-clothes-neck-merchant-amulet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Farklı türden bir mücadele seçmişler. Aralarından hayatta kalan var mı kim bilebilir?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-golden-necklace": "Altın kolye",
	"item-clothes-neck-fancy-royal-collar": "Süslü kraliyet gerdanlığı",
	"itemdesc-clothes-neck-fancy-royal-collar": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir gün garip bir adam kapılara dayanmış ve kayıp kral olduğunu iddia etmiş. Üzerinde ise sadece bu şatafatlı gerdanlık ve bir kemer varmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-copper-torc": "Bakır pazıbent",
	"itemdesc-clothes-neck-copper-torc": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bu, Kelt adalarının liderlik ve koruma yükü klan şefine aitti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-bronze-gem-necklace": "Bronz mücevher kolye",
	"itemdesc-clothes-neck-forlorn-talisman": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kendilerini prima materia'ya sarmaya ve onu doğrudan kullanmaya çalıştılar. Çabalarının çoğu böyle bir başarıya yönelikti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-walnut-amulet": "Ceviz kolyesi",
	"item-clothes-neck-redwood-amulet": "Kızıl odun kolye",
	"item-clothes-neck-pinecone-amulet": "Çam kozalağı kolye",
	"item-clothes-neck-larch-seed-amulet": "Karaçam tohumu tılsımı",
	"item-clothes-neck-cypress-seed-amulet": "Selvi tohumu tılsımı",
	"item-clothes-neck-acorn-amulet": "Palamut tılsımı",
	"item-clothes-neck-malefactor-pendant": "Mücrim'in kanlı tılsımı",
	"itemdesc-clothes-neck-malefactor-pendant": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yeraltında suç işleyenler yüzeye sürgün edilirmiş ve kaşiflere katılmaya zorlanırmış. Ta ki değerli bir şey getirene kadar.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-woolen-scarf": "Yünlü atkı",
	"item-clothes-shoulder-stained-leather-poncho": "Lekeli deri panço",
	"item-clothes-shoulder-shortsleeve-pearl-moonrobe": "Kısa kollu inci ay cübbesi",
	"item-clothes-shoulder-royal-fur": "Prensin kürkü",
	"itemdesc-clothes-shoulder-royal-fur": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Prens Wilfried'in törensel kıyafeti. Gururlu, kalan son İmparatorluk oğlu<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-peasent-kaftan": "Taşralının kaftanı",
	"itemdesc-clothes-shoulder-peasent-kaftan": "<font color=\"#99c9f9\"><i>İnsanı hapsedenin canavar değil, yine insan olduğu bir zaman diliminden kalma.<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-shoulder-noble-fur-collar": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stadtholder'ın kıyafeti. Beyhude bir adammış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-mooncloth-robe": "Ayipeği cübbe",
	"item-clothes-shoulder-minstrel-coat": "Ozanın paltosu",
	"itemdesc-clothes-shoulder-minstrel-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ünlü kadın ozan Azalais'in kıyafetiymiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-longsleeve-pearl-moonrobe": "Uzun kollu inci ay cübbesi",
	"item-clothes-shoulder-hunter-poncho": "Avcı pançosu",
	"itemdesc-clothes-shoulder-hunter-poncho": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Rüzgar ve yağmura karşı mütevazı bir sığınak.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-embroidered-collar": "Nakışlı yaka",
	"item-clothes-shoulder-blacksmith-apron": "Demircinin önlüğü",
	"item-clothes-shoulder-artisans-scarf": "Zanaatkarın atkısı",
	"item-clothes-shoulder-aristocrat-mantle": "Aristokratın mantosu",
	"itemdesc-clothes-shoulder-aristocrat-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Onun çabalarına rağmen, asalet o altın yıllarda gelişti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-squire-tunic": "Ağa tuniği",
	"itemdesc-clothes-shoulder-squire-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeliğe erişildiğinde bu tip kıyafetler bir kenara atılırmış ve daha koruyucu teçhizatlar kullanılmaya başlanırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-clockmaker-apron": "Saatçi'nin önlüğü",
	"itemdesc-clothes-shoulder-clockmaker-apron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Arka kısmındaki küçük ibarede şu yazıyor: \"Tempus Rerum Imperator\"<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-malefactor-cloak": "Mücrim'in ağır pelerini",
	"itemdesc-clothes-shoulder-malefactor-cloak": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Dış etmenlere karşı koruyan, kalın deriden yapılma bir pelerin.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-marketeer": "Pazarlamacı pelerin",
	"item-clothes-upperbodyover-warm-robe": "Sıcak cübbe",
	"item-clothes-upperbodyover-nomad-mantle": "Göçebenin mantosu",
	"item-clothes-upperbodyover-spice-merchants-coat": "Baharat tüccarının cübbesi",
	"item-clothes-upperbodyover-reindeer-herder-fur-coat": "Ren geyiği kürkü ceket",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-reindeer-herder-fur-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir Sámi'ye ait rengarenk kıyafet. Buz tutmuş topraklarda çok yol katettiler. Hepsine gerçekten de çok imrenirdik.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-cobalt-mantle": "Kobalt manto",
	"item-clothes-upperbodyover-huntsmans-tunic": "Avcının tuniği",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-cerise-embroidered-reindeer-herder-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir Sámi'ye ait rengarenk kıyafet. Sıcak ve rahat.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-clockmaker-tunic": "Saatçi'nin tuniği",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-clockmaker-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Zaman bilimi, yeni icatlarda önemli yer bulmuş ve bu da saatçilere yüksek talep oluşturmuş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-hunter-coat": "Avcının ceketi",
	"item-clothes-upperbodyover-malefactor-tunic": "Mücrim'in deri tuniği",
	"item-clothes-upperbodyover-commoner-coat": "Avam'ın ceketi",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-commoner-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ezici bir çaresizlik ile karşılaştıklarında bile bazı sığınmacılar hayatta kalmak için inanılmaz bir irade göstermiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-tailor-jacket": "Terzi ceketi",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-tailor-jacket": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Renkler, stiller, aksesuarlar... her müşteri için harikulade bir şey varmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-marketeer": "Satıcının tuniği",
	"item-clothes-upperbody-raw-hide-mantle": "Ham deri manto",
	"itemdesc-clothes-upperbody-raw-hide-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hala daha yeterince işlenmemiş. Yine de sıcak ve koruyucu.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-woolen-shirt": "Yün gömlek",
	"item-clothes-upperbody-temptress-velvet-shirt": "Fettanın kadife gömleği",
	"item-clothes-upperbody-tattered-linen-shirt": "Yırtık keten gömlek",
	"item-clothes-upperbody-tattered-crimson-tunic": "Yırtık kızıl tunik",
	"item-clothes-upperbody-squire-shirt": "Yamağın gömleği",
	"itemdesc-clothes-upperbody-squire-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Şövalyeliğe erişildiğinde bu tip kıyafetler bir kenara atılırmış ve daha koruyucu teçhizatlar kullanılmaya başlanırmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-shepherd-tunic": "Çobanın tuniği",
	"itemdesc-clothes-upperbody-shepherd-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit bir çoban kıyafeti. Sürülerinin bakımını yaparken ve savunurken görülürlermiş. Eskiden tabii.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-scarlet-ornate-linen-tunic": "Gösterişli kızıl keten tunik",
	"item-clothes-upperbody-reindeer-herder-collared-shirt": "Ren geyiği çobanının yakalı gömleği",
	"itemdesc-clothes-upperbody-reindeer-herder-collared-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir Sámi'ye ait rengarenk kıyafet. Buz tutmuş topraklarda çok yol katettiler. Hepsine gerçekten de çok imrenirdik.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-prince-tunic": "Prensin tuniği",
	"item-clothes-upperbody-peasent-shirt": "Taşralının gömleği",
	"itemdesc-clothes-upperbody-peasent-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>İnsanı hapsedenin canavar değil, yine insan olduğu bir zaman diliminden kalma.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-pearl-shirt": "İnci gömlek",
	"item-clothes-upperbody-noble-shirt": "Soylunun gömleği",
	"itemdesc-clothes-upperbody-noble-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stadtholder'a ait bir kıyafetmiş. Beyhude bir adammış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-minstrel-shirt": "Ozanın gömleği",
	"item-clothes-upperbody-hunter-shirt": "Avcı gömleği",
	"item-clothes-upperbody-aristocrat-shirt": "Aristokrat gömleği",
	"itemdesc-clothes-upperbody-aristocrat-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Onun çabalarına rağmen, asalet o altın yıllarda gelişti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-blackguard-shirt": "Kara şövalye gömlek",
	"itemdesc-clothes-upperbody-blackguard-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Yeni bir fabrika oluşmuştu. Bu kişi ne hükümdarlığa ne paraya ne de inanca önem vermedi.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-tailor-blouse": "Terzi bluzu",
	"item-clothes-waist-moss-embroidered-belt": "Yosun nakışlı kemer",
	"item-clothes-waist-messenger-belt": "Ulağın kemeri",
	"itemdesc-clothes-waist-messenger-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Basit mesajlar taşırlarmış. Bu sebepten de hem nefret edilir hem de korkulurlarmış.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-merchant-belt": "Tüccarın kemeri",
	"item-clothes-waist-linen-rope": "Keten halat",
	"item-clothes-waist-jailor-belt": "Gardiyan kemeri",
	"itemdesc-clothes-waist-jailor-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Zalim bir cihaz. Acı dolu çığlıklar. Sonsuz mahcubiyetimiz.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-heavy-tool-belt": "Ağır alet kemeri",
	"item-clothes-waist-heavy-belt": "Ağır kemer",
	"item-clothes-waist-gold-waist-chain": "Altın bel zinciri",
	"item-clothes-waist-fortune-teller-hip-scarf": "Falcının bel atkısı",
	"item-clothes-waist-fancy-royal-belt": "Süslü kraliyet kemeri",
	"itemdesc-clothes-waist-fancy-royal-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir gün garip bir adam kapılara dayanmış ve kayıp kral olduğunu iddia etmiş. Üzerinde ise sadece bu şatafatlı gerdanlık ve bir de kemer varmış.<\/i><\/font><br>",
	"itemdesc-clothes-waist-cerise-embroidered-reindeer-herder-waistband": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bir Sámi'ye ait rengarenk kıyafet. Sıcak ve rahat.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-aristocrat-belt": "Aristokratın kuşağı",
	"itemdesc-clothes-waist-aristocrat-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Onun çabalarına rağmen, asalet o altın yıllarda gelişti.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-blackguard-belt": "Kara şövalye kemeri",
	"item-clothes-waist-clockmaker-belt": "Saatçinin alet kemeri",
	"itemdesc-clothes-waist-clockmaker-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Küçük hassas iş aletleri. Kaliper, törpü, perçin çekici.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-malefactor-sash": "Mücrimin kuşağı",
	"itemdesc-clothes-waist-malefactor-sash": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bazı dışlanmışlar, bulduklarını kendilerine saklamayı severmiş.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-tailor-belt": "Terzi kemeri",
	"item-clothes-waist-marketeer": "Pazarlamacı kemeri",
	"clothcategory-arm": "Kol",
	"clothcategory-emblem": "Amblem",
	"clothcategory-foot": "Ayak",
	"clothcategory-hand": "El",
	"clothcategory-head": "Kafa",
	"clothcategory-lowerbody": "Alt vücut",
	"clothcategory-neck": "Boyun",
	"clothcategory-shoulder": "Omuz",
	"clothcategory-upperbody": "Üst Vücut",
	"clothcategory-upperbodyover": "Üst Gövde",
	"clothcategory-waist": "Bel",
	"clothcategory-face": "Yüz",
	"clothcategory-armorbody": "Vücut Zırhı",
	"clothcategory-armorhead": "Baş Zırhı",
	"clothcategory-armorlegs": "Bacak Zırhı",
	"block-wateringcan-raw": "Ham sulama kabı",
	"blockdesc-wateringcan-burned": "Bitkileri sulamak ve yangınları söndürmek",
	"block-wateringcan-burned": "Sulama kabı",
	"item-bushmeat-raw": "Ham yabaneti",
	"itemdesc-bushmeat-raw": "Diğer etlere kıyasla daha az besleyici. Çiğnemesi de zor zaten. Öğün hazırlamada kullanılamaz.",
	"item-bushmeat-cooked": "Pişmiş yabaneti",
	"item-egg-chicken-raw": "Çiğ tavuk yumurtası",
	"item-handbooktitle-egg-chicken-raw": "Pişiriliyor",
	"item-egg-chicken-boiled": "Haşlanmış tavuk yumurtası",
	"item-poultry-raw": "Çiğ kuş eti",
	"item-poultry-cooked": "Pişmiş kuş eti",
	"item-redmeat-raw": "Çiğ kırmızı et",
	"item-redmeat-cooked": "Pişmiş kırmızı et",
	"item-redmeat-vintage": "Klasik sığır eti",
	"item-waterportion": "Su",
	"item-boilingwaterportion": "Sıcak su",
	"item-saltwaterportion": "Deniz suyu",
	"item-glueportion-pitch-cold": "Sertleşmiş tutkal",
	"itemdesc-glueportion-pitch-hot": "Bir dağınıklığın üzerinde kullanarak onu tamir et",
	"itemdesc-glueportion-pitch-cold": "<font color=\"burlywood\">Kullanılmaz halde. Taze tutkal oluşturmak için tencere tekrar ısıtılmalı",
	"block-bowl-meal": "Öğün dolu Kase",
	"block-claypot-cooked": "Tencerede pişmiş yiyecek",
	"recipeingredient-item-fruit-blueberry": "yaban mersini",
	"recipeingredient-item-fruit-cranberry": "kızılcık",
	"recipeingredient-item-fruit-saguaro": "saguaro dilimleri",
	"recipeingredient-item-fruit-whitecurrant": "beyaz frenk üzümü",
	"recipeingredient-item-fruit-redcurrant": "kırmızı frenk üzümü",
	"recipeingredient-item-fruit-blackcurrant": "siyah frenk üzümü",
	"recipeingredient-item-fruit-pineapple": "ananas",
	"recipeingredient-item-fruit-redapple": "kırmızı elma",
	"recipeingredient-item-fruit-pinkapple": "pembe elma",
	"recipeingredient-item-fruit-yellowapple": "sarı elma",
	"recipeingredient-item-fruit-cherry": "kiraz",
	"recipeingredient-item-fruit-peach": "şeftali",
	"recipeingredient-item-fruit-pear": "armut",
	"recipeingredient-item-fruit-orange": "portakal",
	"recipeingredient-item-fruit-mango": "mango",
	"recipeingredient-item-fruit-pomegranate": "nar",
	"recipeingredient-item-legume-soybean": "soya fasulyesi",
	"recipeingredient-item-legume-peanut": "yer fıstığı",
	"recipeingredient-item-vegetable-cabbage": "lahana",
	"recipeingredient-item-vegetable-carrot": "havuç",
	"recipeingredient-item-vegetable-turnip": "şalgam",
	"recipeingredient-item-vegetable-onion": "soğan",
	"recipeingredient-item-vegetable-parsnip": "yaban havucu",
	"recipeingredient-item-vegetable-cassava": "manyok",
	"recipeingredient-item-cheese-blue-1slice": "mavi peynir",
	"recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice": "çedar peyniri",
	"recipeingredient-item-pickledlegume-soybean": "soya fasulye turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-cabbage": "lahana turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-carrot": "havuç turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-turnip": "şalgam turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-onion": "soğan turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-parsnip": "yaban havuç turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-pumpkin": "bal kabağı turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-bellpepper": "biber turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-olive": "zeytin turşusu",
	"recipeingredient-block-pumpkin-fruit-4": "bal kabağı",
	"recipeingredient-block-mushroom-fieldmushroom-normal": "çayırmantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-bolete-normal": "çörekmantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-flyagaric-normal": "sinekmantarı",
	"recipeingredient-item-egg-chicken-raw": "yumurtalar",
	"recipeingredient-item-grain-spelt": "kılçıksız buğday",
	"recipeingredient-item-grain-amaranth": "amarant",
	"recipeingredient-item-grain-sunflower": "ayçiçeği",
	"recipeingredient-item-grain-rice": "pirinç",
	"recipeingredient-item-grain-flax": "keten",
	"recipeingredient-item-grain-rye": "çavdar",
	"recipeingredient-item-redmeat-raw": "kırmızı et",
	"recipeingredient-item-poultry-raw": "kümes hayvanları",
	"recipeingredient-item-redmeat-cured": "kırmızı et",
	"recipeingredient-item-poultry-cured": "kümes hayvanları",
	"recipeingredient-item-fish-raw": "balık",
	"recipeingredient-item-egg-raw": "yumurta",
	"recipeingredient-block-mushroom-insturmentalcase": "mantar",
	"recipeingredient-item-cheese-blue-1slice-insturmentalcase": "mavi peynir",
	"recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice-insturmentalcase": "çedar peyniri",
	"recipeingredient-item-fruit-blueberry-insturmentalcase": "yaban mersini",
	"recipeingredient-item-fruit-cranberry-insturmentalcase": "kızılcık",
	"recipeingredient-item-fruit-saguaro-insturmentalcase": "saguaro dilimleri",
	"recipeingredient-item-fruit-whitecurrant-insturmentalcase": "beyaz frenk üzümü",
	"recipeingredient-item-fruit-redcurrant-insturmentalcase": "kırmızı frenk üzümü",
	"recipeingredient-item-fruit-blackcurrant-insturmentalcase": "siyah frenk üzümü",
	"recipeingredient-item-fruit-pineapple-insturmentalcase": "ananas",
	"recipeingredient-item-fruit-redapple-insturmentalcase": "kırmızı elma",
	"recipeingredient-item-fruit-pinkapple-insturmentalcase": "pembe elma",
	"recipeingredient-item-fruit-yellowapple-insturmentalcase": "sarı elma",
	"recipeingredient-item-fruit-cherry-insturmentalcase": "kiraz",
	"recipeingredient-item-fruit-peach-insturmentalcase": "şeftali",
	"recipeingredient-item-fruit-pear-insturmentalcase": "armut",
	"recipeingredient-item-fruit-orange-insturmentalcase": "portakal",
	"recipeingredient-item-fruit-mango-insturmentalcase": "mango",
	"recipeingredient-item-fruit-pomegranate-insturmentalcase": "nar",
	"recipeingredient-item-legume-soybean-insturmentalcase": "soya fasulyesi",
	"recipeingredient-item-legume-peanut-insturmentalcase": "yer fıstığı",
	"recipeingredient-item-vegetable-cabbage-insturmentalcase": "lahana",
	"recipeingredient-item-vegetable-carrot-insturmentalcase": "havuç",
	"recipeingredient-item-vegetable-turnip-insturmentalcase": "şalgam",
	"recipeingredient-item-vegetable-onion-insturmentalcase": "soğan",
	"recipeingredient-item-vegetable-parsnip-insturmentalcase": "yaban havucu",
	"recipeingredient-item-vegetable-pumpkin-insturmentalcase": "bal kabağı",
	"recipeingredient-item-vegetable-cassava-insturmentalcase": "manyok",
	"recipeingredient-item-vegetable-bellpepper-insturmentalcase": "dolma biber",
	"recipeingredient-item-vegetable-olive-insturmentalcase": "zeytin",
	"recipeingredient-item-pickledlegume-soybean-insturmentalcase": "soya fasulye turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-cabbage-insturmentalcase": "lahana turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-carrot-insturmentalcase": "havuç turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-turnip-insturmentalcase": "şalgam turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-onion-insturmentalcase": "soğan turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-parsnip-insturmentalcase": "yaban havuç turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-pumpkin-insturmentalcase": "bal kabağı turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-bellpepper-insturmentalcase": "biber turşusu",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-olive-insturmentalcase": "zeytin turşusu",
	"recipeingredient-block-pumpkin-fruit-4-insturmentalcase": "bal Kabağı",
	"recipeingredient-item-egg-chicken-raw-insturmentalcase": "yumurtalar",
	"recipeingredient-item-grain-spelt-insturmentalcase": "kılçıksız buğday",
	"recipeingredient-item-grain-sunflower-insturmentalcase": "ayçiçeği",
	"recipeingredient-item-grain-amaranth-insturmentalcase": "amarant",
	"recipeingredient-item-grain-rice-insturmentalcase": "pirinç",
	"recipeingredient-item-grain-flax-insturmentalcase": "keten",
	"recipeingredient-item-grain-rye-insturmentalcase": "çavdar",
	"recipeingredient-item-redmeat-raw-insturmentalcase": "kırmızı et",
	"recipeingredient-item-poultry-raw-insturmentalcase": "kümes hayvanları",
	"recipeingredient-item-redmeat-cured-insturmentalcase": "kırmızı et",
	"recipeingredient-item-poultry-cured-insturmentalcase": "kümes hayvanları",
	"recipeingredient-item-fish-raw-insturmentalcase": "balık",
	"recipeingredient-item-egg-raw-insturmentalcase": "yumurta",
	"recipeingredient-block-mushroom-flyagaric-normal-insturmentalcase": "sinek mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-fieldmushroom-normal-insturmentalcase": "çayır mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-almondmushroom-normal-insturmentalcase": "badem mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-bitterbolete-normal-insturmentalcase": "pestifal mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-blacktrumpet-normal-insturmentalcase": "borazan mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-chanterelle-normal-insturmentalcase": "sarıkız mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-commonmorel-normal-insturmentalcase": "altın kuzu göbeği mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-deathcap-normal-insturmentalcase": "köygöçüren mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-earthball-normal-insturmentalcase": "dünya topu",
	"recipeingredient-block-mushroom-golddropmilkcap-normal-insturmentalcase": "sahte kanlıca mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-indigomilkcap-normal-insturmentalcase": "mavi kanlıca mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-saffronmilkcap-normal-insturmentalcase": "kanlıca mantarı",
	"recipeingredient-block-mushroom-deerear-normal-*-insturmentalcase": "geyikkulağı mantarı",
	"mainmenu-sp": "Tek Oyunculu",
	"mainmenu-mp": "Çok Oyunculu",
	"mainmenu-gameserver": "Oyun sunucunuz",
	"mainmenu-settings": "Ayarlar",
	"mainmenu-mods": "Eklenti yöneticisi",
	"mainmenu-credits": "Emeği Geçenler",
	"mainmenu-quit": "Çıkış",
	"mainmenu-account": "Hesap Ayarları",
	"mainmenu-logout": "Çıkış yap",
	"mainmenu-offline": "Çevrimdışı modu",
	"mainmenu-loggedin": "<font lineHeight=\"1.15\">Olarak giriş yapıldı{0}<br><a href=\"https:\/\/account.vintagestory.at\">Hesap Ayarları<\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"action:\/\/logout\">Çıkış yap<\/a><\/font>",
	"singleplayer-worlds": "Dünyaların",
	"singleplayer-newworld": "Yeni Dünya Oluştur",
	"singleplayer-modify": "Dünyayı düzenle",
	"singleplayer-failedchanges": "Değişiklikler kaydedilemedi.",
	"singleplayer-maybecorrupt": "Kayıtlı oyun muhtemelen bozulmuş. Hata mesajı: {0}",
	"singleplayer-newworldname": "Dünya Adı",
	"singleplayer-selectplaystyle": "Oyun tarzı seç",
	"singleplayer-playstyle": "Oynayış Tarzı",
	"singleplayer-world-creator": "Oluşturan",
	"playstyle-surviveandbuild": "Hayatta kal ve İnşa et (v1.8)",
	"playstyle-surviveandbuild-patchy": "Düzensiz iklimde inşa et ve hayatta kal",
	"playstyle-surviveandbuild-bands": "Gerçekçi iklim ile inşa et ve hayatta kal",
	"playstyle-preset-surviveandbuild": "Standart",
	"playstyle-preset-exploration": "Keşif",
	"playstyle-preset-wildernesssurvival": "Vahşi doğada hayatta kalma",
	"playstyle-preset-homosapiens": "Homo sapiens",
	"playstyle-creativebuilding": "Yaratıcı, İnşa etme",
	"playstyle-desc-surviveandbuild-patchy": "Güzel Arazi, Düzensiz İklim\n\nKalıcı ışık kaynakları (gaz lambaları, fenerler), yemek yeme yoluyla sağlığın iyileştirilmesi, açlık çubuğu, yavaş blok kırma, normal canavarlar ve normal zorluk",
	"playstyle-desc-surviveandbuild-bands": "Güzel Arazi, Gerçekçi İklim\n\nKalıcı ışık kaynakları (gaz lambaları, fenerler), yemek yeme yoluyla sağlığın iyileştirilmesi, açlık çubuğu, yavaş blok kırma, normal canavarlar ve normal zorluk",
	"playstyle-desc-preset-lowend": "Düşük seviyeli donanımlar için standart hayatta kalma sisteminin daha zorlu kısımlarından bazılarını devre dışı bırakır.",
	"playstyle-desc-preset-surviveandbuild": "Vintage Story'nin varsayılan hayatta kalma deneyimi. Dengeli keşif, inşa ve hayatta kalma.",
	"playstyle-desc-preset-homosapiens": "Mevcut veya geçmiş medeniyetlerin tüm bilgi içeriklerini ve kanıtlarını kaldırır. Gezegendeki ilk ve tek insan sizsiniz. Gerçekçi hayatta kalmaya daha güçlü odaklanma",
	"playstyle-desc-preset-exploration": "Savaşmaktan hoşlanmayan veya hayatta kalmaya önemli ölçüde odaklanan oyuncular için. Keşfetmeye ve inşa etmeye daha fazla odaklanma, hayatta kalmaya daha az odaklanma.",
	"playstyle-desc-preset-wildernesssurvival": "Zorlu savaş ve hayatta kalma mekaniklerinden hoşlanan oyuncular için. Hayatta kalmaya daha fazla odaklanma, keşfetmeye ve inşa etmeye daha az odaklanma. Öldükten sonra 5000 blok içinde rastgele yeniden doğar.",
	"playstyle-desc-creativebuilding": "Sınırsız blok, uçma yeteneği ve dünya düzenleme araçlarıyla düz ve boş arazi",
	"singleplayer-seed": "Dünya tohumu (opsiyonel)",
	"singleplayer-cheats": "\"Hilelere\" İzin Ver",
	"singleplayer-worldheight": "Dünya yüksekliği",
	"tooltip-cheatmode": "Uçuş modunun kullanımına, hareket hızının değiştirilmesine ve oyun modu değiştirmeye (hayatta kalma, yaratıcı, seyirci) izin verilip verilmeyeceği",
	"tooltip-seed": "Opsiyonel. Tohum dünyanın şeklini belirler. Burada herhangi bir harf kombinasyonunu yazabilirsiniz. Boş bırakılırsa rastgele bir tohum kullanılacaktır.",
	"multiplayer-yourservers": "Sunucularınız",
	"multiplayer-browsepublicservers": "Herkese açık sunuculara göz atın",
	"multiplayer-loadingpublicservers": "Herkese açık sunucular yükleniyor..",
	"multiplayer-loadingpublicservers2": "Herkese açık sunucular yükleniyor...",
	"multiplayer-modifyserver": "Sunucuyu Düzenle",
	"multiplayer-addserver": "Yeni Sunucu Ekle",
	"multiplayer-servername": "Sunucu Adı",
	"multiplayer-address": "Host \/ IP adresi",
	"multiplayer-serverpassword": "Sunucu Şifresi (eğer varsa)",
	"multiplayer-help": "Eğer bir dünya hostlamak istiyorsanız, tek oyunculu bir dünya açın ve \"Yerel ağda paylaş\" seçeneğine tıklayın",
	"multiplayer-deleteserver-confirmation": "Gerçekten sunucu girişini sil '{0}'?",
	"general-cancel": "İptal Et",
	"general-create": "Oluştur",
	"general-delete": "Sil",
	"general-save": "Kaydet",
	"general-back": "Geri",
	"general-moreoptions": "Bütün ayarları göster",
	"general-lessoptions": "Sadece önemli ayarları göster",
	"general-createworld": "Dünya Oluştur",
	"general-customize": "Kişiselleştir",
	"general-copy": "Kopyala",
	"general-close": "Kapat",
	"handbook-overview": "Genel Görünüm",
	"setting-graphics-header": "Grafikler",
	"setting-mouse-header": "Fare",
	"setting-controls-header": "Kontroller",
	"setting-accessibility-header": "Erişilebilirlik",
	"setting-sound-header": "Ses",
	"setting-interface-header": "Arayüz",
	"setting-hover-viewdist": "Ne kadar uzağı görebildiğin. Çok oyunculuda <strong><font color=\"#47193d\">mor alan<\/font><\/strong> sunudan dolayı yapılamaz. Yüksek görüş açısı yüksek fps kaybı getirir.",
	"setting-hover-viewdist-singleplayer": "Ne kadar uzağı görebildiğin. Yüksek görüş mesafesi, yüksek fps ve bellek kullanımına sebep olur.",
	"units-blocks": "bloklar",
	"units-lightsources": "ışık kaynakları",
	"vram-warning": "Düşük seviye grafik kartlarında vram bitebilir ve çökebilir",
	"setting-hover-gamma": "Sahnenin genel gaması. Daha yüksek gama oyunu daha parlak hale getirir. Genel performans üzerinde hiçbir etkisi yoktur.",
	"setting-hover-sepia": "Sahnenin genel sepya rengini değiştirir. Genel performans üzerinde bir etkisi yoktur.",
	"setting-hover-fov": "Ne kadar geniş görebildiğiniz. Daha geniş bir FoV'un orta fps kaybıdır.",
	"setting-hover-guiscale": "Tüm GUI öğelerinin boyutu, iletişim kutularınızın çok küçük veya çok büyük olmasını ayarlayın",
	"setting-hover-fxaa": "FXAA sahnenin kenarlarını yumuşatır. Dikkate değer fps maliyeti vardır.",
	"setting-hover-ssao": "SSAO oyuna daha iyi bir derinlik duygusu katmak ve görsel kaliteyi arttırmak için oyuna çevresel perdeleme uygular. Yüksek performans etkisi, FPS'inizi yüksek oranda düşürür.",
	"setting-hover-bloom": "Blok Bloom ve Ortam Bloom'unu etkinleştirir\/devre dışı bırakır. Dikkate değer fps maliyeti vardır.",
	"setting-hover-godrays": "Alacakaranlık ışınları efektini açar\/kapatır. Çok yüksek fps maliyeti vardır.",
	"setting-hover-grasswaves": "Çimlerin rüzgarda dalgalanıp dalgalanmayacağını değiştirir. Düşük fps maliyeti.",
	"setting-hover-optimizeram": "Yüksek görüş mesafesi ayarında önerilir, eğer boşta fazladan RAM'iniz varsa kapatabilirsiniz. RAM kullanımını azaltmaya çalışır, ancak aktifken bazı ciddi lag sorunlarına yol açabilir. <br><font color=\"#e63939\"> Lütfen değişikliğin gerçekleşmesi için dünyanızı yeniden başlatın.<\/font>",
