{
	"loginfailure-wronglogincode": "Innlogging mislyktes: Ugyldig konto-tilgangskode. Vennligst prøv igjen, eller be om en ny kode om ca. 65 minutter.",
	"loginfailure-requirelogincode": "Det ser ut til at du har logget inn fra et nytt sted. For å bekrefte at det er deg, har vi sendt en tilgangskode til epostadressen din. Vennligst skriv inn passordet ditt igjen, samt tilgangskoden under.",
	"loginfailure-missingemailorpassword": "Innlogging mislyktes: Manglende epost eller passord",
	"loginfailure-invalidemailorpassword": "Innlogging mislyktes: Ugyldig Epost eller Passord",
	"loginfailure-blocked": "Innlogging mislyktes: ip-adressen din har blitt blokkert. Du kan ha skadelig programvare på datamaskinen din. Vennligst kontakt kundeservice for å oppheve blokkeringen av Ip-adressen '{0}'.",
	"loginfailure-temporarilyblocked": "Innlogging mislyktes: IP adressen din har blitt blokkert. Det kan hende at du har skadelig programvare på maskinen din. Blokkeringen vil oppheves om {0} minutter.",
	"loginfailure-cantconnect": "Innlogging feilet: Kunne ikke koble til autoriseringsserveren. Sjekk om du har internettilgang.",
	"loginfailure-requiretotpcode": "Vennligst skriv inn tilgangskoden fra autentiseringsapplikasjonen din",
	"loginfailure-bruteforceprotected": "Over 10 mislykkede forsøk har blitt utført, vennligst vent 20 minutter før du prøver igjen på nytt",
	"launchfailure-notcleaninstall": "Vintage Story installasjonen din inneholder fremdeles filer fra en tidligere versjon av spillet. Dette kan forårsake problemer. Vennligst avinstaller spillet og så installer det på nytt.",
	"accountbanned": "Din brukerkonto har blitt bannlyst",
	"cantconnect": "Får ikke kontakt med auth-serveren. Prøv igjen nå eller om ett par minutter. Sørg for at du er koblet til internett.",
	"versionmismatch-server": "Spillmotor og {0} modifikasjon har ulik versjon. Dette vil trolig føre til problemer. Du kan ha gjort en feil ved oppdatering av spillserveren! Prøv å reinstallere spillet.",
	"versionmismatch-client": "Spillmotor og {0} modifikasjon har ulik versjon. Dette vil trolig føre til problemer. Du kan ha gjort en feil ved oppdatering av spillet. Prøv å reinstallere spillet.",
	"versionmismatch-savegame": "Ble åpnet i en nyere versjon av spillet, vil kanskje ikke laste riktig",
	"versionwarning-requirescdupgrade": "Vil bli overført til nyeste spillagringsformat",
	"versionwarning-chunk": "Denne spillagringen må overføres til et nytt format. Når den har blitt overført, kan den ikke spilles i versjon 1.16.x eller under - du burde kanskje lage en kopi av spillagringen først. Fortsett med overføringen?",
	"versionmismatch-chunk": "Kart som er lagret i en nyere spillversjon kan ikke åpnes i denne spillversjonen",
	"coremod-warningtitle": "Advarsel",
	"coremod-warning": "\n'{0}' er en del av grunnspillet. Deaktivering av dette kan forhindre deg fra å spille spillet. Vil du virkelig deaktivere dette?",
	"remappingwarning-wait": "Ok, omskrivning vil begynne straks. Vennligst vent til prosessen er ferdig. Serveren vil ikke være responsiv i løpet av denne tiden.",
	"mergeconfirmdifferenttemperatures": "Vil du virkerlig slå sammen disse? Disse stablene har forskjellig temperatur, og vil derfor utjevnes når de slås sammen.",
	"smeltpoint-bake": "Bake Temperatur: {0} °C",
	"smeltpoint-cook": "Steke Temperatur: {0} °C",
	"smeltpoint-smelt": "Smelte Temperatur: {0} °C",
	"smeltpoint-convert": "Omdannelses Temperatur: {0} °C",
	"smeltpoint-fire": "Brennings Temperatur: {0} °C",
	"smeltdesc-bake-title": "Stekes til (i ovn)",
	"pulverizesdesc-title": "Pulveriseres til",
	"smeltdesc-smelt-title": "Smeltes til",
	"smeltdesc-cook-title": "Stekes til",
	"smeltdesc-convert-title": "Ved oppvarming, gjøres om til",
	"smeltdesc-fire-title": "Brennes til",
	"smeltdesc-beehivekiln-title": "I bikubbeovnen, herdes det om til",
	"itemdesc-fireinkiln": "Herdes i en gruveovn",
	"smeltdesc-bake-singular": "Bakes til {0}x {1}",
	"smeltdesc-smelt-singular": "Smeltes til {0}x {1}",
	"smeltdesc-cook-singular": "Stekes til {0}x {1}",
	"smeltdesc-convert-singular": "Ved oppvarming, gjøres om til {0}x {1}",
	"smeltdesc-fire-singular": "brennes til {0}x {1}",
	"smeltdesc-bake-plural": "{0} biter bakes til {1}x {2}",
	"smeltdesc-smelt-plural": "{0} biter smeltes til {1}x {2}",
	"smeltdesc-smeltore-plural": "{0} Enheter av {1}",
	"smeltdesc-cook-plural": "{0} biter stekes til {1}x {2}",
	"smeltdesc-convert-plural": "{0} biter forvandler til {1}x {2}",
	"smeltdesc-fire-plural": "{0} biter bakes til {1}x {2}",
	"smeltdesc-beehivekiln-opendoors": "når {p0:no doors are|# door is|# doors are} er åpne",
	"itemdesc-salt": "Flott til å bevare mat og for å bearbeide lær med.",
	"itemdesc-stone-shale": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-kimberlite": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-chalk": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-claystone": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-sandstone": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-slate": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-conglomerate": "For mykt til å brukes som steinverktøy.",
	"itemdesc-stone-granite": "Kan kastes eller knappes om til steinverktøy og våpen.",
	"itemdesc-stone-chert": "Kan kastes eller knappes om til steinverktøy og våpen.",
	"itemdesc-stone-peridotite": "Kan kastes, eller knappes om til steinverktøy og -våpen.",
	"itemdesc-stone-andesite": "Kan kastes, eller knappes om til steinverktøy og -våpen.",
	"itemdesc-stone-basalt": "Kan kastes, eller knappes om til steinverktøy og -våpen.",
	"itemdesc-stone-obsidian": "Kan kastes, eller knappes om til steinverktøy og -våpen.",
	"itemdesc-shears-*": "Veldig nyttig for å skjære ned treblader",
	"itemdesc-pickaxe-*": "Bryter lettvint opp stein",
	"itemdesc-prospectingpick-*": "Oppdager mineralforekomster med verdier over 2.5% konsentrasjon. Registrerer ikke overflatekobber, kvarts, steinsalt eller lasurstein",
	"itemdesc-shovel-*": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Graving kommer til en naturligvis <\/i><\/font>",
	"itemdesc-stick": "Et enkelt men alikevel allsidig redskap",
	"itemdesc-knife-*": "Nyttig til å kappe strå med",
	"itemdesc-lore-*": "En historie som er gått i arv for andre å kunne lese.",
	"block-ethoslab": "eksplosiv plate",
	"block-termitemound-*": "Termitt-tue",
	"block-speleothem": "{0} dryppstein",
	"block-packeddirt": "Tettpakket Jord",
	"block-handbooktext-packeddirt": "Tettpakket jord faller ikke, og gror ikke gress.",
	"block-drypackeddirt": "Tørr Tettpakket Jord",
	"block-handbooktext-drypackeddirt": "Tettpakket jord faller ikke, og gror ikke gress.",
	"block-strawbedding": "Strødd strå",
	"block-stickslayer-wooden-ew-*": "Lag av pinner",
	"block-handbooktitle-stickslayer-wooden-ew-*": "Bruksområder",
	"block-handbooktext-stickslayer-wooden-ew-*": "Holder dyr inne (eller ute...). Ikke så effektiv mot regn eller kulde!<br><br>Slipper noe lys gjennom.",
	"block-farmland-dry-verylow": "Tørt Jorde (Ufruktbart)",
	"block-farmland-dry-low": "Tørt Jorde (Lav fruktbarhet)",
	"block-farmland-dry-medium": "Tørt Jorde (Middels Fruktbarhet)",
	"block-farmland-dry-high": "Tørt Jorde (Terra preta)",
	"block-farmland-dry-compost": "Tørt Jorde (Høy Fruktbarhet)",
	"block-farmland-moist-verylow": "Fuktig Jorde (Ufruktbart)",
	"block-farmland-moist-low": "Fuktig Jorde (Lav Fruktbarhet)",
	"block-farmland-moist-medium": "Fuktig Jorde (Middels Fruktbarhet)",
	"block-farmland-moist-high": "Fuktig Jorde (Terra preta)",
	"block-farmland-moist-compost": "Fuktig Jorde (Høy Fruktbarhet)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-empty": "Rød ripsbusk (tom)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-empty": "Solbærbusk (Tom)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-empty": "Hvit ripsbusk (Tom)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-flowering": "Rød ripsbusk (Blomstrer)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-flowering": "Solbærbusk (Blomstrer)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-flowering": "Hvit ripsbusk (Blomstrer)",
	"block-bigberrybush-redcurrant-ripe": "Rød ripsbusk (Moden)",
	"block-bigberrybush-blackcurrant-ripe": "Solbærbusk (Moden)",
	"block-bigberrybush-whitecurrant-ripe": "Hvit ripsbusk (Moden)",
	"block-normal-generic-chest-*": "Trekiste",
	"block-normal-aged-chest-*": "Aldret trekiste",
	"block-normal-generic-trunk-*": "Reisekiste av tre",
	"block-golden-chest-*": "Gylden skattekiste",
	"block-golden-aged-chest-*": "Aldret skattekiste",
	"block-owl-chest-*": "Ugle-skattekiste",
	"block-owl-aged-chest-*": "Aldret Ugle-skattekiste",
	"block-collapsed1-chest-*": "Delvis sammenbrutt kiste",
	"block-collapsed2-chest-*": "Sammenbrutt kiste",
	"block-collapsed3-chest-*": "Svært sammenbrutt kiste",
	"block-collapsed1-trunk-*": "Delvis sammenbrutt reisekiste",
	"block-collapsed2-trunk-*": "Sammenbrutt reisekiste",
	"block-collapsed3-trunk-*": "Svært sammenbrutt reisekiste",
	"mealcreation-makesingular": "Lager {0} servering av {1}",
	"mealcreation-makeplural": "Lager {0} serveringer av {1}",
	"mealcreation-nonfood": "Vil skape {p0:0.# portions|# portion|# portions} av {1}",
	"mealcreation-nonfood-liquid": "Vil skape {0} av {1}",
	"Burn temperature: {0}°C": "Brenntemperatur: {0}°C",
	"Burn duration: {0}s": "Forbrenningstid: {0}s",
	"Attack power: -{0} hp": "Angrepsstyrke: -{0} hp",
	"soil-nutrition-requirement": "Nødvendig næringsstoff: ",
	"soil-nutrition-consumption": "Næringsforbruk: ",
	"soil-growth-time": "Veksttid: ",
	"count-days": "{p0:none|# dag|# dager}",
	"block-clayform": "Leireform",
	"block-pitkiln": "Gruveovn",
	"Pit kilns need to be surrounded by solid, non-flammable blocks": "Gruveovner må være omringet av faste, ikke-brennbare blokker",
	"Pit kilns need one block of air space above them": "Gruveovner behøver én blokk med luftrom over dem",
	"Empty pile": "Tom haug",
	"block-stationarybasket-*": "Kiste",
	"blockdesc-stationarybasket-*": "Brukes til lagring.",
	"block-reed-stationarybasket-*": "Sivkiste",
	"block-vine-stationarybasket-*": "Vinrankekiste",
	"block-aged-stationarybasket-*": "Aldret sivkiste",
	"block-aged2-stationarybasket-*": "Ødelagt sivkiste",
	"block-baskettrap-reed": "Sivkurv felle",
	"block-handbooktitle-baskettrap-*": "Bruksanvisning",
	"block-handbooktext-baskettrap-*": "Kurvfeller kan fange mange forskjellige yngre dyr (men ikke alle), samt voksne smådyr slik som kyllinger og kaniner.  Fellen må forberedes med riktig type mat for dyret du ønsker. Fellen vil ikke alltid fungere, da fellen kan bli sprunget av smådyret uten å fange dem. Noen voksne dyr kan ta maten uten å bli fanget, og muligens tråkke fellen i stykker. Når et dyr har blitt fanget i fellen kan du bære dem rundt i kurven. For å plukke opp og bære kurven kan du <hk>rightmouse<\/hk>-klikke på kurven: For at dette skal fungere må du ha én ledig plass i inventaret ditt. For å slippe dyret fri, velg kurven (bruk hurtigtast <hk>Ctrl<\/hk> + 1, 2, 3, eller 4, avhengig av hvilken plass i inventaret kurven ligger i).  <hk>rightmouse<\/hk>-klikk deretter der hvor du ønsker å slippe dyret fri.<br><br>Vær oppmærksom på at når et dyr har blitt fanget, så vil det dø etter kort tid, som regel etter 24 timer - Hvis dyret dør vil du fremdeles få liket deres. Hvis du slipper dyret fri og fanger det om igjen, så vil ikke tiden det tar før dyret dør nullstilles, med mindre dyret har tilbrakt minst like mye tid utenfor fellen som det de tilbrakte innenfor fellen de tidligere var fanget i.",
	"block-tallplant-coopersreed-*": "Dunkjevle",
	"block-tallplant-papyrus-*": "Papyrus",
	"block-tallplant-tule-*": "Sjøsivaks",
	"block-tallplant-brownsedge-*": "Duskstarr",
	"blockdesc-tallplant-coopersreed-*-normal-*": "Høst inn med en kniv for å holde røttene intakt",
	"blockdesc-tallplant-papyrus-*-normal-*": "Høst inn med en kniv for å holde røttene intakt",
	"blockdesc-tallplant-tule-land-normal-*": "Høst med en kniv for å holde røttene intakt",
	"blockdesc-tallplant-brownsedge-land-normal-*": "Høst med en kniv for å holde røttene intakt",
	"blockdesc-crystal-*": "Krystall",
	"block-seaweed-*": "Tang",
	"block-crop-sunflower-*": "Voksende solsikker",
	"block-crop-sunflower-12": "Modne solsikker",
	"block-crop-peanut-*": "Voksende peanøtter",
	"block-crop-peanut-9": "Modne peanøtter",
	"item-legume-peanut": "Peanøtter",
	"item-seeds-peanut": "Peanøttfrø",
	"block-crop-carrot-*": "Voksende gulrøtter",
	"block-crop-carrot-7": "Modne gulrøtter",
	"block-crop-cabbage-*": "Voksende kål",
	"block-crop-cabbage-12": "Moden kål",
	"block-bloomerybase-*": "Masovnbase",
	"block-bloomerychimney": "Masovnpipe",
	"block-crop-flax-*": "Voksende lin",
	"block-crop-flax-9": "Moden lin",
	"block-crop-onion-*": "Voksende løk",
	"block-crop-onion-7": "Moden løk",
	"block-crop-parsnip-*": "Voksende pastinakk",
	"block-crop-parsnip-8": "Moden pastinakk",
	"block-crop-rice-*": "Voksende ris",
	"block-crop-rice-10": "Moden ris",
	"block-crop-spelt-*": "Voksende spelt",
	"block-crop-spelt-9": "Moden spelt",
	"block-crop-turnip-*": "Voksende nepe",
	"block-crop-turnip-5": "Moden nepe",
	"block-crop-rye-*": "Voksende rug",
	"block-crop-rye-9": "Moden rug",
	"block-crop-soybean-*": "Voksende soyabønner",
	"block-crop-soybean-11": "Modne soyabønner",
	"block-crop-pumpkin-*": "Voksende gresskarsplante",
	"block-crop-pumpkin-7": "Moden gresskarsplante",
	"block-crop-pumpkin-8": "Vissen gresskarsplante",
	"block-crop-pineapple-*": "Ananasplante",
	"block-crop-pineapple-16": "Moden ananasplante",
	"block-crop-cassava-*": "Voksende maniokplante",
	"block-crop-cassava-9": "Moden maniokplante",
	"block-crop-amaranth-*": "Voksende amaranthusplante",
	"block-crop-amaranth-9": "Moden amaranthusplante",
	"block-crop-bellpepper-13": "Moden paprika",
	"block-crop-bellpepper-14": "Moden paprika",
	"block-crop-bellpepper-15": "Moden paprika",
	"block-crop-bellpepper-16": "Moden paprika",
	"block-crop-bellpepper-17": "Moden paprika",
	"block-crop-bellpepper-18": "Moden paprika",
	"block-crop-bellpepper-19": "Vissen paprika",
	"block-crop-bellpepper-*": "Paprikaplante",
	"block-pineapple": "Ananas",
	"block-pumpkin-fruit-*": "Voksende gresskar",
	"block-pumpkin-fruit-4": "Modent gresskar",
	"block-pumpkin-vine-*": "Voksende gresskarstengel",
	"block-pumpkin-vine-3-normal": "Moden gresskarstengel",
	"block-pumpkin-vine-3-blooming": "Blomstrende gresskarstengel",
	"block-pumpkin-vine-4-withered": "Vissen gresskarstengel",
	"block-ingotpile": "Haug med metallbarrer",
	"block-firewoodpile": "Haug med vedkubber",
	"block-firepit-cold": "Bål (Kaldt)",
	"block-firepit-construct1": "Bål (Under konstruksjon)",
	"block-firepit-construct2": "Bål (Under konstruksjon)",
	"block-firepit-construct3": "Bål (Under konstruksjon)",
	"block-firepit-construct4": "Bål (Under konstruksjon)",
	"block-clayoven-*": "Leireovn",
	"block-loosestick-*": "Løse greiner",
	"block-loosestones-meteorite-iron-*": "Løse meteoriske jernbiter",
	"block-loosestones-andesite-*": "Andesitt steiner",
	"block-loosestones-chalk-*": "Kalk steiner",
	"block-loosestones-chert-*": "Chert steiner",
	"block-loosestones-conglomerate-*": "Konglomerat steiner",
	"block-loosestones-limestone-*": "Kalk steiner",
	"block-loosestones-claystone-*": "Leire steiner",
	"block-loosestones-granite-*": "Granitt steiner",
	"block-loosestones-sandstone-*": "Sand steiner",
	"block-loosestones-shale-*": "Leirskifer steiner",
	"block-loosestones-basalt-*": "Basalt steiner",
	"block-loosestones-peridotite-*": "Peridotitt steiner",
	"block-loosestones-phyllite-*": "Fyllitt steiner",
	"block-loosestones-slate-*": "Skifer steiner",
	"block-loosestones-obsidian-*": "Obsidian steiner",
	"block-loosestones-kimberlite-*": "Kimberlitt steiner",
	"block-loosestones-scoria-*": "Scoria steiner",
	"block-loosestones-tuff-*": "Tuff steiner",
	"block-loosestones-bauxite-*": "Bauksitt steiner",
	"block-loosestones-halite-*": "Halitt steiner",
	"block-loosestones-suevite-*": "Suevitt steiner",
	"block-loosestones-whitemarble-*": "Steiner av hvit marmor",
	"block-loosestones-redmarble-*": "Steiner av rosa marmor",
	"block-loosestones-greenmarble-*": "Steiner av grønn marmor",
	"block-looseboulders-chalk-*": "Krittsteinblokker",
	"block-looseboulders-chert-*": "Chertsteinblokker",
	"block-looseboulders-conglomerate-*": "Konglomeratsteinblokker",
	"block-looseboulders-limestone-*": "Kalksteinblokker",
	"block-looseboulders-claystone-*": "Leiresteinblokker",
	"block-looseboulders-granite-*": "Granittsteinblokker",
	"block-looseboulders-sandstone-*": "Sandsteinblokker",
	"block-looseboulders-shale-*": "Leirskiferblokker",
	"block-looseboulders-basalt-*": "Basaltsteinblokker",
	"block-looseboulders-peridotite-*": "Peridotittsteinblokker",
	"block-looseboulders-phyllite-*": "Fyllittsteinblokker",
	"block-looseboulders-slate-*": "Skifersteinblokker",
	"block-looseboulders-obsidian-*": "Obsidiansteinblokker",
	"block-looseboulders-bauxite-*": "Bauksittsteinblokker",
	"block-looseboulders-andesite-*": "Andesittsteinblokker",
	"block-looseboulders-kimberlite-*": "Kimberlittsteinblokker",
	"block-looseboulders-scoria-*": "Scoriasteinblokker",
	"block-looseboulders-tuff-*": "Tuffsteinblokker",
	"block-looseboulders-halite-*": "Halittsteinblokker",
	"block-looseboulders-suevite-*": "Suevittsteinblokker",
	"block-looseboulders-whitemarble-*": "Steinblokker av hvit marmor",
	"block-looseboulders-redmarble-*": "Steinblokker av rosa marmor",
	"block-looseboulders-greenmarble-*": "Steinblokker av grønn marmor",
	"block-crucible-smelted": "Smeltedigel (Inneholder smelted metall)",
	"block-charcoalpit": "Trekull inngravning",
	"item-crushed-alum": "Knust alun",
	"itemdesc-crushed-alum": "Kan brukes som lakemiddel for å lage fargestoff",
	"item-crushed-cassiterite": "Knust kassiteritt",
	"itemdesc-crushed-cassiterite": "Kan brukes som lakemiddel for å lage fargestoff",
	"item-crushed-chromite": "Knust kromitt",
	"itemdesc-crushed-chromite": "Kan brukes som lakemiddel for å lage fargestoff",
	"item-crushed-quartz": "Knust kvarts",
	"item-crushed-bauxite": "Knust bauksitt",
	"item-crushed-peridotite": "Knust peridotitt",
	"item-crushed-olivine": "Knust olivin",
	"item-crushed-ilmenite": "Knust ilmenitt",
	"item-crushed-leadoxide": "Knust galenitt",
	"item-crushed-lapislazuli": "Knust lasurstein",
	"item-crushed-cinnabar": "Knust cinnabaritt",
	"item-crushed-iron": "Knust jern",
	"item-workitem-bismuth": "Bearbeidingsobjekt (Vismut)",
	"item-workitem-bismuthbronze": "Bearbeidingsobjekt (Vismutbronse)",
	"item-workitem-blackbronze": "Bearbeidingsobjekt (Svartbronse)",
	"item-workitem-brass": "Bearbeidingsobjekt (Messing)",
	"item-workitem-chromium": "Bearbeidingsobjekt (Krom)",
	"item-workitem-copper": "Bearbeidingsobjekt (Kobber)",
	"item-workitem-cupronickel": "Bearbeidingsobjekt (Koppernikkel)",
	"item-workitem-electrum": "Bearbeidingsobjekt (Gyldisk sølv)",
	"item-workitem-gold": "Bearbeidingsobjekt (Gull)",
	"item-workitem-iron": "Bearbeidingsobjekt (Jern)",
	"item-workitem-lead": "Bearbeidingsobjekt (Bly)",
	"item-workitem-platinum": "Bearbeidingsobjekt (Platina)",
	"item-workitem-nickel": "Bearbeidingsobjekt (Nikkel)",
	"item-workitem-silver": "Bearbeidingsobjekt (Sølv)",
	"item-workitem-stainlesssteel": "Bearbeidingsobjekt (Rustfritt stål)",
	"item-workitem-steel": "Bearbeidingsobjekt (Stål)",
	"item-workitem-meteoriciron": "Bearbeidingsobjekt (Meteorisk jern)",
	"item-workitem-tin": "Bearbeidingsobjekt (Tinn)",
	"item-workitem-tinbronze": "Bearbeidingsobjekt (Tinnbronse)",
	"item-workitem-titanium": "Bearbeidingsobjekt (Titan)",
	"item-workitem-uranium": "Bearbeidingsobjekt (Uran)",
	"item-workitem-zinc": "Bearbeidingsobjekt (Sink)",
	"item-workitem-molybdochalkos": "Bearbeidingsobjekt (Blykobber)",
	"block-looseores-cinnabar-*": "Cinnabaritt korn",
	"block-looseores-hematite-*": "Jernmalm korn",
	"block-looseores-malachite-*": "Kobbermalm korn",
	"block-looseores-anthracite-*": "Antrasitt korn",
	"block-looseores-kernite-*": "Kernitt korn",
	"block-looseores-borax-*": "Boraks korn",
	"block-looseores-fluorite-*": "Fluoritt korn",
	"block-looseores-phosphorite-*": "Fosforitt korn",
	"block-looseores-olivine-peridotite-*": "Olivin korn",
	"block-looseores-graphite-*": "Grafittmalm korn",
	"block-looseores-wolframite-*": "Wolframmalm korn",
	"block-looseores-rhodochrosite-*": "Rhodokrositt korn",
	"block-looseores-uranium-*": "Uranmalm korn",
	"block-looseores-lignite-*": "Brunkull korn",
	"block-looseores-bituminouscoal-*": "Kullkorn",
	"block-looseores-nativecopper-*": "Kobberkorn",
	"blockdesc-looseores-nativecopper-*": "Det ligger sannsynligvis en forekomst av kobbermalm rett under her",
	"block-handbooktitle-looseores-nativecopper-*": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-looseores-nativecopper-*": "Småstein som inneholder kobberkorn kan finnes liggende i alle slags steinbiomer, utenom bauksitt biomer. Kornene er som regel en indikator på at det finnes mer kobber i steinen rett under bakken, så sørg for å legge til et veipunkt på kartet ditt der du står. Kobbermalmen kan forekomme så dypt som ti blokker under den løse jorden.",
	"block-looseores-limonite-*": "Jernmalm korn",
	"block-looseores-quartz_nativegold-*": "Gullkorn",
	"block-looseores-quartz_nativesilver-*": "Sølvkorn",
	"block-looseores-galena_nativesilver-*": "Sølvkorn",
	"block-looseores-galena-*": "Blymalm korn",
	"block-looseores-cassiterite-*": "Tinnmalm korn",
	"block-looseores-chromite-*": "Krommalm korn",
	"block-looseores-platinum-*": "Platinamalm korn",
	"block-looseores-ilmenite-*": "Titanmalm korn",
	"block-looseores-sphalerite-*": "Sinkmalm korn",
	"block-looseores-sylvite-halite-*": "Sylvinkorn",
	"block-looseores-corundum-*": "Korundkorn",
	"block-looseores-pentlandite-*": "Nikkelmalm korn",
	"block-looseores-lapislazuli-*": "Lasursteinkorn",
	"block-looseores-diamond-*": "Diamantkorn",
	"block-looseores-emerald-*": "Smaragdkorn",
	"block-looseores-bismuthinite-*": "Vismutmalm korn",
	"block-looseores-quartz-*": "Kvartskorn",
	"block-looseores-halite-*": "Halittkorn",
	"block-looseores-sulfur-*": "Svovelkorn",
	"block-looseores-magnetite-*": "Jernmalm korn",
	"block-looseores-alum-*": "Alunkorn",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-bismuthbronze": "Tilsmusset støttebjelke av vismutbronse",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-blackbronze": "Tilsmusset støttebjelke av svartbronse",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-blistersteel": "Tilsmusset støttebjelke av stål",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-brass": "Tilsmusset støttebjelke av messing",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-copper": "Tilsmusset støttebjelke av kobber",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-iron": "Tilsmusset støttebjelke av jern",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-lead": "Tilsmusset støttebjelke av bly",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-rust": "Tilsmusset rustet støttebjelke",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-rusty-iron": "Rustet støttebjelke av jern",
	"block-dirtygravel-dry-cracked": "Tørr skitten grus (sprukket)",
	"block-dirtygravel-wet-cracked": "Våt skitten grus (sprukket)",
	"block-dirtygravel-dry-plain": "Tørr skitten grus (vanlig)",
	"block-dirtygravel-wet-plain": "Våt skitten grus (vanlig)",
	"block-dirtygravel-dry-stoney": "Tørr skitten grus (steinete)",
	"block-dirtygravel-wet-stoney": "Våt skitten grus (steinete)",
	"block-dirtygravel-wetdark-cracked": "Våt skitten mørk grus (sprukket)",
	"block-dirtygravel-wetdark-plain": "Våt skitten mørk grus (vanlig)",
	"block-dirtygravel-wetverydark-plain": "Våt skitten bekmørk grus (vanlig)",
	"block-dirtygravel-wetdark-stoney": "Våt skitten mørk grus (steinete)",
	"poor-ore-chunk": "Mager klump av {0}",
	"medium-ore-chunk": "Middelsmådig klump av {0}",
	"rich-ore-chunk": "Innholdsrik klump av {0}",
	"bountiful-ore-chunk": "Overflødig klump av {0}",
	"poor-crystallizedore-chunk": "Mager krystallisert klump av {0}",
	"medium-crystallizedore-chunk": "Middelsmådig krystallisert klump av {0}",
	"rich-crystallizedore-chunk": "Innholdsrik krystallisert klump av {0}",
	"bountiful-crystallizedore-chunk": "Overflødig krystallisert klump av {0}",
	"ore-halite": "Halitt",
	"ore-lignite": "Brunkull",
	"ore-quartz": "Kvarts",
	"ore-olivine": "Olivin",
	"ore-olivine_peridot": "Peridot",
	"ore-corundum": "Korund",
	"ore-lapislazuli": "Lasurstein",
	"ore-lapis": "Lasurstein",
	"ore-flint": "Flint",
	"ore-nativecopper": "Kobber",
	"ore-bituminouscoal": "Kull",
	"ore-limonite": "Limonitt",
	"ore-galena": "Galenitt",
	"ore-cassiterite": "Kassiteritt",
	"ore-emerald": "Smaragd",
	"ore-diamond": "Diamant",
	"ore-peridot": "Peridot",
	"ore-chromite": "Kromitt",
	"ore-platinum": "Platina",
	"ore-ilmenite": "Ilmenitt",
	"ore-sphalerite": "Sfaleritt",
	"ore-alum": "Alun",
	"ore-gold": "Gull",
	"ore-silver": "Sølv",
	"ore-bismuthinite": "Bismuthinitt",
	"ore-magnetite": "Magnetitt",
	"ore-hematite": "Hematitt",
	"ore-malachite": "Malakitt",
	"ore-pentlandite": "Pentlanditt",
	"ore-uranium": "Uran",
	"ore-wolframite": "Wolframitt",
	"ore-rhodochrosite": "Rhodokrositt",
	"ore-anthracite": "Antrasitt",
	"ore-borax": "Boraks",
	"ore-cinnabar": "Cinnabaritt",
	"ore-sylvite": "Sylvin",
	"ore-fluorite": "Fluoritt",
	"ore-graphite": "Grafitt",
	"ore-kernite": "Kernitt",
	"ore-phosphorite": "Fosforitt",
	"ore-quartz_nativegold": "Gull i kvarts",
	"ore-quartz_nativesilver": "Sølv i kvarts",
	"ore-galena_nativesilver": "Sølv i galenitt",
	"ore-sulfur": "Svovel",
	"block-ore-lignite-*": "Brunkull",
	"block-ore-bituminouscoal-*": "Kull",
	"block-ore-*-nativecopper-*": "Kobbermalm",
	"block-ore-*-limonite-*": "Jernmalm",
	"block-ore-*-quartz_nativegold-*": "Gullmalm",
	"block-ore-*-galena-*": "Blymalm",
	"block-ore-*-cassiterite-*": "Tinnmalm",
	"block-ore-*-chromite-*": "Krommalm",
	"block-ore-*-platinum-*": "Platinamalm",
	"block-ore-*-ilmenite-*": "Titanmalm",
	"block-ore-*-sphalerite-*": "Sinkmalm",
	"block-ore-*-rocksalt_sylvite-*": "Sylvinmalm",
	"block-ore-*-quartz_nativesilver-*": "Sølvmalm",
	"block-ore-*-galena_nativesilver-*": "Sølvmalm",
	"block-ore-lapislazuli-*": "Lasurstein",
	"block-ore-*-bismuthinite-*": "Vismutmalm",
	"block-ore-quartz-*": "Kvarts",
	"block-ore-halite-*": "Stensalt",
	"block-ore-sulfur-*": "Svovel",
	"block-ore-*-magnetite-*": "Jernmalm",
	"block-ore-alum-*": "Alun",
	"block-ore-*-hematite-*": "Jernmalm",
	"block-ore-*-malachite-*": "Kobbermalm",
	"block-ore-*-uranium-*": "Uranmalm",
	"block-ore-*-wolframite-*": "Wolframmalm",
	"block-ore-*-rhodochrosite-*": "Rhodokrosittmalm",
	"block-ore-*-pentlandite-*": "Nikkelmalm",
	"block-ore-anthracite-*": "Antrasitt",
	"block-ore-borax-*": "Boraks",
	"block-ore-cinnabar-*": "Cinnabaritt",
	"block-ore-sylvite-*": "Sylvin",
	"block-ore-fluorite-*": "Fluoritt",
	"block-ore-graphite-*": "Grafitt",
	"block-ore-kernite-*": "Kernitt",
	"block-ore-phosphorite-*": "Fosforitt",
	"ore-grade-poor": "Kvalitet: Mager",
	"ore-grade-medium": "Kvalitet: Middelsmådig",
	"ore-grade-rich": "Kvalitet: Innholdsrik",
	"ore-grade-bountiful": "Kvalitet: Overflødig",
	"ore-in-rock": "{0} i {1}",
	"block-ore-olivine-peridotite": "Olivin",
	"block-ore-flint-sandstone": "Flint i sandstein",
	"block-ore-flint-shale": "Flint i leirskifer",
	"block-ore-flint-claystone": "Flint i leirestein",
	"block-ore-flint-chalk": "Flint i kritt",
	"block-ore-flint-andesite": "Flint i andesitt",
	"block-ore-flint-granite": "Flint i granitt",
	"block-ore-flint-bauxite": "Flint i bauksitt",
	"block-ore-flint-chert": "Flint i chert",
	"block-ore-flint-conglomerate": "Flint i konglomerat",
	"block-ore-flint-limestone": "Flint i kalkstein",
	"block-ore-flint-peridotite": "Flint i peridotitt",
	"block-ore-flint-phyllite": "Flint i fyllitt",
	"block-ore-flint-slate": "Flint i skifer",
	"rock-andesite": "Andesitt",
	"rock-chalk": "Kritt",
	"rock-chert": "Chert",
	"rock-conglomerate": "Konglomerat",
	"rock-claystone": "Leirestein",
	"rock-granite": "Granitt",
	"rock-sandstone": "Sandstein",
	"rock-shale": "Leirskifer",
	"rock-basalt": "Basalt",
	"rock-limestone": "Kalkstein",
	"rock-peridotite": "Peridotitt",
	"rock-phyllite": "Fyllitt",
	"rock-slate": "Skifer",
	"rock-obsidian": "Obsidian",
	"rock-kimberlite": "Kimberlitt",
	"rock-scoria": "Scoria",
	"rock-tuff": "Tuff",
	"rock-bauxite": "Bauksitt",
	"rock-halite": "Halitt",
	"rock-suevite": "Suevitt",
	"rock-whitemarble": "Hvit marmor",
	"rock-redmarble": "Rosa marmor",
	"rock-greenmarble": "Grønn marmor",
	"block-anchor": "Anker",
	"block-filler": "Fyllmasse",
	"block-muddygravel": "Gjørmete grus",
	"block-agedwallpaperplanks-blue-*": "Blå tapet (På aldrede planker)",
	"block-agedwallpaperplanks-green-*": "Grønn tapet (På aldrede planker)",
	"block-chair-normal": "Trestol",
	"block-chair-aged": "Aldret trestol",
	"block-table-normal": "Trebord",
	"block-table-aged": "Aldret trebord",
	"block-table-whitemarble": "Bord med hvit marmor-topp",
	"block-table-greenmarble": "Bord med grønn marmor-topp",
	"block-table-redmarble": "Bord med rosa marmor-topp",
	"block-handbooktext-table-*marble": "Marmor-toppede bord behøver man en sag av Stål (eller Meteorisk Jern) for å kunne lage. Marmor kan ikke kuttes med en svakere sag!",
	"block-plankslab-aged-*": "Aldret halvblokk av tre",
	"block-plankstairs-aged-*": "Aldret trapp av tre",
	"block-bed-woodaged-head-*": "Aldret treseng",
	"block-clayplanter-raw": "Uherdet plantekasse",
	"block-toolmold-raw-shovel-*": "Uherdet spadestøpeform",
	"block-toolmold-burned-shovel-*": "Spadestøpeform",
	"block-toolmold-raw-blade-falx-*": "Uherdet falx bladstøpeform",
	"block-toolmold-burned-blade-falx-*": "Falx bladstøpeform",
	"block-toolmold-raw-hammer-*": "Uherdet hammerstøpeform",
	"block-toolmold-burned-hammer-*": "Hammerstøpeform",
	"block-toolmold-raw-anvil-*": "Uherdet amboltstøpeform",
	"block-toolmold-burned-anvil-*": "Amboltstøpeform",
	"block-toolmold-raw-hoe-*": "Uherdet grevstøpeform",
	"block-toolmold-burned-hoe-*": "Grevstøpeform",
	"block-mantle": "Berggrunn",
	"block-claybrickchimney-blue-ns": "Skorstein av blå mursteiner",
	"block-claybrickchimney-brown-ns": "Skorstein av brune mursteiner",
	"block-claybrickchimney-fire-ns": "Skorstein av brannleiremursteiner",
	"block-claybrickchimney-red-ns": "Skorstein av røde mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-red-ns": "Skorstein av røde mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-brown-ns": "Skorstein av brune mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-black-ns": "Skorstein av svarte mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-gray-ns": "Skorstein av grå mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-cream-ns": "Skorstein av kremfargede mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-orange-ns": "Skorstein av oransje mursteiner",
	"block-claybrickchimney-four-tan-ns": "Skorstein av solbrune mursteiner",
	"block-claybricks-blue": "Blå mursteiner",
	"block-claybricks-brown": "Brune mursteiner",
	"block-claybricks-good-fire": "Brannleiremursteiner",
	"block-claybricks-damaged-fire": "Skadede brannleiremursteiner",
	"block-claybricks-red": "Røde mursteiner",
	"block-brickruin-irregular-brown": "Uregelmessige aldrede brune mursteiner",
	"block-brickruin-irregular-gray": "Uregelmessige aldrede grå mursteiner",
	"block-brickruin-irregular-orange": "Uregelmessige aldrede oransje mursteiner",
	"block-brickruin-irregular-red": "Uregelmessige aldrede røde mursteiner",
	"block-brickruin-irregular-tan": "Uregelmessige aldrede solbrune mursteiner",
	"block-claybricks-uneven-four-running-black": "Ujevne store svarte mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-brown": "Ujevne store brune mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-cream": "Ujevne store kremfargede mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-fire": "Ujevne store brannleiremursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-gray": "Ujevne store grå mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-orange": "Ujevne store oransje mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-red": "Ujevne store røde mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-running-tan": "Ujevne store solbrune mursteiner (løperforbånd)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-black": "Ujevne store svarte mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-brown": "Ujevne store brune mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-cream": "Ujevne store kremfargede mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-fire": "Ujevne store brannleiremursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-gray": "Ujevne store grå mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-orange": "Ujevne store oransje mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-red": "Ujevne store røde mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-soldier-tan": "Ujevne store solbrune mursteiner (stenderskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-black": "Ujevne store svarte mursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-brown": "Ujevne store brune mursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-cream": "Ujevne store kremfargede mursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-fire": "Ujevne store brannleiremursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-gray": "Ujevne store grå mursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-orange": "Ujevne store oransje mursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-red": "Ujevne store røde mursteiner (koppskift)",
	"block-claybricks-uneven-four-header-tan": "Ujevne store solbrune mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-black": "Store svarte mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-black": "Store svarte mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-black": "Store svarte mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-black": "Store svarte mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-black": "Store svarte mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-black": "Store svarte mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-black": "Store svarte mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-black": "Store svarte mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-brown": "Store brune mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-brown": "Store brune mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-brown": "Store brune mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-brown": "Store brune mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-brown": "Store brune mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-brown": "Store brune mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-brown": "Store brune mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-brown": "Store brune mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-clinker": "Store klinkermursteiner (løperforband)",
	"blockdesc-brickcourse-four-running-clinker": "Bruker kun de aller minst deformerte klinkermursteinene, og er derfor mindre økonomisk.",
	"block-brickcourse-four-running-cream": "Store kremfargede mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-cream": "Store kremfargede mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-cream": "Store kremfargede mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-cream": "Store kremfargede mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-cream": "Store kremfargede mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-cream": "Store kremfargede mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-cream": "Store kremfargede mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-cream": "Store kremfargede mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-gray": "Store grå mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-gray": "Store grå mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-gray": "Store grå mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-gray": "Store grå mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-gray": "Store grå mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-gray": "Store svarte mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-gray": "Store grå mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-gray": "Store grå mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-orange": "Store oransje mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-orange": "Store oransje mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-orange": "Store oransje mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-orange": "Store oransje mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-orange": "Store oransje mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-orange": "Store oransje mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-orange": "Store oransje mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-orange": "Store oransje mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-red": "Store røde mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-red": "Store røde mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-red": "Store røde mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-red": "Store røde mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-red": "Store røde mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-red": "Store røde mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-red": "Store røde mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-red": "Store røde mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-four-running-tan": "Store solbrune mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningr-tan": "Store solbrune mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningo-tan": "Store solbrune mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-runningl-tan": "Store solbrune mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-four-soldier-tan": "Store solbrune mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-soldiero-tan": "Store solbrune mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-four-header-tan": "Store solbrune mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-four-headero-tan": "Store solbrune mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-black": "Svarte mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-black": "Svarte mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-black": "Svarte mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-black": "Svarte mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-black": "Svarte mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-black": "Svarte mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-black": "Svarte mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-black": "Svarte mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-brown": "Brune mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-brown": "Brune mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-brown": "Brune mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-brown": "Brune mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-brown": "Brune mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-brown": "Brune mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-brown": "Brune mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-brown": "Brune mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-cream": "Kremfargede mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-cream": "Kremfargede mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-cream": "Kremfargede mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-cream": "Kremfargede mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-cream": "Kremfargede mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-cream": "Kremfargede mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-cream": "Kremfargede mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-cream": "Kremfargede mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-gray": "Grå mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-gray": "Grå mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-gray": "Grå mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-gray": "Grå mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-gray": "Grå mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-gray": "Grå mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-gray": "Grå mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-gray": "Grå mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-orange": "Oransje mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-orange": "Oransje mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-orange": "Oransje mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-orange": "Oransje mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-orange": "Oransje mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-orange": "Oransje mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-orange": "Oransje mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-orange": "Oransje mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-red": "Røde mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-red": "Røde mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-red": "Røde mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-red": "Røde mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-red": "Røde mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-red": "Røde mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-red": "Røde mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-red": "Røde mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-running-tan": "Solbrune mursteiner (løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningr-tan": "Solbrune mursteiner (1\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningo-tan": "Solbrune mursteiner (1\/2 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-runningl-tan": "Solbrune mursteiner (3\/4 steins løperforband)",
	"block-brickcourse-eight-soldier-tan": "Solbrune mursteiner (stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-soldiero-tan": "Solbrune mursteiner (forskjøvet stenderskift)",
	"block-brickcourse-eight-header-tan": "Solbrune mursteiner (koppskift)",
	"block-brickcourse-eight-headero-tan": "Solbrune mursteiner (forskjøvet koppskift)",
	"block-handbooktitle-brickcourse-*": "Utforming",
	"block-handbooktext-brickcourse-*": "Murstein kan herdes i en gruveovn, og dette vil gi dem et begrenset antall farger.  De kan også herdes i en bikubbeovn, og dette vil da gjøre det mulig å frembringe et større spekter av farger. I tillegg kan de større mursteinformene med 4 skift per blokk omformes til en mindre størrelse med dobbelt så mange skift.<br><br><strong>Polykromi<\/strong><br><br>murstein med forskjellige farger kan kombineres via meisling, og man kan lage 3 grunnleggende mønstre - løperforband, stenderskift, og koppskift.  Hver av disse kan i tillegg gjøres om til en forskjøvet variant, og løperforband har yttligere to varianter som man kan lage (1\/4 og 3\/4 forskyvelse).  Ved bruk av disse tre grunnleggende mønstrene, i tillegg til deres varianter, så kan man fremstille så å si hvilket som helst mønster av murverk som man kan tenke seg.  Du kan lære mer om dette på engelsk ved å søke opp 'brick polychromy'.",
	"block-crucible-raw": "Uherdet smeltedigel",
	"block-handbooktitle-crucible-*": "Bruksområder",
	"block-handbooktext-crucible-*": "Smeltedigelen brukes til å smelte metalkorn og metalmalm slik at de kan støpes i støpeformer. Større metaldeler og malmdeler må først brytes ned til mindre korn før de kan smeltes.",
	"block-crucible-burned": "Smeltedigel",
	"block-hardenedclay-blue": "Herdet blå leire",
	"block-hardenedclay-brown": "Herdet brun leire",
	"block-hardenedclay-fire": "Herdet brannleire",
	"block-hardenedclay-red": "Herdet rød leire",
	"block-ingotmold-raw": "Uherdet barrestøpeform",
	"block-ingotmold-burned": "Herdet barrestøpeform",
	"block-lootvessel-seed": "Sprukket beholder (Frø)",
	"block-lootvessel-food": "Sprukket beholder (Mat)",
	"block-lootvessel-forage": "Sprukket beholder (Sanke)",
	"block-lootvessel-ore": "Sprukket beholder (Malm)",
	"block-lootvessel-arcticsupplies": "Sprukket beholder (Arktiske forsyninger)",
	"block-lootvessel-tool": "Sprukket beholder (Verktøy)",
	"block-lootvessel-farming": "Sprukket beholder (Jordbruk)",
	"block-shingleblock-copper": "Blokk av kobber takstein",
	"block-clayshingleblock-black": "Blokk av svart takstein",
	"block-clayshingleblock-brown": "Blokk av brun takstein",
	"block-clayshingleblock-cream": "Blokk av kremfarget takstein",
	"block-clayshingleblock-fire": "Blokk av brannleiretakstein",
	"block-clayshingleblock-gray": "Blokk av grå takstein",
	"block-clayshingleblock-orange": "Blokk av oransje takstein",
	"block-clayshingleblock-red": "Blokk av rød takstein",
	"block-clayshingleblock-tan": "Blokk av solbrun takstein",
	"block-clayshinglelabs-black-*": "Halvblokk av svart takstein",
	"block-clayshinglelabs-brown-*": "Halvblokk av brun takstein",
	"block-clayshinglelabs-cream-*": "Halvblokk av kremfarget takstein",
	"block-clayshinglelabs-fire-*": "Halvblokk av brannleiretakstein",
	"block-clayshinglelabs-gray-*": "Halvblokk av grå takstein",
	"block-clayshinglelabs-orange-*": "Halvblokk av oransje takstein",
	"block-clayshinglelabs-red-*": "Halvblokk av rød takstein",
	"block-clayshinglelabs-tan-*": "Halvblokk av solbrun takstein",
	"block-clayshinglestairs-black-*": "Halvblokk av svart takstein",
	"block-clayshinglestairs-brown-*": "Trapp av brun takstein",
	"block-clayshinglestairs-cream-*": "Halvblokk av kremfarget takstein",
	"block-clayshinglestairs-fire-*": "Trapp av brannleiretakstein",
	"block-clayshinglestairs-gray-*": "Trapp av grå takstein",
	"block-clayshinglestairs-orange-*": "Trapp av oransje takstein",
	"block-clayshinglestairs-red-*": "Trapp av rød takstein",
	"block-clayshinglestairs-tan-*": "Trapp av solbrun takstein",
	"block-shinglepile-blue": "Haug med blå takstein",
	"block-shinglepile-brown": "Haug med brun takstein",
	"block-shinglepile-fire": "Haug med brannleiretakstein",
	"block-shinglepile-red": "Haug med rød takstein",
	"itemdesc-hide-*": "Lærbearbeiding",
	"block-leather": "Lær",
	"block-linen-diamond-*": "Lintøy (Diamant sømmer)",
	"block-linen-normal-*": "Lintøy (Normale sømmer)",
	"block-linen-offset-*": "Lintøy (Forskjøvede sømmer)",
	"block-linen-square-*": "Lintøy (Firkantede sømmer)",
	"block-handbooktitle-linen-*": "Andre bruksområder",
	"block-handbooktext-linen-*": "Plag av lin kan brukes til å reparere holdbarheten til klær med 50%. Mens du holder plaget med musetasten, <hk>leftmouse<\/hk> klikk på klesplagget som du vil reparere, i karakteroversikten.",
	"item-sewingkit": "Sysett",
	"itemdesc-sewingkit": "Brukes til reparasjon og for å lage nye klær.",
	"item-handbooktext-sewingkit": "Dette kan brukes til å reparere holdbarheten til klær med 75%. Mens du holder sysettet med musetasten, <hk>leftmouse<\/hk> klikk på klesplagget som du vil reparere, i karakteroversikten.",
	"item-dye-blue": "Blått fargestoff",
	"item-dye-woad": "Vaid blått fargestoff",
	"item-dye-red": "Rødt fargestoff",
	"item-dye-yellow": "Gult fargestoff",
	"item-dye-purple": "Lilla fargestoff",
	"item-dye-brown": "Brunt fargestoff",
	"item-dye-green": "Grønt fargestoff",
	"item-dye-orange": "Oransje fargestoff",
	"item-dye-black": "Svart fargestoff",
	"item-dye-pink": "Rosa fargestoff",
	"item-dye-gray": "Grått fargestoff",
	"item-dye-white": "Hvitt fargestoff",
	"incontainer-item-dye-blue": "Blått fargestoff",
	"incontainer-item-dye-woad": "Vaid blått fargestoff",
	"incontainer-item-dye-red": "Rødt fargestoff",
	"incontainer-item-dye-yellow": "Gult fargestoff",
	"incontainer-item-dye-purple": "Lilla fargestoff",
	"incontainer-item-dye-brown": "Brunt fargestoff",
	"incontainer-item-dye-green": "Grønt fargestoff",
	"incontainer-item-dye-orange": "Oransje fargestoff",
	"incontainer-item-dye-black": "Svart fargestoff",
	"incontainer-item-dye-pink": "Rosa fargestoff",
	"incontainer-item-dye-gray": "Grått fargestoff",
	"incontainer-item-dye-white": "Hvitt fargestoff",
	"item-cloth-blue": "Blått tøy",
	"item-cloth-red": "Rødt tøy",
	"item-cloth-yellow": "Gult tøy",
	"item-cloth-green": "Grønt tøy",
	"item-cloth-purple": "Lilla tøy",
	"item-cloth-pink": "Rosa tøy",
	"item-cloth-orange": "Oransje tøy",
	"item-cloth-brown": "Brunt tøy",
	"item-cloth-black": "Svart tøy",
	"item-cloth-plain": "Vanlig tøy",
	"item-cloth-gray": "Grått tøy",
	"item-cloth-white": "Hvitt tøy",
	"item-cloth-mordant": "Tøy med lakemiddel",
	"itemdesc-cloth-mordant": "Tøy som har blitt behandlet for å kunne farges",
	"block-wallpaper-blue*": "Blå tapet",
	"block-wallpaper-green*": "Grønn tapet",
	"block-wallpaper-grey*": "Grå tapet",
	"block-wallpaper-brown*": "Brun tapet",
	"block-wallpaper-walnut*": "Valnøtt tapet",
	"block-wallpaper-darkpurple*": "Lilla & gull tapet",
	"block-wallpaper-yellow*": "Gul tapet",
	"block-wallpaper-pink*": "Rosa tapet",
	"block-wallpaper-lightgreen*": "Lysegrå tapet",
	"block-rushmat": "Hurtiglagd matte",
	"block-oreblastingbomb": "Malmsprengnings bombe",
	"block-bomb-ore": "Malmsprengnings bombe",
	"blockdesc-bomb-ore": "Denne bomben er spesielt effektiv til å utvinne malm med, men den er mindre effektiv mot vanlig stein. Har en 10% sjanse for å ødelegge malm og en svært høy sjanse for å ødelegge krystaller og krystallisert malm.",
	"block-bomb-stone": "Steinsprengnings bombe",
	"blockdesc-bomb-stone": "Denne bomben er spesielt effektiv til å utvinne stein med, men er svært destruktiv mot malmsorter. Har en 80% sjanse for å ødelegge malm og vil alltid ødelegge krystaller og krystallisert malm.",
	"block-bomb-scrap": "Skrap bombe",
	"blockdesc-bomb-scrap": "Denne bomben utmerker seg til å skade skapninger med, men er fullstendig ineffektiv mot stein og malmsorter.",
	"block-smallcarpet-black": "Lite svart teppe",
	"block-smallcarpet-blue": "Lite blått teppe",
	"block-smallcarpet-brown": "Lite brunt teppe",
	"block-smallcarpet-purple": "Lite lilla teppe",
	"block-smallcarpet-red": "Lite rødt teppe",
	"block-smallcarpet-turqoise": "Lite turkis teppe med malvafarget detaljering",
	"block-smallcarpet-turqoise2": "Lite turkis teppe med gullfarget detaljering",
	"block-wool-white-*": "Hvitt ull",
	"block-wool-brown-*": "Brunt ull",
	"block-wool-black-*": "Svart ull",
	"block-glass-plain": "Glass",
	"block-glass-quartz": "Kvarts glass",
	"block-glass-green": "Grønt glass",
	"block-glass-blue": "Blått glass",
	"block-glass-violet": "Fiolett glass",
	"block-glass-red": "Rødt glass",
	"block-glass-yellow": "Gult glass",
	"block-glass-brown": "Brunt glass",
	"block-glass-vintage": "Vintage glass",
	"glass-plain": "Vanlig",
	"glass-quartz": "Kvarts",
	"glass-green": "Grønn",
	"glass-blue": "Blå",
	"glass-violet": "Fiolett",
	"glass-red": "Rød",
	"glass-yellow": "Gul",
	"glass-brown": "Brun",
	"glass-vintage": "Vintage",
	"block-glassslab-green-*": "Halvblokk av grønt glass",
	"block-glassslab-blue-*": "Halvblokk av blått glass",
	"block-glassslab-violet-*": "Halvblokk av fiolett glass",
	"block-glassslab-red-*": "Halvblokk av rødt glass",
	"block-glassslab-yellow-*": "Halvblokk av gult glass",
	"block-glassslab-brown-*": "Halvblokk av brunt glass",
	"block-glassslab-vintage-*": "Halvblokk av vintage glass",
	"block-glassslab-plain-*": "Halvblokk av vanlig glass",
	"block-glassslab-quartz-*": "Halvblokk av kvarts glass",
	"block-glasspane-leaded-aged-*": "Blyglassrute (Aldret)",
	"block-glasspane-leaded-birch-*": "Blyglassrute (Bjørk)",
	"block-glasspane-leaded-oak-*": "Blyglassrute (Eik)",
	"block-glasspane-leaded-maple-*": "Blyglassrute (Lønnetre)",
	"block-glasspane-leaded-pine-*": "Blyglassrute (Furu)",
	"block-glasspane-leaded-acacia-*": "Blyglassrute (Akasietre)",
	"block-glasspane-leaded-kapok-*": "Blyglassrute (Silketre)",
	"block-glasspane-leaded-baldcypress-*": "Blyglassrute (Sumpsypress)",
	"block-glasspane-leaded-larch-*": "Blyglassrute (Lerketre)",
	"block-glasspane-leaded-redwood-*": "Blyglassrute (Sequoiatre)",
	"block-glasspane-leaded-ebony-*": "Blyglassrute (Ibenholt)",
	"block-glasspane-leaded-walnut-*": "Blyglassrute (Valnøtt)",
	"block-glasspane-leaded-purpleheart-*": "Blyglassrute (Amaranttre)",
	"block-stonepathstairs-up-*": "Trapp av steinvei",
	"block-glacierice": "Isbre is",
	"block-lakeice": "Innsjø is",
	"block-lava-7": "Lava",
	"block-snowblock": "Snøblokk",
	"block-snowlayer-1": "Snølag",
	"block-water-7": "Vann",
	"block-water-*": "Rennende vann",
	"block-woodenaxle-*": "Treaksel",
	"blockdesc-woodenaxle-*": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-largegear3": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-windmillrotor-*": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-creativerotor-*": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-brake-north": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-clutch-north": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-transmission-ns": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-pulverizerframe-north": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-mppulverizertop": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-helvehammerbase-north": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-angledgears-*": "Mekanisk kraftdel",
	"blockdesc-woodentoggle-ns": "Mekanisk kraftdel",
	"itemdesc-sail": "Mekanisk kraftdel. Kan plasseres på vindmøllerotorer.",
	"block-bellows-*": "Blåsebelg",
	"block-largegear3": "Stort tretannhjul",
	"block-handbooktext-largegear3": "Store tannhjul kan ikke plasseres vertikalt, kun horisontalt.",
	"block-mpmultiblockwood": "Tretannhjulskant",
	"block-windmillrotor-*": "Vindmøllerotor",
	"block-creativerotor-*": "Automatisk rotor (Kreativmodus)",
	"block-anvil-copper": "Ambolt av kobber",
	"block-anvil-tinbronze": "Ambolt av tinnbronse",
	"block-anvil-bismuthbronze": "Ambolt av vismutbronse",
	"block-anvil-blackbronze": "Ambolt av svartbronse",
	"block-anvil-iron": "Ambolt av jern",
	"block-anvil-meteoriciron": "Ambolt av meteorisk jern",
	"block-anvil-steel": "Ambolt av stål",
	"block-anvilpart-base-iron": "Amboltbunn (Jern)",
	"block-anvilpart-top-iron": "Ambolttopp (Jern)",
	"block-anvilpart-base-meteoriciron": "Amboltbunn (Meteorisk jern)",
	"block-anvilpart-top-meteoriciron": "Ambolttopp (Meteorisk jern)",
	"block-handbooktitle-anvil-iron": "Hvordan det lages",
	"block-handbooktext-anvil-iron": "Jernholdige ambolter kan ikke støpes, de må istedet bli smidd på en annen ambolt, i to deler: en bunndel og en toppdel. Bunndelen må plasseres på bakken mens den er varm, så må et herdemiddel (slik som boraks) legges oppå den. Deretter må toppdelen (som også må være varm) settes oppå bunndelen. Når dette er gjort må du bruke en hammer gjentatte ganger for å feste de to delene sammen.",
	"block-handbooktitle-anvil-meteoriciron": "Hvordan det lages",
	"block-handbooktext-anvil-meteoriciron": "Jernholdige ambolter kan ikke støpes, de må istedet bli smidd på en annen ambolt, i to deler: en bunndel og en toppdel. Bunndelen må plasseres på bakken mens den er varm, så må et herdemiddel (slik som boraks) legges oppå den. Deretter må toppdelen (som også må være varm) settes oppå bunndelen. Når dette er gjort må du bruke en hammer gjentatte ganger for å feste de to delene sammen.",
	"block-handbooktitle-anvil-steel": "Hvordan det lages",
	"block-handbooktext-anvil-steel": "Jernholdige ambolter kan ikke støpes, de må istedet bli smidd på en annen ambolt, i to deler: en bunndel og en toppdel. Bunndelen må plasseres på bakken mens den er varm, så må et herdemiddel (slik som boraks) legges oppå den. Deretter må toppdelen (som også må være varm) settes oppå bunndelen. Når dette er gjort må du bruke en hammer gjentatte ganger for å feste de to delene sammen.",
	"block-handbooktitle-anvil-*": "Hvordan man skroter eldre ambolter",
	"block-handbooktext-anvil-*": "Ambolter kan brytes ned til barrer ved hjelp av en meisel. Metalltypen til ambolten bestemmer hvor mye holdbarhet som kreves av en meisel for å bryte ned ambolten. Holdbarheten som behøves av meiselen for å kunne bryte ned ambolten er lik holdbarheten til en splitter ny meisel som er laget av samme metallnivå som ambolten. ",
	"block-lantern-*-copper": "Lanterne av kobber",
	"block-lantern-*-brass": "Lanterne av messing",
	"block-lantern-*-blackbronze": "Lanterne av svartbronse",
	"block-lantern-*-bismuth": "Lanterne av vismut",
	"block-lantern-*-tinbronze": "Lanterne av tinnbronse",
	"block-lantern-*-bismuthbronze": "Lanterne av vismutbronse",
	"block-lantern-*-iron": "Lanterne av jern",
	"block-lantern-*-molybdochalkos": "Lanterne av blykobber",
	"block-lantern-*-silver": "Lanterne av sølv",
	"block-lantern-*-gold": "Lanterne av gull",
	"block-lantern-*-meteoriciron": "Lanterne av meteorisk jern",
	"block-lantern-*-steel": "Lanterne av stål",
	"block-lantern-*-electrum": "Lanterne av gyldisk sølv",
	"block-lightningrod": "Lynavleder",
	"blockdesc-lightningrod": "Tiltrekker seg lyn. Plasser denne opptil 40 blokker over bakken for å få maksimal effekt.",
	"block-torchholder-brass-*": "Fakkelholder i messing",
	"block-torchholder-aged-*": "Aldret fakkelholder",
	"block-paperlantern-off": "Papirlanterne (Ikke tent)",
	"block-paperlantern-on": "Papirlanterne (Tent)",
	"block-metalsheet-bismuth-*": "Tynnplate av vismut",
	"block-metalsheet-bismuthbronze-*": "Tynnplate av vismut bronse",
	"block-metalsheet-blackbronze-*": "Tynnplate av svartbronse",
	"block-metalsheet-brass-*": "Tynnplate av messing",
	"block-metalsheet-chromium-*": "Tynnplate av krom",
	"block-metalsheet-copper-*": "Tynnplate av kobber",
	"block-metalsheet-cupronickel-*": "Tynnplate av koppernikkel",
	"block-metalsheet-electrum-*": "Tynnplate av gyldisk sølv",
	"block-metalsheet-gold-*": "Tynnplate av gull",
	"block-metalsheet-iron-*": "Tynnplate av jern",
	"block-metalsheet-lead-*": "Tynnplate av bly",
	"block-metalsheet-platinum-*": "Tynnplate av platinaplate",
	"block-metalsheet-nickel-*": "Tynnplate av nikkel",
	"block-metalsheet-silver-*": "Tynnplate av sølv",
	"block-metalsheet-stainlesssteel-*": "Tynnplate av rustfritt stål",
	"block-metalsheet-steel-*": "Tynnplate av stål",
	"block-metalsheet-tin-*": "Tynnplate av tinn",
	"block-metalsheet-tinbronze-*": "Tynnplate av tinnbronse",
	"block-metalsheet-titanium-*": "Tynnplate av titan",
	"block-metalsheet-uranium-*": "Tynnplate av uran",
	"block-metalsheet-zinc-*": "Tynnplate av sink",
	"blockdesc-flower-*": "Blomst",
	"block-flower-catmint-*": "Kattemynte",
	"block-flower-forgetmenot-*": "Forglemmegei",
	"block-flower-edelweiss-*": "Edelweiss",
	"block-flower-heather-*": "Røsslyng",
	"block-flower-smallheather-*": "Røsslyng",
	"block-flower-horsetail-*": "Sneller",
	"block-flower-lilyofthevalley-*": "Liljekonvall",
	"block-flower-orangemallow-*": "Klotmalvor",
	"block-flower-wilddaisy-*": "Tusenfryd",
	"block-flower-westerngorse-*": "Dvergtorn",
	"block-flower-cowparsley-*": "Hundekjeks",
	"block-flower-goldenpoppy-*": "Kaliforniavalmue",
	"block-flower-cornflower-*": "Kornblom",
	"block-flower-woad-*": "Vaid",
	"blockdesc-flower-woad-*": "Kan brukes til farging av tøy uten å trenge lakemiddel",
	"block-flower-redtopgrass-*": "Storkvein",
	"block-frostedtallgrass-veryshort-free": "Frosset gress (Veldig kort)",
	"block-frostedtallgrass-short-free": "Frosset gress (Kort)",
	"block-frostedtallgrass-mediumshort-free": "Frosset gress (Middels kort)",
	"block-frostedtallgrass-medium-free": "Frosset gress (Middels)",
	"block-frostedtallgrass-tall-free": "Frosset gress (Høyt)",
	"block-frostedtallgrass-verytall-free": "Frosset gress (Veldig høyt)",
	"block-frostedtallgrass-eaten-free": "Frosset gress (Trimmet)",
	"block-frostedtallgrass-veryshort-covered": "Frosset gress i snø (Veldig kort)",
	"block-frostedtallgrass-short-covered": "Frosset gress i snø (Kort)",
	"block-frostedtallgrass-mediumshort-covered": "Frosset gress i snø (Middels kort)",
	"block-frostedtallgrass-medium-covered": "Frosset gress i snø (Middels)",
	"block-frostedtallgrass-tall-covered": "Frosset gress i snø (Høyt)",
	"block-frostedtallgrass-verytall-covered": "Frosset gress i snø (Veldig høyt)",
	"block-frostedtallgrass-eaten-covered": "Frosset gress i snø (Trimmet)",
	"blockdesc-herb-*": "Urt",
	"block-herb-basil": "Basilikum",
	"block-herb-chamomile": "Kamomille",
	"block-herb-cilantro": "Silantro",
	"block-herb-lavender": "Lavendel",
	"block-herb-marjoram": "Merian",
	"block-herb-mint": "Mynte",
	"block-herb-saffron": "Safran",
	"block-herb-sage": "Kryddersalvie",
	"block-herb-thyme": "Timian",
	"block-herb-angelica": "Kvann",
	"block-herb-arnica": "Solblom",
	"block-herb-chicory": "Sikori",
	"block-herb-coltsfoot": "Hestehov",
	"block-herb-coriander": "Koriander",
	"block-herb-foxglove": "Revebjelle",
	"block-herb-horsehound": "Borremynte",
	"block-herb-marigold": "Fløyelsblom",
	"block-herb-mugwort": "Burot",
	"block-herb-rockrose": "Cistus",
	"block-herb-rosemary": "Rosmarin",
	"block-herb-starflower": "Agurkurt",
	"block-herb-yarrow": "Ryllik",
	"block-saguarocactus-topempty": "Kjempekaktus spiss",
	"block-saguarocactus-segment": "Kjempekaktus segment",
	"block-saguarocactus-branchysegment": "Kjempekaktus segment med grener",
	"block-saguarocactus-topflowering": "Kjempekaktus med blomster",
	"block-saguarocactus-topripe": "Kjempekaktusspiss med frukt",
	"block-barrelcactus-normal": "Pinnsvinkaktus",
	"block-sapling-birch-*": "Bjørkespiring",
	"block-sapling-oak-*": "Eikespiring",
	"block-sapling-maple-*": "Lønnetrespiring",
	"block-sapling-pine-*": "Furuspiring",
	"block-sapling-acacia-*": "Akasietrespiring",
	"block-sapling-kapok-*": "Silketrespiring",
	"block-sapling-larch-*": "Lerkespiring",
	"block-sapling-crimsonkingmaple-*": "Rødlønnspiring",
	"block-sapling-redwood-*": "Sequoiatrespiring",
	"block-sapling-baldcypress-*": "Sumpsypresspiring",
	"block-sapling-greenspirecypress-*": "Middelhavssypress spiring",
	"block-sapling-ebony-*": "Ibenholtspiring",
	"block-sapling-walnut-*": "Valnøttspiring",
	"block-sapling-purpleheart-*": "Amaranttrespiring",
	"block-smallberrybush-blueberry-empty": "Blåbærbusk (Tom)",
	"block-smallberrybush-cranberry-empty": "Tranebærbusk (Tom)",
	"block-smallberrybush-blueberry-flowering": "Blåbærbusk (Blomstrer)",
	"block-smallberrybush-cranberry-flowering": "Tranebærbusk (Blomstrer)",
	"block-smallberrybush-blueberry-ripe": "Blåbærbusk (Moden)",
	"block-smallberrybush-cranberry-ripe": "Tranebærbusk (Moden)",
	"block-tallfern": "Bregne",
	"block-fern-cinnamonfern": "Kanelbregne",