	"setting-hover-occlusionculling": "Bu ayarı aktifleştirmek fps'i olumlu yönde etkiler. Çoklu çekirdeğe sahip işemciniz varsa aktifleştirilmesi önerilir. Sahne içerisinde görünmeyen kısımları ortadan kaldırarak ekran kartındaki yükü azaltır. Eğer kamerayı çok hızlı hareket ettirirsenizi, örneğin yaratıcı uçuş modunda yer altından yer üstüne çıkmak gibi chunkların tekrar yüklenmesi bir kaç saniye sürebilir.",
	"setting-hover-language": "Bütün oyun arayüzünün dilini ayarlar.",
	"setting-hover-autochat": "Yeni bir mesaj göründüğünde sohbet penceresini etkinleşir ve 15 saniyelik hareketsizlikten sonra kaybolur",
	"setting-column-appear": "Görünüş \/ Diğer",
	"setting-column-graphics": "Grafik Kalitesi",
	"setting-name-viewdist": "Görüş Uzaklığı",
	"setting-name-preset": "Kalite Ön Ayarı",
	"setting-name-gamma": "Gama",
	"setting-name-sepia": "Sepya",
	"setting-name-dynamiccolorgrading": "Dinamik renk derecelendirme",
	"setting-hover-dynamiccolorgrading": "Dünya ortamındaki mevcut duruma göre Sepya ve Kontrast değerini ayarlar.",
	"setting-name-contrast": "Kontrast",
	"setting-name-fov": "Görüş Alanı",
	"setting-name-guiscale": "Arayüz Ölçeği",
	"setting-name-maxfps": "Maksimum FPS",
	"setting-name-vsync": "VSync Modu",
	"setting-name-windowborder": "Pencere sınırı",
	"setting-name-language": "Dil",
	"setting-name-windowmode": "Pencere Modu",
	"setting-name-bobblehead": "Görüş Sallanması",
	"setting-name-smoothshadows": "AO+yumuşak aydınlatma",
	"setting-name-fxaa": "FXAA",
	"setting-name-ssao": "SSAO",
	"setting-name-grasswaves": "Dalgalanma efekti",
	"setting-name-foamandshinyeffect": "Köpük ve parıldama efekti",
	"setting-name-bloom": "Bloom Efekti",
	"setting-name-godrays": "Işık Hüzmeleri",
	"setting-name-abloom": "Ambiyans bloom efekti",
	"setting-name-shadows": "Gölgeler",
	"setting-name-particles": "Parçacıklar",
	"setting-name-dynalight": "Dinamik ışıklar",
	"setting-name-resolution": "Çözünürlük",
	"setting-name-hqanimation": "Süslü Animasyonlar",
	"setting-name-optimizeram": "RAM'İ Optimize et",
	"setting-name-mousesensivity": "Fare hassasiyeti",
	"setting-name-mousesmoothing": "Fare hareket yumuşaklığı",
	"setting-name-mousewheelsensivity": "Fare tekerleği hassasiyeti",
	"setting-name-directmousemode": "Direkt fare modu",
	"setting-name-invertyaxis": "Ters Y Ekseni",
	"setting-name-keybinds": "Tuş Kontrolleri",
	"setting-name-setdefault": "Kontrolleri Sıfırla",
	"setting-name-soundlevel": "Efekt ses seviyesi",
	"setting-name-entitysoundlevel": "Varlık ses seviyesi",
	"setting-name-ambientsoundlevel": "Ortam Ses Seviyesi",
	"setting-name-musiclevel": "Müzik seviyesi",
	"setting-name-weathersoundlevel": "Hava ses seviyesi",
	"setting-name-musicfrequency": "Müzik frekansı",
	"setting-name-autochat": "Sohbeti otomatik göster\/sakla",
	"setting-name-radeonhdfix": "Mor çimen düzeltme",
	"setting-hover-radeonhdfix": "Bazı Radeon HD kartı kullanan oyuncularında çimen mor olabilir. Eğer böyle ise bu ayarı aktif et",
	"setting-musicfrequency-low": "Nadiren",
	"setting-musicfrequency-medium": "Bazen",
	"setting-musicfrequency-often": "Sık sık",
	"setting-musicfrequency-veryoften": "Sıklıkla",
	"game-ispaused": "Oyun durduruldu",
	"game-isrunning": "Oyun hala çalışıyor",
	"pause-back2game": "Oyuna Dön",
	"pause-open2internet": "İnternete aç",
	"pause-savequit": "Dünyayı kaydet & ayrıl",
	"pause-disconnect": "Bağlantıyı kes",
	"button-helpguide": "Başlangıç rehberine git",
	"button-close": "Kapat",
	"button-close-noshow": "Kapat & bir daha gösterme.",
	"block-egg-chicken-1": "Tavuk Yumurtası",
	"block-egg-chicken-2": "Tavuk yumurtaları (2)",
	"block-egg-chicken-3": "Tavuk yumurtaları (3)",
	"block-egg-chicken-broken": "Kırılmış tavuk yumurtası",
	"block-trough-genericwood-large-head-*": "Büyük yemlik",
	"blockdesc-trough-genericwood-large-head-*": "Büyük baş hayvanları beslemek için tahıl (2'şer porsiyon) veya kuru çimen (8'er porsiyon)",
	"incontainer-item-waterportion": "Su",
	"block-trough-genericwood-small-*": "Küçük yemlik",
	"blockdesc-trough-genericwood-small-*": "Küçük hayvanları tahılla beslemek için (Her porsiyon 1 adet)",
	"item-fish-bass-raw": "Çiğ levrek",
	"item-fish-bass-cooked": "Pişmiş levrek",
	"item-poultice-linen-honey-sulfur": "Bal-kükürt lapası (Ketende)",
	"item-poultice-reed-honey-sulfur": "Bal-kükürt lapası (Kamışta)",
	"item-creature-humanoid-trader-foods": "Tarım tüccarı",
	"item-creature-humanoid-trader-furniture": "Mobilya tüccarı",
	"item-creature-humanoid-trader-clothing": "Giyim tüccarı",
	"genericcontainer-golden": "Altın",
	"genericcontainer-normal-generic": "Ahşap",
	"Mining speed:": "Kazma hızı:",
	"Contents:": "İçerik:",
	"Transporting:": "Taşıma:",
	"and": "ve",
	"unknown": "bilinmeyen",
	"nothing": "hiçbir şey",
	"Please Confirm": "Lütfen Onaylayın",
	"Cancel": "İptal Et",
	"Confirm": "Onayla",
	"Launching singleplayer server...": "Tek oyunculu sunucu açılıyor...",
	"Starting server...": "Sunucu başlatılıyor...",
	"Connecting to multiplayer server...": "Çok oyunculu oyuna bağlanılıyor...",
	"Back": "Geri",
	"Shutting down singleplayer server...": "Tek oyunculu sunucu kapatılıyor...",
	"Loading game": "Oyun yükleniyor",
	"E-Mail": "E-posta",
	"Insert @": "Ekle",
	"Password": "Parola",
	"Join Server": "Sunucuya Katıl",
	"Forgot Password?": "Şifrenizi mi unuttunuz?",
	"Login": "Giriş Yap",
	"Quit": "Çıkış",
	"Connecting...": "Bağlanıyor...",
	"Connecting..": "Bağlanıyor..",
	"Your worlds": "Dünyaların",
	"Create New World": "Yeni Dünya Oluştur",
	"Invalid or corrupted savegame": "Geçersiz veya bozuk dosya",
	"Cheats": "Hileler",
	"Modify World": "Dünyayı düzenle",
	"World name": "Dünya Adı",
	"Filename on disk": "Diskteki dosya adı",
	"Seed": "Seed",
	"Total Time Played": "Toplam oynanan süre",
	"Created by": "Oluşturan",
	"Cheats on": "Hileler açık",
	"Cheats off": "Hileler kapalı",
	"World Size": "Dünya boyutu",
	"Delete": "Sil",
	"Survive and Build": "Hayatta kal ve İnşa et",
	"Creative Building": "Yaratıcı, İnşa etme",
	"Password is invalid": "Geçersiz şifre",
	"Singleplayer Server": "Tek oyunculu sunucu",
	"Harvestable": "Hasat edilebilir",
	"berrybush-flowering-xdays": "Şu kadar günde çiceklenicek {0}, hava şartları uygun olursa",
	"berrybush-flowering-1day": "Bir günden daha az sürede çiceklenicek, hava şartları uygun olursa",
	"liquid": "sıvı",
	"bow-piercingdamage": "{0} delici hasar",
	"bow-accuracybonus": "{0}{1}% kesinlik",
	"playerinfo-nutrition-Freeza": "Meyve",
	"playerinfo-nutrition-Vegita": "Sebze",
	"playerinfo-nutrition-Cell": "Protein",
	"playerinfo-nutrition-Dairy": "Süt ürünleri",
	"Durability: {0} \/ {1}": "Dayanıklılık:{0} \/{1}",
	"light-level": "Işık Düzeyi: ",
	"walk-multiplier": "Yürüme Hızı: x",
	"blockmaterial-Air": "Hava",
	"blockmaterial-Soil": "Toprak",
	"blockmaterial-Gravel": "Çakıl",
	"blockmaterial-Sand": "Kum",
	"blockmaterial-Wood": "Odun",
	"blockmaterial-Leaves": "Yapraklar",
	"blockmaterial-Stone": "Taş",
	"blockmaterial-Ore": "Cevher",
	"blockmaterial-Liquid": "Sıvı",
	"blockmaterial-Glass": "Cam",
	"not-tired-enough": "Uyumak için yeterince yorulmadım.",
	"Contents: ": "İçerikler: ",
	"soil-tooltip": "Toprak",
	"keycontrols": "Tuş Kontrolleri",
	"item-stonebrick-andesite": "Andezit karo taş blok",
	"item-stonebrick-chalk": "Tebeşir karo taş blok",
	"item-stonebrick-claystone": "Kiltaşı karo taş blok",
	"item-stonebrick-granite": "Granit karo taş blok",
	"item-stonebrick-sandstone": "Kumtaşı karo taş blok",
	"item-stonebrick-shale": "Şeyl karo taş blok",
	"item-stonebrick-suevite": "Süevit karo taş blok",
	"item-stonebrick-basalt": "Bazalt karo taş blok",
	"tier_stone": "Taş",
	"tier_copper": "Bakır",
	"tier_bronze": "Bronz",
	"tier_iron": "Demir",
	"tier_steel": "Çelik",
	"Knapping": "Yontma",
	"Clay forming": "Kil işleme",
	"Crafting": "Üretim",
	"In-game Help and Overlays": "Oyun içi yardım ve arayüzler",
	"English": "İngilizce",
	"Italian": "İtalyanca",
	"French": "Fransızca",
	"You have build and use access.": "İnşa etme ve eşya kullanma izinin var.",
	"You have build access.": "İnşa etme izinin var.",
	"PvP now off": "Şuan Pvp kapalı",
	"Cannot place a knapping surface here": "Buraya bir yontma yüzeyi yerleştirilemez",
	"Cannot place a knapping surface here, too close to you": "Buraya bir yontma yüzeyi yerleştirilemez, sana fazla yakın",
	"Cannot place a knapping surface here, too close to another player or creature.": "Buraya bir yontma yüzeyi yerleştirilemez, başka bir oyuncu ya da canlıya fazla yakın.",
	"meal-normal-soup": "{0} çorba {1}",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-rice": "Pirinç",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-rice": "Pirinç",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-spelt": "Kılçıksız buğday",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-spelt": "Kılçıksız buğday",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-flax": "Keten",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-flax": "Keten",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-rye": "Çavdar",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-rye": "Çavdar",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-sunflower": "Ayçiçeği",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-sunflower": "Ayçiçeği",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-carrot": "Havuç",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-cabbage": "Lahana",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-onion": "Soğan",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-turnip": "Şalgam",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-parsnip": "Yaban havucu",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-cassava": "Manyok",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-bellpepper": "Dolma biber",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-pumpkin": "Bal kabağı",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-olive": "Zeytin",
	"meal-ingredient-soup-primary-pumpkin-fruit-4": "Bal kabağı",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-carrot": "Havuç turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-cabbage": "Lahana turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-onion": "Soğan turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-turnip": "Şalgam turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-parsnip": "Yaban havucu turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-cassava": "Manyok turşuşu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-bellpepper": "Dolmalık biber turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-pumpkin": "Bal kabağı turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-olive": "Zeytin turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-pumpkin-fruit-4": "Bal kabağı turşusu",
	"meal-ingredient-soup-primary-poultry-raw": "Kümes hayvanları",
	"meal-ingredient-soup-primary-redmeat-raw": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-soup-primary-poultry-cured": "Kümes hayvanları",
	"meal-ingredient-soup-primary-redmeat-cured": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-soup-primary-fish-raw": "Balık",
	"meal-ingredient-soup-primary-fish-cured": "Balık",
	"meal-ingredient-soup-primary-egg-chicken-raw": "Yumurta",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-*": "Mantar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-*": "Mantar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-carrot": "Havuç",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-cabbage": "Lahana",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-onion": "Soğan",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-turnip": "Şalgam",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-parsnip": "Yaban havucu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-cassava": "Manyok",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-bellpepper": "Dolma biber",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-pumpkin": "Bal kabağı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-olive": "Zeytin",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pumpkin-fruit-4": "Bal kabağı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-carrot": "Havuç turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-cabbage": "Lahana turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-onion": "Soğan turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-turnip": "Şalgam turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-parsnip": "Yaban havucu turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-cassava": "Manyok turşuşu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-bellpepper": "Dolmalık biber turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-pumpkin": "Bal kabağı turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-olive": "Zeytin turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-pumpkin-fruit-4": "Bal kabağı turşusu",
	"meal-ingredient-soup-secondary-poultry-raw": "Kümes hayvanları",
	"meal-ingredient-soup-secondary-redmeat-raw": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-soup-secondary-poultry-cured": "Beyaz et",
	"meal-ingredient-soup-secondary-redmeat-cured": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-soup-secondary-fish-raw": "Balık",
	"meal-ingredient-soup-secondary-fish-cured": "Balık",
	"meal-ingredient-soup-secondary-egg-chicken-raw": "Yumurta",
	"meal-ingredient-stew-primary-legume-soybean": "Soya fasulyesi",
	"meal-ingredient-stew-primary-legume-peanut": "Fıstık",
	"meal-ingredient-stew-secondary-legume-peanut": "Fıstık",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-carrot": "Havuç",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-carrot": "Havuç",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-cabbage": "Lahana",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-cabbage": "Lahana",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-onion": "Soğan",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-onion": "Soğan",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-turnip": "Şalgam",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-turnip": "Şalgam",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-pumpkin": "Bal Kabağı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-pumpkin": "Bal Kabağı",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-parsnip": "Yaban havucu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-parsnip": "Yaban havucu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pumpkin-fruit-4": "Bal Kabağı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pumpkin-fruit-4": "Bal Kabağı",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-cassava": "Manyok",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-cassava": "Manyok",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-bellpepper": "Dolma biber",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-bellpepper": "Dolma biber",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-olive": "Zeytin",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-olive": "Zeytin",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledlegume-soybean": "Soya fasulye turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledlegume-soybean": "Soya fasulye turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-carrot": "Havuç turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-carrot": "Havuç turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-cabbage": "Lahana turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-cabbage": "Lahana turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-onion": "Soğan turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-onion": "Soğan turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-turnip": "Şalgam turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-turnip": "Şalgam turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-parsnip": "Yaban havucu turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-parsnip": "Yaban havucu turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-pumpkin": "Bal kabağı turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-pumpkin": "Bal kabağı turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-bellpepper": "Biber turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-bellpepper": "Biber turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-olive": "Zeytin turşusu",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-olive": "Zeytin turşusu",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-*": "mantar",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-*": "mantar",
	"meal-ingredient-stew-primary-poultry-raw": "Beyaz et",
	"meal-ingredient-stew-secondary-poultry-raw": "Beyaz et",
	"meal-ingredient-stew-primary-redmeat-raw": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-stew-secondary-redmeat-raw": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-stew-primary-fish-raw": "Balık",
	"meal-ingredient-stew-secondary-fish-raw": "Balık",
	"meal-ingredient-stew-primary-poultry-cured": "Beyaz et",
	"meal-ingredient-stew-secondary-poultry-cured": "Beyaz et",
	"meal-ingredient-stew-primary-redmeat-cured": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-stew-secondary-redmeat-cured": "Kırmızı et",
	"meal-ingredient-stew-primary-fish-cured": "Balık",
	"meal-ingredient-stew-secondary-fish-cured": "Balık",
	"meal-adds-generic": "ile {0}",
	"meal-adds-generic-two": "ile {0} ve {1}",
	"meal-adds-meatystew-boiled": "ile kaynatıldı {0}",
	"meal-ingredientlist-1": "{0}",
	"meal-ingredientlist-2": "{0} ve {1}",
	"meal-ingredientlist-3": "{0}, {1} ve {2}",
	"meal-ingredientlist-4": "{0}, {1}, {2} ve {3}",
	"meal-ingredientlist-5": "{0}, {1}, {2}, {3} ve {4}",
	"meal-ingredientlist-6": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4} ve {5}",
	"meal-ingredientlist-7": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5} ve {6}",
	"meal-ingredientlist-8": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6} ve {7}",
	"meal-ingredientlist-9": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7} ve {8}",
	"meal-ingredientlist-10": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}, {8} ve {9}",
	"mainscreen-quote1": "Eğer sadece kolay olanları yaparsan, hayatın sadece daha da zorlaşacak.",
	"mainscreen-quote3": "Hata yapmak insan için zordur ama hiçbir şeyi başarmaya çalışmamış olmak çok daha zordur.",
	"mainscreen-quote4": "Hayatta bir çok şeye karşı mağlup edileceksin, ama asla mağlup edilmene izin verme.",
	"mainscreen-quote7": "Binbir kilometrelik bir yolculuk tek bir adımla başlar.",
	"mainscreen-quote8": "Dünyada görmek istediğin değişim sen ol.",
	"mainscreen-quote10": "Durmak yok yola devam.",
	"mainscreen-quote11": "Mazi değiştirilemez, ancak gelecek senin kontrolün altında.",
	"mainscreen-quote12": "Gerçekleşene kadar her şey imkansız görünür.",
	"mainscreen-quote13": "Dünyayı değiştirmeyi düşünebilecek kadar çılgın insanlar, dünyayı değiştiren ve daha da değiştirecek olanlardır.",
	"mainscreen-quote14": "Senin rızan olmadan, kimse seni önemsiz hissettiremez.",
	"mainscreen-quote15": "Limitleri onları zorlayark bulursun.",
	"mainscreen-quote16": "Kendimizi tanımlama biçimimizle, her gün kim olduğumuzu kendimiz belirliyoruz.",
	"mainscreen-quote17": "Olabilme potansiyeline sahip olduğun kişi olmak için asla geç değil.",
	"mainscreen-quote18": "İnanmak, başarmanın yarısıdır",
	"mainscreen-quote19": "Kendi hayallerinin peşinden koş, yoksa bir başkası seni onunkilerin peşinden koşturacak.",
	"mainscreen-quote22": "Bir problem, elinden gelenin en iyisini yapman için bir fırsattır.",
	"mainscreen-quote23": "Eğer fırsatla kapını tıklatmıyorsa, bir kapı inşa et.",
	"mainscreen-quote24": "Ne düşünürsen o olursun, Ne hissedersen ona ilgi duyarsın, Neyi hayal edersen onu yaparsın.",
	"mainscreen-quote28": "Her şeyin bir güzelliği var, ama bunu sadece bazıları görür.",
	"mainscreen-quote29": "Zaman her zaman doğru olanı yapmak için uygundur.",
	"mainscreen-quote31": "Tam potansiyeline ulaşamaman için hiç bir sebep yok.",
	"mainscreen-quote32": "Örnek olarak yönet.",
	"preset-custom": "Özel",
	"preset-ultralow": "Ultra Düşük",
	"preset-verylow": "Çok Düşük",
	"preset-low": "Düşük",
	"preset-medium": "Orta",
	"preset-high": "Yüksek",
	"preset-veryhigh": "Çok Yüksek",
	"preset-ultrahigh": "Ultra Yüksek",
	"preset-glorious": "Şanlı",
	"setting-name-developermode": "Geliştirici Modu",
	"setting-name-errorreporter": "Hata Raporlayıcı",
	"Requires tool tier {0} ({1}) to break": "Kırmak için seviye {0}({1}) alet gerekir",
	"Temperature: {0}°C": "Sıcaklık: {0}°C",
	"Player": "Oyuncu",
	"Login failed: {0}": "Giriş yapılamadı: {0}",
	"createworld-creativebuilding-warning-largeworldheight": "Yaratıcı mod için önerilen dünya yüksekliği 128-1024 bloktur, seçili limit {0}.\n\nBu işlem oyunun bazı yönleririni yavaşlatıcak. Devam etmek istiyor musun?",
	"Cannot build or break blocks at this location, this land is claimed by {0}": "Burada inşa edemez veya blok kıramazsın. Bu arsa {0} tarafından sahiplenilmiş",
	"Cannot build or break blocks at this location, {0}": "Burada inşa edemez veya blok kıramazsın, {0}",
	"Nearby flowers: {0}, Nearby Hives: {1}, Empty Hives: {2}, Pop after hours: {3}. harvest in {4}, repop cooldown: {5}": "Yakındaki çiçekler: {0}, Yakındaki kovanlar: {1}, Boş kovanlar: {2}, Şu kadar süre sonra popülize: {3}. Hasat şu sürede {4}, yeniden popülasyon geri sayımı: {5}",
	"beehive-flowers-pop": "Yakındaki çiçekler: {0}\nKoloni Boyutu: {1}",
	"Physical": "Fiziksel",
	"...the fragrant flowers": "Hoş kokulu çicekler...",
	"Simple tools...": "Basit aletler...",
	"This type of stone is too soft to be used for knapping.": "Bu taş türü yontulmak için fazla yumuşak.",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-blacksmith-agnieszka": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-innkeeper-liga": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-tailor-alba": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-guard-kat": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-musician-sedna": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-hunter-gerhardt": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-surgeon-tad": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-herbalist-wall": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-inventor-tobias": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-baker-beata": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-blacksmith-folds": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-farmer1-norbert": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-farmer2-indira": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-farmer3-laura": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-guard-piotr": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-innkeeper-arzhur": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-shepherd-lena": "{0}",
	"item-creature-villager-nadiya-female-blacksmith-agnieszka": "Demirci",
	"item-creature-villager-nadiya-male-innkeeper-arzhur": "Hancı",
	"item-creature-villager-nadiya-female-innkeeper-liga": "Hancı",
	"item-creature-villager-nadiya-female-tailor-alba": "Terzi",
	"item-creature-villager-nadiya-female-guard-kat": "Koruma",
	"item-creature-villager-nadiya-female-musician-sedna": "Müzisyen",
	"item-creature-villager-nadiya-male-hunter-gerhardt": "Avcı",
	"item-creature-villager-nadiya-male-surgeon-tad": "Cerrah",
	"item-creature-villager-nadiya-male-herbalist-wall": "Hekim",
	"item-creature-villager-nadiya-male-inventor-tobias": "Mucit",
	"item-creature-villager-nadiya-female-baker-beata": "Fırıncı",
	"item-creature-villager-nadiya-male-blacksmith-folds": "Demirci",
	"item-creature-villager-nadiya-male-farmer1-norbert": "Çiftçi",
	"item-creature-villager-nadiya-female-farmer2-indira": "Çiftçi",
	"item-creature-villager-nadiya-female-farmer3-laura": "Çiftçi",
	"item-creature-villager-nadiya-male-guard-piotr": "Koruma",
	"item-creature-villager-nadiya-female-shepherd-lena": "Çoban",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-nadiya": "Buraya inşaat veya yıkım yapamam. Burası köylü tarafından sahiplenilmiş.",
	"block-flower-lupine-blue-*": "Acı bakla (Mavi)",
	"block-flower-lupine-orange-*": "Acı bakla (Turuncu)",
	"block-flower-lupine-purple-*": "Acı bakla (Mor)",
	"block-flower-lupine-red-*": "Acı bakla (Kırmızı)",
	"block-flower-lupine-white-*": "Acı bakla (Beyaz)",
	"block-cobbleskull-limestone": "Kireçtaşı çakıl kafatası",
	"block-cobblestoneslab-chert-*": "Çört kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-conglomerate-*": "Konglomerat kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-limestone-*": "Kireçtaşı kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-peridotite-*": "Peridotit kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-phyllite-*": "Fillit kırk taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-slate-*": "Arduvaz kırk taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-kimberlite-*": "Kimberlit kırk taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-suevite-*": "Süevit kırık taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-whitemarble-*": "Beyaz mermer kırk taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-redmarble-*": "Pembe mermer kırk taş basamak",
	"block-cobblestoneslab-greenmarble-*": "Yeşil mermer kırk taş basamak",
	"block-cobblestone-chert": "Çört kırık taş",
	"block-cobblestone-conglomerate": "Konglomera kırık taş",
	"block-cobblestone-limestone": "Kireçtaşı kırık taş",
	"block-cobblestone-peridotite": "Peridotit kırık taş",
	"block-cobblestone-phyllite": "Fillit kırk taş",
	"block-cobblestone-slate": "Arduvaz kırık taş",
	"block-cobblestone-kimberlite": "Kimberlit kırk taş",
	"block-cobblestone-suevite": "Süevit kırık taş",
	"block-cobblestone-whitemarble": "Beyaz mermer kırk taş",
	"block-cobblestone-redmarble": "Pembe mermer kırk taş",
	"block-cobblestone-greenmarble": "Yeşil mermer kırk taş",
	"block-cobblestonestairs-chert-*": "Çört kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-conglomerate-*": "Konglomera kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-limestone-*": "Kireçtaşı kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-peridotite-*": "Peridotit kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-phyllite-*": "Fillit kırk taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-slate-*": "Arduvaz kırk taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-kimberlite-*": "Kimberlit kırk taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-suevite-*": "Süevit kırık taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-whitemarble-*": "Beyaz mermer kırk taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-redmarble-*": "Pembe mermer kırk taş merdiven",
	"block-cobblestonestairs-greenmarble-*": "Yeşil mermer kırk taş merdiven",
	"block-stonepathslab-*": "Taş yol basamak",
	"block-stonebrickslab-chert-*": "Çört karo taş basamak",
	"block-stonebrickslab-bauxite-*": "Boksit karo taş basamak",
	"block-stonebrickslab-conglomerate-*": "Conglomerate karo taş basamak",
	"block-stonebrickslab-limestone-*": "Kireçtaşı karo taş basamak",
	"block-stonebrickslab-peridotite-*": "Peridotit karo taş blok basamak",
	"block-stonebrickslab-phyllite-*": "Fillit karo taş blok basamak",
	"block-stonebrickslab-slate-*": "Kayrak karo taş blok basamak",
	"block-stonebrickstairs-chert-*": "Çört karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-bauxite-*": "Boksit karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-conglomerate-*": "Conglomerate karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-limestone-*": "Kireçtaşı karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-peridotite-*": "Peridotit karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-phyllite-*": "Fillit karo taş blok merdiven",
	"block-stonebrickstairs-slate-*": "Kayrak karo taş blok merdiven",
	"block-meteorite-iron": "Meteorik demir",
	"block-ore-low-diamond-*": "Elmas (Düşük karat)",
	"block-ore-medium-diamond-*": "Elmas (Orta karat)",
	"block-ore-high-diamond-*": "Elmas (Yüksek karat)",
	"block-ore-low-emerald-*": "Zümrüt (Düşük karat)",
	"block-ore-medium-emerald-*": "Zümrüt (Orta karat)",
	"block-ore-high-emerald-*": "Zümrüt (Yüksek karat)",
	"block-ore-flint-kimberlite": "Kimberlit içinde çakmaktaşı",
	"block-rockpolished-limestone": "Kireçtaşı kaya (Cilalı)",
	"block-rockpolished-claystone": "Kil taşı kaya (Cilalı)",
	"block-rockpolished-granite": "Granit kaya (Cilalı)",
	"block-rockpolished-sandstone": "Kumtaşı kaya (Cilalı)",
	"block-polishedrockslab-limestone-*": "Kireçtaşı kaya basamak (Cilalı)",
	"block-polishedrockslab-claystone-*": "Kil taşı kayası basamağı (Cilalı)",
	"block-polishedrockslab-sandstone-*": "Kumtaşı kaya basamak (Cilalı)",
	"block-log-placed-aged-ud": "Eskimiş Kütük",
	"item-gem-diamond-rough": "Kaba Elmas",
	"item-gem-emerald-rough": "Kaba Zümrüt",
	"itemdesc-gem-*": "Mücevher",
	"item-nugget-nativecopper": "Parça (Doğal bakır)",
	"item-handbooktitle-nugget-nativecopper": "Nerede bulunur",
	"item-handbooktext-nugget-nativecopper": "İlk bakır parçalarınızı muhtemelen keşifle yüzeyde bulacaksınız. Bu parçaları bulduğunuzda, haritanızda yerini işaretleyin; yerin altındaki taşlarda daha fazla bakır cevheri var!<br><strong>Diğer Kaynaklar:<\/strong><br>İlk bakır parçalarınızı elde edebileceğiniz diğer yerler arasında <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">eleme<\/a>, harabelerde bulunan belirli çatlak vazolarda veya belirli tüccarlardan satın alabilirsiniz.",
	"item-nugget-nativegold": "Parça (Doğal altın)",
	"item-ore-graphite": "Grafit",
	"item-stone-meteorite-iron": "Meteorit metal parça",
	"item-stone-chert": "Çört taşı",
	"item-stone-conglomerate": "Konglomera taşı",
	"item-stone-limestone": "Kireçtaşı taşı",
	"item-stone-peridotite": "Peridotit taşı",
	"item-stone-phyllite": "Fillit taşı",
	"item-stone-slate": "Kayrak taşı",
	"item-stone-kimberlite": "Kimberlit taşı",
	"item-stone-scoria": "Cüruf taşı",
	"item-stone-tuff": "Tüf taşı",
	"item-stone-bauxite": "Boksit taşı",
	"item-stone-halite": "Kaya tuzu taşı",
	"item-handbooktitle-stone-halite": "Nasıl öğütülür:",
	"item-handbooktext-stone-halite": "Halit taşlarını öğütüp tuz haline getirmek için bir <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">değirmen<\/a> kullan",
	"item-stone-suevite": "Süevit taşı",
	"itemdesc-stone-suevite": "Kısmen erimiş malzemeden oluşur ve büyük olasılıkla bir çarpma olayı sırasında oluşmuştur.",
	"item-stone-whitemarble": "Beyaz mermer taşı",
	"item-stone-redmarble": "Pembe mermer taşı",
	"item-stone-greenmarble": "Yeşil mermer taşı",
	"item-stonebrick-chert": "Çört karo taş blok",
	"item-stonebrick-bauxite": "Boksit karo taş blok",
	"item-stonebrick-conglomerate": "Conglomerate karo taş blok",
	"item-stonebrick-limestone": "Kireçtaşı karo taş blok",
	"item-stonebrick-peridotite": "Peridotit karo taş blok",
	"item-stonebrick-phyllite": "Fillit karo taş blok",
	"item-stonebrick-slate": "Kayrak karo taş blok",
	"block-drystone-mixed": "Karışık kuru taş",
	"block-drystone-andesite": "Kuru andezit taşı",
	"block-drystone-chalk": "Tkuru tebeşir taşı",
	"block-drystone-chert": "Kuru çört taşı",
	"block-drystone-conglomerate": "Kuru konglomera taşı",
	"block-drystone-limestone": "Kuru kireçtaşı taşı",
	"block-drystone-claystone": "Kuru kil taşı",
	"block-drystone-granite": "Kuru granit taşı",
	"block-drystone-sandstone": "Kuru kumtaşı",
	"block-drystone-shale": "Kuru şeyl taşı",
	"block-drystone-basalt": "Kuru bazalt taşı",
	"block-drystone-peridotite": "Kuru peridotit taşı",
	"block-drystone-phyllite": "Fkueu fillit taşı",
	"block-drystone-slate": "Kuru kayrak taşı",
	"block-drystone-obsidian": "Obsidiyen kuru taş",
	"block-drystone-kimberlite": "Kimberlit kuru taş",
	"block-drystone-scoria": "Cüruf kuru taş",
	"block-drystone-tuff": "Kuru tüf taşı",
	"block-drystone-bauxite": "Kuru boksit taşı",
	"block-drystone-halite": "Kuru halit taşı",
	"block-drystone-suevite": "Kuru süevit taşı",
	"block-drystone-whitemarble": "Kuru beyaz mermer taşı",
	"block-drystone-redmarble": "Kuru pembe mermer taşı",
	"block-drystone-greenmarble": "Kuru yeşil mermer taşı",
	"block-drystonefence-mixed-*": "Karışık kuru taş çit",
	"block-drystonefence-andesite-*": "Kuru andezit taşı çit",
	"block-drystonefence-chalk-*": "Kuru tebeşir taşı çit",
	"block-drystonefence-chert-*": "Kuru çört taşı çit",
	"block-drystonefence-conglomerate-*": "Kuru konglomera taşı çit",
	"block-drystonefence-limestone-*": "Kuru kireçtaşı çit",
	"block-drystonefence-claystone-*": "Kuru kiltaşı çit",
	"block-drystonefence-granite-*": "Kuru granit taşı çit",
	"block-drystonefence-sandstone-*": "Kuru kumtaşı çit",
	"block-drystonefence-shale-*": "Kuru şeyl taşı çit",
	"block-drystonefence-basalt-*": "Kuru bazalt taşı çit",
	"block-drystonefence-peridotite-*": "Kuru peridotit taşı çit",
	"block-drystonefence-phyllite-*": "Kuru fillit taşı çit",
	"block-drystonefence-slate-*": "Kuru arduvaz taşı çit",
	"block-drystonefence-bauxite-*": "Kuru boksit taşı çit",
	"block-drystonefence-kimberlite-*": "Kuru kimberlit taşı çit",
	"block-drystonefence-suevite-*": "Kuru süevit taşı çit",
	"block-drystonefence-whitemarble-*": "Kuru beyaz mermer çit",
	"block-drystonefence-redmarble-*": "Kuru pembe mermer çit",
	"block-drystonefence-greenmarble-*": "Kuru yeşil mermer çit",
	"You can Buy": "Satın alabilirsin",
	"You can Sell": "Satabilirsin",
	"Previous Page": "Önceki Sayfa",
	"Next Page": "Sonraki Sayfa",
	"Force quit": "Zorla çıkış yap",
	"facing-north": "Kuzey",
	"facing-east": "Doğu",
	"facing-south": "Güney",
	"facing-west": "Batı",
	"blockhelp-selecttoolmode": "Alet modunu seç",
	"blockhelp-bloomery-heatable": "Eritilebilir ekle",
	"blockhelp-bloomery-heatablex4": "Eritilebilir ekle x5",
	"blockhelp-oven-fuel": "Ahşap ekle",
	"blockhelp-oven-ignite": "Tutuştur",
	"blockhelp-anvil-placeworkable": "Çalışma malzemesini yerleştir",
	"blockhelp-anvil-takeworkable": "Çalışma malzemesini al",
	"blockhelp-bed-sleep": "Uyu",
	"blockhelp-skep-pickup": "Topla",
	"blockhelp-behavior-rightclickpickup": "Topla",
	"blockhelp-harvetable-harvest": "Hasat et",
	"blockhelp-fruiting-harvest": "Olgun meyveyi al",
	"blockhelp-knappingsurface-knap": "Yont",
	"blockhelp-bloomery-playdisc": "Oyna",
	"blockhelp-forge-heatable": "Çalışma malzemesini yerleştir",
	"blockhelp-translocator-repair-1": "Tamir et",
	"blockhelp-translocator-repair-2": "Tamir et",
	"heldhelp-heal": "İyileştir",
	"heldhelp-placetoknap": "Yontmaya başlamak için yerleştir",
	"heldhelp-placetoclayform": "Kil şekillendirmeye başlamak için yerleştir",
	"heldhelp-chargebow": "Yükleme",
	"blockhelp-firewoodpile-addlog": "Yakacak odun ekle x2",
	"blockhelp-firewoodpile-removelog": "Yakacak odunları geri al x2",
	"blockhelp-firewoodpile-8addlog": "Yakacak odun ekle x8",
	"blockhelp-firewoodpile-8removelog": "Yakacak odunları geri al x8",
	"blockhelp-plankpile-add": "Kereste ekle",
	"blockhelp-plankpile-remove": "Kereste kaldır",
	"blockhelp-plankpile-4add": "Kereste ekle x4",
	"blockhelp-plankpile-4remove": "Kereste kaldır 4x",
	"blockhelp-firepit-open": "Aç",
	"blockhelp-chest-open": "Aç",
	"blockhelp-forge-addworkitem": "Çalışma malzemesini yerleştir",
	"blockhelp-forge-takeworkitem": "Çalışma malzemesini al",
	"blockhelp-meal-pickup": "Topla",
	"blockhelp-meal-eat": "Ye",
	"blockhelp-torchholder-removetorch": "Meşaleyi kaldır",
	"blockhelp-torchholder-addtorch": "Meşale ekle",
	"blockhelp-flowerpot-plant": "Bitki",
	"blockhelp-fencegate-openclose": "Aç\/Kapa",
	"blockhelp-door-openclose": "Aç\/Kapa",
	"blockhelp-cookedcontainer-pickup": "Topla",
	"blockhelp-toolrack-place": "Yerleştir",
	"blockhelp-toolrack-take": "Al",
	"blockhelp-toolmold-pickup": "Al",
	"blockhelp-toolmold-pour": "Erimiş metalı dök",
	"blockhelp-toolmold-takeworkitem": "Çalışma malzemesini al",
	"metalwork-toocold": "Katılaşmış, eritmek için tekrar ısıtın\n",
	"blockhelp-clayform-addclay": "Kil ekle",
	"blockhelp-clayform-removeclay": "Kil kaldır",
	"blockhelp-clayform-adddaub": "Harç ekle",
	"blockhelp-ingotmold-pickup": "Al",
	"blockhelp-ingotmold-pour": "Erimiş metali dök",
	"blockhelp-ingotmold-takeingot": "Külçeyi al",
	"blockhelp-coalpile-addcoal": "Kömür ekle",
	"blockhelp-coalpile-removecoal": "Kömürü kaldır",
	"block-coalpile": "Kömür Yığını",
	"itemdesc-miningbag": "Sadece taşları, cevherleri, mineralleri ve metalleri saklayabilir",
	"block-pan-wooden": "Ahşap tava",
	"block-handbooktitle-pan-wooden": "Nasıl kullanılır:",
	"block-handbooktext-pan-wooden": "Gör <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">Cevher eleme<\/a> rehber.",
	"propick-density-verypoor": "Çok zayıf",
	"propick-density-poor": "Zayıf",
	"propick-density-decent": "Düzgün",
	"propick-density-high": "Yüksek",
	"propick-density-veryhigh": "Çok yüksek",
	"propick-density-ultrahigh": "Aşırı yüksek",
	"propick-reading-unknown": "Bilinmeyen cevher {0}",
	"propick-noreading": "Burada olası kaynak bulunamadı.",
	"chattab-damagelog": "Hasarlı dosya",
	"(password protected)": "(parola korumalı)",
	"Password protected": "Parola korumalı",
	"Game version": "Oyun sürümü",
	"Alone again...": "Yeniden yalnız...",
	"Time to rest.": "Dinlenme saati.",
	"...a misty sunrise": "Bir sisli gündoğumu...",
	"Tool mode now set to {0}": "Alet modu şuna seçildi {0}",
	"Break with bare hands to extract flint": "Çakmaktaşı çıkarmak için çıplak elle kır",
	"Too cold to work": "Çalışmak için çok soğuk",
	"Respawn": "Yeniden Canlan",
	"handbook-item-sources": "Kaynaklar",
	"craftinginfo-starterguide-title": "Yeni Başlayan Rehberi",
	"craftinginfo-starterguide-text": "<strong>Başlangıç hayatta kalma<\/strong><br><i>Hayatta Kalma: Ölmemenin sanatı<\/i><br><br>Not: Bu kılavuz bilerek kısa tutulmuştur, ek kılavuzlar soldaki Kılavuzlar sekmesinde yer almaktadır ve kapsamlı bir hayatta kalma kılavuzu şu adreste bulunabilir <a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php?title=Survival_Guide_-_Your_first_day\">wiki<\/a>.<br><br><strong>İlk aletler<\/strong><br>Bul<a href=\"handbook:\/\/item-flint\">çakmak taşı<\/a> yada sıkı <a href=\"handbook:\/\/item-stone-granite\">taşlar<\/a>. Bunlar toprakta serbestçe bulunabilir. Bunlardan 2 tanesine sahip olduğunuzda, <hk>shift<\/hk> + <hk>sağ fare<\/hk>-yere bir tane yerleştirip başlamak için tıklayın <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-knapping\">taş yontma<\/a>.<br><br><strong> Envanteri genişletmek<\/strong><br>Senin başlangıç envanterin 10 slot, ayrıca 4 adet sepet yada diğer kaplardan taşıyabilirsin. En basit olanı, bir <a href=\"handbook:\/\/item-basket\">el sepeti<\/a>, 10 sazlık gerektirir. Sazları kamışlardan yada papirüs hasat edebilirsin, sonra 'E' basarak envanterini açıp üret. Üretim tarifi <a href=\"handbook:\/\/item-basket\">El sepeti<\/a> sayfası.<br><br><strong>Yiyecek bulma<\/strong><br> Dut çalılarındaki dutlar kolay bir yiyecek kaynağıdır. Eğer maceracı hissediyorsan, bir hayvan avlayıp öldürebilirsin. Pişmiş sazlık kökleri iyi bir acil durum yiyeceğidir. Ekinler için gözlerini açık tut, onlar daha uzun vadede değerli olabilir. Bir kere kil buldunmu, mutlaka girin <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">yemek pişirme<\/a> büyük ölçüde gıda alışını arttırır.<br><br><strong>Ateş \/ Işık<\/strong><br><a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-knapping\">Taş yontma<\/a> bir bıçak ve toplamak için kullan <a href=\"handbook:\/\/item-drygrass\">çimen<\/a>. Çimeni yere koy, 4 parça ekle<a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">yakacak odun<\/a> ve tutuştur ile bir <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">Tutuşturucu<\/a>. Şimdi ateş çukurunda köklerini ve etlerini pişirebilir, yada meşalelerini yakabilirsin bundan yapılabilir <a href=\"handbook:\/\/item-stick\">çubuklar<\/a> ve <a href=\"handbook:\/\/item-drygrass\">kuru çim<\/a>.<br><br><strong>Mücadele<\/strong><br>Taş çağında avlanma ve öldürme, kendine üret bir <a href=\"handbook:\/\/item-spear-generic-flint\">mızrak<\/a> yada <a href=\"handbook:\/\/item-club-generic-wood\">ahşap sopa<\/a>. Birkaç tanesini bir araya getir <a href=\"handbook:\/\/item-armor-body-improvised-wood\">uydurma zırh<\/a> biraz basit koruma için.<br><br><strong>Barınak<\/strong><br> gece olmadan sığınak inşaat etmek iyi bir fikir. Kullanışlı taş çağı malzemeleri <a href=\"handbook:\/\/block-cob-none\">kerpiç<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-soil-low-none\">toprak<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-packeddirt\">paketlenmiş toprak<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-cobblestone-granite\">kırık taş<\/a> kalıntılardan ve <a href=\"handbook:\/\/block-log-placed-oak-ud\">kütükler.<\/a><br><br><strong>Kış için hazırlık<\/strong><br> standart dünyalarda, soğuk sezon için oyun içinde yaklaşık 70 günün var, o zamanlarda ekin yetiştiremez ve vahşi hayvanlar daha az ete sahip olur ve ayrıca soğuktan zarar görebilirsiniz. Tavsiye edilen yiyeceklerini stoklaman <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-foodpreservation\">muhafaza etme<\/a> ve <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-animalhusbandry\">hayvan besleme<\/a>.<br><br> daha fazla ilerleme için, bak <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-progressionguide\">İlerleme Rehberi<\/a>.",
	"craftinginfo-progressionguide-title": "İlerleme Rehberi",
	"craftinginfo-clayforming-title": "Üretim mekaniği: Kil şekillendirme",
	"gamemechanicinfo-stonelayers-title": "Oyun mekanikleri: Kaya katmanları",
	"gamemechanicinfo-fruittrees-title": "Oyun mekaniği: Meyve ağacları",
	"item-padlock-tinbronze": "Kalay bronzu asma kilit",
	"item-padlock-blackbronze": "Siyah bronz asma kilit",
	"item-padlock-bismuthbronze": "Bizmut bronzu asma kilit",
	"item-shingle-raw-blue": "Ham mavi kil kiremit",
	"item-shingle-raw-fire": "Ham ateş kili kiremit",
	"item-shingle-raw-red": "Ham kırmızı kil kiremit",
	"item-shingle-burned-black": "Pişmiş siyah kil kiremit",
	"item-shingle-burned-brown": "Pişmiş kahverengi kil kiremit",
	"item-shingle-burned-cream": "Pişmiş krem kil kiremit",
	"item-shingle-burned-fire": "Pişmiş ateş kili kiremit",
	"item-shingle-burned-gray": "Pişmiş gri kil kiremit",
	"item-shingle-burned-orange": "Pişmiş turuncu kil kiremit",
	"item-shingle-burned-red": "Pişmiş kırmızı kil kiremit",
	"item-shingle-burned-tan": "Pişmiş bronz kil kiremit",
	"block-handbooktitle-crock-burned-*": "Şunun için kullanılır",
	"item-rot": "Küf",
	"item-redmeat-cured": "Kurutulmuş kırmızı et",
	"item-pickledportion-carrot": "Havuç turşusu",
	"item-pickledportion-onion": "Soğan turşusu",
	"item-pickledportion-pumpkin": "Bal kabağı turşusu",
	"item-pickledportion-soybeans": "Soya fasulye turşusu",
	"item-pickledportion-turnip": "Şalgam turşusu",
	"item-pickledvegetable-carrot": "Havuç turşusu",
	"item-pickledvegetable-cabbage": "Lahana turşusu",
	"item-pickledvegetable-onion": "Soğan turşusu",
	"item-pickledvegetable-turnip": "Şalgam turşusu",
	"item-pickledvegetable-parsnip": "Yaban havucu turşusu",
	"item-pickledvegetable-cookedcattailroot": "Sazlık kökü turşusu",
	"item-pickledvegetable-bellpepper": "Biber turşusu",
	"item-pickledvegetable-olive": "Zeytin turşusu",
	"block-flowerpot-raw": "Ham saksı",
	"block-flowerpot-amber": "Saksı (Kehribar)",
	"block-flowerpot-boneash": "Saksı (Kemik külü)",
	"block-flowerpot-burnt": "Saksı",
	"block-flowerpot-celadon": "Saksı (Seladon)",
	"block-flowerpot-copper": "Saksı (Bakır)",
	"block-flowerpot-earthern": "Saksı (Toprak)",
	"block-flowerpot-moss": "Saksı (Yosun)",
	"block-flowerpot-ochre": "Saksı (Toprak sarısı)",
	"block-flowerpot-rutile": "Saksı (Rutil)",
	"block-flowerpot-seasalt": "Saksı (Deniz tuzu)",
	"block-flowerpot-tenmoku": "Saksı (Tenmoku)",
	"block-clayplanter-burnt": "Bitki saksısı",
	"block-clayplanter-amber": "Bitki saksısı (Kehribar)",
	"block-clayplanter-ashforest": "Bitki saksısı (Kül ormanı)",
	"block-clayplanter-copper": "Bitki saksısı (Bakır)",
	"block-clayplanter-cthonic": "Bitki saksısı (Yeraltı)",
	"block-clayplanter-earthern": "Bitki saksısı (Toprak)",
	"block-clayplanter-loam": "Bitki saksısı (Bereketli toprak)",
	"block-clayplanter-ochre": "Bitki saksısı (Toprak sarısı)",
	"block-clayplanter-rime": "Bitki saksısı (Kırağı)",
	"block-clayplanter-seasalt": "Bitki saksısı (Deniz tuzu)",
	"block-clayplanter-tenmoku": "Bitki saksısı (Tenmoku)",
	"block-clayplanter-undergrowth": "Bitki saksısı (Çalılık)",
	"block-normal-storagevessel-ashforest": "Depolama küpü (Kül ormanı)",
	"block-normal-storagevessel-chthonic": "Depolama küpü (Kutsal)",
	"block-normal-storagevessel-copper": "Depolama küpü (Bakır)",
	"block-normal-storagevessel-earthen": "Depolama küpü (Toprak)",
	"block-normal-storagevessel-rain": "Depolama küpü (Yağmur)",
	"block-normal-storagevessel-burned": "Depolama küpü",
	"block-normal-storagevessel-cowrie": "Depolama küpü (Deniz kabuğu)",
	"block-normal-storagevessel-oxblood": "Depolama küpü (Bordo)",
	"block-normal-storagevessel-loam": "Depolama küpü (Verimli toprak)",
	"block-normal-storagevessel-undergrowth": "Depolama küpü (Çalılık)",
	"block-normal-storagevessel-beehive": "Depolama küpü (Kovan)",
	"block-normal-storagevessel-harvest": "Depolama küpü (Tarım)",
	"block-normal-storagevessel-honeydew": "Depolama küpü (Tatlı öz)",
	"block-normal-storagevessel-rutile": "Depolama küpü (Rutil)",
	"block-normal-storagevessel-seasalt": "Depolama küpü (Deniz tuzu)",
	"block-normal-storagevessel-springflowers": "Depolama küpü (İlkbahar çiçekleri)",
	"block-normal-storagevessel-volcanic": "Depolama küpü (Volkanik)",
	"block-normal-storagevessel-cornflower": "Depolama küpü (Peygamber çiçeği)",
	"item-pickledlegume-soybean": "Soya fasulye turşusu",
	"item-pickledvegetable-pumpkin": "Bal kabağı turşu dilimleri",
	"item-vegetable-pumpkin": "Bal kabağı dilimleri",
	"block-storagevessel-raw": "Ham depolama küpü",
	"item-hoe-granite": "Granit çapa",
	"item-hoe-flint": "Çakmaktaşı çapa",
	"item-hoehead-granite": "Granit çapa başı",
	"item-hoehead-flint": "Çakmaktaşı çapa başı",
	"item-bone": "Kemik",
	"item-bonemeal": "Kemik tozu",
	"itemdesc-bonemeal": "Bitkiler için harika",
	"item-potash": "Potas",
	"mealname-singlejam": "{0} reçel",
	"mealname-mixedjam": "{0}-{1} reçel",
	"Rotten Food": "Çürümüş Yiyecek",
	"Killed by Player: {0}": "Oyuncu Tarafından Öldürülen: {0}",
	"Looks crushed. Won't be able to harvest as much from this carcass.": "Ezilmiş gibi duruyor. Bundan fazla bir şey toplayamazsın.",
	"{0} days": "{0} gün",
	"Block name": "Blok adı",
	"Air": "Hava",
	"Soil": "Toprak",
	"Gravel": "Çakıl",
	"Sand": "Kum",
	"Wood": "Odun",
	"Leaves": "Yapraklar",
	"Stone": "Taş",
	"Ore": "Cevher",
	"Liquid": "Sıvı",
	"Snow": "Kar",
	"Ice": "Buz",
	"Metal": "Metal",
	"Plant": "Bitki",
	"Glass": "Cam",
	"Ceramic": "Seramik",
	"Lava": "Lav",
	"Brick": "Tuğla",
	"Fire": "Ateş",
	"Other": "Diğer",
	"foodcategory-fruit": "Meyve",
	"foodcategory-vegetable": "Sebze",
	"foodcategory-protein": "Protein",
	"foodcategory-grain": "Tahıl",
	"foodcategory-dairy": "Mandıra",
	"foodcategory-unknown": "Bilinmeyen",
	"Walk forward": "İleri yürü",
	"Walk backward": "Geri yürü",
	"Walk left": "Sola yürü",
	"Walk right": "Sağa yürü",
	"Sneak": "Eğil",
	"Sprint": "Koş",
	"Jump": "Zıpla",
	"Sit down": "Otur",
	"Drop one item": "Bir eşya bırak",
	"Drop all items": "Tüm eşyaları bırak",
	"Show\/Hide escape menu dialog": "Oyunu durdur + Ayarlar",
	"Select Tool Mode": "Alet Seç \/ Kil şekillendirme Modu",
	"Fly Mode On\/Off": "Uçma Modu Açık\/Kapalı",
	"FPS graph": "FPS grafiği",
	"Pot of rotten food": "Tencerede küflenmiş yiyecek",
	"Bowl of rotten food": "Kasede küflenmiş yiyecek",
	"gem-potential-low": "Düşük",
	"gem-potential-medium": "Orta",
	"gem-potential-high": "Yüksek",
	"button-confirm": "Onayla",
	"button-ignore": "Görmezden gel",
	"button-asklater": "Daha sonra sor",
	"item-sail": "Yelken",
	"item-creature-drifter-normal": "Yüzey Serserisi",
	"item-creature-drifter-deep": "Mağara serserisi",
	"item-creature-drifter-tainted": "Kusurlu Serseri",
	"item-creature-drifter-corrupt": "Bozulmuş Serseri",
	"item-creature-drifter-nightmare": "Kabus serserisi",
	"item-creature-drifter-double-headed": "Çift başlı Serseri",
	"item-creature-locust-bronze": "Bronz Çekirge",
	"item-hide-pelt-small": "Post (Küçük)",
	"item-hide-pelt-medium": "Post (Orta)",
	"item-hide-pelt-large": "Post (Büyük)",
	"item-hide-pelt-huge": "Post (Kocaman)",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-Disabled": "Devre dışı bırakıldı",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-2 blocks": "2 blok",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-4 blocks": "4 blok",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-6 blocks": "6 blok",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-8 blocks": "8 blok",
	"worldattribute-gameMode": "Oyun modu",
	"worldattribute-worldLength": "Dünya genişliği",
	"worldattribute-globalTemperature": "Küresel Sıcaklık",
	"worldattribute-microblockChiseling-desc": "Etkinleştirilirse, keski blokların şeklini oymak ve değiştirmek için kullanılabilir\n\nVarsayılan:\nHayatta kalmada Taş, Tahta ve Tuğlalar\nYaratıcıda çoğu kübik blok",
	"worldattribute-creatureHostility-desc": "Saldırgan: Kurtlar, Serseriler ve Çekirgeler sizi gördükleri anda saldıracaklardır. Diğer yaratıklar kışkırtıldıklarında saldırırlar.\n\nPasif: Yaratıklar yalnızca kışkırtıldıklarında saldırırlar.\n\nAsla düşmanca değil: Yaratıklar asla karşılık vermeyeceklerdir\n\n(varsayılan: Saldırgan)",
	"worldattribute-toolDurability": "Alet dayanıklılığı",
	"worldattribute-playerMoveSpeed": "Yürüme Hızı",
	"worldattribute-allowMap": "Dünya Haritası",
	"worldconfig-spawnRadius-1000 blocks": "1000 blok",
	"worldconfig-spawnRadius-500 blocks": "500 blok",
	"worldconfig-spawnRadius-250 blocks": "250 blok",
	"worldconfig-spawnRadius-100 blocks": "100 blok",
	"worldconfig-spawnRadius-50 blocks": "50 blok",
	"worldconfig-spawnRadius-25 blocks": "25 blok",
	"worldconfig-spawnRadius-0 blocks": "0 blok",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--40": "-40 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--30": "-30 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--25": "-25 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--20": "-20 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--15": "-15 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--10": "-10 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--5": "-5 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-0": "0 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-5": "5 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-10": "10 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-15": "15 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-20": "20 °C",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-300%": "%300",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-200%": "% 200",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-180%": "%180",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-160%": "%160",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-140%": "%140",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-120%": "%120",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-100%": "%100",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-80%": "%80",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-60%": "%60",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-40%": "%40",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-20%": "%20",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-800k blocks": "800 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-400k blocks": "400 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-200k blocks": "200 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-100k blocks": "100 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-50k blocks": "50 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-25k blocks": "25 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-15k blocks": "15 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-10k blocks": "10 bin blok",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-5000 blocks": "5000 bin blok",
	"worldconfig-startingClimate-Hot (28-32°C)": "Sıcak (28-32°C)",
	"worldconfig-startingClimate-Warm (19-23 °C)": "Hafif sıcak (19-23 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Temperate (6-14 °C)": "Ilık (6-14 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Cool (-5 to 1 °C)": "Soğuk (-5 ile 1 °C)",
	"worldattribute-saplingGrowthDays": "Fidan büyüme hızı",
	"worldattribute-saplingGrowthDays-desc": "Bir fidanın ağaca dönüşmesi kaç gün sürer",
	"singleplayer-customize": "Oyun stilini özelleştirin",
	"general-apply": "Uygula",
	"item-hunterbackpack": "Avcı sırt çantası",
	"block-henbox-empty": "Yumurta sepeti (Boş)",
	"block-henbox-1egg": "Yumurta sepeti (1 yumurta)",
	"block-henbox-2eggs": "Yumurta sepeti (2 yumurta)",
	"block-henbox-3eggs": "Yumurta sepeti (3 yumurta)",
	"item-plank-aged": "Kereste (Eskimiş)",
	"item-plank-birch": "Kereste (Huş)",
	"item-plank-oak": "Kereste (Meşe)",
	"item-plank-maple": "Kereste (Akçaağaç)",
	"item-plank-pine": "Kereste (Çam)",
	"item-plank-acacia": "Kereste (Akasya)",
	"item-plank-kapok": "Kereste (Kapok)",
	"item-plank-redwood": "Kereste (Kızılodun)",
	"item-plank-baldcypress": "Kereste (Kel selvi)",
	"item-plank-larch": "Kereste (Karaçam)",
	"item-plank-ebony": "Kereste (Abanoz)",
	"item-plank-walnut": "Kereste (Ceviz)",
	"item-plank-purpleheart": "Kereste (Morkalp)",
	"item-armor-head-lamellar-wood": "Kafa pul zırhı (Ahşap)",
	"item-armor-body-lamellar-wood": "Vücut pul zırhı (Ahşap)",
	"item-armor-head-lamellar-copper": "Pul kafa zırhı (Bakır)",
	"item-armor-body-lamellar-copper": "Pul vücut zırhı (Bakır)",
	"item-armor-head-lamellar-tinbronze": "Baş lamelli (Kalay bronz)",
	"item-armor-body-lamellar-tinbronze": "Vücut lamelli (Kalay bronz)",
	"item-armor-head-lamellar-bismuthbronze": "Baş lamelli (Bizmut bronz)",
	"item-armor-body-lamellar-bismuthbronze": "Vücut lamelli (Bizmut bronz)",
	"item-armor-head-lamellar-blackbronze": "Baş lamelli (Siyah bronz)",
	"item-armor-body-lamellar-blackbronze": "Vücut lamelli (Siyah bronz)",
	"item-armor-head-sewn-leather": "Deri Miğfer",
	"item-armor-head-sewn-linen": "Gamboize miğfer",
	"item-armor-head-jerkin-leather": "Deri jerkin miğfer",
	"item-armor-head-brigandine-copper": "Brigandine miğfer (Bakır)",
	"item-armor-body-brigandine-copper": "Haydut vücut zırhı (Bakır)",
	"item-armor-legs-brigandine-copper": "Haydut bacak zırhı (Bakır)",
	"item-armor-head-brigandine-tinbronze": "Haydut miğferi (Kalay Bronz)",
	"item-armor-body-brigandine-tinbronze": "Haydut vücut zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-legs-brigandine-tinbronze": "Haydut bacak zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-head-brigandine-bismuthbronze": "Haydut miğferi (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-body-brigandine-bismuthbronze": "Haydut vücut zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-legs-brigandine-bismuthbronze": "Haydut bacak zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-head-brigandine-blackbronze": "Haydut miğferi (Siyah Bronz)",
	"item-armor-body-brigandine-blackbronze": "Haydut vücut zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-legs-brigandine-blackbronze": "Haydut bacak zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-head-brigandine-iron": "Brigandine miğfer (Demir)",
	"item-armor-head-brigandine-meteoriciron": "Brigandine helmet (Meteorik Demir)",
	"item-armor-body-brigandine-meteoriciron": "Haydut vücut zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-legs-brigandine-meteoriciron": "Haydut bacak zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-head-brigandine-steel": "Brigandine miğfer (Çelik)",
	"item-armor-head-chain-gold": "Zincir kafa zırhı (Altın)",
	"item-armor-body-chain-gold": "Zincir vücut zırhı (Altın)",
	"item-armor-legs-chain-gold": "Zincir bacak zırhı (Altın)",
	"item-armor-head-chain-copper": "Zincir kafa zırhı (Bakır)",
	"item-armor-body-chain-copper": "Zincir vücut zırhı (Bakır)",
	"item-armor-legs-chain-copper": "Zincir bacak zırhı (Bakır)",
	"item-armor-head-chain-bismuthbronze": "Zincir kafa zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-body-chain-bismuthbronze": "Zincir vücut zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-legs-chain-bismuthbronze": "Zincir bacak zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-head-chain-tinbronze": "Zincir kafa zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-body-chain-tinbronze": "Zincir vücut zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-legs-chain-tinbronze": "Zincir bacak zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-head-chain-blackbronze": "Zincir kafa zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-body-chain-blackbronze": "Zincir vücut zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-legs-chain-blackbronze": "Zincir bacak zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-head-chain-meteoriciron": "Zincir kafa zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-body-chain-meteoriciron": "Zincir vücut zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-legs-chain-meteoriciron": "Zincir bacak zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-head-scale-copper": "Pullu miğfer (Bakır)",
	"item-armor-body-scale-copper": "Pul vücut zırhı (Bakır)",