	"block-fern-deerfern": "Bjønnkam",
	"block-fern-eaglefern": "Einstape",
	"block-fern-hartstongue": "Hjortetunge",
	"block-tallgrass-veryshort-*": "Gress (Veldig kort)",
	"block-tallgrass-short-*": "Gress (Kort)",
	"block-tallgrass-mediumshort-*": "Gress (Middels kort)",
	"block-tallgrass-medium-*": "Gress (Middels)",
	"block-tallgrass-tall-*": "Gress (Høyt)",
	"block-tallgrass-verytall-*": "Gress (Veldig høyt)",
	"block-tallgrass-eaten-*": "Gress (Spist)",
	"block-waterlily": "Vannlilje",
	"block-wildvine-section-*": "Ekte vinranke",
	"block-wildvine-end-*": "Ekte vinranke spiss",
	"block-wildvine-tropical-section-*": "Ekte vinranke",
	"block-wildvine-tropical-end-*": "Ekte vinranke spiss",
	"block-bonysoil-*": "Beinete jord",
	"block-bonysoil": "Benete jord",
	"blockdesc-bonysoil": "Så mange bein!",
	"block-rawclay-blue-none": "Blå leire i jord",
	"block-rawclay-fire-none": "Brannleire",
	"block-rawclay-red-none": "Rød leire i jord",
	"block-rawclay-blue-verysparse": "Blå leire i jord (Lite gress)",
	"block-rawclay-fire-verysparse": "Brannleire i jord (Lite gress)",
	"block-rawclay-red-verysparse": "Rød leire i jord (Lite gress)",
	"block-handbooktitle-rawclay-red*": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-rawclay-red*": "Rød leire kan finnes overalt der det finnes jord, og et minstenivå av nedbør. Det kan forekomme i alle slags elevasjoner. Det vil være mer rikelige forekomster der jordlagene er tykke. Det forekommer ikke i sand eller grus, heller ikke i ekstremt kalde regioner.",
	"block-handbooktitle-rawclay-blue*": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-rawclay-blue*": "Blå leire kan man finne overalt i lavere elevasjoner der det finnes jord, og et minstenivå av nedbør. Det vil være mer rikelige forekomster der jordlagene er tykke. Det forekommer ikke i sand eller grus, i ekstremt kalde regioner, eller i områder som er så veldig langt over havnivået.",
	"block-handbooktitle-rawclay-fire*": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-rawclay-fire*": "Brannleire forekommer naturlig på overflaten i små lommer i områder med bauksittsand eller bauksittgrus, og i store lommer under bakken under svart- eller antrasitt- kullforekomster. Det kan også lages ved å kombinere rød eller blå leire med <a href=\"handbook:\/\/item-powder-flint\">pulverisert flint<\/a>",
	"block-peat-none": "Torv",
	"block-peat-verysparse": "Torv (Lite gress)",
	"block-peatbrick": "Torvkubbe",
	"block-soil-compost-none": "Høyfruktbar jord",
	"block-soil-compost-verysparse": "Høyfruktbar jord (Flekker med gress)",
	"block-soil-compost-sparse": "Høyfruktbar jord (Lite gress)",
	"block-soil-compost-normal": "Høyfruktbar jord (Gressete)",
	"block-soil-verylow-none": "Ufruktbar jord",
	"block-soil-low-none": "Lavfruktbar jord",
	"block-soil-medium-none": "Middelsfruktbar jord",
	"block-soil-high-none": "Terra preta",
	"block-soil-verylow-verysparse": "Ufruktbar jord (Lite gress)",
	"block-soil-low-verysparse": "Lavfruktbar jord (Lite gress)",
	"block-soil-medium-verysparse": "Middelsfruktbar jord (Lite gress)",
	"block-soil-high-verysparse": "Terra preta (Lite gress)",
	"block-soil-verylow-sparse": "Ufruktbar jord (Flekker med gress)",
	"block-soil-low-sparse": "Lavfruktbar jord (Flekker med gress)",
	"block-soil-medium-sparse": "Middelsfruktbar jord (Flekker med gress)",
	"block-soil-high-sparse": "Terra preta (Flekker med gress)",
	"block-soil-verylow-normal": "Ufruktbar jord (Gressbevokst)",
	"block-soil-low-normal": "Lavfruktbar jord (Gressbevokst)",
	"block-soil-medium-normal": "Middelsfruktbar jord (Gressbevokst)",
	"block-soil-high-normal": "Terra preta (Gressbevokst)",
	"block-handbooktitle-soil-compost-*": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-soil-compost-*": "Høyfruktbar jord forekommer i små lommer innenfor lav- og middels- fruktbar jord, i områder der det er riktig mengde regn og riktig temperatur. Det forekommer ikke i områder høyt over havet, i områder der det er lav temperatur, eller områder der det er lave mengder regn.",
	"block-cob-none": "Kobb",
	"block-cob-verysparse": "Kobb (Lite gress)",
	"block-cob-sparse": "Kobb (Flekker med gress)",
	"block-cob-normal": "Kobb (Gressbevokst)",
	"block-forestfloor-*": "Skogsbunn",
	"block-altar-*": "Alter",
	"block-forge": "Smie",
	"block-stonepath-*": "Steinsti",
	"block-stove-unlit-*": "Ovn (Ikke tent)",
	"block-stove-lit-*": "Ovn (Tent)",
	"block-quartz-plain": "Urgammel segment (Vanlig)",
	"block-quartz-ornate": "Urgammelt segment (Utsmykket)",
	"block-quartzpillar-*": "Urgammel søyle",
	"block-quartzslab-*": "Urgammel halvblokk",
	"block-quartzstairs-up-*": "Urgammel trapp",
	"block-basalt": "Basalt",
	"block-stonebricks-bauxite": "Blokk av bauksitt kvadersten",
	"block-stonebricks-basalt": "Blokk av basalt kvadersten",
	"block-stonebricks-andesite": "Blokk av andesit kvadersten",
	"block-stonebricks-chalk": "Blokk av kritt kvadersten",
	"block-stonebricks-claystone": "Blokk av leirestein kvadersten",
	"block-stonebricks-granite": "Blokk av granitt kvadersten",
	"block-stonebricks-sandstone": "Blokk av sandstein kvadersten",
	"block-stonebricks-shale": "Blokk av leirskifer kvadersten",
	"block-stonebricks-chert": "Blokk av chert kvadersten",
	"block-stonebricks-conglomerate": "Blokk av konglomerat kvadersten",
	"block-stonebricks-limestone": "Blokk av kalkstein kvadersten",
	"block-stonebricks-peridotite": "Blokk av peridotitt kvadersten",
	"block-stonebricks-phyllite": "Blokk av fyllitt kvadersten",
	"block-stonebricks-slate": "Blokk av skifer kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-bauxite": "Sprukket blokk av bauksitt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-basalt": "Sprukket blokk av basalt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-andesite": "Sprukket blokk av andesitt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-chalk": "Sprukket blokk av kritt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-claystone": "Sprukket blokk av leirestein kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-granite": "Sprukket blokk av granitt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-sandstone": "Sprukket blokk av sandstein kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-shale": "Sprukket blokk av leirskifer kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-chert": "Sprukket blokk av chert kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-conglomerate": "Sprukket blokk av konglomerat kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-limestone": "Sprukket blokk av kalkstein kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-peridotite": "Sprukket blokk av peridotitt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-phyllite": "Sprukket blokk av fyllitt kvadersten",
	"block-crackedstonebricks-slate": "Sprukket blokk av skifer kvadersten",
	"block-agedstonebricks-andesite": "Aldret blokk av andesitt kvadersten",
	"block-agedstonebricks-chalk": "Aldret blokk av kritt kvadersten",
	"block-agedstonebricks-chert": "Aldret blokk av chert kvadersten",
	"block-agedstonebricks-conglomerate": "Aldret blokk av konglomerat kvadersten",
	"block-agedstonebricks-limestone": "Aldret blokk av kalkstein kvadersten",
	"block-agedstonebricks-claystone": "Aldret blokk av leirestein kvadersten",
	"block-agedstonebricks-granite": "Aldret blokk av granitt kvadersten",
	"block-agedstonebricks-sandstone": "Aldret blokk av sandstein kvadersten",
	"block-agedstonebricks-shale": "Aldret blokk av leirskifer kvadersten",
	"block-agedstonebricks-basalt": "Aldret blokk av basalt kvadersten",
	"block-agedstonebricks-peridotite": "Aldret blokk av peridotitt kvadersten",
	"block-agedstonebricks-phyllite": "Aldret blokk av fyllitt kvadersten",
	"block-agedstonebricks-slate": "Aldret blokk av skifer kvadersten",
	"block-agedstonebricks-bauxite": "Aldret blokk av bauksitt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-basalt-*": "Halvblokk av basalt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-basalt-*": "Trapp av basalt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-andesite-*": "Trapp av andesitt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-chalk-*": "Trapp av kritt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-claystone-*": "Trapp av leirestein kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-granite-*": "Trapp av granitt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-sandstone-*": "Trapp av sandstein kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-shale-*": "Trapp av leirskifer kvadersten",
	"block-stonebrickslab-andesite-*": "Halvblokk av andesitt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-chalk-*": "Halvblokk av kritt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-claystone-*": "Halvblokk av leirestein kvadersten",
	"block-stonebrickslab-granite-*": "Halvblokk av granitt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-sandstone-*": "Halvblokk av sandstein kvadersten",
	"block-stonebrickslab-shale-*": "Halvblokk av leirskifer kvadersten",
	"block-cobbleskull-andesite": "Andesittbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-chalk": "Krittbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-claystone": "Leiresteinbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-granite": "Granittbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-sandstone": "Sandsteinbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-shale": "Leirskiferbrostein med skaller",
	"block-cobblestoneslab-andesite-*": "Halvblokk av andesittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-bauxite-*": "Halvblokk av bauksittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-chalk-*": "Halvblokk av krittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-claystone-*": "Halvblokk av leiresteinbrostein",
	"block-cobblestoneslab-granite-*": "Halvblokk av granittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-sandstone-*": "Halvblokk av sandsteinbrostein",
	"block-cobblestoneslab-shale-*": "Halvblokk av leirskiferbrostein",
	"block-cobblestone-andesite": "Andesittbrostein",
	"block-cobblestone-bauxite": "Bauksittbrostein",
	"block-cobblestone-chalk": "Krittbrostein",
	"block-cobblestone-claystone": "Leiresteinbrostein",
	"block-cobblestone-granite": "Granittbrostein",
	"block-cobblestone-sandstone": "Sandsteinbrostein",
	"block-cobblestone-shale": "Leirskiferbrostein",
	"block-cobblestonestairs-andesite-*": "Trapp av andesittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-bauxite-*": "Trapp av bauksittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-chalk-*": "Trapp av krittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-claystone-*": "Trapp av leiresteinbrostein",
	"block-cobblestonestairs-granite-*": "Trapp av granittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-sandstone-*": "Trapp av sandsteinbrostein",
	"block-cobblestonestairs-shale-*": "Trapp av leirskiferbrostein",
	"block-cobblestonefan-andesite-*": "Buemønstret andesittbrostein",
	"block-cobblestonefan-basalt-*": "Buemønstret basaltbrostein",
	"block-cobblestonefan-bauxite-*": "Buemønstret bauksittbrostein",
	"block-cobblestonefan-chalk-*": "Buemønstret krittbrostein",
	"block-cobblestonefan-chert-*": "Buemønstret chertbrostein",
	"block-cobblestonefan-claystone-*": "Buemønstret leiresteinbrostein",
	"block-cobblestonefan-conglomerate-*": "Buemønstret konglomeratbrostein",
	"block-cobblestonefan-granite-*": "Buemønstret granittbrostein",
	"block-cobblestonefan-kimberlite-*": "Buemønstret kimberlittbrostein",
	"block-cobblestonefan-limestone-*": "Buemønstret kalksteinbrostein",
	"block-cobblestonefan-peridotite-*": "Buemønstret peridotittbrostein",
	"block-cobblestonefan-phyllite-*": "Buemønstret fyllittbrostein",
	"block-cobblestonefan-sandstone-*": "Buemønstret sandsteinbrostein",
	"block-cobblestonefan-shale-*": "Buemønstret leirskiferbrostein",
	"block-cobblestonefan-slate-*": "Buemønstret skiferbrostein",
	"block-cobblestonefan-suevite-*": "Buemønstret suevittbrostein",
	"block-cobblestonefan-greenmarble-*": "Buemønstret grønn marmor brostein",
	"block-cobblestonefan-redmarble-*": "Buemønstret rosa marmor brostein",
	"block-cobblestonefan-whitemarble-*": "Buemønstret hvit marmor brostein",
	"block-cobblestonefan-mixed-*": "Buemønstret blandet brostein",
	"block-looseflints-*": "Løs flint",
	"blockdesc-looseflints-andesite": "Andesitt",
	"blockdesc-looseflints-chalk": "Kritt",
	"blockdesc-looseflints-claystone": "Leirestein",
	"blockdesc-looseflints-granite": "Granitt",
	"blockdesc-looseflints-sandstone": "Sandstein",
	"blockdesc-looseflints-shale": "Leirskifer",
	"block-obsidian": "Obsidian",
	"block-hopper": "Trakt",
	"block-rock-basalt": "Basalt stein",
	"block-rock-andesite": "Andesitt stein",
	"block-rock-chalk": "Kritt stein",
	"block-rock-claystone": "Leirestein stein",
	"block-rock-granite": "Granittstein",
	"block-rock-sandstone": "Sandstein stein",
	"block-rock-shale": "Leirskifer stein",
	"block-rock-chert": "Chert stein",
	"block-rock-conglomerate": "Konglomerat stein",
	"block-rock-limestone": "Kalkstein",
	"block-rock-phyllite": "Fyllitt stein",
	"block-rock-slate": "Skifer stein",
	"block-rock-obsidian": "Obsidian stein",
	"block-rock-scoria": "Vulkansk scoria stein",
	"block-rock-tuff": "Vulkansk tuff stein",
	"block-rock-peridotite": "Peridotitt stein",
	"block-rock-kimberlite": "Kimberlitt stein",
	"block-rock-bauxite": "Bauksitt stein",
	"block-rock-suevite": "Nedslått suevitt stein",
	"block-rock-halite": "Halittstein",
	"block-handbooktitle-rock-halite": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-rock-halite": "'Saltdomer' av halitt kan forekomme i hvilket som helst område med mer en ett lag av <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-stonelayers\">sedimentær<\/a> stein, uansett klima. Jo tykkere de sedimentære lagene, jo bedre sjangse er det.<br>I tillegg til dette kan halitt forekomme i tørre innsjøer i ørkener med varme, tropiske klimaer, rett under de øverste sand- og gruslagene.",
	"block-rock-whitemarble": "Hvit marmor stein",
	"block-rock-greenmarble": "Grønn marmor stein",
	"block-rock-redmarble": "Rosa marmor stein",
	"block-sand-bauxite": "Bauksittsand",
	"block-sand-andesite": "Andesittsand",
	"block-sand-peridotite": "Peridotittsand",
	"block-sand-chalk": "Krittsand",
	"block-sand-claystone": "Leiresteinsand",
	"block-sand-granite": "Granittsand",
	"block-sand-sandstone": "Sandsteinsand",
	"block-sand-shale": "Leirskifersand",
	"block-sand-basalt": "Basaltsand",
	"block-sand-limestone": "Kalksteinsand",
	"block-sand-conglomerate": "Konglomerat sand",
	"block-sand-chert": "Chertsand",
	"block-sand-phyllite": "Fyllittsand",
	"block-sand-slate": "Skifersand",
	"block-sand-bauxite-*": "Bauksittsand",
	"block-sand-andesite-*": "Andesittsand",
	"block-sand-peridotite-*": "Peridotittsand",
	"block-sand-chalk-*": "Krittsand",
	"block-sand-claystone-*": "Leiresteinsand",
	"block-sand-granite-*": "Granittsand",
	"block-sand-sandstone-*": "Sandsteinsand",
	"block-sand-shale-*": "Leirskifersand",
	"block-sand-basalt-*": "Basaltsand",
	"block-sand-limestone-*": "Kalksteinsand",
	"block-sand-conglomerate-*": "Konglomeratsand",
	"block-sand-chert-*": "Chertsand",
	"block-sand-phyllite-*": "Fyllittsand",
	"block-sand-slate-*": "Skifersand",
	"block-gravel-basalt": "Basaltgrus",
	"block-gravel-chert": "Chertgrus",
	"block-gravel-conglomerate": "Konglomeratgrus",
	"block-gravel-limestone": "Kalksteingrus",
	"block-gravel-peridotite": "Peridotittgrus",
	"block-gravel-phyllite": "Fyllittgrus",
	"block-gravel-slate": "Skifergrus",
	"block-gravel-andesite": "Andesittgrus",
	"block-gravel-chalk": "Krittgrus",
	"block-gravel-claystone": "Leiresteingrus",
	"block-gravel-granite": "Granittgrus",
	"block-gravel-sandstone": "Sandsteingrus",
	"block-gravel-shale": "Leirskifergrus",
	"block-gravel-bauxite": "Bauksittgrus",
	"block-gravel-basalt-*": "Basaltgrus",
	"block-gravel-chert-*": "Chertgrus",
	"block-gravel-conglomerate-*": "Konglomeratgrus",
	"block-gravel-limestone-*": "Kalksteingrus",
	"block-gravel-peridotite-*": "Peridotittgrus",
	"block-gravel-phyllite-*": "Fyllittgrus",
	"block-gravel-slate-*": "Skifergrus",
	"block-gravel-andesite-*": "Andesittgrus",
	"block-gravel-chalk-*": "Krittgrus",
	"block-gravel-claystone-*": "Leiresteingrus",
	"block-gravel-granite-*": "Granittgrus",
	"block-gravel-sandstone-*": "Sandsteingrus",
	"block-gravel-shale-*": "Leirskifergrus",
	"block-gravel-bauxite-*": "Bauksittgrus",
	"block-saltpeter-d": "Saltpeter",
	"block-barrel": "Tønne",
	"block-handbooktext-barrel": "Tønner brukes i mange forskjellige prosesser, slik som lærbearbeiding, å lage fargestoff, å lage ost, fermentering av alkohol, blanding av mørtel, og mer!",
	"block-bluetorch-up": "Blå fakkel",
	"block-bookshelves-ns": "Bokhyller (Eldre versjon)",
	"block-chair": "Stol",
	"block-chest-*": "Kiste",
	"blockdesc-chest-*": "Brukes til lagring",
	"block-woodencrate-closed": "Trekasse (Lukket)",
	"blockdesc-woodencrate-*": "Gammel trekasse fra før versjon 1.16 av spillet. Vennligst plasser denne på bakken og plukk den opp igjen for en ny versjon av trekassen",
	"block-woodencrate-opened": "Trekasse (Åpnet)",
	"cratelidstate-opened": "åpen",
	"cratelidstate-closed": "lukket",
	"block-wood-aged-crate": "Aldret kasse ({0})",
	"block-wood-birch-crate": "Bjørkekasse ({0})",
	"block-wood-oak-crate": "Eikekasse ({0})",
	"block-wood-maple-crate": "Lønnetrekasse ({0})",
	"block-wood-pine-crate": "Furukasse ({0})",
	"block-wood-acacia-crate": "Akasietrekasse ({0})",
	"block-wood-kapok-crate": "Silketrekasse ({0})",
	"block-wood-baldcypress-crate": "Sumpsypresskasse ({0})",
	"block-wood-larch-crate": "Lerketrekasse ({0})",
	"block-wood-redwood-crate": "Sequoiatrekasse ({0})",
	"block-wood-ebony-crate": "Ibenholtkasse ({0})",
	"block-wood-walnut-crate": "Valnøttkasse ({0})",
	"block-wood-purpleheart-crate": "Amaranttrekasse ({0})",
	"block-handbooktext-crate": "Plasser denne i utformingsflaten for å åpne eller lukke kassen. Kombiner den med <a href=\"handbook:\/\/item-paper-parchment\">pergament<\/a> for å kunne tegne kassens innhold, bruk hvilket som helst pigment for å tegne, trekull for eksempel.",
	"block-door-plank-*-down-closed-left": "Tredør",
	"block-door-log-*-down-closed-left": "Grov tredør",
	"blockdesc-door-log-*": "Grovt laget, har en tendens til å falle fra hverandre ved bruk",
	"block-trapdoor-opened-*": "Lem",
	"block-trapdoor-closed-*": "Lem",
	"block-trapdoor-solid-aged-1": "Aldret solid falldør av tre",
	"block-trapdoor-solid-aged-*": "Ødelagt falldør av tre",
	"block-trapdoor-solid-birch*": "Solid falldør av bjørk",
	"block-trapdoor-solid-oak*": "Solid falldør av eik",
	"block-trapdoor-solid-maple*": "Solid falldør av lønnetre",
	"block-trapdoor-solid-pine*": "Solid falldør av furu",
	"block-trapdoor-solid-acacia*": "Solid falldør av akasietre",
	"block-trapdoor-solid-kapok*": "Solid falldør av silketre",
	"block-trapdoor-solid-baldcypress*": "Solid falldør av sumpsypress",
	"block-trapdoor-solid-larch*": "Solid falldør av lerketre",
	"block-trapdoor-solid-redwood*": "Solid falldør av sequoiatre",
	"block-trapdoor-solid-ebony*": "Solid falldør av ibenholt",
	"block-trapdoor-solid-walnut*": "Solid falldør av valnøtt",
	"block-trapdoor-solid-purpleheart*": "Solid falldør av amaranttre",
	"block-trapdoor-window-aged-1": "Aldret gitterfalldør av tre",
	"block-trapdoor-window-aged-*": "Ødelagt falldør av tre",
	"block-trapdoor-window-birch*": "Gitterfalldør av bjørk",
	"block-trapdoor-window-oak*": "Gitterfalldør av eik",
	"block-trapdoor-window-maple*": "Gitterfalldør av lønnetre",
	"block-trapdoor-window-pine*": "Gitterfalldør av furu",
	"block-trapdoor-window-acacia*": "Gitterfalldør av akasietre",
	"block-trapdoor-window-kapok*": "Gitterfalldør av silketre",
	"block-trapdoor-window-baldcypress*": "Gitterfalldør av sumpsypress",
	"block-trapdoor-window-larch*": "Gitterfalldør av lerketre",
	"block-trapdoor-window-redwood*": "Gitterfalldør av sequoiatre",
	"block-trapdoor-window-ebony*": "Gitterfalldør av ibenholt",
	"block-trapdoor-window-walnut*": "Gitterfalldør av valnøtt",
	"block-trapdoor-window-purpleheart*": "Gitterfalldør av amaranttre",
	"block-trapdoor-plate-rusted-*": "Rusten falldør av metall",
	"block-trapdoor-bars-rusted-*": "Rusten falldør av metall",
	"block-trapdoor-plate-iron-*": "Falldør av jern",
	"block-trapdoor-bars-iron-*": "Gitterfalldør av jern",
	"block-irondoor-*-down-closed-left": "Jerndør",
	"block-resonator-*": "Resonator",
	"blockdesc-resonator-*": "Behøver tonesylindere",
	"block-ironfence-top-ew": "Gjerde av jern (Topp)",
	"block-ironfence-base-ew": "Gjerde av jern (Segment)",
	"block-fencegate-n-closed-*": "Tregjerdeport",
	"block-firepit-extinct": "Bål (Slukket)",
	"block-firepit-lit": "Bål (Tent)",
	"block-greentorch-up": "Grønn fakkel",
	"block-ladder-wood-*": "Trestige",
	"block-ladder-rope-*": "Taustige",
	"block-omoktabletop": "Fem-på-rad bordplate",
	"block-orangetorch-up": "Oransje fakkel",
	"block-painting-elk-*": "Maling (Reinsdyr)",
	"block-painting-forestdawn-*": "Maleri (Daggry i skogen)",
	"block-painting-howl-*": "Maleri (Ul)",
	"block-painting-prey-*": "Maleri (Bytte)",
	"block-painting-underwater-*": "Maling (Under vann)",
	"block-painting-fishandtherain-*": "Maleri (Fisk og regnet)",
	"block-painting-traveler-*": "Maleri (Reisendes ensomhet)",
	"block-painting-bogfort-*": "Maleri (Myrfort)",
	"block-painting-castleruin-*": "Maleri (Slottruine)",
	"block-painting-cow-*": "Maleri (Ku)",
	"block-painting-hunterintheforest-*": "Maleri (Jeger i skogen)",
	"block-painting-seraph-*": "Maleri (Seraf)",
	"block-painting-sleepingwolf-*": "Maleri (Sovende ulv)",
	"block-painting-sunkenruin-*": "Maleri (Sunket ruine)",
	"block-painting-lastday-*": "Maleri (Den siste dagen)",
	"block-painting-oldvillage-*": "Maleri (Gammel landsby)",
	"block-painting-sodhouse-*": "Maleri (Torvhus)",
	"block-painting-glam-*": "Maleri (Kvinne)",
	"block-painting-hunter-*": "Maleri (Jegerinne)",
	"block-painting-family1-*": "Maleri (Familie)",
	"block-painting-uncle1-*": "Maleri (Onkel)",
	"block-painting-trout-*": "Maleri (Ørret)",
	"block-painting-thunderlord-*": "Maleri (Tordenhersker)",
	"block-painting-butterfly-*": "Maleri (Sommerfugl)",
	"block-painting-iris-*": "Maleri (Iris)",
	"block-woodenpath-*": "Tresti",
	"block-pinktorch-up": "Rosa fakkel",
	"block-woodenrails-*": "Treskinner",
	"block-redtorch-up": "Rød fakkel",
	"block-sign-ground-*": "Skilt",
	"block-table": "Bord",
	"block-toolrack-*": "Verktøystativ",
	"block-moldrack-*": "Vertikalt stativ",
	"block-handbooktext-moldrack-*": "Dette stativet holder mesteparten av store flate gjenstander slik som leireformer og skjold",
	"block-handbooktitle-torch-up": "Bruksområder:",
	"block-handbooktext-torch-up": "I tillegg til å brukes til opplysning av omgivelsene dine kan fakler brukes til å tenne <a href=\"handbook:\/\/block-firepit-lit\">bål<\/a> eller en <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">trekull inngravning<\/a>, tenne <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-extinct-up\">slukkede fakler<\/a>, og tenne mange andre ting slik som <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovnen<\/a>.",
	"block-woodbucket": "Trebøtte",
	"block-workbench-*": "Arbeidsbenk",
	"block-leaves-*-birch": "Bjørkeblader",
	"block-leaves-*-oak": "Eikeblader",
	"block-leaves-*-maple": "Lønnetreblader",
	"block-leaves-*-pine": "Furunåler",
	"block-leaves-*-acacia": "Akasietreblader",
	"block-leaves-*-kapok": "Silketreblader",
	"block-leaves-*-larch": "Lerketreblader",
	"block-leaves-*-crimsonkingmaple": "Rødlønnblader",
	"block-leaves-*-redwood": "Sequoiatreblader",
	"block-leaves-*-greenspirecypress": "Middelhavssypress blader",
	"block-leaves-*-baldcypress": "Sumpsypressblader",
	"block-leaves-*-ebony": "Ibenholtblader",
	"block-leaves-*-walnut": "Valnøttblader",
	"block-leaves-*-purpleheart": "Amaranttreblader",
	"block-handbooktitle-leaves-*": "Notater",
	"block-handbooktext-leaves-*": "bladblokker har mindre sjangs for å gi deg pinner og frø enn grenete bladblokker. Sjangsen du har påvirkes ikke av hvilke verktøy du bruker når du høster blokkene. Når du feller et tre vil vanlige bladblokker <strong>ikke<\/strong> telle i å redusere holdbarheten til verktøyet ditt.",
	"block-leavesbranchy-*-birch": "Grenete bjørkeblader",
	"block-leavesbranchy-*-oak": "Grenete eikeblader",
	"block-leavesbranchy-*-maple": "Grenete lønnetreblader",
	"block-leavesbranchy-*-pine": "Grenete furunåler",
	"block-leavesbranchy-*-acacia": "Grenete akasietreblader",
	"block-leavesbranchy-*-kapok": "Grenete silketreblader",
	"block-leavesbranchy-*-larch": "Grenete lerketreblader",
	"block-leavesbranchy-*-crimsonkingmaple": "Grenete rødlønnblader",
	"block-leavesbranchy-*-redwood": "Grenete sequoiatreblader",
	"block-leavesbranchy-*-baldcypress": "Grenete sumpsypressblader",
	"block-leavesbranchy-*-greenspirecypress": "Grenete middelhavssypress blader",
	"block-leavesbranchy-*-ebony": "Grenete ibenholtblader",
	"block-leavesbranchy-*-walnut": "Grenete valnøttblader",
	"block-leavesbranchy-*-purpleheart": "Grenete amaranttreblader",
	"block-leavesnarrow-placed-cypress-*": "Middelhavssypress blader",
	"block-handbooktitle-leavesbranchy-*": "Notater",
	"block-leavesbranchystatic-*-birch": "Grenete bjørkeblader",
	"block-handbooktext-leavesbranchy-*": "Grenete blader vil garantert gi deg en pinne. De har også større sjangs for å gi deg trefrø. Sjangsen du har påvirkes ikke av hvilke verktøy du bruker når du høster blokkene. Grenete bladblokker <strong>vil<\/strong> telle i å redusere holdbarheten til verktøyet ditt når treet felles, hvis de fremdeles er koblet til trestammen når du feller treet.",
	"block-log-resin-pine-ud": "Lekkende furustamme med kvae",
	"block-log-resin-acacia-ud": "Lekkende akasiestamme med kvae",
	"block-handbooktitle-log-resin-pine-ud": "Merknader:",
	"block-handbooktext-log-resin-pine-ud": "<a href=\"handbook:\/\/item-resin\">Kvaete<\/a> stammer genereres kunn i trær ved skapningen av verdenen, og de forekommer aldri i trær som vokser opp som spiringer. Slike stammer er sjeldne, da kun en liten brøkdel av furutrærene vil ha en av disse.",
	"block-log-resinharvested-pine-ud": "Lekkende furustamme",
	"block-log-resinharvested-acacia-ud": "Lekkende akasiestamme",
	"block-log-placed-birch-*": "Bjørkestamme",
	"block-log-placed-oak-*": "Eikestamme",
	"block-log-placed-maple-*": "Lønnetrestamme",
	"block-log-placed-pine-*": "Furustamme",
	"block-log-placed-acacia-*": "Akasietrestamme",
	"block-log-placed-kapok-*": "Silketrestamme",
	"block-log-placed-redwood-*": "Sequoiatrestamme",
	"block-log-placed-baldcypress-*": "Sumpsypresstamme",
	"block-log-placed-larch-*": "Lerketrestamme",
	"block-log-placed-ebony-*": "Ibenholtstamme",
	"block-log-placed-walnut-*": "Valnøttstamme",
	"block-log-placed-purpleheart-*": "Amaranttrestamme",
	"block-logsection-placed-redwood-ne-*": "Kvart stamme av sequoiatre",
	"block-logsection-grown-redwood-ne-*": "Sequoiatrestokk",
	"block-lognarrow-*-cypress-*": "Middelhavssypress stamme",
	"block-rottenlog-stump": "Trestubbe",
	"block-rottenlog-*": "Råtten trestamme",
	"block-fallenleaves*": "Nedfallne blader",
	"block-hanginglichen-oldmans-top": "Skogsklemantis",
	"block-hanginglichen-lace-top": "Lavnetting",
	"block-hanginglichen-oldmans-segment": "Skogsklemantis",
	"block-hanginglichen-lace-segment": "Lavnetting",
	"block-hanginglichen-oldmans-bottom": "Skogsklemantis",
	"block-hanginglichen-lace-bottom": "Lavnetting",
	"block-hanginglichen-oldmans-short": "Skogsklemantis",
	"block-hanginglichen-lace-short": "Lavnetting",
	"block-planks-aged-*": "Aldrede treplanker",
	"block-planks-birch-*": "Bjørkeplanker",
	"block-planks-oak-*": "Eikeplanker",
	"block-planks-maple-*": "Lønnetreplanker",
	"block-planks-pine-*": "Furuplanker",
	"block-planks-acacia-*": "Akasietreplanker",
	"block-planks-kapok-*": "Silketreplanker",
	"block-planks-redwood-*": "Sequoiatreplanker",
	"block-planks-baldcypress-*": "Sumpsypressplanker",
	"block-planks-larch-*": "Lerketreplanker",
	"block-planks-ebony-*": "Ibenholtplanker",
	"block-planks-walnut-*": "Valnøttplanker",
	"block-planks-purpleheart-*": "Amaranttreplanker",
	"block-planks-aged": "Aldrede treplanker",
	"block-planks-birch": "Bjørkeplanker",
	"block-planks-oak": "Eikeplanker",
	"block-planks-maple": "Lønnetreplanker",
	"block-planks-pine": "Furuplanker",
	"block-planks-acacia": "Akasietreplanker",
	"block-planks-kapok": "Silketreplanker",
	"block-planks-redwood": "Sequoiatreplanker",
	"block-planks-baldcypress": "Sumpsypressplanker",
	"block-planks-larch": "Lerketreplanker",
	"block-planks-ebony": "Ibenholtplanker",
	"block-planks-walnut": "Valnøttplanker",
	"block-planks-purpleheart": "Amaranttreplanker",
	"block-plankslab-birch-*": "Halvblokk av bjørk",
	"block-plankslab-oak-*": "Halvblokk av eik",
	"block-plankslab-maple-*": "Halvblokk av lønnetre",
	"block-plankslab-pine-*": "Halvblokk av furu",
	"block-plankslab-acacia-*": "Halvblokk av akasietre",
	"block-plankslab-kapok-*": "Halvblokk av silketre",
	"block-plankslab-redwood-*": "Halvblokk av sequoiatre",
	"block-plankslab-baldcypress-*": "Halvblokk av sumpsypress",
	"block-plankslab-larch-*": "Halvblokk av lerketre",
	"block-plankslab-ebony-*": "Halvblokk av ibenholt",
	"block-plankslab-walnut-*": "Halvblokk av valnøtt",
	"block-plankslab-purpleheart-*": "Halvblokk av amaranttre",
	"block-plankstairs-birch-*": "Trapp av bjørk",
	"block-plankstairs-oak-*": "Trapp av eik",
	"block-plankstairs-maple-*": "Trapp av lønnetre",
	"block-plankstairs-pine-*": "Trapp av furu",
	"block-plankstairs-acacia-*": "Trapp av akasietre",
	"block-plankstairs-kapok-*": "Trapp av silketre",
	"block-plankstairs-redwood-*": "Trapp av sequoiatre",
	"block-plankstairs-baldcypress-*": "Trapp av sumpsypress",
	"block-plankstairs-larch-*": "Trapp av lerketre",
	"block-plankstairs-ebony-*": "Trapp av ibenholt",
	"block-plankstairs-walnut-*": "Trapp av valnøtt",
	"block-plankstairs-purpleheart-*": "Trapp av amaranttre",
	"block-bed-wood-head-*": "Treseng",
	"block-bed-hay-head-*": "Seng av høy",
	"blockdesc-creativeblock-*": "Kreativ modus blokk",
	"blockdesc-creativelight-*": "Kreativ modus blokk. Gløder og avgir mye lys.",
	"blockdesc-creativeglow-*": "Kreativ modus blokk. Gløder og avgir lite lys.",
	"block-creativeblock-0": "Kreativblokk (0)",
	"block-creativeblock-1": "Kreativblokk (1)",
	"block-creativeblock-2": "Kreativblokk (2)",
	"block-creativeblock-3": "Kreativblokk (3)",
	"block-creativeblock-4": "Kreativblokk (4)",
	"block-creativeblock-5": "Kreativblokk (5)",
	"block-creativeblock-6": "Kreativblokk (6)",
	"block-creativeblock-7": "Kreativblokk (7)",
	"block-creativeblock-8": "Kreativblokk (8)",
	"block-creativeblock-9": "Kreativblokk (9)",
	"block-creativeblock-10": "Kreativblokk (10)",
	"block-creativeblock-11": "Kreativblokk (11)",
	"block-creativeblock-12": "Kreativblokk (12)",
	"block-creativeblock-13": "Kreativblokk (13)",
	"block-creativeblock-14": "Kreativblokk (14)",
	"block-creativeblock-15": "Kreativblokk (15)",
	"block-creativeblock-16": "Kreativblokk (16)",
	"block-creativeblock-17": "Kreativblokk (17)",
	"block-creativeblock-18": "Kreativblokk (18)",
	"block-creativeblock-19": "Kreativblokk (19)",
	"block-creativeblock-20": "Kreativblokk (20)",
	"block-creativeblock-21": "Kreativblokk (21)",
	"block-creativeblock-22": "Kreativblokk (22)",
	"block-creativeblock-23": "Kreativblokk (23)",
	"block-creativeblock-24": "Kreativblokk (24)",
	"block-creativeblock-25": "Kreativblokk (25)",
	"block-creativeblock-26": "Kreativblokk (26)",
	"block-creativeblock-27": "Kreativblokk (27)",
	"block-creativeblock-28": "Kreativblokk (28)",
	"block-creativeblock-29": "Kreativblokk (29)",
	"block-creativeblock-30": "Kreativblokk (30)",
	"block-creativeblock-31": "Kreativblokk (31)",
	"block-creativeblock-32": "Kreativblokk (32)",
	"block-creativeblock-33": "Kreativblokk (33)",
	"block-creativeblock-34": "Kreativblokk (34)",
	"block-creativeblock-35": "Kreativblokk (35)",
	"block-creativeblock-36": "Kreativblokk (36)",
	"block-creativeblock-37": "Kreativblokk (37)",
	"block-creativeblock-38": "Kreativblokk (38)",
	"block-creativeblock-39": "Kreativblokk (39)",
	"block-creativeblock-40": "Kreativblokk (40)",
	"block-creativeblock-41": "Kreativblokk (41)",
	"block-creativeblock-42": "Kreativblokk (42)",
	"block-creativeblock-43": "Kreativblokk (43)",
	"block-creativeblock-44": "Kreativblokk (44)",
	"block-creativeblock-45": "Kreativblokk (45)",
	"block-creativeblock-46": "Kreativblokk (46)",
	"block-creativeblock-47": "Kreativblokk (47)",
	"block-creativeblock-48": "Kreativblokk (48)",
	"block-creativeblock-49": "Kreativblokk (49)",
	"block-creativeblock-50": "Kreativblokk (50)",
	"block-creativeblock-51": "Kreativblokk (51)",
	"block-creativeblock-52": "Kreativblokk (52)",
	"block-creativeblock-53": "Kreativblokk (53)",
	"block-creativeblock-54": "Kreativblokk (54)",
	"block-creativeblock-55": "Kreativblokk (55)",
	"block-creativeblock-56": "Kreativblokk (56)",
	"block-creativeblock-57": "Kreativblokk (57)",
	"block-creativeblock-58": "Kreativblokk (58)",
	"block-creativeblock-59": "Kreativblokk (59)",
	"block-creativeblock-60": "Kreativblokk (60)",
	"block-creativeblock-61": "Kreativblokk (61)",
	"block-creativeblock-62": "Kreativblokk (62)",
	"block-creativeblock-63": "Kreativblokk (63)",
	"block-creativeblock-64": "Kreativblokk (64)",
	"block-creativeblock-65": "Kreativblokk (65)",
	"block-creativeblock-66": "Kreativblokk (66)",
	"block-creativeblock-67": "Kreativblokk (67)",
	"block-creativeblock-68": "Kreativblokk (68)",
	"block-creativeblock-69": "Kreativblokk (69)",
	"block-creativeblock-70": "Kreativblokk (70)",
	"block-creativeblock-71": "Kreativblokk (71)",
	"block-creativeblock-72": "Kreativblokk (72)",
	"block-creativeblock-73": "Kreativblokk (73)",
	"block-creativeblock-74": "Kreativblokk (74)",
	"block-creativeblock-75": "Kreativblokk (75)",
	"block-creativeblock-76": "Kreativblokk (76)",
	"block-creativeblock-77": "Kreativblokk (77)",
	"block-creativeblock-78": "Kreativblokk (78)",
	"block-creativeblock-79": "Kreativblokk (79)",
	"block-creativelight-32": "Kreativlys (32)",
	"block-creativelight-33": "Kreativlys (33)",
	"block-creativelight-34": "Kreativlys (34)",
	"block-creativelight-35": "Kreativlys (35)",
	"block-creativelight-36": "Kreativlys (36)",
	"block-creativelight-37": "Kreativlys (37)",
	"block-creativelight-38": "Kreativlys (38)",
	"block-creativelight-39": "Kreativlys (39)",
	"block-creativelight-40": "Kreativlys (40)",
	"block-creativelight-41": "Kreativlys (41)",
	"block-creativelight-42": "Kreativlys (42)",
	"block-creativelight-43": "Kreativlys (43)",
	"block-creativelight-44": "Kreativlys (44)",
	"block-creativelight-45": "Kreativlys (45)",
	"block-creativelight-46": "Kreativlys (46)",
	"block-creativelight-47": "Kreativlys (47)",
	"block-creativelight-48": "Kreativlys (48)",
	"block-creativelight-49": "Kreativlys (49)",
	"block-creativelight-50": "Kreativlys (50)",
	"block-creativelight-51": "Kreativlys (51)",
	"block-creativelight-52": "Kreativlys (52)",
	"block-creativelight-53": "Kreativlys (53)",
	"block-creativelight-54": "Kreativlys (54)",
	"block-creativelight-55": "Kreativlys (55)",
	"block-creativelight-56": "Kreativlys (56)",
	"block-creativelight-57": "Kreativlys (57)",
	"block-creativelight-58": "Kreativlys (58)",
	"block-creativelight-59": "Kreativlys (59)",
	"block-creativelight-79": "Kreativlys (79)",
	"block-creativeglow-32": "Kreativglød (32)",
	"block-creativeglow-33": "Kreativglød (33)",
	"block-creativeglow-34": "Kreativglød (34)",
	"block-creativeglow-35": "Kreativglød (35)",
	"block-creativeglow-36": "Kreativglød (36)",
	"block-creativeglow-37": "Kreativglød (37)",
	"block-creativeglow-38": "Kreativglød (38)",
	"block-creativeglow-39": "Kreativglød (39)",
	"block-creativeglow-40": "Kreativglød (40)",
	"block-creativeglow-41": "Kreativglød (41)",
	"block-creativeglow-42": "Kreativglød (42)",
	"block-creativeglow-43": "Kreativglød (43)",
	"block-creativeglow-44": "Kreativglød (44)",
	"block-creativeglow-45": "Kreativglød (45)",
	"block-creativeglow-46": "Kreativglød (46)",
	"block-creativeglow-47": "Kreativglød (47)",
	"block-creativeglow-48": "Kreativglød (48)",
	"block-creativeglow-49": "Kreativglød (49)",
	"block-creativeglow-50": "Kreativglød (50)",
	"block-creativeglow-51": "Kreativglød (51)",
	"block-creativeglow-52": "Kreativglød (52)",
	"block-creativeglow-53": "Kreativglød (53)",
	"block-creativeglow-54": "Kreativglød (54)",
	"block-creativeglow-55": "Kreativglød (55)",
	"block-creativeglow-56": "Kreativglød (56)",
	"block-creativeglow-57": "Kreativglød (57)",
	"block-creativeglow-58": "Kreativglød (58)",
	"block-creativeglow-59": "Kreativglød (59)",
	"block-creativeglow-79": "Kreativglød (79)",
	"block-ember": "Glørblokk",
	"block-hay-normal-*": "Høy (Gress)",
	"block-hay-aged-*": "Aldret høy (Gress)",
	"block-bamboo-*-brown-*": "Brun bambus segment",
	"block-bamboo-*-green-*": "Grønn bambus segment",
	"block-bambooleaves-*": "Bambus blader",
	"block-silvertorchcactus": "Sølvsøylekaktus",
	"block-bonyremains-cowskull-up": "Benete ku skalle",
	"block-bonyremains-ribcage": "Benete ribbein",
	"block-spiderweb": "Edderkoppnett",
	"block-cobbleskull-basalt": "Basaltbrostein med skaller",
	"block-cobblestoneslab-basalt-*": "Halvblokk av basaltbrostein",
	"block-cobblestone-basalt": "Basaltbrostein",
	"block-cobblestonestairs-basalt-*": "Trapp av basaltbrostein",
	"block-ore-flint-basalt": "Flint i basalt",
	"block-cage-wooden-*": "Trebur",
	"block-stresstest": "Stresstest",
	"block-claypot-raw": "Uherdet kokegryte",
	"block-claypot-burned": "Kokegryte",
	"block-handbooktitle-claypot-burned": "Bruk",
	"block-handbooktext-claypot-burned": "Les <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">Måltidslaging guiden<\/a>. Du kan ikke spise rett ut ifra en gryte, du behøver en <a href=\"handbook:\/\/block-bowl-fired\">bolle<\/a>. Hvis du ønsker å rense ut gryten eller bollen uten å spise det som ligger oppi, kan du kaste de i litt vann!",
	"block-dirtyclaypot-*": "Residualdekket potte",
	"block-handbooktext-dirtyclaypot-*": "En kokegryte som blir brukt til å koke opp <a href=\"handbook:\/\/item-glueportion-pitch-hot\">lim<\/a> eller andre ikke-spiselige oppskrifter blir tilskitnet med residual masse. En slik kokegryte kan ikke lenger brukes til å lage mat, men kan brukes til andre nyttige ting.",
	"blockdesc-dirtyclaypot-*": "På grunn av den skitne tilstanden kan den ikke lenger brukes til matlaging",
	"block-stationarybasket": "Kurv",
	"block-plaster-diagonal-*": "Gipsblokk (Skrå stammer)",
	"block-plaster-stripes-*": "Gipsblokk (Rette stammer)",
	"block-plaster-plain": "Gipsblokk (Vanlig)",
	"block-plaster-square": "Gipsblokk (Firkantede stammer)",
	"item-crushedchalk": "Knust kritt",
	"item-quicklime": "Brent kalk",
	"item-lootrandomizer": "Randomisering av Utbytte",
	"itemdesc-lootrandomizer": "Kan brukes til å gjøre utbyttet man får fra underjordsfestninger og andre type ruiner mer vilkårlig. Klikk <hk>rightmouse<\/hk> for å legge til vilkårlige artikler. Når denne plaseres i en beholder (slik som en kiste) og blir eksportert og reimportert via worldedit\/worldgen vil dette objektet bli til en av de vilkårlige tingene som ble konfigurert.",
	"item-stone-basalt": "Basaltstein",
	"item-stone-obsidian": "Obsidianstein",
	"item-arrow-flint": "Flint pil",
	"item-axe-chert": "Chert øks",
	"item-shovel-chert": "Chert spade",
	"item-hoe-chert": "Grev av chert",
	"item-axe-granite": "Granitt øks",
	"item-axe-andesite": "Andesitt øks",
	"item-axe-peridotite": "Peridotitt øks",
	"item-axe-basalt": "Basalt øks",
	"item-axe-obsidian": "Obsidian øks",
	"item-axe-flint": "Flint øks",
	"item-axe-bone-granite": "Granitt øks",
	"item-axe-bone-andesite": "Andesitt øks",
	"item-axe-bone-peridotite": "Peridotitt øks",
	"item-axe-bone-basalt": "Basalt øks",
	"item-axe-bone-obsidian": "Obsidian øks",
	"item-axe-bone-flint": "Flint øks",
	"item-axe-bone-chert": "Chert øks",
	"item-knife-generic-chert": "Chert kniv",
	"item-knife-generic-granite": "Granitt kniv",
	"item-knife-generic-andesite": "Andesitt kniv",
	"item-knife-generic-basalt": "Basalt kniv",
	"item-knife-generic-obsidian": "Obsidian kniv",
	"item-knife-generic-peridotite": "Peridotitt kniv",
	"item-knife-generic-flint": "Flint kniv",
	"item-knife-generic-meteoriciron": "Meteorisk jernkniv",
	"item-knife-generic-bonegranite": "Granitt kniv",
	"item-knife-generic-boneandesite": "Andesitt kniv",
	"item-knife-generic-bonebasalt": "Basalt kniv",
	"item-knife-generic-boneobsidian": "Obsidian kniv",
	"item-knife-generic-boneperidotite": "Peridotitt kniv",
	"item-knife-generic-boneflint": "Flint kniv",
	"item-knife-generic-bonechert": "Chert kniv",
	"item-shovel-granite": "Granitt spade",
	"item-shovel-andesite": "Andesitt spade",
	"item-shovel-peridotite": "Peridotitt spade",
	"item-shovel-basalt": "Basalt spade",
	"item-shovel-obsidian": "Obsidian spade",
	"item-shovel-flint": "Flint spade",
	"item-shovel-bone-granite": "Granitt spade",
	"item-shovel-bone-andesite": "Andesitt spade",
	"item-shovel-bone-peridotite": "Peridotitt spade",
	"item-shovel-bone-basalt": "Basalt spade",
	"item-shovel-bone-obsidian": "Obsidian spade",
	"item-shovel-bone-flint": "Flint spade",
	"item-spear-generic-chert": "Chert spyd",
	"item-spear-generic-granite": "Granitt spyd",
	"item-spear-generic-andesite": "Andesitt spyd",
	"item-spear-generic-peridotite": "Peridotitt spyd",
	"item-spear-generic-basalt": "Basalt spyd",
	"item-spear-generic-obsidian": "Obsidian spyd",
	"item-spear-generic-flint": "Flint spyd",
	"item-arrowhead-flint": "Pilspiss av flint",
	"item-axehead-granite": "Økshode av granitt",
	"itemcraftdesc-arrowhead-*": "Piler er gode til å gjøre skade over lengre avstander når du har fått tak i en bue",
	"itemcraftdesc-axehead-*": "For grunnlegende beskyttelse på nært hold og for å felle trær med",
	"itemcraftdesc-knifeblade-*": "For grunnlegende beskyttelse på nært hold og for å samle plantematerie",
	"itemcraftdesc-spearhead-*": "Praktisk for bruk som beskyttelse over lengre distanser, men går raskt i stykker",
	"itemcraftdesc-shovelhead-*": "Hjelper deg å fjerne jord litt raskere",
	"itemcraftdesc-hammerhead-*": "Hammere er nødvendige for å kunne bearbeide barrer på en ambolt",
	"itemcraftdesc-hoehead-*": "Kickstart jordbruksreisen din!",
	"itemcraftdesc-pickaxehead-*": "Lar deg hakke deg igjennom solid stein",
	"itemcraftdesc-padlock-*": "Lar deg låse dører og kister",
	"itemcraftdesc-metalplate-*": "For lanterner og fakkelholdere",
	"itemcraftdesc-prospectingpickhead-*": "Prospekteringshakker lar deg undersøke området for malmkonsentrasjon",
	"itemcraftdesc-sawblade-*": "Vil tillate deg å lage planker",
	"itemcraftdesc-shears-*": "Øker hastigheten betydelig når man feller treblader og vil også gjøre at man får flere pinner og trefrø fra disse",
	"itemcraftdesc-cleaver-*": "Dette vil tillate deg å drepe dyr som er av tredje generasjon eller senere med ett slag på en pålitelig måte",
	"itemcraftdesc-bladehead-*": "Et robust og pålitelig våpen",
	"itemcraftdesc-scythehead-*": "Øker hastigheten betydelig ved innhøsting av avlinger og ved innsamling av gress",
	"itemcraftdesc-boss-*": "Brukes til å lage skjold",
	"itemcraftdesc-hoop-*": "Brukes til å lage skjold",
	"itemcraftdesc-chisel-*": "For å lage detaljerte, egendefinerte dekorasjoner",
	"itemcraftdesc-cokeovendoor-*": "Behøves for å raffinere kull inn til en kulltype som brenner mye varmere",
	"itemcraftdesc-helvehammer-*": "Brukes sammen med mekanisk kraft for å kunne automatisere smiing",
	"itemcraftdesc-poundercap-*": "Brukes sammen med mekanisk kraft for å kunne pulverisere materialer",
	"itemcraftdesc-wrench-*": "Justerer retningen til mekaniske systemer, slik som sjakter",
	"itemcraftdesc-anvilpart-base-*": "Kombiner med en ambolttopp og pulverisert boraks for å lage avanserte ambolter",
	"itemcraftdesc-anvilpart-top-*": "Kombiner med en amboltbunn og pulverisert boraks for å lage sterkere ambolter",
	"itemcraftdesc-metallamellae-*": "Brukes til å lage lamellar rustning",
	"itemcraftdesc-metalscale-*": "Brukes til å lage rustning av skjell",
	"itemcraftdesc-metalchain-*": "Brukes til å lage rustning av brynje",
	"item-axehead-chert": "Økshode av chert",
	"item-knifeblade-chert": "Knivblad av chert",
	"item-shovelhead-chert": "Spadehode av chert",
	"item-spearhead-chert": "Spydspiss av chert",
	"item-hoehead-chert": "Grevhode av chert",
	"item-axehead-andesite": "Økshode av andesitt",
	"item-axehead-basalt": "Økshode av basalt",
	"item-axehead-obsidian": "Økshode av obsidian",
	"item-axehead-peridotite": "Økshode av peridotitt",
	"item-axehead-flint": "Økshode av flint",
	"item-knifeblade-granite": "Knivblad av granitt",
	"item-knifeblade-andesite": "Knivblad av andesitt",
	"item-knifeblade-basalt": "Knivblad av basalt",
	"item-knifeblade-peridotite": "Knivblad av peridotitt",
	"item-knifeblade-obsidian": "Knivblad av obsidian",
	"item-knifeblade-flint": "Knivblad av flint",
	"itemdesc-knifeblade-*": "Dette er ikke en kniv! Nå behøver den et håndtak...",
	"item-shovelhead-granite": "Spadehode av granitt",
	"item-shovelhead-andesite": "Spadehode av andesitt",
	"item-shovelhead-basalt": "Spadehode av basalt",
	"item-shovelhead-obsidian": "Spadehode av obsidian",
	"item-shovelhead-flint": "Spadehode av flint",
	"item-shovelhead-peridotite": "Spadehode av peridotitt",
	"item-spearhead-granite": "Spydspiss av granitt",
	"item-spearhead-andesite": "Spydspiss av andesitt",
	"item-spearhead-basalt": "Spydspiss av basalt",
	"item-spearhead-peridotite": "Spydspiss av peridotitt",
	"item-spearhead-obsidian": "Spydspiss av obsidian",
	"item-spearhead-flint": "Spydspiss av flint",
	"item-scythe-copper": "Ljå av kobber",
	"item-scythe-tinbronze": "Ljå av tinnbronse",
	"item-scythe-bismuthbronze": "Ljå av vismutbronse",
	"item-scythe-blackbronze": "Ljå av svartbronse",
	"item-scythe-gold": "Ljå av gull",
	"item-scythe-silver": "Ljå av sølv",
	"item-scythe-iron": "Ljå av jern",
	"item-scythehead-copper": "Ljåblad av kobber",
	"item-scythehead-tinbronze": "Ljåblad av tinnbronse",
	"item-scythehead-bismuthbronze": "Ljåblad av vismutbronse",
	"item-scythehead-blackbronze": "Ljåblad av svartbronse",
	"item-scythehead-gold": "Ljåblad av gull",
	"item-scythehead-silver": "Ljåblad av sølv",
	"item-scythehead-iron": "Ljåblad av jern",
	"item-gear-rusty": "Rustent tannhjul",
	"itemdesc-gear-rusty": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for tilstanden så er det helt klart at den er laget av enestående kvalitet og mesterlig håndtverk. De mindre detaljene virker umulige å gjenskape. Sikkert derfor handelsmennene foretrekker de framfor andre ting. <\/i><\/font>",
	"item-gear-temporal": "Temporalt tannhjul",
	"itemdesc-gear-temporal": "Kan knuses for å skape et 'returpunkt'. Kan brukes sammen med en kniv for å gjenopprette temporal stabilitet, litt smerte vil være involvert.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>Skjelvende, men fremdeles robust. Fortsetter å rotere i samme fart, selv når man prøver å stanse den.<\/i><\/font>",
	"item-backpack-normal": "Ryggsekk av lær",
	"item-backpack-sturdy": "Robust ryggsekk av lær",
	"itemdesc-backpack-*": "Øker mengden gjenstander du kan bære med deg",
	"item-basket": "Håndkurv",
	"itemdesc-basket": "Øker mengden av ting du kan bære på",
	"item-linensack": "Lintøy sekk",
	"itemdesc-linensack": "Øker mengden ting du kan bære på",
	"item-bread-spelt-perfect": "Speltbrød",
	"item-bread-rye-perfect": "Rugbrød",
	"item-bread-flax-perfect": "Linbrød",
	"item-bread-rice-perfect": "Risbrød",
	"item-bread-cassava-perfect": "Maniokbrød",
	"item-bread-amaranth-perfect": "Amaranthusbrød",
	"item-bread-spelt-partbaked": "Speltbrød (delvis bakt)",
	"item-bread-rye-partbaked": "Rugbrød (delvis bakt)",
	"item-bread-flax-partbaked": "Linbrød (delvis bakt)",
	"item-bread-rice-partbaked": "Risbrød (delvis bakt)",
	"item-bread-cassava-partbaked": "Maniokbrød (delvis bakt)",
	"item-bread-amaranth-partbaked": "Amaranthusbrød (delvis bakt)",
	"item-bread-spelt-charred": "Speltbrød (forkullet)",
	"item-bread-rye-charred": "Rugbrød (forkullet)",
	"item-bread-flax-charred": "Linbrød (forkullet)",
	"item-bread-rice-charred": "Risbrød (forkullet)",
	"item-bread-cassava-charred": "Maniokbrød (forkullet)",
	"item-bread-amaranth-charred": "Amaranthusbrød (forkullet)",
	"item-fruit-blueberry": "Blåbær",
	"item-fruit-cranberry": "Tranebær",
	"item-fruit-redcurrant": "Rød rips",
	"item-fruit-whitecurrant": "Hvit rips",
	"item-fruit-blackcurrant": "Solbær",
	"item-fruit-saguaro": "Kjempekaktus frukt",
	"item-fruit-pineapple": "Ananas skiver",
	"item-fruit-redapple": "Rødt eple",
	"item-fruit-pinkapple": "Rosa eple",
	"item-fruit-yellowapple": "Gult eple",
	"item-fruit-cherry": "Kirsebær",
	"item-vegetable-olive": "Oliven",
	"item-fruit-peach": "Fersken",
	"item-fruit-pear": "Pære",
	"item-fruit-orange": "Appelsin",
	"item-fruit-mango": "Mango",
	"item-fruit-breadfruit": "Brødfrukt",
	"item-fruit-lychee": "Litchi",
	"item-fruit-pomegranate": "Granateple",
	"redcurrant-jam": "Rød rips syltetøy",
	"pineappleslice-jam": "Ananas syltetøy",
	"item-grain-spelt": "Spelt korn",
	"item-grain-rice": "Ris korn",
	"item-grain-flax": "Lin korn",
	"item-grain-rye": "Rug korn",
	"item-grain-amaranth": "Amaranthus korn",
	"item-handbooktitle-grain-*": "Hvordan å kverne:",
	"item-handbooktext-grain-*": "Bruk en <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">kvern<\/a> for å kverne kornsorter til mel",
	"item-legume-soybean": "Soyabønne",
	"itemdesc-redmeat-vintage": "Lagret til perfeksjon",
	"blockdesc-vegetable-*": "Grønnsak",
	"item-vegetable-carrot": "Gulrot",
	"item-vegetable-cabbage": "Kål",
	"item-vegetable-onion": "Løk",
	"item-vegetable-turnip": "Nepe",
	"item-vegetable-parsnip": "Pastinakk",
	"item-vegetable-bellpepper": "Paprika",
	"item-vegetable-cassava": "Maniok",
	"item-rawcassava-raw": "Rå maniok",
	"itemdesc-rawcassava-raw": "Må bløtlegges for å bli spiselig",
	"item-rawcassava-soaked": "Gjennomvåt maniok",
	"itemdesc-rawcassava-soaked": "Nå må denne skrelles med en kniv for å kunne bli spiselig",
	"item-rawcassava-dried": "Tørket maniok",
	"item-handbooktitle-cassava": "Bruksområder",
	"item-handbooktext-cassava": "<a href=\"handbook:\/\/item-vegetable-cassava\">Maniok<\/a> er en nyttig grønnsak, den kan tilsettes måltid som et stivelsesrikt grønnsak, eller tørkes og males for å gjøres om til mel. <a href=\"handbook:\/\/block-crop-cassava-9\">Maniokplanten<\/a> tolererer de fleste varme klimaer og gir bra avkasning ved innhøsting.<br><br><a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-raw\">Rå maniok<\/a> er giftig. For å gjøres spiselig må den først bløtlegges i vann i 24 timer (hint: bruk en tønne). Den <a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-soaked\">gjennomvåte manioken<\/a> må skrelles med en kniv. <a href=\"handbook:\/\/item-vegetable-cassava\">Maniok<\/a> kan deretter tillegges måltider som grønnsak. Når den har blitt skrelt må den brukes i løpet av et par timer, ellers så vil den begynne å tørke. Når manioken er <a href=\"handbook:\/\/item-rawcassava-dried\">tørr<\/a> kan den kun brukes til å lage Maniokmel.",
	"item-insect-grub": "Larve",
	"item-insect-termite": "Termitter",
	"item-insect-termite-stick": "Termitter på pinne",
	"item-lore-book": "Bok",
	"item-lore-paper": "Papir",
	"item-lore-scroll": "Skriftrull",
	"item-lore-unidentified": "Uidentifisert historiebit",
	"Edit book": "Rediger bok",
	"item-blastingpowder": "Krutt",
	"itemdesc-blastingpowder": "Bind noe tøy rundt det",
	"item-burnedbrick-blue": "Blå murstein",
	"item-burnedbrick-fire": "Brannleiremurstein",
	"item-burnedbrick-brown": "Brun murstein",
	"item-burnedbrick-clinker": "Klinkermurstein",
	"itemdesc-burnedbrick-clinker": "Klinkermurstein er murstein som har blitt stekt for lenge, som har ført til at overflaten har blitt forglasset. De egner seg ikke særlig bra til bygging.",
	"item-burnedbrick-cream": "Kremfarget murstein",
	"item-burnedbrick-tan": "Solbrun murstein",
	"item-burnedbrick-orange": "Oransje murstein",
	"item-burnedbrick-black": "Svart murstein",
	"item-burnedbrick-gray": "Grå murstein",
	"item-burnedbrick-red": "Rød murstein",
	"item-clay-blue": "Blå leire",
	"item-clay-fire": "Brannleire",
	"item-clay-red": "Rød leire",
	"itemdesc-clay-*": "Kan formes om til enkle leireformer. Klikk <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> på bakken for å begynne å forme.",
	"block-handbooktitle-rawclay-red": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-rawclay-red": "Rød leire kan finnes overalt der det finnes jord, og et minstenivå av nedbør. Det kan forekomme i alle slags elevasjoner. Det vil være mer rikelige forekomster der jordlagene er tykke. Det forekommer ikke i sand eller grus, heller ikke i ekstremt kalde regioner.",
	"block-handbooktitle-rawclay-blue": "Hvor man kan finne det",
	"block-handbooktext-rawclay-blue": "Blå leire kan man finne overalt i lavere elevasjoner der det finnes jord, og et minstenivå av nedbør. Det vil være mer rikelige forekomster der jordlagene er tykke. Det forekommer ikke i sand eller grus, i ekstremt kalde regioner, eller i områder som er så veldig langt over havnivået.",
	"item-handbooktitle-clay-fire": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-clay-fire": "Brannleire forekommer naturlig på overflaten i små lommer i områder med bauksittsand eller bauksittgrus, og i store lommer under bakken under svart- eller antrasitt- kullforekomster. Det kan også lages ved å kombinere rød eller blå leire med <a href=\"handbook:\/\/item-powder-flint\">pulverisert flint<\/a>",
	"item-handbooktitle-clay-blue*": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-clay-blue*": "Blå leire kan finnes på overflaten i områder med nok regn (altså ikke i ørkener) og høy nok temperatur (altså ikke i arktiske omgivelser). Det forekommer kun i lavere stigningsgrad, nærmere havnivået.",
	"item-handbooktitle-clay-red*": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-clay-red*": "Rød leire kan finnes på overflaten i områder med nok regn (altså ikke i ørkener) og høy nok temperatur (altså ikke i arktiske omgivelser). Det kan forekomme i hvilken som helst stigninggrad over havet.",
	"item-clearquartz": "Klar kvarts",
	"item-handbooktitle-clearquartz": "Hvordan man lager glass:",
	"item-handbooktext-clearquartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelting<\/a> av kvarts krever temperaturer som er for høye for vanlige brennstofer. Bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovn<\/a> for å smelte kvarts til glass.",
	"item-drygrass": "Tørt gress",
	"item-handbooktitle-drygrass": "Andre bruksområder",
	"item-handbooktext-drygrass": "Å bygge et <a href=\"handbook:\/\/block-firepit-cold\">bål<\/a>.",
	"item-thatch": "Halm",
	"item-feather": "Fjær",
	"itemdesc-feather": "Bra til å lage piler",
	"item-firewood": "Vedkubbe",
	"item-handbooktitle-firewood": "Andre bruksområder",
	"item-handbooktext-firewood": "Bygging av et <a href=\"handbook:\/\/block-firepit-cold\">bål<\/a>.",
	"item-flaxfibers": "Lin fibre",
	"itemdesc-flaxfibers": "4 av disse kan gjøres om til hyssing",
	"item-flaxtwine": "Lin hyssing",
	"item-handbooktitle-flaxtwine": "Andre bruksområder",
	"item-handbooktext-flaxtwine": "Hyssing kan brukes til å reparere holdbarheten til klær med 10%. Mens du holder hyssingen med musetasten, klikk <hk>leftmouse<\/hk> på klesplaget eller rustningen som du vil reparere, i karakteroversikten.",
	"item-flint": "Flint",
	"itemdesc-flint": "Kan knappes for å gjøres om til litt bedre verktøy og våpen. <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> klikk på bakken for å begynne å knappe (en stein behøves i tillegg for å kunne knappe).",
	"itemdesc-herbbundle-*": "Urt",
	"item-herbbundle-basil": "Bunt av basilikum",
	"item-herbbundle-chamomile": "Bunt av kamomille",
	"item-herbbundle-cilantro": "Bunt av silantro",
	"item-herbbundle-lavender": "Bunt av lavendel",
	"item-herbbundle-marjoram": "Bunt av merian",
	"item-herbbundle-mint": "Bunt av mynte",
	"item-herbbundle-saffron": "Bunt av safran",
	"item-herbbundle-sage": "Bunt av kryddersalvie",
	"item-herbbundle-thyme": "Bunt av timian",
	"item-herbbundle-angelica": "Bunt av kvann",
	"item-herbbundle-arnica": "Bunt av solblom",
	"item-herbbundle-chicory": "Bunt av sikori",
	"item-herbbundle-coltsfoot": "Bunt av hestehov",
	"item-herbbundle-coriander": "Bunt av koriander",
	"item-herbbundle-foxglove": "Bunt av revebjelle",
	"item-herbbundle-horsehound": "Bunt av borremynte",
	"item-herbbundle-marigold": "Bunt av fløyelsblom",
	"item-herbbundle-mugwort": "Bunt av burot",
	"item-herbbundle-rockrose": "Bunt av cistus",
	"item-herbbundle-rosemary": "Bunt av rosmarin",
	"item-herbbundle-starflower": "Bunt av agurkurt",
	"item-herbbundle-yarrow": "Bunt av ryllik",
	"item-ingot-bismuth": "Vismutbarre",
	"item-ingot-blistersteel": "Råstål",
	"item-handbooktext-ingot-blistersteel": "Råstål lager man via <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">stålproduksjonsprosessen<\/a>, og må raffineres på en ambolt for å gjøres om til stål.",
	"item-ingot-bismuthbronze": "Vismutbronsebarre",
	"item-ingot-blackbronze": "Svartbronsebarre",
	"item-ingot-brass": "Messingbarre",
	"item-ingot-chromium": "Krombarre",
	"item-ingot-copper": "Kobberbarre",
	"item-ingot-cupronickel": "Koppernikkelbarre",
	"item-ingot-electrum": "Gyldisk sølvbarre",
	"item-ingot-gold": "Gullbarre",
	"item-ingot-iron": "Jernbarre",
	"item-ingot-lead": "Blybarre",
	"item-ingot-platinum": "Platinabarre",
	"item-ingot-nickel": "Nikkelbarre",
	"item-ingot-silver": "Sølvbarre",
	"item-ingot-stainlesssteel": "Rustfritt stålbarre",
	"item-ingot-steel": "Stålbarre",
	"item-handbooktext-ingot-steel": "Stål lager man via <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">stålproduksjonsprosessen<\/a>.",
	"item-ingot-tin": "Tinnbarre",
	"item-ingot-tinbronze": "Tinnbronsebarre",
	"item-ingot-titanium": "Titanbarre",
	"item-ingot-uranium": "Uranbarre",
	"item-ingot-zinc": "Sinkbarre",
	"item-ingot-leadsolder": "Loddebarre av bly",
	"item-ingot-silversolder": "Loddebarre av sølv",
	"item-solderbar-tin": "Loddebly bar",
	"item-solderbar-silver": "Loddebarre av sølv",
	"item-solderingiron": "Loddejern",
	"item-metalbit-bismuth": "Vismutkorn",
	"item-metalbit-bismuthbronze": "Vismutbronsekorn",
	"item-metalbit-blackbronze": "Svartbronsekorn",
	"item-metalbit-brass": "Messingkorn",
	"item-metalbit-chromium": "Kromkorn",
	"item-metalbit-copper": "Kobberkorn",
	"item-metalbit-cupronickel": "Koppernikkelkorn",
	"item-metalbit-electrum": "Gyldisk sølv korn",
	"item-metalbit-gold": "Gullkorn",
	"item-metalbit-iron": "Jernkorn",
	"item-metalbit-meteoriciron": "Meteorisk jernkorn",
	"item-metalbit-lead": "Blykorn",
	"item-metalbit-molybdochalkos": "Blykobberkorn",
	"item-metalbit-platinum": "Platinakorn",
	"item-metalbit-nickel": "Nikkelkorn",
	"item-metalbit-silver": "Sølvkorn",
	"item-metalbit-stainlesssteel": "Rustfritt stål korn",
	"item-metalbit-steel": "Stålkorn",
	"item-metalbit-tin": "Tinnkorn",
	"item-metalbit-tinbronze": "Tinnbronsekorn",
	"item-metalbit-titanium": "Titankorn",
	"item-metalbit-uranium": "Urankorn",
	"item-metalbit-zinc": "Sinkkorn",
	"item-metalbit-leadsolder": "Loddebly korn",
	"item-metalbit-silversolder": "Loddekorn av sølv",
	"item-metalbit-blistersteel": "Råstålkorn",
	"item-largegearsection-wood": "Stor tretannhjulseksjon",
	"itemdesc-metalplate-*": "Metall plater. Skikkelig steampunkete.",
	"item-metalplate-bismuth": "Vismut plate",
	"item-metalplate-bismuthbronze": "Vismutbronseplate",
	"item-metalplate-blackbronze": "Svartbronseplate",
	"item-metalplate-brass": "Messing plate",
	"item-metalplate-chromium": "Krom plate",
	"item-metalplate-copper": "Kobberplate",
	"item-metalplate-cupronickel": "Koppernikkelplate",
	"item-metalplate-electrum": "Gyldisk sølv plate",
	"item-metalplate-gold": "Gull plate",
	"item-metalplate-iron": "Jern plate",
	"item-metalplate-lead": "Bly plate",
	"item-metalplate-platinum": "Platina plate",
	"item-metalplate-nickel": "Nikkel plate",
	"item-metalplate-silver": "Sølv plate",
	"item-metalplate-stainlesssteel": "Rustfritt stål plate",
	"item-metalplate-steel": "Stål plate",
	"item-metalplate-tin": "Tinn plate",
	"item-metalplate-tinbronze": "Tinnbronseplate",
	"item-metalplate-titanium": "Titan plate",
	"item-metalplate-uranium": "Uran plate",
	"item-metalplate-zinc": "Sink plate",
	"item-ore-lignite": "Brunkull",
	"item-ore-bituminouscoal": "Kull",
	"item-ore-nativecopper": "Kobberklump",
	"item-ore-limonite": "Jernmalm klump",
	"item-ore-quartz_nativegold": "Gullmalm klump",
	"item-ore-galena": "Blymalm klump",
	"item-ore-cassiterite": "Tinnmalm klump",
	"item-ore-chromite": "Krommalm klump",
	"item-ore-platinum": "Platinamalm klump",
	"item-ore-ilmenite": "Titanmalm klump",
	"item-ore-sphalerite": "Sinkmalm klump",
	"item-ore-rocksalt_sylvite": "Sylvin klump",
	"item-ore-quartz_nativesilver": "Sølvmalm klump",
	"item-ore-lapislazuli": "Grov lasurstein",
	"item-handbooktitle-ore-lapislazuli": "Bruksområder for pigmenter",
	"item-handbooktext-ore-lapislazuli": "Gjenstander som er et pigment kan brukes til å skrive på <a href=\"handbook:\/\/block-sign-ground-north\">skilt<\/a>, i noen tilfeller kan de også brukes som fargestoff for å <a href=\"handbooksearch:\/\/dye\">farge<\/a> tøy.",
	"item-ore-diamond": "Grov diamant",
	"item-ore-emerald": "Grov smaragd",
	"item-ore-bismuthinite": "Vismutmalm klump",
	"item-ore-quartz": "Kvarts klump",
	"item-handbooktitle-ore-quartz": "Hvordan man lager glass:",
	"item-handbooktext-ore-quartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelting<\/a> av kvarts krever temperaturer som er for høye for vanlige brennstofer. Bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovn<\/a> for å smelte kvarts til glass.",
	"item-ore-rocksalt": "Stensalt",
	"item-ore-sulfur": "Svovel klump",
	"item-ore-alum": "Alun klump",
	"item-handbooktitle-ore-alum": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-ore-alum": "Alun forekommer i sedimentær stein (utenom bauksitt) som resultat av fordamping av innsjøer i varmere klima. For å finne slike forekomster må man som regel reise til en sørliggende ørken. Malmen vil som regel ligge i det første steinlaget man kommer til under den løse jorden, grusen, eller sanden. Det er mulig å finne alunkorn på overflaten over slike forekomster, på lik linje som med andre malmtyper man kan finne på overflaten.",
	"item-powderedsulfur": "Svovelpulver",
	"itemdesc-powderedsulfur": "Brukes til bomber og bandasjer. Lukter ille.",
	"item-ore-magnetite": "Jernmalm klump",
	"item-rawbrick-blue": "Uherdet blå murstein",
	"item-rawbrick-fire": "Uherdet brannleiremurstein",
	"item-rawbrick-red": "Uherdet rød murstein",
	"item-handbooktitle-rawbrick-blue": "Lage andre farger",
	"item-handbooktext-rawbrick-blue": "Ustekt blå murstein vil alltid få samme fargen når de herdes i en <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">gruveovn<\/a>, men om de herdes i en bikubbeovn kan andre farger frembringes. Les <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a> innlegget for mer informasjon om dette.",
	"item-handbooktitle-rawbrick-red": "Lage andre farger",
	"item-handbooktext-rawbrick-red": "Ustekt rød murstein vil alltid få samme fargen når de herdes i en <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">gruveovn<\/a>, men om de herdes i en bikubbeovn kan andre farger frembringes. Les <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a> innlegget for mer informasjon om dette.",
	"item-handbooktitle-rawbrick-fire": "Lage andre farger",
	"item-handbooktext-rawbrick-fire": "Brannleire er ulik både rød og blå leire i det at den alltid vil ha samme farge, enten om den herdes i en <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">gruveovn<\/a> eller en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a>.",
	"item-saltpeter": "Saltpeter",
	"itemdesc-saltpeter": "På tide å lage bomber!\n\n...eller en fruktbar hage!",
	"itemdesc-ore-rocksalt": "Vakkert og salt.",
	"itemdesc-ore-diamond": "Det ser ut som en bit av farget glass? Lurer på hva det kan brukes til.",
	"itemdesc-ore-emerald": "Det ser ut som en bit av farget glass? Lurer på hva det kan brukes til.",
	"itemdesc-ore-lignite": "Brunkull",
	"itemdesc-ore-bituminouscoal": "Kull",
	"itemdesc-ore-limonite": "Limonitt",
	"itemdesc-ore-galena": "Galenitt",
	"itemdesc-ore-cassiterite": "Kassiteritt",
	"itemdesc-ore-chromite": "Kromitt",
	"itemdesc-ore-ilmenite": "Ilmenitt",
	"itemdesc-ore-sphalerite": "Sfaleritt",
	"itemdesc-ore-bismuthinite": "Bismuthinitt",
	"itemdesc-ore-magnetite": "Magnetitt",
	"item-seeds-carrot": "Gulrotfrø",
	"item-seeds-flax": "Linfrø",
	"item-seeds-onion": "Løkfrø",
	"item-seeds-spelt": "Speltfrø",
	"item-seeds-turnip": "Nepefrø",
	"item-seeds-parsnip": "Pastinakkfrø",
	"item-seeds-rice": "Risfrø",
	"item-seeds-rye": "Rugfrø",
	"item-seeds-soybean": "Søyabønnefrø",
	"item-seeds-pumpkin": "Gresskarfrø",
	"itemdesc-seeds-pumpkin": "Når du planter dette, sørg for at den har mye plass rundt seg",
	"item-seeds-pineapple": "Ananasfrø",
	"item-seeds-cassava": "Maniokfrø",
	"item-seeds-amaranth": "Amaranthusfrø",
	"item-seeds-bellpepper": "Paprikafrø",
	"item-stick": "Pinne",
	"item-handbooktitle-stick": "Skaffing",
	"item-handbooktext-stick": "Du har en sjangs til å få pinner fra normale treblader, og du er garantert til å få en pinne fra grenete treblader. Du kan også finne pinner liggende på bakken i skogen. Hvis du hugger et helt tre ved hjelp av en øks så vil alle bladene ødelegges i samme slengen, men du vil få mindre pinner og frø en du ville fått ved å fjerne bladene først. Sjangsen du har for å få pinner påvirkes ikke av hvilke type verktøy du bruker: du kan bruke en <a href=\"handbooksearch:\/\/shears\">saks<\/a> for å få tak i pinner fra bladene raskere.",
	"item-stone-andesite": "Andesittstein",
	"item-stone-chalk": "Krittstein",
	"item-stone-claystone": "Leirestein",
	"item-stone-granite": "Granittstein",
	"item-stone-sandstone": "Sandstein",
	"item-stone-shale": "Leirskiferstein",
	"item-arrow-crude": "Grov pil",
	"item-arrow-stone": "Flint pil",
	"item-arrow-copper": "Kobberpil",
	"item-arrow-tinbronze": "Tinnbronsepil",
	"item-arrow-bismuthbronze": "Vismutbronsepil",
	"item-arrow-blackbronze": "Svartbronsepil",
	"item-arrow-gold": "Utsmykket gull pil",
	"item-arrow-silver": "Utsmykket sølv pil",
	"item-arrow-iron": "Jern pil",
	"item-arrowhead-stone": "Pilspiss av flint",
	"item-arrowhead-copper": "Pilspiss av kobber",
	"item-arrowhead-tinbronze": "Pilspiss av tinnbronse",
	"item-arrowhead-bismuthbronze": "Pilspiss av vismutbronse",
	"item-arrowhead-blackbronze": "Pilspiss av svartbronse",
	"item-arrowhead-gold": "Pilspiss av gull",
	"item-arrowhead-silver": "Pilspiss av sølv",
	"item-arrowhead-iron": "Pilspiss av jern",
	"item-bullets-lead": "Blyslyngekule",
	"item-axe-stone": "Flint hakkeøks",
	"item-axe-scrap-scrap": "Skrap øks",
	"item-axe-felling-copper": "Kobberøks",
	"item-axe-felling-tinbronze": "Tinnbronseøks",
	"item-axe-felling-bismuthbronze": "Vismutbronseøks",
	"item-axe-felling-blackbronze": "Svartbronseøks",
	"item-axe-felling-gold": "Gull øks",
	"item-axe-felling-silver": "Sølv øks",
	"item-axe-felling-iron": "Jern øks",
	"item-axe-felling-meteoriciron": "Meteorisk jernøks",
	"item-axe-felling-steel": "Stål øks",
	"item-axe-bearded-ruined": "Ødelagt skjeggøks",
	"item-axe-battle-ruined": "Ødelagt krigsøks",
	"item-axe-bardiche-ruined": "Ødelagt bardiche",
	"item-axe-double-ruined": "Ødelagt tohodet øks",
	"item-bow-simple": "Enkel bue",
	"item-bow-crude": "Grov bue",
	"item-bow-long": "Langbue",
	"item-bow-recurve": "Rekurvbue",
	"item-bowstave-long-raw": "Utørket langbuestav",
	"item-bowstave-long-dry": "Tørr langbuestav",
	"item-bowstave-recurve-raw": "Utørket rekurvbuestav",
	"item-bowstave-recurve-dry": "Tørr rekurvbuestav",
	"item-handbooktitle-*-raw": "Tørking",
	"item-handbooktext-bowstave-*-raw": "Buestaver henges vanligvis på verktøystativ for å kunne tørkes, men de kan også tørkes mens du har de i inventaret ditt. Beholdere vil hindre buestaver i å tørke.",
	"item-sling": "Slynge",
	"item-hammer-copper": "Kobberhammer",
	"item-hammer-tinbronze": "Tinnbronsehammer",
	"item-hammer-bismuthbronze": "Vismutbronsehammer",
	"item-hammer-blackbronze": "Svartbronsehammer",
	"item-hammer-gold": "Gull hammer",
	"item-hammer-silver": "Sølv hammer",
	"item-hammer-iron": "Jern hammer",
	"item-hoe-copper": "Grev av kobber",
	"item-hoe-tinbronze": "Grev av tinnbronse",
	"item-hoe-bismuthbronze": "Grev av vismutbronse",
	"item-hoe-blackbronze": "Grev av svartbronse",
	"item-hoe-gold": "Grev av gull",
	"item-hoe-silver": "Grev av sølv",
	"item-hoe-iron": "Grev av jern",
	"item-knife-generic-copper": "Kobberkniv",
	"item-knife-generic-tinbronze": "Tinnbronsekniv",
	"item-knife-generic-bismuthbronze": "Vismutbronsekniv",
	"item-knife-generic-blackbronze": "Svartbronsekniv",
	"item-knife-generic-gold": "Gull kniv",
	"item-knife-generic-silver": "Sølv kniv",
	"item-knife-generic-iron": "Jern kniv",
	"item-knife-generic-metoericiron": "Meteorisk jernkniv",
	"item-knife-generic-steel": "Stål kniv",
	"item-knife-dagger-ruined": "Ødelagt dolk",
	"item-knife-stiletto-ruined": "Ødelagt stilett",
	"item-knife-khanjar-ruined": "Ødelagt khanjar",
	"item-knife-baselard-ruined": "Ødelagt baselard",
	"item-pickaxe-copper": "Pigghakke av kobber",
	"item-pickaxe-tinbronze": "Pigghakke av tinnbronse",
	"item-pickaxe-bismuthbronze": "Pigghakke av vismutbronse",
	"item-pickaxe-blackbronze": "Pigghakke av svartbronse",
	"item-pickaxe-gold": "Pigghakke av gull",
	"item-pickaxe-silver": "Pigghakke av sølv",
	"item-pickaxe-iron": "Pigghakke av jern",
	"item-prospectingpick-copper": "Prospekteringshakke av kobber",
	"item-prospectingpick-tinbronze": "Prospekteringshakke av tinnbronse",
	"item-prospectingpick-bismuthbronze": "Prospekteringshakke av vismutbronse",
	"item-prospectingpick-blackbronze": "Prospekteringshakke av svartbronse",
	"item-prospectingpick-gold": "Prospekteringshakke av gull",
	"item-prospectingpick-silver": "Prospekteringshakke av sølv",
	"item-prospectingpick-iron": "Prospekteringshakke av jern",
	"item-handbooktitle-prospectingpick-*": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-prospectingpick-*": "Henvend deg til <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-prospecting\">Prospekteringsguiden<\/a>.",
	"item-saw-copper": "Kobbersag",
	"item-saw-tinbronze": "Tinnbronsesag",
	"item-saw-bismuthbronze": "Vismutbronsesag",
	"item-saw-blackbronze": "Svartbronsesag",
	"item-saw-gold": "Gull sag",
	"item-saw-silver": "Sølv sag",
	"item-saw-iron": "Jern sag",
	"item-handbooktitle-saw-*": "Bruk på Trær",
	"item-handbooktext-saw-*": "Bruker man en sag for å bryte ned trestammeblokker vil det gi deg individuelle blokker fra treet uten å endre på resten av treet, i motsetning til når man bruker en øks.",
	"item-shears-copper": "Kobbersaks",
	"item-shears-tinbronze": "Tinnbronsesaks",
	"item-shears-bismuthbronze": "Vismutbronsesaks",
	"item-shears-blackbronze": "Svartbronsesaks",
	"item-shears-gold": "Gull saks",
	"item-shears-silver": "Sølv saks",
	"item-shears-iron": "Jern saks",
	"item-shears-meteoriciron": "Meteorisk jernsaks",
	"item-handbooktitle-shears-*": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-shears-*": "Saks kan fjerne blader (og grenete blader) i et 3x3x3 område sentrert på blokken de brukes på. De kan dermed brukes til å høste inn <a href=\"handbook:\/\/item-stick\">pinner<\/a>, og potensielt trefrø, veldig raskt.",
	"item-shovel-copper": "Kobberspade",
	"item-shovel-tinbronze": "Tinnbronsespade",
	"item-shovel-bismuthbronze": "Vismutbronsespade",
	"item-shovel-blackbronze": "Svartbronsespade",
	"item-shovel-gold": "Gull spade",
	"item-shovel-silver": "Sølv spade",
	"item-shovel-iron": "Jern spade",
	"item-shovel-steel": "Stål spade",
	"item-shovel-meteoriciron": "Meteorisk jernspade",
	"item-blade-longsword-admin": "Administrator sverd",
	"itemdesc-blade-longsword-admin": "Med stor makt følger stort ansvar.",
	"item-blade-falx-copper": "Kobberfalx",
	"item-blade-falx-tinbronze": "Tinnbronsefalx",
	"item-blade-falx-bismuthbronze": "Vismutbronsefalx",
	"item-blade-falx-blackbronze": "Svartbronsefalx",
	"item-blade-falx-gold": "Gull falx",
	"item-blade-falx-silver": "Sølv falx",
	"item-blade-falx-iron": "Jern falx",
	"item-blade-falx-meteoriciron": "Meteorisk jernfalx",
	"item-blade-falx-steel": "Stål falx",
	"itemdesc-blade-falx-*": "Et spesialisert våpen for å bekjempe det unaturlige.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>Skapningene gjemmer metall i legemet deres, og blodet deres flyter som søle. Et vanlig sverd holder ikke til dette.<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-scrap-scrap": "Skrap blad",
	"itemdesc-blade-scrap-scrap": "Lages av et skrapvåpen sett.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>“Materialer er vanskelig å få tak i i disse dager. Man må bruke det man har.”<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-blackguard-iron": "Svartgardist kortsverd",
	"itemdesc-blade-blackguard-iron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kort og med lite vekt. Skapt for å kunne slåss i de smale tunnelene.<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-forlorn-iron": "Uanselige Håp panserstrikker",
	"itemdesc-blade-forlorn-iron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Et elegant blad; det var lite nytte imot det som nærmet seg.<\/i><\/font><br>",
	"item-blade-gladius-ruined": "Ødelagt gladius",
	"item-blade-arming-ruined": "Ødelagt riddersverd",
	"item-blade-claymore-ruined": "Ødelagt claymore",
	"item-blade-sabre-ruined": "Ødelagt sabel",
	"item-spear-scrap-scrap": "Skrap spyd",
	"item-spear-generic-copper": "Kobberspyd",
	"item-spear-generic-tinbronze": "Tinnbronsespyd",
	"item-spear-generic-bismuthbronze": "Vismutbronsespyd",
	"item-spear-generic-blackbronze": "Svartbronsespyd",
	"item-spear-generic-ornategold": "Utsmykket gull spyd",
	"item-spear-generic-ornatesilver": "Utsmykket sølv spyd",
	"item-spear-generic-hacking": "Innstillingsspyd",
	"itemdesc-spear-generic-hacking": "Angrip et sverminsekt med denne for en sjanse for at den blir alliert med deg. Den vil følge og beskytte deg, men du kan kun opprettholde ett sverminsekt om gangen.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>Bring de villfarne barna hjem.<\/i><\/font><br>",
	"item-spear-boar-ruined": "Ødelagt villsvin spyd",
	"item-spear-voulge-ruined": "Ødelagt spydøks",
	"item-spear-fork-ruined": "Ødelagt hærgaffel",
	"item-spear-ranseur-ruined": "Ødelagt roncone",
	"item-club-club-wood": "Treklubbe",
	"item-club-generic-wood": "Treklubbe",
	"item-club-scrap-scrap": "Skrap klubbe",
	"item-club-scrapmace-scrap": "Skrap stridsklubbe",
	"itemdesc-*-scrap": "Lages av et skrapvåpen sett.\n\n<font color=\"#99c9f9\"><i>“Materialer er vanskelig å få tak i i disse dager. Man må bruke det man har.”<\/i><\/font><br>",
	"item-club-flanged-ruined": "Ødelagt hjelmknuser",
	"item-club-morningstar-ruined": "Ødelagt morgenstjerne",
	"item-club-spiked-ruined": "Ødelagt tornet stridsklubbe",
	"item-club-warhammer-ruined": "Ødelagt stridshammer",
	"item-axehead-stone": "Hakkeøkshode av flint",
	"item-axehead-copper": "Økshode av kobber",
	"item-axehead-tinbronze": "Økshode av tinnbronse",
	"item-axehead-bismuthbronze": "Økshode av vismutbronse",
	"item-axehead-blackbronze": "Økshode av svartbronse",
	"item-axehead-gold": "Økshode av gull",
	"item-axehead-silver": "Økshode av sølv",
	"item-axehead-iron": "Økshode av jern",
	"item-axehead-meteoriciron": "Økshode av meteorisk jern",
	"item-axehead-steel": "Økshode av stål",
	"item-hammerhead-copper": "Hammerhode av kobber",
	"item-hammerhead-tinbronze": "Hammerhode av tinnbronse",
	"item-hammerhead-bismuthbronze": "Hammerhode av vismutbronse",
	"item-hammerhead-blackbronze": "Hammerhode av svartbronse",
	"item-hammerhead-gold": "Hammerhode av gull",
	"item-hammerhead-silver": "Hammerhode av sølv",
	"item-hammerhead-iron": "Hammerhode av jern",
	"item-hammerhead-meteoriciron": "Hammerhode av meteorisk jern",
	"item-hammerhead-steel": "Hammehode av stål",
	"item-hoehead-copper": "Grevhode av kobber",
	"item-hoehead-tinbronze": "Grevhode av tinnbronse",
	"item-hoehead-bismuthbronze": "Grevhode av vismutbronse",
	"item-hoehead-blackbronze": "Grevhode av svartbronse",
	"item-hoehead-gold": "Grevhode av gull",
	"item-hoehead-silver": "Grevhode av sølv",
	"item-hoehead-iron": "Grevhode av jern",
	"item-hoehead-meteoriciron": "Grevhode av meteorisk jern",
	"item-hoehead-steel": "Grevhode av stål",
	"item-knifeblade-stone": "Knivblad av flint",
	"item-knifeblade-copper": "Knivblad av kobber",
	"item-knifeblade-tinbronze": "Knivblad av tinnbronse",
	"item-knifeblade-bismuthbronze": "Knivblad av vismutbronse",
	"item-knifeblade-blackbronze": "Knivblad av svartbronse",
	"item-knifeblade-gold": "Knivblad av gull",
	"item-knifeblade-silver": "Knivblad av sølv",
	"item-knifeblade-iron": "Knivblad av jern",
	"item-knifeblade-meteoriciron": "Knivblad av meteorisk jern",
	"item-knifeblade-steel": "Knivblad av stål",
	"item-pickaxehead-copper": "Pigghakkehode av kobber",
	"item-pickaxehead-tinbronze": "Pigghakkehode av tinnbronse",
	"item-pickaxehead-bismuthbronze": "Pigghakkehode av vismutbronse",
	"item-pickaxehead-blackbronze": "Pigghakkehode av svartbronse",
	"item-pickaxehead-gold": "Pigghakkehode av gull",
	"item-pickaxehead-silver": "Pigghakkehode av sølv",
	"item-pickaxehead-iron": "Pigghakkehode av jern",
	"item-pickaxehead-meteoriciron": "Pigghakkehode av meteorisk jern",
	"item-pickaxehead-steel": "Pigghakkehode av stål",
	"item-prospectingpickhead-copper": "Prospekteringshakkehode av kobber",
	"item-prospectingpickhead-tinbronze": "Prospekteringshakkehode av tinnbronse",
	"item-prospectingpickhead-bismuthbronze": "Prospekteringshakkehode av vismutbronse",
	"item-prospectingpickhead-blackbronze": "Prospekteringshakkehode av svartbronse",
	"item-prospectingpickhead-gold": "Prospekteringshakkehode av gull",
	"item-prospectingpickhead-silver": "Prospekteringshakkehode av sølv",
	"item-prospectingpickhead-iron": "Prospekteringshakkehode av jern",
	"item-prospectingpickhead-meteoriciron": "Prospekteringshakkehode av meteorisk jern",
	"item-prospectingpickhead-steel": "Prospekteringshakkehode av stål",
	"item-sawblade-copper": "Sagblad av kobber",
	"item-sawblade-tinbronze": "Sagblad av tinnbronse",
	"item-sawblade-bismuthbronze": "Sagblad av vismutbronse",
	"item-sawblade-blackbronze": "Sagblad av svartbronse",
	"item-sawblade-gold": "Sagblad av gull",
	"item-sawblade-silver": "Sagblad av sølv",
	"item-sawblade-iron": "Sagblad av jern",
	"item-sawblade-meteoriciron": "Sagblad av meteorisk jern",
	"item-sawblade-steel": "Sagblad av stål",
	"item-shovelhead-stone": "Spadehode av stein",
	"item-shovelhead-copper": "Spadehode av kobber",
	"item-shovelhead-tinbronze": "Spadehode av tinnbronse",
	"item-shovelhead-bismuthbronze": "Spadehode av vismutbronse",
	"item-shovelhead-blackbronze": "Spadehode av svartbronse",
	"item-shovelhead-gold": "Spadehode av gull",
	"item-shovelhead-silver": "Spadehode av sølv",
	"item-shovelhead-iron": "Spadehode av jern",
	"item-shovelhead-meteoriciron": "Spadehode av meteorisk jern",
	"item-shovelhead-steel": "Spadehode av stål",
	"item-spearhead-stone": "Spydspiss av flint",
	"item-spearhead-copper": "Spydspiss av kobber",
	"item-spearhead-tinbronze": "Spydspiss av tinnbronse",
	"item-spearhead-bismuthbronze": "Spydspiss av vismutbronse",
	"item-spearhead-blackbronze": "Spydspiss av svartbronse",
	"item-spearhead-gold": "Spydspiss av gull",
	"item-spearhead-silver": "Spydspiss av sølv",
	"item-cattailroot": "Dunkjevlerot",
	"item-cattailtops": "Dunkjevle",
	"item-papyrusroot": "Papyrus rot",
	"item-papyrustops": "Papyrus",
	"item-vegetable-cookedcattailroot": "Kokt vildjordstengel",
	"item-vegetable-cookedpapyrusroot": "Kokt vildjordstengel",
	"block-tallplant-papyrus-land-*": "Papyrus",
	"item-tuleroot": "Sjøsivaks rot",
	"itemdesc-cattailroot": "Kan plantes på nytt",
	"itemdesc-papyrusroot": "Kan plantes på nytt",
	"item-handbooktext-axe-*": "De fleste verktøy og våpen kan lenes mot veggen ved å bruke <hk>ctrl<\/hk> + <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk>-klikk (opp til to stk per vegg blokk)",
	"item-tooltip-miningspeed": "Hakke Hastighet: ",
	"block-toolmold-raw-axe-*": "Uherdet øksstøpeform",
	"block-toolmold-burned-axe-*": "Øksstøpeform",
	"block-toolmold-raw-pickaxe-*": "Uherdet pigghakkestøpeform",
	"block-toolmold-burned-pickaxe-*": "Pigghakkestøpeform",
	"block-toolmold-raw-prospectingpick-*": "Uherdet prospekteringshakkestøpeform",
	"block-toolmold-burned-prospectingpick-*": "Prospekteringshakkestøpeform",
	"block-toolmold-raw-bullets-*": "Uherdet slyngekulestøpeform",
	"block-toolmold-burned-bullets-*": "Slyngekulestøpeform",
	"block-handbooktext-toolmold-burned-*": "<strong>Obs:<\/strong> Hvis en støpeform med varmt metall i seg blir vått vil dette forårsake at støpeformen knuses, og du vil da miste noe av metallet.",
	"block-torch-basic-extinct-up": "Fakkel (Slukket)",
	"blockdesc-torch-basic-extinct-up": "Brenner i 48 timer",
	"block-torch-basic-lit-up": "Fakkel",
	"block-torch-basic-burnedout-up": "Utbrent fakkel",
	"block-handbooktitle-torch-extinct-up": "Gjenopplysning:",
	"block-handbooktext-torch-extinct-up": "Når den plasseres kan en slukket fakkel tennes på nytt ved hjelp av en <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ildstarter<\/a> eller en <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">tent fakkel<\/a>.",
	"block-knappingsurface": "Knappingoverflate",
	"item-charcoal": "Trekull",
	"item-infinicoal": "Evigkull",
	"block-charcoalpile-8": "8 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-7": "7 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-6": "6 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-5": "5 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-4": "4 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-3": "3 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-2": "2 lag av trekull",
	"block-charcoalpile-1": "1 lag av trekull",
	"block-drawnart-*": "Trekull tegning",
	"block-drawnartchalk-*": "Kritt tegning",
	"block-drawnartredochre-*": "Rød oker tegning",
	"block-drawnartyellowochre-*": "Gul oker tegning",
	"handbook-drawing": "Tegning",
	"handbook-charcoal-drawing": "Trekull kan brukes til å skrive etiketter på <a href=\"handbook:\/\/block-labeledchest-east-{{ \"type\": \\\"normal-labeled\\\" }}\">kister<\/a>: <hk>shift<\/hk> <hk>rightmouse<\/hk>-klikk på etiketten for å skrive.<br\/><br\/>Trekull kan brukes til å tegne symboler og hulemalerier på harde overflater. Mens du sikter deg inn på en hard overflate, bruk <hk>toolmodeselect<\/hk> tasten (Verktøy Modus) for å endre symbol. <hk>ctrl<\/hk>-<hk>rightmouse<\/hk>-klikk for å tegne. Kalk, hematitt og limonitt kan også brukes for å oppnå forskjellige fargeeffekter.",
	"handbook-chalk-drawing": "Kritt kan brukes til å skrive etiketter på <a href=\"handbook:\/\/block-labeledchest-east-{{ \\\"type\\\": \\\"normal-labeled\\\" }}\">kister<\/a>: <hk>shift<\/hk> <hk>rightmouse<\/hk>-klikk på etiketten for å skrive.<br\/><br\/>Kritt kan brukes til å tegne symboler og hulemalerier på harde overflater. Mens du sikter deg inn på en hard overflate, bruk <hk>toolmodeselect<\/hk> tasten (Verktøy Modus) for å endre symbol. <hk>rightmouse<\/hk>-klikk for å tegne. Trekull, hematitt og limonitt kan også brukes for å oppnå forskjellige fargeeffekter.",
	"handbook-limonite-drawing": "Rikelige biter av Limonitt kan brukes til å tegne symboler og hulemalerier på harde overflater. Mens du sikter deg inn på en hard overflate, bruk <hk>toolmodeselect<\/hk> tasten (Verktøy Modus) for å endre symbol. <hk>rightmouse<\/hk>-klikk for å tegne. Trekull, kritt og hematitt kan også brukes for å oppnå forskjellige fargeeffekter.",
	"handbook-hematite-drawing": "Rikelige biter av Hematitt kan brukes til å tegne symboler og hulemalerier på harde overflater. Mens du sikter deg inn på en hard overflate, bruk <hk>toolmodeselect<\/hk> tasten (Verktøy Modus) for å endre symbol. <hk>rightmouse<\/hk>-klikk for å tegne. Trekull, kritt og limonitt kan også brukes for å oppnå forskjellige fargeeffekter.",
	"block-bowl-raw": "Uherdet bolle",
	"block-bowl-fired": "Bolle",
	"block-handbooktitle-bowl-fired": "Bruk",
	"block-handbooktext-bowl-fired": "Les <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">Måltidslaging guiden<\/a>. Fyll ved å <hk>rightmouse<\/hk> klikke på en <a href=\"handbook:\/\/block-claypot-burned\">kokegryte<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-crock-burned-east\">krukke<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-woodbucket\">bøtte<\/a>, eller en annen type beholder som inneholder mat eller væske. Hvis du ønsker å rense ut gryten eller bollen uten å spise det som ligger oppi, kan du kaste de i litt vann!",
	"block-oillamp-up": "Oljelampe",
	"item-fat": "Fett klump",
	"item-strawdummy": "Strådukke",
	"item-handbooktext-strawdummy": "Plasserte strådukker kan plukkes opp ved å klikke <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk>",
	"item-bamboostakes": "Bunt av bambusstaker",
	"block-planks-bamboo": "Bambus planker",
	"item-creature-humanoid-trader": "Handelsmann",
	"item-creature-bell-normal": "Bjelle",
	"item-creature-bellmini-normal": "Charlemagne",
	"item-creature-armorstand": "Rustningstativ",
	"item-creature-armorstand-aged": "Aldret rustningsstativ",
	"item-armorstand-aged": "Rustningsstativ (aldret)",
	"item-creature-echochamber": "Ekkokammeret",
	"item-creature-sheep-bighorn-male": "Tykkhorn bukk",
	"item-creature-sheep-bighorn-female": "Tykkhorn søye",
	"item-creature-sheep-bighorn-lamb": "Tykkhorn lam",
	"item-creature-chicken-rooster": "Hane",
	"item-creature-chicken-hen": "Høne",
	"item-creature-chicken-baby": "Kylling",
	"item-creature-chicken-roosterpoult": "Unghane",
	"item-creature-chicken-henpoult": "Unghøne",
	"item-handbooktitle-creature-chicken-*": "Omsorg og oppdrett",
	"item-handbooktext-creature-chicken-*": "Kyllinger fôres ved bruk av en <a href=\"handbook:\/\/block-trough-genericwood-small-ns\">liten trau<\/a>, og vil legge egg i en <a href=\"handbook:\/\/block-henbox-empty\">hønseboks<\/a> (eller på bakken hvis ingen hønsebokser er tilgjengelige). Kyllinger må fôres godt for å kunne legge egg. Kyllinger må også være velfôret nok til å kunne sitte lenge nok i hønseboksen for å ruge slik at eggene kan klekkes.<br><br>En hane er nødvendig for å befrukte egg.",
	"itemdesc-creature-chicken-rooster": "Kylling",
	"itemdesc-creature-chicken-hen": "Kylling",
	"itemdesc-creature-chicken-baby": "Kylling",
	"item-creature-pig-wild-male": "Villsvin",
	"item-creature-pig-wild-female": "Sugge",
	"item-creature-pig-wild-piglet": "Grisunge",
	"item-creature-wolf-male": "Ulv (hankjønn)",
	"item-creature-wolf-female": "Ulv (hunkjønn)",
	"item-creature-wolf-pup": "Ulv (valp)",
	"itemdesc-creature-wolf-pup": "Et vilt dyr som har lyst til å bite deg. En handelsmann ville kanskje betalt en god del for en liten kamerat å ha med seg.",
	"item-creature-hyena-male": "Hyene (hankjønn)",
	"item-creature-hyena-female": "Hyene (hunkjønn)",
	"item-creature-hyena-pup": "Hyene (valp)",
	"item-creature-fox-male-red": "Rev (hankjønn)",
	"item-creature-fox-female-red": "Rev (hunkjønn)",
	"item-creature-fox-pup-red": "Rev (reveunge)",
	"item-creature-fox-male-arctic": "Fjellrev (hankjønn)",
	"item-creature-fox-female-arctic": "Fjellrev (hunkjønn)",
	"item-creature-fox-pup-arctic": "Fjellrev (reveunge)",
	"item-creature-raccoon-male": "Vaskebjørn (hankjønn)",
	"item-creature-raccoon-female": "Vaskebjørn (hunkjønn)",
	"item-creature-raccoon-pup": "Vaskebjørn (unge)",
	"item-creature-hare-male-ashgrey": "Askegrå kanin (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-ashgrey": "Askegrå kanin (hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-darkbrown": "Mørkebrun kanin (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-darkbrown": "Mørkebrun kanin (hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-lightbrown": "Lysebrun kanin (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-lightbrown": "Lysebrun kanin (hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-lightgrey": "Lysegrå kanin (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-lightgrey": "Lysegrå kanin (hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-silver": "Sølvkanin (Hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-silver": "Sølvkanin (Hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-smokegrey": "Røykegrå kanin (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-smokegrey": "Røykegrå kanin (hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-arctic": "Polarhare (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-arctic": "Polarhare (hunkjønn)",
	"item-creature-hare-male-gold": "Kanin (Hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-gold": "Kanin (Hunkjønn)",
	"item-creature-hare-baby": "Kanin (baby)",
	"item-creature-hare-male-desert": "Ørkenhare (hankjønn)",
	"item-creature-hare-female-desert": "Ørkenhare (hunkjønn)",
	"item-creature-drifter-*": "Drifter",
	"item-creature-strawdummy": "Strådukke",
	"item-creature-beemob": "Biesverm",
	"item-creature-butterfly": "Sommerfugl",
	"item-creature-player": "Spiller",
	"item-creature-salmon": "Pukkellaks",
	"item-creature-grub": "Larve",
	"item-creature-bear-female-black": "Svartbjørn (hunkjønn)",
	"item-creature-bear-female-brown": "Brunbjørn (hunkjønn)",
	"item-creature-bear-female-sun": "Malayabjørn (hunkjønn)",
	"item-creature-bear-female-panda": "Pandabjørn (hunkjønn)",
	"item-creature-bear-female-polar": "Isbjørn (hunkjønn)",
	"item-creature-bear-male-black": "Svartbjørn (hankjønn)",
	"item-creature-bear-male-brown": "Brunbjørn (hankjønn)",
	"item-creature-bear-male-sun": "Malayabjørn (hankjønn)",
	"item-creature-bear-male-panda": "Pandabjørn (hankjønn)",
	"item-creature-bear-male-polar": "Isbjørn (hankjønn)",
	"item-creature-gazelle-male": "Gaselle (Hankjønn)",
	"item-creature-gazelle-female": "Gaselle (Hunkjønn)",
	"item-creature-gazelle-calf": "Gaselle (Kalv)",
	"item-creature-deer-whitetail-male-adult": "Hvithalehjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-whitetail-female-adult": "Hvithalehjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-whitetail-male-baby": "Hvithalehjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-whitetail-female-baby": "Hvithalehjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-redbrocket-male-adult": "Rødspisshjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-redbrocket-female-adult": "Rødspisshjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-redbrocket-male-baby": "Rødspisshjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-redbrocket-female-baby": "Rødspisshjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-marsh-male-adult": "Sumphjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-marsh-female-adult": "Sumphjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-marsh-male-baby": "Sumphjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-marsh-female-baby": "Sumphjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-caribou-male-adult": "Karibu (hankjønn)",
	"item-creature-deer-caribou-female-adult": "Karibu (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-caribou-male-baby": "Karibu kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-caribou-female-baby": "Karibu kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-water-male-adult": "Vannrådyr (hankjønn)",
	"item-creature-deer-water-female-adult": "Vannrådyr (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-water-male-baby": "Vannrådyr kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-water-female-baby": "Vannrådyr kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-pudu-male-adult": "Puduhjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-pudu-female-adult": "Puduhjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-pudu-male-baby": "Puduhjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-pudu-female-baby": "Puduhjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-tameddeer-elk-male-adult": "Temmet wapiti (hankjønn)",
	"item-creature-tameddeer-elk-female-adult": "Temmet wapiti (hunkjønn)",
	"item-creature-tameddeer-albinoelk-male-adult": "Temmet voksen albino wapiti (Hankjønn)",
	"item-creature-tameddeer-albinoelk-female-adult": "Temmet voksen albino wapiti (Hunkjønn)",
	"item-creature-deer-elk-male-adult": "Wapiti (hankjønn)",
	"item-creature-deer-elk-female-adult": "Wapiti (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-elk-male-baby": "Wapiti kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-elk-female-baby": "Wapiti kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-taruca-male-adult": "Andeshjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-taruca-female-adult": "Andeshjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-taruca-male-baby": "Andeshjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-taruca-female-baby": "Andeshjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-chital-male-adult": "Aksishjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-chital-female-adult": "Aksishjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-chital-male-baby": "Aksishjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-chital-female-baby": "Aksishjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-guemal-male-adult": "Sørlig andeshjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-guemal-female-adult": "Sørlig andeshjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-guemal-male-baby": "Sørlig andeshjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-guemal-female-baby": "Sørlig andeshjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-pampas-male-adult": "Pampashjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-pampas-female-adult": "Pampashjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-pampas-male-baby": "Pampashjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-pampas-female-baby": "Pampashjort kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-fallow-male-adult": "Dåhjort (hankjønn)",
	"item-creature-deer-fallow-female-adult": "Dåhjort (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-fallow-male-baby": "Dåhjort kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-fallow-female-baby": "Dåhjort kalv (hunkjønn)",
	"item-handbooktitle-creature-deer-*": "Notater",
	"item-handbooktext-creature-deer-*": "Hjort er ekstremt flyktige og nervøse dyr, og kan verken avles, melkes eller domestiseres.",
	"item-creature-deer-moose-male-adult": "Elg (hankjønn)",
	"item-creature-deer-moose-female-adult": "Elg (hunkjønn)",
	"item-creature-deer-moose-male-baby": "Elg kalv (hankjønn)",
	"item-creature-deer-moose-female-baby": "Elg kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-hare-*": "Død kanin",
	"item-dead-creature-humanoid-trader-*": "Død handelsmann",
	"item-dead-creature-sheep-bighorn-male": "Død tykkhorn bukk",
	"item-dead-creature-sheep-bighorn-female": "Død tykkhorn søye",
	"item-dead-creature-sheep-bighorn-lamb": "Dødt tykkhorn lam",
	"item-dead-creature-chicken-rooster": "Død hane",
	"item-dead-creature-chicken-hen": "Død høne",
	"item-dead-creature-chicken-roosterpoult": "Død unghane",
	"item-dead-creature-chicken-henpoult": "Død unghøne",
	"item-dead-creature-chicken-baby": "Død kylling",
	"item-dead-creature-pig-wild-male": "Dødt villsvin",
	"item-dead-creature-pig-wild-female": "Død sugge",
	"item-dead-creature-pig-wild-piglet": "Død grisunge",
	"item-dead-creature-wolf-male": "Død mannlig ulv",
	"item-dead-creature-wolf-female": "Død kvinnelig ulv",
	"item-dead-creature-wolf-pup": "Død ulvevalp",
	"item-dead-creature-hyena-male": "Død mannlig hyene",
	"item-dead-creature-hyena-female": "Død kvinnelig hyene",
	"item-dead-creature-hyena-pup": "Død hyenevalp",
	"item-dead-creature-fox-male*": "Død mannlig rev",
	"item-dead-creature-fox-female*": "Død kvinnelig rev",
	"item-dead-creature-fox-male-arctic": "Død mannlig fjellrev",
	"item-dead-creature-fox-female-arctic": "Død kvinnelig fjellrev",
	"item-dead-creature-fox-pup*": "Død reveunge",
	"item-dead-creature-raccoon-male": "Død mannlig vaskebjørn",
	"item-dead-creature-raccoon-female": "Død kvinnelig vaskebjørn",
	"item-dead-creature-raccoon-pup": "Død vaskebjørnunge",
	"item-dead-creature-drifter-normal": "Død drifter",
	"item-dead-creature-drifter-deep": "Død dypfarende drifter",
	"item-dead-creature-drifter-tainted": "Død besmittet drifter",
	"item-dead-creature-drifter-corrupt": "Død korrupt drifter",
	"item-dead-creature-drifter-nightmare": "Død marerittslig drifter",
	"item-dead-creature-drifter-double-headed": "Død tohodet drifter",
	"item-dead-creature-strawdummy": "Død strådukke",
	"item-dead-creature-beemob": "Døde bier",
	"item-dead-creature-butterfly": "Død sommerfugl",
	"item-dead-creature-player": "Død spiller",
	"item-dead-creature-locust-bronze": "Dødt bronseinsekt",
	"item-dead-creature-locust-corrupt": "Dødt korruptert insekt",
	"item-dead-creature-locust-corrupt-sawblade": "Dødt korruptert sagbladinsekt",
	"item-dead-creature-bell-normal": "Død bjelle",
	"item-dead-creature-bear-female-black": "Død kvinnelig svartbjørn",
	"item-dead-creature-bear-female-brown": "Død kvinnelig brunbjørn",
	"item-dead-creature-bear-female-sun": "Død kvinnelig malayabjørn",
	"item-dead-creature-bear-female-panda": "Død kvinnelig pandabjørn",
	"item-dead-creature-bear-female-polar": "Død kvinnelig isbjørn",
	"item-dead-creature-bear-male-black": "Død mannlig svartbjørn",
	"item-dead-creature-bear-male-brown": "Død mannlig brunbjørn",
	"item-dead-creature-bear-male-sun": "Død mannlig malayabjørn",
	"item-dead-creature-bear-male-panda": "Død mannlig pandabjørn",
	"item-dead-creature-bear-male-polar": "Død mannlig isbjørn",
	"item-dead-creature-locust-corrupt-hacked": "Dødt korruptert insekt (hacket)",
	"item-dead-creature-locust-bronze-hacked": "Dødt bronseinsekt (hacket)",
	"item-dead-creature-salmon": "Død laks",
	"item-dead-creature-gazelle-male": "Død gaselle (hankjønn)",
	"item-dead-creature-gazelle-female": "Død gaselle (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-gazelle-calf": "Død gasellekalv",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-male-adult": "Død hvithalehjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-female-adult": "Død hvithalehjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-male-baby": "Død hvithalehjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-whitetail-female-baby": "Død hvithalehjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-male-adult": "Død rødspisshjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-female-adult": "Død rødspisshjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-male-baby": "Død rødspisshjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-redbrocket-female-baby": "Død rødspisshjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-male-adult": "Død sumphjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-female-adult": "Død sumphjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-male-baby": "Død sumphjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-marsh-female-baby": "Død sumphjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-male-adult": "Død karibu (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-female-adult": "Død karibu (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-male-baby": "Død karibu kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-caribou-female-baby": "Død karibu kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-water-male-adult": "Dødt vannrådyr (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-water-female-adult": "Dødt vannrådyr (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-water-male-baby": "Død vannrådyr kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-water-female-baby": "Død vannrådyr kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-male-adult": "Død puduhjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-female-adult": "Død puduhjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-male-baby": "Død puduhjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pudu-female-baby": "Død puduhjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-tameddeer-elk-male-adult": "Død temmet wapiti (hankjønn)",
	"item-dead-creature-tameddeer-elk-female-adult": "Død temmet wapiti (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-tameddeer-albinoelk-male-adult": "Død temmet albino wapiti (hankjønn)",
	"item-dead-creature-tameddeer-albinoelk-female-adult": "Død temmet albino wapiti (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-elk-male-adult": "Død wapiti (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-elk-female-adult": "Død wapiti (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-elk-male-baby": "Død wapiti kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-elk-female-baby": "Død wapiti kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-male-adult": "Død andeshjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-female-adult": "Død andeshjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-male-baby": "Død andeshjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-taruca-female-baby": "Død andeshjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-chital-male-adult": "Død aksishjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-chital-female-adult": "Død aksishjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-chital-male-baby": "Død aksishjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-chital-female-baby": "Død aksishjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-male-adult": "Død sørlig andeshjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-female-adult": "Død sørlig andeshjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-male-baby": "Død sørlig andeshjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-guemal-female-baby": "Død sørlig andeshjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-male-adult": "Død pampashjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-female-adult": "Død pampashjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-male-baby": "Død pampashjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-pampas-female-baby": "Død pampashjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-male-adult": "Død dåhjort (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-female-adult": "Død dåhjort (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-male-baby": "Død dåhjort kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-deer-fallow-female-baby": "Død dåhjort kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-deer-moose-male-adult": "Død mannlig elg",
	"item-dead-creature-deer-moose-female-adult": "Død kvinnelig elg",
	"item-dead-creature-deer-moose-male-baby": "Død mannlig elg kalv",
	"item-dead-creature-deer-moose-female-baby": "Død kvinnelig elg kalv",
	"item-dead-creature-shiver-surface": "Død overfladisk ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-deep": "Død dypfarende ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-tainted": "Død besmittet ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-corrupt": "Død korrupt ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-nightmare": "Død marerittslig ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-stilt": "Død styltet ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-bellhead": "Død bjellehodet ufyselighet",
	"item-dead-creature-shiver-deepsplit": "Død bånnkløyvet ufyselighet",
	"item-dead-creature-bowtorn-surface": "Død overfladisk bøyetorn",
	"item-dead-creature-bowtorn-deep": "Død dypfarende bøyetorn",
	"item-dead-creature-bowtorn-tainted": "Død besmittet bøyetorn",
	"item-dead-creature-bowtorn-corrupt": "Død korrupt bøyetorn",
	"item-dead-creature-bowtorn-nightmare": "Død marerittslig bøyetorn",
	"item-dead-creature-bowtorn-gearfoot": "Død girfotet bøyetorn",
	"block-bowl-honey": "Bolle (med Honning)",
	"block-bowl-milk": "Bolle (med Melk)",
	"block-quern-granite": "Granitt kvern",
	"block-quern-peridotite": "Peridotitt kvern",
	"block-quern-andesite": "Andesitt kvern",
	"block-quern-basalt": "Basalt kvern",
	"blockdesc-quern-*": "En møllestein for å kverne myke steiner og kornsorter.",
	"block-wildbeehive-medium": "Vill bikubbe (Middelsmådig)",
	"block-wildbeehive-large": "Vill bikubbe (Stor)",
	"block-skep-empty-*": "Tom halmkube",
	"block-handbooktitle-skep-empty-*": "Bruksområder",
	"block-handbooktext-skep-empty-*": "En halmkube kan plasseres i nærheten en vill bikubbe eller i nærheten av en halmkube som allerede er bebodd, for å tiltrekke en ny koloni som kan flytte inn. Det må være noen blomster i nærheten for at dette skal lykkes. Når en halmkube er full kan du ødelegge den for å sanke inn honningen, men dette vil ødelegge kolonien (biene kan også bli aggressive!).<br><br>Bier produserer ikke honning i veldig kaldt vær.",
	"block-skep-populated-*": "Bebodd halmkube",
	"block-skep-harvestable-*": "Høstbar halmkube",
	"item-beeswax": "Bivoks",
	"item-honeycomb": "Bikake",
	"itemdesc-honeycomb": "Skvis over en bøtte for å få honning og voks ut av den",
	"item-rope": "Spole med tau",
	"item-measuringrope": "Måletau",
	"worldmap-ores-everything": "Alt",
	"tabname-general": "Alt sammen",
	"tabname-mechanics": "Spillmekanikker",
	"tabname-terrain": "Terreng",
	"tabname-flora": "Flora",
	"tabname-liquids": "Væsker",
	"tabname-construction": "Konstruksjon",
	"tabname-decorative": "Dekorativ",
	"tabname-items": "Gjenstander",
	"tabname-tools": "Verktøy",
	"tabname-aquatic": "Akvatisk",
	"tabname-clutter": "Skrot",
	"tabname-creatures": "Skapninger",
	"tabname-clothing": "Klær",
	"tabname-meta": "Spesielt",
	"material-copper": "Kobber",
	"material-silversolder": "Loddesølv",
	"material-leadsolder": "Loddebly",
	"material-bismuth": "Vismut",
	"material-brass": "Messing",
	"material-blackbronze": "Svartbronse",
	"material-tin": "Tinn",
	"material-tinbronze": "Tinnbronse",
	"material-bismuthbronze": "Vismutbronse",
	"material-iron": "Jern",
	"material-lead": "Bly",
	"material-chromium": "Krom",
	"material-meteoriciron": "Meteorisk jern",
	"material-nickel": "Nikkel",
	"material-stainlesssteel": "Rustfritt stål",
	"material-steel": "Stål",
	"material-titanium": "Titan",
	"material-zinc": "Sink",
	"material-molybdochalkos": "Blykobber",
	"material-silver": "Sølv",
	"material-gold": "Gull",
	"material-cupronickel": "Koppernikkel",
	"material-electrum": "Gyldisk sølv",
	"basketcontents": "Kurv Innhold",
	"chestcontents": "Kiste Innhold",
	"trunkcontents": "Reisekiste Innhold",
	"vesselcontents": "Lagringsbeholder Innhold",
	"block-wildbeehive-inlog-birch": "Vill bikubbe i bjørketre",
	"block-wildbeehive-inlog-oak": "Vill bikubbe i eiketre",
	"block-wildbeehive-inlog-maple": "Vill bikubbe i lønnetre",
	"block-wildbeehive-inlog-pine": "Vill bikubbe i furutre",
	"block-wildbeehive-inlog-acacia": "Vill bikubbe i akasietre",
	"block-wildbeehive-inlog-kapok": "Vill bikubbe i silketre",
	"block-wildbeehive-inlog-baldcypress": "Vill bikubbe i sumpsypresstre",
	"block-wildbeehive-inlog-larch": "Vill bikubbe i lerketre",
	"block-wildbeehive-inlog-redwood": "Vill bikubbe i sequoiatre",
	"block-wildbeehive-inlog-ebony": "Vill bikubbe i ibenholttre",
	"block-wildbeehive-inlog-walnut": "Vill bikubbe i valnøttre",
	"block-wildbeehive-inlog-purpleheart": "Vill bikubbe i amaranttre",
	"block-brickslabs-blue-*": "Halvblokk av stor blå murstein",
	"block-brickslabs-brown-*": "Halvblokk av stor brun murstein",
	"block-brickslabs-fire-*": "Halvblokk av stor brannleiremurstein",
	"block-brickslabs-red-*": "Halvblokk av stor rød murstein",
	"block-brickslabs-four-brown-*": "Halvblokk av stor brun murstein",
	"block-brickslabs-four-red-*": "Halvblokk av stor rød murstein",
	"block-brickslabs-four-black-*": "Halvblokk av stor svart murstein",
	"block-brickslabs-four-gray-*": "Halvblokk av stor grå murstein",
	"block-brickslabs-four-cream-*": "Halvblokk av stor kremfarget murstein",
	"block-brickslabs-four-orange-*": "Halvblokk av stor oransje murstein",
	"block-brickslabs-four-tan-*": "Halvblokk av stor solbrun murstein",
	"block-brickslabs-eight-brown-*": "Halvblokk av brun murstein",
	"block-brickslabs-eight-red-*": "Halvblokk av rød murstein",
	"block-brickslabs-eight-black-*": "Halvblokk av svart murstein",
	"block-brickslabs-eight-gray-*": "Halvblokk av grå murstein",
	"block-brickslabs-eight-cream-*": "Halvblokk av kremfarget murstein",
	"block-brickslabs-eight-orange-*": "Halvblokk av oransje murstein",
	"block-brickslabs-eight-tan-*": "Halvblokk av solbrun murstein",
	"block-brickstairs-blue-*": "Trapp av blå murstein",
	"block-brickstairs-brown-*": "Trapp av brun murstein",
	"block-brickstairs-fire-*": "Trapp av brannleiremurstein",
	"block-brickstairs-red-*": "Trapp av rød murstein",
	"block-brickstairs-four-red-*": "Trapp av stor rød murstein",
	"block-brickstairs-four-brown-*": "Trapp av stor brun murstein",
	"block-brickstairs-four-black-*": "Trapp av stor svart murstein",
	"block-brickstairs-four-gray-*": "Trapp av stor grå murstein",
	"block-brickstairs-four-cream-*": "Trapp av stor kremfarget murstein",
	"block-brickstairs-four-orange-*": "Trapp av stor oransje murstein",
	"block-brickstairs-four-tan-*": "Trapp av stor solbrun murstein",
	"block-brickstairs-eight-red-*": "Trapp av rød murstein",
	"block-brickstairs-eight-brown-*": "Trapp av brun murstein",
	"block-brickstairs-eight-black-*": "Trapp av svart murstein",
	"block-brickstairs-eight-gray-*": "Trapp av grå murstein",
	"block-brickstairs-eight-cream-*": "Trapp av kremfarget murstein",
	"block-brickstairs-eight-orange-*": "Trapp av oransje murstein",
	"block-brickstairs-eight-tan-*": "Trapp av solbrun murstein",
	"block-mudbrickslab-light-*": "Halvblokk av gjørmemurstein",
	"block-mudbrickslab-dark-*": "Halvblokk av sort gjørmemurstein",
	"block-handbooktitle-mudbrickslab-*": "Merknader:",
	"block-handbooktext-mudbrickslab-*": "Gjørmemursteiner er ganske skjøre, og det kan hende at de ødelegges når man fjerner de.",
	"item-candle": "Stearinlys",
	"item-beenade-opened": "Tom biegranat",
	"itemdesc-beenade-opened": "Behøver bier",
	"block-bunchocandles-*": "Bunt'a'stearinlys",
	"item-beenade-closed": "Fylt biegranat",
	"itemdesc-beenade-closed": "Stikkende morro for hele familien!\n0.5 slag skade når den kastes. Lager en mobb av sinte bier når den treffer.",
	"item-handbooktitle-beenade-closed": "Merknader:",
	"item-handbooktext-beenade-closed": "Biegranater inneholder kun arbeidsbier, og kan ikke brukes til å populere en halmkube",
	"item-slush": "Slush",
	"item-snowball-snow": "Snøball",
	"item-snowball-meteorite-iron": "Meteorisk stein i snøball",
	"item-snowball-andesite": "Andesittstein i snøball",
	"item-snowball-chalk": "Krittstein i snøball",
	"item-snowball-chert": "Chertstein i snøball",
	"item-snowball-conglomerate": "Konglomeratstein i snøball",
	"item-snowball-limestone": "Kalkstein i snøball",
	"item-snowball-claystone": "Leirestein i snøball",
	"item-snowball-granite": "Granittstein i snøball",
	"item-snowball-sandstone": "Sandstein stein i snøball",
	"item-snowball-shale": "Leirskiferstein i snøball",
	"item-snowball-basalt": "Basaltstein i snøball",
	"item-snowball-peridotite": "Peridotittstein i snøball",
	"item-snowball-phyllite": "Fyllittstein i snøball",
	"item-snowball-slate": "Skiferstein i snøball",
	"item-snowball-obsidian": "Obsidianstein i snøball",
	"item-snowball-kimberlite": "Kimberlittstein i snøball",
	"item-snowball-scoria": "Scoriastein i snøball",
	"item-snowball-tuff": "Tuffstein i snøball",
	"item-snowball-bauxite": "Bauksittstein i snøball",
	"item-snowball-halite": "Halittstein i snøball",
	"item-snowball-suevite": "Suevittstein i snøball",
	"item-snowball-whitemarble": "Hvitmarmorstein i snøball",
	"item-snowball-redmarble": "Rødmarmorstein i snøball",
	"item-snowball-greenmarble": "Grønnmarmorstein i snøball",
	"item-snowball-beenade": "Snøgranat",
	"itemdesc-snowball-snow": "Perfekt for litt vintermorro!",
	"itemdesc-snowball-beenade": "Perfekt for litt vintermorro?!?",
	"itemdesc-snowball-*": "Perfekt for litt vintermorro?",
	"item-handbooktext-snowball-snow": "Skuffes opp fra dype snølag ved å bruke <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk>-klikk med en tom hånd. Kombiner den med steiner eller biegranater for å gjøre litt skade..",
	"block-metalsheet-molybdochalkos-*": "Tynnplate av blykobber",
	"block-sapling-greenbamboo-*": "Grønn bambusspiring",
	"block-sapling-brownbamboo-*": "Brun bambusspiring",
	"block-sapling-greenbambooshoots-*": "Grønne bambusskudd",
	"block-sapling-brownbambooshoots-*": "Brune bambusskudd",
	"item-vegetable-bambooshoot": "Spiselige bambusskudd",
	"block-mudbrick-light": "Lys Gjørmemurstein",
	"block-mudbrick-dark": "Mørk Gjørmemurstein",
	"block-handbooktitle-mudbrick-*": "Merknader:",
	"block-handbooktext-mudbrick-*": "Gjørmemursteiner er ganske skjøre, og det kan hende at de ødelegges når man fjerner de.",
	"item-ingot-molybdochalkos": "Blykobberbarre",
	"item-metalplate-molybdochalkos": "Blykobber plate",
	"prefixandcreature-player": "en annen spiller",
	"prefixandcreature-hyenamale": "en leende hyene",
	"prefixandcreature-bell": "en bjelle",
	"prefixandcreature-hyenafemale": "en leende hyene",
	"prefixandcreature-wolfmale": "en ulv",
	"prefixandcreature-wolffemale": "en ulv",
	"prefixandcreature-foxmale*": "en rev",
	"prefixandcreature-foxfemale*": "en rev",
	"prefixandcreature-foxmalearctic": "en fjellrev",
	"prefixandcreature-foxfemalearctic": "en fjellrev",
	"prefixandcreature-pigwildmale": "et villsvin",
	"prefixandcreature-pigwildfemale": "et villsvin",
	"prefixandcreature-sheepbighornfemale": "en tykkhornsau",
	"prefixandcreature-sheepbighornmale": "en tykkhornsau",
	"prefixandcreature-chickenrooster": "en hane",
	"prefixandcreature-deermoosemaleadult": "en elg",
	"prefixandcreature-deer*maleadult": "en aggressiv hjort",
	"prefixandcreature-goat*maleadult": "en hornet geit",
	"prefixandcreature-locustbronze": "et bronseinsekt",
	"prefixandcreature-locustcorrupt": "et korruptert insekt",
	"prefixandcreature-locustcorruptsawblade": "et korruptert sagbladinsekt",
	"prefixandcreature-drifternormal": "en drifter",
	"prefixandcreature-drifterdeep": "en dypfarende drifter",
	"prefixandcreature-driftertainted": "en besmittet drifter",
	"prefixandcreature-driftercorrupt": "en korrupt drifter",
	"prefixandcreature-drifternightmare": "en marerittslig drifter",
	"prefixandcreature-drifterdoubleheaded": "en tohodet drifter",
	"prefixandcreature-shiversurface": "en overfladisk ufyselighet",
	"prefixandcreature-shiverdeep": "en dypfarende ufyselighet",
	"prefixandcreature-shivertainted": "en besmittet ufyselighet",
	"prefixandcreature-shivercorrupt": "en korrupt ufyselighet",
	"prefixandcreature-shivernightmare": "en marerittslig ufyselighet",
	"prefixandcreature-shiverstilt": "en styltet ufyselighet",
	"prefixandcreature-shiverbellhead": "en bjellehodet ufyselighet",
	"prefixandcreature-shiverdeepsplit": "en bånnkløyvet ufyselighet",
	"prefixandcreature-bowtornsurface": "en overfladisk bøyetorn",
	"prefixandcreature-bowtorndeep": "en dypfarende bøyetorn",
	"prefixandcreature-bowtorntainted": "en besmittet bøyetorn",
	"prefixandcreature-bowtorncorrupt": "en korrupt bøyetorn",
	"prefixandcreature-bowtornnightmare": "en marerittslig bøyetorn",
	"prefixandcreature-bowtorngearfoot": "en girfotet bøyetorn",
	"prefixandcreature-bearmaleblack": "en svartbjørn",
	"prefixandcreature-bearfemaleblack": "en svartbjørn",
	"prefixandcreature-bearmalebrown": "en brunbjørn",
	"prefixandcreature-bearfemalebrown": "en brunbjørn",
	"prefixandcreature-bearmalesun": "en malayabjørn",
	"prefixandcreature-bearfemalesun": "en malayabjørn",
	"prefixandcreature-bearmalepanda": "en pandabjørn",
	"prefixandcreature-bearfemalepanda": "en pandabjørn",
	"prefixandcreature-bearmalepolar": "en isbjørn",
	"prefixandcreature-bearfemalepolar": "en isbjørn",
	"generic-wildanimal": "et vilt dyr",
	"prefixandcreature-beemob": "en mobb av sinte bier",
	"block-chandelier-*": "Lysekrone",
	"prefixandcreature-humanoidtraderbuildmaterials": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtraderclothing": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtradercommodities": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtraderfoods": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtraderfurniture": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtraderluxuries": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtradersurvivalgoods": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-humanoidtradertreasurehunter": "en handelsmann",
	"prefixandcreature-eidolonimmobilized": "en immobilisert eidolon",
	"prefixandcreature-erelcorrupted": "den gale kråka",
	"prefixandcreature-erelpristine": "erelen",
	"deathmsg-hunger-1": "Spiller {0} glemte å spise.",
	"deathmsg-hunger-2": "Spiller {0} trodde det å måtte spise var valgfritt.",
	"deathmsg-hunger-3": "Spiller {0} sultet ihjel.",
	"deathmsg-fire-block-1": "Spiller {0} gikk opp i flammer.",
	"deathmsg-fire-block-2": "Spiller {0} stekte seg selv.",
	"deathmsg-fire-block-3": "Spiller {0} ble drept av ild.",
	"deathmsg-electricity-block-1": "Spiller {0} fikk elektrosjokk.",
	"deathmsg-electricity-block-2": "Spiller {0} fikk det største sjokket i livet deres.",
	"deathmsg-electricity-block-3": "Spiller {0} døde, for et sjokk.",
	"deathmsg-electricity-block-4": "Spiller {0} lyste opp som en lyspære.",
	"deathmsg-fire-asphyxiation-1": "Spiller {0} glemte behovet å puste.",
	"deathmsg-fire-asphyxiation-2": "Spiller {0} gikk helt tom for luft.",
	"deathmsg-fall-1": "Spiller {0} ble gjort flat som en pannekake.",
	"deathmsg-fall-2": "Spiller {0} gikk litt for nærme kanten.",
	"deathmsg-fall-3": "Spiller {0} trodde vi kunne fly.",
	"deathmsg-fall-4": "Spiller {0} falt til døden.",
	"deathmsg-explosion-1": "Spiller {0} klemte en bombe.",
	"deathmsg-explosion-2": "Spiller {0} ble sprengt istykker.",
	"deathmsg-explosion-3": "Spiller {0} fikk panikk etter å ha tent en bombe.",
	"deathmsg-explosion-4": "Spiller {0} ble drept av en eksplosjon.",
	"deathmsg-wolfmale-1": "Spiller {0} ble ulvefôr.",
	"deathmsg-wolfmale-2": "Spiller {0} ble bitt til døde.",
	"deathmsg-wolfmale-3": "Spiller {0} hadde en litt for nært møte med en ulv.",
	"deathmsg-wolfmale-4": "Spiller {0} ble drept av en ulv.",
	"deathmsg-wolffemale-1": "Spiller {0} ble ulvefôr.",
	"deathmsg-wolffemale-2": "Spiller {0} ble bitt til døde.",
	"deathmsg-wolffemale-3": "Spiller {0} hadde en litt for nært møte med en ulv.",
	"deathmsg-wolffemale-4": "Spiller {0} ble drept av en ulv.",
	"deathmsg-pigwildmale-1": "Spiller {0} tullet rundt med et villsvin.",
	"deathmsg-pigwildfemale-1": "Spiller {0} tullet rundt med et villsvin.",
	"deathmsg-bearmaleblack-1": "Spiller {0} stakk en bjørn. Uklokt.",
	"deathmsg-bearmaleblack-2": "Spiller {0} ble revet istykker, lem for lem.",
	"deathmsg-bearmaleblack-3": "Spiller {0} led en 'grizzly' død.",
	"deathmsg-bearmalebrown-1": "Spiller {0} stakk en bjørn. Uklokt.",
	"deathmsg-bearmalebrown-2": "Spiller {0} ble revet istykker, lem for lem.",
	"deathmsg-bearmalebrown-3": "Spiller {0} led en 'grizzly' død.",
	"deathmsg-bearmalepolar-1": "Spiller {0} ble til en fin isbjørnmiddag.",
	"deathmsg-bearmalepolar-2": "Spiller {0} ble forvekslet med en sel.",
	"deathmsg-bearmalepolar-3": "Spiller {0} fant ut av at isbjørner er farlige.",
	"deathmsg-bearfemaleblack-1": "Spiller {0} stakk en bjørn. Uklokt.",
	"deathmsg-bearfemaleblack-2": "Spiller {0} ble revet istykker, lem for lem.",
	"deathmsg-bearfemaleblack-3": "Spiller {0} led en 'grizzly' død.",
	"deathmsg-bearfemalebrown-1": "Spiller {0} stakk en bjørn. Uklokt.",
	"deathmsg-bearfemalebrown-2": "Spiller {0} ble revet istykker, lem for lem.",
	"deathmsg-bearfemalebrown-3": "Spiller {0} led en 'grizzly' død.",
	"deathmsg-bearfemalepolar-1": "Spiller {0} ble til en fin isbjørnmiddag.",
	"deathmsg-bearfemalepolar-2": "Spiller {0} ble forvekslet med en sel.",
	"deathmsg-bearfemalepolar-3": "Spiller {0} fant ut av at isbjørner er farlige.",
	"deathmsg-drifter-normal-1": "Spiller {0} døde av en drifter.",
	"deathmsg-drifter-normal-2": "Spiller {0} forsøkte å omfavne en drifter.",
	"deathmsg-drifter-normal-3": "Spiller {0} ble driftet.",
	"deathmsg-eidolonimmobilized-1": "Spiller {0} ble knust av en immobilisert eidolon.",
	"deathmsg-sheepbighornmale-1": "Spiller {0} ble stanget til døde",
	"deathmsg-sheepbighornmale-2": "Spiller {0} ble hornet ihjel",
	"deathmsg-sheepbighornmale-3": "Spiller {0} ble tråkket ihjel av en tykkhornsau",
	"deathmsg-locustbronze-1": "Spiller {0} har insekter over hele den døde kroppen deres.",
	"deathmsg-locustbronze-2": "Spiller {0} ble drept av et sverminsekt.",
	"deathmsg-locustcorrupt-1": "Spiller {0} har korrupterte insekter over hele den døde kroppen deres.",
	"deathmsg-locustcorrupt-2": "Spiller {0} ble drept av et korruptert sverminsekt.",
	"deathmsg-locustcorruptsawblade-1": "Spiller {0} ble sagt istykker av et sagbladinsekt.",
	"deathmsg-locustcorruptsawblade-2": "Spiller {0} mistet et par lem til et sagbladinsekt.",
	"deathmsg-goat-muskox-*": "Spiller {0} ble drept av 'the GOAT' geiten.",
	"deathmsg-goat-takin-*": "Spiller {0} sitt liv ble tatt av ei gnugeit.",
	"deathmsg-goat-*": "Spiller {0} ble drept av en bæææinete geit.",
	"deathmsg-deer-moose-*": "En løpsk elg drepte Spiller {0}.",
	"deathmsg-deer-elk-*": "Spiller {0} ble drept av en wapiti.",
	"deathmsg-tameddeer-elk-*": "Spiller {0} ble drept av en wapiti.",
	"deathmsg-deer-*": "Spiller {0} ble drept av en hjort. Fort hjort det.",
	"block-gearbox-wood": "Girkasse (Tre)",
	"item-clothes-emblem-silverpin": "Emblem (Sølvnål)",
	"itemdesc-clothes-foot-fur-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Med tiden, og de Falxiske skapningene, dukket reisende opp fra fjerne landområder over alle kongerikene. Sammen med dem var de som bodde i de områdene langt oppi nord.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-leather": "Lærsko",
	"item-clothes-face-leather-reinforced-mask": "Lærforsterket maske",
	"item-clothes-face-hunter-mask": "Jegermaske",
	"itemdesc-clothes-face-hunter-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Tilbyr det lille den kan av beskyttelse mot sykdommen.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-malefactor-mask": "Forbrytermaske av hvitgran",
	"itemdesc-clothes-face-malefactor-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enhver misfaging på masken ville vurderes som at man er for farlig for å bli sluppet inn igjen. De som var modige nok til å ta flere turer skjærte inn merker på masken sin for å vise hvor mange ganger de hadde sluppet unna døden.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-forlorn-veil": "Uanselige Håps slør",
	"itemdesc-clothes-face-forlorn-veil": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Se forbi våre jordlige lenker.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-tailor-mask": "Skreddermaske",
	"itemdesc-clothes-face-tailor-mask": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Tilbyr en svak beroligenhet når man håndterer kunder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-sheepskull": "Saueskallemaske",
	"item-clothes-face-crow": "Kråkemaske",
	"item-clothes-face-hummingbird": "Kolibrimaske",
	"item-clothes-face-corroded": "Korrodert hjelm",
	"item-clothes-face-cat": "Kattemaske",
	"item-clothes-face-festivecat": "Festlig kattemaske",
	"item-clothes-face-marketeer": "Markedsførermaske",
	"item-clothes-face-rotwalker": "Råtegjengermaske",
	"itemdesc-clothes-hand-fur-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Med tiden, og de Falxiske skapningene, dukket reisende opp fra fjerne landområder over alle kongerikene. Sammen med dem var de som bodde i de områdene langt oppi nord.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-goldcoronet": "Krone av gull",
	"item-clothes-head-bamboo-conehat-large": "Kulihatt av bambus (stor)",
	"item-clothes-head-bamboo-conehat": "Kulihatt av bambus",
	"item-clothes-head-tophat": "Flosshat",
	"item-clothes-shoulder-scarf": "Skjerf",
	"item-clothes-upperbodyover-fur-coat": "Pelsfrakk",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-fur-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Med tiden, og de Falxiske skapningene, dukket reisende opp fra fjerne landområder over alle kongerikene. Sammen med dem var de som bodde i de områdene langt oppi nord.<\/i><\/font><br>",
	"item-stackrandomizer-accessory-lowstatus": "Randomisering av Tilbehør (Lav status)",
	"item-stackrandomizer-accessory-mediumstatus": "Randomisering av Tilbehør (Medium status)",
	"item-stackrandomizer-accessory-highstatus": "Randomisering av Tilbehør (Høy status)",
	"item-stackrandomizer-accessory": "Randomisering av Tilbehør",
	"item-stackrandomizer-armor": "Randomisering av Rustning",
	"item-stackrandomizer-lore-villager": "Randomisering av Historie (V)",
	"item-stackrandomizer-lore-tobias": "Randomisering av Historie (T)",
	"item-stackrandomizer-lore-research": "Randomisering av Historie (R)",