	"item-armor-legs-scale-copper": "Pul bacak zırhı (Bakır)",
	"item-armor-head-scale-tinbronze": "Pullu miğfer (Kalay Bronz)",
	"item-armor-body-scale-tinbronze": "Pullu vücut zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-legs-scale-tinbronze": "Pullu bacak zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-head-scale-bismuthbronze": "Pullu miğfer (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-body-scale-bismuthbronze": "Pullu vücut zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-legs-scale-bismuthbronze": "Pullu bacak zırhı (Bizmut Bronz)",
	"item-armor-head-scale-blackbronze": "Pullu miğfer (Siyah Bronz)",
	"item-armor-body-scale-blackbronze": "Pullu vücut zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-legs-scale-blackbronze": "Pullu bacak zırhı (Siyah Bronz)",
	"item-armor-head-scale-iron": "Pullu miğfer (Demir)",
	"item-armor-head-scale-meteoriciron": "Pullu miğfer (Meteorik Demir)",
	"item-armor-body-scale-meteoriciron": "Pul vücut zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-legs-scale-meteoriciron": "Pul bacak zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-head-scale-steel": "Pullu miğfer (Çelik)",
	"item-armor-head-plate-copper": "Plaka miğfer (Bakır)",
	"item-armor-body-plate-copper": "Levha vücut zırhı (Bakır)",
	"item-armor-legs-plate-copper": "Levha bacak zırhı (Bakır)",
	"item-armor-head-plate-gold": "Plaka miğfer (Altın)",
	"item-armor-body-plate-gold": "Levha vücut zırhı (Altın)",
	"item-armor-legs-plate-gold": "Levha bacak zırhı (Altın)",
	"item-armor-head-plate-silver": "Plaka miğfer (Gümüş)",
	"item-armor-body-plate-silver": "Levha vücut zırhı (Gümüş)",
	"item-armor-head-plate-tinbronze": "Plaka miğfer (Kalay Bronz)",
	"item-armor-body-plate-tinbronze": "Plaka vücut zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-legs-plate-tinbronze": "Plaka bacak zırhı (Kalay Bronz)",
	"item-armor-head-plate-bismuthbronze": "Plaka miğfer (Bizmut bronz)",
	"item-armor-body-plate-bismuthbronze": "Plaka vücut zırhı (Bizmut bronz)",
	"item-armor-legs-plate-bismuthbronze": "Plaka bacak zırhı (Bizmut bronz)",
	"item-armor-head-plate-iron": "Plaka miğfer (Demir)",
	"item-armor-head-plate-meteoriciron": "Plaka miğfer (Meteorik Demir)",
	"item-armor-body-plate-meteoriciron": "Levha vücut zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-legs-plate-meteoriciron": "Levha bacak zırhı (Meteorik demir)",
	"item-armor-head-plate-steel": "Plaka miğfer (Çelik)",
	"item-metalchain-copper": "Bakır zincir",
	"item-metalchain-gold": "Altın zincir",
	"item-metalchain-meteoriciron": "Meteorik demir zincir",
	"item-metalchain-platinum": "Platin zincir",
	"item-metalchain-silver": "Gümüş zincir",
	"item-metalchain-tin": "Kalay zincir",
	"item-metalchain-titanium": "Titanyum zincir",
	"item-metalchain-uranium": "Uranyum zincir",
	"item-metalscale-copper": "Bakır pullar",
	"item-metalscale-gold": "Altın pullar",
	"item-metalscale-meteoriciron": "Meteorik demir pullar",
	"item-handbooktext-resin": "Reçine, çam ve akasya ağaçlarının <a href=\"handbook:\/\/block-log-resin-pine-ud\">gövdelerinden<\/a> sızarken bulunur. Çamlar, en zorlu ve aşırı iklimler dışında her yerde bulunabilirken, akasyalar yalnızca kuru tropikal iklimlerde bulunur. Reçine ayrıca <a href=\"handbook:\/\/item-glueportion-pitch-hot\">zift tutkalı<\/a> için bir bileşendir.",
	"item-armor-legs-lamellar-wood": "Bacak pul zırhı (Ahşap)",
	"item-armor-legs-lamellar-copper": "Pul bacak zırhı (Bakır)",
	"item-metallamellae-copper": "Bakır lamel",
	"item-metallamellae-gold": "Altın lameller",
	"Glass: {0}": "Cam: {0}",
	"clayoven-handbook-help-title": "Kullanım: ",
	"clay-handbook-help-title": "Nerede bulunur",
	"clay-handbook-help-text": "Kil, yeterli yağış alan her iklimde (yani çöllerde değil) yüzey birikintisi olarak bulunur. Tepelerde veya alçak yerlerde bulunabilir.",
	"block-seashell-sundial-latte": "Güneş saati (Latte)",
	"block-seashell-sundial-plain": "Güneş saati (Ova)",
	"block-seashell-sundial-seafoam": "Güneş saati (Deniz köpüğü)",
	"block-seashell-sundial-darkpurple": "Güneş saati (Koyu mor)",
	"block-seashell-sundial-cinnamon": "Güneş saati (Tarçın)",
	"block-seashell-sundial-turquoise": "Güneş saati (Turkuaz)",
	"item-cleaver-copper": "Bakır satır",
	"item-cleaver-gold": "Altın satır",
	"block-handbooktitle-woodentoggle-*": "İçin kullanılır",
	"Unable to load mod. Check log files.": "Mod yüklenemiyor. Günlük dosyalarını kontrol et.",
	"block-brake-north": "Fren",
	"block-clutch-north": "Debriaj",
	"itemdesc-poundercap-meteoriciron": "Aşama: 3",
	"handbooktitle-pulverizer": "Montaj",
	"handbooktext-crushed": "Bu ezilmiş mineraller sadece <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">Öğütücü<\/a> gibi ağır ekipman yardımıyla elde edilebilir!",
	"block-agedwallpaperplanks-grey-east": "Eskimiş duvar kağıdı (Gri)",
	"block-toolmold-burned-helvehammer-*": "Gezi çekici kalıbı",
	"tapestry-schematic*": "Şema",
	"1x1x1": "1x1x1",
	"2x2x2": "2x2x2",
	"4x4x4": "4x4x4",
	"8x8x8": "8x8x8",
	"Rotate": "Döndür",
	"Flip": "Çevir",
	"Set name": "İsim ayarla",
	"1x1": "1x1",
	"2x2": "2x2",
	"3x3": "3x3",
	"Duplicate layer": "Katmanı Çoğalt",
	"worldconfig-worldWidth-1 mil blocks": "1 milyon blok",
	"worldconfig-worldWidth-600k blocks": "600 bin blok",
	"worldconfig-worldWidth-512k blocks": "512 bin blok",
	"worldconfig-worldWidth-102k blocks": "102 bin blok",
	"worldconfig-worldWidth-51k blocks": "51 bin blok",
	"worldconfig-worldWidth-10k blocks": "10 bin blok",
	"worldconfig-worldWidth-5120 blocks": "5120 blok",
	"worldconfig-worldWidth-1024 blocks": "1024 blok",
	"worldconfig-worldWidth-512 blocks": "512 blok",
	"worldconfig-worldWidth-384 blocks": "384 blok",
	"worldconfig-worldWidth-256 blocks": "256 blok",
	"worldconfig-worldWidth-128 blocks": "128 blok",
	"worldconfig-worldWidth-64 blocks": "64 blok",
	"worldconfig-worldWidth-32 blocks": "32 blok",
	"worldconfig-creatureHostility-Aggressive": "Agresif",
	"worldconfig-creatureHostility-Passive": "Pasif",
	"worldconfig-creatureStrength-Deadly (400%)": "Ölümcül (400%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Very Strong (200%)": "Çok Güçlü (200%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Strong (150%)": "Güçlü (150%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Weak (50%)": "Zayıf (50%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Very weak (25%)": "Çok zayıf (25%)",
	"worldconfig-playerHealthPoints-5 hp": "5 sp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-10 hp": "10 sp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-15 hp": "15 sp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-20 hp": "20 sp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-25 hp": "25 sp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-30 hp": "30 sp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-35 hp": "35 sp",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Very fast (200%)": "Çok hızlı (200%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Fast (150%)": "Hızlı (150%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slightly faster (125%)": "Çok az hızlı (125%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slightly slower (75%)": "Çok az yavaş (75%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slower (50%)": "Yavaş (50%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Much slower (25%)": "Çok yavaş (25%)",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Fast": "Hızlı",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slightly faster": "Çok az hızlı",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Normal": "Normal",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slightly slower": "Çok az yavaş",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slower": "Yavaş",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Much slower": "Çok yavaş",
	"worldconfig-blockGravity-Sand and gravel": "Kum ve çakıl",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-400%": "%400",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-300%": "%300",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-200%": "% 200",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-150%": "%150",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-125%": "%125",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-100%": "%100",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-75%": "%75",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-50%": "%50",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-25%": "%25",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-1.5 days": "1.5 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-3 days": "3 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-5 days": "5 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-6.5 days": "6.5 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-8 days": "8 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-10 days": "10 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-12 days": "12 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-24 days": "24 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-48 days": "48 gün",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-96 days": "96 gün",
	"worldconfig-toolDurability-400%": "%400",
	"worldconfig-toolDurability-300%": "%300",
	"worldconfig-toolDurability-200%": "%200",
	"worldconfig-toolDurability-150%": "%150",
	"worldconfig-toolDurability-125%": "%125",
	"worldconfig-toolDurability-100%": "%100",
	"worldconfig-toolDurability-75%": "%75",
	"worldconfig-toolDurability-50%": "%50",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-300%": "%300",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-200%": "%200",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-150%": "%150",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-125%": "%125",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-100%": "%100",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-75%": "%75",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-50%": "%50",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-25%": "%25",
	"worldconfig-temporalStorms-Off": "Kapalı",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Very common": "Çok yaygın",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Common": "Yaygın",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Uncommon": "Yaygın olmayan",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Rare": "Nadir",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Very Rare": "Çok nadir",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Extremly rare": "Son derece nadir",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Never": "Asla",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Very common": "Çok yaygın",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Common": "Yaygın",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Uncommon": "Yaygın olmayan",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Slightly longer (125%)": "Biraz uzun (125%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Slightly shorter (75%)": "Biraz kısa (75%)",
	"item-powder-charcoal": "Odun kömürü tozu",
	"item-powder-sulfur": "Toz sülfür",
	"item-powder-lapislazuli": "Toz lapis lazuli",
	"password protected": "parola korumalı",
	"multiplayer-selfhosting": "Rehber: Kendi sunucunu aç",
	"block-glass-smoky": "Dumanlı cam",
	"block-glass-pink": "Pembe cam",
	"block-glassslab-smoky-down-free": "Dumanlı cam basamak",
	"block-glassslab-pink-down-free": "Pembe cam basamak",
	"item-handbooktitle-amethyst": "Nasıl cam yapılır:",
	"item-handbooktext-amethyst": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Eritme<\/a> ametist, normal yakıtlarla elde edilemeyecek kadar yüksek sıcaklıklar gerektirir. Ametisti cama eritmek için bir <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">eritme fırını<\/a> kullanın.",
	"item-rosequartz": "Pembe kuvars",
	"item-handbooktitle-rosequartz": "Nasıl cam yapılır:",
	"item-handbooktext-rosequartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Eritme<\/a> kuvars, normal yakıtlarla elde edilemeyecek kadar yüksek sıcaklıklar gerektirir. Kuvarsı cama eritmek için bir <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">demirci fırını<\/a> kullanın.",
	"item-smokyquartz": "Dumanlı kuvars",
	"item-handbooktitle-smokyquartz": "Nasıl cam yapılır:",
	"item-handbooktext-smokyquartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Ergitme<\/a> kuvars, normal yakıtlarla elde edilemeyecek kadar yüksek sıcaklıklar gerektirir. Kuvarsı cama eritmek için bir <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">eritme fırını<\/a> kullanın.",
	"item-cheese-waxedcheddar-4slice": "Mumlanmış çedar peyniri",
	"item-rawcheese-waxed": "Çiğ peynir (Mumlanmış)",
	"incontainer-item-milkportion": "Süt",
	"incontainer-item-cottagecheeseportion": "Süzme peynir",
	"handbook-category-guide": "Kılavuzlar",
	"handbook-category-everything": "Her şey",
	"serverctrl-servername": "Sunucu adı",
	"serverctrl-serverdescription": "Sunucu açıklaması",
	"serverctrl-serverpassword": "Sunucu Parolası",
	"serverctrl-seed": "Dünya seedi",
	"serverctrl-playstyle": "Oynayış Tarzı",
	"pause-survivalguide": "Hayatta Kalma Rehberi",
	"lore-blindbatrickhart-title": "Kör Yarasa Rickhart",
	"lore-blindbatrickhart-piece1": "Asla mağaralara girme. Asla yeraltına inme. Kör Yarasa Rickhart'ın hikayesini duymadın mı hiç? O da senin gibi bir delikanlıymış. Meraklı, deli dolu ve maceraya hazırmış. Bazıları derler ki o da bu civardaki köylerden birinde doğmuş.\n\nÖylesine bir çocuk için tarlalarda yapacak pek bir şey yokmuş tabii. Ne toprak sürmeyi ne de buğday hasat etmeyi hiç istemezmiş. Bir yıl, hasat mevsimi geldiğinde, herkes işle uğraşırken kaçmaya karar vermiş. Babasının çok kızacağını biliyormuş elbette fakat Rickhart hırslı bir çocukmuş ve maceraya çıkmayı her şeyden çok istiyormuş. Fundalıkta ve ormanda dolaşarak geçirdiği uzun bir günün sonunda genç Rickhart çok eğlenmiş. Ve tam o vakitte babasının ne kadar deliye dönmüş olacağı zihnine iyice oturmuş. Eve gitmekten korkmuş, bu yüzden de o gece dışarıda kalmaya, babasına sakinleşmesi ve onun için endişelenmesi için zaman tanımaya karar vermiş. \n\nPek zeki bir çocuk değilmiş ama pek aptal da değilmiş. En azından geceleri ortalıkta dolaşırken yakalanmaması gerektiğini biliyormuş. Güneş batmak üzereyken derin, iyi gizlenmiş bir mağaraya rastlamış ve geceyi orada geçirmeye karar vermiş. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece2": "Güneş battı ve mağaranın ağzının hemen yakınında güzel bir ateş yaktı. Orada güvende ve saklıydı, ancak kayalık zemin konforsuzdu ve Rickhart etrafta oturmaktan sıkılmıştı. Bu yüzden kendisiyle küçük bir oyun oynamaya karar verdi. Mağaranın karanlığına yürüyecek ve hangisinin önce pes edeceğini görecekti: cesareti mi yoksa mağara mı.\n\nBu yüzden mağaranın derinliklerine doğru yürümeye başladı, doğduğundan beri ailesinin ve büyüklerinin ona verdiği tüm uyarıları görmezden geldi. Ona her zaman yerin altında karanlık şeyler olduğunu söylemişlerdi. Gece gördüğümüz canavarlardan bile daha karanlık. Rickhart korkmuştu, kesinlikle, ancak bu onun için daha da heyecan vericiydi. Bir adım ve sonra bir adım daha atarken gerçek maceraya başladığını hissetti, daha da derine ve daha da derine. ___YENİSAYFA___",
	"lore-blindbatrickhart-piece3": "Kalbi festival gecesindeki davul gibi atıyordu fakat o ilerlemeye devam etti. Ne kadar eğlendiğini düşünerek kıkırdıyordu. Bunun aptalca bir gezinti olduğundan emindi, ama yırtık et, uzun kıllı uzuvlar ve kazıma metal görüntüleri kafasını doldurmaya başladı. Ona Drifters ve korkunç Groundlings hakkında anlattığı tüm eski hikayeleri hatırlarken, büyükannesinin cırlak sesini duyabiliyordu.\n\nVazgeçip kaçmanın eşiğindeyken, kafasını mağara duvarına çarptı. Sonuna kadar başardı. Derin bir nefes aldı, zaferini kutlamak için küçük bir jig (İrlandalı dansı) yaptı ve sıcak ateşine geri dönmek için döndü ancak ilk adımını attığı zaman, altındaki yer yıkıldı. Dünyanın içine doğru düştü, derisini kazıyarak ve yırtarak düştü. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece4": "Sonunda durduğunda ve kendini düzeltme fırsatı bulduğunda, başladığı küçük mağaranın çok altındaydı. Şimdi genç, aptal Rickhart'ın aklında tek bir şey vardı: olabildiğince çabuk eve varmak istiyordu. Bunu söyledikten sonra, uçsuz bucaksız karanlıkta hiçbir şey göremiyordu ve düşüşten dolayı o kadar şaşkındı ki nereden geldiğinden tam olarak emin değildi. Tek söyleyebildiği, büyük bir mağaraya indiği ve bunu ancak arkasından kayan kayaların yankılanan seslerinden anlayabildiğiydi. ___YENİSAYFA___",
	"lore-blindbatrickhart-piece5": "Bu yüzden etrafta yolunu bulmaya, bir şey, kendisine bir yön verecek herhangi bir şey aramaya başladı. Elleri bir kaya yüzü buldu, ancak kayada garip bir şey vardı. Kaya dokununca pürüzsüzdü. Birkaç adım boyunca onu takip etti ve pürüzsüz, düzgün bir kayadan oluşan bütün bir duvar oluşturduğunu fark etti. Burada toprağa oyulmuş bir tür duvar vardı.\n\nBaşka seçeneği olmayan Rickhart elini duvara tuttu ve onu bir rehber olarak kullandı, yanında yürüdü, ancak onu mağaranın daha derinlerine götürdü. Bir süre onu takip etti, ta ki aniden düşene ve Rickhart dengesini kaybedip yere düşene kadar. Ayağa kalktı ve daha fazla riske girmemeye karar verdi. Tekrar duvara tutundu ve topraktan düştüğünü düşündüğü yere geri yürümeye çalıştı.\n\nAncak, epey bir mesafe yürüdükten sonra, ayak seslerinden yola çıkarak kendini bir şekilde mağaranın daha da içinde buldu. Kafası karışmış bir şekilde, duvarın ötesindeki açık karanlığa uzandı... Ve ellerinin başka bir garip, oyulmuş taş duvara dokunduğunu hissetti. Aniden bunun bir tür labirent olduğunu, aynı şekil ve tasarımda duvarlarla dolu olduğunu fark etti; yere düştükten sonra yanlış duvara tutunmuş olmalıydı. ___YENİSAYFA___",
	"lore-blindbatrickhart-piece6": "Kaybolmuştu. Karanlık bir labirentte, sadece büyükannesinin korkunç hikayeleriyle birlikte, yerin altında sıkışmıştı. Birdenbire kendisine verilen tüm uyarıları hatırladı. Asla yer altına inme. Orada karanlık şeyler var. Anlayamayacağın dehşetler. Rickhart'ın derisi sıçradı. Üzerinde gözler hissetti. Bu bilinmeyen 'şeyler' onu izliyordu. Onu bekliyorlardı. Hareket duyuyordu. Mağarada yankılanan bir kayma sesi. Yaklaşıyordu.\n\nPanikleyen Rickhart döndü ve labirentte koştu, duvardan duvara sendeleyerek, kayma sesinden kurtulmak için olabildiğince hızlı hareket etti. Hala yaklaştığını duyabiliyordu. Şimdi nefes aldığını duyabiliyordu, sessiz ve tiz. Hemen arkasında hissedebiliyordu. Büyük ve kıllarla kaplı bir şey. Dehşete kapılmıştı. Bunun son olduğundan emindi. ___YENİSAYFA___",
	"lore-blindbatrickhart-piece7": "Tam o sırada farklı bir şeye çarptı. Büyük, soğuk, metalik bir şeydi ve çarptığında çökmedi. Rickhart çarpmanın etkisiyle yere düştü. Kayma durdu. Onun yerine bu büyük metal şey hareket etmeye başladı.\n\nTıkırtı, krank sesi, ayak sesleri, buhar ve diğer tanınmaz sesler duydu. Şey ona doğru dönüyor gibiydi. Donmuştu, umutsuzca ortadan kaybolmaya ve bir şekilde sıcak buğday tarlalarında uyanıp annesinin yemek kokusunu almaya çalışıyordu ama bunun yerine alabildiği tek şey güneşte çatlamış ve yanmış yumurtalara benzer bir şeydi.\n\nŞey hareket etmeyi bıraktı. Ses çıkarmayı bıraktı. Sadece orada durdu, bir heykel gibi. Bir an için aklını başına toplayan Rickhart, belki de onu fark etmediğini fark etti. Tam sürünerek uzaklaşmak üzereyken, şey aniden yüzüne kocaman bir ışık tuttu. Rickhart çığlık attı.___YENİSAYFA___",
	"lore-blindbatrickhart-piece8": "İki gün sonra, köylüler onu ormanda dolaşırken buldular. Titriyordu. İki gözü de kördü. Toprak içindeydi. Elleri paramparça olmuştu. Kazarak çıktığını söyledi. Sadece bir yön seçti ve kazmaya başladı. Yakındaki bir tepeden çıktı. Şanslıydı sanırım. Onu eve götürdüler ve ona bakmak için ellerinden geleni yaptılar ama ondan sonra asla eskisi gibi olmadı. Görme yeteneği bir daha geri gelmedi. Zaman zaman titreme nöbetleri geçiriyordu. Ailesinin sonunda ona ne olduğunu anlatmasını sağlaması yıllar aldı. Köyün geri kalanına anlattılar ve hikaye oradan yayıldı.\n\nBazen meraklı gezginlere ve küçük çocuklara hikayeyi anlatırdı. Her zaman söylediği bir şey vardı. Hikayesini her zaman bir şeyle bitirirdi. 'Bahsettiğim dev metal şeyi hatırlıyor musun?' derdi, yaklaşarak. Fısıldardı, 'Bana ışık tutan şey mi? Gerçek şu ki, hiç ışık değildi. Hayır, hiç de değil. Bir gözdü, bilirsin. Beni gördü. Bana baktı. Bana baktığını her zaman hissedebiliyorum. Bu hikayeyi anlattığım zamanlar hariç. Sonra benden uzağa bakıyor. Peki bunun yerine nereye baktığını düşünüyorsun? Eminim anlayacaksın.'",
	"lore-discussions-piece1": "PERDE I.\n\nSAHNE I. Tüzükler ve ambalajlarla dolu büyük bir çalışma odası.\n\n[ODWIN masasında, yoğun bir şekilde çalışıyor. Aniden GEZGİN girer.]\n\n[GEZGİN, ODWIN'i ve çalışma odasını birkaç dakika gözlemler. ODWIN onu fark etmemiştir.]\n\nGEZGİN \nBurada çok fazla zaman geçirdiğinizi görebiliyorum. \n\nODWIN (şaşkın)\nNe! Kim... Şimdi burada, kim var? \nKarşımda kim duruyor?\nEğer randevunuz yoksa, ofisimden defolun.\nAyaktakımına ayıracak vaktim yok.\n\nGEZGİN\nTekrar düşünür müsünüz acaba?\nOnlardan ne kadar farklısınız, \ndeğeriniz tam olarak tartıldığında?\n\nODWIN\nNe demek istediğinizi anlayamıyorum. \nSadece dışarı bakın.\nSolucan arayan insanlara bakın. \nHavuç ve demir arayanlara. \nBen bunların üstesinden geldim. Kendi çalışmamla! \nAslan olabilecekken neden kurtçuk olasın ki? \nSonuç olarak acı çekmelerinin ne önemi var?\nAslan yemeği için ağlamaz.\n\nGEZGİN\nBelki de haklısın, efendim, ama \nBaşka türlü olmasını ummaktan başka bir şey yapamam.\nKendini ne kadar zalim bir dünyada resmediyorsun.\nAcaba ne yapacaksın\ndaha büyük bir aslan aç bir şekilde sana geldiğinde?\nGerçekten de senin için ağlamayacak.\nSonunda tek başına ağlamak zorunda mısın?\n\nODWIN\n\nHıh! Bu ne duygu?\nBaşından beri yalnızız.\nEzici bir düşmanla karşılaşırsam,\nSuçlamam gereken kendi zayıflığımdır.\n\n[GEZGİN aniden çıkar]\n\nElbette kimse benim için ağlamayacak!\nAh, ama o çoktan gitti.\n\n[Çıkış]\n___YENİSAYFA___",
	"lore-discussions-piece2": "PERDE II.\n\nSAHNE I. Geniş bir orman.\n\n[CASSİA alçakta durur, elinde yayı vardır. Hedefini görür ve yay kirişini gerer.]\n\n[Aniden GEZGİN girer, tam CASSİA'nın önünde.]\n\nCASSİA\nHa! bu neşeli serserinin ta kendisi! \nSeni neredeyse bir geyik sanıyordum.\n\nGEZGİN\nBelki de böyle bir düşüncede bir değer vardır.\nGerçi ben bu kadar güzel bir yemek yapmazdım.\nRahat görünüyorsun, avcı.\nGelişime şaşırmadın mı?\n\nCASSİA\nGözlerim çok daha fazlasını gördü\nBüyünü önemsiz bir gösteri yapan.\nGerçekten, bu değişken, canavarca dünyanın\nTuhaflığıyla karşılaştırıldığında garip bir adam nedir ki?\nKemiğin deriden düştüğünü gördüm,\nve zamanın ters döndüğünü.\nİtiraf ediyorum, sadece bu görüntüler bile\nBöyle çığlıklar için değer taşıyor.\n\nGEZGİN\nBir an için,\nYalnızlığını sorguladım. şimdi anlıyorum,\nNeden bu yolda yürüyorsun.\nAyıp! aptallık ettim.\nOrmanlarda dolaşmak ve\nGölgemizin gölgesini görmek hoş, evet,\nama şunu unutmamalısın:\nancak ışığın lütfuyla\nherhangi bir konuya tanıklık edebilirsin.\nIşığı olmadan hepimiz kör aptallarız,\nsessizce bir yerden bir yere tökezleyerek,\ntıpkı benim gibi.\n\nCASSIA\nHm. Belki de seni aceleyle yargıladım.\nepeyce zekisin,\nama senin zulmün\nbu yükü taşıyor.\n___NEWPAGE___",
	"lore-discussions-piece3": "PERDE III.\n\nWYRE\nEvet, paralı bir adam olmak çok daha iyi olurdu. \nKendi geçimimi sağlayabilirdim, \nVe bundan sonra istediğim her iyiliği talep edebilirdim.\nGüzel bir akşam yemeği mi arasam? Neden, sadece bir zili çalardım,\nVe kısa bir süre sonra önüme kızarmış bir ördek belirirdi.\nYa da belki bir at?\nEyerimi taşımak için tarlaların üzerinden uçarlardı.\nVe eğer taleplerim hemen karşılanmazsa?\nKendime sert bir kalabalık arardım,\nGerçekten teslim olduğum gibi,\nVe bu alçaklardan kendi zillerini çalmalarını isterdim.\n\nGEZGİN\nZeki adam! Senin türün bana tanıdık geliyor.\nGözlerim zihninin emeklerini görebiliyor\nEllerinin emekleri kadar net.\nBaşın tarlan kadar nadasa kalmış\n\nWYRE\nBunu bırakın! Niyetim çoktan belli oldu.\nMadeni paranın doluluğunu hissedene kadar toprağı işlemek yok.\nBu arada, ara yollardan gideceğim ve servetimi\nEski tüccarların hisselerinden başlatacağım.\nEğer evimdeki serserilerle mücadele etmek zorundaysam,\no zaman yollarda onlarla rekabet edeceğim\n\nGEZGİN\nHadi şimdi, şu dünyaya bak.\nYüzeyin altındaki hayatı göremiyor musun?\nBak, bak! Senin için gizli bir sır var.\nBurada, dehşetinin ötesinde bir gelecek var.\nÇalışman gerekse de, gücü kullanıyorsun\nDağlar yapmak için. Sabırla ekilen bir tohum, \nkök salacak ve büyüyecek. Endişelerinden daha uzun.\nBu, mütevazı çiftçinin armağanı, görkemli kalesidir.\n\nWYRE\nOh, öyle mi?\nBir ara bunu denemeni isterim!\nKendi ellerinin nasıl olacağını merak ediyorum\nTırpan ve tırmığın ağırlığı altında.\n\nSEYAHATÇİ\nİnan bana, sevgili dostum,\nÇok emek verdim,\nve hala işimin meyvelerinin önümde serildiğini görüyorum.\n\n[Çıkış]\n___YENİSAYFA___",
	"lore-dmetrisnotes-piece1": "Bunlar Dmetri Arvo'nun Caydehill Üniversitesinin doğa felsefeleriyle ilgili bulgularıdır:\n\nBen kendim bunun bir mantığını anlayamıyorum. Beni çok sinirlendiriyor. Lord Chamberlain Folse bir ay içinde burada olacak; ona cevaplarını veremezsem şüphesiz bilgimin sonunu da beraberinde götürecektir. Buradaki tek tesellim diğer akademisyenlerin benden daha kötü şekilde başarısız olmuş olmaları. İçlerinden biri, yaşlı, gut hastası olan adam, kara pisliği yakmaya çalışırken laboratuvarını yaktı.\n\nBana gelince, ona yaklaşmaktan bile çekiniyordum. Bu... pislik, her ne olursa olsun, onu araştırdığımda kendimi ihtiyat sınırında buluyorum. Durum ne olursa olsun yayılıyor gibi görünüyor. Denediğim hiçbir prosedür onu durduramıyor. Öfke ile kaçış arasında gidip geliyorum. Onu nasıl öldürebilirim? Bunu durdurmak için ne yapabilirim? Ve yine de ne yapabilirim? Durdurulabilir mi? Bu ne korkunç bir bela? \n\nAma yeter artık. Karanlık madde düşüncelerimi rahatsız ediyor, ama onun yönetimine katlanmayacağım. Lord Chamberlain yakında burada olacak ve sonuç almayı planlıyorum. ___YENİSAYFA___",
	"lore-dmetrisnotes-piece2": "Bunlar Dmetri Arvo'nun caydehill üniversitesinin doğal düzeniyle ilgili bulgularıdır:\n\nBugün o Falx çocuğu ziyarete geldi. Sorunlu. Eğer benim kararım olsaydı, kütüphanemize bir kez bile bakmadan onu gönderirdim, ancak rektör buna hiç yanaşmadı. Çocuğun babasına duyulan korku akademinin her tarafına yayılmış gibi görünüyor. İnanılmaz. Soylular arasına girmek için yolunu kesen bir acemi paralı askerin, üstlerini korkutup iriliktebileceğini düşünmek. Belki de şaşırmamalıyım.\n\nAncak, bu aptallık. Ingmar Falx'ın evi asla kurumlarımıza kabul edilmemeli. Biz daha iyi kan bağlarına sahip olanlar kitlelere yol vermemeliyiz. Fethedilen şehirler ve yanan tarlalarla imparatorun gözüne girebilirler, ancak üstün zekamız ve zarafetimizle her zaman onun kulağına sahip olacağız. Düşük gelirlilere uygun bir eğitim verilmesi durumunda, kendimizi mahrum bırakma riskiyle karşı karşıya kalacağımız bir doğuştan oluşan bir olaydır.\n___YENİSAYFA___",
	"lore-dmetrisnotes-piece3": "Bunlar dmetri arvo'nun caydehill üniversitesinin (ve çevresindeki bölgelerin) doğal yaşam alanıyla ilgili bulgularıdır:\n\nEn iyi çabalarıma rağmen, komşu vatandaşların tarlalarına ve çiftliklerine bir gezi için çağrıldım. Son bir haftadır, çeşitli çiftçiler ve tüccarlar üniversiteye akın ediyor, bilgeliğimiz ve yardımımız için ağlıyorlar. Görünüşe göre yılın hasadını mahvetmekle tehdit eden yeni bir hastalık var ve bu işi kendi başlarına çözemiyorlar. Eh, bu, eğitimli sınıfın sorumluluğudur.\n\nBu keşif gezisi beni ve iki meslektaşımı kısa bir fayton yolculuğuyla güneye, Grolte köyüne götürdü. Kesinlikle sefil, çamurlu bir köy. Belediye başkanının evinde ikamet ettik, şimdi bu girişi yazıyorum. Belediye başkanı yarın şafak vakti bizi enfekte tarlalara götürmeye yemin etti. Bu görevi kararlı bir şekilde bitirip çalışmalarıma dönmeyi dört gözle bekliyorum. Belki de sıcak bir banyo ve biraz bit temizliği de iyi gelir. ___NEWPAGE___",