	"item-stackrandomizer-lore-diaries": "Randomisering av Historie (D)",
	"item-stackrandomizer-lore-jonas": "Randomisering av Historie (J)",
	"item-stackrandomizer-ore": "Randomisering av Malm",
	"item-stackrandomizer-ingot": "Randomisering av Metallbarrer",
	"item-stackrandomizer-seed": "Randomisering av Frø",
	"item-stackrandomizer-fuel": "Randomisering av Brennstoff",
	"item-stackrandomizer-painting": "Randomisering av Malerier",
	"item-stackrandomizer-lantern": "Randomisering av Lanterner",
	"item-stackrandomizer-coppertool": "Randomisering av Verktøy (Kobber)",
	"item-stackrandomizer-copperweapon": "Randomisering av Våpen (Kobber)",
	"item-stackrandomizer-resource": "Randomisering av Ressurser",
	"item-stackrandomizer-cloth-lowstatus": "Randomisering av Klær (Lav status)",
	"item-stackrandomizer-cloth-mediumstatus": "Randomisering av Klær (Medium status)",
	"item-stackrandomizer-cloth-highstatus": "Randomisering av Klær (Høy status)",
	"item-stackrandomizer-hat-lowstatus": "Randomisering av Hatter (Lav status)",
	"item-stackrandomizer-hat-mediumstatus": "Randomisering av Hatter (Medium status)",
	"item-stackrandomizer-hat-highstatus": "Randomisering av Hatter (Høy status)",
	"item-stackrandomizer-materials-building": "Randomisering av Byggmaterialer",
	"item-stackrandomizer-materials-mining": "Randomisering av Gruvematerialer",
	"item-stackrandomizer-kitchen": "Randomisering av Mat- og Kjøkkenverktøy",
	"item-stackrandomizer-clutter-displaycase": "Randomisering av Utstillingskasseskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-workshop-basic": "Randomisering av Grunnleggende verkstedsskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-scribe": "Randomisering av Skribentskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-bookshelves": "Randomisering av Bokhylleskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-furniture": "Randomisering av Møbelskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-science": "Randomisering av Vitenskapsskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-intact": "Randomisering av Intakt skrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-lab": "Randomisering av Laboratorieskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-chains-and-fences": "Randomisering av Kjetting- og Gjerdeskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-workshop-advanced": "Randomisering av Avansert verkstedsskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-ruined-weapons": "Randomisering av Ødelagt våpenskrot",
	"item-stackrandomizer-clutter-ruined-toys-clothing": "Randomisering av Ødelagte leke- og klærskrot",
	"block-loosegears-1": "Løse rustne tannhjul (1 stykk)",
	"block-loosegears-2": "Løse rustne tannhjul (2 stykk)",
	"block-loosegears-3": "Løse rustne tannhjul (3 stykk)",
	"block-loosegears-4": "Løse rustne tannhjul (4 stykk)",
	"block-loosegears-5": "Løse rustne tannhjul (5 stykk)",
	"block-torchholder-brass-empty-*": "Tom fakkelholder av messing",
	"block-torchholder-aged-empty-*": "Tom eldret fakkelholder",
	"blockdesc-torchholder-aged-empty-*": "Kan brukes til å ha fakkler i, som da aldri vil slukke",
	"block-woodenfence-ew-*": "Tregjerde",
	"block-woodenfence-aged-ew-*": "Tregjerde (Aldret)",
	"block-woodenfence-birch-ew-*": "Tregjerde (Bjørk)",
	"block-woodenfence-oak-ew-*": "Tregjerde (Eik)",
	"block-woodenfence-maple-ew-*": "Tregjerde (Lønnetre)",
	"block-woodenfence-pine-ew-*": "Tregjerde (Furu)",
	"block-woodenfence-acacia-ew-*": "Tregjerde (Akasietre)",
	"block-woodenfence-kapok-ew-*": "Tregjerde (Silketre)",
	"block-woodenfence-baldcypress-ew-*": "Tregjerde (Sumpsypress)",
	"block-woodenfence-larch-ew-*": "Tregjerde (Lerketre)",
	"block-woodenfence-redwood-ew-*": "Tregjerde (Sequoiatre)",
	"block-woodenfence-ebony-ew-*": "Tregjerde (Ibenholt)",
	"block-woodenfence-walnut-ew-*": "Tregjerde (Valnøtt)",
	"block-woodenfence-purpleheart-ew-*": "Tregjerde (Amaranttre)",
	"block-woodenfencegate-aged-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Aldret)",
	"block-woodenfencegate-birch-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Bjørk)",
	"block-woodenfencegate-oak-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Eik)",
	"block-woodenfencegate-maple-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Lønnetre)",
	"block-woodenfencegate-pine-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Furu)",
	"block-woodenfencegate-acacia-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Akasietre)",
	"block-woodenfencegate-kapok-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Silketre)",
	"block-woodenfencegate-baldcypress-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Sumpsypress)",
	"block-woodenfencegate-larch-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Lerketre)",
	"block-woodenfencegate-redwood-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Sequoiatre)",
	"block-woodenfencegate-ebony-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Ibenholt)",
	"block-woodenfencegate-walnut-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Valnøtt)",
	"block-woodenfencegate-purpleheart-n-closed-left-*": "Tregjerdeport (Amaranttre)",
	"block-roughhewnfence-aged-ew-*": "Grovhugget gjerde (Aldret)",
	"block-roughhewnfence-birch-ew-*": "Grovhugget gjerde (Bjørk)",
	"block-roughhewnfence-oak-ew-*": "Grovhugget gjerde (Eik)",
	"block-roughhewnfence-maple-ew-*": "Grovhugget gjerde (Lønnetre)",
	"block-roughhewnfence-pine-ew-*": "Grovhugget gjerde (Furu)",
	"block-roughhewnfence-acacia-ew-*": "Grovhugget gjerde (Akasietre)",
	"block-roughhewnfence-kapok-ew-*": "Grovhugget gjerde (Silketre)",
	"block-roughhewnfence-baldcypress-ew-*": "Grovhugget gjerde (Sumpsypress)",
	"block-roughhewnfence-larch-ew-*": "Grovhugget gjerde (Lerketre)",
	"block-roughhewnfence-redwood-ew-*": "Grovhugget gjerde (Sequoiatre)",
	"block-roughhewnfence-walnut-ew-*": "Grovhugget gjerde (Valnøtt)",
	"block-roughhewnfencegate-aged-n-closed-*": "Grovhugget port (Aldret)",
	"block-roughhewnfencegate-birch-n-closed-*": "Grovhugget port (Bjørk)",
	"block-roughhewnfencegate-oak-n-closed-*": "Grovhugget port (Eik)",
	"block-roughhewnfencegate-maple-n-closed-*": "Grovhugget gjerde (Lønnetre)",
	"block-roughhewnfencegate-pine-n-closed-*": "Grovhugget port (Furu)",
	"block-roughhewnfencegate-acacia-n-closed-*": "Grovhugget port (Akasietre)",
	"block-roughhewnfencegate-kapok-n-closed-*": "Grovhugget port (Silketre)",
	"block-roughhewnfencegate-baldcypress-n-closed-*": "Grovhugget port (Sumpsypress)",
	"block-roughhewnfencegate-larch-n-closed-*": "Grovhugget port (Lerketre)",
	"block-roughhewnfencegate-redwood-n-closed-*": "Grovhugget port (Sequoiatre)",
	"block-roughhewnfencegate-walnut-n-closed-*": "Grovhugget port (Valnøtt)",
	"block-fencebamboo-*": "Bambusgjerde",
	"block-bamboogate-*": "Bambus port",
	"block-wagonwheels-spoked-*": "Stavet vognhjul",
	"block-wagonwheels-solid-*": "Solid vognhjul",
	"block-wagonwheels-large-west": "Stort vognhjul",
	"block-wagonwheels-large-longaxle-west": "Stort vognhjul",
	"item-stackrandomizer-tuningcylinder": "Randomisering av Tonesylindere",
	"item-tuningcylinder-1": "Tonesylinder (Serafene)",
	"item-tuningcylinder-2": "Tonesylinder (Gjennom Gresset om Natten)",
	"item-tuningcylinder-3": "Tonesylinder (Solfylt Landsby)",
	"item-tuningcylinder-4": "Tonesylinder (Oppfinnelsen)",
	"item-tuningcylinder-5": "Tonesylinder (Folkelig Vertshus)",
	"item-tuningcylinder-6": "Tonesylinder (Fredelig Landsby)",
	"item-tuningcylinder-7": "Tonesylinder (Vintage Story)",
	"item-tuningcylinder-8": "Tonesylinder (Finurlig Vertshus)",
	"item-tuningcylinder-9": "Tonesylinder (Hallowcroft)",
	"itemdesc-tuningcylinder-*": "Stiller inn resonatoren til riktig frekvens slik at man kan en innspilling.",
	"item-chisel-copper": "Meisel av kobber",
	"item-chisel-tinbronze": "Meisel av tinnbronse",
	"item-chisel-bismuthbronze": "Meisel av vismutbronse",
	"item-chisel-blackbronze": "Meisel av svartbronse",
	"item-chisel-iron": "Meisel av jern",
	"item-blockcopy": "Blokk kopi",
	"block-teleporterbase": "Teleportør",
	"block-chiseledblock": "Meislet blokk",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-lamellae-*": "Behøves for å lage lamellar rustning",
	"itemcraftdesc-shingle-raw-*": "For dekorative takblokker",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-anvil-*": "En herdbar form man kan bruke for å støpe en ambolt, som behøves for å kunne lage mer avanserte verktøy",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-helvehammer-*": "En av delene som trengs for å kunne lage en stanghammer for mekanisert smiing",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-axe-*": "For å kunne støpe økshoder direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-hammer-*": "For å kunne støpe hammerhoder direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-shovel-*": "For å kunne støpe spadehoder direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-blade-falx-*": "For å kunne støpe falxblad direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-hoe-*": "For å kunne støpe grevhoder direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-pickaxe-*": "For å kunne støpe pigghakkehoder direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-toolmold-raw-prospectingpick-*": "For å kunne støpe prospekteringshakkehoder direkte fra smeltet metall",
	"blockcraftdesc-bowl-raw": "Boller kan brukes til å hente mat ut ifra kokegryter for å spises, de kan kobineres med fett for å lage en permanent lyskilde, og mer",
	"blockcraftdesc-storagevessel-raw": "Lagringsbeholder med 12 plasser, fungerer bra til å preservere kornsorter og grønnsaker",
	"blockcraftdesc-clayplanter-raw-empty": "Stor beholder til blomster",
	"blockcraftdesc-flowerpot-raw-empty": "Liten beholder til blomster",
	"blockcraftdesc-crucible-raw": "For å smelte malmkorn på bålet",
	"blockcraftdesc-crock-raw-east": "For å preservere måltid og for å sylte mat",
	"blockcraftdesc-ingotmold-raw": "For støping av metallbarrer til lagring eller smiing ved bruk av en ambolt",
	"blockcraftdesc-claypot-raw": "En stor gryte som kan brukes til å lage måltider (se måltidsguiden i håndboken)",
	"blockcraftdesc-wateringcan-raw": "Tillater deg å vanne jorder som ikke er nær nok vann, i tillegg til å slukke ild",
	"blockcraftdesc-clayoven-north": "For baking av diverse bakevarer. Du trenger en kvern før du får bruk for en leireovn.",
	"block-handbooktext-ingotmold-burned": "<strong>Obs:<\/strong> Hvis en støpeform med varmt metall i seg blir vått vil dette forårsake at støpeformen knuses, og du vil da miste noe av metallet.",
	"block-bowl-food": "Mat bolle",
	"item-dough-spelt": "Speltdeig",
	"item-dough-sunflower": "Solsikkedeig",
	"item-dough-rye": "Rugdeig",
	"item-dough-flax": "Lindeig",
	"item-dough-rice": "Risdeig",
	"item-dough-cassava": "Maniokdeig",
	"item-dough-amaranth": "Amaranthusdeig",
	"item-flour-spelt": "Speltmel",
	"item-flour-rice": "Rismel",
	"item-flour-flax": "Linmel",
	"item-flour-rye": "Rugmel",
	"item-flour-cassava": "Maniokmel",
	"item-flour-amaranth": "Amaranthusmel",
	"item-clothes-arm-squire-bracers": "Væpnerarmskinner",
	"itemdesc-clothes-arm-squire-bracers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-silver-chain": "Kjede av sølv",
	"item-clothes-arm-silver-bracelet": "Armbånd av sølv",
	"item-clothes-arm-rosary": "Rosenkrans",
	"item-clothes-arm-prisoner-binds": "Fangebind",
	"itemdesc-clothes-arm-prisoner-binds": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En Råte av menneskelig skapning. For hva kunne vært verre en den sakte, stille fordervelsen av både sjel og sene?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-merchant-bracelet": "Handelsmannarmbånd",
	"itemdesc-clothes-arm-merchant-bracelet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Den Hanseatiske Ligaen med deres handelsflåte tilbød seg å frakte den enorme mengden flyktninger, gods og materialer. Det var en monumental logistikkoppgave, noe kun de var i stand til å få til.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-leather-bracers": "Armskinner av lær",
	"item-clothes-arm-copper-bracelet": "Armbånd av kobber",
	"itemdesc-clothes-arm-copper-bracelet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Denne tilhørte en høvding fra de Keltiske øyene. En byrde av lederskap og beskyttelse.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-arm-bronze-bracelet": "Armbånd av bronse",
	"item-clothes-arm-bronze-armlet": "Armring av bronse",
	"item-clothes-arm-tailor-needlepuff": "Nålpute",
	"itemdesc-clothes-arm-tailor-needlepuff": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Alle de klærene — revet istykker og latt være i mørket. Men ikke glemt.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-squire-emblem": "Væpneremblem",
	"itemdesc-clothes-emblem-squire-emblem": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Disse var unge menn, ofte av adelig slekt. Dette var et symbol av deres nyfødte ære.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-silver-star": "Sølvstjerne",
	"item-clothes-emblem-silver-pin": "Sølvnål",
	"item-clothes-emblem-royal-pin": "Prinseemblem",
	"itemdesc-clothes-emblem-royal-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En attest til hans slekt. Han bar det stolthet mens lyset visnet rundt han.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-messenger-pin": "Budbringernål",
	"itemdesc-clothes-emblem-messenger-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“Tiden er kommet.”<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-emblem-brass-ruby-brooch": "Rubinbrosje av messing",
	"item-clothes-emblem-blue-seal": "Blått segl",
	"item-clothes-emblem-blackguard-pin": "Svartgardistnål",
	"itemdesc-clothes-emblem-blackguard-pin": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De skulle gjøre hva enn som måtte til for å overleve. Dette var et symbol av deres fryktelige vilje.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-worn-leather-boots": "Slitte lærstøvler",
	"item-clothes-foot-wool-lined-knee-high-boots": "Knehøye støvler innlagt med ull",
	"item-clothes-foot-tigh-high-boots": "Lårhøye støvler",
	"item-clothes-foot-temptress-velvet-shoes": "Fristerinnesko i fløyel",
	"itemdesc-clothes-foot-temptress-velvet-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En grevinne, en diplomat, et mysterium. Hun bevegde seg fritt fra sal til sal, og sådde interesse for en større sak av et slag. For å være ærlig tror jeg ikke noen kunne ha klart å stoppe henne.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-nomad-boots": "Nomadestøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-nomad-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Disse tilhørte dikteren Akmal. Nysjerrig av seg reiste han rundt i landet på jakt etter visdom.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-squire-boots": "Væpnerstøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-squire-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-soldier-boots": "Soldatstøvler",
	"item-clothes-foot-shepherd-sandals": "Gjetersandaler",
	"itemdesc-clothes-foot-shepherd-sandals": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkelt antrekk til en gjeter. De kunne man finne stående rundt flokken sin, årvåkne og beskyttende. Ikke nå lenger.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-prisoner-binds": "Fangebind",
	"itemdesc-clothes-foot-prisoner-binds": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En Råte av menneskelig skapning. For hva kunne vært verre en den sakte, stille fordervelsen av både sjel og sene?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-prince-boots": "Prinsestøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-prince-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det seremonielle antrekket til Prins Wilfried. Den eneste gjenværende, stolte Imperiale sønn.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-peasent-slippers": "Bondesandaler",
	"itemdesc-clothes-foot-peasent-slippers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fra en tid da menn var innesperret av andre menn, ikke av monstre.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-noble-shoes": "Adelige sko",
	"itemdesc-clothes-foot-noble-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-minstrel-boots": "Trubadurstøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-minstrel-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kostymet til den berømte trobairitzen Azalais.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-metalcap-boots": "Metallhettestøvler",
	"item-clothes-foot-messenger-shoes": "Budbringersko",
	"itemdesc-clothes-foot-messenger-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De bar på et enkelt budskap, og de ble hatet og fryktet for det.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-merchant-shoes": "Handelsmannsko",
	"itemdesc-clothes-foot-merchant-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Den Hanseatiske Ligaen med deres handelsflåte tilbød seg å frakte den enorme mengden flyktninger, gods og materialer. Det var en monumental logistikkoppgave, noe kun de var i stand til å få til.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-lackey-shoes": "Lakeisko",
	"itemdesc-clothes-foot-lackey-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Loyale assistenter. De klamret seg til konger og dronninger som livsoppgave. Grasiøst eller narraktig — det var ikke godt å si.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-knee-high-fur-boots": "Knehøye ullstøvler",
	"item-clothes-foot-jailor-boots": "Fangevokterstøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-jailor-boots": "Fangevokterstøvler",
	"item-clothes-foot-high-leather-boots": "Høye lærstøvler",
	"item-clothes-foot-fur-lined-reindeer-herder-shoes": "Ullinnlagte reinsdyrgjetersko",
	"itemdesc-clothes-foot-fur-lined-reindeer-herder-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. De klarte seg utmerket i de frosne markene. Vi misunte dem, virkelig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-great-steppe-boots": "Storsteppesko",
	"itemdesc-clothes-foot-great-steppe-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Vanlige mennesker elsket dem for deres bragder og deres ydmykhet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-aristocrat-shoes": "Aristokratsko",
	"itemdesc-clothes-foot-aristocrat-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for innsatsen hans, florerte adelstadene gjennom disse gyldne årene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-blackguard-shoes": "Svartgardistsko",
	"itemdesc-clothes-foot-blackguard-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De opprettholdt orden mens verdenen kollapset rundt dem.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-clockmaker-shoes": "Urmakersko i filt",
	"itemdesc-clothes-foot-clockmaker-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkle sko snekret sammen i forberedenlse til livet i storbyen.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-hunter-boots": "Jegerstøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-hunter-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Godt brukt, men kjærlig vedlikeholdt.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-malefactor-boots": "Innpakkede forbryterstøvler",
	"itemdesc-clothes-foot-malefactor-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Improvisert for å kunne reise gjennom møkk og myr.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-forlorn-shoes": "Uanselige Håps sko",
	"itemdesc-clothes-foot-forlorn-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De siste vasallene fra en falmende tidsalder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-commoner-boots": "Alminnelige sko",
	"itemdesc-clothes-foot-commoner-boots": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fremdeles sterke, til tross for årene med bruk og skade.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-tailor-shoes": "Skreddersko",
	"itemdesc-clothes-foot-tailor-shoes": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Beskyttelse og stil attpåtil. Skredderens verk.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-foot-marketeer": "Markedsførersko",
	"item-clothes-foot-rotwalker": "Råtegjengerstøvler",
	"item-clothes-hand-prince-gloves": "Prinsehansker",
	"itemdesc-clothes-hand-prince-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det seremonielle antrekket til Prins Wilfried. Den eneste gjenværende, stolte Imperiale sønn.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-noble-riding-gloves": "Adelige ridehansker",
	"itemdesc-clothes-hand-noble-riding-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-minstrel-gloves": "Trubadurhansker",
	"itemdesc-clothes-hand-minstrel-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kostymet til den berømte trobairitzen Azalais.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-lackey-gloves": "Lakeihansker",
	"itemdesc-clothes-hand-lackey-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Loyale assistenter. De klamret seg til konger og dronninger som livsoppgave. Grasiøst eller narraktig — det var ikke godt å si.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-laced-handsome-gloves": "Snørte kjekke hansker",
	"item-clothes-hand-heavy-leather-gloves": "Tunge lærhansker",
	"item-clothes-hand-fur-gloves": "Pelshansker",
	"item-clothes-hand-clockmaker-wristguard": "Urmakers håndleddsbeskyttelse",
	"itemdesc-clothes-hand-clockmaker-wristguard": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Små mengde beskyttelse for små uhell.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-hunter-gloves": "Jegerhansker",
	"itemdesc-clothes-hand-hunter-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Lagd for å tåle buestringens hengivenhet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-malefactor-gloves": "Innpakkede forbryterhansker",
	"itemdesc-clothes-hand-malefactor-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Tykke innpakkinger ment for å kastes etter forlenget bruk.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-forlorn-bracer": "Uanselige Håps armskinner",
	"itemdesc-clothes-hand-forlorn-bracer": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Høyrehånden ble holdt løs, de var raske til å stride mot hvilken som helst fornærmelse til troen.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-commoner-gloves": "Alminnelige hansker",
	"itemdesc-clothes-hand-commoner-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Beskyttende, men alikevel fleksible. Gode til en rekke oppgaver.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-hand-tailor-gloves": "Skredderhansker",
	"itemdesc-clothes-hand-tailor-gloves": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Lange arbeidsdager leder uungåelig nok til skader.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-squire-hood": "Væpnerhette",
	"itemdesc-clothes-head-squire-hood": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-face-snow-goggles": "Snøbriller",
	"itemdesc-clothes-face-snow-goggles": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fra det jeg kan skjønne gikk Nordmennene med slike briller for å beskytte seg mot det sterke lyset i hjemlandet deres. Denne stilen ble etterhvert kopiert av maskinister som anså de som uvurdelige.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-silver-diadem": "Sølvdiadem",
	"itemdesc-clothes-head-silver-diadem": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Modig og rensjelet ble Wilfried igjen på overflaten med et lite regiment. Han hadde i oppgave om å holde tilbake enhver desperat, voldelig sjel som ønsket å komme seg inn i undergrunnen.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-shepherds-cowl": "Gjeterkåpe",
	"itemdesc-clothes-head-shepherds-cowl": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkelt antrekk til en gjeter. De kunne man finne stående rundt flokken sin, årvåkne og beskyttende. Ikke nå lenger.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-roll-hat": "Sendelbinde",
	"item-clothes-head-peasent-head-scarf": "Bondehodeskjerf",
	"itemdesc-clothes-head-peasent-head-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Et symbol av stoltheten deres.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-noble-fillet": "Adelig hodebånd",
	"itemdesc-clothes-head-noble-fillet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for oppstøyet han brakte med seg var han overraskende nok moderat i politikken han førte.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-minstrel-hat": "Trubadurhatt",
	"itemdesc-clothes-head-minstrel-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kostymet til den berømte trobairitzen Azalais.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-messengers-hat": "Budbringerhatt",
	"itemdesc-clothes-head-messengers-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Budskapet spredte seg til alle kanter, til hver av landsbyene og hver av storbyene. De som var igjen, i alle fall.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-merchant-hat": "Handelsmannhatt",
	"itemdesc-clothes-head-merchant-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Når tiden var inne for å trekke tilbake under bakken, sa Hanseaterne nei til det. De lesset istedet av det siste de hadde av lasten, løftet rampene, og seilte avgårde inn i det stadig formørkede havet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-lackey-hat": "Lakeihatt",
	"itemdesc-clothes-head-lackey-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Loyale assistenter. De klamret seg til konger og dronninger som livsoppgave. Grasiøst eller narraktig — det var ikke godt å si.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-jailors-hat": "Fangevokterhatt",
	"itemdesc-clothes-head-jailors-hat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Innovasjon brakte ikke alltid med seg en endring i styreform. På dette viset har vi aldri endret oss.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-gold-coronet": "Krone av gull",
	"itemdesc-clothes-head-gold-coronet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Bekledningen til de eldgamle kongelige, som benektet Eden de sverget og istedet holdt fast i deres rike. Hyllet være, ruinenes konger.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-gem-encrusted-fur-hat": "Edelstenbelagt pelshatt",
	"item-clothes-head-fortune-tellers-scarf": "Spåmannskjerf",
	"itemdesc-clothes-head-fortune-tellers-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Han mente det lå sannheter i det de gamle kjerringene og vandrerne sa. En sannhet bare han kunne klare å se.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-fancy-head-dress": "Fancy hodeplag",
	"item-clothes-head-embroidered-coif": "Brodert kveiv",
	"item-clothes-head-hunter-cape": "Jegerhette",
	"itemdesc-clothes-head-hunter-cape": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Vasket overdrevet mye, og har blitt reparert gjentatte ganger.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-head-straw-hat": "Stråhatt",
	"item-clothes-head-marketeer": "Markedsførerlitham",
	"item-clothes-head-rotwalker": "Råtegjengerhette",
	"item-clothes-lowerbody-workmans-gown": "Arbeiderbukser",
	"item-clothes-lowerbody-woolen-leggings": "Ullbukser",
	"item-clothes-lowerbody-warm-woolen-pants": "Varme ullbukser",
	"item-clothes-lowerbody-torn-riding-pants": "Revnede ridebukser",
	"item-clothes-lowerbody-tattered-peasent-gown": "Fillete bondekjole",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-tattered-peasent-gown": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fra en tid da menn var innesperret av andre menn, ikke av monstre.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-nomad-trousers": "Nomadebukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-nomad-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Disse tilhørte dikteren Akmal. Nysjerrig av seg reiste han rundt i landet på jakt etter visdom.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-squire-pants": "Væpnerbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-squire-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-shepherd-pants": "Gjeterbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-shepherd-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkelt antrekk til en gjeter. De kunne man finne stående rundt flokken sin, årvåkne og beskyttende. Ikke nå lenger.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-raw-hide-trousers": "Råskinnbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-raw-hide-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ganske uraffinerte, men varme og beskyttende i alle fall.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-reindeer-herder-trousers": "Reinsdyrgjeterbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-reindeer-herder-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. De klarte seg utmerket i de frosne markene. Vi misunte dem, virkelig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-prince-breeches": "Prinseridebukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-prince-breeches": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det seremonielle antrekket til Prins Wilfried. Den eneste gjenværende, stolte Imperiale sønn.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-noble-pants": "Adelige bukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-noble-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-minstrel-pants": "Trubadurbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-minstrel-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kostymet til den berømte trobairitzen Azalais.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-messenger-trousers": "Budbringerbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-messenger-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De bar på et enkelt budskap, og de ble hatet og fryktet for det.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-merchant-pants": "Handelsmannbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-merchant-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Den Hanseatiske Ligaen med deres handelsflåte tilbød seg å frakte den enorme mengden flyktninger, gods og materialer. Det var en monumental logistikkoppgave, noe kun de var i stand til å få til.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-lackey-breeches": "Lakeiridebukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-lackey-breeches": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Loyale assistenter. De klamret seg til konger og dronninger som livsoppgave. Grasiøst eller narraktig — det var ikke godt å si.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-jailor-pants": "Fangevokterbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-jailor-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Innovasjon brakte ikke alltid med seg en endring i styreform. På dette viset har vi aldri endret oss.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-fine-trousers": "Fine bukser",
	"item-clothes-lowerbody-dirty-linen-trousers": "Skitne lintøybukser",
	"item-clothes-lowerbody-aristocrat-leggings": "Aristokratbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-aristocrat-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for innsatsen hans, florerte adelstadene gjennom disse gyldne årene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-blackguard-leggings": "Svartgardistbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-blackguard-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De stolte kun på hverandre, og gjorde alt de kunne for å forsikre fremgang i de mørke tunnelene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-clockmaker-pants": "Urmakerbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-clockmaker-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Flekket til her og der med olje og lakk.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-hunter-leggings": "Jegerbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-hunter-leggings": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Tilflekket av gammel gjørme. Rester fra myrmarkene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-malefactor-trousers": "Forbryterbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-malefactor-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Noen mennesker tilpasset seg dårlig til de underjordiske omgivelsene. De lengtet etter å se skog igjen.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-forlorn-pants": "Uanselige Håps bukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-forlorn-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ridderene satte troen sin i den hellige innretningen, at den skulle redde dem fra døden som var nær.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-commoner-trousers": "Alminnelige bukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-commoner-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ydmyk bekledning. For noen var det alt de hadde.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-tailor-trousers": "Skredderbukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-tailor-trousers": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Selv en skredder går tom for tøy i ny og ne.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-homespun-pants": "Hjemmelagde bukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-homespun-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkle klær for å holde deg varm.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-pastoral-pants": "Pastorale bukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-pastoral-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Lagd for varme dager og kalde netter.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-chateau-pants": "Chateaubukser",
	"itemdesc-clothes-lowerbody-chateau-pants": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkelt, men elegant.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-lowerbody-marketeer": "Markedsførerbukser",
	"item-clothes-lowerbody-rotwalker": "Råtegjengerbukser",
	"item-clothes-lowerbody-skirt": "Skjorte",
	"item-clothes-neck-pearl-necklace": "Perlehalskjede",
	"item-clothes-neck-noble-necklace": "Adelig halskjede",
	"itemdesc-clothes-neck-noble-necklace": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-merchant-amulet": "Handelsmannamulett",
	"itemdesc-clothes-neck-merchant-amulet": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De valgte en annen kamp. Hvem vet om noen av de i det hele tatt overlevde til slutt?<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-golden-necklace": "Halskjede av gull",
	"item-clothes-neck-fancy-royal-collar": "Fancy adelig krage",
	"itemdesc-clothes-neck-fancy-royal-collar": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En dag kom en merkelig mann fram til porten, hevdet noe om at han var en fortapt konge. Med seg hadde han kun denne overdådige kragen sammen med beltet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-copper-torc": "Kulehalsring av kobber",
	"itemdesc-clothes-neck-copper-torc": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Denne tilhørte en høvding fra de Keltiske øyene. En byrde av lederskap og beskyttelse.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-bronze-gem-necklace": "Edelstenhalskjede av bronse",
	"item-clothes-neck-forlorn-talisman": "Uanselige Håps talisman",
	"itemdesc-clothes-neck-forlorn-talisman": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De ønsket å omkranse seg i prima materiaet for å kunne utøve det direkte. Mye av arbeidet og kreftene deres ble fokusert til å oppnå denne bragden.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-neck-walnut-amulet": "Valnøttamulett",
	"item-clothes-neck-redwood-amulet": "Sequoiafrøamulett",
	"item-clothes-neck-pinecone-amulet": "Kongleamulett",
	"item-clothes-neck-larch-seed-amulet": "Lerkefrøamulett",
	"item-clothes-neck-cypress-seed-amulet": "Sypressfrøamulett",
	"item-clothes-neck-acorn-amulet": "Eikenøttamulett",
	"item-clothes-neck-marketeer": "Markedsførerhalsmaske",
	"item-clothes-neck-malefactor-pendant": "Blodig forbryterpendant",
	"itemdesc-clothes-neck-malefactor-pendant": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De som begikk forbrytelser under jorden ble forvist til å bli med speiderene på overflaten til de fant noe verdifullt å ha med seg tilbake.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-woolen-scarf": "Ullskjerf",
	"item-clothes-shoulder-stained-leather-poncho": "Flekket lærponcho",
	"item-clothes-shoulder-shortsleeve-pearl-moonrobe": "Kortermet perlemånekåpe",
	"item-clothes-shoulder-royal-fur": "Prinsepelsverk",
	"itemdesc-clothes-shoulder-royal-fur": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det seremonielle antrekket til Prins Wilfried. Den eneste gjenværende, stolte Imperiale sønn.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-peasent-kaftan": "Bondekaftan",
	"itemdesc-clothes-shoulder-peasent-kaftan": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fra en tid da menn var innesperret av andre menn, ikke av monstre.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-noble-fur-collar": "Adelig pelskrage",
	"itemdesc-clothes-shoulder-noble-fur-collar": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-mooncloth-robe": "Månetøykåpe",
	"item-clothes-shoulder-minstrel-coat": "Trubadurfrakk",
	"itemdesc-clothes-shoulder-minstrel-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kostymet til den berømte trobairitzen Azalais.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-longsleeve-pearl-moonrobe": "Langermet perlemånekåpe",
	"item-clothes-shoulder-hunter-poncho": "Jegerponcho",
	"itemdesc-clothes-shoulder-hunter-poncho": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Et ydmykt vern fra vinden og regnet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-jord-robe": "Jord kåpe",
	"item-clothes-shoulder-hooded-cape": "Hettet kappe",
	"item-clothes-shoulder-embroidered-tartarean-scarf": "Brodert tartarskjerf",
	"item-clothes-shoulder-embroidered-collar": "Brodert krage",
	"item-clothes-shoulder-blacksmith-apron": "Smedforkle",
	"item-clothes-shoulder-artisans-scarf": "Håndtverkerskjerf",
	"item-clothes-shoulder-aristocrat-mantle": "Aristokrat kappe",
	"itemdesc-clothes-shoulder-aristocrat-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for innsatsen hans, florerte adelstadene gjennom disse gyldne årene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-squire-tunic": "Væpnertunika",
	"itemdesc-clothes-shoulder-squire-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-clockmaker-apron": "Urmakerforkle",
	"itemdesc-clothes-shoulder-clockmaker-apron": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En liten inngravning på baksiden leser “Tempus Rerum Imperator”<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-forlorn-sash": "Uanselige Håps bandolær",
	"itemdesc-clothes-shoulder-forlorn-sash": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det Uanselige Håps Orden: liksinnede riddere brakt sammen av desperasjon og nysjerrighet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-malefactor-cloak": "Forbryters tungkappe",
	"itemdesc-clothes-shoulder-malefactor-cloak": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En tykk lærkappe for å beskytte en mot været.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-shoulder-marketeer": "Markedsførerkappe",
	"item-clothes-shoulder-rotwalker": "Råtegjengerkappe",
	"item-clothes-upperbodyover-warm-robe": "Varm kåpe",
	"item-clothes-upperbodyover-travelers-earthrobe": "Reisendes jordkåpe",
	"item-clothes-upperbodyover-nomad-mantle": "Nomadekappe",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-nomad-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Senere, så tilstod han at han var en agent av Khanatet. Ved det tidspunktet var det ikke av noe betydning.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-spice-merchants-coat": "Krydderhandelsmenns frakk",
	"item-clothes-upperbodyover-reindeer-herder-fur-coat": "Reinsdyrgjeters pelsfrakk",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-reindeer-herder-fur-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. De klarte seg utmerket i de frosne markene. Vi misunte dem, virkelig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-cobalt-mantle": "Koboltblå kappe",
	"item-clothes-upperbodyover-huntsmans-tunic": "Jegertunika",
	"item-clothes-upperbodyover-dim-jasmine-coat": "Vag sjasminfrakk",
	"item-clothes-upperbodyover-cerise-embroidered-reindeer-herder-coat": "Cerisebrodert reinsdyrgjeterfrakk",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-cerise-embroidered-reindeer-herder-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. Varmt og komfortabelt.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-great-steppe-mantle": "Storesteppekappe",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-great-steppe-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Hun var en falkoner fra et sted forbi fjellene. Med bue og klør fikk de raskt et rykte på seg.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-clockmaker-tunic": "Urmakertunika",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-clockmaker-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Urmakeri lånte seg vell og godt ut til de nye oppfinnelsene, og akk, da befant urmakerene seg i høy etterspørsel.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-hunter-coat": "Jegerfrakk",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-hunter-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Varmt og skjulende, for en av de som reiste over marken i løpet av de siste jaktene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-malefactor-tunic": "Forbryterlærtunika",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-malefactor-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Landstrykere, innsankere, og tyver; de utstøtte reiste til overflaten på jakt etter det lille som kunne være igjen av ressurser.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-commoner-coat": "Alminnelig frakk",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-commoner-coat": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Når de sto ovenfor overveldende fortvilelse, fant noen flyktninger fram en mektig vilje til å overleve.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-tailor-jacket": "Skredderjakke",
	"itemdesc-clothes-upperbodyover-tailor-jacket": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Farger, stil, tilpassninger... noe vidunderlig til en hver kunde.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbodyover-marketeer": "Markedsførertunika",
	"item-clothes-upperbodyover-rotwalker": "Råtegjengerfrakk",
	"item-clothes-upperbody-great-steppe-shirt": "Storesteppeskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-great-steppe-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Lima, partneren hennes, var alltid i nærheten og sirklet himmelen ovenfor.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-raw-hide-mantle": "Råskinnkappe",
	"itemdesc-clothes-upperbody-raw-hide-mantle": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ganske uraffinerte, men varme og beskyttende i alle fall.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-woolen-shirt": "Ullskjorte",
	"item-clothes-upperbody-temptress-velvet-shirt": "Fristerinneskjorte i fløyel",
	"itemdesc-clothes-upperbody-temptress-velvet-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En grevinne, en diplomat, et mysterium. Hun bevegde seg fritt fra sal til sal, og sådde interesse for en større sak av et slag. For å være ærlig tror jeg ikke noen kunne ha stoppet henne.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-tattered-linen-shirt": "Fillete lintøyskjorte",
	"item-clothes-upperbody-tattered-crimson-tunic": "Fillete karmosintunika",
	"item-clothes-upperbody-squire-shirt": "Væpnerskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-squire-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-shepherd-tunic": "Gjetertunika",
	"itemdesc-clothes-upperbody-shepherd-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkelt antrekk til en gjeter. De kunne man finne stående rundt flokken sin, årvåkne og beskyttende. Ikke nå lenger.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-scarlet-ornate-linen-tunic": "Skarlagen utsmykket lintøytunika",
	"item-clothes-upperbody-reindeer-herder-collared-shirt": "Reinsdyrgjeters krageskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-reindeer-herder-collared-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. De klarte seg utmerket i de frosne markene. Vi misunte dem, virkelig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-prince-tunic": "Prinsetunika",
	"itemdesc-clothes-upperbody-prince-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det seremonielle antrekket til Prins Wilfried. Den eneste gjenværende, stolte Imperiale sønn.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-peasent-shirt": "Bondeskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-peasent-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fra en tid da menn var innesperret av andre menn, ikke av monstre.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-pearl-shirt": "Perleskjorte",
	"item-clothes-upperbody-noble-shirt": "Adelig skjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-noble-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-minstrel-shirt": "Trubadurskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-minstrel-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kostymet til den berømte trobairitzen Azalais.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-messenger-shirt": "Budbringerskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-messenger-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De bar på et enkelt budskap, og de ble hatet og fryktet for det.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-merchant-shirt": "Handelsmannskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-merchant-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Den Hanseatiske Ligaen med deres handelsflåte tilbød seg å frakte den enorme mengden flyktninger, gods og materialer. Det var en monumental logistikkoppgave, noe kun de var i stand til å få til.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-linen-tunic": "Lintøytunika",
	"item-clothes-upperbody-lackey-shirt": "Lakeiskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-lackey-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Loyale assistenter. De klamret seg til konger og dronninger som livsoppgave. Grasiøst eller narraktig — det var ikke godt å si.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-jailor-tunic": "Fangevoktertunika",
	"itemdesc-clothes-upperbody-jailor-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Innovasjon brakte ikke alltid med seg en endring i styreform. På dette viset har vi aldri endret oss.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-earth-toned-robe": "Jordtonet kappe",
	"item-clothes-upperbody-cendre-shirt": "Askeskjorte",
	"item-clothes-upperbody-hunter-shirt": "Jegerskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-hunter-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Jegere fra alle kanter ble kalt på for å sysselsette talentene deres og gi barmhjertighet til de gamle steinbruddene dems.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-azure-embroidered-shirt": "Asurblåbrodert skjorte",
	"item-clothes-upperbody-aristocrat-shirt": "Aristokratskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-aristocrat-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for innsatsen hans, florerte adelstadene gjennom disse gyldne årene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-blackguard-shirt": "Svartgardistskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-blackguard-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Et nytt kompani formerte seg. Denne brydde seg verken om herrer, penger eller troskap.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-clockmaker-shirt": "Urmakerskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-clockmaker-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Beskjeden kledning. Antrekket til en håndtverker som plutselig ble satt inn i en viktig rolle.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-malefactor-shirt": "Forbryterskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-malefactor-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Underbukser tilfarget med svette.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-forlorn-tunic": "Uanselige Håps tunika",
	"itemdesc-clothes-upperbody-forlorn-tunic": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Impregnert av alkymistiske symboler. De var både krigere og lærde.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-commoner-shirt": "Alminnelig skjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-commoner-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Noen mennesker, til tross for manglende ekspertise, fant flere måter de kunne hjelpe til på. De var noen av de mest iherdede av oss alle.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-tailor-blouse": "Skredderbluse",
	"itemdesc-clothes-upperbody-tailor-blouse": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Håndtverkere bidro med det de kunne av assistanse, og la til håndtverket deres hvis det var mulig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-homespun-shirt": "Hjemmelaget skjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-homespun-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkle klær for å holde deg varm.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-pastoral-shirt": "Pastoralskjorte",
	"itemdesc-clothes-upperbody-pastoral-shirt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Lagd for varme dager og kalde netter.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-chateau-blouse": "Chateaubluse",
	"itemdesc-clothes-upperbody-chateau-blouse": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enkelt, men elegant.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-upperbody-marketeer": "Markedsførerskjorte",
	"item-clothes-waist-sturdy-leather-belt": "Robust lærbelte",
	"item-clothes-waist-sturdy-belt": "Robust belte",
	"item-clothes-waist-squire-belt": "Væpnerbelte",
	"itemdesc-clothes-waist-squire-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Slikt tøy byttes ut til mer beskyttende utstyr når man blir utnevnt til ridder.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-reindeer-herder-waistband": "Reinsdyrgjeters midjebånd",
	"itemdesc-clothes-waist-reindeer-herder-waistband": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. De klarte seg utmerket i de frosne markene. Vi misunte dem, virkelig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-prince-waistband": "Prinsemidjebånd",
	"itemdesc-clothes-waist-prince-waistband": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det seremonielle antrekket til Prins Wilfried. Den eneste gjenværende, stolte Imperiale sønn.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-peasant-strap": "Bondestropp",
	"itemdesc-clothes-waist-peasant-strap": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Fra en tid da menn var innesperret av andre menn, ikke av monstre.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-noble-sash": "Adelig bandolær",
	"itemdesc-clothes-waist-noble-sash": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Stattholderens bekledning. Han var en forfengelig mann.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-moss-embroidered-belt": "Mosegrønnbrodert belte",
	"item-clothes-waist-messenger-belt": "Budbringerbelte",
	"itemdesc-clothes-waist-messenger-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De bar på et enkelt budskap, og de ble hatet og fryktet for det.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-merchant-belt": "Handelsmannbelte",
	"itemdesc-clothes-waist-merchant-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Den Hanseatiske Ligaen med deres handelsflåte tilbød seg å frakte den enorme mengden flyktninger, gods og materialer. Det var en monumental logistikkoppgave, noe kun de var i stand til å få til.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-linen-rope": "Lintøytau",
	"item-clothes-waist-jailor-belt": "Fangevokterbelte",
	"itemdesc-clothes-waist-jailor-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Grusome apparater. Smertefulle skrik. Skammen vil alltid følge oss.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-heavy-tool-belt": "Tungt verktøybelte",
	"item-clothes-waist-heavy-belt": "Tungt belte",
	"item-clothes-waist-gold-waist-chain": "Midjekjede av gull",
	"item-clothes-waist-fortune-teller-hip-scarf": "Spåmanns hofteskjerf",
	"itemdesc-clothes-waist-fortune-teller-hip-scarf": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Han mente det lå sannheter i det de gamle kjerringene og vandrerne sa. En sannhet bare han kunne klare å se.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-fancy-royal-belt": "Fancy adelig belte",
	"itemdesc-clothes-waist-fancy-royal-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>En dag kom en merkelig mann fram til porten, hevdet noe om at han var en fortapt konge. Med seg hadde han kun denne overdådige kragen sammen med beltet.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-cerise-embroidered-reindeer-herder-waistband": "Cerisebrodert reinsdyrgjeters midjebånd",
	"itemdesc-clothes-waist-cerise-embroidered-reindeer-herder-waistband": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Det fargerike tøyet til Sámit folket. Varmt og komfortabelt.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-aristocrat-belt": "Aristokratbandolær",
	"itemdesc-clothes-waist-aristocrat-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Til tross for innsatsen hans, florerte adelstadene gjennom disse gyldne årene.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-blackguard-belt": "Svartgardistbelte",
	"itemdesc-clothes-waist-blackguard-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>I de dager tok disiplin og praktisk anvendighet tak i mange soldater.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-clockmaker-belt": "Urmakers verktøybelte",
	"itemdesc-clothes-waist-clockmaker-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Små presisjonsverktøy. Skyvelære, fil, kulehammer.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-malefactor-sash": "Forbryterbandolær",
	"itemdesc-clothes-waist-malefactor-sash": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Noen av de utstøtte likte å beholde et par av tingene de fant.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-forlorn-belt": "Uanselige Håps belte",
	"itemdesc-clothes-waist-forlorn-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Festet med amuletter og pyntegjenstander for å lede veien.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-tailor-belt": "Skredderbelte",
	"itemdesc-clothes-waist-tailor-belt": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Håndtverkerens verktøy, forberedt til å sy eller skjære når det er passelig.<\/i><\/font><br>",
	"item-clothes-waist-marketeer": "Markedsførerbelte",
	"clothcategory-arm": "Arm",
	"clothcategory-emblem": "Emblem",
	"clothcategory-foot": "Fot",
	"clothcategory-hand": "Hånd",
	"clothcategory-head": "Hode",
	"clothcategory-lowerbody": "Underkropp",
	"clothcategory-neck": "Nakke",
	"clothcategory-shoulder": "Skuldre",
	"clothcategory-upperbody": "Overkropp",
	"clothcategory-upperbodyover": "Over overkropp",
	"clothcategory-waist": "Midje",
	"clothcategory-face": "Fjes",
	"clothcategory-armorbody": "Kroppsrustning",
	"clothcategory-armorhead": "Hoderustning",
	"clothcategory-armorlegs": "Benrustning",
	"block-wateringcan-raw": "Uherdet vannkanne",
	"blockdesc-wateringcan-burned": "For å vanne planter og slukke ild med",
	"block-wateringcan-burned": "Vannkanne",
	"item-bushmeat-raw": "Rått bushkjøtt",
	"itemdesc-bushmeat-raw": "Mindre næringsrikt enn andre kjøttsorter og vanskelig å tygge. Ikke brukbart til å lage måltider med.",
	"item-bushmeat-cooked": "Stekt bushkjøtt",
	"item-egg-chicken-raw": "Rått hønseegg",
	"item-handbooktitle-egg-chicken-raw": "Tilberedning",
	"item-handbooktext-egg-chicken-raw": "Sjekk <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">Måltidslaging guiden<\/a> for anbefalte oppskrifter.",
	"item-egg-chicken-boiled": "Kokt hønseegg",
	"item-poultry-raw": "Rå fjærkre",
	"item-poultry-cooked": "Stekt fjærkre",
	"item-redmeat-raw": "Rått rødt kjøtt",
	"item-redmeat-cooked": "Stekt rødt kjøtt",
	"item-redmeat-vintage": "Vintage Biff",
	"item-waterportion": "Vann",
	"item-boilingwaterportion": "Varmt vann",
	"item-saltwaterportion": "Sjøvann",
	"item-glueportion-pitch-hot": "Bek lim",
	"item-handbooktext-glueportion-pitch-*": "Bek lim lages av <a href=\"handbook:\/\/item-resin\">kvae<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/item-powder-charcoal\">pulverisert trekull<\/a>. Put to av hver av disse i en kokegryte på et bål - du må fylle hver av plassene i gryten - og varm den opp for å lage dette klebrige stoffet. Denne prosessen vil gjøre kokegryten <a href=\"handbook:\/\/block-dirtyclaypot-empty\">skitten<\/a>!<br><br>Limet må brukes i løpet av et par timer etter at du har varmet det opp, hvis ikke vil det størkne igjen. Hvis det har størknet kan det varmes opp igjen i en kokegryte.<br><br>Lim kan brukes til å reparere diverse skrot-gjenstander man kan finne i ulike ruiner, slik at spilleren har mulighet til å plukke opp disse gjenstandene uten at de ødelegges (det at disse gjenstandene ødelegges avhenger av verdensinnstillingene dine). <hk>rightmouse<\/hk> klikk på skrot-gjenstanden med gryten av lim for å reparere den delvis. Blokkinformasjons-overlegget (Ctrl + B) vil gi deg mer informasjon.",
	"item-glueportion-pitch-cold": "Størknet lim",
	"itemdesc-glueportion-pitch-hot": "Bruk dette på skrot-gjenstander for å reparere dem",
	"itemdesc-glueportion-pitch-cold": "<font color=\"burlywood\">Ubrukelig, kokegryten må varmes opp igjen for å lage ferskt lim<\/font>",
	"block-bowl-meal": "Bolle med Måltid",
	"block-claypot-cooked": "Gryte med kokt mat",
	"recipeingredient-item-fruit-blueberry": "blåbær",
	"recipeingredient-item-fruit-cranberry": "tranebær",
	"recipeingredient-item-fruit-saguaro": "kjempekaktus skiver",
	"recipeingredient-item-fruit-whitecurrant": "hvit rips",
	"recipeingredient-item-fruit-redcurrant": "rød rips",
	"recipeingredient-item-fruit-blackcurrant": "solbær",
	"recipeingredient-item-fruit-pineapple": "ananas",
	"recipeingredient-item-fruit-redapple": "rødt eple",
	"recipeingredient-item-fruit-pinkapple": "rosa eple",
	"recipeingredient-item-fruit-yellowapple": "gult eple",
	"recipeingredient-item-fruit-cherry": "kirsebær",
	"recipeingredient-item-fruit-peach": "fersken",
	"recipeingredient-item-fruit-pear": "pære",
	"recipeingredient-item-fruit-orange": "appelsin",
	"recipeingredient-item-fruit-mango": "mango",
	"recipeingredient-item-fruit-breadfruit": "brødfrukt",
	"recipeingredient-item-fruit-lychee": "litchi",
	"recipeingredient-item-fruit-pomegranate": "granateple",
	"recipeingredient-item-legume-soybean": "soyabønne",
	"recipeingredient-item-legume-peanut": "peanøtt",
	"recipeingredient-item-vegetable-cabbage": "kål",
	"recipeingredient-item-vegetable-carrot": "gulrot",
	"recipeingredient-item-vegetable-turnip": "nepe",
	"recipeingredient-item-vegetable-onion": "løk",
	"recipeingredient-item-vegetable-parsnip": "pastinakk",
	"recipeingredient-item-vegetable-cassava": "maniok",
	"recipeingredient-item-cheese-blue-1slice": "blåmuggost",
	"recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice": "cheddarost",
	"recipeingredient-item-pickledlegume-soybean": "syltet soyabønne",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-cabbage": "syltet kål",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-carrot": "syltet gulrot",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-turnip": "syltet nepe",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-onion": "syltet løk",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-parsnip": "syltet pastinakk",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-pumpkin": "syltet gresskar",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-bellpepper": "syltet paprika",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-olive": "syltet oliven",
	"recipeingredient-block-pumpkin-fruit-4": "gresskar",
	"recipeingredient-block-mushroom-fieldmushroom-normal": "beitesjampinjong",
	"recipeingredient-block-mushroom-bolete-normal": "steinsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-flyagaric-normal": "fluesopp",
	"recipeingredient-item-egg-chicken-raw": "egg",
	"recipeingredient-item-grain-spelt": "spelt",
	"recipeingredient-item-grain-amaranth": "amaranthus",
	"recipeingredient-item-grain-sunflower": "solsikke",
	"recipeingredient-item-grain-rice": "ris",
	"recipeingredient-item-grain-flax": "lin",
	"recipeingredient-item-grain-rye": "rug",
	"recipeingredient-item-redmeat-raw": "rødtkjøtt",
	"recipeingredient-item-poultry-raw": "fjærkre",
	"recipeingredient-item-redmeat-cured": "rødtkjøtt",
	"recipeingredient-item-poultry-cured": "fjærkre",
	"recipeingredient-item-fish-raw": "fisk",
	"recipeingredient-item-egg-raw": "egg",
	"recipeingredient-block-mushroom-insturmentalcase": "sopp",
	"recipeingredient-item-cheese-blue-1slice-insturmentalcase": "blåmuggost",
	"recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice-insturmentalcase": "cheddarost",
	"recipeingredient-item-fruit-blueberry-insturmentalcase": "blåbær",
	"recipeingredient-item-fruit-cranberry-insturmentalcase": "tranebær",
	"recipeingredient-item-fruit-saguaro-insturmentalcase": "kjempekaktus skiver",
	"recipeingredient-item-fruit-whitecurrant-insturmentalcase": "hvit rips",
	"recipeingredient-item-fruit-redcurrant-insturmentalcase": "rød rips",
	"recipeingredient-item-fruit-blackcurrant-insturmentalcase": "solbær",
	"recipeingredient-item-fruit-pineapple-insturmentalcase": "ananas",
	"recipeingredient-item-fruit-redapple-insturmentalcase": "rødt eple",
	"recipeingredient-item-fruit-pinkapple-insturmentalcase": "rosa eple",
	"recipeingredient-item-fruit-yellowapple-insturmentalcase": "gult eple",
	"recipeingredient-item-fruit-cherry-insturmentalcase": "kirsebær",
	"recipeingredient-item-fruit-peach-insturmentalcase": "fersken",
	"recipeingredient-item-fruit-pear-insturmentalcase": "pære",
	"recipeingredient-item-fruit-orange-insturmentalcase": "appelsin",
	"recipeingredient-item-fruit-mango-insturmentalcase": "mango",