	"lore-dmetrisnotes-piece4": "Bunlar Dmetri Arvo'nun 'Kralların Diyeti' işleyişiyle ilgili bulguları:\n\nO bir dahi. İşte, itiraf ediyorum. Ondan çok uzun süre saklandım. Bu noktada bizi kurtarabilecek tek kişi o. Belki de her zaman tek umut oydu.\n\nKongre bir anlaşmaya vardı. Yıkımla ilgili bitmek bilmeyen raporlar ve iki komşu krallığın çöküşü ışığında, Lord Falx'ın Büyük Makinesi'nin tek uygulanabilir seçeneğimiz olduğuna karar verdik. Hemen materyal göndermeye başlayacağız. ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece1": "Malzeme sorumlusu Ledger, Tarih bilinmiyor\n\nYiyecek stoklarımız tükendi. Sadece kurutulmuş kurt ve tavşan eti kaldı. Şimdi büyük ölçüde deri çiğnemekle yetiniyoruz. Yeleklerimiz, kemerlerimiz, çizmelerimiz. Son nefesimizi veriyoruz. Avcı birliği, on saatten daha kısa bir süre önce iki sağlıklı sincap ve bir gri kaz yavrusu yakalamayı başardı, bahse girerim. Tüm işçileri beslemeye yetecek kadar değildi. Madenlerdekiler, emeklerinden beklendiği gibi önceliklendirilmeliydi. Ek öğüne rağmen sağlıkları kötüleşiyor. Seçeneklerimiz tükeniyor. Ayrıca, Joseph, Barda ve Jarin bugün kaçırıldı. İsteyerek gitmediler. Diğerlerinin hala bir şansı olabilir. Kendi iyiliğim için buna inanmak zorundayım. ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece2": "Malzeme sorumlusu Ledger, Tarih bilinmiyor\n\nBugün Jarin'in karısına söylemek zorundaydım. Barınaklardan çok uzun süredir uzak kalmıştım. Onları kaybediyoruz, her şeyi kaybettiğimiz kadar hızlı. Ben geldiğimde zavallı kadın yarı ölüydü. Daha fazla dayanamayacak. Sadece saygımı iletmek için yeterince kaldım.\nO iyi bir adamdı. Onun yardımı olmadan bugün burada olamazdım. Yine de onun veya akrabaları için hiçbir şey yapamam. Onlar da buradaki diğer birçok kişi gibi.\nRahat uyu, dostum. Üzgünüm. ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece3": "Günleri saymayı bıraktım. Zamanı saymayı bıraktım. Tek bildiğim her anın aynı olduğu - karanlık, soğuk, korku ve belirsizlikle dolu. İş ağır, tüm vücudum ağrıyor. Belki de önce o pes edecek. ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece4": "Açlığın ne olduğunu bildiğimizi sanıyorduk, ancak kimse bu acımasız açlıkla yüzleşmeye hazır değildi. En büyük düşmanıma bile bunu dilemeye cesaret edemedim. Boşluk hissi beni eziyor. Bunu aklımdan çıkaramıyorum. Her geçen gün gücümüz azalıyor ve sonumuz yaklaşıyor.\n\nAdelaide, güneş ışığım, beni affet, yalvarıyorum. Seni hayal kırıklığına uğrattım. ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece5": "Kimse gündüz mü gece mi olduğunu bilmiyor. Haftalardır, belki aylardır orada değilsek nasıl bilebiliriz? Meşalelerin ışığı çok sönük, ama ya görme yetimi kaybediyorsam? ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece6": "Mark, küçük kardeşim, her zaman şüpheci.\n\nYukarıdaki evimiz çoktan kayboldu. İstesem bile, Maidentown'a güvenli bir şekilde ulaşmam için net bir yol kalmadı. Avcıların söylediğine göre, enfekte olanlar orada uzun süre dayanmaz. Burada şansımı denemem daha iyi. Bugün ne kadar kasvetli görünse de, bizim için hala umut var. İnanmalıyız. Ona ve yaptıklarına güvenmeliyiz. O başaracak. Bunu başarabilecek tek kişi o. Sabırlı ol ve her zaman yaptığın gibi sıkı çalışmaya devam et.\n\nSevgiler, Annie ___YENİSAYFA___",
	"lore-letters-piece7": "Hiçbir hata yoktu. Çürümeydi. Çürümeydi. Ve birkaç gün içinde Çürümeye dönüşeceğim.\nKimseye söylemedim. Sığınağı terk edip dışarı çıktım. Güneş yeni doğuyordu. Sabahı son gördüğümden beri birkaç ay yoğun geçmişti. Ama güneş ışınlarının ilk ışınlarının toprağa yansımasıyla birlikte, toprağın korkunç görüntüsü ortaya çıktı. Hissettiğim dehşet akıl almazdı. Eskiden solmuş bitkilerin ve çıplak ağaçların olduğu bir yer, gözlerimin alabildiğine korkunç, siyah bir çamur yığınına dönüşmüştü. Hava ölümle olgunlaşmıştı. Hala dilimde tadını alabiliyorum. Her yerde çürümenin çeşitli aşamalarında cesetler yatıyordu. Mide bulandırıcı bir ses çıkararak ayaklarımın ağırlığı altında çöktüler.\n\nAma en kötü yanı... bu kabusun en kötü yanı, sonsuz, sonsuz sessizlikti. Ne bir esinti izi, ne de bir böceğin belli belirsiz kıpırtısı. Çürümenin kendisi ölmüştü ve geriye kalan tek şey yoğun statikti. En saf haliyle yok oluş, en derin duyularıma kadar parlıyordu. Daha fazlasına dayanamıyordum. Adım adım mağaranın güvenliğine geri döndüm ve yere yığıldım, hıçkırarak, çığlık atarak ve etkilenen parmaklarımın derisini yırtarak. Vücudumun o lekelenmiş, çürümüş kalıntılara katıldığı canlı görüntü, vebadan önce beni sakat bırakıyordu. Keşke bu duvarları hiç terk etmeseydim. Hiçbir insan benim gördüklerimi görmemeli. ___YENİSAYFA___",
	"lore-reflection-title": "Yansıma",
	"lore-reflection-piece1": "Ben düşünceli biri değilim. Küçük yaştan itibaren hayatın bir görev olarak ele alınmasının daha iyi olduğu öğretildi bana: Yapılacak bir iş var, o yüzden yapın ve şikayet etmeyin. Düşünmek bir lüks gibi görünüyordu.\n\nHala bu inancı takip ediyorum, ancak zaman içinde düşüncenin gücünü görmeye başladım.\n\nDüşünce beni umutsuz yoksulluktan kurtardı. Düşünce köyüme daha zor mevsimlerde hayatta kalma gücü verdi. Düşünce halkımın yıllardır ilk kez umutla seslerini yükseltmesini sağladı. Elbette ondan bahsediyorum. Arkadaşım ve yoldaşım Jonas Falx.\n\nBuradaki görevimiz birkaç gün içinde tamamlanacak. Bu noktaya kadar gerçekleşen olayları kaydetmek istiyorum. Bunu okuyacak kadar yaşayacak biri olup olmadığını bilmiyorum, ancak olduğu gibi bırakamam. Bir delilik beni yazmaya zorluyor, ancak eğitimli bir usta değilim.\n\nBu görev Jonas için daha iyi olurdu, ancak bunu tamamlayacak durumda değil.\n\nKonudan uzaklaştım. Baştan başlamama izin verin ve eksikliklerimi affedin.\n___YENİSAYFA___",
	"lore-reflection-piece2": "Genç bir adamken bir keresinde Falx malikanesine gizlice girmiştim. Eve birkaç kilo buğday ve belki bir avuç dolusu para götürmeyi düşünmüştüm. Çok fazla almaya cesaret edemedim. Yaşlı Lord Falx, topraklarının gölgesinde köyümüzü çoğunlukla görmezden geliyordu ama soygunun hakaretine tahammül edemeyecek kadar sert, katı bir adamdı. Yine de onu soymayı düşünüyordum. \n\nOnu gecenin karanlığında buldum: Lordun oğlu Jonas, karanlıkta kütüphaneye doğru tökezliyordu. Aslında, beni fark ettiğinde kendimi ölmüş sanmıştım. Ancak bana hiçbir zarar gelmedi. \n\nÇocuk ayrıca babasının zulmünden kaçınmaya çalışıyordu ve bende bir müttefik gördü. Bu toprakların etrafındaki ormanları ve patikaları ve sessiz yerleri biliyordum. Zamanla, onları ona gösterecektim. Malikaneye izinsiz girmem yaygın bir olay haline geldi. Ona toprak ve çiftçi hayatı hakkında bilgi verirdim ve karşılığında bana yazma, sanat ve doğa felsefeleri dersleri verirdi.\n\nBu düzenleme, yaşlı Falx ölene ve ben onur konuğu olarak ön kapıdan içeri girebilene kadar gizlilik içinde devam etti. Aynı şekilde Jonas da köyüme geldiğinde hoş karşılandı ve onurlandırıldı.\n\nBiz sıkı arkadaştık. Kardeştik. Yaklaşan fırtınaya hazırlıklıydık. ___YENİSAYFA___",
	"lore-reflection-piece3": "Birlikte üniversiteye doğru yola koyulduk. Jonas, o zamana kadar yüksek sosyetede çokça konuşulmuştu. Onunla tanışanlar onu bir tür dâhi olarak görüyorlardı. Bilimsel bir deha. Yeni miras aldığı lordlukla birlikte, büyük işler yapması bekleniyordu. Bu potansiyeli yerine getirmek için Caydehill'e kaydoldu. Bu ülkede kendi etkimi yaratmaya çalışırken, ona uşak olarak eşlik ettim.\n\nJonas burada büyük ilerleme kaydetti. Birkaç yıl içinde soylular arasında yüksek bir prestije sahip oldu ve birçok doğal ve felsefi endişe için danışmanlık yaptı. Kendisinde icat etme konusunda büyük bir eğilim buldu, sıradan halkın işlerini hafifletmek için birçok değerli araç üretti. Bunun için çok minnettardım.\n\nKendi adıma, yüksek tabakaya karsı herhangi bir sinirli toplumsal ayaklanmayı ateşlemekte başarısız olmuştum. Üniversitenin soyluları, bana sert bakışlar ve açık tehditler dışında hiç aldırış etmediler. İşçiler, sürücüler ve aşçılar sözlerimi korkunç bir zehir olarak gördüler. Sadece Jonas, köleliğin zincirlerinden kurtulmuş, barışçıl ve eşitlikçi bir dünya için olan umutlarımı dinlerdi. Bazen, sadece benimle dalga geçtiğinden şüpheleniyordum, ama şimdi daha iyisini biliyorum. ___YENİSAYFA___",
	"lore-reflection-piece4": "Tam bu noktada, birkaç yıl sonra, bir değişim meydana geldi. Bundan bahsetmeye hiç tenezzül etmemiş olsa da, Jonas'ın bir tür atılım yaptığına inanıyorum. İcatları daha harika aynı orandada korkunç hale geldi. Eidolonlar, çekirgeler, çabamızın onlarsız başarısız olacağı şeyler: bunları yarattı ve dünyayla özgürce paylaştı. Hem sıradan hem de soylu insanlar, onu burada onları yeni bir çağa yönlendirecek parlayan bir ışık olarak görmeye başladılar. Gerçekte, belki de yakında karşılaşacağımız büyük sıkıntı olmasaydı bu gerçekleşebilirdi.\n\nYakında, ülke kendi kırılganlığını anlamaya başlayacaktı. Her gün yeni haberler geliyordu. Mülteciler kasabadan kasabaya dolaşıyordu. Sanki hepimiz ölüme mahkûm edilmişiz gibi hissediyorduk. Gözlerimi kapattığımda o çaresizlik hala bana geri dönüyordu. İmparator toplantı çağrısı yaptığında, Jonas bir çözüm bulmak zorunda kalanlar arasındaydı.\n\nHaber kendisine söylendiğinde oradaydım. Bir an yüzünün solgunlaştığını ve korkudan titrediğini gördüğümde garip bulduğumu hatırlıyorum. Ama bunda garip bir şey olmadığını şimdi anlıyorum. Kendini laboratuvarına kilitledi ve kendisini rahatsız etmememi söyledi. Aylarca bu şekilde devam etti, sadece yemek ve içmek için dışarı çıktı. Genç görünümü hızla bozuldu ve sanki üzerinde büyük bir ağırlık varmış gibi görünüyordu. Kurultay için zamanında, ağır ve kullanışsız bir şema yığınıyla ortaya çıktı. ___YENİSAYFA___",
	"lore-return-piece1": "Karanlıkta uyandım. Her şey karanlıktı. Her şey acı vericiydi. Her nefes acı içindeydi.\n\nBeklemek hiçbir şeyi değiştirmedi. Sürünmeye başladım. Ne kadar sürdüğünü takip edemedim. Haftalar, aylar belki. Tüm tüneller değişmişti. Artık yukarı çıkan yolu hatırlayamıyordum.\n\nYolumun ileride doğru olduğunu hissediyordum, çıkmaz sokaklar buluyordum. Ellerimle kazabildiğimde. Aşağıda benimle birlikte başka şeyler duyuyordum.\n\nSonunda çıkış yolumu buldum. Her şey değişti. Tekrar yeşil. Tekrar kahverengi, kırmızı ve mavi. Hayat geri döndü.\n\nSonunda kendime bakabiliyordum. Her şey hala acıyordu. Kırılmıştım. Et yarı yarıya gitmişti. Eklem yerlerim yoktu. Bacağım yoktu. Siyah kusmuk başıma ulaştıktan sonra ne olduğunu hatırlayamıyorum. ___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece1": "Toplanın, toplanın!\n\nBu, sizin için uzun, soğuk gece geldiğinde sizi atlatmanızı sağlayacak bir hikaye, tıpkı bizim için olduğu gibi. \nSizce soğuğu ilk hisseden biz miydik? Gecenin içinde dolaşan hayaletleri ilk gören biz miydik? \nHayır! Bu büyükbabamın döneminden beri oluyor. Ondan önceki zamandan beri! \nSize ne zaman başladığını anlatacağım. İlkimiz olan Bearfirth, koruyucu ışığın söndüğünü gördüğünde ve ormanlarda yalnız olmadığını anladığında...\n\nBundan önce, dünyanın karanlık olduğu bir zaman vardı. Dışarıda hiçbir şey yoktu. Işık yoktu. Ağaç yoktu. Kuş yoktu ve müzik yoktu. Ne korkunç! Hiçliğin büyük bir miazması. Böyle bir yeri hayal edebiliyor musunuz? Bu boşlukta bir kadın sürünerek ilerledi. Yalnızdı. Açtı. Kaybolmuştu. Sadece ızdırabı biliyordu. Sadece acıyı ve kederi biliyordu. Ama yaşamaya devam etti, çünkü başka bir yol bilmiyordu.___YENİSAYFA___",
	"lore-themorning-piece2": "Bir gün büyük fırtınalar, titreyen toprak, dönen tekerlekler ve yeni bir dünyaya uyandığı bir rüya gördü. Canlılık dolu bir dünyaya. Işık dolu! Güzel ışık! Ve güzel yeşil! İşte şimdi kuşlar ve hayvanlar vardı. Meyve ve tahıllar. Kıvrılan nehirler ve büyük boynuz dağları. Daha önce hiçbir şey yokken şimdi her tarafta harikalar vardı. Dünyamızda yürüyen ilk kişiydi. Evimiz.\nBöylece neşeyi tanıdı. Ama güneş gökyüzünden çekildiğinde ve gece yeni toprakların üzerine çöktüğünde, bizi hala rahatsız eden o iğrenç gölgelerin fısıltılarını, inlemelerini, çıtırdayan ayak seslerini duydu. Sonra korkuyu tanıdı ve bu korkunç bir korkuydu! Toprağa ve sessiz yerlere kaçtı. Çirkin sesler tarafından kovalanarak daha derinlere indi, ta ki gizli ve garip bir şeye rastlayana kadar. Orada karanlıkta kendini bir tanrının huzurunda buldu. ___YENİSAYFA___",
	"lore-themorning-piece3": "Ve böylece İlk Ticaret gerçekleştirildi. Tanrı ona bir delilik bahşetti. Korkuyla mücadele etmeye devam etme deliliği. Karşılığında, ona sadakat yemini etti. Tanrının ona öğrettiklerini asla unutmayacağına yemin etti. \nSonra tırmandı. Yüzeye geri döndü ve deliliğinde onu yıpratan canavarlarla savaştı. \nOn iki yıl boyunca savaştı! Her gün dinlenecek ve bu dünyanın bereketli harikalarının tadını çıkaracaktı ve her gece kalkıp onu avlamaya gelen yaratıklarla savaşacaktı.\nYüzlercesini devirdi, ama onlar her zaman geri döndüler. Zaman geçtikçe, akıllandı.\nYüksek dağların tepelerine tırmanırken, seslendi- Seslendi! Vadilerden yankılanan berrak bir sesle, seslendi, \n'Ben Bearfirth'üm! Ben güçlüyüm! Sesimi duyarsan, gel beni bul! Gel beni ovalarda, ormanlarda, nehirlerde ara! Beni bul, sen de kudretli olacaksın!'\n\nVe onun sesi duyuldu. Diğer erkekler ve kadınlar belirdi. Toprakta ve köklerde saklananlar. Gri gölgelerde. Sesini duydular ve büyülendiler. Kaynağına kadar takip ettiler ve önünde bir kalabalık olarak toplandılar. Korkmuş ve açtılar. \n___YENİSAYFA___",
	"lore-inconvenience-piece1": "Özür dilerim, Florian.\n\nJeneratörle ilgili malzeme sıkıntısıyla uğraşıyoruz. Kırık pompadan bahsetmiştim. Ayrıca bu sabah dişlilerden birinde bir sorun bulduk.\n\nDoğal olarak, dişliyi zaten onardım ve şimdi sadece yeniden takmam gerekiyor, ancak yeni bir pompa talep edebilmemiz için biraz gecikme olabilir. Wade ve ekibine madenlerden aldığı cihazlarından birini yeniden kullanabilir miyim diye soracağım, ancak ondan ayrılmaya isteksiz olacaktır.\n\nBu arada, bu arşivleri çalıştıran mekanizmalarda bir miktar aksama olacağından korkuyorum. Yazıcıların bundan rahatsız olduğunu biliyorum, ancak şimdilik kütüphaneye bakım odasından girmeniz gerekecek. Endişelenmeyin, sizi rahatsız etmeyecektir.\n\n- İbrahim",
	"lore-sparrow-piece1": "Onurlu Lordum.\n\nBaşarılı bir şekilde işe alındı. Niyetleri kanıtlamak zorundaydı, uykusunu böldüğü için Baron Tassi'den özür diledi ve çalınan lazımlık - kaba mizah anlayışı.\n\nKatıldığım grup daha büyük bir organizasyonun bir bölümü. Niyetler belirsiz ama öz yeterlilikten çok söz ediliyor.\nHem erkeklerden hemde kadınlardan oluşuyor. Köylüler başta olmak üzere bazı zanaatkarlar: bir kunduracı, iki marangoz, bir hizmetçi. Yaklaşık iki düzine ruh. Sanırım hiçbiri yazamıyor veya okuyamıyor, ama uyanık kalacağım.\n\nOnlara yaranmaya çalışacağım ve bilgi toplamaya devam edeceğim.\n\nDaha fazla mesaj bekleyin. ___NEWPAGE___",
	"lore-stone-title": "Taşın Ağırlığı",
	"lore-stone-piece1": "Sabit, uzun süreli kayıt.\nÇıkış yeri: bilinmiyor.\nDurum: arka plan gürültüsü, teknik sorunlar.\n\n\"Ve bu senin için, sevgili yeğenim!\"\n\n\"Nedir bu? Ağır! Ve şıngırdıyor...\"\n\n\"Peki, neden açmıyorsun, hm?\"\n\n\"Bunlar... taş mı?\"\n\n[gürültülü kahkaha] \n\n\"Çok hayal kırıklığına uğramış gibisin! Taşlarda bu kadar kötü olan ne, küçük Emili?\"\n\n\"Ama her yerde taşlar var!\"\n\n\"Gerçekten de var. Ama bunlar özel.\"\n\n\"Özel taşlar mı?\"\n\n\"Mermerler! Kendim üzerinde çalıştım, görüyor musun? Hepsi yuvarlak, pürüzsüz ve elde rahat.\"\n\n\"Yani bunlar yuvarlak taşlar. Ama yine de taşlar!\"\n\n\"Haish, bugün sabırsızlanmıyor musun? Şuraya bak. Sana göstereyim... Birini böyle koyuyorsun, görüyor musun? Sonra diğerlerini alıp deniyorsun... ah-ha! Neredeyse vuracaktım. Denemek ister misin?”\n\n“Kolay görünüyor.”\n\n“Öyle olduğunu düşünürdün, değil mi? Amcanla bahse girmek ister misin?”\n\n“Annen kumar oynamaman gerektiğini söyledi.”\n\n“Haklısın, annen kesinlikle haklı. O zaman, sanırım, bunları geri götürüp küçük kızımız için daha iyi bir hediye arayacağım...”\n\n“Bana ver! Bunları sen hediye ettin, o yüzden artık benim!”\n\n“Ama sen istemedin, değil mi?”\n\n“Hayır! Ben istiyorum! Beni yakalayamazsın, o yüzden geri alamazsın!”\n\n“Hoi! Kaçma! Bekle- Annen seni görürse-! Ve o da gider... küçük kasırga.”___YENİSAYFA___",
	"lore-miller-piece10": "Bana daha önce kimsenin duymadığını söylediğinde gözlerinde hafif bir gerginlik belirdi ve yüksek sesle okumaya başlarken elini birkaç kez saçlarından geçirdi.\n\n\"Hayattaki küçük ayrıntıları bu kadar basit ama güzel bir şekilde anlatmalarını seviyorum.\" Kısa bir duraklamanın ardından söyledim. Bunu duyduğunda rahatlamış gibi göründü ve okumaya devam etmek için cesaretini yeniden kazandı.\n\n\"Bunu tanıyabilirsin.\" Bana bakarken ve yumuşak bir sesle, ezberlediği sözcükleri paylaştı.\n\nBir ipe bağlı meşe palamudu. Ne hoş bir şey değil mi?\nKüçük bir tohumdan doğan büyük bir meşe ağacı.\nYavaş ama istikrarlı bir şekilde büyüyor.\nSessizce, \"İhtiyacım olan tek şey bu.\" diyor.\nBu meşe palamudunu yanımda taşıyorum.\nBana küçük şeylerin neler barındırdığını hatırlatıyor.\nVe bu yüzden beni daha güçlü ve cesur kılıyor.\n\nHala boynumda asılı duran meşe palamudunu çıkardım. Değirmenci sessizce başını salladı.\n\n \"Seni yakında tekrar görmek isterim. Köylerde çok fazla tuhaf söylenti dolaşıyor.\" Dedi ve beni hafif, sıcacık bir kucaklamayla kendine çekti. \"Ve seninle ilgilenmekten gerçekten rahatsız olmuyorum, kadın çoban.\" \n\n\"Eminim ki bunlar sadece söylenti.\" Dedim utanarak. Ve oh, bunu söylemekte ne kadar da yanılmışım. \n\nO güneşli bahar günü değirmenciyi son görüşümdü. Değirmende buluşmamızdan sadece bir hafta sonra, köylülerin ve kasabalıların toplanması ve tahliyesi başladı. Değirmencinin benim gibi bir barınakta güvende olmasını çok içtenlikle umuyorum, böylece tüm bunlar bittiğinde birbirimizi tekrar bulma şansımız olabilir. Eğer olursa. O meşe palamudu hala kalbimin yakınında asılı duruyor. Bana kaybettiklerimi hatırlatıyor, ama aynı zamanda bana umut da veriyor. Ne kadar küçük olursa olsun.",
	"dialogue-liga-veryinteresting": "Bu, ah, bu çok ilginç. Bu mektup eski! Belki yeterince eski. Yıllar önce Aziz Tobias ya da onun adını kullanan bir adam, bu tür mektupları dünyanın dört bir yanına götürmeleri için köylülere para ödedi. Bu da o mektuplardan birimi? Bilmiyorum. Köy meydanındaki şu heykeli görüyor musun? Bu Aziz Tobias. O gerçek, başka yerlerde ne duyarsanız duyun, ve bu kasabanın kurulmasına yardım etti. Ama artık çoktan ölmüş olmalı. Hiç kimse sonsuza kadar yaşamaz.",
	"dialogue-tad-normally": "Normalde evet! Ama makasımı kaybettiğimden dolayı korkuyorum ve Agnieszka'nın bana yeni bir çift yapmasını beklemem gerekiyor. Birkaç hafta içinde geri gelin.",
	"dialogue-tobias-didntgetmyletter": "(Tobias kaşlarını çattı.) Hmm, benim mektubumu almadınmı? Belki de o köylüler bunca yıldan sonra beni unutmuşlardır.",
	"worldconfig-globalTemperature-Cold": "Soğuk",
	"worldconfig-globalForestation-Normal": "Normal",
	"worldconfig-microblockChiseling-Off": "Kapalı",
	"worldconfig-microblockChiseling-Stone and Wood": "Taş, Ahşap ve Tuğlalar",
	"block-handbooktext-verticalboiler-*": "Kaynatıcıyı ısıtmak için, altına kuru çimen ardından dört adet yakacak odun yerleştir.",
	"block-flower-rafflesia-brown": "Kahverengi raflesya",
	"block-flower-rafflesia-red": "Kırmızı raflesya",
	"block-flower-croton-small-crimson-green": "Küçük kroton (Kızıl yeşil)",
	"block-flower-croton-small-crimson-brown-green": "Küçük kroton (Kahverengi yeşil)",
	"block-flower-croton-small-crimson-orange": "Küçük kroton (Kızıl turuncu)",
	"block-flower-croton-small-darkgreen-gold": "Küçük kroton (Koyu yeşil altın)",
	"block-flower-croton-small-lemongreen": "Küçük kroton (Limon yeşili)",
	"block-flower-croton-small-lemongreen-crimson": "Küçük kroton (Limon yeşil kızıl)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-green": "Orta kroton (Kızıl yeşil)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-orange": "Orta kroton (Kızıl turuncu)",
	"block-flower-croton-medium-darkgreen-gold": "Orta kroton (Koyu yeşil altın)",
	"block-flower-croton-medium-green-orange": "Orta kroton (Yeşil turuncu)",
	"block-flower-croton-medium-lemongreen": "Orta kroton (Limon yeşili)",
	"block-flower-croton-medium-lemongreen-crimson": "Orta kroton (Limon yeşil kızıl)",
	"worldconfig-harshWinters-Disabled": "Devre dışı bırakıldı",
	"worldconfig-snowAccum-Disabled": "Devre dışı bırakıldı",
	"freq-veryrare": "Çok nadir",
	"block-mossycobblestone-andesite": "Yosunlu kırıktaş (Andezit)",
	"block-mossycobblestone-claystone": "Yosunlu kırıktaş (Kil taşı)",
	"block-metalsheet-meteoriciron-down": "Meteorik demir levha",
	"item-ingot-meteoriciron": "Meteorik demir külçe",
	"item-metallamellae-meteoriciron": "Meteorik demir lamel",
	"item-metalplate-meteoriciron": "Meteorik demir levha",
	"item-chisel-meteoriciron": "Meteorik demir keski",
	"item-cleaver-meteoriciron": "Meteorik demir satır",
	"item-hoe-meteoriciron": "Meteorik demir çapa",
	"item-knife-meteoriciron": "Meteorik demir bıçak",
	"item-padlock-meteoriciron": "Meteorik demir asma kilit",
	"item-pickaxe-meteoriciron": "Meteorik demir kazma",
	"item-pickaxe-steel": "Çelik kazma",
	"item-prospectingpick-meteoriciron": "Meteorik demir arama kazması",
	"item-saw-meteoriciron": "Meteorik demir testere",
	"item-saw-steel": "Çelik testere",
	"item-scythe-meteoriciron": "Meteorik demir tırpan",
	"item-bladehead-falx-copper": "Bakır falx kılıcı kafası",
	"item-bladehead-falx-tinbronze": "Kalay bronzu falx kılıcı kafası",
	"item-bladehead-falx-bismuthbronze": "Bizmut bronzu falx kılıcı kafası",
	"item-bladehead-falx-blackbronze": "Kara bronz falx kılıcı kafası",
	"item-bladehead-falx-iron": "Demir falx kılıcı kafası",
	"item-bladehead-falx-meteoriciron": "Meteorik demir falx kılıcı kafası",
	"item-bladehead-falx-steel": "Çelik falx kılıcı kafası",
	"skinpart-baseskin": "Ten rengi",
	"skinpart-facialexpression": "Yüz ifadesi",
	"skinpart-eyecolor": "Göz rengi",
	"skinpart-hairbase": "Saç şekli",
	"skinpart-beard": "Sakal",
	"skinpart-mustache": "Bıyık",
	"skinpart-haircolor": "Saç Rengi",
	"item-arrow-meteoricirion": "Meteorik demir ok",
	"item-arrow-steel": "Çelik ok",
	"item-hammer-meteoriciron": "Meteorik demir çekiç",
	"blockhelp-curdbundle-addsalt": "Tuz ekle",
	"item-arrow-meteoriciron": "Meteorik demir ok",
	"item-arrowhead-meteoriciron": "Meteorik demir ok başı",
	"item-arrowhead-steel": "Çelik ok ucu",
	"item-scythehead-meteoriciron": "Meteorik demir tırpan kafası",
	"skinpart-facialexpression-angry": "Kızgın",
	"skinpart-facialexpression-grin": "Sırıtma",
	"skinpart-facialexpression-smirk": "Yapmacık gülümseme",
	"skinpart-facialexpression-kind": "Nazik",
	"skinpart-facialexpression-upset": "Üzgün",
	"skinpart-facialexpression-neutral": "Nötr",
	"skinpart-facialexpression-sad": "Üzücü",
	"skinpart-facialexpression-serious": "Ciddi",
	"skinpart-facialexpression-tired": "Yorgun",
	"skinpart-facialexpression-very-sad": "Çok üzgün",
	"skinpart-hairbase-bald": "Kel",
	"skinpart-hairbase-balding": "Kelleşen",
	"skinpart-hairbase-afro": "Afro",
	"skinpart-hairbase-combed": "Taranmış",
	"skinpart-hairbase-dreadlocks": "Rasta",
	"skinpart-hairbase-indigenousbalding": "Yerli saç dökülmesi",
	"skinpart-hairbase-classic": "Klasik",
	"skinpart-hairbase-short": "Kısa",
	"skinpart-hairextra-none": "Hiçbiri",
	"skinpart-hairextra-ponytail": "At kuyruğu",
	"skinpart-beard-brd-wisp10-wiseman": "İhtiyar adam",
	"skinpart-mustache-none": "Hiçbiri",
	"skinpart-mustache-mst-line01-pencil": "İnce bıyık",
	"skinpart-mustache-mst-line10-sheriff": "Şerif",
	"skinpart-mustache-mst-line20-seagull": "Martı",
	"skinpart-mustache-mst-u01-horseshoe": "At nalı",
	"charattribute-vesselContentsDropRate-0.15": "+%15 düşme oranı",
	"charattribute-wholeVesselLootChance-0.12": "Çatlamış kapları sağlam bir şekilde toplama şansı %12",
	"charattribute-bowDrawingStrength--0.25": "-25% menzilli mesafesi",
	"charattribute-bowDrawingStrength-0.2": "+20% menzilli mesafesi",
	"charattribute-vesselContentsDropRate--0.1": "Çatlak küplerden -%10 yağma",
	"Your game is now configured to use your dedicated NVIDIA Graphics card. This requires a restart so please start the game again.": "Oyununuz, NVIDIA ekran kartını kullanmaya ayarlanmıştır. Bu ayarın çalışması için oyunu yeniden başlatmanız gerekmektedir.",
	"characterdialog-title-nameandclass": "{1} {0}",
	"serverstatus-stopped": "<font color=\"#ff8484\">Durduruldu<\/font>",
	"serverstatus-running": "<font color=\"#84ff84\">Çalışıyor<\/font>",
	"serverstatus-starting": "<font color=\"#fff785\">Başlıyor...<\/font>",
	"confirm-joinserver": "Bu sunucuya katılmak ister misiniz?\n\n{0}",
	"color-dark-green": "Koyu yeşil",
	"color-goldenrod": "Altınçubuk",
	"color-midnight": "Gece yarısı",
	"color-purple": "Mor",
	"color-sand": "Kum",
	"color-sapphire": "Safir",
	"color-lightgray": "Açık gri",
	"color-seagreen": "Deniz yeşili",
	"color-steelblue": "Çelik mavisi",
	"color-darkpurple": "Koyu mor",
	"color-wheat": "Buğday",
	"color-harvestgold": "Altını hasat et",
	"color-rosewood": "Gül ağaç ahşabı",
	"item-treeseed-redwood": "Sekoya tohumu",
	"material-redwood": "Sekoya",
	"treeseed-planted-redwood": "Ekilmiş sekoya tohumu",
	"Requires Pulverizer tier: {0}": "Gereken Öğütücü seviyesi: {0}",
	"Back to main menu": "Ana menüye geri dön",
	"block-slantedroofing-copper-*": "Eğimli bakır çatı",
	"block-slantedroofingridge-copper-*": "Bakır çatı sırtı",
	"block-slantedroofingtip-copper-*": "Bakır çatı ucu",
	"block-slantedroofingcornerinner-copper-*": "Bakır çatı köşesi (İç)",
	"block-slantedroofingcornerouter-copper-*": "Bakır çatı köşesi (Dış)",
	"item-bread-sunflower-partbaked": "Ayçiçeği Ekmeği (Yarım pişmiş)",
	"item-bread-sunflower-perfect": "Ayçiçeği Ekmeği",
	"item-bread-sunflower-charred": "Ayçiçeği Ekmeği (Yanmış)",
	"item-grain-sunflower": "Ayçiçeği tahılı",
	"item-seeds-sunflower": "Ayçiçeği tohumları",
	"item-flour-sunflower": "Ayçiçeği unu",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-raw": "Turşulanmış havuç turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-raw": "Turşulanmış lahana turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-raw": "Turşulanmış soğan turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-raw": "Turşulanmış şalgam turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-raw": "Turşulanmış yabani havuç turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-raw": "Turşulanmış balkabağı turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-raw": "Turşulanmış dolmalık biber turtası (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-raw": "Turşulanmış zeytin turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-carrot-raw": "Havuç turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-raw": "Lahana turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-onion-raw": "Soğan turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-turnip-raw": "Şalgamlı turta (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-raw": "Yabani havuç turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-raw": "Balkabağı turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-cassava-raw": "Manyoklu turta (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-raw": "Dolmalık biber turtası (Çiğ)",
	"pie-single-vegetable-olive-raw": "Zeytinli turta (Çiğ)",
	"pie-mixed-vegetable-raw": "Sebzeli turta (Çiğ)",
	"pie-mixed-protein-raw": "Etli turta (Çiğ)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-partbaked": "Turşulanmış havuç turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-partbaked": "Turşulanmış lahana turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-partbaked": "Turşulanmış soğan turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-partbaked": "Turşulanmış şalgam turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-partbaked": "Turşulanmış yabani havuç turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-partbaked": "Turşulanmış balkabağı turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-partbaked": "Turşulanmış dolmalık biber turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-partbaked": "Turşulanmış zeytin turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-carrot-partbaked": "Havuçlu turta (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-partbaked": "Lahana turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-onion-partbaked": "Soğan turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-turnip-partbaked": "Şalgam turta (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-partbaked": "Yabani havuç turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-partbaked": "Balkabağı turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-cassava-partbaked": "Manyok turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-partbaked": "Dolmalık biber turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-vegetable-olive-partbaked": "Zeytin turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-mixed-vegetable-partbaked": "Sebze turtası (Yarım pişmiş)",
	"pie-mixed-protein-partbaked": "Etli turta (Yarım pişmiş)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-perfect": "Turşulanmış havuçlu turta",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-perfect": "Turşulanmış lahana turtası",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-perfect": "Turşulanmış soğan turtası",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-perfect": "Turşulanmış şalgam turtası",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-perfect": "Turşulanmış yabani havuç turtası",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-perfect": "Turşulanmış balkabağı turtası",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-perfect": "Turşulanmış dolmalık biber turtası",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-perfect": "Turşulanmış zeytin turtası",
	"pie-single-vegetable-carrot-perfect": "Havuçlu turta",
	"pie-single-vegetable-cabbage-perfect": "Lahanalı turta",
	"pie-single-vegetable-onion-perfect": "Soğanlı turta",
	"pie-single-vegetable-turnip-perfect": "Şalgamlı turta",
	"pie-single-vegetable-parsnip-perfect": "Yabani havuç turtası",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-perfect": "Balkabaklı turta",
	"pie-single-vegetable-cassava-perfect": "Manyok turtası",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-perfect": "Dolma biberli turta",
	"pie-single-vegetable-olive-perfect": "Zeytinli turta",
	"pie-mixed-fruit-perfect": "Meyveli turta",
	"pie-mixed-vegetable-perfect": "Sebzeli turta",
	"pie-mixed-protein-perfect": "Etli turta",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-charred": "Turşulanmış havuçlu turta (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-charred": "Turşulanmış lahana turtası (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-charred": "Turşulanmış soğan turtası (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-charred": "Turşulanmış havuç turtası (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-charred": "Turşulanmış yabani havuç turtası (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-charred": "Turşulanmış balkabağı turtası (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-charred": "Turşulanmış dolmalık biber turtası (Yanmış)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-charred": "Turşulanmış zeytin turtası (Yanmış)",
	"pie-single-vegetable-carrot-charred": "Havuçlu turta (Yanmış)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-charred": "Lahana turtası (Yanmış)",
	"pie-single-vegetable-onion-charred": "Soğan turtası (Yanmış)",
	"pie-single-vegetable-turnip-charred": "Şalgam turtası (Yanmış)",
	"pie-mixed-protein-charred": "Etli turta (Yanmış)",
	"block-metalblock-copper": "Bakır blok",
	"block-metalblock-gold": "Altın blok",
	"block-metalblock-meteoriciron": "Meteorik demir blok",
	"block-genericwood": "Genel ahşap",
	"handbook-pitkiln-createdby": "Kil ürünleri 1x1x1 bir deliğe yerleştir, sonra kuru çimen, çubuk ve yakacak odun yerleştir. Yakacak odun yerine turba ve kömürde kullanılabilir. Kil ürünlerinizi pişirmek için tutuşturun. Dikkat et, yakındaki yapabilecek blokları tutuşturabilir. <br><br>Bir yakacak odunla beslenmiş çukur fırınının tamamlanması 24 saat alır. Turba 16 saat, linyit\/siyah kömür 12 saat ve odun kömürü 10 saat alır.",
	"loretype-villager": "Köylü Hikayeleri.",
	"worldconfig-category-gamemode": "Oyun modu",
	"block-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Sahte Kanlıca mantarı",
	"block-mushroom-indigomilkcap-normal": "Mavi Kanlıca mantarı",
	"block-mushroom-jackolantern-normal": "Balkabağı Feneri",
	"block-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Kanlıca mantarı",
	"block-handbooktitle-mushroom-*": "Nerede Bulunur",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-beardedtooth-normal": "Aslan yelesi mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Siyah trompet mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-chanterelle-normal": "Şanterel Mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-commonmorel-normal": "Kuzugöbeği mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-deathcap-normal": "Köygöçüren mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-devilbolete-normal": "Şeytan mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-earthball-normal": "Yer topu mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Sahte Kanlıca Mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Mavi Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-jackolantern-normal": "Balkabağı Feneri'",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-kingbolete-normal": "Çörek mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-lobster-normal": "Istakoz mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Portakal mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-paddystraw-normal": "Saman mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-puffball-normal": "Kabak mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-redwinecap-normal": "Şarap başlığı mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-violetwebcap-normal": "Menekşe webcap mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-witchhat-normal": "Cadı şapkası mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Aslan yelesi mantarı",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-deerear-normal-*": "Geyik kulağı mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-fieldmushroom-normal": "Çayır mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-almondmushroom-normal": "Badem mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-bitterbolete-normal": "Pestifal mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Siyah trompet mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-chanterelle-normal": "Şanterel Mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-commonmorel-normal": "Kuzugöbeği mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-deathcap-normal": "Köygöçüren mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-devilbolete-normal": "Şeytan mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-earthball-normal": "Yer topu mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Sahte Kanlıca Mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Küflü mantar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Mavi Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-jackolantern-normal": "Balkabağı Feneri",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-kingbolete-normal": "Çörek mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-lobster-normal": "Istakoz mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Portakal mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-paddystraw-normal": "Saman mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-puffball-normal": "Kabak mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-redwinecap-normal": "Şarap başlığı mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-violetwebcap-normal": "Menekşe webcap mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-witchhat-normal": "Cadı şapkası mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Aslan yelesi mantarı",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-deerear-normal-*": "Geyik kulağı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-fieldmushroom-normal": "Çayır mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-almondmushroom-normal": "Badem mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-bitterbolete-normal": "Pestifal mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Siyah trompet mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-chanterelle-normal": "Şanterel Mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-commonmorel-normal": "Kuzugöbeği mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-deathcap-normal": "Köygöçüren mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-devilbolete-normal": "Şeytan mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-earthball-normal": "Yer topu mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Sahte Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Küflü mantar",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Mavi Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-jackolantern-normal": "Ağulu mantar",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-kingbolete-normal": "Çörek mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-lobster-normal": "Istakoz mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Som örgübacak mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-paddystraw-normal": "Saman mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-puffball-normal": "Ayıpufu mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-redwinecap-normal": "Halkalı cücüle",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Aslan yelesi mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-commonmorel-normal": "Kuzugöbeği mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-deathcap-normal": "Köygöçüren mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-devilbolete-normal": "Şeytan mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-earthball-normal": "Yer topu mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Sahte Kanlıca Mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Mavi Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-jackolantern-normal": "Balkabağı Feneri",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-kingbolete-normal": "Çörek mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-lobster-normal": "Istakoz mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Portakal mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-paddystraw-normal": "Saman mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-puffball-normal": "Puf mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-redwinecap-normal": "Şarap başlığı mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Kanlıca mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-violetwebcap-normal": "Menekşe webcap mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-witchhat-normal": "Cadı şapkası mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Aslan yelesi mantarı",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-deerear-normal-*": "Geyik kulağı mantarı",
	"foliagestate-flowering": "çiçekleniyor",
	"item-juiceportion-blueberry": "Yaban mersini suyu",
	"item-juiceportion-apple": "Elma suyu",
	"item-juiceportion-cherry": "Kiraz suyu",
	"item-juiceportion-olive": "Zeytin yağı",
	"item-juiceportion-peach": "Şeftali suyu",
	"item-juiceportion-pear": "Armut suyu",
	"item-juiceportion-orange": "Portakal suyu",
	"item-juiceportion-mango": "Mango suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-pineapple": "Ananas suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-apple": "Elma suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-cherry": "Kiraz suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-peach": "Şeftali suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-pear": "Armut suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-orange": "Portakal suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-mango": "Mango suyu",
	"incontainer-item-juiceportion-pomegranate": "Nar suyu",
	"item-ciderportion-pear": "Armut şarabı",
	"item-ciderportion-mead": "Bal likörü",
	"item-ciderportion-spelt": "Buğday birası",
	"item-ciderportion-rice": "Pirinç birası",
	"item-ciderportion-rye": "Çavdar birası",
	"incontainer-item-ciderportion-pear": "Armut şarabı",
	"incontainer-item-ciderportion-mead": "Bal likörü",
	"incontainer-item-ciderportion-spelt": "Buğday birası",
	"incontainer-item-ciderportion-rye": "Çavdar birası",
	"incontainer-item-ciderportion-pomegranate": "Nar şurubu",
	"item-spiritportion-rice": "Pirinç viskisi",
	"item-spiritportion-rye": "Çavdar viskisi",
	"incontainer-item-spiritportion-apple": "Elma konyağı",
	"incontainer-item-spiritportion-cherry": "Kiraz konyağı",
	"incontainer-item-spiritportion-peach": "Kayısı konyağı",
	"incontainer-item-spiritportion-pear": "Armut konyağı",
	"incontainer-item-spiritportion-orange": "Portakal konyağı",
	"incontainer-item-spiritportion-mango": "Mango konyağı",
	"incontainer-item-spiritportion-mead": "Damıtılmış bal likörü",
	"incontainer-item-spiritportion-spelt": "Buğday viskisi",
	"incontainer-item-spiritportion-rice": "Sake",
	"incontainer-item-spiritportion-rye": "Çavdar viskisi",
	"incontainer-item-spiritportion-amaranth": "Horozibiği çiçeği viskisi",
	"incontainer-item-spiritportion-cassava": "Manyok vodkası",
	"item-paper-parchment": "Parşömen",
	"itemdesc-letter-faded": "<font color=\"#99c9f9\"><i>\"Eğer bu mektubu bulursanız, umutlanın. Yol devam ediyor. Bunu köylülere gösterin, onlar yardımcı olacaktır.\"<\/i><\/font>",
	"item-bandage-clean": "Temiz bandaj",
	"item-bandage-dirty": "Kirli bandaj",
	"item-bandage-alcoholed": "Alkollü bandaj",
	"itemdesc-bandage-alcoholed": "Alkol hızlı buharlaşır, çabuk kullanılmalı.",
	"blockhelp-fruitpress-press": "Sıkıştır",
	"blockhelp-fruitpress-release": "Sal",
	"blockhelp-fruitpress-fillremove": "Meyve ekle \/ püreyi kaldır",
	"blockhelp-fruitpress-putremovebucket": "Yerleştir\/kaldır meyve suyu kabı",
	"blockhelp-crate-add": "Bir eşya ekle",
	"blockhelp-crate-addall": "Bütün eşyaları ekle",
	"blockhelp-crate-remove": "Bir eşya kaldır",
	"blockhelp-crate-removeall": "Tüm öğeleri kaldır",
	"blockhelp-boiler-addtinder": "Çıra ekle",
	"blockhelp-boiler-addfuel": "Yakıt ekle",
	"placefailure-notenoughspace": "Yeterli alan yok!",
	"item-shield-crude": "İlkel kalkan",
	"item-handbooktitle-shield-*": "Nasıl Kullanılır",
	"item-hoop-tinbronze": "Kalay bronz halka",
	"item-hoop-gold": "Altın halka",
	"item-hoop-silver": "Gümüş halka",
	"item-hoop-iron": "Demir halka",
	"item-hoop-meteoriciron": "Meteorik demir halka",
	"item-something": "BİR CİSİM",
	"block-chair-plain": "Sandalye (Ova)",
	"block-chair-blue": "Sandalye (Mavi)",
	"block-chair-red": "Sandalye (Kırmızı)",
	"block-chair-yellow": "Sandalye (Sarı)",
	"block-chair-purple": "Sandalye (Mor)",
	"block-chair-brown": "Sandalye (Kahverengi)",
	"block-chair-green": "Sandalye (Yeşil)",
	"block-chair-orange": "Sandalye (Turuncu)",
	"block-chair-black": "Sandalye (Siyah)",
	"block-chair-gray": "Sandalye (Gri)",
	"block-chair-pink": "Sandalye (Pembe)",
	"block-chair-white": "Sandalye (Beyaz)",
	"item-creature-locust-bronze-hacked": "Hacklenmiş bronz çekirge",
	"Download mods": "Modları indir",
	"Installed mods": "İndirilmiş modlar",
	"Search": "Araştır",
	"Install": "İndir",
	"Version Selector": "Versiyon Seçici",
	"Congratulations, you died! {0} lives left.": "Tebrikler, öldün! {0} canın kaldı.",
	"Delete World": "Dünyayı Sil",
	"Checking {0}...": "Kontrol ediliyor {0}...",
	"Only works for connected players": "Sadece bağlanmış oyuncular için çalışıyor",
	"Cold.": "Soğuk.",
	"No more fuel.": "Yakıt kalmadı.",
	"Fuel for {0:#.#} hours.": "Yakıt için {0:#.#} saat.",
	"pot": "çömlek",
	"pots": "çömlekler",
	"Empty {0}": "Boş {0}",
	"crock": "kil kavanoz",
	"crocks": "kil kavanozlar",
	"Buy": "Satın al",
	"Purchase this item?": "Satın almak istediğine emin misin?",
	"Purchase": "Satın al",
	"1 week": "1 hafta",
	"2 weeks": "2 hafta",
	"3 weeks": "3 hafta",
	"4 weeks": "4 hafta",
	"5 weeks": "5 hafta",
	"Create Auction": "Açık Artırma Oluştur",
	"{0:0} hrs left": "{0:0} saat kaldı",
	"Dead tree.": "Ölü ağaç.",
	"Flowering for about {0:0.#} days, weather permitting.": "{0:0.#} gün boyunca çiçeklenecek, hava şartları uygun.",
	"Juices into": "İçine sıkmak",
	"Juicing": "Sıkma",
	"Mixing (in Barrel)": "Karıştırma (Fıçıda)",
	"{0} mL": "{0} mL",
	"{0:0.##} L": "{0:0.##} L",
	"Can only trade with one trader at a time": "Aynı anda yalnızca bir tüccar ile ticaret yapabilir",
	"Sold by": "Satışı yapan",
	"Purchased by": "Satın alan",
	"Duration": "Süre",
	"{0} litre of {1}": "{0} litre {1}",
	"worldconfig-playerlives-infinite": "Sonsuz",
	"worldconfig-temporalRifts-Off": "Kapalı",
	"worldconfig-temporalRifts-Invisible": "Görünmez",
	"worldconfig-temporalRifts-Visible": "Görünür",
	"found! Downloading...": "bulundu! Yükleniyor...",
	"Downloading {0}...": "{0} yükleniyor...",
	"{0}: {1} ({2}m²)": "{0}: {1} ({2}m²)",
	"{0}: {1} ({2}m²) (group owned)": "{0}: {1} ({2}m²) (grup sahipli)",
	"Eaten by wild animals.": "Vahşi bir hayvan yemiş.",
	"Dry Mash": "Kuru Püre",
	"{0} week": "{0} hafta",
	"{0} weeks": "{0} hafta",
	"{0} (Empty)": "{0} (Boş)",
	"{0} ({1} litre of {2})": "{0} ({1} litre {2})",
	"{0} ({1} litres of {2})": "{0} ({1} litre {2})",
	"heldhelp-settoolmode": "Alet modunu seç",
	"Remove grass": "Çimeni kaldır",
	"item-wrench-copper": "Bakır İngiliz anahtarı",
	"item-wrench-tinbronze": "Kalay bronz boru anahtarı",
	"item-wrench-bismuthbronze": "Bizmut bronz boru anahtarı",
	"item-wrench-blackbronze": "Siyah bronz boru anahtarı",
	"item-wrench-gold": "Altın ingiliz anahtarı",
	"item-wrench-meteoriciron": "Meteorik demir İngiliz anahtarı",
	"Carbon black": "Karbon siyah",
	"Cinnabar": "Zencefil",
	"Chalk white": "Tebeşir beyaz",
	"Lime white": "Kireç beyazı",
	"bookshelves-bookshelf-case2": "Kitaplık (Cam Kasa)",
	"bookshelves-bookshelf-ruined-empty*": "Mahvolmuş kitaplık (Boş)",
	"bookshelves-bookshelf-ruined-full*": "Mahvolmuş kitaplık (Kitaplı)",
	"clutter-abacus1": "Abaküs",
	"clutter-abacus2": "Abaküs",
	"clutter-abacus3": "Kırılmış abaküs",
	"clutter-abacus4": "Kırılmış abaküs",
	"clutter-anvil-broken1": "Kırık örs",
	"clutter-anvil-broken2": "Kırık örs",
	"clutter-anvil-broken3": "Kırık örs",
	"clutter-barrel-metal1": "Metal fıçı",
	"clutter-barrel-metal2": "Metal fıçı",
	"clutter-barrel-metal3": "Metal fıçı",
	"clutter-barrel-metal4": "Metal fıçı",
	"clutter-table-aged": "Eskimiş masa",
	"clutter-chair-aged": "Eskimiş sandalye",
	"clutter-barricade1": "Barikat",
	"clutter-barricade2": "Barikat",
	"clutter-barricade3": "Barikat",
	"clutter-barricade4": "Barikat",
	"clutter-barricade5": "Barikat",
	"clutter-barricade6": "Barikat",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined1": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined2": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bed-bed-ruined1": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bed-bed-ruined2": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bed-bed-ruined3": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bed-bed-ruined*": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-closed": "Kitap standı",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-open": "Kitap standı",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-empty": "Kitap standı",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-closed-large": "Eskimiş büyük kitap standı",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-closed": "Eskimiş kitap standı",
	"clutter-bookshelves-lecturn-book-closed": "Kürsü",
	"clutter-bookshelves-lecturn-book-open": "Kürsü",
	"clutter-bookshelves-lecturn-empty": "Kürsü",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-closed": "Eskimiş kürsü",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-open": "Eskimiş kürsü",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-empty": "Eskimiş kürsü",
	"clutter-bookshelves-lecturn-ruined": "Mahvolmuş kürsü",
	"clutter-bookshelves-rack-empty": "Raf",
	"clutter-bookshelves-rack-full": "Raf",
	"clutter-brazier3": "Mahvolmuş mangal",
	"clutter-brazier4": "Mahvolmuş mangal",
	"clutter-chains-chain-floor": "Zincirler",
	"clutter-chair-ruined1": "Mahvolmuş sandalye",
	"clutter-chair-ruined2": "Mahvolmuş sandalye",
	"clutter-chair-ruined3": "Mahvolmuş sandalye",
	"clutter-chandelier-ruined1": "Mahvolmuş avize",
	"clutter-chandelier-ruined2": "Mahvolmuş avize",
	"clutter-chandelier-ruined3": "Mahvolmuş avize",
	"clutter-crate-crate-large-empty": "Büyük kutu (Boş)",
	"clutter-crate-crate-large-junk": "Büyük kutu (Çöp)",
	"clutter-crate-crate-large-pottery": "Büyük kutu (Çömlek)",
	"clutter-crate-crate-large-rot": "Büyük kutu (Küf)",
	"clutter-crate-crate-medium-books": "Normal kutu (Kitaplar)",
	"clutter-crate-crate-medium-empty": "Normal kutu (Boş)",
	"clutter-crate-crate-medium-junk": "Normal kutu (Çöp)",
	"clutter-crate-crate-medium-pottery": "Normal kutu (Çömlek)",
	"clutter-crate-crate-medium-pottery-alt": "Normal kutu (Çömlek)",
	"clutter-crate-crate-small-empty": "Küçük kutu (Boş)",
	"clutter-crate-crate-small-junk": "Küçük kutu (Çöp)",
	"clutter-crate-crate-small-pottery": "Küçük kutu (Çömlek)",
	"clutter-crate-crate-small-rot": "Küçük kutu (Küf)",
	"clutter-crate-crate-small-stacked": "Küçük kutu yığını",
	"clutter-dryingrack*": "Mahvolmuş kurutma rafı",
	"clutter-globe3": "Mahvolmuş küresi",
	"clutter-globe4": "Mahvolmuş küresi",
	"clutter-globe5": "Mahvolmuş küresi",
	"clutter-globe6": "Mahvolmuş küresi",
	"clutter-gravestone-1": "Mezartaşı",
	"clutter-gravestone-2": "Mezartaşı",
	"clutter-gravestone-3": "Mezartaşı",
	"clutter-gravestone-4": "Mezartaşı",
	"clutter-gravestone-5": "Mezartaşı",
	"clutter-jonas-lamp-floor1": "Jonas lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor2": "Eğilmiş Jonas lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor3": "Hasarlı Jonas lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor4": "Mahvolmuş Jonas lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor5": "Mahvolmuş Jonas lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor6": "Mahvolmuş Jonas lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor7": "Mahvolmuş Jonas lambası",
	"clutter-lecturn-book-closed": "Kürsü",
	"clutter-lecturn-book-open": "Kürsü",
	"clutter-lecturn-empty": "Kürsü",
	"clutter-lecturn-ruined": "Mahvolmuş kürsü",
	"clutter-locust-full": "Mahvolmuş çekirge",
	"clutter-machine1": "Mahvolmuş aparat",
	"clutter-machine2": "Mahvolmuş dişli",
	"clutter-machine3": "Mahvolmuş boru parçası",
	"clutter-machine4": "Mahvolmuş pençe",
	"clutter-machine5": "Mahvolmuş pompa",
	"clutter-machine6": "Mahvolmuş lensler",
	"clutter-machine7": "Mahvolmuş montaj makinesi",
	"clutter-machine8": "Mahvolmuş matkap",
	"clutter-mech-part1": "Mahvolmuş önbellek",
	"clutter-mech-part2": "Mahvolmuş rezervuar",
	"clutter-mech-part3": "Mahvolmuş parça",
	"clutter-mech-part4": "Mahvolmuş yoldaş",
	"clutter-mech-part5": "Mahvolmuş bölme",
	"clutter-mech-part6": "Mahvolmuş levha",
	"clutter-mechanics-ruined1": "Kalıntılar",
	"clutter-mechanics-ruined2": "Kalıntılar",
	"clutter-mechanics-ruined3": "Kalıntılar",
	"clutter-mechanics-ruined4": "Kalıntılar",
	"clutter-mechanics-ruined5": "Kalıntılar",
	"clutter-music-box1": "Müzik kutusu",
	"clutter-music-box2": "Müzik kutusu",
	"clutter-music-box3": "Müzik kutusu",
	"clutter-music-box4": "Müzik kutusu",
	"clutter-pile-precisiontools": "Mahvolmuş hassas iş aletleri",
	"clutter-pile-tools1": "Mahvolmuş aletler",
	"clutter-pile-tools2": "Mahvolmuş aletler",
	"clutter-pile-tools3": "Mahvolmuş aletler",
	"clutter-pile-tools4": "Mahvolmuş aletler",
	"clutter-pile-weapon1": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon2": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon3": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon4": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon5": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon6": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon7": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-weapon8": "Mahvolmuş silahlar",
	"clutter-pile-woodworkingtools": "Mahvolmuş ahşap işçiliği aletleri",
	"clutter-pulley": "Kasnak",
	"clutter-rubble-wood1": "Ahşap enkaz",
	"clutter-rubble-wood2": "Ahşap enkaz",
	"clutter-rubble-wood3": "Ahşap enkaz",
	"clutter-rubble-wood4": "Ahşap enkaz",
	"clutter-shelf-empty": "Mahvolmuş raf",
	"clutter-shelf-empty-straight": "Eskimiş raf",
	"clutter-shelf-lab-equipment": "Mahvolmuş raf (Laboratuvar ekipmanı)",
	"clutter-shelf-lamp": "Mahvolmuş raf (Lamba)",
	"clutter-shelf-tools": "Mahvolmuş raf (Aletler)",
	"clutter-shelf-woodworkingtools": "Mahvolmuş raf (Ahşap işçiliği aletleri)",
	"clutter-table-ruined1": "Mahvolmuş masa",
	"clutter-table-ruined2": "Mahvolmuş masa",
	"clutter-table-ruined3": "Mahvolmuş masa",
	"clutter-tank-glass1": "Büyük cam tüp",
	"clutter-tank-glass2": "Büyük cam tüp",
	"clutter-tank-glass3": "Mahvolmuş büyük cam tank",
	"clutter-tank-glass4": "Mahvolmuş büyük cam tank",
	"clutter-tank-glass5": "Cam Tank",
	"clutter-tank-glass6": "Mahvolmuş cam tank",
	"clutter-tank-glass7": "Mahvolmuş cam tank",
	"clutter-tank-glass8": "Mahvolmuş cam tank",
	"clutter-tank-glass9": "Mahvolmuş cam tank",
	"clutter-tank-metal1": "Metal tank",
	"clutter-tank-metal2": "Metal tank",
	"clutter-tank-metal3": "Metal tank",
	"clutter-tank1-aged": "Eskimiş cam tank",
	"clutter-tank2-aged": "Eskimiş cam tank",
	"clutter-tool-axe": "Mahvolmuş balta",
	"clutter-tool-hammer": "Mahvolmuş çekiç",
	"clutter-tool-hoe": "Mahvolmuş çapa",
	"clutter-tool-knife": "Mahvolmuş bıçak",
	"clutter-tool-pickaxe": "Mahvolmuş kazma",
	"clutter-tool-saw": "Mahvolmuş testere",
	"clutter-tool-scythe": "Mahvolmuş tırpan",
	"clutter-tool-shovel": "Mahvolmuş kürek",
	"clutter-tool-spear": "Mahvolmuş mızrak",
	"clutter-wallhook-empty": "Boş askı",
	"clutter-ladder-aged2": "Mahvolmuş merdiven",
	"clutter-ladder-aged3": "Mahvolmuş merdiven",
	"clutter-ladder-aged5": "Mahvolmuş merdiven",
	"clutter-bed-bed-metal-ruined*": "Mahvolmuş metal yatak",
	"clutter-bed-bed-straw-ruined*": "Mahvolmuş saman yatak",
	"clutter-coatrack-ruined*": "Mahvolmuş ceker askısı",
	"clutter-hazmat-rack-ruined*": "Mahvolmuş koruma giysisi askısı",
	"clutter-hazmat-rack-ruined6": "Mahvolmuş koruma giysisi",
	"clutter-pile-medical": "Mahvolmuş ilaç yığını",
	"clutter-shelf-medical": "Mahvolmuş raf (Tıbbi)",
	"clutter-wallhook-single-coat": "Mahvolmuş ceket",
	"clutter-wallhook-single-empty": "Mahvolmuş duvar kancası",
	"clutter-wallhook-single-mask": "Mahvolmuş maske",
	"clutter-wallhook-single-suit": "Mahvolmuş giysi",
	"clutter-segment": "Mahvolmuş parça",
	"clutter-fence-iron-*": "Mahvolmuş çit",
	"block-crackedrock-claystone": "Çatlak kil taşı",
	"block-crackedrock-granite": "Çatlak granit",
	"setting-hover-instancedgrass": "Çimeni ve çiçekleri farklı bir metod ile oluşturur. Performansı hafif miktarda arttırır, ancak bazı kullanıcılar Nvidia ekran kartlarında dinamik gölgeler düşük ayarda iken fps sıkıntıları yaşadıklarını bildirdiler.\n<font color=\"orange\">Deneysel.<\/font>",
	"Aged wooden shield": "Eskimiş ahşap kalkan",
	"shield-withmaterial": "{0} kalkan",
	"block-bookshelf": "Kitaplık",
	"clutter-bookshelves-bookstand-empty": "Boş kitap standı",
	"Actions": "Eylemler",
	"Mods ({0})": "Modlar ({0})",
	"Ok, move speed set": "Tamam, hareket hızını ayarla",
	"Change tool mode": "Alet modunu değiştir",
	"Wooden shield": "Ahşap kalkan",
	"{0} shield": "{0} kalkan",
	"{0}% survival chance": "{0}% hayatta kalma şansı",
	"worldconfig-lungCapacity-10 seconds": "10 saniye",
	"worldconfig-lungCapacity-20 seconds": "20 saniye",
	"worldconfig-lungCapacity-40 seconds": "40 saniye",
	"worldconfig-lungCapacity-60 seconds": "60 saniye",
	"worldconfig-lungCapacity-2 minutes": "2 dakika",
	"worldconfig-lungCapacity-60 minutes": "60 dakika",
	"worldattribute-lungCapacity": "Akciğer kapasitesi",
	"worldattribute-lungCapacity-desc": "Suyun altında dayanabileceğin süre",
	"block-caveart-*": "mağara resmi",
	"wpSuggestion-pick-#F47832": "Bakır",
	"wpSuggestion-rocks-#F47832": "Bakır",
	"wpSuggestion-vessel": "Kırılmış kap",
	"All mods downloaded, ready to continue!": "Bütün modlar yüklendi, devam etmeye hazır!",
	"item-creature-butterfly-emeraldswallowtail": "Zümrüt Kırlangıçkuyruğu",
	"item-creature-butterfly-goldenbirdwingfemale": "Altın kuşkanadı (dişi)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenbirdwingfemale": "Altın kuş kanadı kelebeği",
	"item-creature-butterfly-goldenbirdwingmale": "Altın kuşkanadı (erkek)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenbirdwingmale": "Altın kuş kanadı kelebeği",
	"item-bugnet-copper": "Örümcek ağı",
	"treestate-flowering": "Çiçekleniyor",
	"block-supportbeam-redwood": "Destek krişi (Sekoya)",
	"block-supportbeam-veryaged": "Destek krişi (Çok eskimiş ahşap)",
	"block-supportbeam-veryagedrotten": "Destek krişi (Çürümüş ahşap)",
	"block-door-ruined-rough*": "Mahvolmuş kapı",
	"block-door-ruined-windowed*": "Mahvolmuş şık kapı",
	"item-clothes-butterflypin-bronzecopper": "Kelebek iğnesi (Bronz bakır)",
	"item-clothes-butterflypin-goldbandedforester": "Kelebek iğnesi (Altın bantlı ormancı)",
	"item-boat-raft-aged": "Eskimiş ahşap sal",
	"item-boat-raft-redwood": "Sekoya sal",
	"item-boat-sailed-aged": "Eskimiş ahşap yelkenli",
	"item-boat-sailed-redwood": "Sekoya yelkenli",
	"item-creature-boat-raft-aged": "Eskimiş ahşap sal",
	"item-creature-boat-raft-redwood": "Sekoya sal",
	"item-creature-boat-sailed-aged": "Eskimiş ahşap yelkenli",
	"item-creature-boat-sailed-redwood": "Sekoya yelkenli",
	"item-metalnailsandstrips-bismuthbronze": "Çivi ve şeritler (Bizmut bronz)",
	"item-metalnailsandstrips-blackbronze": "Çivi ve şeritler (Siyah bronz)",
	"item-metalnailsandstrips-copper": "Çivi ve şeritler (Bakır)",
	"item-metalnailsandstrips-gold": "Çivi ve şeritler (Altın)",
	"item-metalnailsandstrips-meteoriciron": "Çiviler ve şeritler (Meteorik demir)",