	"recipeingredient-item-fruit-breadfruit-insturmentalcase": "brødfrukt",
	"recipeingredient-item-fruit-lychee-insturmentalcase": "litchi",
	"recipeingredient-item-fruit-pomegranate-insturmentalcase": "granateple",
	"recipeingredient-item-legume-soybean-insturmentalcase": "søyabønne",
	"recipeingredient-item-legume-peanut-insturmentalcase": "peanøtt",
	"recipeingredient-item-vegetable-cabbage-insturmentalcase": "kål",
	"recipeingredient-item-vegetable-carrot-insturmentalcase": "gulrot",
	"recipeingredient-item-vegetable-turnip-insturmentalcase": "nepe",
	"recipeingredient-item-vegetable-onion-insturmentalcase": "løk",
	"recipeingredient-item-vegetable-parsnip-insturmentalcase": "pastinakk",
	"recipeingredient-item-vegetable-pumpkin-insturmentalcase": "gresskar",
	"recipeingredient-item-vegetable-cassava-insturmentalcase": "maniok",
	"recipeingredient-item-vegetable-bellpepper-insturmentalcase": "paprika",
	"recipeingredient-item-vegetable-olive-insturmentalcase": "oliven",
	"recipeingredient-item-pickledlegume-soybean-insturmentalcase": "syltet soyabønne",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-cabbage-insturmentalcase": "syltet kål",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-carrot-insturmentalcase": "syltet gulrot",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-turnip-insturmentalcase": "syltet nepe",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-onion-insturmentalcase": "syltet løk",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-parsnip-insturmentalcase": "syltet pastinakk",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-pumpkin-insturmentalcase": "syltet gresskar",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-bellpepper-insturmentalcase": "syltet paprika",
	"recipeingredient-item-pickledvegetable-olive-insturmentalcase": "syltet oliven",
	"recipeingredient-block-pumpkin-fruit-4-insturmentalcase": "gresskar",
	"recipeingredient-item-egg-chicken-raw-insturmentalcase": "egg",
	"recipeingredient-item-grain-spelt-insturmentalcase": "spelt",
	"recipeingredient-item-grain-sunflower-insturmentalcase": "solsikke",
	"recipeingredient-item-grain-amaranth-insturmentalcase": "amaranthus",
	"recipeingredient-item-grain-rice-insturmentalcase": "ris",
	"recipeingredient-item-grain-flax-insturmentalcase": "lin",
	"recipeingredient-item-grain-rye-insturmentalcase": "rug",
	"recipeingredient-item-redmeat-raw-insturmentalcase": "rødtkjøtt",
	"recipeingredient-item-poultry-raw-insturmentalcase": "fjærkre",
	"recipeingredient-item-redmeat-cured-insturmentalcase": "rødtkjøtt",
	"recipeingredient-item-poultry-cured-insturmentalcase": "fjærkre",
	"recipeingredient-item-fish-raw-insturmentalcase": "fisk",
	"recipeingredient-item-egg-raw-insturmentalcase": "egg",
	"recipeingredient-block-mushroom-flyagaric-normal-insturmentalcase": "fluesopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-fieldmushroom-normal-insturmentalcase": "beitesjampinjong",
	"recipeingredient-block-mushroom-almondmushroom-normal-insturmentalcase": "mandelsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-bitterbolete-normal-insturmentalcase": "gallerørsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-blacktrumpet-normal-insturmentalcase": "svart trompetsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-chanterelle-normal-insturmentalcase": "kantarell",
	"recipeingredient-block-mushroom-commonmorel-normal-insturmentalcase": "rundmorkel",
	"recipeingredient-block-mushroom-deathcap-normal-insturmentalcase": "grønn fluesopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-devilstooth-normal-insturmentalcase": "skarp rustbrunpigg",
	"recipeingredient-block-mushroom-devilbolete-normal-insturmentalcase": "satansopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-earthball-normal-insturmentalcase": "potetrøyksopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-elfinsaddle-normal-insturmentalcase": "mørk høstmorkel",
	"recipeingredient-block-mushroom-golddropmilkcap-normal-insturmentalcase": "gul eikeriske",
	"recipeingredient-block-mushroom-greencrackedrussula-normal-insturmentalcase": "rutekremle",
	"recipeingredient-block-mushroom-indigomilkcap-normal-insturmentalcase": "indigoriske",
	"recipeingredient-block-mushroom-jackolantern-normal-insturmentalcase": "svovelkantarell",
	"recipeingredient-block-mushroom-kingbolete-normal-insturmentalcase": "storsteinsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-lobster-normal-insturmentalcase": "hummer",
	"recipeingredient-block-mushroom-orangeoakbolete-normal-insturmentalcase": "eikeskrubbsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-paddystraw-normal-insturmentalcase": "grå sliresopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-puffball-normal-insturmentalcase": "eggrøyksopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-redwinecap-normal-insturmentalcase": "rødbrun kragesopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-saffronmilkcap-normal-insturmentalcase": "furumatriske",
	"recipeingredient-block-mushroom-violetwebcap-normal-insturmentalcase": "mørkfiolett slørsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-witchhat-normal-insturmentalcase": "kjeglevokssopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-beardedtooth-normal-*-insturmentalcase": "piggsvinsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-chickenofthewoods-normal-*-insturmentalcase": "svovelkjuker",
	"recipeingredient-block-mushroom-dryadsaddle-normal-*-insturmentalcase": "skjellkjuke",
	"recipeingredient-block-mushroom-pinkoyster-normal-*-insturmentalcase": "rosa østerssopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-tinderhoof-normal-*-insturmentalcase": "knuskkjuke",
	"recipeingredient-block-mushroom-whiteoyster-normal-*-insturmentalcase": "hvit østerssopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-reishi-normal-*-insturmentalcase": "reishi lakkjukesopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-funeralbell-normal-*-insturmentalcase": "flatklokkehatt",
	"recipeingredient-block-mushroom-deerear-normal-*-insturmentalcase": "skjermsopp",
	"recipeingredient-block-mushroom-livermushroom-normal-*-insturmentalcase": "tapirkjuke",
	"recipeingredient-block-mushroom-pinkbonnet-normal-*-insturmentalcase": "rosehette",
	"recipeingredient-block-mushroom-shiitake-normal-*-insturmentalcase": "shiitakesopp",
	"mainmenu-greeting": "<font size=18>Velkommen, kjære medspiller!<\/font>\nTakk for at du prøver ut denne 'tidlig tilgangs' versjonen av Vintage Story.\n\nHvis du ønsker å dele noe med oss vil vi gjerne invitere deg til å bli medlem av våre <a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/forums\/\">forumer<\/a> og vår <a href=\"https:\/\/discord.gg\/CkJjdrB\">discord server<\/a>. Vi holder alltid ørene åpne for eventuelle problemer eller foreslag du kan ha til spillet. Hvis du støter på problemer så ber vi deg vennligst rapportere disse via vår <a href=\"https:\/\/github.com\/anegostudios\/VintageStory-Issues\/issues\">problemsporingsliste<\/a>\n\nVi jobber støtt og stadig med å utvikle spillet vårt videre, og vi ville elsket å hatt deg med på reisen vår :-)\n\nUansett så håper vi virkelig at spillet vil gi deg glede!\n- Vintage Story Teamet\n",
	"mainmenu-sp": "Enkeltspiller",
	"mainmenu-mp": "Flerspiller",
	"mainmenu-gameserver": "Din Spill Server",
	"mainmenu-settings": "Innstillinger",
	"mainmenu-mods": "Mod Styring",
	"mainmenu-credits": "Kredditeringer",
	"mainmenu-quit": "Avslutt",
	"mainmenu-account": "Kontoinnstillinger",
	"mainmenu-logout": "Loggut",
	"mainmenu-offline": "Offline modus",
	"mainmenu-loggedin": "<font lineHeight=\"1.15\">Logget inn som {0}<br><a href=\"https:\/\/account.vintagestory.at\">Konto Innstillinger<\/a>&nbsp;&nbsp;<a href=\"action:\/\/logout\">Loggut<\/a><\/font>",
	"singleplayer-worlds": "Dine Verdener",
	"singleplayer-disabledcustomizations": "Noen innstillinger er deaktivert, da disse ikke kan endres i verdener som allerede eksisterer.",
	"singleplayer-newworld": "Lag Ny Verden",
	"singleplayer-modify": "Modifiser Verden",
	"singleplayer-corrupt": "Korrupt Spillagring '{0}'",
	"singleplayer-failedchanges": "Lagring av endringer mislyktes.",
	"singleplayer-maybecorrupt": "Spillagring muligens korruptert. Feilmelding: {0}",
	"singleplayer-newworldname": "Verdens Navn",
	"singleplayer-selectplaystyle": "Velg Spillestil",
	"singleplayer-playstyle": "Spillestil",
	"singleplayer-world-creator": "Laget av",
	"playstyle-surviveandbuild": "Overlev og Bygg (v1.8)",
	"playstyle-surviveandbuild-patchy": "Overlev og Bygg med spottete klima",
	"playstyle-surviveandbuild-bands": "Overlev og Bygg med realistisk klima",
	"playstyle-preset-surviveandbuild": "Standard",
	"playstyle-preset-exploration": "Utforskelse",
	"playstyle-preset-wildernesssurvival": "Overlevelse i Villmarken",
	"playstyle-preset-homosapiens": "Homo sapiens",
	"playstyle-creativebuilding": "Kreativ Bygging",
	"playstyle-desc-surviveandbuild-patchy": "Pene Omgivelser, Spottete Klima\n\nPermanente lyskilder (oljelamper, lanterner), man får helsepoeng av å spise, man har en sult-bar, blokk ødeleggelse er tregt, normale monstre og normal vanskelighetsgrad",
	"playstyle-desc-surviveandbuild-bands": "Pene Omgivelser, Realistisk Klima\n\nPermanente lyskilder (oljelamper, lanterner), man får helsepoeng av å spise, man har en sult-bar, blokk ødeleggelse er tregt, normale monstre og normal vanskelighetsgrad",
	"playstyle-desc-preset-lowend": "Skrur av noen av de mer ytelseskrevende delene av den vanlige overlevelses spillopplevelsen for å hjelpe de med mindre kraftige pc'er.",
	"playstyle-desc-preset-surviveandbuild": "Standardopplevelsen til Vintage Story. Balansert fokus på utforskning, bygging og overlevelse.",
	"playstyle-desc-preset-homosapiens": "Fjerner alt av historiebøker og alt annet slags bevis for sivilisasjoner, både nåværende og tidligere. Du er det første mennesket på jorden. Sterkere fokus på realisme og overlevelse",
	"playstyle-desc-preset-exploration": "For spillere som ikke er så glad i kamp eller å måtte fokusere på å overleve. Større fokus på utforskelse og bygging, mindre fokus på overlevelse.",
	"playstyle-desc-preset-wildernesssurvival": "For spillere som er glad i utfordrende kamp og overlevelsesmekanikker. Større fokus på overlevelse, mindre fokus på utforskning og bygging. Ved dødsfall gjennoppstår karakteren vilkårlig innenfor en 5000 blokk radius.",
	"playstyle-desc-creativebuilding": "Tomt og flatt terreng med uendelig tilgang på blokker, mulighet til å fly og tilgang til verktøy for å kunne redigere verdenen",
	"singleplayer-seed": "Genereringsnøkkel til verdenen (valgfritt)",
	"singleplayer-cheats": "Tillat \"Juksing\"",
	"singleplayer-worldheight": "Verdens Høyde",
	"tooltip-cheatmode": "Om flygning, endring av gangefart, og spillmodusbytting (overlevelse, kreativ, tilskuer) skal være lov eller ikke",
	"tooltip-seed": "Valgfritt. Genereringsnøkkelen du skriver inn blir gjort om til en kode som bestemmer hvordan verdenen genereres. Du kan skrive hvilken so helst kombinasjon av bokstaver og tall. Hvis dette felter er tomt vil en vilkårlig genereringsnøkkel brukes istedet.",
	"multiplayer-yourservers": "Dine Servere",
	"multiplayer-browsepublicservers": "Finn offentlige servere",
	"multiplayer-loadingpublicservers": "Laster offentlige servere..",
	"multiplayer-loadingpublicservers2": "Laster offentlige servere...",
	"multiplayer-modifyserver": "Modifiser server",
	"multiplayer-addserver": "Legg til ny server",
	"multiplayer-servername": "Servernavn",
	"multiplayer-address": "Vert \/ IP Addresse",
	"multiplayer-serverpassword": "Server Passord (hvis det fins et)",
	"multiplayer-help": "Hvis du ønsker å være en serververt for å kunne spille med andre på nettverket ditt, start en enkeltspiller verden og klikk \"Åpne til LAN\"",
	"multiplayer-deleteserver-confirmation": "Vil du virkelig slette serveroppføring '{0}'?",
	"general-cancel": "Avbryt",
	"general-create": "Opprett",
	"general-delete": "Slett",
	"general-save": "Lagre",
	"general-back": "Tilbake",
	"general-moreoptions": "Vis alle tilgjengelige innstillinger",
	"general-lessoptions": "Vis kun essensielle innstillinger",
	"general-createworld": "Lag Verden",
	"general-customize": "Tilpass",
	"general-copy": "Kopier",
	"general-close": "Lukk",
	"handbook-overview": "Oversikt",
	"setting-graphics-header": "Grafikk",
	"setting-mouse-header": "Mus",
	"setting-controls-header": "Kontroller",
	"setting-accessibility-header": "Tilgjengelighet",
	"setting-sound-header": "Lyd",
	"setting-interface-header": "Grensesnitt",
	"setting-hover-viewdist": "Hvor langt du kan se. I flerspiller modus er det <strong><font color=\"#47193d\">lilla området<\/font><\/strong> ikke blitt gjort tilgjengelig av serveren du spiller på. Jo lengre distanse man kan se jo mer vil det koste i fps.",
	"setting-hover-viewdist-singleplayer": "Hvor langt du kan se. Jo lengre du kan se jo mer vil det koste i form av spillminne og fps.",
	"units-blocks": "blokker",
	"units-lightsources": "lyskilder",
	"vram-warning": "Dette kan gjøre at du går tom for vram og at spillet krasjer på systemer med grafikkort med lav ytelse",
	"setting-hover-gamma": "Den generelle lysintensiteten i scenen. Høyere gammaverdier gjør spillet lysere. Har ingen effekt på spillytelsen.",
	"setting-hover-contrast": "Endrer den overordnede kontrasten (lysheten) til scenen. Har ingen påvirkning på bildehastigheten. Innstillingen ignoreres (dette kontrolleres automatisk av spillet) hvis Dynamisk Fargegradering er skrudd på.",
	"setting-hover-sepia": "Endrer den generelle fargen i scenen. Har ingen effekt på spillytelsen.",
	"setting-hover-fov": "Hvor bredt du kan se. En bredere FoV har en middelsmådig påvirkning på fps.",
	"setting-hover-guiscale": "Størrelsen til alle GUI elementene, juster denne hvis dialogvinduene er for små eller for store",
	"setting-hover-maxfps": "Setter strek på hvor mye fps du kan ha i spillet, for å utjevne fps svingninger til og med hvis mengden ligger under det maksimale mulige. Hvis systemet ditt kjører varmt vil redusering av maks-fps'en hjelpe. Ubegrenset vil bety at spillet kan bruke opp til 100% av CPU kraften din.\n\n<font color=\"#e65949\">Maks FPS innstillingen har ingen påvirkning hvis VSync er satt På<\/font>\n\n<strong>Anbefalinger:<\/strong> Sett dette til enten 30, 60 eller 75 FPS",
	"setting-hover-resolution": "Lar deg øke\/senke piksel resolusjonen. Høye resolusjoner gir bedre scenekvalitet, men kan ha høy fps-kostnad. Lavere resolusjoner vil la spiller kjøre mye raskere. Bemerkning: Skjermbilder som tas med F12 tasten vil ikke vise GUI'en hvis resolusjonen ikke er satt til 100%\n\n<strong>Anbefalning:<\/strong> Hvis du bruker en 4k skjerm, forsøk å sette resolusjonen til 75% istedet for 100%, dette vil gi deg bedre fps og det vil nesten ikke ha noen som helst påvirkning på den visuelle kvaliteten",
	"setting-hover-smoothshadows": "Produserer jevne skyggetransisjoner og kantskygger til blokker. Dette burde normalt være skrudd på. Skrur du det av kan det hjelpe litt med å forbedre spillytelsen hvis plassering\/fjerning av blokker ikke skjer umiddelbart. Har så og si ingen effekt på fps generelt sett.",
	"setting-hover-vsync": "<strong>Av<\/strong>: Ingen maskinvare VSync. Bildehastigheten styres av Max FPS innstillingen. Kan forårsake 'tearing' på noen systemer.\n\n<strong>På<\/strong>: Fikser 'tearing', kan forårsake halvert fps (f.eks. 30 fps istedet for 60 fps) i korte salver. (Kan kun være effektivt når spillet er i fullskjerm modus.)\n\n<font color=\"orange\">Vær oppmerksom<\/font>: Noen grafikkort kan overstyre VSync innstillingen, som betyr at å justere denne innstillingen inne i spillet vil ikke ha noen effekt. For Nvidia kort kan det skrus av i Nvidia sitt Kontrollpanel\n\n<strong>På+Sov<\/strong>: Kombinerer Max FPS kontroll og maskinvare VSync innstillingene. Det anbefales \nå sette Max FPS litt høyere en skjermen din sin bildehastighet. Kan redusere problemer med VSync for noen spillere, sånn som problemer slik som hakking i skjermen mens man spiller.\n\n",
	"setting-hover-fxaa": "FXAA jevner ut kantene i scenen. Har en merkverdig fps-kostnad.",
	"setting-hover-ssao": "SSAO legger til 'ambient occlusion', eller 'kantskygger', til fin geometri på et 'sub-blokk' nivå (sub-blokk betyr f.eks. meislede blokker), og dette vil gi scenen en større dybdesans. Høy fps-kostnad.",
	"setting-hover-bloom": "Aktiverer\/Deaktiverer Blokkglød og Omgivelsesglød. Har en merkverdig fps-kostnad.",
	"setting-hover-abloom": "Krever at Glød er skrudd på. Legger til en glødeffekt til hele scenen. Sett denne til 0 for å kun ha blokkglød. Intensitetsnivået har ingen effekt på den generelle spillytelsen.",
	"setting-hover-godrays": "Aktiverer eller deaktiverer lysstråleeffekter. Har en veldig høy fps-kostnad.",
	"setting-hover-particles": "Kontrollerer nivået av mengden omgivelsespartikkeler, og setter en øvre grense på hvor mange av disse som kan eksistere på en gang. Middelsmådig fps-kostnad.",
	"setting-hover-grasswaves": "Aktiverer eller deaktiverer om gresset skal bevege seg når vinden blåser. Lav fps-kostnad.",
	"setting-hover-foamandshinyeffect": "Aktiverer eller deaktiverer gjenskinn på diverse blokker, og kontrollerer skum-, bølge- og gjenskinn-effekter på vannoverflater. Middelsmådig fps-kostnad. (Hvis du har skjermfrysingsproblemer som forekommer ved Intel HD eller Intel Iris sine interne grafikkort på bærbare pc'er, forsøk da å skru dette av)",
	"setting-hover-dynalight": "Maks mengde bevegelige lyskilder, merkverdig fps-kostnad når man bruker mer en et dusin lys",
	"setting-hover-dynashade": "Aktiverer eller deaktiverer dynamisk skyggekvalitet. Har en høy fps-kostnad.",
	"setting-hover-bobblehead": "Opp-og-Ned bevegelser på kameraet når man går. Skru dette av hvis du har problemer med bevegelsessyke",
	"setting-hover-hqanimation": "Skru dette av kun hvis du opplever at spillet ditt kjører tregt. Når det er av, vil flere simultane animasjoner til skapninger se litt ødelagte ut, men det forbedrer spillytelsen (10-20 FPS når du har 500 animerte skapninger foran deg)",
	"setting-hover-optimizeram": "Anbefales ved høyere synsrekkevidde-innstillinger, men du kan skru denne av hvis du har mye RAM til overs. Denne forsøker å holde minnebruken lav, men den kan forårsake midlertidig treghet i spillet når den skrus på.<br><font color=\"#e63939\">Vennligst start spillet på nytt for at denne endringen skal kunne tre i kraft.<\/font>",
	"setting-hover-occlusionculling": "Setter du denne på burde det gi deg bedre fps. Anbefales hvis du har en CPU med flere kjerner. Denne fjerner gjemte deler fra scenen for å redusere belastningen til grafikkortet. Hvis du beveger deg og endrer synsvinkel veldig raskt, for eksempel når du beveger deg fra å være under jorden til å være over jorden i kreativ flymodus, kan det ta et par sekunder før verdensstykket du befinner deg i dukker opp igjen.",
	"setting-hover-immersivemousemode": "Tillater deg å kontrollere kameraet ditt mens du har dialogbokser åpne, og tillater dialogboksene å vises over blokken de hører til i verdenen. Du kan holde ALT knappen for å gi deg tilgang til musepekeren.",
	"setting-hover-immersivefpmode": "Når denne skrus på kan du se hele kroppen din, også i førstepersons kamera modus.\n<font color=\"orange\">Eksperimentell.<\/font>",
	"setting-hover-language": "Angi språket til hele spillet.",
	"setting-hover-autochat": "Vil aktivere chatboks grensesnittet når en ny melding vises, og vil forsvinne etter 15 sekunders inaktivitet",
	"setting-hover-autochat-selected": "Når både denne innstillingen og Vis\/Gjem Automatisk innstillingen er skrudd på så vil chatvinduet kun åpne seg når en ny melding mottas fra den valgte gruppen.",
	"setting-column-appear": "Utseende \/ Annet",
	"setting-column-graphics": "Grafikkvalitet",
	"setting-name-viewdist": "Synsrekkevidde",
	"setting-name-preset": "Kvalitetsinnstilling",
	"setting-name-gamma": "Gamma",
	"setting-name-sepia": "Sepia",
	"setting-name-dynamiccolorgrading": "Dynamisk fargegradering",
	"setting-hover-dynamiccolorgrading": "Justerer Sepia- og Kontrast- verdien basert på verdenens omgivelser.",
	"setting-name-contrast": "Kontrast",
	"setting-name-fov": "Synsfelt (FoV)",
	"setting-name-guiscale": "GUI Skala",
	"setting-name-maxfps": "Maks FPS",
	"setting-name-vsync": "VSync Modus",
	"setting-name-windowborder": "Vindu Grense",
	"setting-name-language": "Språk",
	"setting-name-windowmode": "Vindu Modus",
	"setting-name-bobblehead": "Synsfelt Bobbing",
	"setting-name-smoothshadows": "AO+Myktlys",
	"setting-name-fxaa": "FXAA",
	"setting-name-ssao": "SSAO",
	"setting-name-grasswaves": "Bevegelige Blader",
	"setting-name-foamandshinyeffect": "Skum og gjenskinn effekter",
	"setting-name-bloom": "Glød",
	"setting-name-godrays": "Gud Stråler",
	"setting-name-abloom": "Omgivelsesglød",
	"setting-name-shadows": "Skygger",
	"setting-name-particles": "Partikkler",
	"setting-name-dynalight": "Dynamiske Lys",
	"setting-name-resolution": "Oppløsning",
	"setting-name-hqanimation": "Fancy Animasjoner",
	"setting-name-optimizeram": "Optimaliser RAM",
	"setting-name-occlusionculling": "Okklusjons avkuttning",
	"setting-name-mousesensivity": "Musesensitivitet",
	"setting-name-mousesmoothing": "Mykgjøring av musebevegelser",
	"setting-name-mousewheelsensivity": "Musehjul sensitivitet",
	"setting-name-directmousemode": "Direkte musebevegelses modus",
	"setting-hover-directmousemode": "Påvirker hvordan musebevegelser påvirker kameraretningen. Hvis denne blir aktivert vil spillet tolke rå musebevegelser (1:1 ratio). Innstillinger som har blitt gjort på operativsystemet som påvirker museakselerasjon (f.eks forbedret musepresisjon) ignoreres. Faktiske utfall kommer ann på innstillingene du har i museinnstillingene i operativsystemet ditt.",
	"setting-name-invertyaxis": "Inverter Y aksen",
	"setting-name-noseparatectrlkeys": "Museklikk-modifikatorer låst til Snik\/Sprint knappene",
	"setting-hover-noseparatectrlkeys": "Påvirker f.eks Shift + klikk musehandlinger - Vil du bruke Shift knappen der, eller vil du bruke Snik knappen? Hvis det låses opp, kan du rekonfigurere Snik og Sprint knappene, men fremdeles bruke Shift + klikk og Ctrl + klikk som normalt. Dette kan også brukes til å for eksempel endre museklikk tastene til Shift og Ctrl knappene på høyre side av tastaturet, uten å endre Snik\/Sprint knappene.",
	"setting-name-keybinds": "Tastebindinger",
	"setting-name-setdefault": "Nullstill kontroller",
	"setting-name-mastersoundlevel": "Overordnet lydnivå",
	"setting-name-soundlevel": "Lydnivå til effekter",
	"setting-name-entitysoundlevel": "Lydnivå til entiteter",
	"setting-name-ambientsoundlevel": "Lydnivå til omgivelser",
	"setting-name-musiclevel": "Musikknivå",
	"setting-name-weathersoundlevel": "Værlydnivå",
	"setting-name-musicfrequency": "Musikkhyppighet",
	"setting-name-immersivemousemode": "Innbydende Mus Modus",
	"setting-name-immersivefpmode": "Innbydende Førstepersons Modus",
	"setting-name-autochat": "Vis\/gjem chatboksen automatisk",
	"setting-name-autochat-selected": "Åpne Chat Automatisk kun med den gjeldende gruppen",
	"setting-name-radeonhdfix": "Fiks for lilla gress",
	"setting-hover-radeonhdfix": "For noen spillere som har Radeon HD grafikkort vises gresset som lilla. Aktiver denne hvis du opplever dette",
	"setting-name-chunkuploadratelimiter": "Begrensning av stykke-opplastnings hastigheten",
	"setting-hover-chunkuploadratelimiter": "Kan hjelpe til med å takle lagging i spillet (hakkete fps). Hvis fps'en din vanligvis er jevn, men plutselig blir treg og ujevn når du beveger deg rundt i verden, kan høyere verdier av dette hjelpe. Gi det et forsøk! Den optimale verdien varierer fra system til system, men vær oppmerksom på at distansen du kan se i spillet også har noe med dette å gjøre, så du burde eksperimentere litt. Vanligvis anbefaler vi å ha verdier i midtområdet. Høyere nivåer jevner ut hastigheten som fersk data som spilleren sender vil har til GPUen, på bekostning av at splitter nye verdensstykker vil lastes inn tregere.",
	"setting-musicfrequency-low": "Sjeldent",
	"setting-musicfrequency-medium": "Noen ganger",
	"setting-musicfrequency-often": "Ofte",
	"setting-musicfrequency-veryoften": "Svært ofte",
	"setting-notice-lang-communitycreated": "Vær oppmerksom på at oversettelsene er laget av andre spillere, og de kan være feil eller uferdige. Vi takker gjerne ja til <a href=\"https:\/\/crowdin.com\/project\/vintage-story-game\">bidrag<\/a>.",
	"setting-notice-restart": "<font color=\"#e63939\">Vennligst start spillet på nytt for at endringene skal kunne tre i kraft.<\/font>",
	"setting-notice-lang-nonwindowsfonts": "<font color=\"#e63939\">Før du starter spillet, vennligst rediger \"defaultFontName\" og \"decorativeFontName\" innstillingene i clientsettings.json for å velge passende språkfonter til ditt system.<\/font>",
	"setting-name-macroeditor": "Åpne Makro Editor",
	"setting-name-lodbiasfar": "LOD bias ved fjerntliggende geometri",
	"setting-hover-lodbiasfar": "En prosentverdi av synsfeltet til spilleren (med maksgrense av 640) der noe av geometrien ikke lengre vil beregnes for å kunne forbedre spillytelsen. En lav verdi kan forårsake at noen ting brått dukker opp på en unaturlig måte (standardinnstilling er 67%).",
	"game-ispaused": "Spillet er nå Pauset",
	"game-isrunning": "Spillet kjører fremdeles",
	"game-spidergame": "Hvis datamaskinen din har flere nettverkskort eller har en VPN installert, kan det hende at denne IP adressen er feil.",
	"pause-back2game": "Tilbake til spillet",
	"pause-open2lan": "Åpne til LAN",
	"pause-open2internet": "Åpne til Internettet",
	"pause-savequit": "Lagre & Forlat verdenen",
	"pause-disconnect": "Koble fra",
	"credits-epicaddress": "Menneskene som bidro til Vintage Story",
	"start-survivalintro": "Du kan når som helst klikke på <hk>handbook<\/hk> for å få tilgang til <a href=\"hotkey:\/\/handbook\">Håndboken<\/a>. Denne vil gi deg guider, videoforklaringer, oppskrifter og andre detaljer for alle tingene som finnes i spillet.\n\nEr du en nybegynner i denne spillsjangeren? Da anbefaler vi å sjekke <a href=\"handbook:\/\/tab-tutorial\">første stegs veiledningen<\/a>.",
	"start-creativeintro": "Hjelpen du får inni spillet for Kreativ bygging jobbes fremdeles med, vennligst henvend deg til <strong><a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php?title=Creative_Starter_Guide\">vår kreativ modus nybegynner guide<\/a><\/strong> på wiki-en for mer utdypende informasjon.\n\nHvis du trenger tilgang til verdensredigerings verktøyene, trykk <hk>worldedit<\/hk>. Hvis dette ikke fungerer kan du også skrive inn følgende kommando <a href=\"chattype:\/\/.we\">.we<\/a> inn i chatboksen, eller så kan du endre tasten som brukes i innstillingene.",
	"button-helpguide": "Gå til Overlevelsesguiden for Nybegynnere",
	"button-close": "Lukk",
	"button-close-noshow": "Lukk & ikke vis dette igjen.",
	"block-egg-chicken-1": "Hønseegg",
	"block-egg-chicken-2": "Hønseegg (2)",
	"block-egg-chicken-3": "Hønseegg (3)",
	"block-egg-chicken-broken": "Ødelagt hønseegg",
	"block-trough-genericwood-large-head-*": "Stor trau",
	"blockdesc-trough-genericwood-large-head-*": "For å fôre store dyr med korn (2 per porsjon) eller tørt gress (8 per porsjon)",
	"incontainer-item-waterportion": "Vann",
	"incontainer-item-saltwaterportion": "Sjøvann",
	"incontainer-item-rot": "Råte",
	"incontainer-item-weaktanninportion": "Svak Tannin",
	"incontainer-item-strongtanninportion": "Sterk Tannin",
	"incontainer-item-slakedlimeportion": "Lesket kalk",
	"incontainer-item-dilutedboraxportion": "Fortynnet Boraks",
	"incontainer-item-brineportion": "Saltlake",
	"incontainer-item-boilingwaterportion": "Varmt vann",
	"incontainer-item-marniadeportion": "Marinade",
	"incontainer-item-limewaterportion": "Kalkvann",
	"incontainer-item-honeyportion": "Honning",
	"incontainer-item-dilutedalumportion": "Fortynnet alun",
	"incontainer-item-dilutedcassiteriteportion": "Fortynnet kassiteritt",
	"incontainer-item-dilutedchromiteportion": "Fortynnet kromitt",
	"incontainer-item-vinegarportion": "Eddik",
	"incontainer-item-tarportion": "Tjære",
	"item-vinegarportion": "Eddik",
	"item-tarportion": "Tjære",
	"incontainer-item-alcoholportion": "Aqua Vitae",
	"item-alcoholportion": "Aqua Vitae",
	"item-dilutedalumportion": "Fortynnet alun",
	"item-dilutedcassiteriteportion": "Fortynnet kassiteritt",
	"item-dilutedchromiteportion": "Fortynnet kromitt",
	"block-trough-genericwood-small-*": "Liten trau",
	"blockdesc-trough-genericwood-small-*": "For å fôre små dyr med korn (1 per porsjon)",
	"item-fish-bass-raw": "Rå abbor",
	"item-fish-bass-cooked": "Stekt abbor",
	"item-fish-raw": "Rå fisk",
	"item-fish-cooked": "Stekt fisk",
	"item-fish-smoked": "Røkt fisk",
	"item-fish-cured": "Speket fisk",
	"item-fish-cured-smoked": "Speket og røkt fisk",
	"item-honeyportion": "Honning",
	"item-handbooktitle-honeyportion": "Hvordan å Skaffe",
	"item-handbooktext-honeyportion": "Honning kan skvises ut fra <a href=\"handbook:\/\/item-honeycomb\">bikaker<\/a> inn i en beholder.",
	"item-poultice-linen-honey-sulfur": "Grøtomslag av svovelhonning (av lintøy)",
	"item-poultice-reed-honey-sulfur": "Grøtomslag av svovelhonning (av siv)",
	"item-poultice-linen-horsetail": "Grøtomslag av sneller (av lintøy)",
	"item-poultice-reed-horsetail": "Grøtomslag av sneller (av siv)",
	"itemdesc-poultice-*": "En bandasje for å helbrede mindre sår",
	"item-handbooktitle-poultice-*": "Om:",
	"item-handbooktext-poultice-*": "Grøtomslag er en kombinasjon av bandasjer med en eller annen slags form for helbredende komponenter, og brukes til å helbrede sår. Dette grøtomslaget er ganske stort, og kan brukes til å helbrede store dyr.",
	"item-seeds-cabbage": "Kålfrø",
	"item-creature-humanoid-trader-buildmaterials": "Byggematerial handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-commodities": "Råvare handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-foods": "Jordbruk handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-furniture": "Møbel handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-luxuries": "Luksusvarer handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-survivalgoods": "Overlevelsesgods handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-treasurehunter": "Skattejeger handelsmann",
	"item-creature-humanoid-trader-clothing": "Klesplag handelsmann",
	"genericcontainer-golden": "Gylden",
	"genericcontainer-owl": "Ugle",
	"genericcontainer-normal-generic": "Tre",
	"genericcontainer-collapsed1": "Delvis kollapset",
	"genericcontainer-collapsed2": "Kollapset",
	"genericcontainer-collapsed3": "Kraftig kollapset",
	"Mining speed:": "Hakke hastighet:",
	"Contents:": "Innhold:",
	"Transporting:": "Transporterer:",
	"Hefty": "Mektig",
	"Hearty": "Smakfull",
	"Honey topped": "Honning toppet",
	"porridge": "grøt",
	"and": "og",
	"unknown": "ukjent",
	"Unknown": "Ukjent",
	"nothing": "ingenting",
	"Please Confirm": "Vennligst Bekreft",
	"Cancel": "Avbryt",
	"Confirm": "Bekreft",
	"Launching singleplayer server...": "Starter enkeltspiller server...",
	"Starting server...": "Starter server...",
	"Connecting to multiplayer server...": "Kobler til flerspiller server...",
	"Connected to server, downloading data...": "Koblet til server, laster ned data...",
	"The amazing people that contributed to Vintage Story": "De fantastiske menneskene som bidro til Vintage Story",
	"Back": "Tilbake",
	"Shutting down singleplayer server...": "Stenger ned enkeltspiller server...",
	"Loading game": "Laster inn spillet",
	"Please log in for great Justice": "Vennligst logg inn for storartet Rettferdighet",
	"E-Mail": "E-Post",
	"Insert @": "Sett inn @",
	"Password": "Passord",
	"Join Server": "Koble til serveren",
	"Forgot Password?": "Glemt passordet?",
	"Login": "Logg inn",
	"Quit": "Avslutt",
	"Connecting...": "Kobler til...",
	"Connecting..": "Kobler til..",
	"Available mods": "Tilgjengelige mods",
	"Your worlds": "Dine verdener",
	"Create New World": "Lag Ny Verden",
	"Have no write access to this file, it seems in use. Make sure no other client or server is currently using this savegame.": "Har ikke skrivetilgang til denne filen, det ser ut som den er i bruk. Sørg for at ingen andre spillvinduer eller servere holder på å bruke spillagringsfilen.",
	"This world uses an old file format that needs upgrading. This might take a while. It is also suggested to first back up your savegame in case the upgrade fails. Proceed?": "Denne verdenen bruker et gammelt filformat som må oppgraderes. Dette kan ta litt tid. Det anbefales å lage en sikkerhetskopi av verdenen i tilfelle oppgraderingen ikke fungerer. Vil du fortsette?",
	"Invalid or corrupted savegame": "Invalid eller korruptert spillagringsfil",
	"Cheats": "Juks",
	"No cheats": "Ingen juksing",
	"Modify World": "Modifiser Verden",
	"World name": "Navn på verdenen",
	"Filename on disk": "Filnavn på disken",
	"Seed": "Genereringsnøkkel",
	"Total Time Played": "Total spilletid",
	"Created with": "Opprettet med",
	"Created by": "Lages av",
	"Cheats on": "Juksing på",
	"Cheats off": "Juksing av",
	"World Size": "Verdens størrelse",
	"Delete": "Slett",
	"Save": "Lagre",
	"Create a new world with this world seed": "Lag en ny verden med denne genereringsnøkkelen",
	"Failed saving changes": "Mislyktes å lagre endringene",
	"Whether to allow the use of fly mode, change move speed and game mode switching (survival, creative, spectator)": "Om flygning, endring av gangefart, og spillmodusbytting (overlevelse, kreativ, tilskuer) skal være lov eller ikke",
	"Optional. The seed determines the shape of the world. You can type any combination of letters here. If left empty a random seed will be used.": "Valgfritt. Genereringsnøkkelen du skriver inn blir gjort om til en kode som bestemmer hvordan verdenen genereres. Du kan skrive hvilken so helst kombinasjon av bokstaver og tall. Hvis dette felter er tomt vil en vilkårlig genereringsnøkkel brukes istedet.",
	"Create new World": "Lag ny Verden",
	"Wilderness Survival": "Overlevelse i Villmarken",
	"Survive and Build": "Overlev og Bygg",
	"Survive and Automate": "Overlev og Automatiser",
	"Creative Building": "Kreativ Bygging",
	"World Height": "Verdens Høyde",
	"World Seed": "Verdenens Genereringsnøkkel",
	"Create": "Opprett",
	"Loading assets": "Laster inn innhold",
	"Loading sounds": "Laster inn lyder",
	"on": "på",
	"off": "av",
	"Usage: .debug [exptexatlas|liquidselectable|relightchunk|fog|fov|shake|wgen|redrawall|ci|wireframe]": "Bruksområde: .debug [exptexatlas|liquidselectable|relightchunk|fog|fov|shake|wgen|redrawall|ci|wireframe]",
	"Server has a different Version, connect anyway?": "Serveren har en annen Versjon en deg, koble til alikevel?",
	"Connecting": "Kobler til",
	"Select your outfit": "Velg antrekket dit",
	"Randomize": "Randomiser",
	"Confirm Selection": "Bekreft Valg",
	"Creative Inventory": "Kreativ inventar",
	"Inventory and Crafting": "Inventar og Utforming",
	"Flymode not allowed": "Flymodus er ikke tillatt",
	"Fly mode on": "Flymodus på",
	"Fly mode off": "Flymodus av",
	"Fly mode + noclip on": "Flymodus + noclip på",
	"Fly mode off, noclip off": "Flymodus av, noclip av",
	"Generating world...": "Genererer verden...",
	"No privilege to chat": "Ingen tillatelse til å chatte",
	"Password is invalid": "Passordet er ugyldig",
	"Your playername contains not allowed characters": "Spillernavnet ditt inneholder karakterer eller bokstaver som ikke er tillatt",
	"Dedicated Server": "Dedikert Server",
	"Threaded Server": "Trådet Server",
	"Singleplayer Server": "Enkeltspiller Server",
	"An unhandled Exception was thrown while executing Command. Check error log.": "Et ubehandlet Untakk ble kastet vekk da Kommandoen ble utført. Sjekk feilmeldings loggen.",
	"No privilege to build": "Ingen byggeprivilegier",
	"No privilege to build here": "Ingen privilegier til å kunne bygge her",
	"No privilege to use blocks": "Ingen privilegier til å kunne bruke blokker",
	"No privilege to use blocks here": "Ingen privilegier til å bruke blokker her",
	"Loading spawn chunk...": "Laster inn returpunkt stykket...",
	"Can't kick or ban a player with a superior or equal group level": "Kan ikke kaste ut en spiller med en lik eller overlegent gruppenivå",
	"Inventory cleared": "Inventar tømt",
	"No such command found": "Ingen slik kommando fantes",
	"Insufficient privilege to use this command": "Utilstrekkelige privilegier til å bruke denne kommandoen",
	"You don't have permission to claim land": "Du har ikke tilgang til å opprette tilhørelser",
	"Syntax: \/land [claim|free|info|list]": "Syntaks: \/land [claim|free|info|list]",
	"These lands are not claimed by anybody": "Disse områdene tilhører ikke noen",
	"Ok, claim removed": "Ok, fjernet tilhørelse",
	"Cannot save current claim, start and\/or end position not yet defined": "Kan ikke lagre nåværende tilhørelse, start og\/eller slutt posisjon ikke definert enda",
	"No current or incomplete claim, type '\/land claim new' to prepare a new one or '\/land claim modify [id]' to modify an existing one. The id can be retrieved from \/land list": "Ingen nåværende eller uferdige tilhørelser, skriv '\/land claim new' for å forberede en ny en eller '\/land claim modify [id]' for å modifisere en som allerede eksisterer. Id'en kan hentes fram via \/land list",
	"No current claim in the works. Type \/land claim new to create a new one.": "Ingen nåværende tilhørelser som det jobbes med. Skriv \/land claim new for å skape en ny en.",
	"Ok new claim initiated, use \/land claim start, then \/land claim end to mark an area, then \/land claim add to add that area. You can add multiple areas as long as they are adjacent.": "Ok, ny tilhørelse startet, bruk \/land claim start, så \/land claim end for å markere et område, deretter skriv \/land claim add for å legge til det området som en tilhørelse. Du kan legge til flere områder, så lenge de ligger ved siden av hverandre.",
	"Start or End not marked": "Start eller Slutt ikke markert",
	"Cannot add area. This area overlaps with your other claims. Please correct your start\/end position": "Kan ikke legge til område. Dette området trenger inn på et annet område du eier. Vennligst korriger start og slutt posisjonen din",
	"Cannot add area. This area is not adjacent to other claims. Please correct your start\/end position": "Kan ikke legge til område. Dette området ligger ikke ved siden av andre tilhørelser. Vennligst korriger start\/end posisjonen din",
	"Ok, Land claim area added": "Ok, Tilhørelsesområde lagt til",
	"Define start and end position first": "Definer start- og sluttposisjonen først",
	"Ok, extended land claim to cover full world height": "Ok, utvider tilhørelsesområde til å dekke hele verdenshøyden",
	"Please provide a description for your claim": "Vennligst gi en beskrivelse av tilhørelsen din",
	"Usage: \/pm [player] [message]": "Bruksanvisning: \/pm [player] [message]",
	"Default Spawnpoint is not set.": "Standard returpunkt er ikke satt.",
	"Invalid coordinates (probably beyond world bounds)": "Ugyldige koordinater (sannsynligvis ligger disse utenfor verdensgrensen)",
	"Insufficient Privileges": "Manglende Privilegier",
	"Invalid position (format not recognized)": "Ugyldig posisjon (format ikke gjenkjent)",
	"Invalid arguments": "Ugyldige argumenter",
	"Player is now unbanned": "Spillerens utestengelse er nå opphevet",
	"Player was not banned": "Spilleren ble ikke utestengt",
	"Spam protection in place, message not sent": "Spam beskyttelse er aktiv, meldingen ble ikke sendt",
	"Changing game mode not allowed in this world.": "Endring av spillmodus er ikke tillatt i denne verdenen.",
	"Insufficient Privileges to set another players game mode": "Manglende Privilegier til å sette en annen spillers spillmodus",
	"Insufficient Privileges to set your game mode": "Manglende Privilegier til å sette ditt eget spillmodus",
	"Player is now removed from the whitelist": "Spilleren er nå fjernet fra hvitelisten",
	"Player is not whitelisted": "Spilleren ligger ikke i hvitelisten",
	"Usage: \/op [player]": "Bruksanvisning: \/op [player]",
	"Can't change your own group": "Du kan ikke endre din egne gruppe",
	"Can only set lower role level than your own": "Du kan kun angi en rolle av lavere nivå en du har",
	"No player with this playername found": "Ingen spiller med det spillernavnet fantes",
	"Role already has this privilege": "Rollen har allerede denne privilegien",
	"Role doesn't have this privilege": "Rollen har ikke denne privilegien",
	"No player with name '{0}' online": "Ingen spiller ved navn '{0}' er online",
	"Is pregnant": "Er gravid",
	"Ok, waypoint added": "Ok, veipunkt lagt til",
	"You have no waypoints to delete": "Du har ingen veipunkt å fjerne",
	"Ok, deleted waypoint.": "Ok, slettet veipunktet.",
	"You have no waypoints": "Du har ingen veipunkt",
	"Syntax: \/waypoint [add|remove|list]": "Syntaks: \/waypoint [add|remove|list]",
	"Empty": "Tom",
	"Harvestable": "Høstbar",
	"Will swarm in approx. one day": "Vil sverme om ca. en dag",
	"Will swarm in less than a day": "Vil sverme om mindre enn én dag",
	"berrybush-flowering-xdays": "Blomstrer om {0} dager, om været tillater det",
	"berrybush-flowering-1day": "Vil blomstre om mindre enn én dag, om været tillater det",
	"berrybush-ripen-xdays": "Vil modnes om {0} dager",
	"berrybush-ripen-1day": "Vil modnes om mindre enn én dag",
	"liquid": "væske",
	"hardened": "stivnet",
	"soft": "myk",
	"Cold": "Kald",
	"0.5 blunt damage when thrown. Spawns an angry mob of bees upon impact.": "0.5 slag skade når den kastes. Lager en mobb av sinte bier når den treffer.",
	"1 blunt damage when thrown": "1 slagsskade når den kastes",
	"bow-piercingdamage": "{0} gjennomtrengende skade",
	"bow-accuracybonus": "{0}{1}% presisjon",
	"piercing-damage-thrown": " gjennomtrengende skade når den kastes",
	"Cloth Category: Unknown": "Tøykategori: Ukjent",
	"Fill it up with bees and throw it for a stingy surprise": "Fyll den opp med bier og kasten for å få en stikkende overraskelse",
	"Nothing of significance in these pages": "Ingenting av betydning i disse sidene",
	" with mashed {0}": " med most {0}",
	" with sprinkled {0}": " med drysset {0}",
	" with mashed {0} and sprinkled {1}": " med most {0} og drysset {1}",
	" with mashed {0} as well as sprinkled {1}": " med most {0} i tillegg til drysset {1}",
	"playerinfo-nutrition": "Ernæring",
	"playerinfo-nutrition-Freeza": "Frukt",
	"playerinfo-nutrition-Vegita": "Grønnsak",
	"playerinfo-nutrition-Krillin": "Korn",
	"playerinfo-nutrition-Cell": "Protein",
	"playerinfo-nutrition-Dairy": "Meieri",
	"Durability: {0} \/ {1}": "Holdbarhet: {0} \/ {1}",
	"light-hsv": "Lys HSV: ",
	"light-level": "Lys nivå: ",
	"light-absorb": "Lys absorbering: ",
	"walk-multiplier": "Gangfart: x",
	"Material:": "Materiale:",
	"blockmaterial-Air": "Luft",
	"blockmaterial-Soil": "Jord",
	"blockmaterial-Gravel": "Grus",
	"blockmaterial-Sand": "Sand",
	"blockmaterial-Wood": "Tre",
	"blockmaterial-Leaves": "Blader",
	"blockmaterial-Stone": "Stein",
	"blockmaterial-Ore": "Malm",
	"blockmaterial-Liquid": "Væske",
	"blockmaterial-Snow": "Snø",
	"blockmaterial-Ice": "Is",
	"blockmaterial-Metal": "Metall",
	"blockmaterial-Mantle": "Berggrunn",
	"blockmaterial-Plant": "Plante",
	"blockmaterial-Glass": "Glass",
	"blockmaterial-Ceramic": "Keramikk",
	"blockmaterial-Cloth": "Tøy",
	"blockmaterial-Lava": "Lava",
	"blockmaterial-Brick": "Murstein",
	"blockmaterial-Fire": "Ild",
	"blockmaterial-Meta": "BlokkMateriale",
	"blockmaterial-Other": "Annet",
	"Lining: {0}": "Fôring: {0}",
	"Material: {0}": "Materiale: {0}",
	"Contents: {0} litres of {1}": "Innhold: {0} liter av {1}",
	"not-tired-enough": "Jeg er ikke trøtt nok til å kunne sove.",
	"Contents: ": "Innhold: ",
	"With a {0}% chance, will generate one of the following:": "Vil lage en av følgende ting, med en {0}% sjanse:",
	"Required Nutrient: {0}": "Nødvendig næringsstoff: {0}",
	"Growth Stage: {0} \/ {1}": "Vekstfase: {0} \/ {1}",
	"soil-tooltip": "Jord",
	"survive-and-star-trek": "Velkommen {0}, måtte du overleve og trives godt",
	"keycontrols": "Tastebindinger",
	"mousecontrols": "Musekontroller",
	"mouseactions": "Musehandlinger",
	"hover-mousecontrols": "Hovedknappen på musen (ødelegge blokker, angripe) er normalt Venstre musetast. Den andre tasten (plasser blokker, bruk) er normalt Høyre musetast. Mellommusetasten brukes for å kopiere en bunke i inventaret ditt når du spiller i Kreativ modus.\n\nAlle de tre knappene kan omkonfigureres, for eksempel om du vil bytte venstre og høyre knappen. Tastaturknapper kan brukes som musetaster.",
	"mousecontrols-mainmenuwarning": "Merk deg: Endringer til musetastene har ingen påvirkning i Hovedmenyen, det påvirker kun kontrollene inne i spillet.",
	"block-stackedbamboo-*": "Stablet bambus",
	"item-stonebrick-andesite": "Blokk av andesitt kvadersten",
	"item-stonebrick-chalk": "Blokk av kritt kvadersten",
	"item-stonebrick-claystone": "Blokk av leirestein kvadersten",
	"item-stonebrick-granite": "Blokk av granitt kvadersten",
	"item-stonebrick-sandstone": "Blokk av sandstein kvadersten",
	"item-stonebrick-shale": "Blokk av leirskifer kvadersten",
	"item-stonebrick-suevite": "Blokk av suevitt kvadersten",
	"item-stonebrick-basalt": "Blokk av basalt kvadersten",
	"block-carcass-tiny": "Kadaver (Bitteliten)",
	"block-carcass-small": "Kadaver (Liten)",
	"block-carcass-medium": "Kadaver (Middelsmådig)",
	"block-carcass-large": "Kadaver (Stort)",
	"tier_hands": "Hender",
	"tier_stone": "Stein",
	"tier_copper": "Kobber",
	"tier_bronze": "Bronse",
	"tier_iron": "Jern",
	"tier_steel": "Stål",
	"tier_titanium": "Titan",
	"Drops when broken": "Faller på bakken når den ødelegges",
	"Obtained by killing": "Skaffes ved å drepe",
	"handbook-obtainedby-killing-harvesting": "Skaffes ved å drepe & høste inn",
	"Obtained by breaking": "Skaffes ved å ødelegge",
	"Found in": "Finnes i",
	"Alloy for": "Legering til",
	"Ingredient for": "Ingrediens til",
	"Smithing": "Smiing",
	"Knapping": "Knapping",
	"Clay forming": "Leireforming",
	"Cooking\/Smelting\/Baking": "Matlaging\/smelting\/steking",
	"Crafting": "Utforming",
	"Melting": "Å smelte",
	"Invalid ipv6 address or invalid port number": "Ugyldig ipv6 addresse eller ugyldig port nummer",
	"Invalid port number": "Ugyldig port nummer",
	"failurecode-outsideworld": "Kan ikke plassere blokker utenfor verdensgrensen",
	"Cannot place this block here": "Kan ikke plassere denne blokken her",
	"Movement controls": "Bevegelses kontroller",
	"Mouse click modifiers": "Museklikk modifikatorer",
	"Character controls": "Handlinger",
	"In-game Help and Overlays": "In-game Hjelp og Overlegg",
	"User interface & More": "Brukergrensesnitt",
	"Inventory hotkeys": "Hurtigtaster",
	"Creative mode": "Kreativ modus",
	"Debug and Macros": "Feilsøking og makroer",
	"English": "Engelsk",
	"Italian": "Italiensk",
	"French": "Fransk",
	"No host \/ ip address supplied": "Ingen vert \/ ip-adresse oppgitt",
	"opentolan-foundnatprivate": "Portåpningen fungerte, men ruteren din returnerte en privat IP addresse. Dette betyr enten at du har et eksotisk nettverk, eller så driver nettleverandøren din med noe rart, slik som f.eks multi-routing, og dette vil gjøre det usannsynlig at noen kommer til å klare å koble til serveren.",
	"Internet hosting failed": "Internettvertskap mislyktes",
	"No UPnP or NAT-PMP device found. Please make sure your router has UPnP enabled.": "Ingen UPnP eller NAT-PMP enhet funnet. Vennligst sørg for at ruteren din har UPnP aktivert.",
	"Searching for UPnP devices...": "Søker etter UPnP enheter...",
	"You don't have acccess to it.": "Du har ikke tilgang til den.",
	"You have build and use access.": "Du har bygg- og brukstilgang.",
	"You have build access.": "Du har byggetilgang.",
	"You have use access.": "Du har brukstilgang.",
	"Upnp discovery now on": "Upnp oppdagelse er nå skrudd på",
	"Upnp discovery now off": "Upnp oppdagelse er nå skrudd av",
	"PvP now on": "PvP er nå skrudd på",
	"PvP now off": "PvP er nå skrudd av",
	"Fire spread now on": "Ildspredning er nå skrudd på",
	"Fire spread now off": "Ildspredning er nå skrudd av",
	"Cannot place a knapping surface here": "Kan ikke plassere en knappingoverflate her",
	"Cannot place a knapping surface here, too close to you": "Kan ikke plassere en knappingoverflate her, den er for nærme deg",
	"Cannot place a knapping surface here, too close to another player or creature.": "Kan ikke plassere en knappingoverflate her, den er for nærme en annen spiller eller skapning.",
	"multi-main-ingredients-format": "{0}-{1}",
	"meal-normal-porridge": "{0} grøt {1}",
	"meal-normal-stew": "{0} stuing {1}",
	"meal-normal-soup": "{0} suppe {1}",
	"meal-normal-scrambledeggs": "Eggerøre {0}",
	"meal-hearty-porridge": "Smakfull {0} grøt {1}",
	"meal-hearty-stew": "Smakfull {0} stuing {1}",
	"meal-hearty-soup": "Smakfull {0} suppe {1}",
	"meal-hearty-scrambledeggs": "Smakfull eggerøre {0}",
	"meal-hefty-porridge": "Mektig {0} grøt {1}",
	"meal-hefty-stew": "Mektig {0} stuing {1}",
	"meal-hefty-soup": "Mektig {0} suppe {1}",
	"meal-hefty-scrambledeggs": "Mektig eggerøre {0}",
	"meal-normal-porridge-honey": "Honning toppet {0} grøt {1}",
	"meal-normal-stew-honey": "Honning toppet {0} stuing {1}",
	"meal-normal-soup-honey": "Honning toppet {0} suppe {1}",
	"meal-hearty-porridge-honey": "Honning toppet smakfull {0} grøt {1}",
	"meal-hearty-stew-honey": "Honning toppet smakfull {0} stuing {1}",
	"meal-hearty-soup-honey": "Honning toppet smakfull {0} suppe {1}",
	"meal-hefty-porridge-honey": "Honning toppet mektig {0} grøt {1}",
	"meal-hefty-stew-honey": "Honning toppet mektig {0} stuing {1}",
	"meal-hefty-soup-honey": "Honning toppet mektig {0} suppe {1}",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-rice": "Ris",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-rice": "Ris",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-spelt": "Spelt",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-spelt": "Spelt",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-flax": "Lin",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-flax": "Lin",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-rye": "Rug",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-rye": "Rug",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-amaranth": "Amaranthus",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-amaranth": "Amaranthus",
	"meal-ingredient-porridge-primary-grain-sunflower": "Solsikke",
	"meal-ingredient-porridge-secondary-grain-sunflower": "Solsikke",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-carrot": "Gulrot",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-cabbage": "Kål",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-onion": "Løk",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-turnip": "Nepe",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-parsnip": "Pastinakk",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-cassava": "Maniok",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-bellpepper": "Paprika",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-pumpkin": "Gresskar",
	"meal-ingredient-soup-primary-vegetable-olive": "Oliven",
	"meal-ingredient-soup-primary-pumpkin-fruit-4": "Gresskar",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-carrot": "Syltet gulrot",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-cabbage": "Syltet kål",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-onion": "Syltet løk",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-turnip": "Syltet nepe",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-parsnip": "Syltet pastinakk",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-cassava": "Syltet maniok",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-bellpepper": "Syltet paprika",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-pumpkin": "Syltet gresskar",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-olive": "Syltet oliven",
	"meal-ingredient-soup-primary-pickledvegetable-pumpkin-fruit-4": "Syltet gresskar",
	"meal-ingredient-soup-primary-poultry-raw": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-soup-primary-redmeat-raw": "Rødtkjøtt",
	"meal-ingredient-soup-primary-poultry-cured": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-soup-primary-redmeat-cured": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-soup-primary-fish-raw": "Fisk",
	"meal-ingredient-soup-primary-fish-cured": "Fisk",
	"meal-ingredient-soup-primary-egg-chicken-raw": "Egg",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-*": "Sopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-*": "Sopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-carrot": "Gulrot",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-cabbage": "Kål",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-onion": "Løk",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-turnip": "Nepe",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-parsnip": "Pastinakk",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-cassava": "Maniok",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-bellpepper": "Paprika",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-pumpkin": "Gresskar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-vegetable-olive": "Oliven",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pumpkin-fruit-4": "Gresskar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-carrot": "Syltet gulrot",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-cabbage": "Syltet kål",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-onion": "Syltet løk",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-turnip": "Syltet nepe",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-parsnip": "Syltet pastinakk",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-cassava": "Syltet maniok",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-bellpepper": "Syltet paprika",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-pumpkin": "Syltet gresskar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-olive": "Syltet oliven",
	"meal-ingredient-soup-secondary-pickledvegetable-pumpkin-fruit-4": "Syltet gresskar",
	"meal-ingredient-soup-secondary-poultry-raw": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-soup-secondary-redmeat-raw": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-soup-secondary-poultry-cured": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-soup-secondary-redmeat-cured": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-soup-secondary-fish-raw": "Fisk",
	"meal-ingredient-soup-secondary-fish-cured": "Fisk",
	"meal-ingredient-soup-secondary-egg-chicken-raw": "Egg",
	"meal-ingredient-stew-primary-legume-soybean": "Soyabønne",
	"meal-ingredient-stew-primary-legume-peanut": "Peanøtt",
	"meal-ingredient-stew-secondary-legume-peanut": "Peanøtt",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-carrot": "Gulrot",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-carrot": "Gulrot",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-cabbage": "Kål",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-cabbage": "Kål",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-onion": "Løk",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-onion": "Løk",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-turnip": "Nepe",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-turnip": "Nepe",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-pumpkin": "Gresskar",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-pumpkin": "Gresskar",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-parsnip": "Pastinakk",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-parsnip": "Pastinakk",
	"meal-ingredient-stew-primary-pumpkin-fruit-4": "Gresskar",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pumpkin-fruit-4": "Gresskar",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-cassava": "Maniok",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-cassava": "Maniok",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-bellpepper": "Paprika",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-bellpepper": "Paprika",
	"meal-ingredient-stew-primary-vegetable-olive": "Oliven",
	"meal-ingredient-stew-secondary-vegetable-olive": "Oliven",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledlegume-soybean": "Syltet soyabønne",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledlegume-soybean": "Syltet soyabønne",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-carrot": "Syltet gulrot",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-carrot": "Syltet gulrot",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-cabbage": "Syltet kål",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-cabbage": "Syltet kål",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-onion": "Syltet løk",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-onion": "Syltet løk",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-turnip": "Syltet nepe",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-turnip": "Syltet nepe",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-parsnip": "Syltet pastinakk",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-parsnip": "Syltet pastinakk",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-pumpkin": "Syltet gresskar",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-pumpkin": "Syltet gresskar",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-bellpepper": "Syltet paprika",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-bellpepper": "Syltet paprika",
	"meal-ingredient-stew-primary-pickledvegetable-olive": "Syltet oliven",
	"meal-ingredient-stew-secondary-pickledvegetable-olive": "Syltet oliven",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-*": "sopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-*": "sopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-poultry-raw": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-stew-secondary-poultry-raw": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-stew-primary-redmeat-raw": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-stew-secondary-redmeat-raw": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-stew-primary-fish-raw": "Fisk",
	"meal-ingredient-stew-secondary-fish-raw": "Fisk",
	"meal-ingredient-stew-primary-poultry-cured": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-stew-secondary-poultry-cured": "Fjærkre",
	"meal-ingredient-stew-primary-redmeat-cured": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-stew-secondary-redmeat-cured": "Rødt kjøtt",
	"meal-ingredient-stew-primary-fish-cured": "Fisk",
	"meal-ingredient-stew-secondary-fish-cured": "Fisk",
	"meal-adds-generic": "med {0}",
	"meal-adds-generic-two": "med {0} og {1}",
	"meal-adds-meatystew-boiled": "med kokt {0}",
	"meal-adds-vegetablestew-garnish": "med {0} garnityr",
	"meal-adds-porridge-mashed": "med most {0}",
	"meal-adds-porridge-sprinkled": "med drysset {0}",
	"meal-adds-porridge-mashed-and-sprinkled": "med most {0} og drysset {1}",
	"meal-adds-porridge-mash-aswellas-sprinkled": "med most {0} i tillegg til drysset {1}",
	"meal-ingredientlist-1": "{0}",
	"meal-ingredientlist-2": "{0} og {1}",
	"meal-ingredientlist-3": "{0}, {1} og {2}",
	"meal-ingredientlist-4": "{0}, {1}, {2} og {3}",
	"meal-ingredientlist-5": "{0}, {1}, {2}, {3} og {4}",
	"meal-ingredientlist-6": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4} og {5}",
	"meal-ingredientlist-7": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5} og {6}",
	"meal-ingredientlist-8": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6} og {7}",
	"meal-ingredientlist-9": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7} og {8}",
	"meal-ingredientlist-10": "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, {5}, {6}, {7}, {8} og {9}",
	"mainscreen-quote1": "Hvis du bare gjør det som er lett, vil livet ditt bli vanskelig.",
	"mainscreen-quote2": "Hvis fienden ikke finnes inni, kan ikke fienden utenfor gjøre noe skade.",
	"mainscreen-quote3": "Det er hard å feile, men det er verre å ikke ha prøvd å lykkes i det hele tatt.",
	"mainscreen-quote4": "Du vil møte mange nederlag i livet, men aldri la deg selv bli beseiret.",
	"mainscreen-quote5": "Å lykkes er ikke endeløst, å feile er ikke dødelig: det er motet til å fortsette som teller.",
	"mainscreen-quote6": "Det fins ingen vanskelige jobber, bare dårlig utstyr.",
	"mainscreen-quote7": "Reisen på tusen mil starter med ett skritt.",
	"mainscreen-quote8": "Du må bli til endringen du ønsker å se i verdenen.",
	"mainscreen-quote9": "Den beste veien ut er alltid gjennom det som står foran.",
	"mainscreen-quote10": "God, bedre, best. Aldri la det hvile. Til dit gode er bedre, og ditt bedre er best.",
	"mainscreen-quote11": "Fortiden kan du ikke endre. Framtiden ligger foran deg.",
	"mainscreen-quote12": "Det vil alltid virkes som om det er umulig, helt fram til det blir gjort.",
	"mainscreen-quote13": "Folk som er gærne nok til å tro at de kan endre verden, er de som klarer å gjøre det.",
	"mainscreen-quote14": "Ingen kan få deg til å føle deg underdanning med mindre du skriver under på det.",
	"mainscreen-quote15": "Man kan finne grensene sine ved å dytte på dem.",
	"mainscreen-quote16": "Vi må selv velge hvem vi er ved måten vi definerer oss selv på, hver dag.",
	"mainscreen-quote17": "Det er aldri for sent å bli hva du kunne blitt.",
	"mainscreen-quote18": "Tror du at du kan vil du være halvveis allerede",
	"mainscreen-quote19": "Bygg dine egne drømmer, hvis ikke vil noen andre verve deg til å bygge sine.",
	"mainscreen-quote20": "Jeg frykter ikke storm, for jeg lærer meg hvordan å seile skipet.",
	"mainscreen-quote21": "Alt du noen sinne kunne ønsket deg ligger forbi redselen.",
	"mainscreen-quote22": "Et problem tilbyr deg en sjanse til å gjøre ditt beste.",
	"mainscreen-quote23": "Bygg deg en dør, om anledigheten skal kunne banke på.",
	"mainscreen-quote24": "Hva du tenker blir den du blir til. Hva du føler blir det du tiltrekker deg. Hva du ser for deg blir det du skaper.",
	"mainscreen-quote25": "Du er nødt til å gjøre de tingene du selv tror du ikke klarer.",
	"mainscreen-quote26": "Ingen god gjerning er bortkastet, uansett hvor liten den er.",
	"mainscreen-quote27": "Din store mulighet kan ligge rett foran deg, akkurat der hvor du befinner deg nå.",
	"mainscreen-quote28": "Alt har skjønnhet, men ikke alle har mulighet til å se det.",
	"mainscreen-quote29": "Det er alltid riktig tidspunkt å gjøre det som er ritkig.",
	"mainscreen-quote30": "For lavt bygger de, de som bygger under stjernene.",
	"mainscreen-quote31": "Det finnes ingen unnskyldning til å ikke leve opp til det fulle potensialet ditt.",