	"item-metalnailsandstrips-tinbronze": "Çivi ve şeritler (Kalay bronz)",
	"worldconfig-landcover-~0%": "~%0",
	"worldconfig-landcover-10%": "%10",
	"worldconfig-landcover-20%": "%20",
	"worldconfig-landcover-30%": "%30",
	"worldconfig-landcover-40%": "%40",
	"worldconfig-landcover-50%": "%50",
	"worldconfig-landcover-60%": "%60",
	"worldconfig-landcover-70%": "%70",
	"worldconfig-landcover-80%": "%80",
	"worldconfig-landcover-90%": "%90",
	"worldconfig-landcover-100%": "%100",
	"worldconfig-oceanscale-10%": "%10",
	"worldconfig-oceanscale-25%": "%25",
	"worldconfig-oceanscale-50%": "%50",
	"worldconfig-oceanscale-75%": "%75",
	"worldconfig-oceanscale-100%": "%100",
	"worldconfig-oceanscale-125%": "%125",
	"worldconfig-oceanscale-150%": "%150",
	"worldconfig-oceanscale-175%": "%175",
	"worldconfig-oceanscale-200%": "%200",
	"worldconfig-oceanscale-300%": "%300",
	"worldconfig-oceanscale-400%": "%20",
	"clutter-fancy-bed-stitched-ruined": "Eskimiş gölgelikli yatak",
	"clutter-bed-short-stitched-ruined": "Eskimiş kısa yatak",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined3": "Mahvolmuş gölgelikli yatak",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined4": "Mahvolmuş gölgelikli yatak",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined5": "Mahvolmuş gölgelikli yatak",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined6": "Mahvolmuş gölgelikli yatak",
	"clutter-bed-bed-ruined4": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bed-bed-ruined5": "Mahvolmuş yatak",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined1": "Mahvolmuş parşömen askısı",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined2": "Mahvolmuş parşömen askısı",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined3": "Mahvolmuş parşömen askısı",
	"clutter-crate-crate-small-ruined1": "Mahvolmuş küçük kutu",
	"clutter-crate-crate-small-ruined2": "Mahvolmuş küçük kutu",
	"clutter-crate-crate-small-ruined3": "Mahvolmuş küçük kutu",
	"clutter-jonas-lamp-floor1-off": "Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor2-off": "Eğilmiş Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor3-off": "Hasarlı Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor8": "Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor9": "Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor10": "Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor8-off": "Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor9-off": "Jonas yer lambası",
	"clutter-jonas-lamp-floor10-off": "Jonas yer lambası",
	"clutter-table-ruined4": "Mahvolmuş masa",
	"clutter-table-ruined5": "Mahvolmuş masa",
	"clutter-table-ruined6": "Mahvolmuş masa",
	"clutter-toolrack-ruined1": "Mahvolmuş alet rafı",
	"clutter-toolrack-ruined2": "Mahvolmuş alet rafı",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW-copper": "Bakır boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp": "Paslı boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off": "Paslanmış boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty-copper": "Bakır boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp": "Paslı boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-tarnishedcopper": "Eski boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off": "Paslı boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off-tarnishedcopper": "Eski bakır boru lambası",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NESW-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NESW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NSW-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NSW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW-copper": "Bakır dirsek boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır dirsek boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_45d-copper": "Bakır dirsek boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_45d-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır dirsek boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-EW-copper": "Bakır dirsek boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-EW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır dirsek boru",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NESW-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NESW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NSW-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NSW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-SW-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-SW-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-W-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-W-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru bağlantısı",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topEW-copper": "Bakır boru bağlantısı",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp": "Paslanmış boru lambası",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp": "Paslı boru lambası",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp": "Paslı boru lambası",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp": "Paslı boru lambası",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp-copper": "Bakır boru lambası",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp-tarnishedcopper": "Eskimiş bakır boru lambası",
	"clutter-lantern-ground*": "Mahvolmuş fener",
	"block-plaque-fancy-bismuthbronze-wall-north": "Bizmut bronzu plaket",
	"block-plaque-fancy-blackbronze-wall-north": "Siyah bronz plaket",
	"block-plaque-fancy-copper-wall-north": "Bakır plaka",
	"block-plaque-fancy-gold-wall-north": "Altın plaket",
	"block-plaque-fancy-meteoriciron-wall-north": "Meteorik demir plaket",
	"block-plaque-fancy-tinbronze-wall-north": "Kalay bronz plaket",
	"block-creativegrass-medium-normal": "Yaratıcı cam",
	"block-jonas-poweramplifier-gearbox-south": "Büyük bronz şanzıman",
	"block-jonas-poweramplifier-genpto-south": "Bronz şanzıman",
	"block-statictranslocator-unrepairable-north": "Mahvolmuş statik translokatör",
	"block-metalblock-new-plain-bismuthbronze": "Bizmut bronz blok",
	"block-metalblock-corroded-plain-bismuthbronze": "Aşınmış bizmut bronz blok",
	"block-metalblock-new-riveted-bismuthbronze": "Bizmut bronz blok (perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-bismuthbronze": "Aşınmış bizmut bronz blok (perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-new-plain-blackbronze": "Siyah bronz blok",
	"block-metalblock-corroded-plain-blackbronze": "Aşınmış siyah bronz blok",
	"block-metalblock-new-riveted-blackbronze": "Siyah bronz blok (perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-blackbronze": "Aşınmış siyah bronz blok (perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-new-plain-copper": "Bakır Blok",
	"block-metalblock-corroded-plain-copper": "Aşınmış bakır blok",
	"block-metalblock-new-riveted-copper": "Bakır blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-sheet-copper": "Aşınmış bakır blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-copper": "Aşınmış bakır blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-new-plain-gold": "Altın blok",
	"block-metalblock-corroded-plain-gold": "Aşınmış altın blok",
	"block-metalblock-new-riveted-gold": "Altın blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-gold": "Aşınmış altın blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-plain-meteoriciron": "Aşınmış meteorik demir blok",
	"block-metalblock-new-riveted-meteoriciron": "Meteorik demir blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-meteoriciron": "Aşınmış meteorik demir blok (Perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-new-plain-tinbronze": "Kalay bronz blok",
	"block-metalblock-corroded-plain-tinbronze": "Aşınmış kalay bronz blok",
	"block-metalblock-new-riveted-tinbronze": "Kalay bronz blok (perçinlenmiş)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-tinbronze": "Aşınmış kalay bronz blok (perçinlenmiş)",
	"block-planks-agedebony-*": "Eskimiş abanoz kereste",
	"block-planks-rottenebony-*": "Çürümüş abanoz kereste",
	"block-debarkedlog-redwood-*": "Kabuğu soyulmuş sekoya kütüğü",
	"item-stackrandomizer-ruinedweapon": "Yığın rastgeleleştirici (Mahvolmuş silahlar)",
	"item-tongs": "Ahşap Maşa",
	"Butterfly": "Kelebek",
	"Written by {0}": "{0} tarafından yazıldı",
	"Unknown author": "Bilinmeyen yazar",
	"Transcribed by {0}": "{0} tarafından çevrildi",
	"block-saltwater-*": "Tuzlu su",
	"item-agedfirewood": "Eskimiş yakacak odun",
	"block-basereturnteleporter": "Eve dönüş ışınlayıcısı",
	"item-nightvisiondevice": "Gece görüş maskesi",
	"item-nightvisionupgrades-nightvisionlens1": "Gece görüş maskesi lensi",
	"item-clutter-army-tool": "Çok amaçlı alet",
	"item-clutter-device1": "Garip cihaz",
	"item-clutter-skull\/humanoid": "İnsan Kafatası",
	"item-clutter-skull\/humanoid-deformed": "Deforme olmuş insan kafatası",
	"clutter-stove-ruined": "Mahvolmuş soba",
	"clutter-bucket*": "Mahvolmuş kova",
	"clutter-chair-long": "Uzun sandalye",
	"clutter-banner-*-blue-*": "Mavi güneş afişi",
	"clutter-banner-*-green-*": "Yeşil güneş afişi",
	"clutter-banner-*-orange-*": "Turuncu güneş sancağı",
	"clutter-banner-*-purple-*": "Mor güneş sancağı",
	"clutter-banner-*-red-*": "Kırmızı güneş sancağı",
	"clutter-banner-*-yellow-*": "Sarı güneş afişi",
	"bannerpattern-sunsmall": "Küçük güneşler",
	"bannerpattern-sunlarge": "Büyük güneşler",
	"bannersegment-top": "Üst",
	"bannersegment-segment": "Orta",
	"bannersegment-bottom": "Alt",
	"clutter-washboard*": "Çamaşır Yıkama Tahtası",
	"clutter-pile-cloth*": "Kumaş yığını",
	"clutter-hazmat-ruined*": "Mahvolmuş koruma giysisi",
	"clutter-lightsource-on-gas-*": "Gaz lambası",
	"clutter-lightsource-off-gas-*": "Gaz lambası",
	"clutter-lightsource-*": "Işıldayan Jonas lambası",
	"item-clothes-shoulder-miner": "Madenci pelerini",
	"item-clothes-upperbody-miner": "Madenci gömleği",
	"item-clothes-upperbodyover-miner": "Madenci tuniği",
	"item-clothes-lowerbody-miner": "Madenci pantolonu",
	"item-clothes-foot-miner": "Madenci botları",
	"item-clothes-face-miner": "Madenci maskesi",
	"item-clothes-hand-miner": "Madenci eldivenleri",
	"item-clothes-waist-miner": "Madenci kemeri",
	"item-clothes-head-alchemist": "Simyacı şapkası",
	"item-clothes-shoulder-alchemist": "Simyacı önlüğü",
	"item-clothes-upperbody-alchemist": "Simyacı gömleği",
	"item-clothes-lowerbody-alchemist": "Simyacı pantolonu",
	"item-clothes-foot-alchemist": "Simyacı botları",
	"item-clothes-waist-alchemist": "Simyacı kemeri",
	"blockhelp-basereturn-deactivate": "Devredışı bırak",
	"blockhelp-basereturn-activate": "Aktifleştir",
	"location-treasure": "Gömülü hazine",
	"location-village": "Köy",
	"location-cavetobias": "Tobias'ın mağarası",
	"nobarrelcontents": "Hiçbiri.",
	"shield-woodtype": "Ahşap: {0}",
	"arrow-piercingdamage": "{0} delici hasar",
	"Argument is missing": "Argüman eksik",
	"Missing": "Eksik",
	"Ok, claim saved to file": "Tamam, talep dosyaya kaydedildi",
	"This item is too tall to fit in this display case.": "Bu eşya bu vitrine koymak için çok uzun.",
	"barrel-seal": "Mühürle",
	"No power.": "Güç yok.",
	"Barrel": "Varil",
	"fruittree-produces": "Üretir",
	"Start": "Başla",
	"Stop": "Durdur",
	"No fuel, add temporal gear": "Yakıt yok, zamansal dişli ekle",
	"Has fuel for {0:0.#} hours": "Yakıtın {0:0.#} saati var",
	"Add temporal gear to fuel": "Yakıt için zamansal dişli ekle",
	"editablebook-sign": "Tabela",
	"editablebook-save": "Kaydet ve Kapat",
	"command-suggestion": "Demek istediğin <a href=\"chattype:\/\/\/{0}\">\/{0}<\/a>?",
	"command-missingarg": "Argüman {0} ({1}) kayıp",
	"command-argumenterror1": "Argümanda hata ({0}): {1}",
	"command-argumenterror2": "Argümanda hata {0} ({1}): {2}",
	"macroname": "İsim",
	"macrohotkey": "Kısayol",
	"macrocommands": "Komutlar",
	"tutorial-firststeps-1": "Hareket etmek için {0} {1} {2} {3} tuşlarını kullan. Etrafa bakmak için fareni kullan. Zıplamak için {4} ve eğilmek için {5} tuşunu kullan. Koşmak için {6} ve {0} tuşlarını kullan.",
	"tutorial-firststeps-13": "Aferin sana oduncu! Haydi bunu yakacak oduna çevirelim. Kütükleri ve baltayı üretmek için kullan {0} <itemstack type=\"item\">yakacak odun<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">yakacak odun<\/a> envanterinde.",
	"tutorial-firststeps-16": "<icon>sağ fare tuşu<\/icon> ile çıranın üzerine 4 adet odun koyarak tam bir ateş çukuru oluşturabilirsiniz.",
	"windowborder-resizable": "Boyutlandırılabilir",
	"windowborder-fixed": "Sabit",
	"windowborder-hidden": "Gizli",
	"windowmode-normal": "Pencere",
	"windowmode-fullscreen": "Tam Ekran",
	"Macro Editor": "Makro Düzenleyici",
	"Latching": "Kilitleme",
	"Pause game": "Oyunu duraklat",
	"Container: ": "Konteyner: ",
	"block-cobbleskull-bauxite": "Arnavut kaldırımlı kafatası (Boksit)",
	"modutil-modremoved": "Tamam, mod kaldırıldı",
	"No such mod found.": "Böyle bir mod bulunamadı.",
	"ingameerror-mask-full": "Gece görüş maskesi zaten maksimum yakıt kapasitesinde",
	"Server overloaded or crashed": "Sunucu aşırı yüklenildi veya çöktü",
	"Bad connection or server overloaded\/crashed": "Kötü bağlantı veya sunucu aşırı yüklendi\/çöktü",
	"Search...": "Araştır...",
	"Bad game session, try relogging": "Kötü oyun oturumu, yeniden oturum açmayı deneyin",
	"North": "Kuzey",
	"Northeast": "Kuzeydoğu",
	"East": "Doğu",
	"Southeast": "Güneydoğu",
	"South": "Güney",
	"Southwest": "Güneybatı",
	"West": "Batı",
	"Northwest": "Kuzeybatı",
	"worldconfig-upheavelCommonness-0%": "0%",
	"worldconfig-landformScale-20%": "20%",
	"worldconfig-landformScale-40%": "40%",
	"worldconfig-landformScale-60%": "60%",
	"worldconfig-landformScale-80%": "80%",
	"worldconfig-landformScale-100%": "100%",
	"worldconfig-landformScale-120%": "120%",
	"worldconfig-landformScale-140%": "140%",
	"worldconfig-landformScale-160%": "160%",
	"worldconfig-landformScale-180%": "180%",
	"worldconfig-landformScale-200%": "200%",
	"worldconfig-landformScale-300%": "300%",
	"Preset 1": "Varsayılan",
	"Preset 2": "Ön ayar 2",
	"Preset 3": "Ön ayar 3",
	"maplayer-terrain": "Arazi",
	"maplayer-waypoints": "Yer İşaretleri",
	"maplayer-prospecting": "Maden Arama",
	"block-scrollrack-veryaged": "Eskimiş parşömen rafı",
	"block-scrollrack-aged": "Eskimiş parşömen rafı",
	"block-scrollrack-birch": "Huş parşömen rafı",
	"block-scrollrack-oak": "Meşe parşömen rafı",
	"block-scrollrack-maple": "Akçaağaç parşömen rafı",
	"block-scrollrack-pine": "Çam parşömen rafı",
	"block-scrollrack-acacia": "Akasya parşömen rafı",
	"block-scrollrack-kapok": "Kapok parşömen rafı",
	"block-scrollrack-redwood": "Kızılodun parşömen rafı",
	"block-scrollrack-baldcypress": "Kel selvi parşömen rafı",
	"block-scrollrack-larch": "Karaçam parşömen rafı",
	"block-scrollrack-ebony": "Abanoz parşömen rafı",
	"block-scrollrack-walnut": "Ceviz parşömen rafı",
	"block-scrollrack-purpleheart": "Morkalp parşömen rafı",
	"block-meta-spawner": "Meta (Çağırıcı)",
	"creaturegroup-bear-black": "Siyah ayı",
	"creaturegroup-bear-brown": "Kahverengi ayı",
	"creaturegroup-bear-sun": "Güneş ayısı",
	"creaturegroup-bear-panda": "Panda",
	"creaturegroup-bear-polar": "Kutup ayısı",
	"creaturegroup-fox-red": "Tilki",
	"creaturegroup-fox-arctic": "Kutup tilkisi",
	"creaturegroup-chicken": "Tavuk",
	"creaturegroup-gazelle": "Ceylan",
	"creaturegroup-hare": "Yaban Tavşanı",
	"creaturegroup-hyena": "Sırtlan",
	"creaturegroup-pig": "Domuz",
	"creaturegroup-raccoon": "Rakun",
	"creaturegroup-wolf": "Kurt",
	"creaturegroup-deer-whitetail": "Beyaz kuyruklu geyik",
	"creaturegroup-deer-water": "Su geyiği",
	"creaturegroup-deer-pudu": "Pudu",
	"creaturegroup-deer-elk": "Kanada geyiği",
	"creaturegroup-tameddeer-elk": "Kanada geyiği",
	"creaturegroup-deer-taruca": "Kuzey And geyiği",
	"creaturegroup-moose": "Sığın",
	"item-handbooktitle-creature-goat-ibexnub-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-valais-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-takingold-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-turdag-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-muskox-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-nubian-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-sirohi-*": "Nerede Bulunur",
	"item-handbooktitle-creature-goat-*": "Nerede Bulunur",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Very fast (200%)": "Çok hızlı (200%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Fast (150%)": "Hızlı (150%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slightly faster (125%)": "Bira hızlı (125%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slightly slower (75%)": "Biraz yavaş (75%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slower (50%)": "Yavaş (50%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Much slower (25%)": "Çok yavaş (25%)",
	"worldconfig-worldWidth-384k blocks": "384 bin blok",
	"worldconfig-worldLength-384k blocks": "384 bin blok",
	"worldconfig-caveIns-Disabled": "Devre dışı bırakıldı",
	"worldconfig-caveIns-Enabled": "Etkinleştirildi",
	"blockhelp-chisel-removedeco": "Dekoru kaldır",
	"setting-name-fpmodefov": "Birinci şahıs bakışı FoV",
	"item-resoarchives-plaque-lib": "Kütüphane",
	"item-resoarchives-plaque-exit": "Çıkış",
	"item-resoarchives-plaque-engineering": "Mühendislik",
	"item-resoarchives-plaque-waste": "Atık",
	"item-resoarchives-plaque-reservoir": "Rezervuar",
	"creaturegroup-deer": "Geyik",
	"creaturegroup-goat": "Keçi",
	"Access Code": "Giriş kodu",
	"Login password": "Giriş Şifresi",
	"Delete everything": "Her şeyi sil",
	"Server Logs": "Sunucu Günlükleri",
	"Copy Log to clipboard": "Günlüğü panoya kopyala",
	"Modded": "Modlu",
	"Value is: {0}": "Değer: {0}",
	"gamemode-": "oyun modu-",
	"Vacuum complete!": "Vakum tamamlandı!",
	"Vacuum started, this may take some time": "Vakum başlatıldı, bu biraz zaman alabilir",
	"Stop Tutorial": "Öğreticiyi Durdur",
	"prospecting-reading-confirmdelete": "Okumaları sil?",
	"clutter-pottery-art2": "Kil heykelcikler",
	"clutter-pottery-art*": "Kil heykelcik",
	"clutter-pottery-container1": "Kil çömlek",
	"clutter-pottery-container3": "Kil çömlekler",
	"clutter-pottery-container*": "Kil çömlek",
	"clutter-pottery-utensils6": "Kil saksılar",
	"clutter-pottery-utensils8": "Kil kazan",
	"clutter-pottery-utensils*": "Kil sofra takımı",
	"clutter-bed-crib1": "Beşik",
	"clutter-crate-large-clothing1": "Büyük kutu (Kıyafet)",
	"clutter-crate-large-generic-junk1": "Büyük kutu (Çöp)",
	"clutter-crate-large-metaljunk1": "Büyük kutu (Metal çöp)",
	"clutter-crate-large-pottery1": "Büyük kutu (Çömlekçilik)",
	"clutter-crate-large-pottery2": "Büyük kutu (Çömlekçilik)",
	"clutter-crate-large-pottery3": "Büyük kutu (Çömlekçilik)",
	"clutter-crate-large-tools1": "Büyük kutu (Aletler)",
	"clutter-crate-crate-large-ruined1": "Mahvolmuş büyük kutu",
	"clutter-crate-crate-large-ruined2": "Mahvolmuş büyük kutu",
	"clutter-crate-crate-large-ruined3": "Mahvolmuş büyük kutu",
	"clutter-crate-medium-toybox1": "Normal kutu (Oyuncak)",
	"clutter-crate-medium-toybox2": "Normal kutu (Oyuncak)",
	"clutter-chair-metal1": "Metal sandalye",
	"clutter-chair-metal1-pillow": "Metal sandalye",
	"clutter-chair-metal1-ruined1": "Mahvolmuş metal sandalye",
	"clutter-chair-metal1-ruined2": "Mahvolmuş metal sandalye",
	"clutter-chair-metal1-ruined3": "Mahvolmuş metal sandalye",
	"clutter-bed-metal2": "Metal yatak",
	"clutter-bed-metal2-mattress": "Metal yatak",
	"clutter-bed-metal2-pillow": "Metal yatak",
	"clutter-bed-metal2-ruined1": "Mahvolmuş metal yatak",
	"clutter-bed-metal2-ruined2": "Mahvolmuş metal yatak",
	"clutter-bed-metal2-ruined3": "Mahvolmuş metal yatak",
	"clutter-mech-part7": "Moloz",
	"clutter-mech-part8": "Moloz",
	"clutter-mech-part9": "Moloz",
	"clutter-mech-part10": "Moloz",
	"clutter-mech-part11": "Moloz",
	"clutter-mech-part12": "Moloz",
	"clutter-mech-part13": "Moloz",
	"clutter-mech-part14": "Moloz",
	"clutter-mech-part15": "Moloz",
	"clutter-mech-part16": "Moloz",
	"clutter-mech-part17": "Moloz",
	"clutter-mech-part18": "Moloz",
	"clutter-shelf-metal1-empty": "Metal raf",
	"clutter-shelf-metal1-ruined1": "Mahvolmuş metal raf",
	"clutter-shelf-metal2-empty": "Metal raf",
	"clutter-shelf-metal2-ruined1": "Mahvolmuş metal raf",
	"clutter-table-metal1": "Metal masa",
	"clutter-table-metal1-cloth": "Metal masa",
	"clutter-table-metal1-ruined1": "Mahvolmuş metal masa",
	"clutter-table-metal1-ruined2": "Mahvolmuş metal masa",
	"clutter-table-metal1-ruined3": "Mahvolmuş metal masa",
	"clutter-trough-large1": "Mahvolmuş yemlik",
	"clutter-trough-large2": "Mahvolmuş yemlik",
	"clutter-trough-large3": "Mahvolmuş yemlik",
	"clutter-trough-small1": "Mahvolmuş yemlik",
	"clutter-trough-small2": "Mahvolmuş yemlik",
	"block-rammed-*": "Sıkıştırılmış toprak",
	"block-diamond-stone-clean": "Elmas desenli taş döşeme",
	"block-diamond-stone-dark": "Elmas desenli koyu taş döşeme",
	"block-diamond-stone-light": "Elmas desenli açık taş döşeme",
	"block-diamond-stone-mixed": "Elmas desenli karışık taş döşeme",
	"item-rod-copper": "Bakır çubuk",
	"item-rod-cupronickel": "Kupronikel çubuk",
	"item-rod-tinbronze": "Kalay bronz çubuk",
	"item-rod-bismuthbronze": "Bizmut bronz çubuk",
	"item-rod-blackbronze": "Siyah bronz çubuk",
	"item-rod-iron": "Demir çubuk",
	"item-rod-meteoriciron": "Meteorik demir çubuk",
	"item-rod-steel": "Çelik çubuk",
	"item-rod-silver": "Gümüş çubuk",
	"item-rod-gold": "Altın çubuk",
	"item-rod-electrum": "Elektrum çubuk",
	"block-slantedroofingbottom-copper-*": "Bakır çatı altı",
	"block-slantedroofinghalfleft-copper-*": "Yarım bakır çatı (Sol)",
	"block-slantedroofinghalfright-copper-*": "Yarım bakır çatı (Sağ)",
	"block-slantedroofingtop-copper-*": "Bakır çatı tepesi",
	"block-slantedroofingridgeend-copper-*": "Bakır çatı sırtı sonu",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-copper-*": "Yarım bakır çatı sırtı (Sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-copper-*": "Yarım bakır çatı sırtı (Sağ)",
	"block-slantedroofingridge-maple-*": "Akçaağaç çatı sırtı",
	"block-slantedroofingridge-oak-*": "Meşe çatı sırtı",
	"block-slantedroofingridge-pine-*": "Çam çatı sırtı",
	"block-slantedroofingridge-purpleheart-*": "Morkalp çatı sırtı",
	"block-slantedroofingridge-redwood-*": "Kızılodun çatı sırtı",
	"block-slantedroofingridge-walnut-*": "Ceviz çatı sırtı",
	"block-slantedroofingtip-acacia-*": "Akasya çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-aged-*": "Eskimiş çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-baldcypress-*": "Kel selvi çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-birch-*": "Huş çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-ebony-*": "Abanoz çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-kapok-*": "Kapok çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-larch-*": "Karaçam çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-maple-*": "Akçaağaç çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-oak-*": "Meşe çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-pine-*": "Çam çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-purpleheart-*": "Morkalp çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-redwood-*": "Kızılodun çatı ucu",
	"block-slantedroofingtip-walnut-*": "Ceviz çatı ucu",
	"block-slantedroofingbottom-acacia-*": "Akasya çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-aged-*": "Eskimiş çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-baldcypress-*": "Kel selvi çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-birch-*": "Huş çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-ebony-*": "Abanoz çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-kapok-*": "Kapok çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-larch-*": "Karaçam çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-maple-*": "Akçaağaç çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-oak-*": "Meşe çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-pine-*": "Çam çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-purpleheart-*": "Morkalp çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-redwood-*": "Sekoya çatı altı",
	"block-slantedroofingbottom-walnut-*": "Ceviz çatı altı",
	"block-slantedroofinghalfleft-acacia-*": "Akasya çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-aged-*": "Eskimiş çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-baldcypress-*": "Bataklık selvisi çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-birch-*": "Huş çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-ebony-*": "Abonoz çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-kapok-*": "Kapok çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-larch-*": "Karaçam çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-maple-*": "Akçaağaç çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-oak-*": "Meşe çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-pine-*": "Çam çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-purpleheart-*": "Morkalp çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-redwood-*": "Sekoya çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfleft-walnut-*": "Ceviz çatı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofinghalfright-acacia-*": "Akasya çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-aged-*": "Eskimiş çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-baldcypress-*": "Bataklık selvisi çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-birch-*": "Huş çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-ebony-*": "Abonoz çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-kapok-*": "Kapok çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-larch-*": "Karaçam çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-maple-*": "Akçaağaç çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-oak-*": "Meşe çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-pine-*": "Çam çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-purpleheart-*": "Morkalp çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-redwood-*": "Sekoya çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofinghalfright-walnut-*": "Ceviz çatı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgeend-acacia-*": "Akasya çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-aged-*": "Eskimiş çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-baldcypress-*": "Bataklık selvisi sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-birch-*": "Huş çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-ebony-*": "Abonoz çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-kapok-*": "Kapok çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-larch-*": "Karaçam çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-maple-*": "Akçaağaç atı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-oak-*": "Meşe çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-pine-*": "Çam çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-purpleheart-*": "Morkalp çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-redwood-*": "Sekoya çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgeend-walnut-*": "Ceviz çatı sırtı ucu",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-acacia-*": "Akasya çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-aged-*": "Eskimiş çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-baldcypress-*": "Bataklık selvisi çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-birch-*": "Huş çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-ebony-*": "Abonoz çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-kapok-*": "Kapok çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-larch-*": "Karaçam çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-maple-*": "Akçaağaç çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-oak-*": "Meşe çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-pine-*": "Çam çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-purpleheart-*": "Morkalp çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-redwood-*": "Sekoya çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-walnut-*": "Ceviz çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-acacia-*": "Akasya çatı sırtı yarısı (sol)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-aged-*": "Eskimiş yarım çatı sırtı (Sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-baldcypress-*": "Kel selvi yarım çatı sırtı (Sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-birch-*": "Huş çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-ebony-*": "Abanoz çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-kapok-*": "Kapok çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-larch-*": "Karaçam çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-maple-*": "Akçaağaç çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-oak-*": "Meşe çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-pine-*": "Çam çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-purpleheart-*": "Morkalp çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-redwood-*": "Sekoya çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-walnut-*": "Ceviz çatı sırtı yarısı (sağ)",
	"block-slantedroofingtop-acacia-*": "Akasya çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-aged-*": "Eskimiş çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-baldcypress-*": "Bataklık selvisi çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-birch-*": "Huş çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-ebony-*": "Abonoz çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-kapok-*": "Kapok çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-larch-*": "Karaçam çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-maple-*": "Akçaağaç çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-oak-*": "Meşe çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-pine-*": "Çam çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-purpleheart-*": "Morkalp çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-redwood-*": "Sekoya çatı ucu",
	"block-slantedroofingtop-walnut-*": "Ceviz çatı ucu",
	"block-beam-ridge-copper-free": "Bakır çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-slate-free": "Arduvaz çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-bamboo-free": "Bambu çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-acacia-free": "Akasya kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-aged-free": "Eskimiş kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-baldcypress-free": "Bataklık selvisi kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-birch-free": "Huş kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-ebony-free": "Abonoz kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-kapok-free": "Kapok kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-larch-free": "Karaçam kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-maple-free": "Akçaağaç kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-oak-free": "Meşe kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-pine-free": "Çam kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-purpleheart-free": "Morkalp kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-redwood-free": "Sekoya kiremitli çatı sırtı",
	"block-beam-ridge-walnut-free": "Ceviz kiremitli çatı sırtı",
	"block-logquad-placed-aged-ud": "Eskimiş çeyrek kütükler",
	"block-logquad-placed-birch-ud": "Huş ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-oak-ud": "Meşe ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-maple-ud": "Akçaağaç çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-pine-ud": "Çam ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-acacia-ud": "Akasya ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-kapok-ud": "Kapok ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-baldcypress-ud": "Kel selvi ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-larch-ud": "Karaçam ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-redwood-ud": "Sekoya ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-ebony-ud": "Abanoz ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-walnut-ud": "Ceviz ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-placed-purpleheart-ud": "Morkalp ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-aged-ud": "Eskimiş kabuksuz çeyrek kütük",
	"block-logquad-debarked-birch-ud": "Huş kabuksuz çeyrek kütük",
	"block-logquad-debarked-oak-ud": "Meşe kabuksuz çeyrek kütük",
	"block-logquad-debarked-maple-ud": "Kabuğu soyulmuş akçaağaç çeyrek kütükler",
	"block-logquad-debarked-pine-ud": "Kabuğu soyulmuş çam ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-acacia-ud": "Kabuğu soyulmuş akasya ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-kapok-ud": "Kabuğu soyulmuş kapok ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-baldcypress-ud": "Kabuğu soyulmuş kel selvi ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-larch-ud": "Kabuğu soyulmuş karaçam ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-redwood-ud": "Kabuğu soyulmuş sekoya ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-ebony-ud": "Kabuğu soyulmuş abanoz ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-walnut-ud": "Kabuğu soyulmuş ceviz ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-debarked-purpleheart-ud": "Kabuğu soyulmuş morkalp ağacı çeyrek kütükleri",
	"block-logquad-barkedcorner-aged-north": "Eskimiş çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-birch-north": "Huş çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-oak-north": "Meşe çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-maple-north": "Akçaağaç çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-pine-north": "Çam çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-acacia-north": "Akasya çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-kapok-north": "Kapok çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-baldcypress-north": "Kel selvi çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-larch-north": "Karaçam çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-redwood-north": "Sekoya çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-ebony-north": "Abanoz çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-walnut-north": "Ceviz çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-barkedcorner-purpleheart-north": "Morkalp çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-aged-*": "Kabuğu soyulmuş eskimiş çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-birch-*": "Kabuğu soyulmuş huş çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-oak-*": "Kabuğu soyulmuş meşe çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-maple-*": "Kabuğu soyulmuş akçaağaç çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-pine-*": "Kabuğu soyulmuş çam çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-acacia-*": "Kabuğu soyulmuş akasya çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-kapok-*": "Kabuğu soyulmuş kapok çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-baldcypress-*": "Kabuğu soyulmuş kel selvi çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-larch-*": "Kabuğu soyulmuş karaçam çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-redwood-*": "Kabuğu soyulmuş sekoya çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-ebony-*": "Kabuğu soyulmuş abanoz çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-walnut-*": "Kabuğu soyulmuş çeviz çeyrek kütük köşesi",
	"block-logquad-debarkedcorner-purpleheart-*": "Kabuğu soyulmuş morkalp çeyrek kütük köşesi",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-HeadAP": "Baş montaj noktası",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-NeckAP": "Tılsım yuvası",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-MidAP": "Orta depolama",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-MidUnderAP": "Battaniye noktası",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-RearAP": "Arka depolama",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-RearSideAP": "Arka taraf depolama",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-RFrontAP": "Ön sağ depolama",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-LFrontAP": "Ön sol depolama",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-FaceAP": "Madalyon yuvası",
	"cantride-nosaddle": "Binmek için eyer gerekir",
	"cantride-nobridle": "Dönmek için dizgin gerekir",
	"itemdesc-hoovedwearables-head-bridle1": "Kısa mesafeli seyahetlerde keskin hareketler için kullanışlı",
	"itemdesc-hoovedwearables-head-bridle2": "Uzun mesafeli seyahatler için kullanışlı",
	"item-handbooktitle-hoovedwearables-head-bridle2": "Nasıl Kullanılır",
	"item-hoovedwearables-face-face1": "Madalyon",
	"itemdesc-hoovedwearables-face-face1": "Bir kanada geyiğine takarak sahiplen. Yalnızca tek bir geyiğin sahibi olabilirsin.",
	"item-hoovedwearables-middleback-saddle1": "Eyer",
	"item-hoovedwearables-lowerbackside-saddlebags1": "Eyer çantası",
	"item-hoovedwearables-lowerbackside-saddlebags2": "Sağlam eyer çantası",
	"item-hoovedwearables-blanket-alchemist": "Simyacının eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-azure-embroidered": "Nakışlı azur mavisi eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-blackguard": "Karamuhafız'ın eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-chateau": "Şato eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-commoner": "Avam'ın eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-earthtone": "Kahve tonu eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-fancygreen": "Nakışlı yeşil eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-forlorn": "Kayıp Yığının eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-herder": "Ren geyiği çobanının eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-hide": "Ham deri eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-king": "Kralın eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-lackey": "Dalkavuğun eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-merchant": "Tüccarın eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-messenger": "Ulağın eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-plaincloth": "Düz keten eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-prince": "Asil eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-squire": "Yamağın eyer örtüsü",
	"item-hoovedwearables-blanket-wool": "Sıcak yün eyer örtüsü",
	"block-flotsam-driftwood-1": "Yalos",
	"block-flotsam-driftwood-2": "Yalos",
	"block-flotsam-driftwood-3": "Büyük yalos parçası",
	"block-flotsam-driftwood-4": "Küçük yalos parçası",
	"clutter-anchor*": "Çapa",
	"clutter-boat*": "Batmış gemi",
	"clutter-wreckage*": "Enkaz",
	"clutter-oar*": "Batmış kürek",
	"clutter-driftwood*": "Su basmış yalos",
	"clutter-bone-spine*": "Balina omurgası",
	"clutter-bone-limb*": "Balina uzuvu",
	"clutter-bone-rib*": "Balina kaburgası",
	"clutter-bone-skullwhale*": "Balina kafatası",
	"item-acid-full-sulfuric": "Sülfürik asit",
	"incontainer-item-acid-full-sulfuric": "Sülfürik asit",
	"item-handbooktitle-acid-full-sulfuric": "Üretim",
	"item-handbooktext-acid-full-sulfuric": "Sülfürik asit, iki porsiyon toz kükürdün, bir porsiyon güherçile ve bir porsiyon su ile bir tencerede pişirilmesiyle elde edilir.",
	"item-sulfate-full-chromite": "Krom sülfat",
	"incontainer-item-sulfate-full-chromite": "Krom sülfat",
	"item-handbooktitle-sulfate-full-chromite": "Üretim",
	"ingameerror-missingstack": "Kayıp {0}x {1}",
	"item-anchor-stone": "Taş çapa",
	"item-handbooktitle-anchor-stone": "Kullanım",
	"item-boatseat-birch": "Huş tekne koltuğu",
	"item-boatseat-oak": "Meşe tekne koltuğu",
	"item-boatseat-maple": "Akçaağaç tekne koltuğu",
	"item-boatseat-pine": "Çam tekne koltuğu",
	"item-boatseat-acacia": "Akasya tekne koltuğu",
	"item-boatseat-kapok": "Kapok tekne koltuğu",
	"item-boatseat-baldcypress": "Kel Selvi tekne koltuğu",
	"item-boatseat-larch": "Karaçam tekne koltuğu",
	"item-boatseat-redwood": "Sekoya tekne koltuğu",
	"item-boatseat-ebony": "Abanoz tekne koltuğu",
	"item-boatseat-walnut": "Ceviz tekne koltuğu",
	"item-boatseat-purpleheart": "Mor Kalp tekne koltuğu",
	"item-creature-boatconstruction-sailed-*": "Yapım aşamasındaki yelkenli",
	"creature-boatconstruction-sailed-*": "Yapım aşamasındaki yelkenli",
	"item-instrument-flute1": "Kemik flüt",
	"rollers-deconstruct": "Yık",
	"block-supportrope-one-new": "Halat",
	"block-supportrope-two-new": "Kalın halat",
	"block-supportrope-three-new": "Aşırı kalın halat",
	"block-supportrope-one-old": "Eski halat",
	"block-supportrope-two-old": "Eski kalın halat",
	"block-supportrope-three-old": "Aşırı kalın eski halat",
	"block-aquatic-kelp-*": "Yosun",
	"block-aquatic-worms-osedax": "Su kurtları",
	"block-aquaticplant-sealace": "Deniz danteli",
	"block-coralblock-mixed": "Mercan",
	"block-coralblock-pink": "Pembe mercan",
	"block-coralblock-purple": "Mor mercan",
	"block-coralblock-tan": "Bronz mercan",
	"block-coralstructure-pink": "Mercan yapısı (Pembe)",
	"block-coralstructure-purple": "Mercan yapısı (Mor)",
	"block-coralstructure-tan": "Mercan yapısı (Bronz)",
	"block-coralledge-pink-*": "Mercan çıkıntıları (Pembe)",
	"block-coralledge-purple-*": "Mercan çıkıntıları (Mor)",
	"block-coralledge-tan-*": "Mercan çıkıntıları (Bronz)",
	"block-coral-anemone": "Şakayık",
	"block-coral-shelf": "Raf mercanı",
	"block-coral-sponge": "Deniz süngeri",
	"block-coral-brain": "Beyin mercanı",
	"block-coral-fan": "Yelpaze mercanı",
	"block-coral-shrub": "Yoğun yelpaze mercanı çalısı",
	"block-coral-shroom": "Mantar mercanı",
	"block-coral-branched": "Dallanmış Mercan",
	"block-coral-tube": "Tüp Mercan",
	"item-npcguidestick": "NPC rehber çubuğu",
	"item-roller": "Silindir günlükler",
	"item-handbooktitle-roller": "Kullanım alanları",
	"block-dpanel-panel*": "Kule paneli",
	"block-aquatic-lilygiant-*": "Devasa zambak",
	"block-aquatic-lilyflower-giant-*": "Devasa zambak çiçeği",
	"block-beam-plane-copper-free": "Bakır çatı kirişi",
	"block-beam-plane-blackclay-free": "Siyah kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-brownclay-free": "Kahverengi kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-creamclay-free": "Krem kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-fireclay-free": "Ateş kiremiti çatı kirişi",
	"block-beam-plane-grayclay-free": "Gri kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-orangeclay-free": "Turuncu kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-redclay-free": "Kırmızı kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-tanclay-free": "Bronz kiremit çatı kirişi",
	"block-beam-plane-bamboo-free": "Bambu çatı kirişi",
	"block-beam-plane-acacia-free": "Akasya çatı kirişi",
	"block-beam-plane-aged-free": "Eskimiş çatı kirişi",
	"block-beam-plane-baldcypress-free": "Kel selvi çatı kirişi",
	"block-beam-plane-birch-free": "Huş çatı kirişi",
	"block-beam-plane-ebony-free": "Abanoz çatı kirişi",
	"block-beam-plane-kapok-free": "Kapok çatı kirişi",
	"block-beam-plane-larch-free": "Karaçam çatı kirişi",
	"block-beam-plane-maple-free": "Akçaağaç çatı kirişi",
	"block-beam-plane-oak-free": "Meşe çatı kirişi",
	"block-beam-plane-pine-free": "Çam çatı kirişi",
	"block-beam-plane-purpleheart-free": "Mor kalp ağacı kirişi",
	"block-beam-plane-redwood-free": "Sekoya ağacı kirişi",
	"block-beam-plane-walnut-free": "Ceviz çatı kirişi",
	"block-beam-ridge-blackclay-free": "Siyah kiremit kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-brownclay-free": "Kahverengi kiremit kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-creamclay-free": "Krem kiremit kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-fireclay-free": "Ateş kiremiti kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-grayclay-free": "Gri kiremit kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-orangeclay-free": "Turuncu kiremit kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-redclay-free": "Kırmızı kiremit kiriş sırtı",
	"block-beam-ridge-tanclay-free": "Bronz kiremit kiriş sırtı",
	"block-trapcrate-wood": "Kutu tuzak",
	"item-creature-villager-town-female-generic-generic": "Kadın köylü",
	"item-creature-villager-town-male-generic-generic": "Erkek köylü",
	"clutter-barrel-big": "Büyük Varil",
	"clutter-boilerbody": "Kaynatıcı gövdesi",
	"clutter-boilerdoor-aged": "Eskimiş kaynatıcı kapısı",
	"clutter-boilerdoor": "Kaynatıcı kapısı",
	"clutter-book-big-closed": "Kapanmış büyük kitap",
	"clutter-book-big-open": "Açılmış büyük kitap",
	"clutter-chair-back": "Sırt destekli sandalye",
	"clutter-cupboard": "Dolap",
	"clutter-drafting-table-empty": "Taslak masası",
	"clutter-elevatorplatform-aged": "Eskimiş asansör platformu",
	"clutter-gauge*": "Gösterge",
	"clutter-jars1": "Kavanozlar",
	"clutter-jars2": "Kavanozlar",
	"clutter-jars3": "Kavanozlar",
	"clutter-jars4": "Kavanozlar",
	"clutter-junk-swing*": "Kırık makine",
	"clutter-junkchain*": "Kırılmış zincir",
	"clutter-junkelevatorrail*": "Kırık ray",
	"clutter-junkpipe*": "Kırık boru",
	"clutter-pile-alchemy*": "Simya ekipmanı",
	"clutter-pile-food01": "Gıda",
	"clutter-pile-lab-equipment2": "Laboratuvar ekipmanı",
	"clutter-pile-navigation": "Navigasyon ekipmanı",
	"clutter-pile-precisiontools-clean": "Hassas iş aletleri",
	"clutter-pile-sewingkit": "Dikiş kiti",
	"clutter-pile-woodworkingtools-clean": "Ahşap işleme aletleri",
	"clutter-shelf-shelf-lab-equipment": "Laboratuvar ekipmanı",
	"clutter-shelf-shelf-precisiontools-clean": "Hassas iş aletleri",
	"clutter-shelf-shelf-stuff*": "Çeşitli öğeler",
	"clutter-tank1": "Tank",
	"clutter-tank1bracket": "Tank",
	"clutter-tank2": "Tank",
	"clutter-tanksmallbase1-aged": "Tank",
	"clutter-tanksmallbase1": "Tank",
	"clutter-tanksmallmid1": "Tank",
	"clutter-tanksmalltop1": "Tank",
	"clutter-tanksmalltop2-aged": "Tank",
	"clutter-tanksmalltop2": "Tank",
	"clutter-tobias-ceilinglamp-lamp": "Tavan lambası",
	"clutter-tobias-ceilinglamp-mount": "Tavan lambası dayanağı",
	"clutter-tobias-ceilinglamp-shaft": "Tavan lambası şaftı",
	"clutter-tobias-lantern": "Fener",
	"clutter-tower1": "Devasa tank",
	"clutter-tower2": "Devasa tank",
	"clutter-tower3": "Devasa tank",
	"clutter-towerbottom": "Devasa tank",
	"clutter-valve1-aged": "Vana",
	"clutter-valve1": "Vana",
	"clutter-valve2-aged": "Vana",
	"clutter-valve2": "Vana",
	"clutter-valve3-aged": "Vana",
	"clutter-valve3": "Vana",
	"clutter-vtankend": "Devasa tank",
	"clutter-vtankend2": "Devasa tank",
	"clutter-vtankmid": "Devasa tank",
	"clutter-wallhook-empty-pristine": "Duvar kancası",
	"clutter-wallhook-mechsection-pristine": "Duvar kancası",
	"clutter-column1-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column1": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column2-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column2": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column3-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column3": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column4-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column4": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column5": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column6": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column7-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column7": "Esrarengiz makine",
	"clutter-gear12": "Dişli",
	"clutter-gear12short": "Dişli",
	"clutter-gear24": "Büyük dişli",
	"clutter-gear24b": "Büyük dişli",
	"clutter-gear36": "Çok büyük dişli",
	"clutter-gearbox1": "Vites",
	"clutter-geartrain3": "Mekanizma",
	"clutter-junksheet1": "Makine enkazı",
	"clutter-junksheet2": "Makine enkazı",
	"clutter-junksheet3": "Makine enkazı",
	"clutter-junksheet4": "Makine enkazı",
	"clutter-junksheet5": "Makine enkazı",
	"clutter-junktanksmall1": "Tank enkazı",
	"clutter-junktanksmall2": "Tank enkazı",
	"clutter-junktanksmallbase": "Tank enkazı",
	"clutter-junktanksmallbase2": "Tank enkazı",
	"clutter-junktanksmalltop1": "Tank enkazı",
	"clutter-junktanksmalltop2": "Tank enkazı",
	"clutter-misc1-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-misc1": "Esrarengiz makine",
	"clutter-miscmedium1-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-miscmedium1": "Esrarengiz makine",
	"clutter-miscmedium2-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-miscmedium2": "Esrarengiz makine",
	"clutter-padbottom-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-padbottom": "Esrarengiz makine",
	"clutter-padtop-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-padtop": "Esrarengiz makine",
	"clutter-reflector1": "Büyük Reflektör",
	"clutter-sightglass1-aged": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass1": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass2-aged": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass2": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass3-aged": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass3": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass4-aged": "Şamandıra",
	"clutter-sightglass4": "Şamandıra",
	"clutter-spark1-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark1": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark2-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark2": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark3-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark3": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark4-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark4": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark5-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-spark5": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-sparklower1-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-sparklower1": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-sparkmiddle1-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-sparkmiddle1": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-sparkmiddle2-aged": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-sparkmiddle2": "Esrarengiz Makine",
	"clutter-bed-metal1-evaporating": "Mahvolmuş metal yatak",
	"clutter-bed-metal2-evaporating": "Mahvolmuş metal yatak",
	"clutter-brazier-evaporating": "Mahvolmuş maltız",
	"clutter-globe-evaporating": "Mahvolmuş küresi",
	"clutter-hazmat1-evaporating": "Mahvolmuş koruma giysisi askısı",
	"clutter-hazmat2-evaporating": "Mahvolmuş koruma giysisi askısı",
	"clutter-machine2-evaporating": "Mahvolmuş dişli",
	"clutter-machine3-evaporating": "Moloz",
	"clutter-machine8-evaporating": "Mahvolmuş matkap",
	"clutter-mechanics-ruined3-evaporating": "Moloz",
	"clutter-mech-part3-evaporating": "Mahvolmuş parça",
	"clutter-mech-part4-evaporating": "Mahvolmuş yoldaş",
	"clutter-mech-part5-evaporating": "Mahvolmuş bölme",
	"clutter-tank-glass1-evaporating": "Mahvolmuş büyük cam tank",
	"clutter-tank-glass2-evaporating": "Mahvolmuş cam tank",
	"clutter-driftwood2-evaporating": "Moloz",
	"clutter-crate-large-evaporating": "Mahvolmuş büyük kutu",
	"clutter-crate-small-evaporating": "Mahvolmuş küçük kutu",
	"clutter-tablet-clay*": "Kil tabletler",
	"clutter-tablet-clay1": "Kil tablet",
	"clutter-tablet-clay2": "Kil tablet",
	"clutter-tablet-clay3": "Kil tablet",
	"clutter-tablet-metal*": "Metal tabletler",
	"clutter-tablet-metal1": "Metal tablet",
	"clutter-tablet-metal2": "Metal tablet",
	"clutter-tablet-metal3": "Metal tablet",
	"clutter-tablet-stone*": "Taş tabletler",
	"clutter-tablet-stone1": "Taş tablet",
	"clutter-tablet-stone2": "Taş tablet",
	"clutter-tablet-stone3": "Taş tablet",
	"Unable to load mod. A dependency has an error. Make sure they all load correctly.": "Mod yüklenemiyor. Bağlantılı bir modda hata bulunuyor. Her şeyin doğru şekilde yüklü olduğundan emin olun.",
	"Unable to load mod. Requires dependency {0}": "Mod yüklenemiyor. Bağımlılık gerektirir {0}",
	"Unable to load mod. Requires dependencies {0}": "Mod yüklenemiyor. Bağımlılıklar gerektirir {0}",
	"Unable to take screenshot. Check client-main.log file for error.": "Ekran kaydı alınamıyor. Hata için client-main.log'u kontrol edin.",
	"Unable to take screenshot. Check client-main.log log file for error.": "Ekran kaydı alınamıyor. Hata olup olmadığını görmek için client-main.log kayıt dosyasını kontrol edin.",
	"Whitelist now enabled": "Beyaz liste şimdi aktif",
	"Whitelist was already disabled": "Beyaz liste zaten devre dışı",
	"Whitelist now disabled": "Beyaz liste artık devre dışı",
	"Shorten by 1m": "1m kısalt",
	"Lengthen by 1m": "1m uzat",
	"Already at minimum length!": "Zaten miminum uzunlukta!",
	"Already at maximum length!": "Zaten maksimum uzunlukta!",
	"Restart": "Yeniden Başlat",
	"Owned by {0}": "Sahibi: {0}",
	"block-devplate-flat": "Paslı metal levhalar",
	"cantconverse-toobusy": "Üzgünüm, şu anda konuşamam",
	"plrgroup-invitepolicy-inviteonly": "Sadece davetle",
	"plrgroup-invitepolicy-everyone": "Herkes katılabilir",
	"Current DefaultSimulationRange is {0}": "Mevcut VarsayılanSimülasyonUzaklığı {0}",
	"Group {0} created by {1}": "Grup {0} {1} tarafından oluşturuldu",
	"Group {0} created.": "Grup {0} oluşturuldu.",
	"Invalid group name": "Geçersiz grup adı",
	"Player group renamed": "Oyuncu grubu yeniden adlandırıldı",
	"Can't invite. Player name {0} does not exist or is not online": "Davet edilemiyor. Oyuncu {0} mevcut değil veya çevrimiçi değil",
	"Can't invite. Player name {0} has disabled group invites": "Davet edilemiyor. Oyuncu {0} grup davetiyelerini kapattı",
	"Can't invite. Player name {0} already in this player group!": "Davet edilemiyor. Oyuncu {0} zaten bir grupta!",
	"Player name {0} invited.": "{0} adlı oyuncu davet edildi.",
	"You have left the group {0}": "{0} grubundan ayrıldınız",
	"Player {0} has left the group.": "Oyuncu {0} gruptan ayrıldı.",
	"You have left the group.": "Gruptan ayrıldınız.",
	"Created: {0}": "Oluşturan: {0}",
	"Created by: {0}": "{0} tarafından yaratıldı",
	"Members:": "Üyeler:",
	"{0} has given you op status. You can now invite and kick group members.": "{0} sana yöneticilik verdi. Artık üyeleri atabilir veya davet edebilirsin.",
	"{0} has removed your op status. You can no longer invite or kick members": "{0} senin yöneticiliğini aldı. Artık üyeleri atamazsın veya davet edemezsin",
	"Apply to entity": "Varlığa uygula",
	"Create collection": "Koleksiyon oluştur",
	"Delete Activity": "Aktiviteyi Sil",
	"Modify Activity": "Aktiviteyi Düzenle",
	"Add Activity": "Aktivite Ekle",
	"Stop actions": "Eylemi durdur",
	"Save Edits": "Düzenlemeleri Kaydet",
	"Delete Action": "Eylemi Sil",
	"Modify Action": "Eylemi Düzenle",
	"Add Action": "Eylem Ekle",
	"M. Up": "M. Yukarı",
	"M. Down": "M. Aşağı",
	"Delete condition": "Koşulu sil",
	"Modify condition": "Koşulu düzenle",
	"Add condition": "Koşul ekle",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-NeckAP": "Fener yuvası",
	"creature-boat-raft-*-selectionbox-BackSeatAP": "Arka koltuk",
	"creature-boat-raft-*-selectionbox-FrontSeatAP": "Ön koltuk",
	"entity-createdbyplayer": "{0} tarafından oluşturuldu",
	"attachableentity-attach": "Ekle",
	"attachableentity-detach": "Ayır",
	"seatableentity-mount": "Otur",
	"block-jonaslens*": "Mercek",
	"clutter-elevatorplatform": "Asansör Platformu",
	"block-elevatorcontrol-lever1": "Asansör Kontrolü",
	"elevator-enable": "Asansörü çağır",
	"elevator-disable": "Asansörü Devre Dışı Bırak",
	"elevator-call": "Asansörü Çağır",
	"elevator-leverup": "Yukarıya çık",
	"elevator-leverdown": "Aşağıya in",
	"clutter-statue01": "Heykel",
	"block-symbols-alchemy-*": "Simya sembolleri",
	"block-symbols-geometry-*": "Geometrik semboller",
	"blockhelp-lens-pickup": "Al",
	"block-wildvinestatic-*": "Yabani sarmaşık",
	"item-creature-skeletonwithloot": "İskelet",
	"item-clothes-nadiya-face-grain": "Saman parçası",
	"item-clothes-nadiya-neck-acacia-amulet": "Akasya muska",
	"item-clothes-nadiya-neck-bamboo-seed-amulet": "Bambu filizi muska",
	"item-clothes-nadiya-neck-birch-amulet": "Huş muska",
	"item-clothes-nadiya-neck-ebony-amulet": "Abanoz muska",
	"item-clothes-nadiya-neck-kapok-amulet": "Kapok muska",
	"item-clothes-nadiya-neck-maple-amulet": "Akçaağaç muska",
	"Can use again in: ": "Tekrar kullanılabilir: ",
	"clutter-column6-aged": "Esrarengiz makine",
	"clutter-column6-broke": "Mahvolmuş makine",
	"clutter-chair-crude": "İlkel sandalye",
	"clutter-chair-ebony": "Sandalye (Abanoz)",
	"clutter-crate-crate-large-evaporating": "Mahvolmuş büyük kutu",
	"clutter-crate-crate-small-evaporating": "Mahvolmuş küçük kutu",
	"block-rug-blue-diamond-center": "Mavi elmas desenli halı",
	"block-rug-blue-diamond-edge": "Mavi elmas desenli halı",
	"block-rug-blue-diamond-corner": "Mavi elmas desenli halı",
	"block-rug-blue-diamond-edgenails": "Mavi elmas desenli püsküllü halı",
	"block-rug-blue-diamond-cornernails": "Mavi elmas desenli püsküllü halı",
	"Projectile protection": "Fırlatma silahı koruması",
	"Melee attack protection": "Yakın saldırı koruması",
	"Modify": "Değiştir",
	"commandable-entity-healthpoints": "Sağlık: {0:0.##}\/{1:0.##}",
	"nametag-trader": "Bir tüccar",
	"shipbuilding-ingredient-logs": "Kayıtlar",
	"shipbuilding-ingredient-linen": "Keten örtü",
	"cropprop-type-carrot": "Havuç",
	"cropprop-type-flax": "Keten",
	"cropprop-type-onion": "Soğan",
	"cropprop-type-parsnip": "Yaban havucu",
	"cropprop-type-rye": "Çavdar",
	"cropprop-type-sunflower": "Ayçiçeği",
	"cropprop-type-turnip": "Şalgam",
	"cropprop-type-cabbage": "Lahana",
	"cropprop-type-spelt": "Kılçıksız buğday",
	"item-clutter-art\/bronze-tablet": "Bronz tablet",
	"item-clutter-art\/gear1": "Altın dişli",
	"item-clutter-art\/gear2": "Gümüş dişli",
	"item-clutter-skull\/human-crystal": "Kristal kafatası"
}