	"mainscreen-quote32": "Led eksemplarisk.",
	"mainscreen-quote33": "Vær åpen for muligheten at det er faktisk du som kan ha noe viktig å gi til verdenen.",
	"mainscreen-quote34": "Erfaring er det du får, når du ikke får det du ville ha.",
	"mainscreen-quote35": "Du er stjernestøv. Du er et termodynamisk mirakel. Du er det våkne universet som stirrer tilbake på seg selv.",
	"mainscreen-quote36": "Suksess baseres ikke på hvem som har mest, men istedet hvem som trenger minst.",
	"mainscreen-quote37": "Å spørre om hjelp er ikke å gi opp, det er å nekte å gi opp.",
	"preset-custom": "Egendefinert",
	"preset-minimum": "Absolutt minimum",
	"preset-pathetic": "Patetisk",
	"preset-ultralow": "Ultra Lav",
	"preset-verylow": "Veldig Lav",
	"preset-low": "Lav",
	"preset-medium": "Middelsmådig",
	"preset-high": "Høy",
	"preset-veryhigh": "Veldig Høy",
	"preset-ultrahigh": "Ultra Høy",
	"preset-glorious": "Strålende",
	"preset-maximum": "Absolutt maksimum",
	"noplaystyles-title": "Ingen spillstiler funnet!",
	"noplaystyles-desc": "Ingen av moddene som er lastet inn tilbyr noen som helst form for spillerstil. Vennligst forsikre deg om at du har de nødvendige moddene aktivert for å få tilgang til dette",
	"setting-dev-header": "Dev",
	"setting-hover-developermode": "Aktiverer flere innstillinger for spillutviklere og moddere. Viser også serverloggen istedet for historieloggen i enkelspiller modus.",
	"setting-hover-errorreporter": "Startsfeil-rapportør ved oppstart som skriver ut eventuelle feil som kan ha oppstått når serveren ble startet. Veldig nyttig når man lager mods til VS.",
	"setting-hover-extdebuginfo": "Viser ytterlige debug-informasjon i debug-skjermen, i ramme-profilen og i gjenstandsinformasjons vinduene",
	"setting-hover-opengldebug": "Aktiverer OpenGL debug modusen for å klare å fange opp slike feil på en mer presis måte. Reduserer spillytelsen.",
	"setting-hover-openglerrorchecking": "Aktiverer OpenGL debug modusen for å klare å fange opp slike feil på en mer presis måte. Reduserer spillytelsen.",
	"setting-hover-debugtexturedispose": "Aktiver Tekstur Avhending Debugging for å finne minnelekasjer. Reduserer spillytelsen.",
	"setting-hover-debugvaodispose": "Aktiver VAO Avhending Debugging for å finne minnelekasjer. Reduserer spillytelsen.",
	"setting-hover-debugsounddispose": "Aktiver Lyd Avhending Debugging for å finne minnelekasjer. Reduserer spillytelsen.",
	"setting-hover-fasterstartup": "Forbedrer spilloppstartstiden ved å håndtere GPU-teksturatlas mipmap opprettelse utenfor trådene. Eksperimentell, kan i sjeldne tilfeller forårsake problemer med visse grafikkort.",
	"setting-name-developermode": "Utvikler Modus",
	"setting-name-errorreporter": "Feil rapportering",
	"setting-name-extdebuginfo": "Utvided Debug Info",
	"setting-name-opengldebug": "OpenGL Debug Modus",
	"setting-name-openglerrorchecking": "OpenGL Feil Sjekking",
	"setting-name-debugtexturedispose": "Tekstur Avhending Debug",
	"setting-name-debugvaodispose": "VAO Avhending Debug",
	"setting-name-debugsounddispose": "Lyd Avhending Debug",
	"setting-name-fasterstartup": "Litt raskere oppstartstid",
	"setting-name-blockinfohud": "Blokk-informasjonsoverlegg",
	"setting-name-blockinteractioninfohud": "Blokk-interaksjonshjelp",
	"setting-name-coordinatehud": "Koordinat overlegg",
	"setting-name-minimaphud": "Minikart",
	"setting-hover-blockinfohud": "Viser en liten tekstboks øverst i midten av skjermen som viser deg navnet og beskrivelsen av blokken eller entiteter du ser på. Kan skrus av og på via <hk>blockinfohud<\/hk>",
	"setting-hover-blockinteractioninfohud": "Viser informasjon om hvordan man skal interagere med blokken eller entiteten du ser på. Kan skrus av og på via <hk>blockinteractionhelp<\/hk>",
	"setting-hover-coordinatehud": "Viser en liten tekstboks øverst i høyre hjørne av skjermen som viser deg koordinatene du befinner deg i og retningen du ser i. Kan skrus av og på via <hk>coordinateshud<\/hk>",
	"setting-hover-minimaphud": "Viser et minikart øverst i høyre hjørne av skjermen. Kan skrus av og på via <hk>worldmaphud<\/hk>",
	"Requires tool tier {0} ({1}) to break": "Behøver verktøysnivå {0} ({1}) for å brytes ned",
	"Temperature: {0}°C": "Temperatur: {0}°C",
	"temperature-precise": "Temperatur: {0:0.#}°C",
	"+{0:0.#}°C": "+{0:0.#}°C",
	"Tool Tier: {0}": "Verktøy Nivå: {0}",
	"Quantity Slots: {0}": "Mengde Plasser: {0}",
	"When eaten: {0} sat, {1} hp": "Når det spises: {0} sat, {1} hp",
	"When eaten: {0} sat": "Når det spises: {0} sat",
	"liquid-when-drunk-saturation-hp": "Når det drikkes: {0} sat, {1} hp",
	"liquid-when-drunk-saturation": "Når det drikkes: {0} sat",
	"Food Category: {0}": "Matkategori: {0}",
	"When ground: Turns into {0}x {1}": "Når det kvernes: Gjøres om til {0}x {1}",
	"Attack range: {0} m": "Angrepsrekkevidde: {0} m",
	"with boiled {0}": "med kokt {0}",
	"{0}{1}{2} Stew{3}": "{0}{1}{2} Stuing{3}",
	"Generation: {0}": "Generasjon: {0}",
	"damagelog-heal-attack": "Fikk {0:0.##} hp gjennom {1}",
	"damagelog-damage-attack": "Mistet {0:0.##} hp gjennom {1} (kilde: {2})",
	"damagelog-heal": "Fikk {0:0.##} hp gjennom {1}",
	"damagelog-damage": "Mistet {0:0.##} hp gjennom {1}",
	"damagelog-heal-byplayer": "Fikk {0:0.##} hp av spiller {1}",
	"damagelog-damage-byplayer": "Mistet {0:0.##} hp av spiller {1}",
	"damagelog-heal-byentity": "Fikk {0:0.##} hp gjennom {1} (Skapning)",
	"damagelog-damage-byentity": "Mistet {0:0.##} hp gjennom {1} (Skapning)",
	"damagetype-gravity": "tyngdekraft",
	"damagetype-fire": "ild",
	"damagetype-bluntattack": "slagangrep",
	"damagetype-slashingattack": "skjæreangrep",
	"damagetype-piercingattack": "gjennomtrengendeangrep",
	"damagetype-suffocation": "kvelning",
	"damagetype-heal": "helbred",
	"damagetype-poison": "forgiftning",
	"damagetype-hunger": "sult",
	"damagetype-crushing": "knusing",
	"damagetype-frost": "frysning",
	"damagetype-electricity": "elektrisitet",
	"damagetype-heat": "varme",
	"damagetype-injury": "skade",
	"Player": "Spiller",
	"error-connecting-host": "Kunne ikke koble til server '{0}'\n\n{1}",
	"error-connecting": "Kunne ikke koble til server.\n\n{0}",
	"server-disconnected": "Du ble koblet fra denne serveren",
	"server-unableconnect": "Kunne ikke koble til denne serveren",
	"disconnect-wrongversion": "Inkompatibel Server Versjon.\nDu: v{0} <font opacity=\"0.6\">(nv: {1})<\/font>\nServeren: v{2} <font opacity=\"0.6\">(nv: {3})<\/font>\n\n\nDu må installerel v{2} for å kunne spille på denne serveren - Du kan laste den ned gjennom <a href=\"https:\/\/account.vintagestory.at\/\">klient området<\/a>.",
	"Login failed: {0}": "Innlogging mislyktes: {0}",
	"{0} world height": "{0} verdenshøyde",
	"Time played: {0}": "Tid spilt: {0}",
	"{0} seconds": "{0} sekunder",
	"{0} minutes, {1} seconds": "{0} minutter, {1} sekunder",
	"{0} hours, {1} minutes": "{0} timer, {1} minutter",
	"Really delete world '{0}'?": "Vil du virkelig slette verdenen '{0}'?",
	"createworld-creativebuilding-warning-largeworldheight": "Den anbefalte verdenshøyden for kreativ bygging er 128-1024 blokker, og du har valgt {0}.\n\nDette vil gjøre visse deler av spillet tregere. Vil du fortsette?",
	"createworld-surviveandbuild-warning-largeworldheight": "Den anbefalte verdenshøyden for overlevelsesmodus er 256 blokker, og du har valgt {0}.\n\nDette vil gjøre visse deler av spillet tregere. Verdensgenerering er i tillegg ikke utviklet nok til å håndtere generering av verdener med store høyder på en tilstrekkelig måte. Vil du fortsette?",
	"createworld-surviveandbuild-warning-smallworldheight": "Den anbefalte verdenshøyden for overlevelsesmodus er 256 blokker, og du har valgt {0}.\n\nDet er mulig at du ikke vil få den fulle overlevelses opplevelsen med den høyden. Vil du fortsette?",
	"Ambient sounds wireframes now {0}": "Omgivelses lyd tråstruktur er nå {0}",
	"Entity wireframes now {0}": "Entitets trådstruktur er nå {0}",
	"Chunk wireframe now {0}": "Stykke trådstruktur er nå {0}",
	"Server chunk wireframe now {0}": "Serverens stykke trådstruktur er nå {0}",
	"Region wireframe now {0}": "Region trådstruktur er nå {0}",
	"Block entity wireframes now {0}": "Blokk entitet trådstruktur er nå {0}",
	"joinerror-modsmissing": "Beklager, klarer ikke å koble til serveren, du behøver å ha følgende mods installert:<br>{0}<br><br>De fleste mods kan lastes ned via den<a href=\"https:\/\/mods.vintagestory.at\/\">offisielle mod hub'en<\/a>.",
	"joinerror-modsmissing-modserroring": "Beklager, klarer ikke koble deg til serveren da du mangler følgene mods:<br>{0}, i tillegg til dette fikk jeg ikke til å laste inn følgende mods {1} - sjekk log filene.<br><br>De fleste mods kan lastes ned via den <a href=\"https:\/\/mods.vintagestory.at\/\">offisielle mod hub'en<\/a>.",
	"singleplayer-hosting-inet": "Vert for internettspill ved (<a href=\"revealip\">klikk for å vise ip-adresse<\/a>){1}",
	"singleplayer-hosting-inet-iprevealed": "Vert for internettspill ved {0}{1}",
	"Hosting local game at {0}": "Vert for lokalnettspill ved {0}",
	"singleplayer-hosting-local": "Vert for lokalnettspill ved (<a href=\"revealip\">klikk for å vise ip-adresse<\/a>)",
	"{0} mods reloaded": "{0} mods lastet inn på nytt",
	"{0} joined. Say hi :)": "{0} begynte å spille. Si hei :)",
	"Server is full ({0} max clients)": "Serveren er full (maks {0} spillere)",
	"on Port {0} and all ips": "via Port {0} og alle ip'er",
	"on Port {0} and ip {1}": "via Port {0} og ved ip {1}",
	"Unknown command {0}": "Ukjent kommando {0}",
	"Player {0} left.": "Spiller {0} sluttet å spille.",
	"Player {0} got removed. Reason: {1}": "Spiller {0} ble fjernet. Årsak: {1}",
	"Cannot build or break blocks at this location, this land is claimed by {0}": "Kan ikke bygge eller ødelegge blokker i dette området, dette området tilhører {0}",
	"Cannot use blocks at this location, this land is claimed by {0}": "Kan ikke bruke blokker i dette området, dette området tilhører {0}",
	"Cannot build or break blocks at this location, {0}": "Kan ikke bygge eller ødelegge blokker i dette området, {0}",
	"Cannot use blocks at this location, {0}": "Kan ikke bruke blokker i dette området, {0}",
	"Player {0} got killed by {1}": "Spiller {0} ble drept av {1}",
	"Player {0} got blown up": "Spiller {0} ble sprengt istykker",
	"Player {0} starved to death": "Spiller {0} sultet ihjel",
	"Player {0} went up in flames": "Spiller {0} gikk opp i flammer",
	"Player {0} got pancaked": "Spiller {0} ble gjort flat som en pannekake",
	"Player is now banned until {0}": "Spilleren er nå utestengt fram til {0}",
	"No player with name '{0}' exists": "Ingen spiller ved navn '{0}' eksisterer",
	"Loaded: {0}, Inchunk nearby: {1}, Equals: {2}, Alive: {3}, State: {4}, Type: {5}": "Lastet inn: {0}, Istykke nær: {1}, Er lik: {2}, I live: {3}, Tilstand: {4}, Type: {5}",
	"No player with connectionid '{0}' exists": "Ingen spiller med tilkoblingsid '{0}' eksisterer",
	"You've been kicked by {0}": "Du har blitt kastet ut av serveren av {0}",
	"You've been kicked by {0}, reason: {1}": "Du har blitt kastet ut av serveren av {0}, årsak: {1}",
	"{0} has been kicked by {1}": "{0} har blitt kastet ut av serveren av {1}",
	"{0} has been kicked by {1}, reason: {2}": "{0} har blitt kastet ut av serveren av {1}, årsak: {2}",
	"These lands are claimed by {0}. {1}": "Denne eiendommen tilhører {0}. {1}",
	"Claim number too wrong, you only have {0} claims": "Tilhørelsesnummer alt for feil, du har kun {0} tilhørelser",
	"command-deleteclaim-confirmation": "Vil du virkelig slette tilhørelse '{0}' med en størrelse på {1} m³? Skriv '\/land free {2} confirm' for å bekrefte.",
	"{0} ({1}m² at {2})": "{0} ({1}m² ved {2})",
	"Player {0} can build\/break and use blocks": "Spiller {0} kan bygge\/ødelegge blokker i tillegg til å kunne bruke blokker",
	"Player {0} can build\/break but not use blocks": "Spiller {0} kan bygge\/ødelegge blokker, men ikke bruke blokker",
	"Player {0} can use but not build\/break blocks": "Spiller {0} kan bruke blokker men ikke bygge\/ødelegge blokker",
	"Group {0} can build\/break and use blocks": "Gruppen {0} kan bygge\/ødelegge blokker i tillegg til å kunne bruke blokker",
	"Group {0} can build\/break but not use blocks": "Gruppen {0} kan bygge\/ødelegge blokker, men ikke bruke blokker",
	"Group {0} can use but not build\/break blocks": "Gruppen {0} kan bruke blokker, men ikke bygge\/ødelegge blokker",
	"{0}: {1} ({2}m² at {3})": "{0}: {1} ({2}m² ved {3})",
	"{0}: {1} ({2}m² at {3}) (group owned)": "{0}: {1} ({2}m² ved {3}) (tilhører gruppe)",
	"land-claim-list": "Dine tilhørelsesområder:\n{0}",
	"Your current unsaved claim has a size of {0}m³, centered at {1} protection level {2} and {3} players have access to your claim.": "Din nåværende ulagrede tilhørelse har en størrelse på {0}m³, sentrert på {1} beskyttelsesnivå {2} og {3} spillere har tilgang til tilhørelsen din.",
	"Incorrect claimid, you only have {0} claims": "Feil tilhørelses id, du har kun {0} tilhørelser",
	"Ok, claim loaded, you can now modify it": "Ok, tilhørelse lastet, du kan nå modifisere det",
	"Sorry you can't have more than {0} seperate claims": "Beklager, men du kan ikke ha mer en {0} separate tilhørelser",
	"Ok, player {0} granted {1} access to your claim.": "Ok, spiller {0} innvilget {1} tilgang til tilhørelsen din.",
	"Ok, revoked access to player {0}.": "Ok, fjernet tilgangen til spiller {0}.",
	"Player {0} had no access to your claim.": "Spiller {0} hadde ingen tilgang til tilhørelsen din.",
	"Ok, Land claim start position {0} saved": "Ok, Tilhørelsesområdets startposisjon {0} lagret",
	"Ok, Land claim end position {0} saved": "Ok, Tilhørelsesområdets sluttposisjon {0} lagret",
	"Cannot add area. Your marked area has a size of {0}x{1}x{2} which is to small, needs to be at least {3}x{4}x{5}": "Kan ikke legge til område. Det markerte området ditt har en størrelse på {0}x{1}x{2} som er for lite, det må være minst {3}x{4}x{5}",
	"Cannot add area. Adding this area of size {0}m³ would bring your total claim size up to {1}m³, but your max allowance is {2}m³": "Kan ikke legge til område. Å legge til dete område med en størrelse på {0}m³ ville brakt den totale tilhørelsesstørrelsen din til {1}m³, men du har kun lov til å ha maksimalt {2}m³",
	"Cannot add area. This area overlaps with with another claim by {0}. Please correct your start\/end position": "Kan ikke legge til område. Dette området trenger inn på et annet område som tilhører {0}. Vennligst korriger start og slutt posisjonen din",
	"Ok, protection level set to {0}": "Ok, beskyttelsesnivå satt til {0}",
	"Ok, area extended {0} by {1} blocks": "Ok, område utvidet {0} ganger {1} blokker",
	"Default spawnpoint is at {0}": "Standard returpunkt er på {0}",
	"Default spawnpoint now set to {0}": "Standard returpunkt er nå satt til {0}",
	"Default spawnpoint now unset.": "Standard returpunkt er ikke lenger satt.",
	"Ok, tick rate now at {0} tp\/s": "Ok, tick-hastighet er nå satt til {0} tp\/s",
	"Block tick samples per chunk is at {0}": "Blokk tick-mengde per verdensstykke er satt til {0}",
	"Ok, block tick samples per chunk is now at {0}": "Ok, blokk tick-mengde per verdensstykke er nå satt til {0}",
	"{0} commenced a server shutdown": "{0} startet en server nedstengning",
	"LAN connections enabled, players in the local network can connect through e.g. {0}": "LAN tilkobling er skrudd på, spillere på samme lokale nettverk kan nå koble til serveren via f.eks. {0}",
	"Ok teleported you to {0}.": "Ok, teleporterte deg til {0}.",
	"Ok teleported {0} to {1}.": "Ok, teleporterte {0} til {1}.",
	"Ok teleported {0}.": "Ok, teleporterte {0}.",
	"Welcome message changed to {0}": "Velkomstmelding endret til {0}",
	"{0} changes welcome message to {1}.": "{0} endret velkomstmeldingen til {1}.",
	"Seed: {0}": "Genereringsnøkkel: {0}",
	"Automatically kicked by packet monitor, reason: {0}": "Du ble automatisk fjernet fra serveren av pakett monitoren, årsak: {0}",
	"You've sent too many message at once, you've been muted for {0} seconds": "Du har sendt for mange meldinger på en gang, på grunn av dette har mistet tilgangen til å prate i {0} sekunder",
	"This player has a land claim extra allowance of {0}m³": "Denne spilleren har {0}m³ ekstra kvote for tilhørelseskrav",
	"Land claim extra allowance now set to {0}m³": "Ekstra kvote for tilhørelseskrav er nå satt til {0}m³",
	"This player has a land claim extra max areas setting of {0}": "Denne spilleren har en innstillingskvote for ekstra maks tilhørelser på {0}",
	"Land claim extra max areas now set to {0}": "Kvote for ekstra maks tilhørelser er nå satt til {0}",
	"Current gamemode for {0} is {1}": "Nåværende spillmodus til {0} er {1}",
	"Your Current gamemode is {0}": "Din nåværende spillmodus er {0}",
	"Invalid game mode {0}": "Ugyldig spillmodus {0}",
	"gamemode-Survival": "Overlevelse",
	"gamemode-Creative": "Kreativ",
	"gamemode-Spectator": "Tilskuer",
	"gamemode-Guest": "Gjest",
	"Game mode {0} set.": "Spillmodus {0} er satt.",
	"Game mode {0} set for player {1}.": "Spillmodus {0} er satt for spiller {1}.",
	"Player {0} has set your gamemode to {1}": "Spiller {0} har satt spillmoduset ditt til {1}",
	"Player {0} is currently {1}": "Spiller {0} er for øyeblikket {1}",
	"Player is now whitelisted until {0}": "Spilleren er nå på hvitelisten fram til {0}",
	"{0} is currently {1}": "{0} er for øyeblikket {1}",
	"Role: {0}": "Rolle: {0}",
	"All Privilege codes: {0}": "Alle Privilegier koder: {0}",
	"Land claim allowance: {0}m³ + {1}m³": "Tilhørelseskvote: {0}m³ + {1}m³",
	"Land claim max areas: {0} + {1}": "Maks tilhørelser: {0} + {1}",
	"Land claimed: {0}m³": "Tilhørelsesstørrelse: {0}m³",
	"Amount of areas claimed: {0}": "Antall tilhørelser: {0}",
	"No group '{0}' found": "Ingen gruppe ved navn '{0}' fantes",
	"Player is already in group {0}": "Spilleren er allerede i gruppe {0}",
	"Can't modify a players role with a superior role. Players current role is {0}": "Kan ikke modifisere en spillers rolle med en høyere rolle. Spillerens nåværende rolle er {0}",
	"Ok, role {0} assigned to {1}": "Ok, {0} rollen tildelt til {1}",
	"You've been promoted to role {0}": "Du har blitt forfremmet til {0} rollen",
	"You've been demoted to role {0}": "Du har blitt degradert til {0} rollen",
	"Available roles: {0}": "Tilgjengelige roller: {0}",
	"No role named '{0}' found": "Ingen rolle med navn '{0}' fantes",
	"Configure 'privilege', 'spawnpoint', 'landclaimallowance', 'landclaimminsize' or 'landclaimmaxareas'?": "Konfigurer 'privilegier', 'returpunkt', 'tilhørelsestillatelser', 'tilhørelsesstørrelse' eller 'tilhørelsessareal'?",
	"This role has a land claim allowance of {0}m³": "Denne rollen har en tilhørelseskvote på {0}m³",
	"Land claim allowance now set to {0}m³": "Tilhørelseskvoten er nå satt til {0}m³",
	"This role has a land claim min size of {0} blocks": "Denne rollen har en minimum tilhørelsesstørrelse på {0} blokker",
	"Land claim min size now set to {0} blocks": "Minimum tilhørelsesstørrelse er nå satt til {0} blokker",
	"This role has a land claim max areas {0}": "Denne rollen har {0} maks tilhørelser",
	"Land claim max areas now set to {0}": "Maks tilhørelser er nå satt til {0}",
	"This role has following privileges: {0}": "Denne rollen har følgende privilegier: {0}",
	"Can only 'grant' or 'revoke' privileges. You supplied '{0}'": "Kan kun 'innvilge' eller 'fjerne' privilegier. Du oppga '{0}'",
	"No such privilege '{0}'": "Ingen slik privilegie '{0}'",
	"Ok, privilege '{0}' now granted": "Ok, privilegie '{0}' er nå innvilget",
	"Ok, privilege '{0}' now revoked": "Ok, privilegie '{0}' er nå fjernet",
	"Spawnpoint for role {0} is not set.": "Returpunkt for rollen {0} er nå satt.",
	"Spawnpoint for role {0} is at {1}": "Returpunktet for rollen {0} er ved {1}",
	"Spawnpoint for role {0} now unset.": "Returpunkt for rollen {0} er nå fjernet.",
	"Spawnpoint for role {0} now set to {1}": "Returpunkt for rollen {0} er nå satt til {1}",
	"Player {0} has this privilege already": "Spiller {0} har denne privilegien allerede",
	"Privilege {0} granted to {1}": "Privilegie {0} innvilget til {1}",
	"{0} granted you the privilege {1}": "{0} invilget deg privilegiet {1}",
	"Player {0} does not have this privilege": "Spiller {0} har ikke denne privilegien",
	"Privilege {0} has been revoked from {1}": "Privilegie {0} har blitt fjernet fra {1}",
	"{0} has revoked your Privilege {1}": "{0} har fjernet din {1} Privilegie",
	"Time set to: {0}": "Tid satt til: {0}",
	"Unable to convert {0} to a time span": "Klarte ikke konvertere {0} til et tidsrom",
	"Unable to convert {0} to a number": "Klarte ikke konvertere {0} til et nummer",
	"Error loading schematic: {0}": "Feil under innlasting av skjematikk: {0}",
	"schematic-confirm": "Serveren forsøkte å sende en skjematikk fil, vennligst godkjenn.",
	"schematic-ignored": "Serveren forsøkte å sende en skjematikk fil, men den ble ignorert grunnet forholdsregler. For å kunne ta imot skjematikken, sett",
	"schematic-received": "Skjematikk fil {0} er mottatt og lagret. Aksepterer {1} til.",
	"schematic-failed": "Serveren sendte en skjematikk fil, men fikk ikke lagret den:",
	"{0} blocks and {1} entities copied": "{0} blokker og {1} entiteter kopiert",
	"Block behavior {0} for block {1} not found": "Blokkoppførsel {0} for blokk {1} ikke funnet",
	"Nothing to patch": "Ingenting å oppdatere",
	"{0} patches total": "{0} oppdateringer totalt",
	", successfully applied {0} patches": ", lyktes ved å anvende {0} oppdateringer",
	", missing files on {0} patches": ", mangler filer i {0} oppdateringer",
	", had errors on {0} patches": ", opplevde feilmeldinger med {0} oppdateringer",
	", no errors": ", ingen problemer",
	"Error reporting now {0}": "Feilrapportering er nå {0}",
	"Invalid waypoint number, valid ones are 0..{0}": "Ugyldig veipunktnummer, gyldige nummere er 0..{0}",
	"Your waypoints:": "Dine veipunkter:",
	"Lets you sleep for {0} hours a day": "Lar deg sove i {0} timer om dagen",
	"Lets you sleep for up to {0} hours": "Lar deg sove opp til {0} timer",
	"Type: {0}": "Type: {0}",
	"{0}% full": "{0}% full",
	"Nearby flowers: {0}, Nearby Hives: {1}, Empty Hives: {2}, Pop after hours: {3}. harvest in {4}, repop cooldown: {5}": "Blomster i nærheten: {0}, Bikubber i nærheten: {1}, Tomme Bikubber: {2}, Antal timer til beboelse: {3}. høstes om {4}, Antal tid til neste mulige biemigrasjon: {5}",
	"Population Size:": "Beboelsesstørrelse:",
	"beehive-flowers-pop": "Blomster i nærheten: {0}\nBeboelsesstørrelse: {1}",
	"Will swarm in approx. {0} days": "Vil sverme om ca. {0} dager",
	"Contents: {0}x{1}": "Innhold: {0}x{1}",
	"Available Voxels: {0}": "Tilgjengelige Voxler: {0}",
	"Hit '{0}' to select tool mode for quicker crafting": "Trykk '{0}' for å velge verktøysmodus for raskere utforming",
	"{0} with {1} lining": "{0} med {1}fôring",
	"{0}°C": "{0}°C",
	"Temperature: {0}": "Temperatur: {0}",
	"Warming up...": "Varmer opp...",
	"Teleports to {1}": "Teleporterer til {1}",
	"teleporter-info": "Dette er {0}\nTeleporterer til {1}",
	"Portions: {0}": "Porsjoner: {0}",
	"{0} serving of {1}": "{0} servering av {1}",
	"Health: {0}{1} hp": "Liv: {0}{1} hp",
	"You have {0} Gears": "Du har {0} Tannhjul",
	"{0} has {1} Gears": "{0} har {1} Tannhjul",
	"Total Cost: {0} Gears": "Totalkostnad: {0} Tannhjul",
	"Total Gain: {0} Gears": "Totalgevinst: {0} Tannhjul",
	"Cloth Category: {0}": "Tøy kategori: {0}",
	"When used: +{0} hp": "Når den brukes: +{0} hp",
	"{0}%: {1}x {2}": "{0}%: {1}x {2}",
	"{0}%: {1}-{2}x {3}": "{0}%: {1}-{2}x {3}",
	"with {0}": "med {0}",
	"Unfinished {0}": "Uferdig {0}",
	"lorediscovery": "Du har funnet en bit av en tekst fra et større arbeid med tittelen {0}. Den er nå blitt lagt til <a href=\"hotkey:\/\/journal\">Journalen<\/a> din.",
	"Physical": "Fysisk",
	"Health Points": "Helse Poeng",
	"Satiety": "Metthet (sat)",
	"It begins...": "Det begynner...",
	"It senses...": "Det sanser...",
	"It remembers...": "Det husker...",
	"...all that came before": "Alt som kom før...",
	"A world unbroken...": "En verden som er hel igjen...",
	"...and calls to you.": "... den kaller på deg",
	"...": "...",
	"Return again.": "Kom tilbake igjen.",
	"The center unfolding...": "Det sentrale utbretter seg...",
	"...the carved mountains": "De skårede fjellene...",
	"...the rolling hills": "De rullende åsene...",
	"...the endless plains": "De endeløse slettene...",
	"...tunnels deep below": "Tunnelene i avgrunnen...",
	"...the luscious trees": "De nydelige trærene...",
	"...the fragrant flowers": "De duftige blomstene...",
	"...the roaming creatures": "De vandrende skapningene...",
	"Ok, schematic loaded into clipboard.": "Ok, skjematikk lastet inn i kopiminne.",
	"Burning sparks...": "Brennende gnister...",
	"Molded forms...": "Utformede former...",
	"Simple tools...": "Enkle verktøy...",
	"Glimmers in the soil...": "Glimt i jorda...",
	"Taste and smell...": "Smak og lukt...",
	"Grand inventions...": "Storslåtte oppfinnelser...",
	"This type of stone is too soft to be used for knapping.": "Denne steintypen er for myk til å kunne brukes til knapping.",
	"Really reset key controls to default settings?": "Vil du virkelig nullstille tastaturinnstillingene dine tilbake til standardinnstillingene?",
	"confirmEnableDevMode": "Vil du virkelig aktivere utvikler modus?\nDette moduser er kun ment for å brukes av spillutviklere og folk som vil lager mods til spillet, da det kan påvirke spillytelsen betraktelig.",
	"The journey begins...": "Reisen begynner...",
	"It pauses.": "Den stanser.",
	"...the vertical cliffs": "De store klippene...",
	"...the winter lands": "Vintersnøen...",
	"...and scorching deserts": "Og de brennhete ørkenene...",
	"...spring waters": "Spring vann...",
	"...and their offspring": "Og deres avkom...",
	"tradertabtitle-1": "Aktive Auksjoner",
	"tradertabtitle-2": "Dine kjøpte, solgte og utløpte auksjoner",
	"tradingwindow-humanoid-trader-artisan": "Lokale varer - {0} Håndtverkeren",
	"tradingwindow-humanoid-trader-treasurehunter": "Lokale varer - {0} skattejegeren",
	"tradingwindow-humanoid-trader-buildmaterials": "Lokale varer - {0} byggematerial handelsmannen",
	"tradingwindow-humanoid-trader-clothing": "Lokale varer - {0} klesplag handelsmannen",
	"tradingwindow-humanoid-trader-commodities": "Lokale varer - {0} råvare handelsmannen",
	"tradingwindow-humanoid-trader-foods": "Lokale varer - {0} Jordbruks leverandøren",
	"tradingwindow-humanoid-trader-furniture": "Lokale varer - {0} møbel handelsmannen",
	"tradingwindow-humanoid-trader-luxuries": "Lokale varer - {0} Luksusvare handelsmannen",
	"tradingwindow-humanoid-trader-survivalgoods": "Lokale goder - {0} Overlevelsesgods leverandøren",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-blacksmith-agnieszka": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-innkeeper-liga": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-tailor-alba": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-guard-kat": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-musician-sedna": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-hunter-gerhardt": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-surgeon-tad": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-herbalist-wall": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-inventor-tobias": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-baker-beata": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-blacksmith-folds": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-farmer1-norbert": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-farmer2-indira": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-farmer3-laura": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-guard-piotr": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-male-innkeeper-arzhur": "{0}",
	"tradingwindow-villager-nadiya-female-shepherd-lena": "{0}",
	"tradingwindow-skeletonwithloot": "Skjelett",
	"item-creature-villager-nadiya-female-blacksmith-agnieszka": "Smed",
	"item-creature-villager-nadiya-male-innkeeper-arzhur": "Vertshusholder",
	"item-creature-villager-nadiya-female-innkeeper-liga": "Vertshusholder",
	"item-creature-villager-nadiya-female-tailor-alba": "Skredder",
	"item-creature-villager-nadiya-female-guard-kat": "Vakt",
	"item-creature-villager-nadiya-female-musician-sedna": "Musiker",
	"item-creature-villager-nadiya-male-hunter-gerhardt": "Jeger",
	"item-creature-villager-nadiya-male-surgeon-tad": "Bartskjær",
	"item-creature-villager-nadiya-male-herbalist-wall": "Herbalist",
	"item-creature-villager-nadiya-male-inventor-tobias": "Oppfinner",
	"item-creature-villager-nadiya-female-baker-beata": "Baker",
	"item-creature-villager-nadiya-male-blacksmith-folds": "Smed",
	"item-creature-villager-nadiya-male-farmer1-norbert": "Bonde",
	"item-creature-villager-nadiya-female-farmer2-indira": "Bonde",
	"item-creature-villager-nadiya-female-farmer3-laura": "Bonde",
	"item-creature-villager-nadiya-male-guard-piotr": "Vakt",
	"item-creature-villager-nadiya-female-shepherd-lena": "Gjeter",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-dead": "Jeg kan ikke gjøre det, jeg er død.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-sacred": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Området tilhører en høyere kraft.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-tobias": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Det tilhører Tobias.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-nadiya": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Det tilhører landsbyboerne.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-thepast": "Fortiden kan ikke endres.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-landclaimed": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Det tilhører {0}",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-inspectatormode": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Jeg er i tilskuer modus.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-inguestmode": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Jeg er i gjestemodus.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-playerdead": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Jeg er død.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-noprivilege": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. Jeg har ikke blitt innvilget byggeprivilegier.",
	"ingameerror-noprivilege-buildbreak-deniedbymod": "Jeg kan ikke bygge eller ødelegge noe her. En mod nekter det",
	"ingameerror-panning-requireairabove": "Kan kun hente sand eller grus fra blokker med luft over seg",
	"ingameerror-panning-notinwater": "Må stå i vann for å vaske",
	"ingameerror-noprivilege-use-landclaimed": "Ingen privilegier til å bruke blokker her. Det tilhører {0}",
	"ingameerror-noprivilege-use-inspectatormode": "Ingen privilegier til å bruke blokker her. Du er i tilskuer modus.",
	"ingameerror-noprivilege-use-inguestmode": "Ingen privilegier til å bruke blokker. Du er i gjestemodus.",
	"ingameerror-noprivilege-use-playerdead": "Ingen privilegier til å bruke blokker. Du er død.",
	"ingameerror-noprivilege-use-noprivilege": "Ingen privilegier til å bruke blokker. Du har ikke blitt innvilget byggeprivilegier.",
	"ingameerror-noprivilege-use-deniedbymod": "Ingen privilegier til å bruke blokker her. En mod nekter det",
	"ingameerror-timeswitch-blocked": "Veien tilbake er blokkert, prøv et annet sted.",
	"ingameerror-timeswitch-wait": "Temporal anomali er ennå ikke stabilisert, vennligst vent en kort stund.",
	"ingameerror-timeswitch-outofrange": "Du er for langt vekk fra den temporale anomalien, beveg deg nærmere.",
	"ingameerror-timeswitch-mounted": "Du må gå av ridedyret ditt før du kan gjennomføre et tidsbytte.",
	"block-statictranslocator-broken-*": "Ødelagt statisk translokator",
	"block-statictranslocator-normal-*": "Reparert Statisk translokator",
	"block-angledgears-*": "Vinklede tannhjul",
	"block-metal-parts": "Metall deler",
	"block-metal-scraps": "Metalskrap",
	"block-metalpartpile-large-*": "Stor haug med skrapmetall",
	"block-metalpartpile-tiny": "Bitteliten haug med skrapmetall",
	"block-metalpartpile-small": "Liten haug med skrapmetall",
	"block-metalpartpile-medium": "Middelsmådig haug med skrapmetall",
	"block-metalpartpile-large": "Stor haug med skrapmetall",
	"item-magicwand": "Tryllestav (Verdensredigering)",
	"itemdesc-magicwand": "Kan brukes sammen med verdensredigeringens valgverktøy for å velge områder",
	"item-decalcan": "Merke sprayboks (Verdensredigering)",
	"itemdesc-decalcan": "Kan brukes til å legge til merker på vilkårlige steder på blokker",
	"placefailure-generic": "Kan ikke plassere denne blokken her",
	"placefailure-outsideworld": "Kan ikke plassere denne blokken her. Det ville blitt plassert den utenfor verdensområdet.",
	"placefailure-axlemusthavesupport": "Kan ikke plassere denne blokken her. Den tilkoblede akslen må være festet til en blokk.",
	"placefailure-onlywhensneaking": "Hold nede <hk>shift<\/hk> for å plassere denne blokken",
	"placefailure-notreplaceable": "Kan ikke plassere denne blokken her. En annen blokk er i veien",
	"placefailure-entityintersecting": "Kan ikke plassere denne blokken her. En skapning eller en spiller er i veien",
	"placefailure-claimed": "Kan ikke plassere denne blokken her. Dette området tilhører noen",
	"placefailure-requiresaxle": "Kan ikke plassere denne blokken her. Kan kun festes til aksler.",
	"placefailure-requirehorizontalattachable": "Kan ikke plassere denne blokken her. Den behøver en solid flate å feste seg til",
	"placefailure-requireattachable": "Kan ikke plassere denne blokken her. Den behøver en solid flate å feste seg til",
	"placefailure-requiresolidground": "Kan ikke plassere denne blokken her. Den behøver fast grunn",
	"placefailure-cantattachladder": "Kan ikke plassere en stige her, det finnes ingen flate den kan feste seg til",
	"placefailure-unplaceable": "Denne blokken kan ikke plasseres",
	"placefailure-belowblockcannotsupport": "Kan ikke plassere denne blokken her, blokken under klarer ikke støtte den opp",
	"placefailure-requirefertileground": "Kan ikke plassere denne blokken her, den behøver fruktbar grunn",
	"placefailure-requirevineattachable": "Kan ikke plassere denne blokken her, den behøver en solid flate eller en vinranke å feste seg til",
	"placefailure-requirelichenattachable": "Kan ikke plassere denne blokken her, den behøver en solid underflate eller et annet lavstykke å feste seg til",
	"placefailure-requirefullwater": "Kan ikke plassere denne blokken her, den behøver en blokk full av vann",
	"placefailure-requirefreshwater": "Kan ikke plassere denne blokken her, den behøver en hel blokk av ferskvann",
	"placefailure-cannotplacedecorhere": "Kan ikke legge til dekor på denne siden av blokken, prøv en annen side.",
	"placefailure-decorrequiressolid": "Kan ikke legge til dekor her. Dekor kan kun legges til en solid, flat overflate.",
	"placefailure-existingdecorinplace": "Kan ikke legge til dekor, det finnes allerede dekor på denne siden.\nFor å endre det, fjern blokken først!",
	"placefailure-decorvariantnotfound": "Dekor varianten du søkte etter fantes ikke, sannsynligvis er dette på grunn av en feil i mod'en!",
	"block-lava-still-7": "Stillestående Lava",
	"block-water-still-7": "Stillestående Vann",
	"block-locustnest-cage": "Sverminsekt reir (Bur)",
	"block-locustnest-metalspike-*": "Metall spisser",
	"block-locustnest-stalagmite-*": "Sverminsekt reir",
	"block-flower-lupine-blue-*": "Lupiner (Blå)",
	"block-flower-lupine-orange-*": "Lupiner (Oransje)",
	"block-flower-lupine-purple-*": "Lupiner (Lilla)",
	"block-flower-lupine-red-*": "Lupiner (Røde)",
	"block-flower-lupine-white-*": "Lupiner (Hvite)",
	"block-cobbleskull-chert": "Chertbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-conglomerate": "Konglomeratbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-limestone": "Kalksteinbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-peridotite": "Peridotittbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-phyllite": "Fyllittbrostein med skaller",
	"block-cobbleskull-slate": "Skiferbrostein med skaller",
	"block-cobblestoneslab-chert-*": "Halvblokk av chertbrostein",
	"block-cobblestoneslab-conglomerate-*": "Halvblokk av konglomeratbrostein",
	"block-cobblestoneslab-limestone-*": "Halvblokk av kalksteinbrostein",
	"block-cobblestoneslab-peridotite-*": "Halvblokk av peridotittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-phyllite-*": "Halvblokk av fyllittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-slate-*": "Halvblokk av skiferbrostein",
	"block-cobblestoneslab-kimberlite-*": "Halvblokk av kimberlittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-suevite-*": "Halvblokk av suevittbrostein",
	"block-cobblestoneslab-whitemarble-*": "Halvblokk av hvit marmor brostein",
	"block-cobblestoneslab-redmarble-*": "Halvblokk av rosa marmor brostein",
	"block-cobblestoneslab-greenmarble-*": "Halvblokk av grønn marmor brostein",
	"block-cobblestone-chert": "Chertbrostein",
	"block-cobblestone-conglomerate": "Konglomeratbrostein",
	"block-cobblestone-limestone": "Kalksteinbrostein",
	"block-cobblestone-peridotite": "Peridotittbrostein",
	"block-cobblestone-phyllite": "Fyllittbrostein",
	"block-cobblestone-slate": "Skiferbrostein",
	"block-cobblestone-kimberlite": "Kimberlittbrostein",
	"block-cobblestone-suevite": "Suevittbrostein",
	"block-cobblestone-whitemarble": "Hvit marmor brostein",
	"block-cobblestone-redmarble": "Rosa marmor brostein",
	"block-cobblestone-greenmarble": "Grønn marmor brostein",
	"block-cobblestonestairs-chert-*": "Trapp av chertbrostein",
	"block-cobblestonestairs-conglomerate-*": "Trapp av konglomeratbrostein",
	"block-cobblestonestairs-limestone-*": "Trapp av kalksteinbrostein",
	"block-cobblestonestairs-peridotite-*": "Trapp av peridotittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-phyllite-*": "Trapp av fyllittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-slate-*": "Trapp av skiferbrostein",
	"block-cobblestonestairs-kimberlite-*": "Trapp av kimberlittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-suevite-*": "Trapp av suevittbrostein",
	"block-cobblestonestairs-whitemarble-*": "Trapp av hvit marmor brostein",
	"block-cobblestonestairs-redmarble-*": "Trapp av rosa marmor brostein",
	"block-cobblestonestairs-greenmarble-*": "Trapp av grønn marmor brostein",
	"block-stonepathslab-*": "Halvblokk av steinvei",
	"block-stonebrickslab-chert-*": "Halvblokk av chert kvadersten",
	"block-stonebrickslab-bauxite-*": "Halvblokk av bauksitt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-conglomerate-*": "Halvblokk av konglomerat kvadersten",
	"block-stonebrickslab-limestone-*": "Halvblokk av kalkstein kvadersten",
	"block-stonebrickslab-peridotite-*": "Halvblokk av peridotitt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-phyllite-*": "Halvblokk av fyllitt kvadersten",
	"block-stonebrickslab-slate-*": "Halvblokk av skifer kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-chert-*": "Trapp av chert kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-bauxite-*": "Trapp av bauksitt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-conglomerate-*": "Trapp av konglomerat kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-limestone-*": "Trapp av kalkstein kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-peridotite-*": "Trapp av peridotitt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-phyllite-*": "Trapp av fyllitt kvadersten",
	"block-stonebrickstairs-slate-*": "Trapp av skifer kvadersten",
	"block-meteorite-iron": "Meteorisk jern",
	"block-ore-corundum-*": "Korund",
	"block-ore-low-diamond-*": "Diamant (lav kvalitet)",
	"block-ore-medium-diamond-*": "Diamant (middelsmådig kvalitet)",
	"block-ore-high-diamond-*": "Diamant (høy kvalitet)",
	"block-ore-low-emerald-*": "Smaragd (lav kvalitet)",
	"block-ore-medium-emerald-*": "Smaragd (middelsmådig kvalitet)",
	"block-ore-high-emerald-*": "Smaragd (høy kvalitet)",
	"block-ore-low-olivine_peridot-*": "Peridotitt (lav kvalitet)",
	"block-ore-medium-olivine_peridot-*": "Peridotitt (middelsmådig kvalitet)",
	"block-ore-high-olivine_peridot-*": "Peridotitt (høy kvalitet)",
	"block-ore-flint-kimberlite": "Flint i kimberlitt",
	"block-ore-corundum-whitemarble": "Korund i hvit marmor",
	"block-ore-corundum-redmarble": "Korund i rosa marmor",
	"block-ore-corundum-greenmarble": "Korund i grønn marmor",
	"block-rockpolished-bauxite": "Bauksitt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-whitemarble": "Hvit marmor stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-greenmarble": "Grønn marmor stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-redmarble": "Rosa marmor stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-chert": "Chert stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-conglomerate": "Konglomerat stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-limestone": "Kalkstein stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-peridotite": "Peridotitt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-phyllite": "Fyllitt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-slate": "Skifer stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-basalt": "Basalt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-andesite": "Andesitt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-chalk": "Kritt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-claystone": "Leirestein stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-granite": "Granittstein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-sandstone": "Sandstein berg (Finpusset)",
	"block-rockpolished-shale": "Leirskifer stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-suevite": "Suevitt stein (Finpusset)",
	"block-rockpolished-kimberlite": "Kimberlitt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-bauxite-*": "Halvblokk av bauksitt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-whitemarble-*": "Halvblokk av hvit marmor (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-greenmarble-*": "Halvblokk av grønn marmor (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-redmarble-*": "Halvblokk av rosa marmor (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-chert-*": "Halvblokk av chert stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-conglomerate-*": "Halvblokk av konglomerat stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-limestone-*": "Halvblokk av kalkstein stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-peridotite-*": "Halvblokk av peridotitt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-phyllite-*": "Halvblokk av fyllitt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-slate-*": "Halvblokk av skifer stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-andesite-*": "Halvblokk av andesitt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-chalk-*": "Halvblokk av kritt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-claystone-*": "Halvblokk av leirestein stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-granite-*": "Halvblokk av granitt (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-sandstone-*": "Halvblokk av sandstein berg (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-shale-*": "Halvblokk av leirskifer stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-basalt-*": "Halvblokk av basalt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-suevite-*": "Halvblokk av suevitt stein (Finpusset)",
	"block-polishedrockslab-kimberlite-*": "Halvblokk av kimberlitt stein (Finpusset)",
	"block-log-placed-aged-ud": "Aldret stamme",
	"item-gem-diamond-rough": "Grov Diamant",
	"item-gem-emerald-rough": "Grov Smaragd",
	"item-gem-olivine_peridot-rough": "Grov Peridotitt",
	"itemdesc-gem-*": "Edelsten",
	"item-nugget-nativecopper": "Korn (Kobber)",
	"item-handbooktitle-nugget-nativecopper": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-nugget-nativecopper": "Du vil finne de første kobberkornene dine på overflaten mens du utforsker diverse områder. Marker på karter der hvor du finner disse, da det finnes mer kobbermalm i steinen under!<br><strong>Andre kilder:<\/strong><br>Andre steder man kan finne kobberkorn inkluderer <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">vasking<\/a>, i enkelte sprukkede beholdere som man finner i ruiner, eller så kan de kjøpes fra enkelte handelsmenn.",
	"item-nugget-limonite": "Korn (Limonitt)",
	"item-nugget-nativegold": "Korn (Gull)",
	"item-nugget-galena": "Korn (Galenitt)",
	"item-nugget-cassiterite": "Korn (Kassiteritt)",
	"item-nugget-chromite": "Korn (Kromitt)",
	"item-nugget-ilmenite": "Korn (Ilmenitt)",
	"item-nugget-sphalerite": "Korn (Sfaleritt)",
	"item-nugget-nativesilver": "Korn (Sølv)",
	"item-nugget-bismuthinite": "Korn (Bismuthinitt)",
	"item-nugget-magnetite": "Korn (Magnetitt)",
	"item-nugget-hematite": "Korn (Hematitt)",
	"item-nugget-malachite": "Korn (Malakitt)",
	"item-nugget-pentlandite": "Korn (Pentlanditt)",
	"item-nugget-uranium": "Korn (Uran)",
	"item-nugget-wolframite": "Korn (Wolframitt)",
	"item-nugget-rhodochrosite": "Korn (Rhodokrositt)",
	"item-ore-corundum": "Korund",
	"item-ore-anthracite": "Antrasitt",
	"item-ore-borax": "Boraks",
	"item-handbooktext-ore-borax": "Pulverisert boraks kan brukes som herdemiddel i smiing.",
	"item-ore-cinnabar": "Cinnabaritt",
	"item-handbooktitle-ore-cinnabar": "Bruksområder for pigmenter",
	"item-handbooktext-ore-cinnabar": "Gjenstander som er et pigment kan brukes til å skrive på <a href=\"handbook:\/\/block-sign-ground-north\">skilt<\/a>, i noen tilfeller kan de også brukes som fargestoff for å <a href=\"handbooksearch:\/\/dye\">farge<\/a> tøy.",
	"item-ore-sylvite": "Sylvin",
	"item-handbooktitle-ore-sylvite": "Hvordan å kverne:",
	"item-handbooktext-ore-sylvite": "Bruk en <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">kvern<\/a> for å kverne sylvin til potaske.",
	"item-ore-olivine": "Olivin",
	"item-ore-fluorite": "Fluoritt",
	"item-ore-graphite": "Grafitt",
	"item-ore-kernite": "Kernitt",
	"item-ore-phosphorite": "Fosforitt",
	"item-stone-meteorite-iron": "Jern meteoritt del",
	"item-stone-chert": "Chertstein",
	"item-stone-conglomerate": "Konglomeratstein",
	"item-stone-limestone": "Kalkstein",
	"item-stone-peridotite": "Peridotittstein",
	"item-stone-phyllite": "Fyllittstein",
	"item-stone-slate": "Skiferstein",
	"item-stone-kimberlite": "Kimberlittstein",
	"item-stone-scoria": "Scoriastein",
	"item-stone-tuff": "Tuffstein",
	"item-stone-bauxite": "Bauksittstein",
	"item-stone-halite": "Halittstein",
	"item-handbooktitle-stone-halite": "Hvordan å kverne:",
	"item-handbooktext-stone-halite": "Bruk en <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">kvern<\/a> for å kverne halittsteiner til salt",
	"item-stone-suevite": "Suevittstein",
	"itemdesc-stone-suevite": "Består delvis av smeltet materiale, mest sannsynligvis dannet av en nedslagshendelse.",
	"item-stone-whitemarble": "Hvitmarmorstein",
	"item-stone-redmarble": "Rosamarmorstein",
	"item-stone-greenmarble": "Grønnmarmorstein",
	"item-stonebrick-chert": "Blokk av chert kvadersten",
	"item-stonebrick-bauxite": "Blokk av bauksitt kvadersten",
	"item-stonebrick-conglomerate": "Blokk av konglomerat kvadersten",
	"item-stonebrick-limestone": "Blokk av kalkstein kvadersten",
	"item-stonebrick-peridotite": "Blokk av peridotitt kvadersten",
	"item-stonebrick-phyllite": "Blokk av fyllitt kvadersten",
	"item-stonebrick-slate": "Blokk av skifer kvadersten",
	"block-drystone-mixed": "Blandet tørrstein",
	"block-drystone-andesite": "Andesitt tørrstein",
	"block-drystone-chalk": "Kritt tørrstein",
	"block-drystone-chert": "Chert tørrstein",
	"block-drystone-conglomerate": "Konglomerat tørrstein",
	"block-drystone-limestone": "Kalkstein tørrstein",
	"block-drystone-claystone": "Leirestein tørrstein",
	"block-drystone-granite": "Granitt tørrstein",
	"block-drystone-sandstone": "Sandstein tørrstein",
	"block-drystone-shale": "Leirskifer tørrstein",
	"block-drystone-basalt": "Basalt tørrstein",
	"block-drystone-peridotite": "Peridotitt tørrstein",
	"block-drystone-phyllite": "Fyllitt tørrstein",
	"block-drystone-slate": "Skifer tørrstein",
	"block-drystone-obsidian": "Obsidian tørrstein",
	"block-drystone-kimberlite": "Kimberlitt tørrstein",
	"block-drystone-scoria": "Scoria tørrstein",
	"block-drystone-tuff": "Tuff tørrstein",
	"block-drystone-bauxite": "Bauksitt tørrstein",
	"block-drystone-halite": "Halitt tørrstein",
	"block-drystone-suevite": "Suevitt tørrstein",
	"block-drystone-whitemarble": "Hvit marmor tørrstein",
	"block-drystone-redmarble": "Rosa marmor tørrstein",
	"block-drystone-greenmarble": "Grønn marmor tørrstein",
	"block-drystonefence-mixed-*": "Gjerde av blandet tørrstein",
	"block-drystonefence-andesite-*": "Gjerde av andesitt tørrstein",
	"block-drystonefence-chalk-*": "Gjerde av kritt tørrstein",
	"block-drystonefence-chert-*": "Gjerde av chert tørrstein",
	"block-drystonefence-conglomerate-*": "Gjerde av konglomerat tørrstein",
	"block-drystonefence-limestone-*": "Gjerde av kalkstein tørrstein",
	"block-drystonefence-claystone-*": "Gjerde av leirestein tørrstein",
	"block-drystonefence-granite-*": "Gjerde av granitt tørrstein",
	"block-drystonefence-sandstone-*": "Gjerde av sandstein tørrstein",
	"block-drystonefence-shale-*": "Gjerde av leirskifer tørrstein",
	"block-drystonefence-basalt-*": "Gjerde av basalt tørrstein",
	"block-drystonefence-peridotite-*": "Gjerde av peridotitt tørrstein",
	"block-drystonefence-phyllite-*": "Gjerde av fyllitt tørrstein",
	"block-drystonefence-slate-*": "Gjerde av skifer tørrstein",
	"block-drystonefence-bauxite-*": "Gjerde av bauksitt tørrstein",
	"block-drystonefence-kimberlite-*": "Gjerde av kimberlitt tørrstein",
	"block-drystonefence-suevite-*": "Gjerde av suevitt tørrstein",
	"block-drystonefence-whitemarble-*": "Gjerde av hvit marmor tørrstein",
	"block-drystonefence-redmarble-*": "Gjerde av rosa marmor tørrstein",
	"block-drystonefence-greenmarble-*": "Gjerde av grønn marmor tørrstein",
	"Firepit": "Bål",
	"Goodbye!": "Farvel!",
	"Buy \/ Sell": "Kjøp \/ Selg",
	"You can Buy": "Du kan Kjøpe",
	"You can Sell": "Du kan Selge",
	"Journal Inventory": "Journal Inventar",
	"Previous Page": "Forrige Side",
	"Next Page": "Neste Side",
	"Select Recipe": "Velg Oppskrift",
	"Quern": "Kvern",
	"Journal": "Journal",
	"Force quit": "Tving avslutning",
	"{0} kilobyte received": "{0} kilobyte mottatt",
	"Data received, launching single player instance...": "Data er blitt mottatt, laster inn enkeltspiller instans...",
	"Could not initiate connection. Error: {0}": "Kunne ikke starte tilkobling. Feilmelding: {0}",
	"facing-north": "Nord",
	"facing-east": "Øst",
	"facing-south": "Sør",
	"facing-west": "Vest",
	"Fixed": "Låst",
	"Movable": "Bevegelig",
	"blockhelp-selecttoolmode": "Velg verktøymodus",
	"blockhelp-sign-write": "Skriv tekst",
	"blockhelp-bloomery-heatable": "Legg til smeltbar gjenstand",
	"blockhelp-bloomery-fuel": "Legg til brensel",
	"blockhelp-bloomery-ignite": "Antenn",
	"blockhelp-firepit-ignite": "Antenn",
	"blockhelp-bloomery-heatablex4": "Legg til smeltbar gjenstand x5",
	"blockhelp-oven-fuel": "Legg til ved",
	"blockhelp-oven-bakeable": "Legg til gjenstander til å bakes",
	"blockhelp-oven-ignite": "Tenn bål",
	"blockhelp-anvil-placeworkable": "Plasser bearbeidingsobjekt",
	"blockhelp-anvil-smith": "Smi",
	"blockhelp-anvil-addvoxels": "Legg til materiale",
	"blockhelp-anvil-takeworkable": "Ta bearbeidingsobjekt",
	"blockhelp-bed-sleep": "Sov",
	"blockhelp-skep-putinbagslot": "Plukk opp med en ledig ryggsekkplass",
	"blockhelp-skep-harvest": "Ødelegg for å høste",
	"blockhelp-skep-pickup": "Plukk opp",
	"blockhelp-bomb-ignite": "Antenn",
	"blockhelp-behavior-rightclickpickup": "Plukk opp",
	"blockhelp-harvetable-harvest": "Høst inn",
	"blockhelp-collect": "Samle",
	"blockhelp-collect-eggs": "Samle Egg",
	"blockhelp-fruiting-harvest": "Plukk modnet frukt",
	"blockhelp-bucket-rightclick": "Overfør væsken til\/fra beholderen",
	"blockhelp-bucket-rightclick-sneak": "Ta en enkel porsjon væske fra beholderen",
	"blockhelp-bucket-rightclick-sprint": "Legg en porsjon væske til i beholderen",
	"blockhelp-knappingsurface-knap": "Knapp",
	"blockhelp-bloomery-playdisc": "Spill av",
	"blockhelp-bloomery-takedisc": "Løs ut",
	"blockhelp-forge-heatable": "Plasser bearbeidingsobjekt",
	"blockhelp-forge-fuel": "Legg til brensel",
	"blockhelp-forge-ignite": "Antenn",
	"blockhelp-translocator-repair-1": "Reparer",
	"blockhelp-translocator-repair-2": "Reparer",
	"blockhelp-translocator-activate": "Aktiver",
	"heldhelp-reinforceblock": "Forsterk blokk",
	"heldhelp-removereinforcement": "Fjern forsterkelse",
	"heldhelp-heal": "Helbred",
	"heldhelp-craftscrapweapon": "Lag et vilkårlig skrapvåpen",
	"heldhelp-addsails": "Legg til seil",
	"heldhelp-plant": "Plant",
	"heldhelp-throw": "Kast",
	"heldhelp-place": "Plasser på bakken",
	"heldhelp-lock": "Lås",
	"heldhelp-fill": "Fyll",
	"heldhelp-empty": "Tøm innhold",
	"heldhelp-squeeze": "Skvis",
	"heldhelp-till": "Bearbeid jord",
	"heldhelp-eat": "Spis",
	"heldhelp-addtojournal": "Legg til i journalen",
	"heldhelp-placetoknap": "Plasser for å begynne å knappe",
	"heldhelp-useonground": "Bruk på bakken",
	"heldhelp-createfirepit": "Lag bål",
	"heldhelp-dress": "Kle på deg",
	"heldhelp-placetoclayform": "Plasser for å begynne å forme leire",
	"heldhelp-chargebow": "Trekk",
	"heldhelp-chargesling": "Trekk",
	"heldhelp-igniteblock": "Tenn blokk",
	"heldhelp-addmaterialtopan": "klikk på en blokk for å legge til materiale",
	"heldhelp-pan": "Vask materiale",
	"blockhelp-firewoodpile-addlog": "Legg til vedkubbe x2",
	"blockhelp-firewoodpile-removelog": "Fjern vedkubbe x2",
	"blockhelp-firewoodpile-8addlog": "Legg til vedkubbe x8",
	"blockhelp-firewoodpile-8removelog": "Fjern vedkubbe x8",
	"blockhelp-groundstorage-add": "Legg til",
	"blockhelp-groundstorage-remove": "Fjern",
	"blockhelp-groundstorage-addone": "Legg til én",
	"blockhelp-groundstorage-removeone": "Fjern én",
	"blockhelp-groundstorage-addbulk": "Legg til mange",
	"blockhelp-groundstorage-removebulk": "Fjern mange",
	"blockhelp-peatpile-add": "Legg til torvkubbe",
	"blockhelp-peatpile-remove": "Fjern torvkubbe",
	"blockhelp-peatpile-4add": "Legg til torvkubbe x4",
	"blockhelp-peatpile-4remove": "Fjern torvkubbe 4x",
	"blockhelp-plankpile-add": "Legg til planke",
	"blockhelp-plankpile-remove": "Fjern planke",
	"blockhelp-plankpile-4add": "Legg til planke x4",
	"blockhelp-plankpile-4remove": "Fjern planke 4x",
	"blockhelp-firepit-open": "Åpne",
	"blockhelp-firepit-refuel": "Fyll på brensel",
	"blockhelp-chest-open": "Åpne",
	"blockhelp-forge-addworkitem": "Plasser bearbeidingsobjekt",
	"blockhelp-forge-takeworkitem": "Ta bearbeidingsobjekt",
	"blockhelp-meal-pickup": "Plukk opp",
	"blockhelp-meal-eat": "Spis",
	"blockhelp-chandelier-addcandle": "Legg til stearinlys",
	"block-normal-labeled-labeledchest-*": "Kiste med etikett",
	"blockhelp-trough-addfeed": "Legg til dyrefôr",
	"blockhelp-crop-breaktoharvest": "Ødelegg for å høste",
	"blockhelp-quern-addremoveitems": "Legg til\/Fjern gjenstander",
	"blockhelp-quern-grind": "Kverne",
	"blockhelp-torchholder-removetorch": "Fjern fakkel",
	"blockhelp-torchholder-addtorch": "Sett på fakkel",
	"blockhelp-flowerpot-plant": "Plant",
	"blockhelp-mushroom-harvest": "Ødelegg for å høste",
	"blockhelp-reeds-harvest": "Ødelegg for å høste",
	"blockhelp-fencegate-openclose": "Åpne\/Lukk",
	"blockhelp-door-openclose": "Åpne\/Lukk",
	"blockhelp-cookedcontainer-takefood": "Hent ut mat",
	"blockhelp-cookedcontainer-pickup": "Plukk opp",
	"blockhelp-toolrack-place": "Plasser",
	"blockhelp-toolrack-take": "Ta",
	"blockhelp-toolmold-pickup": "Plukk opp",
	"blockhelp-toolmold-pour": "Hell smeltet metall",
	"blockhelp-toolmold-takeworkitem": "Ta bearbeidingsobjekt",
	"metalwork-toocold": "Størknet, varm opp for å smelte igjen\n",
	"blockhelp-clayform-addclay": "Legg til leire",
	"blockhelp-clayform-removeclay": "Fjern leire",
	"blockhelp-clayform-adddaub": "Legg til klining",
	"blockhelp-ingotmold-pickup": "Plukk opp",
	"blockhelp-ingotmold-pour": "Hell smeltet metall",
	"blockhelp-ingotmold-takeingot": "Ta barre",
	"blockhelp-ingotmold-placemold": "Legg til støpeform nummer to",
	"blockhelp-trapdoor-openclose": "Åpne\/Lukk",
	"blockhelp-creativerotor-power": "Endre strømnivå",
	"blockhelp-coalpile-addcoal": "Legg til kull",
	"blockhelp-coalpile-removecoal": "Fjern kull",
	"block-coalpile": "Haug med kull",
	"item-miningbag": "Gruvesekk",
	"item-miningbagsturdy": "Robust gruvesekk",
	"itemdesc-miningbag": "Kan kun inneholde steiner, malm, mineraler og metaller",
	"blockhelp-creature-harvest": "Høst inn",
	"blockhelp-snow-takesnowball": "Skup opp x2 snøballer",
	"blockhelp-mulblock-struc-show": "Vis Strukturforhåndsvisning",
	"blockhelp-mulblock-struc-hide": "Skjul strukturforhåndsvisning",
	"server-xdaysleft": "Over {0} dager igjen før monstrene begynner å komme fram",
	"server-1dayleft": "En dag igjen før monstrene begynner å komme fram",
	"server-monsterbegins": "Monstrene viser seg...",
	"trader-yourselection": "Ditt Utvalg",
	"trader-youroffer": "Ditt Tilbud",
	"Material: ": "Materiale: ",
	"Fertility: ": "Fruktbarhet: ",
	"Fertility (tilled): ": "Fruktbarhet (bearbeidet): ",
	"When eaten: {0} sat, {1} hp\n": "Når det spises: {0} sat, {1} hp\n",
	"When eaten: {0} sat\n": "Når det spises: {0} sat\n",
	"Attack range: {0} m\n": "Angrepsrekkevidde: {0} m\n",
	"Survival Handbook": "Overlevelseshåndbok",
	"Close Handbook": "Lukk Håndbok",
	"Command Handbook": "Spillkommando Håndbok",
	"Server Commands": "Server Kommandoer",
	"Client Commands": "Klient Kommandoer",
	"All": "Alt",
	"Start Tutorial": "Start Tutorialen",
	"button-tutorial-resume": "Gjenoppta Tutorialen",
	"item-unitdrop": "{0} enheter av {1}\n",
	"block-pan-wooden": "Trepanne",
	"block-handbooktitle-pan-wooden": "Bruksanvisning:",
	"block-handbooktext-pan-wooden": "Sjekk guiden til <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">Vasking etter malm<\/a>.",
	"population-Poor": "Mager",
	"population-Decent": "Bra",
	"population-Large": "Stor",
	"propick-density-verypoor": "Veldig mager",
	"propick-density-poor": "Mager",
	"propick-density-decent": "Ganske bra",
	"propick-density-high": "Høy",
	"propick-density-veryhigh": "Veldig høyt",
	"propick-density-ultrahigh": "Ultra høyt",
	"propick-reading-unknown": "Ukjent malm {0}",
	"propick-noreading": "Ingen prospekterbare ressurser fantes her.",
	"propick-reading-title": "Fant {0} spor av malm i dette området (<a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-prospecting\">guide<\/a>):",
	"propick-reading": "{0} <a href=\"handbook:\/\/{1}\">{2}<\/a> <font color=\"#CCe0cfbb\"> ({3}‰)<\/font>",
	"creative-searchresults": "{0} resultater",
	"confirm-opentolan": "Vil du tillate folk som er koblet til det lokale nettverket ditt å kunne koble til serveren din?\n\nVed bekreftelse vil du se en lokal ip addresse i Esc menyen som du kan gi til andre LAN spillere, slik at de kan klare å koble til serveren.",
	"confirm-opentointernet": "Vil du tillate folk fra andre nettverk å kunne koble til serveren din?\n\nVed bekreftelse vil serveren søke etter en UPnP aktivert enhet, og sette opp port-forwarding. Hvis det lykkes vil du kunne se en ekstern ip addresse i Esc menyen, denne kan du da gi til spillere slik at de kan koble seg til serveren.",
	"chattab-general": "Generelt",
	"chattab-damagelog": "Skade logg",
	"chattab-infolog": "Informasjons logg",
	"chattab-serverinfo": "Server informasjon",
	"propick-xsamples": "Ok, behøver nå {0} stk prøver til",
	"propick-1sample": "Ok, behøver én prøve til",
	"Pigment: {0}": "Pigment: {0}",
	"Host rock for": "Vertsstein for",
	"Occurs in host rock": "Forekommer i vertsstein",
	"Smelts into": "Smeltes til",
	"Game ver. {0}": "Spill ver. {0}",
	"(password protected)": "(passordbeskyttet)",
	"Password protected": "Passordbeskyttet",
	"Whitelisted players only": "Kun hvitelistede spillere",
	"server-nomods": "Uten mods",
	"Public Server": "Offentlig server",
	"Name": "Navn",
	"Playstyle": "Spillestil",
	"Currently online": "Online nå",
	"Configuration": "Konfigurasjon",
	"Game version": "Spillversjon",
	"Mods": "Mods",
	"(modded)": "(moddet)",
	"Usage: .debug [gl|logticks|exptexatlas|liquidselectable|relightchunk|fog|fov|shake|wgen|redrawall|ci|wireframe]": "Bruksområde: .debug [gl|logticks|exptexatlas|liquidselectable|relightchunk|fog|fov|shake|wgen|redrawall|ci|wireframe]",
	"Registration at the master server successfull and external connections are working!": "Registrering hos hovedserveren lykkes, og eksterne tilkoblinger fungerer!",
	"Registration at the master server was not successfull, external connections probably blocked by firewall": "Registrering hos hovedserveren lyktes ikke, eksterne tilkoblinger blir mest sannsynligvis blokkert av en brannmur",
	"Publicly advertise the server for everyone to join": "Annonser at serveren er åpen for alle",
	"Something went awry...please check the program logs...": "Noe gikk feil... Vennligst sjekk programloggene...",
	"Alone again...": "Alene igjen...",
	"Time to rest.": "På tide å hvile.",
	"Attempted to register Block with no code. Must use a unique code": "Forsøkte å registrere en Blokk uten kode. Må ta i bruk en unik kode",
	"Block must have a unique code ('{0}' is already in use)": "Blokken må ha en unik kode ('{0}' er allerede i bruk)",
	"Attempted to register Item with no code. Must use a unique code": "Forsøkte å registrere Gjenstand uten kode. Må ta i bruk en unik kode",
	"Attempted to register Item with code {0}, but an item with such code already exists. Must use a unique code": "Forsøkte å registrere Gjenstand med kode {0}, men en gjenstand med denne koden eksisterer allerede. Må ta i bruk en unik kode",
	"Current server name is: {0}": "Serverens nåværende navn er: {0}",
	"Server name set to: {0}": "Serverens navn ble satt til: {0}",
	"Current server url is: {0}": "Serverens nåværende url er: {0}",
	"Server url set to: {0}": "Serverens url ble satt til: {0}",
	"Server advertisting now on": "Serverannonsering er nå skrudd på",
	"Server advertisting now off": "Serverannonsering er nå skrudd av",
	"All other configurations are default values": "Alle andre konfigurasjoner er standardverdier",
	"No custom configurations": "Ingen egendefinerte konfigurasjoner",
	"Falling blocks now on": "Fallende blokker er nå skrudd på",
	"Falling blocks now off": "Fallende blokker er nå skrudd av",
	"Random block ticks per chunk is at {0}": "Tilfeldige blokk-tick per stykke er satt til {0}",
	"Ok, random block ticks per chunk is now at {0}": "Ok, tilfeldig blokk-tick per stykke er nå satt til {0}",
	"One last gaze...": "Ett siste blikk...",
	"...then all goes quiet": "Så blir alt stille...",
	"The waters recede...": "Vannet trekker seg tilbake...",
	"The mountains fade...": "Fjellene falmer bort...",
	"The dark settles in.": "Mørket setter seg.",
	"It sighs...": "Det puster tungt ut...",
	"with their offspring...": "med deres avkom...",
	"...a misty sunrise": "En tåkete soloppgang...",
	"...dew drops on a blade of grass": "Dugg på et gressblad...",
	"...a soft breeze": "En myk bris...",
	"Tool mode now set to {0}": "Verktøymodus er nå satt til {0}",
	"Amount set to {0}": "Mengde satt til {0}",
	"Repeat Tool mode now set to {0}": "Gjenta Verktøy modus er nå satt til {0}",
	"Repeat Tool Selection mode now set to {0}": "Gjenta Verktøy Valg modus er nå satt til {0}",
	"Sending {0} bytes of schematicdata to the server...": "Sender {0} bytes av skjematikkdata til serveren...",
	"Sending {0} bytes of schematicdata to the server, this may take a while...": "Sender {0} bytes av skjematikkdata til serveren, dette kan ta litt tid...",
	"Break with bare hands to extract flint": "Knus med bare hender for å få flint",
	"blocksmeltedcontainer-contents": "Enheter: {0}\nMetall: {1}\nTemperatur: {2} °C\n",
	"Select smithing recipe": "Velg smiingsoppskrift",
	"Output: {0}": "Resultat: {0}",
	"Too cold to work": "For kald til å fungere",
	"Add another hot ingot to continue smithing": "Legg til enda en varm barre for å kunne fortsette å smi",
	"Select recipe": "Velg oppskrift",
	"Chest Contents": "Kiste Innhold",
	"Delievery of new goods in less than 1 day": "Nye varer leveres om mindre enn 1 dag",
	"Delievery of new goods in {0} days": "Nye varer leveres om {0} dager",
	"{0} units of {1}": "{0} enheter av {1}",
	"Parent Material: {0}": "Overordnede Materiale: {0}",
	"alloy-ratio-from-to": "{0}-{1}%",
	"createworld-worldheight": "{0} blokker",
	"createworld-worldheight-warning": "Verdensstykker vil lastes inn tregt med denne verdenshøyden",
	"Alloyed from": "Legert fra",
	"Congratulations, you died!": "Gratulerer, du døde!",
	"Respawn": "Gjennopstå",
	"Rage Quit": "Rage Quit",
	"Crush with hammer to extract nuggets": "Knus med en hammer for å få tak i metallkorn",
	"handbook-item-sources": "Kilder",
	"Obtained by harvesting dead wild animals": "Skaffes ved å høste inn døde villdyr",
	"Full block can be obtained by breaking all adjacent blocks.": "En hel blokk av dette kan skaffes ved å ødelegge alle blokkene rundt den.",
	"bed-exithint": "Trykk {0} for å gå ut",
	"Surface and underground ruins": "Overfladiske og underjordiske ruiner",
	"item-plumbandsquare": "Loddsnor",
	"itemdesc-plumbandsquare": "Ypperlig til å forsterke blokker",
	"craftinginfo-starterguide-title": "Nybegynner Guide",
	"craftinginfo-starterguide-text": "<strong>Overlevelsesguide for nybegynnere<\/strong><br><i>Overlevelse: Kunsten å ikke dø<\/i><br><br>Tilleggsnotat: Denne guiden er kortfattet med vilje. Du kan finne flere guider under Guider fanen til venstre. I tillegg kan en mer utdypende overlevelsesguide finnes på <a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php?title=Survival_Guide_-_Your_first_day\">wiki-en<\/a>.<br><br><strong>Dine første verktøy<\/strong><br>Finn deg noe <a href=\"handbook:\/\/item-flint\">flint<\/a> eller harde <a href=\"handbook:\/\/item-stone-granite\">steiner<\/a>. Disse kan du oftest finne liggende løst på bakken. Når du har funnet deg 2 av disse, hold <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> og klikk på bakken for å plassere en av de og for å begynne å <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-knapping\">knappe<\/a>.<br><br><strong>Utvide inventaret ditt<\/strong><br>Til å begynne med har du 10 plasser i inventaret ditt, men du kan også bære med deg opp til 4 kurver eller andre type beholdere. Den vanligste beholderen, <a href=\"handbook:\/\/item-basket\">håndkurven<\/a>, behøver man 10 dunkjevler for å kunne lage. Samle disse fra siv eller fra papyrus, deretter klikk 'E' for å åpne inventaret ditt for å lage dem. Oppskriften for å lage kurven ligger på <a href=\"handbook:\/\/item-basket\">håndkurv<\/a> siden.<br><br><strong>Å finne mat<\/strong><br>En enkel matkilde kan finnes i form av bær fra bærbusker. Hvis du føler deg modig kan du forsøke å jakte på og drepe et dyr. Kokte dunkjevlerøtter er et godt matkrisealternativ. Hold øynene åpne etter grønnsaker og diverse andre avlinger som man kan finne i villmarken, da disse vil være en verdifull matkilde på lang sikt. Når du har funnet leire så er det best å lære seg det man kan om <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">måltidslaging<\/a>, da dette vil øke næringsopptaket fra maten betraktelig.<br><br><strong>Ild \/ Lys<\/strong><br><a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-knapping\">Knap<\/a> deg en kniv og bruk den til å samle <a href=\"handbook:\/\/item-drygrass\">gress<\/a>. Plasser gresset på bakken og legg til 4 <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">vedkubber<\/a> og tenn det med en <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ildstarter<\/a>. Du kan nå bruke bålet til å steke kjøtt og koke røtter, eller for å lage fakler. Disse kan lages ved bruk av <a href=\"handbook:\/\/item-stick\">pinner<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/item-drygrass\">gress<\/a>.<br><br><strong>Kamp<\/strong><br>For å kunne jakte og drepe i steinalderen må du lage deg et <a href=\"handbook:\/\/item-spear-generic-flint\">spyd<\/a> eller en <a href=\"handbook:\/\/item-club-generic-wood\">treklubbe<\/a>. Lag deg et enkelt sett med <a href=\"handbook:\/\/item-armor-body-improvised-wood\">improvisert rustning<\/a> for å gjøre deg selv litt sikrere.<br><br><strong>Ly<\/strong><br>Det er en god idé å bygge ly før natten faller på. Nyttige steinaldermaterialer man kan bruke til dette er <a href=\"handbook:\/\/block-cob-none\">kobb<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-soil-low-none\">jord<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-packeddirt\">tettpakket jord<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-cobblestone-granite\">brostein<\/a> fra ruiner og <a href=\"handbook:\/\/block-log-placed-oak-ud\">trestammer.<\/a><br><br><strong>Forberedelse til vinter<\/strong><br>I verdener med standardinnstillinger så har du vanligvis rundt 70 spilldager for å forberede deg til den kalde sesongen, der avlinger ikke lenger vokser, og der dyr gir deg mindre kjøtt en vanlig. Du vil også merke at kulden vil bli skadelig for helsen. Det anbefales å sanke inn nok mat, i tillegg til å <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-foodpreservation\">konservere maten<\/a>, samt å drive <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-animalhusbandry\">dyreoppdrett<\/a>.<br><br>For videre tips om hvordan du kan komme deg videre, henvend deg til <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-progressionguide\">Progresjonsguiden<\/a>.",
	"gamemechanicinfo-foodpreservation-title": "Spillmekanikk: Konservering av mat",
	"gamemechanicinfo-foodpreservation-text": "<strong>Matkonservering<\/strong><br><i>Sommeren i ei krukke!<\/i><br><br>Å konservere mat kan øke holdbarheten til maten betraktelig. Dette er spesielt nyttig når man er i sommermånedene, da mat blir raskere dårlig i varmen, og i vintermånedene der mat blir vanskeligere å få tak i. Det fins flere måter man kan konservere mat på, og hvis man kombinerer disse vil det ha en multiplikativ effekt.<br><br><strong>Kjellere<\/strong><br>Et område som er fullstendig lukket vil bli til en kjeller, og vil derfor ha en lav og konsistent temperatur året rundt. Den enkleste typen kjeller kommer i form av et 1x2x1 hull med en beholder i seg, som deretter tildekkes med jord. Mer omfattende løsninger kan være opp til 7x7x7 i størrelse, med en dør som kan slippe deg inn. For å verifisere at en kjeller fungerer, sjekk på hvilken som helst beholder sin innholdsinformasjon. Du ønsker å ha mest mulig oppvaringstid før maten vil bli dårlig. Du kan bygge kjellere av stein, murstein eller jord.<br><br><strong>Krukker<\/strong><br>Du kan plassere <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-mealcooking\">måltider<\/a> inni <a href=\"handbook:\/\/block-crock-raw-east\">krukker<\/a> for å få litt mer oppbevaringstid til maten, dette kan tas ett steg videre ved å forsegle krukken med <a href=\"handbook:\/\/item-beeswax\">voks<\/a> eller <a href=\"handbook:\/\/item-fat\">fett<\/a> for å øke oppbevaringstiden 10 gangern. En <a href=\"handbook:\/\/block-shelf-normal-east\">hylle<\/a> kan plasseres i kjelleren din for å gjøre det lett å organisere krukkene dine.<br><br><strong>Lagringsbeholdere<\/strong><br>En <a href=\"handbook:\/\/block-storagevessel-raw\">lagringsbeholder<\/a> er et utmerket sted å lagre korn, kornprodukter slik som brød og mel, og rå grønnsaker.<br><br><strong>Sylting<\/strong><br>Hvis du har tilgang til salt kan du sylte kjøtt og grønnsaker i en tønne: sjekk håndboken for å finne oppskriftene.",
	"gamemechanicinfo-animalhusbandry-title": "Spillmekanikk: Dyreoppdrett",
	"gamemechanicinfo-animalhusbandry-text": "<strong>Dyreoppdrett<\/strong><br><i>Begynn landbruksrevolusjonen!<\/i><br><br>Tykkhornsau, villsvin, kyllinger og geiter kan gjøres tamme og om til husdyr. Når du støter på dem, steng dem inne i et inngjerdet område eller jag dem til der du ønsker å ha dem. De vil også tiltrekkes trauer fulle av mat. Bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-trough-genericwood-small-ns\">liten trau<\/a> (fylt med korn) for kyllinger og en <a href=\"handbook:\/\/block-trough-genericwood-large-head-north\">stor trau<\/a> (fylt med korn, tørt gress eller grønnsaker) for villsvin og sauer. Når dyr av både hun- og hankjønn spiser mat fra trauen vil de produsere avkom og forhindres å gå ned i vekt under vinteren.<br><br>Søyer kan melkes for å <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cheese\">lage ost<\/a>.<br><br><strong>Oppdrett av fjærkre<\/strong><br>Fjærkre (kyllinger) legger egg istedet for å føde levende avkom. Eggene må inkuberes i flere dager for at de skal klekke. Plasser en <a href=\"handbook:\/\/block-henbox-empty\">Hønseboks<\/a> for å gi kyllingene dine et sted å legge egg og ruge på de. Du behøver også en hane for å befrukte eggene! Hvis det ikke finnes nok hønsebokser vil kyllingene legge egg på bakken, og disse vil ikke klekkes.<br><br><strong>Domestisering<\/strong><br>Dyr som har blitt oppdratt av spilleren, vil i løpet av flere generasjoner gi slipp på frykten og aggressiviteten mot spilleren. Etter den tredje generasjonen kan du drepe et domestisert dyr med ett slag ved bruk av en <a href=\"handbook:\/\/item-cleaver-copper\">kjøttøks<\/a>.<br><br><strong>Birøkt<\/strong><br>For å kunne få tak i voks og honning må du lage <a href=\"handbook:\/\/block-skep-empty-east\">halmkuber<\/a> som ville bier kan flytte inn i. Sørg for å plassere et par blomster rundt omkring. Du kan flytte en bebodd halmkube ved å ha den i en tom ryggsekkplass ved å klikke <hk>rightmouse<\/hk> på den. Bær den til det ønskede området og bruk CTRL+Skrollehjulet for å velge ryggsekkplassen for å plassere halmkuben ned igjen. Biene dine vil deretter besøke blomster i nærheten og sakte men sikkert produsere honning, og en rikelig bebodd halmkube kan etterhvert sverme til en ubebodd halmkube i nærheten for å starte en ny koloni. Når halmkuben er modnet kan du ødelegge den for å hente ut <a href=\"handbook:\/\/item-honeycomb\">bikaken<\/a>, men vær oppmerksom på at dette vil mest sannsynligvis gjøre biene aggressive. Aggressive bier kan vendes om til et annet mål enn spilleren hvis det finnes noe i nærheten som <a href=\"handbook:\/\/item-strawdummy\">ligner<\/a>. Skvis bikaken over en bøtte for å få honning ut av den, du vil deretter ha voks værende igjen. Honningen kan tas fra bøtten ved bruk av individuelle boller.",
	"craftinginfo-mealcooking-title": "Utformingsmekanikk: Måltidslaging",
	"craftinginfo-mealcooking-text": "<strong>Måltidslaging<\/strong><br><i>Hør på grytelokket riste<\/i><br><br>Å lage måltider vil la deg overleve lengre på maten du har samlet. Lag deg en bolle og en kokegryte med <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-clayforming\">leireforming<\/a> og gjør dem ildfaste i en <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">gruveovn<\/a>. Når du har skaffet deg en herdet kokegryte, plasser denne i et bål. Dette vil åpne opp 4 \"kokegryte\" plasser i gryten der du kan legge inn ingredienser. Du kan koke opp en hel rekke forskjellige måltider ved å fylle 2 - 4 av plassene i gryten med ingredienser. Alle plassene du tar i bruk må ha en lik mengde ingredienser. Legg til opp til 6 av hver ingrediens for å skape 6 porsjoner (Dette vil ta lengre tid å koke!)<br><br>For å kunne spise maten istedet for å bare lukte på den, så vil du trenge en bolle. Plasser gryten med ferdiglagd mat på hvilken som helst overflate, deretter <hk>rightmouse<\/hk>-klikk på gryten med en bolle i hånden for å fylle bollen. Når du har gjort det så kan du spise maten fra bollen. Hvis du ønsker å rense ut gryten eller bollen uten å spise det som ligger oppi, kan disse kastes i vann.<br><br>Du kan lage mange forskjellige typer mat ved bruk av oppskriftene som ligger under. Bruk 1 av hver ingrediens i hver av de valgte plassene for å lage en porsjon: hvis du ønsker 2 porsjoner istedet, må hver av plassene ha 2 av hver ingrediens i seg, og så videre<br><br><strong>Kjøttstuing<\/strong><br>De 2 første plassene i gryten må inneholde rått kjøtt, enten rødt kjøtt eller fjærkre. Valgfrie tillegg: 0-2 rått rødt kjøtt eller fjærkre, 0-2 grønnsaker, 0-2 egg, 0-2 soyabønner, 0-1 frukt eller honning (0.2 L)<br><br><strong>Grønnsaksstuing<\/strong><br>De 2 første plassene i gryten må inneholde grønnsaker. Valgfrie tillegg: 0-2 grønnsaker, 0-2 soyabønner<br><br><i>Tilleggsnotat: Sopp beregnes som grønnsaker<\/i><br><br><strong>Grøt<\/strong><br>De 2 første plassene i gryten må inneholde korn. Valgfrie tillegg: 0-2 korn, 0-2 grønnsaker, 0-2 frukt, 0-1 honning (0.2 L)<br><br><strong>Suppe<\/strong><br>De 2 første plassene i gryten må inneholde 1 vann og 1 grønnsak. Legg til vannet ved hjelp av en bøtte. Valgfrie tillegg: 0-1 rått rødt kjøtt, rått fjærkrekjøtt, eller egg, 0-2 grønnsaker<br><br><strong>Eggerøre<\/strong><br>De 2 første plassene i gryten må inneholde egg. Valgfrie tillegg: 0-2 ost, 0-2 grønnsaker<br><br><strong>Syltetøy<\/strong><br>2 frukt + 2 honning (0.2L portions).<br><br>Enkle retter slik som stekt kjøtt eller kokt dunkjevlerot kan rett og slett tilberedes over et bål, kokegryte behøves ikke! Se også <a href=\"handbook:\/\/block-clayoven-north\">leireovn<\/a> for å bake brød, og <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-pie\">Guiden til pai-laging<\/a>.",
	"craftinginfo-progressionguide-title": "Progresjonsguide",
	"craftinginfo-progressionguide-text": "<strong>Progresjonsguide<\/strong><br><i>Ønsket om å lære er grunnlaget til all menneskelig utvikling<\/i><br><br><strong>Steinalderen<\/strong><br>Lag deg et par steinverktøy ved hjelp av <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-knapping\">knapping<\/a>, lag deg et bål, sank inn mat og bygg deg ly for natten. Les også: <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-starterguide\">Overlevelsesguiden For Nybegynnere<\/a><br><br><strong>Keramikkalderen<\/strong><br>Ler deg og mestre <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-clayforming\">pottemakeri<\/a>. Finn og grav opp litt <a href=\"handbook:\/\/block-rawclay-red-verysparse\">leire<\/a>. Lag deg selv noen leire<a href=\"handbook:\/\/block-storagevessel-raw\">beholdere<\/a> for lagring, <a href=\"handbook:\/\/block-claypot-raw\">gryter<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/block-bowl-raw\">boller<\/a> for matlaging og til å spise med, i tillegg til en <a href=\"handbook:\/\/block-crucible-raw\">smeltedigel<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/block-toolmold-raw-pickaxe-north\">verktøyformer<\/a>, for å forberede deg til kobberalderen. Det passer også å begynne med <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-farming\">jordbruk<\/a> rundt dette tidspunktet.<br>Et sett med trelamellar <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-armor\">rustning<\/a> (<a href=\"handbook:\/\/item-armor-head-lamellar-wood\">hjelm<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/item-armor-body-lamellar-wood\">kropp<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/item-armor-legs-lamellar-wood\">ben<\/a>) vil gi deg yttligere beskyttelse mot fiender av lavt nivå. <a href=\"handbooksearch:\/\/gambois\">Gambeson rustning<\/a> er utmerket å bruke hvis du har mye lin liggende rundt.<br><br><strong>Tidlig kobberalder<\/strong><br>På tide å lage deg selv en kobberpigghakke og kobberhammer! Lag en verktøysform for både en pigghakke og en hammer, og herd disse. Finn deg 40 stk <a href=\"handbook:\/\/item-nugget-nativecopper\">kobberkorn<\/a>. Du kan finne disse <a href=\"handbook:\/\/block-looseores-nativecopper-granite-free\">løst<\/a> på bakken, som også er en indikasjon på en malmforekomst under bakken. Du kan også finne dem i <a href=\"handbook:\/\/block-lootvessel-ore\">sprukkede beholdere<\/a>, gjennom <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-panning\">vasking<\/a> av sand og grus, eller ved å kjøpe dem fra enkelte handelsmenn. Skaff deg <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">trekull<\/a> og smelt kobberet over et bål. Les også: <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelting Guiden<\/a> for mer informasjon om dette. Hell det smeltede metallet inn i de herdede verktøyformene du lagde tidligere. Hammeren vil tillate deg å knuse malmklumper, som du nå kan skaffe med den splitter nye kobberpigghakken din, omtil mindre korn.<br><br><strong>Sen kobberalder<\/strong><br>Utvinn nok kobber slik at du kan lage deg en <a href=\"handbook:\/\/block-toolmold-burned-anvil\">amboltstøpeform<\/a>. Når du har støpt deg en ambolt vil du kunne lage finere verktøy, som for eksempel en <a href=\"handbook:\/\/item-saw-copper\">sag<\/a>, som vil tillate deg å lage treplanker.<br>Med treplanker kan du blant annet lage <a href=\"handbooksearch:\/\/shield\">skjold<\/a>, og tønner, som lar deg preservere grønnsaker og produsere <a href=\"handbook:\/\/item-leather-normal-plain\">lær<\/a> for lær<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-armor\">rustning<\/a>.<br><br><strong>Bronsealderen<\/strong><br>Skaff deg en av de 3 typene bronse som finnes:<br>- <a href=\"handbook:\/\/item-ingot-tinbronze\">Tinnbronze<\/a>: Finn tinnmalm og bland det med kobber<br>- <a href=\"handbook:\/\/item-ingot-bismuthbronze\">Vismutbronse<\/a>: Finn sink- og vismutmalm og bland dem sammen med kobber<br>- <a href=\"handbook:\/\/item-ingot-blackbronze\">Svartbronse<\/a>: Finn gull- og sølvmalm, bland deretter disse med kobber<br><br>Hvordan man finner disse malmsortene:<br>- Tinn: Under bakken, veldig sjeldent på overflaten, fra handelsmenn, sjeldent fra sprukkede malmbeholdere eller gjennom <a href=\"handbook:\/\/block-pan-wooden\">vasking<\/a>.<br>- Sink, vismut: Under bakken, sjeldent fra sprukkede malmbeholdere eller fra handelsmenn<br>- Gull, sølv: Inne i kvartsmalmforekomster, men dette behøver man enten bomber eller en bronsehakke for å kunne utvinne; sjeldent i sprukkede malmbeholdere<br><br>Bruk en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-prospecting\">prospekteringshakke<\/a> for å hjelpe deg å redusere søkeområdet når du leter etter underjordisk malm.<br><br><strong>Jernalderen<\/strong><br>Finn jern, utvinn jerninnholdig malm og bygg deg en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovnbase<\/a> og en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerychimney\">masovnpipe<\/a> ved bruk av <a href=\"handbook:\/\/item-burnedbrick-fire\">herdede brannleiremursteiner<\/a>. Sørg for å ha nok kull eller trekull. Plasser jernmalmkornene og kullet inn i masovnen og tenn den. Når det har gått ca. en hel spilldag, så vil masovnen slutte å brenne. Du kan deretter ødelegge masovnen for å få tak i <a href=\"handbook:\/\/item-ironbloom\">råjern<\/a>. Råjern er nødt til å bli bearbeidet på en ambolt for å lage smidde jernbarrer, som deretter kan bearbeides om til verktøy. Ambolten må være av nivå bronse eller høyere.<br><br>Raffinering av råjern kan <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-mechanicalpower\">mekaniseres med en stanghammer<\/a>.<br><br>Masovnen kan også brukes til å lage glass av kvarts. <a href=\"handbook:\/\/block-glass-plain\">Glass<\/a> har dekorative bruksområder, det kan brukes til å lage lanterner, og du kan lage drivhus for å utvide typen avlinger du kan vokse.<br><br><strong>Sen jernalder<\/strong><br>Hvis du har støttet på meteorisk jern under reisene dine og du har en solid forståelse av jernbearbeidning, kan det være smart å konstruere en ambolt av jern gjennom smiing, som vil tillate deg å bearbeide meteorisk jern. Dette materialet vil gi verktøyene dine rundt 20% mer holdbaret.<br><br><strong>Stålalderen<\/strong><br>Stålverktøy vil gi deg en heftig 2.5x bonus i holdbarheten til verktøyene dine i sammenligning med vanlig jern, men å skape stål er en komplisert og tidskrevende prosess. Les videre på <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">stålproduksjonsguiden<\/a> når du føler deg klar til å oppnå denne bragden.",
	"craftinginfo-armor-title": "Utformingsmekanikk: Rustning",
	"craftinginfo-armor-text": "<strong>Rustning<\/strong><br><i>Så du tåler en støyt.<\/i><br><br>Valg av rustning kan gjøre forskjellen mellom å vinne og å tape. Rustning av lavt nivå går istykker raskt når de blir utsatt for angrep av høyere nivå, mens rustning av høyere nivå kan bli dyrt å lage - hver av de har sine fordeler og ulemper. Her har du en oversikt:<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/shield\">Skjold<\/a><\/strong><br>Den billigste formen for beskyttelse er et skjold, for eksempel et <a href=\"handbook:\/\/item-shield-crude\">grovt skjold<\/a>. <br><br><strong><a href=\"handbook:\/\/item-armor-body-improvised-wood\">Improvisert rustning<\/a><\/strong><br>Den tidligste typen rustning du kan lage. den beskytter kun kroppen, så hodet og beina dine vil være eksponert. Den vil kun tåle et par slag før den går istykker, men kan uansett vise seg å redde livet ditt i dystre tider.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/lamellar\">Lamellar rustning<\/a><\/strong><br>Noe mer krevende å lage da du behøver dyreskinn, men tilbyr mer beskyttelse med tanke på den relativt lave prisen den behøver for å lages. Du kan lage lamellar rustning fra tre, kobber og bronse.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/leather\">Lær rustning<\/a><\/strong><br>Tilbyr en god balanse mellom fleksibilitet og beskyttelse.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/gamb\">Gambeson rustning<\/a><\/strong><br>Lages ved å legge flere lag av lintøy oppå hverandre. Krever en enorm mengde lintøy for å lages, men av denne grunnen gir den deg mye beskyttelse, i tillegg til at den gir deg tilnærmet normal fleksibilitet.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/brigandine\">Brigantin rustning<\/a><\/strong><br>Tung metalrustning. Bra beskyttelse, men på bekostning av fleksibilitet. Du kan lage brigantin rustning av kobber, bronse eller jern.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/chain\">Brynje rustning<\/a><\/strong><br>Brynje krever mye tid og arbeid for å lages, men i gjengjeld tilbyr den bra beskyttelse samtidig som at den er ganske lett. Du kan lage brynje av kobber, bronse eller jern.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/scale\">Skjell rustning<\/a><\/strong><br>Heavy duty rustning. Nærmest ugjennomtrengbar, men den koster mye i form av materialer og tar bort mye fleksibilitet. Du kan lage skjell rustning fra kobber, bronse eller jern.<br><br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/plate\">Platet rustning<\/a><\/strong><br>Gjør deg om til en gående stridsvogn. Det høyeste nivået, stålplatet rustning, gjør deg nærmest usårbar. Sørg for å ha med deg nok mat, og ikke forvent å klare å flykte fra en kamp mens du har på den.",
	"craftinginfo-knapping-title": "Utformingsmekanikk: Knapping",
	"craftinginfo-knapping-text": "<strong>Knapping<\/strong><br><i>Klør du etter å få tak i alle de nødvendige steinalderverktøyene? Da er det bare å lese videre!<\/i><br><br>'Knapping' betyr å hakke av biter av en stein helt til du får et verktøyhode. For å begynne å knappe må du samle 2 steiner: enten <a href=\"handbook:\/\/item-flint\">flint steiner<\/a> eller løse biter av harde typer stein (f.eks. <a href=\"handbook:\/\/item-stone-granite\">granitt<\/a>). Når du har det du trenger, se på bakken med enten stein eller flint i den aktive hånden din, hold deretter <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> (En gang for flint, to ganger for andre steintyper) for å plassere steinen ned på bakken. Dette vil da lage en knappeoverflate. Noen oppskrifter vil deretter dukke opp, og du kan da klikke på hvilken av de du ønsker å lage. Formen du valgte vil da dukke opp i steinen du plasserte på bakken, og med en annen stein i hånden kan du da bruke <hk>leftmouse<\/hk> knappen for å fjerne alle delene som er utlyst.<br><br>Tips: For å kunne se hvilke steinsorter som passer til å lage verktøy av kan du sjekke verktøyhenvisningen i inventaret ditt. Løse steiner på bakken kan umiddelbart brukes til å knappes med hvis du har en til av steintypen i hånden din, klikk bare <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> på der steinen allerede ligger. Du behøver da altså ikke å plukke den opp først. Alle de utlyste voxlene må ikke fjernes, så hvis du ønsker å spare tid behøver du kun fjerne voxlene som rører verktøyhodet for at det skal bli ferdig.\n\nNår har fått tak i verktøyhodet må du legge til en eller annen form for håndtak for å gjøre det ferdig!",
	"craftinginfo-smithing-title": "Utformingsmekanikk: Smiing",
	"craftinginfo-smithing-text": "<strong>Smiing<\/strong><br><i>Er ambolten klar? På tide å skru opp varmen litt.<\/i><br><br>Smiing er måten man kommer seg videre til senkobberalderen og forbi. Har du ikke en ambolt enda blir du nødt til å lage en amboltstøpeform via <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-clayforming\">leireforming<\/a>, denne må deretter herdes, og så må den fylles med 900 enheter av kobber eller bronse. Du behøver også en <a href=\"handbook:\/\/item-hammer-copper\">hammer<\/a>. <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelt<\/a> deg noen <a href=\"handbook:\/\/item-ingot-copper\">barrer<\/a> som kan bearbeides. Bygg deg en <a href=\"handbook:\/\/block-forge\">smie<\/a> og fyll den med <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">trekull<\/a>. Bruk <hk>rightmouse<\/hk>klikk for å plassere én eller to barrer i smien og tenn smien med en fakkel for å varme opp barrene til et hvitglødende varmt nivå. Når barren er varm nok kan den fjernes fra smien og plasseres på ambolten. Du vil deretter få flere oppskrifter du kan lage med den, så vær forsiktig når du velger hvilken du ønsker å lage. Bruk en hammer i forskjellige verktøymoduser (trykk <hk>toolmodeselect<\/hk>) for å spre ut metallet til de voxlene som er utlyst, og fjern de voxlene som ikke trengs. Flere barrer kan legges til på samme måte dersom du behøver mer metall.<br><br>Gratulerer, du er nå en mester i smiing \\o\/",
	"craftinginfo-clayforming-title": "Utformingsmekanikk: Leireforming",
	"craftinginfo-clayforming-text": "<strong>Leireforming<\/strong><br><br><i>Skulpturering med hendene. Har du noensinne villet føle den fuktige, myke leiren mens den skvises imellom fingrene dine?<\/i><br><br>Leireforming kan produsere mange typer keramiske gjenstander slik som potter og skåler, men også verktøyformer. På samme måte som med knapping, hold nede <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk> med <a href=\"handbook:\/\/item-clay-red\">leire<\/a> i hånden for å skape en overflate for leireforming. En rekke oppskrifter vil være tilgjengelige. Når du har valgt en av oppskriftene, så må denne formes. Bruk <hk>leftmouse<\/hk> knappen for å fjerne voxler, og <hk>rightmouse<\/hk> knappen for å legge til voxler. Når formen er ferdig kan du plukke den opp og plassere den i en <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">gruveovn<\/a> for å herdes.<br><br>Tips: Du kan velge forskjellige verktøymoduser (Trykk på <hk>toolmodeselect<\/hk>) for å legge til eller fjerne flere voxler om gangen. Det finnes i tillegg også et modus der du kan duplisere det tidligere leirelaget du jobbet med.",
	"craftinginfo-smelting-title": "Utformingsmekanikk: Smelting",
	"craftinginfo-smelting-text": "<strong>Smelting<\/strong><br><br><i>Metallurgi 101. Eksklusivt her i Vintage Story.<\/i><br><br>For å skaffe deg de første metalverktøyene dine må du først kunne smelte kobber, og deretter bronse. Du vil trenge trekull, leire, kobberkorn, og en<a href=\"handbooksearch:\/\/tongs\">tang<\/a>. Lag deg en smeltedigel via <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-clayforming\">leireforming,<\/a> deretter må denne herdes i en <a href=\"handbook:\/\/block-pitkiln\">gruveovn<\/a>. Du kan få tak i trekull via <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">trekull forbrenning<\/a>. Før du begynner må du også forberede et par <a href=\"handbooksearch:\/\/mold\">verktøyformer<\/a> ved bruk av samme metode som med smeltedigelen. Det anbefales å begynne med en verktøyform for en pigghakke og en hammer. Sørg for at du også husker å lage en <a href=\"handbooksearch:\/\/tongs\">tang<\/a> (hold denne i den andre hånden din) for å klare å håndtere glovarmt metall!<br><br>Når du er klar, plasser smeltedigelen i et bål, fyll kobberkorn i hver av de 4 ledige plassene, og bruk trekull i bålet som brensel for å oppnå riktig temperatur. Du kan plassere hvilken som helst mengde malmkorn i de 4 ledige plassene (opp til et maksimalt antall av 128 malmkorn per plass), men jo flere du legger til jo lengre vil smelteprosessen ta. Smelteprosessen blir mer effektiv hvis du fyller lik mengde malm i alle plassene.<br><br>Når malmen er smeltet, hold <a href=\"handbooksearch:\/\/tongs\">tangen<\/a> i den andre hånden din, plukk opp smeltedigelen fra bålet og hold den over en støpeform. Trykk deretter <hk>rightmouse<\/hk> for å begynne å helle. De fleste støpeformene trenger 100 enheter av metal for å fylles (Hvert malmkorn er 5 enheter). Det smeltede metallet vil være glovarmt i begynnelsen, men når det har kjølt seg ned til under 200 grader så kan det fjernes fra støpeformen.<br><br>Gratulerer! Du er nå en mester i metallurgi \\o\/<br><br><strong>Smelting av malm med høyt smeltepunkt<\/strong><br>Noen typer malm, slik som kvarts, jernmalm og meteorisk jern har smeltepunkter som ikke kan nås med et vanlig bål og en smeltedigel. Disse må istedet smeltes ved bruk av en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovnbase<\/a> + <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerychimney\">masovnpipe<\/a>.",
	"craftinginfo-charcoalburning-title": "Utformingsmekanikk: Trekull forbrenning",
	"craftinginfo-charcoalburning-text": "<strong>Trekull forbrenning<\/strong><br><i>Kull. Synonymt med den industrielle revolusjonen.<\/i><br><br><a href=\"handbook:\/\/item-charcoal\">Trekull<\/a> er den første brenselskilden som kan brukes til å oppnå høye nok temperaturer for å smelte metalmalm. Trekull krever mye ved for å kunne produseres, og kan innebære at du kutter ned en skog eller to.<br><br> Når du tror at du har samlet nok ved, grav deg en inngravning. Trekull inngravningen kan være hvilken som helst dimensjon, opp til maksimalt 11x11x11 blokker, men 2x2x2 burde holde til å begynne med. (Vær obs på at omdanningen av trekubber til trekull skjer i en 5 blokkers radius rundt bålet, så for å kunne utvinne den største dimensjonen som er mulig, så må bålet være nøyaktig i midten av området, både horisontalt og vertikalt) Fyll inngravingen med fulle vedstabler, og sørg for at det ikke finnes noen som helst tomme blokker i området, ellers så vil hele haugen vil bli til aske. Dekk til inngravningen fullstendig, men la kun én vedstabel være eksponert i midten.<br><br>Bruk tørt gress og 4 vedkubber til for å lage et <a href=\"handbook:\/\/block-firepit-lit\">bål<\/a> på toppen av den eksponerte vedstabelen og tenn bålet. Vær rask (du har kun 30 spillverden-minutter på deg) å dekk til bålet med solide blokker for å forselge inngravningen. Hvis inngravningen begynner å røyke i fred, vil du bli belønnet med trekull i løpet av mindre enn én spillverden-dag! Hvis du hører brannlyder istedet så burde du åpne opp inngravningen og raskt slukke ilden - du må ha gått glipp av et område som gjorde at inngravningen ikke var helt tett.",
	"craftinginfo-cokeoven-title": "Utformingsmekanikk: Koksovn",
	"craftinginfo-cokeoven-text": "<strong>Koksovn<\/strong><br><a href=\"handbook:\/\/item-coke\">Koks<\/a> er til kull hva <a href=\"handbook:\/\/item-charcoal\">trekull<\/a> er til tre. Koks produseres ved å 'brenne' kull i et oksygenfattig miljø, slik som inni en koksovn.<br><br>En koksovn er en multiblokk struktur og kan lages av <a href=\"handbook:\/\/block-claybricks-fire\">brannleire mursteiner<\/a>, eller hvilken som helst slags <a href=\"handbook:\/\/block-refractorybricks-good-tier1\">ildfaste mursteiner<\/a>, i tillegg til en <a href=\"handbook:\/\/block-cokeovendoor-closed-north\">jernluke<\/a>. Ovnen er simpelthen en 3x3x3 kube av ildfaste mursteiner, med tomrom i midten, og med ett tomrom ut mot der du ønsker å ha luken. I midten plasserer du lagene av kull du ønsker å gjøre om til koks, og luken plasseres i det andre tomrommet du lagde. Tenn deretter kullet med en fakkel og lukk luken - kullet vil gjøres om til koks i løpet av 12 timer. Koks brenner veldig varmt, men varer ikke så lenge som vanlig kull.",
	"craftinginfo-cheese-title": "Utformingsmekanikk: Osteproduksjon",
	"craftinginfo-cheese-text": "<strong>Osteproduksjon<\/strong><br>Å lage ost er en lang men givende prosess, og kan deles inn i fire steg:<br><br><strong>Steg 1:<\/strong> Fyll en tønne med enten 25 eller 50 liter med melk, og legg til en syltet grønnsak av hvilken som helst sort. Forsegl tønnen, da vil melken koagulere over tid.<br><br><strong>Steg 2:<\/strong> Tilsett salt til den koagulerte melken og forsegl tønnen igjen. Dette vil lage hytteost (Du kan bruke en bolle for å spise hytteosten).<br><br><strong>Steg 3:<\/strong> Bruk en bit med lintøy for å fjerne hytteosten fra tønnen. Plasser bunten på bakken, og legg til en pinne. Vri på ostemassen helt til all mysen er fjernet. Åpne opp bunten og legg til 5 salt til det eksponerte ostehjulet.<br><br><strong>Steg 4:<\/strong> På dette tidspunktet kan du enten plassere det saltede ostehjulet på en hylle for å spekes, eller så kan det gjøres om til et voksbehandlet rått ostehjul som vil vare lengre, ved å plassere både ostehjulet og en bit av voks i utformingsflaten. Plasser det saltede\/voksbehandlede ostehjulet på en hylle for å spekes. Etter flere dager vil du ha cheddarost!<br><br><strong>Blåmuggost:<\/strong> For å lage blåmuggost, må du lagre rå ost i en kjeller med veldig lavt lysnivå, men kjelleren må ha minst en blokk åpen til utsiden.",
	"gamemechanicinfo-prospecting-title": "Spillmekanikk: Prospektering",
	"gamemechanicinfo-prospecting-text": "<strong>Prospektering<\/strong><br><i>Klar til å komme deg videre fra kobberalderen?<\/i><br><br>For å klare dette vil du måtte få tak i noen ganske sjeldne ressurser slik at du kan kunne produsere bronse. En <a href=\"handbook:\/\/item-prospectingpick-copper\">prospekteringshakke<\/a> kan hjelpe deg med å finne ut av hvor du ikke burde lete etter disse. Når du enten har smidd eller støpt deg en prospekteringshakke, så kan du pakke sekken din og legge ut på en reise!<br><br><strong>Tetthetssøk Modus<\/strong><br>Hakk istykker 3 blokker i nærheten av hverandre for å undersøke området for malmforekomst. Blokkene må være minst 3 blokker fra hverandre, og maksimalt 16 blokker fra hverandre. Du kan begynne søket hvor enn du ønsker, så lenge du hakker på stein. For eksempel, når du støter på en hule, en fjellvegg, eller når du graver deg igjennom jord for å møte stein, da kan du hakke istykker én av steinblokkene for å begynne undersøkelsen. Beveg deg deretter minst 3 blokker vekk fra der du hakket, og hakk istykker én til blokk. Gjør dette én gang til for å konkludere undersøkelsen.<br><br>Når du har lykkes med undersøkelsen så vil en logg dukke opp i meldings-\/chat-boksen. Denne loggen vil gi deg diverse informasjon om alle ressursene som er tilgjengelige i dette området. Resultatene vises som malmtetthetsgrad. En lav malmtetthetsgrad kan bety at du burde gå videre og fortsette søket fram til du finner et sted med en middels eller høy tetthetsgrad. Det kan også bety at du er akkurat på kanten av en malmforekomst, så du kan også prospektere i nærheten av området for å se om du får et bedre resultat. Selv en høy tetthetsgrad er ingen garanti på at du finner malmforekomst akkurat der du står, men det burde da være i nærheten. Det er opp til hver enkelt en hvordan man finner fram til malmforekomsten under bakken etter man har utført undersøkelsen.<br><br><strong>Eksempel av logg<\/strong><br>Ultra høyt <a href=\"handbook:\/\/item-nugget-cassiterite\">Kassiteritt<\/a> <font color=\"#CCe0cfbb\">(0.3‰)<\/font><br>Veldig mager <a href=\"handbook:\/\/item-nugget-chromite\">Kromitt<\/a> <font color=\"#CCe0cfbb\">(0.5‰)<\/font><br>Ørliten mengde av <a href=\"handbook:\/\/item-nugget-bismuthinite\">Bismuthinitt<\/a><br><br>Tolkning av undersøkelsen: <br>Kassiteritt finnes vanligvis kun i små mengder - dette området inneholder rundt 0.3 promille, som betyr at ca. 0.3 ut av 1000 steinblokker vil inneholde denne typen malm hvis hele området skulle vært gravd opp. Når loggen viser \"Ultra høyt\" så betyr det som regel at her har du best sjangs for å finne den typen malm. Kromitt finnes mye oftere en tinn her - 0.5 promille, men undersøkelsen viser det som \"Veldig mager\" da det finnes andre områder der kromitt forekommer i mye høyere mengder. Ørliten mengde betyr at det er en veldig liten sjanse for at du finner den typen malm i dette området.<br><br><strong>Nodesøk Modus<\/strong><br>Hvis serveren eller spillinnstillingene tillater det, kan prospekteringshakken settes til 'Nodesøk Modus' ved bruk av <hk>toolmodeselect<\/hk> (verktøy modus) tasten med prospekteringshakken i hånden. I dette moduset vil prospekteringshakken kunne undersøke i et mye mindre område (2 - 8 blokker, dette kan konfigureres via en chat-kommando) og hvis den finner noe, så vil det være garantert en malmforekomst i nærheten. I slike tilfeller er det om å gjøre å finne ut av hvilken retning man skal grave i...",
	"gamemechanicinfo-mechanicalpower-title": "Spillmekanikk: Mekanisk kraft",
	"gamemechanicinfo-mechanicalpower-text": "<strong>Mekanisk Kraft<\/strong><br><i>Mekanisk kraft er arbeidshesten man behøver for fremgang.<\/i><br><br>Mekanisk kraft kan per nå bli brukt til å mekanisere kverning, automatisere bearbeiding av <a href=\"handbook:\/\/item-ironbloom\">råjern<\/a> eller smiing av hvilken som helst type metallplate, og for å gi kraft til <a href=\"handbook:\/\/block-archimedesscrew-straight\">Arkimedes’ skrue<\/a> som man kan bruke til å transportere gjenstander. Du blir nødt til å lage én <a href=\"handbook:\/\/block-windmillrotor-north\">vindmøllerotor<\/a>, minst 4 stk <a href=\"handbook:\/\/item-sail\">seil<\/a> i tillegg til et par <a href=\"handbook:\/\/block-woodenaxle-ud\">aksler<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/block-angledgears-s\">tannhjul<\/a>. Vindmøllen behøver minst 5 blokker med vertikal plass, og jo høyere den ligger jo mer vind får den, så til å begynne med er det lurt å plassere rotoren på toppen av et tårn eller på siden av en høy byggning. Den bakre delen av vindmøllen må deretter kobles til aksler og tannhjul for å føre vindkraften til maskinene dine.<br><br><strong>For mekanisert kverning:<\/strong> Lag en <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">kvern<\/a> fra hvilken som helst magmatisk bergart, deretter bruk aksler og tannhjul for å koble rotorkraften til enten toppen eller bunnen av kvernen, dette vil da automatisere kvernen. Hvis kvernens produksjonslomme er full eller okkupert vil kvernen begynne å kaste ut de gjenstandene den maler ut av hver av de 4 sidene dens. Plasserer du en blokasje på en av sidene vil den slutte å kaste ut ting derfra, men dette vil redusere effektiviteten til kvernen. Du kan bruke denne oppførselen til din fordel ved å plassere trakter med kister under seg under hver av sidene til kvernen, for å fange produktene kvernen hiver ut. Plasserer du en trakt over kvernen vil dette la deg kverne flere bunker av gjenstander automatisk.<br><br><strong>For mekanisert smiing:<\/strong> Smi eller støp et <a href=\"handbook:\/\/block-toolmold-burned-helvehammer-north\">stanghammerhode<\/a>, selve <a href=\"handbook:\/\/item-helvehammer-tinbronze\">stanghammeren<\/a>, en <a href=\"handbook:\/\/block-helvehammerbase-north\">base<\/a> og en <a href=\"handbook:\/\/block-woodentoggle-ns\">trebryter<\/a>. Ved bruk av aksler og tannhjul, koble til den mekaniske kraften fra vindmøllen din til enten høyre eller venstre side av trebryteren. Plasser stanghammerbasen ved siden av bryteren. Plasser deretter en ambolt (den må være av bronsenivå eller høyere) tre blokker unna basen, og fest deretter stanghammeren til basen. Hvis du vil legge til en <a href=\"handbook:\/\/block-brake-north\">brems<\/a>, som er valgfritt, må denne plasseres på den ledige siden av stanghammeren (altså motsatt side av der akslen fører inn mekanisk kraft). Obs! En stanghammer vil kun smi metallplater og raffinere råjern. Verktøyhoder og våpen kan ikke smis ved hjelp av en stanghammer.<br><br><strong>For å gi kraft til maskinen du har bygd<\/strong>:  <hk>rightmouse<\/hk>klikk på vindmøllerotoren for å legge til seilene. Hvert sett av 4 seil vil gi deg 20% mer kraftutbytte fra vindmøllen. Når vinden er sterk nok vil vindmøllen begynne å rotere og maskinene dine vil begynne å bevege på seg. En vindmølle med flere seil vil begynne å rotere rundt veldig sakte i begynnelsen, da en vis mengde kraft kreves for at både kvernen og stanghammeren for at de skal kunne bevege seg.<br><br><strong>Større<\/strong> og mer innviklede oppsett kan lages ved bruk av det <a href=\"handbook:\/\/block-largegear3\">store tretannhjulet<\/a>. Kombineres dette med <a href=\"handbook:\/\/block-angledgears-s\">vanlige tannhjul<\/a> kan det enten gjøre rotasjonen hurtigere (med mindre dreiemoment) eller saktere (med sterkere dreiemoment). Det kan også hente inn rotasjonskraft fra flere vindmøller eller andre typer kraft samtidig. Som valgmulighet kan du bruke en <a href=\"handbook:\/\/block-transmission-ns\">overføringsgirkasse<\/a> med en <a href=\"handbook:\/\/block-clutch-north\">clutch<\/a> ved siden av den for å midlertidig skru av kraftoverføring. En <a href=\"handbook:\/\/block-brake-north\">brems<\/a> vil stanse en kraftoverføring fullstendig.",
	"gamemechanicinfo-temporalstability-title": "Spillmekanikk: Temporal stabilitet",
	"gamemechanicinfo-temporalstability-text": "<strong>Temporal stabilitet<\/strong><br><i>Verdenen er i en konstant strøm av endring.<\/i><br><br>Det lyseblåe tannhjulet mellom helse- og sultoversikten din i midten av skjermen viser deg den temporale stabiliteten din. Når du oppholder deg i områder som har lav temporal stabilitet vil dette meteret synke over tid. En indikasjon på dette er hvis tannhjulet snur seg mot klokken. Hvis den temporale stabiliteten din går i null vil du bli fraktet inn i rustverdenen, et sted der mektige fiender har en større sjans for å dukke opp og der du vil ta konstant skade så lenge du er der. Visse områder, spesielt underjordiske områder er ustabile temporalt. Hvis den temporale stabiliteten din synker der du befinner deg på overflaten burde du finne deg et nytt sted å bo. Noen ganger vil du støte på temporale stormer på overflaten, og dette vil gi samme effekt som det å ha lav temporal stabilitet. Når en temporal storm er på vei vil chatboksen fortelle deg det slik at du har tid til å forberede deg.<br><br>Måter man kan øke den temporale stabiliteten sin på:<br>- Gå til et temporalt stabilt område, som indikeres ved at det lyseblå tannhjulet ditt beveger seg med klokken<br>- Dreper du driftere vil du få litt temporal stabilitet tilbake<br>- Legger du et <a href=\"handbook:\/\/item-gear-temporal\">temporalt tannhjul<\/a> i venstrehånden i tillegg til en kniv i høyrehånden, og holder <hk>rightmouse<\/hk> vil dette overføre temporal stabilitet til deg fra tannhjulet. Dette vil ødelegge tannhjulet og det vil koste deg litt liv.<br><br><strong>Rivninger<\/strong><br>Rivninger er portaler til rustverdenen som dukker opp vilkårlig på overflaten. Disse vil forårsake at driftere dukker opp og de vil påvirke den temporale stabiliteten din betraktelig om du står for nærme. De forsvinner av seg selv etter 1 til 2 spilldager. Mengden rivninger som dukker opp kommer ann på den nåværende globale rivningsaktiviteten i verdenen. Fakkellys vil, i allefall foreløpig, forhindre at rivninger dukker opp i nærheten, i tilfelle du ønsker å gjøre basen din mer rivnings-sikker.",
	"gamemechanicinfo-weather-title": "Spillmekanikk: Vær",
	"gamemechanicinfo-weather-text": "<strong>Vær<\/strong><br>Det ser ikke bare bra ut, det påvirker også spillet.<br><br>Været i Vintage Story er lokasjonsbasert, som betyr at du vil oppleve mer regn i Jungler og mindre regn i Ørkener. Regn og snø har følgende påvirkning på spillverdenen:<br>- Gjøre jordene dine våte slik at avlinger kan vokse.<br>- Slukker bål, fakler og smier<br>- Kjøler ned varme bearbeidede gjenstander fra smier og ambolter.<br><br>Blokker som har blitt slukket av regnet kan tennes på nytt ved hjelp av en fakkel.",
	"gamemechanicinfo-stonelayers-title": "Spillmekanikk: Steinlag",
	"gamemechanicinfo-stonelayers-text": "Det finnes tre kategorier av bergarter i Vintage Story:<br><br><strong>Sedimentære bergarter<\/strong>, som inkluderer Leirestein, Sandstein, Kalkstein, Kritt, Leirskifer, Chert, Konglomerat, og Bauksitt.<br>Sedimentære steinlag vil alltid forekomme ovenfor lag av magmatiske eller metamorfiske bergarter (utenom basalt, som er et unntak). Så hvis du er på utkikk etter kalkstein eller kritt, og du ser at det øverste steinlaget i et område er av magmatisk eller metamorfisk bergart, burde du fortsette søket ditt andre steder - det vil ikke finnes sedimentære steinlag under disse. Men hvis det øverste laget er av sedimentær stein, så er det mulig at forskjellige sedimentære steinlag ligger under - forsøk å finn en hule og undersøk videre.<br><br><strong>Metamorfiske bergarter<\/strong> inkluderer Fyllitt og Skifer, i tillegg til Marmor. Marmor forekommer kun i visse lommer innenfor fyllitt og skifer. Metamorfiske steinlag vil alltid forekomme under sedimentære steinlag, men ovenfor magmatiske steinlag.<br><br><strong>Magmatiske bergarter<\/strong> inkluderer Andesitt, Granitt, Peridotitt, og Basalt. Magmatiske steinlag vil alltid forekomme under sedimentære og metamorfiske steinlag (utenom basalt, som er et unntak da dette kan forekomme over HVILKET som helst steinlag). Hvis det øverste steinlaget i området er laget av magmatiske bergarter (utenom basalt) da kan du være sikker på at det <strong>ikke<\/strong> finnes noen sedimentære eller metamorfiske steinlag under bakken.<br><br><strong>Søker du etter kalkstein eller kritt?<\/strong> Disse forekommer i alle slags områder vilkårlig, klima og andre faktorer er av ingen betydning. Sørg for å følge med på typen stein på overlaten, hvis den er av sedimentær stein eller basalt så burde du undersøke huler i området for å forsikre deg om at det ikke finnes noen sedimentære lag under det øverste steinlaget.<br><br><strong>Søker du etter bauksitt?<\/strong> Bauksitt, slik som alle steinlag, kommer ikke ann på geografi eller klima. Fortsett å utforske verdenen, du vil finne det etterhvert! Siden det er en sedimentær bergart vil den alltid være over metamofiske og magmatiske bergarter (utenom basalt).",
	"gamemechanicinfo-panning-title": "Spillmekanikk: Vasking etter malm og mer",
	"gamemechanicinfo-panning-text": "<strong>Vasking<\/strong><br><i>Det finns gull i de åsene!<\/i><br><br>Vasking gjør det mulig for spilleren å finne små mengder kobber og andre metallkorn, i tillegg til andre diverse ting. Det er en nyttig måte å få tak i kobberkorn på tidlig i spillet hvis ikke du klarer å finne nok mens du utforsker.<br><br>Alt spilleren behøver for vasking er en <a href=\"handbook:\/\/block-pan-wooden\">trepanne<\/a>, vann å stå i, og en blokk av enten <a href=\"handbook:\/\/block-sand-granite\">sand<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-gravel-granite\">grus<\/a>, eller <a href=\"handbook:\/\/block-bonysoil\">benete jord<\/a> (gjørmete grus vil IKKE fungere). Stå simpelthen i vannet, deretter <hk>rightmouse<\/hk>-klikk på materialblokken du ønsker å vaske med trepannen, og klikk <hk>rightmouse<\/hk> en gang til for å begynne å vaske. Hver blokk har 8 'forsøk' før de brukes opp.<br><br>Steintypen til sanden eller grusen har ingenting å si når det gjelder materialene man vil få ut av vasking, med unntak av typen småstein man får. Sand og grus produserer helt like resultater. Benete jord derimot vil gi deg et helt annet resultat en det sand og grus vil gi deg.",
	"gamemechanicinfo-farming-title": "Spillmekanikk: Jordbruk",
	"gamemechanicinfo-farming-text": "<strong>Jordbruk<\/strong><br><i>Det er ikke stort, men det er ærlig arbeid!<\/i><br><br>Når du har funnet flere typer frø og funnet deg et sted å slå røtter, så er det tid til å begynne å drive jordbruk. Det er flere faktorer som spiller inn i jordbruk:<br><br><strong>Jordfruktbarhet<\/strong><br>Jord kommer i fire forskjellige nivåer av fruktbarhet; lav, middels, høy, og 'terra preta'. Prøv å unngå å plante avlinger i lavfruktbar jord. Disse vil slite med å modne seg til vanlig tid.<br><br><strong>Fuktighet<\/strong><br>Avlinger behøver fuktighet for å kunne vokse. Planter man avlinger maksimalt tre blokker unna vann vil plantene opprettholde et godt fuktighetsnivå. Du kan også vokse avlinger hvor som helst uten vann i nærheten ved bruk av en <a href=\"handbook:\/\/block-wateringcan-burned\">vannkanne<\/a>, eller ved hjelp av regn, som vil øke fuktigheten i jorden.<br><br><strong>Planting<\/strong><br>Når du har bestemt deg for hvor du ønsker å vokse avlinger kan du pløye jorden ved bruk av en grev, og deretter plante frøene dine ved å klikke <hk>rightmouse<\/hk>. Du burde i tillegg tenke på temperatur- og næringsbehovet til frøene dine.<br><br><strong>Næringsstoffer i jorda<\/strong><br>Beskrivelsen til jordeblokken vil fortelle deg hva statusen er for de tre nærigsstoffene den inneholder (N, F, og K). Forskjellige typer planter behøver forskjellige typer næringsstoffer, og disse stoffene vil brukes opp i det planten vokser. Hvis det er en lav mengde av det nødvendige næringsstoffet vil planten vokse mye saktere. Det er god praksis å rotere hvilke type avlinger man vokser i jorden slik at man vil behøve et annet næringsstoff en avlingen som vokste der tidligere for hver påfølgende planting. Jordet vil på naturlig vis regenerere næringsstoffer over tid når det ikke vokser noe der. Det finnes også flere typer <a href=\"handbooksearch:\/\/fertilizer\">gjødsler<\/a> i verdenen, som man kan bruke til å legge til næringsstoffer raskere.<br><br><strong>Temperatur<\/strong><br>Når temperaturen faller under 10°C så vil avlinger vokse saktere, og under 0°C vil avlingene slutte å vokse fullstendig. Forskjellige avlinger har forskjellige temperaturtolleranser - både høye og lave. Hvis en avling blir utsatt for for høy eller for lav varme, kan den ende opp å bli frost- eller varmeskadet, som vil forårsake at du kun vil få halvparten av avlingen når du høster den inn. I ekstreme temperaturer vil avlinger begynne å ta kontinuelig frost- eller varmeskade, og dette vil akkumulere skadepoeng. Skadepoengene vil forsvinne hvis temperaturen går tilbake til vanlige nivåer, men hvis planten akkumulerer 48 timer med ekstreme temperaturer så vil den dø. Døde avlinger vil gi deg et frø (men ingen innhøstninger) når de høstes, med mindre de døde i en veldig ung alder, i så fall vil de ikke gi deg noe i det hele tatt.<br><br><strong>Innhøsting<\/strong><br>Når avlingen er moden kan du høste den inn for hånd eller ved hjelp av en <a href=\"handbooksearch:\/\/scythe\">ljå<\/a>.<br><br><strong>Skadedyr<\/strong><br>Visse dyr slik som kaniner vil forsøke å spise avlingene dine. Det er lurt å beskytte avlingene dine med et <a href=\"handbooksearch:\/\/rough-hewn fence\">grovhugd gjerde<\/a> eller en annen type hindring.",
	"gamemechanicinfo-fruittrees-title": "Spillmekanikk: Frukttrær",
	"gamemechanicinfo-fruittrees-text": "<strong>Hvor man kan finne det<\/strong><br>Frukttrær kan man finne rundt om i verden i så og si alle klimaer. Forskjellige klimaer vil ha forskjellige typer frukttrær i seg, og ikke alle frukttrær klarer å overleve i alle klimaer.<br><br><strong>Voksevaner<\/strong><br>Frukttrær begynner smått, men i løpet av en lang periode vil de bli betraktelig større, litt og litt; de vokser da altså ikke umiddelbart slik som vanlige trær. <br>Frukttrær bærer frukt en gang i året, og tiden de bærer frukt kommer ann på typen. De vil gå igjennom flere stadier, først blomstring, så bæring av frukt, og til slutt modning av frukten. Trær fra moderate klimaer vil gå igjennom en dvaleperiode der de ikke vil ha noen blader på seg.<br><br><strong>Forplantning<\/strong><br>Du kan forplante frukttrær ved å fjerne en kvist fra stammen til et frukttre for å få tak i en skjæring. Du kan deretter plante disse skjæringene i jord eller transplantere kvisten på et allerede avskjært område av et annet frukttre. Kun en del av de kvistene du planter vil bli til frukttrær, og en enda mindre del vil lykkes med å transplanteres.",
	"gamemechanicinfo-steelmaking-title": "Spillmekanikk: Stålproduksjon",
	"gamemechanicinfo-steelmaking-text": "<strong>Stålproduksjon<\/strong><br><i>Glohete ovner overalt, tydelige tegn på industri<\/i><br><br>Den tidligste typen stål, Råstål, behøver man en sementeringsovn for å kunne lage. Denne strukturen brukes til å sakte men sikkert mette jern med karbon (forgassing).<br><br><strong>Konstruksjon<\/strong><br>Å bygge en sementeringsovn krever rundt 65 blokker av ildfaste mursteiner, og disse kommer i 3 forskjellige kvaliteter: <a href=\"handbook:\/\/block-refractorybricks-good-tier1\">nivå 1<\/a>, <a href=\"handbook:\/\/block-refractorybricks-good-tier2\">nivå 2<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/block-refractorybricks-good-tier3\">nivå 3<\/a>. Hvert nivå er mer robust en det forrige. Du vil også behøve 6 <a href=\"handbook:\/\/block-refractorybrickgrating-tier1\">ildfaste mursteinsristinger<\/a> og en <a href=\"handbook:\/\/block-irondoor-north-down-closed-left\">jerndør<\/a>. Bygg to <a href=\"handbook:\/\/block-stonecoffinsection-granite-north\">steinkisteseksjoner<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/block-stonecoffinlid-granite\">to steinkistelokk<\/a> av enten granitt, andesitt, basalt eller peridotitt. Plasser en 3x2 grunnflate av ristinger. I midten av de, plasser begge steinkisteseksjonene i hver motsatt retning til hverandre, slik at de lager en stor beholder. Med <hk>shift<\/hk> + <hk>rightmouse<\/hk>, klikk på steinkisten, da vil du kunne se en skisse av hvor du må plassere de gjenværende ildfaste mursteinene og døren. Du kan legge til flere brikker utenfor hvis du ønsker dette, men pass på at luftinntakene til strukturen ikke blokkeres.<br><br><strong>Fyring<\/strong><br>Når alt det er klart, fyller du steinkisten til randen med 16 jernbarrer og trekull eller koks. Så må du grave ut et tomrom to blokker under hver steinkisteseksjon. Her må du plassere 2 hauger med kull (eller trekull) for å kunne tenne ovnen. Du kan bruke meiselen for å lage en liten vegg rundt kullet slik at det ikke faller av haugen mens du stabler. Når alt det er klart, tenn kullhaugene.<br><br>Du kan verifisere om ovnen fungerer ordentlig ved å kikke inn gjennom døren (vi anbefaler altså ikke at du går inn, det er ganske varmt!) Ildpartikler burde svulme opp fra kullet og røyk burde komme ut av skorsteinen. Du blir nødt til å fylle opp og tenne kullhaugene ca. en gang om dagen, men la steinkisten være lukket. Fyringen vil ta ca. en uke totalt. Når den er ferdig kan du ødelegge steinkisten for å få <a href=\"handbook:\/\/item-ingot-blistersteel\">råstål<\/a>.<br><br><strong>Raffinering<\/strong><br>Råstål må bearbeides på en jernambolt for å lage stål. Du kan lage en jernambolt ved å smi topp- og basedelen på en bronseambolt. Plasser delene på toppen av hverandre med litt herdemiddel, deretter må de hamres med en hammer et par ganger for å lage en jernambolt.",
	"craftinginfo-alcohol-title": "Utformingsmekanikk: Brygging og Distillering av Alkohol",
	"craftinginfo-alcohol-text": "<strong>Fermentering<\/strong><br>Det første steget til å lage alkohol er å fermentere råmateriale i en <a href=\"handbook:\/\/block-barrel\">tønne<\/a>. Du kan fermentere frukt juice (som man behøver en <a href=\"handbook:\/\/block-fruitpress-ns\">fruktpresse<\/a> for å kunne lage), <a href=\"handbook:\/\/item-honeyportion\">honning<\/a>, og mel (som man behøver en <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">kvern<\/a> for å kunne lage) med vann. Avhengig av hva du brukte vil resultatet enten bli cider, vin, øl eller mjød.<br><br><strong>Distillering<\/strong><br>Distillering er det neste steget for å kunne lage alkohol. Du behøver en <a href=\"handbook:\/\/block-verticalboiler-west\">dampkjele<\/a> og en <a href=\"handbook:\/\/block-condenser-west\">kondensator<\/a>. Dampkjelen kan kun varmes opp med ved. Plasser en bøtte under konsensatortrakten, fyll kondensatoren med vann, og bygg et bål under dampkjelen. Fyll dampkjelen med opp til 30L fermentert alkohol, og tenn deretter bålet under dampkjelen. Over tid vil den fermenterte alkoholen konverteres til en form av distillert sprit, slik som konjakk, whisky, eller vodka.<br><br><strong>Aqua Vitae<\/strong><br>Repeter distilleringsprosessen en gang til, men denne gangen må du istedet bruke distillert sprit istedet for fermentert alkohol. Resultatet vil være så og si ren alkohol som kalles Aqua Vitae, og dette kan brukes som ingrediens til å lage nyttige ting.",
	"craftinginfo-pie-title": "Utformingsmekanikk: Paier",
	"craftinginfo-pie-text": "<strong>Pailaging<\/strong><br><br>Paier behøver en <a href=\"handbook:\/\/block-clayoven-north\">leireovn<\/a> for å kunne bakes. du må også ha et <a href=\"handbooksearch:\/\/table\">bord<\/a> slik at du kan forme paiene dine.<br><br><hk>rightmouse<\/hk>-klikk på bordet med 2 eller mer deig i hånden, dette vil lage en base for paiskorpen. Fyll den med fire matgjenstander. Du kan ikke blande mattyper, men du kan blande forskjellige ting i en mattype (forskjellige bær, for eksempel). Etter at du har lagt til fylling har du valget mellom å bruke to stk til av deig for å legge på en topp: <hk>rightmouse<\/hk>-klikk igjen med deig for å endre mønsteret til toppen.<br><br>Med en tom hånd kan du <hk>rightmouse<\/hk>-klikke på paien for å plukke den opp, og den kan deretter plasseres i leireovnen for å bakes.<br><br>Etter at den har bakt ferdig kan du plassere paien på bordet igjen og bruke en kniv for å kutte den i kvartdeler, disse kan da spises. En kvart pai fungerer likedan som mat i en bolle, karakteren din vil ikke spise opp alt hvis de allerede er mett.",
	"craftinginfo-dyemaking-title": "Utformingsmekanikk: Lage fargestoff",
	"craftinginfo-dyemaking-text": "<strong>Lakemiddel<\/strong><br>For å kunne holde på fargen sin må <a href=\"handbook:\/\/item-cloth-plain\">tøy<\/a> behandles i en kjemisk løsning som man kaller lakemiddel før de kan farges. Lakemiddel kan man lage av forskjellige <a href=\"handbooksearch:\/\/mordant for dye making\">materialer<\/a>. Når du har funnet et passende materiale (gjennom prospektering eller ved å handle med handelsmenn) blir du nødt til å knuse det med en <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">pulveriseringsmaskin<\/a> og deretter legge det til en <a href=\"handbook:\/\/block-barrel\">tønne<\/a> med vann. Du vil da være klar til å legge til tøyet ditt i løsningen, og dette må da forsegles i et par timer.<br><br><strong>Farging:<\/strong><br><a href=\"handbooksearch:\/\/dye\">Fargestoff<\/a> kan man lage med mange forskjelige typer planter og mineraler. Noen av disse vil være lettere å støte på en andre. Når du har funnet deg et pigment som du ønsker kan det legges til en tønne med vann for å lage fargestoff. Noen fargestoffer behøver mer pigment en andre. Når tønnen med fargestoff er klargjort behøver du kun å legge til det <a href=\"handbook:\/\/item-cloth-mordant\">Lakede tøyet<\/a> og deretter forsegle tønnen det en periode. Når dette er ferdig vil du ha et livlig, fargelagt tøy du kan bruke til å lage klær med (Merk: mange av de finere klærene behøver man en skredder til for å kunne lages).<br><br><strong>Direkte fargestoff:<\/strong><br>Noen materialer, slik som <a href=\"handbooksearch:\/\/woad\">vaid<\/a> eller <a href=\"handbook:\/\/item-strongtanninportion\">tannin<\/a>, binder seg naturlig til fibere og behøver dermed ikke lakemiddel for å fungere som fargestoff. Hvis du ikke har kommet deg så langt at du har tilgang til pulveriseringsmaskinen kan du heller forsøke å bruke en av disse fargestoffene.",
	"gamemechanicinfo-groundstorage-title": "Spillmekanikk: Bakkelagring",
	"gamemechanicinfo-groundstorage-text": "<strong>Bakkelagring<\/strong><br>Mange gjenstander i spillet kan lagres på bakken; dette kan være spesielt nyttig når du først har begynt å spille, da beholdere kan være vanskelige å få tak i. Du vil kunne se om en gjenstand kan lagres på denne måten i håndboken.<br><br><strong>Lagring på Flat Grunn<\/strong><br>Gjenstander slik som kokegryter, boller, smeltedigeler, ja til og med sko og støvler kan lagres på flat grunn; opp til 4 per blokkoverflate, 1 i hver kvadrant. For å plassere en gjenstand på denne måten, ha gjenstanden valgt i hotbar-en din, hold deretter <hk>shift<\/hk> knappen og <hk>rightmouse<\/hk> klikk for å plassere gjenstanden. For å plukke det opp igjen kan du <hk>rightmouse<\/hk> klikke den med en tom hånd.<br><br><strong>Lene mot Vegger<\/strong><br>Verktøy må lagres litt annerledes, de må altså lenes mot vegger, og det vil kun være plass til to av de per blokkoverflate. For å lene noe må du holde både <hk>shift<\/hk> og <hk>ctrl<\/hk> knappene, deretter må du <hk>rightmouse<\/hk> klikke på en flat overflate som er ved siden av en vertikal blokkoverflate for å kunne plassere verktøyet. <hk>rightmouse<\/hk> klikk et verktøy tomhendt for å plukke det opp igjen.",
	"craftinginfo-leathermaking-title": "Uformingsmekanikk: Lærproduksjon",
	"craftinginfo-leathermaking-text": "Å lage lær er en prosess som tar flere steg, og man vil trenge minst én <a href=\"handbook:\/\/block-barrel\">tønne<\/a>, men hvis du har flere tønner vil prosessen ta mye kortere tid. Du vil trenge et par forskjellige materialer som er notert under, og det er lurt å forberede disse i forkant.<br><br><strong>Steg 1<\/strong> - Når du har fått tak i noen <a href=\"handbooksearch:\/\/raw hide\">rå dyreskinn<\/a>, forsegl dem så i en tønne med <a href=\"handbook:\/\/item-limewaterportion\">kalkvann<\/a> eller <a href=\"handbook:\/\/item-dilutedboraxportion\">fortynnet boraks<\/a> i 24 timer.<br><strong>Steg 2<\/strong> - Fjern de nå <a href=\"handbooksearch:\/\/soaked hide\">gjennomvåte skinnene<\/a> og legg dem i utformingsflaten med en kniv for å få <a href=\"handbooksearch:\/\/scraped hide\">skrapte dyreskinn<\/a>.<br><strong>Steg 3<\/strong> - Forsegl de <a href=\"handbooksearch:\/\/scraped hide\">skrapte dyreskinnene<\/a> i en tønne med <a href=\"handbook:\/\/item-weaktanninportion\">svak tannin<\/a> i 4 dager.<br><strong>Steg 4<\/strong> - Fjern de <a href=\"handbooksearch:\/\/prepared hide\">forberedede dyreskinnene<\/a> fra den svake tanninen, og plasser dem i en tønne med <a href=\"handbook:\/\/item-strongtanninportion\">sterk tannin<\/a> i 4.5 dager. Etter den tid vil dyreskinnene gjøres om til <a href=\"handbook:\/\/item-leather-normal-plain\">lær<\/a>. Større dyreskinn vil gi deg større mengder lær.",
	"gamemechanicinfo-greenhouse-title": "Spillmekanikk: Drivhus",
	"gamemechanicinfo-greenhouse-text": "<strong>Drivhus<\/strong><br><br>Når du har fått tak i <a href=\"handbook:\/\/block-glass-plain\">glass<\/a> kan du lage deg et drivhus for å utsvide vekstsesongen. Alle jorder, frukttrær og bærbusker som befinner seg inne i drivhuset vil få en +5 graders temperaturøkning.<br><br>Det maksimale volumet du kan ha inne i et drivhus er 14x14x14 blokker. Taket må være oppbygd av minst 50% glass (fulle blokker eller halvblokker, det kan også være meislet glass så lenge en av sidene er solide). Veggene kan være av hvilket som helst materiale, og kan deles mellom drivhus. Hvis du bruker halvblokker for vegger eller tak så må halvblokken ha bunnen (flaten som gjenstår) innover.",
	"gamemechanicinfo-beehivekiln-title": "Spillmekanikk: Bikubbeovn",
	"gamemechanicinfo-beehivekiln-text": "<strong>Bikubbeovn<\/strong><br><br>En bikubbeovn vil la deg kunne herde store mengder leiregjenstander på en gang. I likhet med Sementeringsovnen behøver også Bikubbeovnen en dør: en <a href=\"handbooksearch:\/\/kiln door\">ovndør<\/a>. Plasser døren, deretter shift-klikk på denne, da vil en skisse av blokker dukke opp. Ovnen behøver tre forskjellige typer blokker: <a href=\"handbooksearch:\/\/refractory brick\">ildfaste mursteiner<\/a>, <a href=\"handbooksearch:\/\/refractory brick grating\">ildfaste mursteinsristinger<\/a>, og <a href=\"handbooksearch:\/\/iron hatch door\">jernluker<\/a>.<br><br>Interiørvolumet til ovnen er 3x3x3 blokker. Bakken i dette volumet må være oppbygd av ni ildfaste mursteinristinger. Du har også mulighet til å legge ildfaste mursteinristinger i det midterste laget av volumet også, som da vil fungere som en andreetasje der du kan legge til flere leiregjenstander. Man behøver tre jernluker, og en av disse må plasseres i hver av veggene som ikke inneholder ovndøren.<br><br>En haug med brennstoff må plasseres rett under hver av de ni ildfaste mursteinristingene på bunnen. Du kan bruke hvilken som helst type brennstoff man kan stable, for eksempel trekubber eller kull. Veggene og bakken i dette brennstoffsnivået kan være oppbygd av hvilket som helst type materiale. Når du har fylt ovnen med leiregjenstander kan du deretter tenne på haugene med brennstoff, og så lukke igjen døren. Etter flere sykluser vil det være en sjanse for at de ildfaste mursteinene går istykker, og disse må da byttes ut slik som med sementeringsovnen. Etter at en syklus er blitt ferdig vil de herdede leiregjenstandene være varme, og disse behøver du da en <a href=\"handbooksearch:\/\/tongs\">tretang<\/a> for å kunne håndtere.<br><br><strong>Produksjon av Fargede Mursteiner<\/strong><br>Jernlukene i ovnen kan brukes til å kontrollere hvilke type farger mursteinene dine vil ha når de herdes i ovnen (de har ingen påvirkning på andre leiregjenstander). Jo flere jernluker som er åpne, jo mer oksygen vil tilføres brennstoffet, og jo mørkere vil mursteinene bli. På denne måten kan du få så mange som fire forskjellige mursteinfarger fra en enkelt type leire.",
	"gamemechanicinfo-shipbuilding-title": "Spillmekanikk: Seilbåtkonstruksjon",
	"gamemechanicinfo-shipbuilding-text": "<strong>Seilbåtkonstruksjon<\/strong><br><br>For å bygge en <a href=\"handbooksearch:\/\/sailboat\">seilbåt<\/a> behøver man store mengder materialer, og en lang rekke steg man må igjennom.  Det hele begynner med noen enkle <a href=\"handbook:\/\/item-roller\">ruller<\/a>. Lag deg fem ruller og velg dem i hotbar-en din: en skjematikk vil da dukke opp foran deg i verdenen. Du kan endre retningen til skjematikken ved å bruke <hk>toolmodeselect<\/hk> tasten. Plasser rullene på et flatt område (forsikre deg om at den blå fremhevede markeringen i skjematikken ligger i vannet).<br><br>Etter at du har gjort dette, og hvis du har blokk interaksjonshjelp skrudd på (Slå av\/på med <hk>blockinteractionhelp<\/hk>          ), vil du da kunne se hva du trenger videre av ingredienser når du ser på båten du er iferd med å bygge.  Du vil trenge trestammer og treplanker av samme tresort.  I tillegg til disse behøver du flere <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">vedkubber<\/a>, to <a href=\"handbook:\/\/item-plumbandsquare\">loddsnorer<\/a>, og <a href=\"handbook:\/\/item-rope\">tau<\/a>.  Når du er ferdig med og har sjøsatt båten vil du kunne legge til <a href=\"handbook:\/\/item-ratlines\">vevling<\/a> som vil tillate deg å kunne klatre opp til toppen av masten. Det ligger mer informasjon i håndboken om hvordan du kan utstyre båten din, dette finner du da under <a href=\"handbooksearch:\/\/sailboat\">seilbåt<\/a>oppføringen.<br>Du kan dekonstruere båten din ved å høyreklikke den med en <a href=\"handbooksearch:\/\/saw\">sag<\/a>, og du vil da få tilbake deler av materialene du brukte.",
	"gamemechanicinfo-mountableanimals-title": "Spillmekanikk: Tamme Ridbare Dyr",
	"gamemechanicinfo-mountableanimals-text": "<strong>Tamme Ridbare Dyr<\/strong><br><br>Visse dyr kan temmes og brukes som ridedyr. Ridedyr har flere plasser man kan legge til diverse utstyr på:<br><strong><a href=\"handbook:\/\/item-hoovedwearables-middleback-saddle1\">Sal<\/a><\/strong>- For å kunne ri på ridedyret ditt behøver du en sal. Denne plasserer man direkte over ryggen til dyret.<br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/saddle blanket\">Salteppe<\/a><\/strong>- Saltepper er valgfritt å bruke. Disse plasserer man på et område lenger oppover ryggen til dyret, under plasseringen av salen.<br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/bridle\">Hodelag<\/a><\/strong>- Det finnes to valg man kan ha for hodelaget: kandar- og snaffle-bitt. Snafflebittet vil la deg kontrollere ridedyret på samme måte som du kontrollerer karakteren din på.<br>Kandarbittet tar i bruk en kontrolleringsmetode der, hvis du klikker framover-knappen én gang, så vil ridedyret fortsette å bevege seg uten at du må holde inne knappen.<br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/saddlebag\">Saltasker<\/a><\/strong>- Saltasker kan plasseres rett ovenfor bakbeina, altså over hoftene, for å gi deg mer oppbevaringsplass.<br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/hay bed\">Høyseng<\/a><\/strong>- En seng av høy kan plasseres rett oppå rumpen til dyret, direkte bak salen.<br><strong><a href=\"handbooksearch:\/\/lantern\">Lantere<\/a><\/strong>- En lanterne kan henges rundt ridedyrets nakke.<br><strong>Verktøyplasseringer<\/strong> - Det finnes to plasser (venstre og høyre) over skuldrene til dyret der spilleren kan henge en <a href=\"handbooksearch:\/\/cooking pot\">kokegryte<\/a>.",
	"ingameerror-locked": "Kan ikke brukes. Denne blokken er blitt låst.",
	"ingameerror-cannotlock": "Kan ikke låse. Allerede eiet eller låst av en annen spiller",
	"ingameerror-cannotlock-notreinforced": "Kan ikke låses. Denne blokken er ikke forsterket ved bruk av loddsnoren.",
	"lockapplied": "Lås lagt til",
	"item-padlock-iron": "Lås av jern",
	"itemdesc-padlock-*": "Lar deg låse dører og kister",
	"item-padlock-tinbronze": "Lås av tinnbronse",
	"item-padlock-blackbronze": "Lås av svartbronse",
	"item-padlock-bismuthbronze": "Lås av vismutbronse",
	"item-shingle-raw-blue": "Uherdet takstein av blå leire",
	"item-shingle-raw-fire": "Uherdet brannleiretakstein",
	"item-shingle-raw-red": "Uherdet takstein av rød leire",
	"item-shingle-burned-black": "Herdet takstein av svart leire",
	"item-shingle-burned-brown": "Herdet takstein av brun leire",
	"item-shingle-burned-cream": "Herdet takstein av kremfarget leire",
	"item-shingle-burned-fire": "Herdet brannleiretakstein",
	"item-shingle-burned-gray": "Herdet takstein av grå leire",
	"item-shingle-burned-orange": "Herdet takstein av oransje leire",
	"item-shingle-burned-red": "Herdet takstein av rød leire",
	"item-shingle-burned-tan": "Herdet takstein av solbrun leire",
	"block-chute-straight-*": "Rett Sjakt",
	"block-chute-t-*": "T-Formet Sjakt",
	"block-chute-3way-*": "3-veis Sjakt",
	"block-chute-elbow-*": "Albue Sjakt",
	"item-chutesection-*": "Sjakt Seksjon",
	"block-crock-raw": "Uherdet krukke",
	"block-handbooktitle-crock-burned-*": "Bruksområder",
	"block-handbooktext-crock-burned-*": "Brukt til langtidslagring av kokte måltider og syltede grønnsaker. Kan ikke spises fra direkte; bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-bowl-fired\">bolle<\/a> for å hente ut maten fra den. Fylles på samme måte som bollen. Forsegl det med fett eller voks (ved hjelp av utformingsflaten) for å gi maten enda lengre levetid.",
	"block-handbooktitle-chute-*": "Atferd",
	"block-handbooktext-chute-*": "Denne blokken kan brukes til å transportere gjenstander ved hjelp av gravitasjon. Gjenstander flyter igjennom dem og simulerer gravitasjon, det vil si at de først vil forsøke å bevege seg nedover, men hvis det ikke finnes noen utgang nedover vil gjenstanden beholde litt av farten sin og flyte i den retningen den kom fra. Hvis det ikke er en utgang der heller vil den forsøke å flyte ut av hvilken som helst horisontal utgangsluke den har tilgang til. Gjenstander kan kun flyte 3 blokker horisontalt før de setter seg fast.",
	"block-crock-burned-*": "Krukke",
	"item-brineportion": "Saltlake",
	"item-limewaterportion": "Kalkvann",
	"item-rocksalt": "Stensalt",
	"item-rot": "Råte",
	"item-compost": "Kompost",
	"item-salt": "Salt",
	"item-stackrandomizer-gear": "Randomisering av Utstyr",
	"item-bushmeat-cured": "Speket bushkjøtt",
	"item-poultry-cured": "Speket fjærkre",
	"item-redmeat-cured": "Speket rødt kjøtt",
	"item-pickledportion-cabbage": "Syltet kål",
	"item-pickledportion-carrot": "Syltet gulrot",
	"item-pickledportion-onion": "Syltet løk",
	"item-pickledportion-parsnip": "Syltet pastinakk",
	"item-pickledportion-pumpkin": "Syltet gresskar",
	"item-pickledportion-soybeans": "Syltet soyabønner",
	"item-pickledportion-turnip": "Syltet nepe",
	"item-pickledportion-bellpepper": "Syltet paprika",
	"item-pickledportion-olive": "Syltet oliven",
	"item-pickledvegetable-carrot": "Syltet gulrot",
	"item-pickledvegetable-cabbage": "Syltet kål",
	"item-pickledvegetable-onion": "Syltet løk",
	"item-pickledvegetable-turnip": "Syltet nepe",
	"item-pickledvegetable-parsnip": "Syltet pastinakk",
	"item-pickledvegetable-cookedcattailroot": "Syltet dunkjevlerot",
	"item-pickledvegetable-bellpepper": "Syltet paprika",
	"item-pickledvegetable-olive": "Syltet oliven",
	"block-flowerpot-raw": "Uherdet blomsterpotte",
	"block-flowerpot-amber": "Blomsterpotte (Amber)",
	"block-flowerpot-boneash": "Blomsterpotte (Benaske)",
	"block-flowerpot-burnt": "Blomsterpotte",
	"block-flowerpot-celadon": "Blomsterpotte (Celadon)",
	"block-flowerpot-copper": "Blomsterpotte (Kobber)",
	"block-flowerpot-earthern": "Blomsterpotte (Leirtøy)",
	"block-flowerpot-moss": "Blomsterpotte (Mose)",
	"block-flowerpot-ochre": "Blomsterpotte (Oker)",
	"block-flowerpot-rutile": "Blomsterpotte (Rutil)",
	"block-flowerpot-seasalt": "Blomsterpotte (Havsalt)",
	"block-flowerpot-tenmoku": "Blomsterpotte (Tenmoku)",
	"block-clayplanter-burnt": "Plantekasse",
	"block-clayplanter-amber": "Plantekasse (Amber)",
	"block-clayplanter-ashforest": "Plantekasse (Askeskog)",
	"block-clayplanter-copper": "Plantekasse (Kobber)",
	"block-clayplanter-cthonic": "Plantekasse (Ktonisk)",
	"block-clayplanter-earthern": "Plantekasse (Leirtøy)",
	"block-clayplanter-loam": "Plantekasse (Lom)",
	"block-clayplanter-ochre": "Plantekasse (Oker)",
	"block-clayplanter-rime": "Plantekasse (Rim)",
	"block-clayplanter-seasalt": "Plantekasse (Havsalt)",
	"block-clayplanter-tenmoku": "Plantekasse (Tenmoku)",
	"block-clayplanter-undergrowth": "Plantekasse (Undervekst)",
	"block-normal-storagevessel-ashforest": "Lagringsbeholder (Askeskog)",
	"block-normal-storagevessel-chthonic": "Lagringsbeholder (Ktonisk)",
	"block-normal-storagevessel-copper": "Lagringsbeholder (Kobber)",
	"block-normal-storagevessel-earthen": "Lagringsbeholder (Leirtøy)",
	"block-normal-storagevessel-rain": "Lagringsbeholder (Regn)",
	"block-normal-storagevessel-burned": "Lagringsbeholder",
	"block-normal-storagevessel-cowrie": "Lagringsbeholder (Kauriskjell)",
	"block-normal-storagevessel-rime": "Lagringsbeholder (Rim)",
	"block-normal-storagevessel-oxblood": "Lagringsbeholder (Okseblod)",
	"block-normal-storagevessel-loam": "Lagringsbeholder (Lom)",
	"block-normal-storagevessel-undergrowth": "Lagringsbeholder (Undervekst)",
	"block-normal-storagevessel-beehive": "Lagringsbeholder (Bikubbe)",
	"block-normal-storagevessel-harvest": "Lagringsbeholder (Høsting)",
	"block-normal-storagevessel-honeydew": "Lagringsbeholder (Honningdugg)",
	"block-normal-storagevessel-rutile": "Lagringsbeholder (Rutil)",
	"block-normal-storagevessel-seasalt": "Lagringsbeholder (Havsalt)",
	"block-normal-storagevessel-springflowers": "Lagringsbeholder (Vårblomster)",
	"block-normal-storagevessel-volcanic": "Lagringsbeholder (Vulkansk)",
	"block-normal-storagevessel-cloisonne": "Lagringsbeholder (Cloisonné)",
	"block-normal-storagevessel-cornflower": "Lagringsbeholder (Kornblom)",
	"block-normal-storagevessel-talik": "Lagringsbeholder (Talik)",
	"block-normal-storagevessel-caveaurora": "Lagringsbeholder (Nordlyshule)",
	"block-normal-storagevessel-collonade": "Lagringsbeholder (Kolonnade)",
	"block-normal-storagevessel-rattlesnake": "Lagringsbeholder (Klapperslange)",
	"block-normal-storagevessel-waves": "Lagringsbeholder (Bølger)",
	"block-normal-storagevessel-wintersea": "Lagringsbeholder (Vinterhav)",
	"block-shelf-normal-*": "Hylle",
	"block-crock-raw-*": "Uherdet Krukke",
	"block-crock-burned-east": "Herdet Krukke",
	"item-pickledlegume-soybean": "Syltet soyabønne",
	"item-pickledvegetable-pumpkin": "Syltet gresskar skive",
	"item-vegetable-pumpkin": "Gresskar skive",
	"block-storagevessel-raw": "Uherdet lagringsbeholder",
	"item-oakbark": "Bark av eiketre",
	"item-hoe-granite": "Grev av granitt",
	"item-hoe-andesite": "Grev av andesitt",
	"item-hoe-basalt": "Grev av basalt",
	"item-hoe-obsidian": "Grev av obsidian",
	"item-hoe-peridotite": "Grev av peridotitt",
	"item-hoe-flint": "Grev av flint",
	"item-hoehead-granite": "Grevhode av granitt",
	"item-hoehead-andesite": "Grevhode av andesitt",
	"item-hoehead-basalt": "Grevhode av basalt",
	"item-hoehead-obsidian": "Grevhode av obsidian",
	"item-hoehead-peridotite": "Grevhode av peridotitt",
	"item-hoehead-flint": "Grevhode av flint",
	"item-slakedlimeportion": "Lesket kalk",
	"item-lime": "Kalk",
	"item-mortar": "Mørtel",
	"item-bone": "Bein",
	"item-handbooktitle-bone": "Hvordan å kverne:",
	"item-handbooktext-bone": "Bruk en <a href=\"handbooksearch:\/\/quern\">kvern<\/a> til å male bein til benmel.",
	"item-bonemeal": "Benmel",
	"itemdesc-bonemeal": "Flott for planter",
	"itemdesc-potash": "Flott for planter. Øk jordets maksimale Kaliumsfertilitet med 15% permanent.",
	"item-potash": "Potaske",
	"item-creature-humanoid-trader-artisan": "Håndtverk handelsmann",
	"In Barrel": "I Tønne",
	"mealname-singlejam": "{0} syltetøy",
	"mealname-mixedjam": "{0}-{1} syltetøy",
	"pineapple-in-jam-name": "ananas",
	"Rotten Food": "Råtten mat",
	"Killed by Player: {0}": "Drept av Spiller: {0}",
	"Open below external link in a browser?": "Vil du åpne den eksterne lenken nedenfor i en nettleser?",
	"Data received, launching client instance...": "Data er blitt mottatt, laster inn klient instans...",
	"Open for all": "Åpen for alle",
	"Whitelisted": "Hvitelistet",
	"Description": "Beskrivelse",
	"Scene wireframes now {0}": "Scenens trådstrukturer er nå {0}",
	"Ok new claim initiated, use \/land claim start, then \/land claim end to mark an area, you can use \/land claim gn,ge,gs,gw,gu,gd [size] to grow\/shrink the selection, if you messed up use \/land claim cancel, then finally \/land claim add to add that area. You can add multiple areas as long as they are adjacent. Once all is ready, use \/land claim save [text] to save the claim": "Ok, ny tilhørelse startet. Bruk \/land claim start, deretter \/land claim end for å markere området ditt. Du kan bruke \/land claim gn,ge,gs,gw,gu,gd [size] for å utvide\/krympe valgområdet ditt, og hvis du gjorde feil et sted og ønsker å starte på nytt kan du skrive \/land claim cancel. Når du er fornøyd kan du skrive \/land claim add for å legge til det området. Du kan legge til flere områder så lenge de er ved siden av hverandre. Når alt er klart, bruk \/land claim save [text] kommandoen for å lagre tilhørelsen",
	"Player with name '{0}' is not online and auth server is offline. Cannot check if this player exists. Try again later.": "Spiller ved navn '{0}' er ikke pålogget og autorisasjonsserveren er offline. Kan ikke sjekke om denne spilleren eksisterer. Prøv igjen senere.",
	"Player {0} does not have this privilege neither directly or by role": "Spiller {0} har ikke denne privilegien, verken direkte eller gjennom en rolle de har",
	"Privilege {0} has been denied from {1}": "Privilegie {0} har blitt nektet for {1}",
	"{0} has denied Privilege {1}": "{0} har nektet Privilegie {1}",
	"Privilege {0} is no longer denied from {1}": "Privilegie {0} er ikke lenger nektet for {1}",
	"{0} removed your Privilege denial for {1}": "{0} fjernet din Privilegienektelse for {1}",
	"Looks crushed. Won't be able to harvest as much from this carcass.": "Ser knust ut. Det er ikke være mye du vil kunne få ut av dette kadaveret.",
	"deadcreature-eaten": "Delvis oppspist av en annen skapning.",
	"deadcreature-killed": "Drept av en annen skapning.",
	"deadcreature-vile": "En lemlestet kropp, den må ha blitt drept av en avskyelig skapning.",
	"deadcreature-eaten-large": "Delvis oppspist av en annen skapning. Store bitemerker.",
	"Blocks and Items": "Blokker og Gjenstander",
	"Crafting mechanics": "Utformingsmekanikker",
	"command-waypoint-invalidcolor": "Ugyldig farge. Bruk en hex verdi (f.eks. #FF00FF) eller en .net farge som allerede er kjent (f.eks. rød, men du kan google dette for å få en liste)",
	"command-modwaypoint-invalidindex": "Ugyldig index. Bruk en verdi mellom 0 og {0}",
	"command-waypoint-notext": "Ingen tekst oppgitt. Syntaks: \/waypoint add [color] [title]\nFarge kan være en kjent .net farge, eller en hex verdi",
	"Ok, waypoint nr. {0} added": "Ok, veipunkt nr. {0} lagt til",
	"{0}x {1}": "{0}x {1}",
	"{0} days": "{0} dager",
	"{0} hours": "{p0:# timer|# time|# timer}",
	"Sealed for {0} \/ {1}": "Forseglet i {0} \/ {1}",
	"Sealed.": "Forseglet.",
	"Will create {0} units of {1}": "Vil skape {0} enheter av {1}",
	"Seems to be missing a couple of gears. I think I've seen such gears before.": "Ser ut som den mangler et par tannhjul. Jeg tror jeg har sett sånne tannhjul før.",
	"Block name": "Blokknavn",
	"farmland-nutrientlevels": "Næringsstoff Nivåer: {0}% N, {1}% F, {2}% K",
	"farmland-activefertilizer": "Saktespaltende Gjødsel: <font color=\"#84ff84\">{0}<\/font>",
	"farmland-growthspeeds": "Veksthastighet: N Avling: <font color=\"{0}\">{1}%<\/font>, P Avling: <font color=\"{2}\">{3}%<\/font>, K Avling: <font color=\"{4}\">{5} %<\/font>",
	"farmland-growthspeed": "Veksthastighet: <font color=\"{0}\">{1}%<\/font> {2}",
	"farmland-moisture": "Fuktighet: <font color=\"{0}\">{1}%<\/font>",
	"farmland-ripecolddamaged": "<font color=\"#ff8484\">Frostskadet, vil kun gi {0}% ved innhøsting<\/font>",
	"farmland-unripecolddamaged": "<font color=\"#ff8484\">Hemmet vekst på grunn av kulde, vil kun gi {0}% ved innhøsting<\/font>",
	"farmland-unripeheatdamaged": "<font color=\"#ff8484\">Hemmet vekst på grunn av varme, vil kun gi {0}% ved innhøsting<\/font>",
	"{0} with {1} lining and glass panels": "{0} med {1}fôring og glasspaneler",
	"{0} with {1} glass panels": "{0} med {1} glass paneler",
	"Warping spacetime.": "Forvrenger romtiden.",
	"Warping spacetime..": "Forvrenger romtiden..",
	"Warping spacetime...": "Forvrenger romtiden...",
	"Teleports to {0}": "Teleporterer til {0}",
	"Spacetime subduction completed.": "Romtidsunderkastelse fullført.",
	"Stored food perish speed:": "Fordervelseshastighet til lagret mat:",
	"food_perish_speed_other": "Annet",
	"Stored food perish speed: {0}x": "Fordervelseshastighet til lagret mat: {0}x",
	"<5% serving of {0}": "<5% servering av {0}",
	"{0} litres of {1}": "{p0:0.## litres|0.## litre|0.## litres} av {1}",
	"{0}x of {1}": "{0}x av {1}",
	"Will turn into {0} litres of {1} after {2} of sealing.": "Will gjøres om til {0} liter av {1} etter å forsegles i {2}.",
	"Will turn into {0}x {1} after {2} of sealing.": "Vil gjøres om til {0}x {1} etter å forsegles i {2}.",
	"Has been locked and reinforced by group {0}.": "Har blitt låst og forsterket av gruppen {0}.",
	"Has been reinforced by group {0}.": "Har blitt forsterket av gruppen {0}.",
	"Has been locked and reinforced by {0}.": "Har blitt låst og forsterket av {0}.",
	"Has been reinforced by {0}.": "Har blitt forsterket av {0}.",
	"Strength: {0}": "Styrke: {0}",
	"Air": "Luft",
	"Soil": "Jord",
	"Gravel": "Grus",
	"Sand": "Sand",
	"Wood": "Tre",
	"Leaves": "Blader",
	"Stone": "Stein",
	"Ore": "Malm",
	"Liquid": "Væske",
	"Snow": "Snø",
	"Ice": "Is",
	"Metal": "Metall",
	"Mantle": "Berggrunn",
	"Plant": "Plante",
	"Glass": "Glass",
	"Ceramic": "Keramikk",
	"Cloth": "Tøy",
	"Lava": "Lava",
	"Brick": "Murstein",
	"Fire": "Ild",
	"Meta": "Meta",
	"Other": "Annet",
	"foodcategory-fruit": "Frukt",
	"foodcategory-vegetable": "Grønnsak",
	"foodcategory-protein": "Protein",
	"foodcategory-grain": "Korn",
	"foodcategory-dairy": "Meieri",
	"foodcategory-unknown": "Ukjent",
	"foodcategory-nonutrition": "Gir ingen Næring",
	"block-signpost": "Veiskilt",
	"hopper-contents": "Trakt Innhold",
	"versionavailable-autoupdate": "Versjon {0} er nå tilgjengelig \\o\/\nKlikk her for å installere oppdateringen",
	"versionavailable-manualupdate": "Versjon {0} er nå tilgjengelig \\o\/\nKlikk her for å gå til nedlastingssiden",
	"Walk forward": "Gå framover",
	"Walk backward": "Gå bakover",
	"Walk left": "Gå til venstre",
	"Walk right": "Gå til høyre",
	"Sneak": "Snik",
	"Sprint": "Sprint",
	"Jump": "Hopp",
	"Sit down": "Sette deg ned",
	"Shift+click": "Shift+klikk",
	"Ctrl+click": "Ctrl+klikk",
	"Primary mouse button": "Hovedmusetast",
	"Second mouse button": "Sekundær musetast",
	"Left mouse button": "Venstre musetast",
	"Middle mouse button": "Mellommusetast",
	"Right mouse button": "Høyre musetast",
	"Mouse button {0}": "Musetast {0}",
	"Open Inventory": "Åpne Ryggsekken & Utformingsinventaret",
	"Drop one item": "Slipp én gjenstand",
	"Drop all items": "Slipp alle gjenstander",
	"Pick block": "Velg blokk",
	"First-, Third-person or Overhead camera": "Førstepersons-, Tredjepersons- eller Oversiktpersons Kamera",
	"Open character Inventory": "Åpne Karakterens Inventar",
	"Show\/Hide distance to spawn": "Vis\/Skjul koordinater og kompass",
	"Show\/Hide block and entity info overlay": "Vis\/Skjul overlegg for blokk- og entitets informasjon",
	"Show\/Hide block and entity interaction info overlay": "Vis\/Skjul overlegg for interaksjonsinformasjon",
	"Show\/Hide Minimap": "Vis\/Skjul Minikart",
	"keycontrol-minimap-position": "Endre Minikart Posisjon",
	"Show World Map": "Vis Verdenskart",
	"Show Handbook": "Vis Håndbok",
	"Show Survival handbook": "Vis Overlevelseshåndbok",
	"Show Handbook for current selection": "Vis håndboken for gjeldende utvalg",
	"Chat: Begin Typing": "Chat: Begynn å Skrive",
	"Chat: Begin Typing a client command": "Chat: Begynn å Skrive en klient kommando",
	"Chat: Begin Typing a server command": "Chat: Begynn å Skrive en server kommando",
	"Chat: Show\/Hide chat dialog": "Chat: Vis\/Skjul chat dialogen",
	"Open Macro Editor": "Åpne Makro Editor",
	"Show\/Hide escape menu dialog": "Pause spillet + Innstillinger",
	"Select Tool Mode": "Velg Verktøy\/Leireforming Modus",
	"Hide\/Show HUD": "Vis\/Skjul HUD",
	"Toggle Fullscreen mode": "Aktiver eller deaktiver Fullskjerm modus",
	"Take screenshot": "Ta skjermbilde",
	"Take mega screenshot": "Ta et mega-skjermbilde",
	"Flip left\/right hand contents": "Bytt innhold i høyre\/venstre hånd med hverandre",
	"Select Hotbar Slot {0}": "Velg Hotbar-plass {0}",
	"Select Backpack Slot {0}": "Velg Ryggsekkplass {0}",
	"3rd Person Camera: Zoom out": "3. Persons Kamera: Zoom ut",
	"3rd Person Camera: Zoom in": "3. Persons Kamera: Zoom in",
	"-1 Fly\/Move Speed": "-1 Fly\/Gangefart",
	"+1 Fly\/Move Speed": "+1 Fly\/Gangefart",
	"-0.1 Fly\/Move Speed": "-0.1 Fly\/Gangefart",
	"+0.1 Fly\/Move Speed": "+0.1 Fly\/Gangefart",
	"Cycle through 3 fly modes": "Bla gjennom 3 flymoduser",
	"Fly Mode On\/Off": "Fly Modus Av\/På",
	"Show\/Hide Meta Blocks": "Vis\/Skjul Meta blokker",
	"Search Creative inventory": "Søk etter blokk\/gjenstand fra Kreativ inventaret",
	"World Edit": "Verdensredigering",
	"Reload world": "Last inn verdenen på nytt",
	"Reload shaders": "Last inn shaders på nytt",
	"Reload textures": "Last inn teksturer på nytt",
	"FPS graph": "FPS graf",
	"Debug screen + FPS graph": "Debug skjerm + FPS graf",
	"Toggle Wireframe mode": "Aktiver eller deaktiver Trådstruktur modus",
	"Toggle Lag simulation": "Aktiver eller deaktiver Lagg simulasjon",
	"Toggle Offscreen Rendering": "Aktiver eller deaktiver Rendering av gjenstander Utenfor skjermen",
	"Compact large object heap": "Komprimer stor objekthaug",
	"Recompose all dialogs": "Rekomponer alle dialoger",
	"Cycle Dialog Outline Modes": "Bla gjennom Dialogskisse-moduser",
	"Toggle Tick Profiler": "Aktiver eller deaktiver Tick Profilerer",
	"Cannot save an empty claim. Did you forget to type \/land claim add?": "Kan ikke lagre en tom tilhørelse. Har du glemt å skrive \/land claim add?",
	"Current server description is: {0}": "Serverens nåværende bekskrivelse er: {0}",
	"Server description set to: {0}": "Serverens beksrivelse ble satt til: {0}",
	"Unable to convert {0} to a decimal": "Klarte ikke konvertere {0} til et desimaltall",
	"Waypoint {0}": "Veipunkt {0}",
	"{0} units of {1} {2} ({3})": "{0} enheter av {1} {2} ({3})",
	"Empty Crock": "Tom Krukke",
	"{0} serving of {1}.": "{0} servering av {1}.",
	"{0} servings of {1}.": "{0} serveringer av {1}.",
	"{0}% spoiled": "{0}% bedervet",
	"Fresh for {0} years": "Holdbar i {0} år",
	"Fresh for {0} days": "Holdbar i {0} dager",
	"Fresh for {0} hours": "Holdbar i {0} timer",
	"{0}\/{4} units of {1} {2} ({3})": "{0}\/{4} enheter av {1} {2} ({3})",
	"0\/{0} units of metal": "0\/{0} enheter av metall",
	"- {0}: {1}x": "- {0}: {1}x",
	"Pot of rotten food": "Gryte med råtten mat",
	"{1}% serving of {0}": "{1}% servering av {0}",
	"Bowl of rotten food": "Bolle med råtten mat",
	"gem-potential-low": "Lav",
	"gem-potential-medium": "Middelsmådig",
	"gem-potential-high": "Høy",
	"Potential: {0}": "Potensiale: {0}",
	"button-confirm": "Godta",
	"button-ignore": "Ignorer",
	"button-asklater": "Spør meg senere",
	"item-sail": "Seil",
	"item-creature-drifter-normal": "Overflate Drifter",
	"item-creature-drifter-deep": "Dypfarende Drifter",
	"item-creature-drifter-tainted": "Besmittet Drifter",
	"item-creature-drifter-corrupt": "Korrupt Drifter",
	"item-creature-drifter-nightmare": "Marerittslig Drifter",
	"item-creature-drifter-double-headed": "Tohodet Drifter",
	"item-creature-locust-bronze": "Bronseinsekt",
	"item-creature-locust-corrupt": "Korruptert insekt",
	"item-hide-raw-small": "Rått dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-soaked-small": "Gjennomvått dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-scraped-small": "Skrapt dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-chromium-small": "Kromgarvet dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-prepared-small": "Forberedet dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-salted-small": "Saltet dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-raw-medium": "Rått dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-soaked-medium": "Gjennomvått dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-scraped-medium": "Skrapt dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-chromium-medium": "Kromgarvet dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-prepared-medium": "Forberedet dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-salted-medium": "Saltet dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-raw-large": "Rått dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-soaked-large": "Gjennomvått dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-scraped-large": "Skrapt dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-chromium-large": "Kromgarvet dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-prepared-large": "Forberedet dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-salted-large": "Saltet dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-raw-huge": "Rått dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-soaked-huge": "Gjennomvått dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-scraped-huge": "Skrapt dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-chromium-huge": "Kromgarvet dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-prepared-huge": "Forberedet dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-salted-huge": "Saltet dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-oiled-small": "Oljet dyreskinn (Liten)",
	"item-hide-pelt-small": "Herdet Dyrepels (Liten)",
	"item-hide-oiled-medium": "Oljet dyreskinn (Middelsmådig)",
	"item-hide-pelt-medium": "Herdet Dyrepels (Middels)",
	"item-hide-oiled-large": "Oljet dyreskinn (Stort)",
	"item-hide-pelt-large": "Herdet Dyrepels (Stort)",
	"item-hide-oiled-huge": "Oljet dyreskinn (Enormt)",
	"item-hide-pelt-huge": "Herdet Dyrepels (Enormt)",
	"item-handbooktitle-hide-oiled-*": "Herding",
	"item-handbooktext-hide-oiled-*": "Oljede dyreskinn vil herdes over tid, og når den er ferdig med å herdes vil du til slutt ende opp med herdet dyrepels. I løpet av den tiden det tar å herde kan det oljede skinnet oppholdes i inventaret til spilleren, i en annen beholder av et slag, eller så kan det simpelthen kastet på bakken. Du kan holde musetasten over dyreskinnet for å se hvor langt dyreskinnet har kommet seg i herdelsesprosessen.",
	"item-handbooktitle-hide-salted-*": "Fordeler",
	"item-handbooktext-hide-salted-*": "Saltede dyreskinn kan fremdeles bearbeides med fett eller kalkvann, på lik linje med rå dyreskinn, men de holder på ferskheten mye lengre en råe dyreskinn.",
	"item-handbooktitle-hide-chromium-*": "Produksjon",
	"item-handbooktext-hide-chromium-*": "Kromgarvet dyreskinn lages ved å koke et stort eller enormt dyreskinn i en kokegryte med 3 deler kromsulfat.",
	"item-leather-normal-plain": "Lær",
	"item-leather-normal-orange": "Oransje lær",
	"item-leather-normal-black": "Svart lær",
	"item-leather-normal-red": "Rød lær",
	"item-leather-normal-blue": "Blå lær",
	"item-leather-normal-purple": "Lilla lær",
	"item-leather-normal-pink": "Rosa lær",
	"item-leather-normal-white": "Hvit lær",
	"item-leather-normal-yellow": "Gul lær",
	"item-leather-normal-gray": "Grå lær",
	"item-leather-normal-green": "Grønn lær",
	"item-leather-sturdy-plain": "Robust lær",
	"item-handbooktitle-leather-sturdy-plain": "Produksjon",
	"item-handbooktext-leather-sturdy-plain": "Robust lær lages ved å koke et stort eller enormt stykke kromgarvet dyreskinn i en kokegryte, med 3 stykker bivoks.",
	"item-handbooktitle-hide-raw-*": "Produksjon av lær",
	"item-handbooktext-hide-raw-*": "Steg 1 av 4: Dynk rå dyreskinn i en tønne med <a href=\"handbook:\/\/item-limewaterportion\">kalkvann<\/a> eller <a href=\"handbook:\/\/item-dilutedboraxportion\">fortynnet boraks<\/a>.",
	"item-handbooktitle-hide-soaked-*": "Produksjon av lær",
	"item-handbooktext-hide-soaked-*": "Steg 2 av 4: Skrap av håret fra dyreskinnet ved å kombinere det med en kniv i utformingsflaten.",
	"item-handbooktitle-hide-scraped-*": "Produksjon av lær",
	"item-handbooktext-hide-scraped-*": "Steg 3 av 4: Bløtlegg skrapt dyreskinn i en tønne med <a href=\"handbook:\/\/item-weaktanninportion\">svak tannin<\/a>løsning.",
	"item-handbooktitle-hide-prepared-*": "Produksjon av lær",
	"item-handbooktext-hide-prepared-*": "Steg 4 av 4: Dynk og forsegl forberedede dyreskinn i en tønne med <a href=\"handbook:\/\/item-strongtanninportion\">sterk tannin<\/a>løsning.",
	"item-strongtanninportion": "Sterk tannin",
	"item-weaktanninportion": "Svak tannin",
	"worldattribute-loreContent": "Historieinnhold",
	"worldattribute-loreContent-desc": "Om historieinnhold og generelle ting som omgår menneskets tidligere historie skal genereres",
	"worldattribute-allowTimeswitch": "Tillat tidsbytte",
	"worldattribute-allowTimeswitch-desc": "Aktiverer tidsbytte-mekanikken hvis historieinnhold er slått av",
	"worldattribute-creatureSwimSpeed": "Svømmehastighet til Skapninger",
	"worldattribute-creatureSwimSpeed-desc": "Påvirker overordnet svømmehastighet til alle skapninger",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-50%": "50%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-75%": "75%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-100%": "100%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-125%": "125%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-150%": "150%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-175%": "175%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-200%": "200%",
	"worldconfig-creatureSwimSpeed-300%": "300%",
	"worldattribute-propickNodeSearchRadius": "Prospekteringshakke Nodesøk Radius",
	"worldattribute-propickNodeSearchRadius-desc": "Prospekteringshakken er et verktøy som skal hjelpe spilleren å finne forekomst av malmsorter.\n\nNår dette Nodesøk moduset er aktivert vil det hjelpe spilleren betraktelig i å finne malmforekomster: hvis en node oppdages vil den garantert være i nærheten av den radiusen som er satt",
	"worldattribute-classExclusiveRecipes": "Ekslusive klasse-oppskrifter",
	"worldattribute-classExclusiveRecipes-desc": "Hvis dette aktiveres vil noen oppskrifter kun være mulig å lage hvis man tilhører spesifikke klasser (anbefales)",
	"worldattribute-globalForestation": "Skogs- & Busk- forekomst",
	"worldattribute-globalForestation-desc": "Endrer på mengden skog og busker som vil genereres. Høyere verdier vil som regel gjøre det tregere å krysse lange strekninger",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-Disabled": "Deaktivert",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-2 blocks": "2 blokker",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-4 blocks": "4 blokker",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-6 blocks": "6 blokker",
	"worldconfig-propickNodeSearchRadius-8 blocks": "8 blokker",
	"worldattribute-temporalStability": "Temporal stabilitet",
	"worldattribute-temporalStability-desc": "Aktiverer eller deaktiverer temporal stabilitet spillmekanikken",
	"worldattribute-snowAccum": "Snø og is",
	"worldattribute-snowAccum-desc": "Når denne aktiveres, vil snø akkumulere på bakken i snøvær ved kalde temperaturer, i tillegg til at det vil fryse vann når det er kaldt nok. Snø og is vil smelte ved varmere temperaturer.",
	"worldattribute-harshWinters": "Ekte vintre",
	"worldattribute-harshWinters-desc": "Når dette aktiveres vil kalde temperaturer skade avlinger, dyreavling vil reduseres gjennom vinteren samtidig som at mengden kjøtt du får fra dyr vil reduseres",
	"worldattribute-gameMode": "Spillmodus",
	"worldattribute-gameMode-desc": "Kreativ modus: Evig med blokker, evig liv, Kan fly og har tilgang til redigeringsverktøyene for verdenen\nOverlevelsesmodus: Begrenset med blokker, begrenset liv, kan ikke fly",
	"worldattribute-worldEdge": "Verdens kant",
	"worldattribute-worldEdge-desc": "Hva vil du skal skje når en spiller eller en skapning går over verdens kant",
	"worldattribute-worldClimate": "Klima Fordeling",
	"worldattribute-worldClimate-desc": "Realistisk: Kaldt nordover, varmt sørover. Går du øst- eller vestover vil du støte på omtrent det samme klimaet du befinner deg i (anbefales)\n\nSpottete: Vilkårlige lommer av varmt og kaldt\n\n<font color=\"orange\">Vær oppmerksom<\/font>: Sesongsystemet har blitt optimalisert til å fungere best med Realistisk klima",
	"worldattribute-polarEquatorDistance": "Polar-Ekvator Distanse",
	"worldattribute-polarEquatorDistance-desc": "Hvor langt (i blokker) vil en spiller måttet gå for å treffe på ekvatoren hvis man starter fra polarregionen\n\n<font color=\"orange\">Gjelder kun når man bruker Realistisk Klimadistribusjon<\/font>",
	"worldattribute-startingClimate": "Begynnelses Klimaet",
	"worldattribute-startingClimate-desc": "Klimaet spilleren vil begynne spillet sitt i\n\n<font color=\"orange\">Gjelder kun når man bruker Realistisk Klimadistribusjon<\/font>",
	"worldattribute-seasons": "Sesonger",
	"worldattribute-seasons-desc": "Sesongmessige temperaturendringer og snøakkumulasjon.",
	"worldattribute-daysPerMonth": "Dager per måned",
	"worldattribute-daysPerMonth-desc": "Mengde dager hver av månedene i spillet skal ha. Dette bestemmer lengden på året og hvor lenge sesongene varer. Ett år vil alltid være 12 måneder. Vi anbefaler å justere sulthastigheten, regenereringshastigheten til helsepoeng, og fordervelseshastigheten til mat for å matche endringer du gjør til antall dager i hver måned.",
	"worldattribute-worldWidth": "Verdensbredde",
	"worldattribute-worldWidth-desc": "Hvor bred verdenskartet skal være (X Aksen, Vest-Øst)",
	"worldattribute-worldLength": "Verdenslengde",
	"worldattribute-worldLength-desc": "Hvor langt verdenskartet skal være (Z aksen, Nord-Sør)",
	"worldattribute-globalTemperature": "Global Temperatur",
	"worldattribute-globalTemperature-desc": "Endrer temperaturen til hele verdenen\n\n<font color=\"orange\">Lave eller høye temperaturer kan gjøre det vanskelig eller rett og slett umulig å overleve eller å komme seg videre i spillet<\/font>",
	"worldattribute-globalPrecipitation": "Globalt Nedbør",
	"worldattribute-globalPrecipitation-desc": "Endrer nedbørsnivået over hele verdenen\n\nEkstrem tørke eller fuktighet kan gjøre det vanskelig eller rett og slett umulig å overleve",
	"worldattribute-microblockChiseling": "Mikroblokkmeisling",
	"worldattribute-microblockChiseling-desc": "Hvis dette aktiveres, kan meiselen brukes til å skjære ut og endre formen til blokker\n\nStandardinnstillinger:\nStein, Tre & Murstein i overlevelsesmodus\nDet meste av firkantede blokker i kreativmodus",
	"worldattribute-deathPunishment": "Straff når man dør",
	"worldattribute-deathPunishment-desc": "Om du skal beholde inventaret ditt eller ikke når du dør (standardinnstilling: miste inventaret ditt)",
	"worldattribute-droppedItemsTimer": "Tiden det tar før gjenstander man mister ved døden forsvinner",
	"worldattribute-droppedItemsTimer-desc": "Hvor lang tid det vil ta (i den virkelige verdenen) for at tingene du mistet skal forsvinne, hvis du har valgt å miste det du har på deg når du dør",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-5 minutes": "5 minutter",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-10 minutes": "10 minutter",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-20 minutes": "20 minutter",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-30 minutes": "30 minutter",
	"worldconfig-droppedItemsTimer-1 hour": "1 time",
	"worldattribute-graceTimer": "Nådestid",
	"worldattribute-graceTimer-desc": "Hvor mange dager det skal ta før monstre begynner å dukke opp",
	"worldattribute-creatureHostility": "Skapningers fiendtlighet",
	"worldattribute-creatureHostility-desc": "Aggressive: Ulver, Driftere og Sverminsekter vil angripe deg med en gang de ser deg. Andre skapninger vil angripe deg når de provoseres.\n\nPassive: Skapninger vil kun angripe når de provoseres.\n\nAldri fiendtlige: Skapninger vil aldri slå tilbake\n\n(standardinnstilling: Aggressive)",
	"worldattribute-creatureStrength": "Skapningers styrke",
	"worldattribute-creatureStrength-desc": "Hvor mye skade en skapning skal kunne påføre, f.eks. ved 200% vil skapninger gjøre dobbelt så mye som den vanlige skaden deres\n\n(standardinnstilling: 100%)",
	"worldattribute-playerHealthPoints": "Spillerens helsepoeng",
	"worldattribute-playerHealthPoints-desc": "Hvor mange helsepoeng spilleren skal starte med, dette fungerer eksklusivt fra ekstra helsepoeng spilleren kan få via ernæringssystemet",
	"worldattribute-blockGravity": "Blokk gravitasjon",
	"worldattribute-blockGravity-desc": "Hvilke blokker skal falle hvis de ikke støttes av en blokk under seg",
	"worldattribute-foodSpoilSpeed": "Matfordervelseshastighet",
	"worldattribute-foodSpoilSpeed-desc": "Hvor raskt maten skal bli dårlig (standardinnstilling: 100%)",
	"worldattribute-permaDeath": "Permanent død",
	"worldattribute-permaDeath-desc": "Hvis dette aktiveres vil du kun ha ett liv, og kan ikke gjenoppstå hvis du dør (Standardinnstilling: Av)",
	"worldattribute-toolDurability": "Verktøysholdbarhet",
	"worldattribute-toolDurability-desc": "Hvor lang tid verktøy burde vare før de går i stykker (standardinnstilling: 100%)",
	"worldattribute-toolMiningSpeed": "Verktøyhastighet",
	"worldattribute-toolMiningSpeed-desc": "Hvor fort verktøy skal kunne ødelegge blokker (standardinnstilling: 100%)",
	"worldattribute-playerHungerSpeed": "Sulthastighet",
	"worldattribute-playerHungerSpeed-desc": "Hvor raskt spilleren blir sulten (standardinnstilling: Normal)",
	"worldattribute-playerHealthRegenSpeed": "Regenereringshastighet til Helsepoeng",
	"worldattribute-playerHealthRegenSpeed-desc": "Hvor raskt spilleren vil regenerere helsepoeng (standardinnstilling: Normal)",
	"worldattribute-playerMoveSpeed": "Ganghastighet",
	"worldattribute-playerMoveSpeed-desc": "Farten spilleren normalt vil ha når de går rundt omkring i verden (standardinnstilling: Normal)\n\nValg som spilleren tar (karakterklassen de velger, rustningsvalg) vil i tillegg påvirke ganghastigheten",
	"worldattribute-allowCoordinateHud": "Koordinat overlegg",
	"worldattribute-allowCoordinateHud-desc": "Om bruk av koordinat overlegget skal tillates (aktiveres eller deaktiveres via Ctrl+V som standardinnstilling, men dette kan endres av spilleren)",
	"worldattribute-allowLandClaiming": "Tilhørelseskrav",
	"worldattribute-allowLandClaiming-desc": "Om det å kunne sette krav på landområder skal tillates, dette vil nekte spillere tilgang til områder hvis ikke de tillates inn av eieren",
	"worldattribute-auctionHouse": "Auksjonshus",
	"worldattribute-auctionHouse-desc": "Om serveren skal gjøre det serveromfattende auksjonhuset tilgjengelig for spillerene når de snakker med handelsmenn",
	"worldattribute-allowUndergroundFarming": "Tillat underjordisk jordbruk",
	"worldattribute-allowUndergroundFarming-desc": "På: Avlinger kan kunne vokse under havnivået med kunstig lys (blokklys)\nAv: Hver meter under havnivået vil gi en straff av minus 1 til lysnivået, som vil gjøre det umulig å drive jordbruk under jorden",
	"worldattribute-noLiquidSourceTransport": "Forhindre flytting av væskekilder ved bruk av en Bøtte",
	"worldattribute-noLiquidSourceTransport-desc": "På: Bøtter kan ikke brukes til å skape nye vannkilde-blokker. Av: Bøtter kan brukes til å skape nye vannkilde-blokker",
	"worldattribute-allowMap": "Verdenskart",
	"worldattribute-allowMap-desc": "Om bruk av verdenskartet skal tillates",
	"worldattribute-colorAccurateWorldmap": "Fargenøyaktig Verdenskart",
	"worldattribute-colorAccurateWorldmap-desc": "Hvis dette aktiveres vil verdenskartet kunne vise de ekte fargene til blokkene på kartet. Hvis ikke så vil kartet være ganske likt et middelalderkart, med liknende særtrekk",
	"worldattribute-spawnRadius": "Vilkårlig gjenoppstandelsesradius",
	"worldattribute-spawnRadius-desc": "Når en ny spiller blir med på spillet eller dør uten å sette et returpunkt, vil dette være radiusen spilleren kan dukke opp i igjen",
	"worldconfig-spawnRadius-10000 blocks": "10000 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-5000 blocks": "5000 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-2500 blocks": "2500 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-1000 blocks": "1000 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-500 blocks": "500 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-250 blocks": "250 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-100 blocks": "100 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-50 blocks": "50 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-25 blocks": "25 blokker",
	"worldconfig-spawnRadius-0 blocks": "0 blokker",
	"worldattribute-surfaceCopperDeposits": "Forekomstfrekvens av overflatekobber",
	"worldattribute-surfaceCopperDeposits-desc": "Hvor ofte kobbermalm burde forekomme på overflaten",
	"worldattribute-surfaceTinDeposits": "Forekomstfrekvens av overflatetinn",
	"worldattribute-surfaceTinDeposits-desc": "Hvor ofte tinnmalm burde forekomme på overflaten",
	"worldattribute-globalDepositSpawnRate": "Global malm forekomstfrekvens",
	"worldattribute-globalDepositSpawnRate-desc": "Påvirker hvor ofte alle malmsorter vil forekomme. Påvirker ikke områder som ikke inneholder en malmsort til vanlig",
	"worldattribute-bodyTemperatureResistance": "Iherdning av Kroppstemperatur",
	"worldattribute-bodyTemperatureResistance-desc": "Den utvendige temperaturen kroppen til spilleren klarer å tåle når spilleren ikke har klær på, er tørr og står stille",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--40": "-40 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--30": "-30 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--25": "-25 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--20": "-20 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--15": "-15 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--10": "-10 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance--5": "-5 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-0": "0 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-5": "5 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-10": "10 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-15": "15 °C",
	"worldconfig-bodyTemperatureResistance-20": "20 °C",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-300%": "300%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-200%": "200%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-180%": "180%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-160%": "160%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-140%": "140%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-120%": "120%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-100%": "100%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-80%": "80%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-60%": "60%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-40%": "40%",
	"worldconfig-globalDepositSpawnRate-20%": "20%",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-800k blocks": "800,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-400k blocks": "400,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-200k blocks": "200,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-100k blocks": "100,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-50k blocks": "50,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-25k blocks": "25,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-15k blocks": "15,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-10k blocks": "10,000 blokker",
	"worldconfig-polarEquatorDistance-5000 blocks": "5000 blokker",
	"worldconfig-startingClimate-Hot (28-32°C)": "Varmt (28-32°C)",
	"worldconfig-startingClimate-Warm (19-23 °C)": "Varm (19-23 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Temperate (6-14 °C)": "Moderat (6-14 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Cool (-5 to 1 °C)": "Kjølig (-5 til 1 °C)",
	"worldconfig-startingClimate-Icy (-15 to -10°C)": "Isbelagt (-15 til -10 °C)",
	"worldattribute-saplingGrowthDays": "Veksthastighet for spiringer",
	"worldattribute-saplingGrowthDays-desc": "Hvor mange dager det vil ta før en spiring blir til et tre",
	"worldattribute-temporalStorms": "Temporale stormer",
	"worldattribute-temporalStorms-desc": "Hvor ofte temporale stormer forekommer",
	"worldattribute-tempstormDurationMul": "Lengden til temporale stormer",
	"worldattribute-tempstormDurationMul-desc": "Hvor lenge temporale stormer burde vare",
	"worldattribute-lightningFires": "Brann fra Lynnedslag",
	"worldattribute-lightningFires-desc": "Om lynnedslag skal kunne tenne på blokker når man ikke har lynavledere til å beskytte seg med",
	"worldattribute-clutterObtainable": "Skrot-oppnåelighet",
	"worldattribute-clutterObtainable-desc": "Skal spilleren kunne få tak i skrot-gjenstander og diverse annet rot fra ruiner ved å ødelegge dem?",
	"worldconfig-clutterObtainable-ifrepaired": "Kun hvis det repareres med lim først",
	"worldconfig-clutterObtainable-yes": "Ja, rett og slett ved å ødelegge dem",
	"worldconfig-clutterObtainable-no": "Nei, de går alltid i stykker",
	"singleplayer-customize": "Tilpass spillestil",
	"general-apply": "Godta",
	"item-hunterbackpack": "Jegers ryggsekk",
	"block-henbox-empty": "Hønseboks (Tom)",
	"block-henbox-1egg": "Hønseboks (1 egg)",
	"block-henbox-2eggs": "Hønseboks (2 egg)",
	"block-henbox-3eggs": "Hønseboks (3 egg)",
	"{0} fertile eggs": "{0} befruktede egg",
	"1 fertile egg": "1 befruktet egg",
	"No eggs are fertilized": "Ingen egg er befruktede",
	"Incubation time remaining: {0:0} days": "Gjenstående inkubasjonstid: {0:0} dager",
	"Incubation time remaining: 1 day": "Gjenstående inkubasjonstid: 1 dag",
	"Incubation time remaining: {0:0} hours": "Gjenstående inkubasjonstid: {0:0} timer",
	"A broody hen is needed!": "Behøver en rugende høne!",
	"handbooktitle-henbox": "Bruk",
	"handbooktext-henbox": "Plasser hønseboksen et sted der hønene dine vil kunne ha tilgang til den. Hønene vil foretrekke å legge eggene sine inne i hønseboksen istedet for å legge de på bakken. Når en hønseboks har 3 egg i seg må en rugende høne ruge på disse fram til de klekkes.<br><br>For å ha fruktbare egg må hønene ha tilgang til en hane! Hønsen må være <a href=\"handbook:\/\/block-trough-genericwood-small-ns\">velfôret<\/a> for å kunne legge egg! En rugende høns må ha en full mage før den kan klare å sitte og ruge hele dagen!<br><br>Hvis hver av hønseboksene er opptatt vil høner som ønsker å legge egg legge disse på bakken istedet, disse kan da kan plukkes opp. Spilleren kan også plukke opp egg fra en hønseboks ved å <hk>rightmouse<\/hk>-klikke på de.",
	"item-plank-aged": "Treplanke (Aldret)",
	"item-plank-birch": "Treplanke (Bjørk)",
	"item-plank-oak": "Treplanke (Eik)",
	"item-plank-maple": "Treplanke (Lønnetre)",
	"item-plank-pine": "Treplanke (Furu)",
	"item-plank-acacia": "Treplanke (Akasietre)",
	"item-plank-kapok": "Treplanke (Silketre)",
	"item-plank-redwood": "Treplanke (Sequoiatre)",
	"item-plank-baldcypress": "Treplanke (Sumpsypress)",
	"item-plank-larch": "Treplanke (Lerketre)",
	"item-plank-ebony": "Treplanke (Ibenholt)",
	"item-plank-walnut": "Treplanke (Valnøtt)",
	"item-plank-purpleheart": "Treplanke (Amaranttre)",
	"item-armor-body-improvised-wood": "Improvisert kroppsrustning (Tre)",
	"item-armor-head-lamellar-wood": "Lamellarhoderustning (Tre)",
	"item-armor-body-lamellar-wood": "Lamellarkroppsrustning (Tre)",
	"item-armor-head-lamellar-copper": "Lamellarhoderustning (Kobber)",
	"item-armor-body-lamellar-copper": "Lamellarkroppsrustning (Kobber)",
	"item-armor-head-lamellar-tinbronze": "Lamellarhoderustning (Tinnbronse)",
	"item-armor-body-lamellar-tinbronze": "Lamellarkroppsrustning (Tinn bronse)",
	"item-armor-head-lamellar-bismuthbronze": "Lamellarhoderustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-body-lamellar-bismuthbronze": "Lamellarkroppsrustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-head-lamellar-blackbronze": "Lamellarhoderustning (Svartbronse)",
	"item-armor-body-lamellar-blackbronze": "Lamellarkroppsrustning (Svartbronse)",
	"item-armor-head-sewn-leather": "Lærhjelm",
	"item-armor-body-sewn-leather": "Kroppsrustning av lær",
	"item-armor-legs-sewn-leather": "Benrustning av lær",
	"item-armor-head-sewn-linen": "Gambesonhjelm",
	"itemdesc-armor-head-sewn-linen": "Denne hjelmen er oppbygd av flere lag med lintøy, liknende gambeson.",
	"item-armor-body-sewn-linen": "Gambesonkroppsrustning",
	"itemdesc-armor-body-sewn-linen": "Denne kroppsrustningen er oppbygd av flere lag med lintøy som er blitt sydd sammen helt til den blir tykk og litt stiv, og i tillegg overraskende beskyttende.",
	"item-armor-legs-sewn-linen": "Gambesonbenrustning",
	"itemdesc-armor-legs-sewn-linen": "Disse buksene er oppbygd av flere lag med lintøy som er blitt sydd sammen, men den har ikke like mange lag som i en gambeson rustning. Dette er slik at den beholder fleksibiliteten.",
	"item-armor-head-tailored-*-linen": "Skreddersydd gambesonhjelm",
	"itemdesc-armor-head-tailored-*-linen": "Denne hjelmen er oppbygd av flere lag med lintøy, liknende gambeson.",
	"item-armor-body-tailored-*-linen": "Skreddersydd gambesonkroppsrustning",
	"itemdesc-armor-body-tailored-*-linen": "Denne kroppsrustningen er oppbygd av flere lag med lintøy som er blitt sydd sammen helt til den blir tykk og litt stiv, og i tillegg overraskende beskyttende.",
	"item-armor-legs-tailored-*-linen": "Skreddersydd gambesonbenrustning",
	"itemdesc-armor-legs-tailored-*-linen": "Disse buksene er oppbygd av flere lag med lintøy som er blitt sydd sammen, men den har ikke like mange lag som i en gambeson rustning. Dette er slik at den beholder fleksibiliteten.",
	"item-armor-head-jerkin-leather": "Lærjerkin hjelm",
	"item-armor-body-jerkin-leather": "Lærjerkin kroppsrustning",
	"item-armor-legs-jerkin-leather": "Lærjerkin benrustning",
	"item-armor-head-brigandine-copper": "Brigantinhjelm (Kobber)",
	"item-armor-body-brigandine-copper": "Brigantinkroppsrustning (Kobber)",
	"item-armor-legs-brigandine-copper": "Brigantinbenrustning (Kobber)",
	"item-armor-head-brigandine-tinbronze": "Brigantinhjelm (Tinnbronse)",
	"item-armor-body-brigandine-tinbronze": "Brigantinkroppsrustning (Tinnbronse)",
	"item-armor-legs-brigandine-tinbronze": "Brigantinbenrustning (Tinnbronse)",
	"item-armor-head-brigandine-bismuthbronze": "Brigantinhjelm (Vismutbronse)",
	"item-armor-body-brigandine-bismuthbronze": "Brigantinkroppsrustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-legs-brigandine-bismuthbronze": "Brigantinbenrustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-head-brigandine-blackbronze": "Brigantinhjelm (Svartbronse)",
	"item-armor-body-brigandine-blackbronze": "Brigantinkroppsrustning (Svartbronse)",
	"item-armor-legs-brigandine-blackbronze": "Brigantinbenrustning (Svartbronse)",
	"item-armor-head-brigandine-iron": "Brigantinhjelm (Jern)",
	"item-armor-body-brigandine-iron": "Brigantinkroppsrustning (Jern)",
	"item-armor-legs-brigandine-iron": "Brigantinbenrustning (Jern)",
	"item-armor-head-brigandine-meteoriciron": "Brigantinhjelm (Meteorisk jern)",
	"item-armor-body-brigandine-meteoriciron": "Brigantinkroppsrustning (Meteorisk jern)",
	"item-armor-legs-brigandine-meteoriciron": "Brigantinbenrustning (Meteorisk jern)",
	"item-armor-head-brigandine-steel": "Brigantinhjelm (Stål)",
	"item-armor-body-brigandine-steel": "Brigantinkroppsrustning (Stål)",
	"item-armor-legs-brigandine-steel": "Brigantinbenrustning (Stål)",
	"item-armor-head-chain-gold": "Hoderustning av brynje (Gull)",
	"item-armor-body-chain-gold": "Kroppsrustning av brynje (Gull)",
	"item-armor-legs-chain-gold": "Benrustning av brynje (Gull)",
	"item-armor-head-chain-silver": "Hoderustning av brynje (Sølv)",
	"item-armor-body-chain-silver": "Kroppsrustning av brynje (Sølv)",
	"item-armor-legs-chain-silver": "Benrustning av brynje (Sølv)",
	"item-armor-head-chain-copper": "Hoderustning av brynje (Kobber)",
	"item-armor-body-chain-copper": "Kroppsrustning av brynje (Kobber)",
	"item-armor-legs-chain-copper": "Benrustning av brynje (Kobber)",
	"item-armor-head-chain-bismuthbronze": "Hoderustning av brynje (Vismutbronse)",
	"item-armor-body-chain-bismuthbronze": "Kroppsrustning av brynje (Vismutbronse)",
	"item-armor-legs-chain-bismuthbronze": "Benrustning av brynje (Vismutbronse)",
	"item-armor-head-chain-tinbronze": "Hoderustning av brynje (Tinnbronse)",
	"item-armor-body-chain-tinbronze": "Kroppsrustning av brynje (Tinnbronse)",
	"item-armor-legs-chain-tinbronze": "Benrustning av brynje (Tinnbronse)",
	"item-armor-head-chain-blackbronze": "Hoderustning av brynje (Svartbronse)",
	"item-armor-body-chain-blackbronze": "Kroppsrustning av brynje (Svartbronse)",
	"item-armor-legs-chain-blackbronze": "Benrustning av brynje (Svartbronse)",
	"item-armor-head-chain-iron": "Hoderustning av brynje (Jern)",
	"item-armor-body-chain-iron": "Kroppsrustning av brynje (Jern)",
	"item-armor-legs-chain-iron": "Benrustning av brynje (Jern)",
	"item-armor-head-chain-meteoriciron": "Hoderustning av brynje (Meteorisk jern)",
	"item-armor-body-chain-meteoriciron": "Kroppsrustning av brynje (Meteorisk jern)",
	"item-armor-legs-chain-meteoriciron": "Benrustning av brynje (Meteorisk jern)",
	"item-armor-head-chain-steel": "Hoderustning av brynje (Stål)",
	"item-armor-body-chain-steel": "Kroppsrustning av brynje (Stål)",
	"item-armor-legs-chain-steel": "Benrustning av brynje (Stål)",
	"item-armor-head-scale-copper": "Hjelm av skjell (Kobber)",
	"item-armor-body-scale-copper": "Kroppsrustning av skjell (Kobber)",
	"item-armor-legs-scale-copper": "Benrustning av skjell (Kobber)",
	"item-armor-head-scale-tinbronze": "Hjelm av skjell (Tinnbronse)",
	"item-armor-body-scale-tinbronze": "Kroppsrustning av skjell (Tinnbronse)",
	"item-armor-legs-scale-tinbronze": "Benrustning av skjell (Tinnbronse)",
	"item-armor-head-scale-bismuthbronze": "Hjelm av skjell (Vismutbronse)",
	"item-armor-body-scale-bismuthbronze": "Kroppsrustning av skjell (Vismutbronse)",
	"item-armor-legs-scale-bismuthbronze": "Benrustning av skjell (Vismutbronse)",
	"item-armor-head-scale-blackbronze": "Hjelm av skjell (Svartbronse)",
	"item-armor-body-scale-blackbronze": "Kroppsrustning av skjell (Svartbronse)",
	"item-armor-legs-scale-blackbronze": "Benrustning av skjell (Svartbronse)",
	"item-armor-head-scale-iron": "Hjelm av skjell (Jern)",
	"item-armor-body-scale-iron": "Kroppsrustning av skjell (Jern)",
	"item-armor-legs-scale-iron": "Benrustning av skjell (Jern)",
	"item-armor-head-scale-meteoriciron": "Hjelm av skjell (Meteorisk jern)",
	"item-armor-body-scale-meteoriciron": "Kroppsrustning av skjell (Meteorisk jern)",
	"item-armor-legs-scale-meteoriciron": "Benrustning av skjell (Meteorisk jern)",
	"item-armor-head-scale-steel": "Hjelm av skjell (Stål)",
	"item-armor-body-scale-steel": "Kroppsrustning av skjell (Stål)",
	"item-armor-legs-scale-steel": "Benrustning av skjell (Stål)",
	"item-armor-head-plate-copper": "Platet hjelm (Kobber)",
	"item-armor-body-plate-copper": "Platet kroppsrustning (Kobber)",
	"item-armor-legs-plate-copper": "Platet benrustning (Kobber)",
	"item-armor-head-plate-gold": "Platet hjelm (Gull)",
	"item-armor-body-plate-gold": "Platet kroppsrustning (Gull)",
	"item-armor-legs-plate-gold": "Platet benrustning (Gull)",
	"item-armor-head-plate-silver": "Platet hjelm (Sølv)",
	"item-armor-body-plate-silver": "Platet kroppsrustning (Sølv)",
	"item-armor-legs-plate-silver": "Platet benrustning (Sølv)",
	"item-armor-head-plate-tinbronze": "Platet hjelm (Tinnbronse)",
	"item-armor-body-plate-tinbronze": "Platet kroppsrustning (Tinnbronse)",
	"item-armor-legs-plate-tinbronze": "Platet benrustning (Tinnbronse)",
	"item-armor-head-plate-bismuthbronze": "Platet hjelm (Vismutbronse)",
	"item-armor-body-plate-bismuthbronze": "Platet kroppsrustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-legs-plate-bismuthbronze": "Platet benrustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-head-plate-blackbronze": "Platet hjelm (Svartbronse)",
	"item-armor-body-plate-blackbronze": "Platet kroppsrustning (Svartbronse)",
	"item-armor-legs-plate-blackbronze": "Platet benrustning (Svart bronse)",
	"item-armor-head-plate-iron": "Platet hjelm (Jern)",
	"item-armor-body-plate-iron": "Platet kroppsrustning (Jern)",
	"item-armor-legs-plate-iron": "Platet benrustning (Jern)",
	"item-armor-head-plate-meteoriciron": "Platet hjelm (Meteorisk jern)",
	"item-armor-body-plate-meteoriciron": "Platet kroppsrustning (Meteorisk jern)",
	"item-armor-legs-plate-meteoriciron": "Platet benrustning (Meteorisk jern)",
	"item-armor-head-plate-steel": "Platet hjelm (Stål)",
	"item-armor-body-plate-steel": "Platet kroppsrustning (Stål)",
	"item-armor-legs-plate-steel": "Platet benrustning (Stål)",
	"item-armor-head-antique-blackguard-pristine": "Svartgardisthjelm",
	"itemdesc-armor-head-antique-blackguard-pristine": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Man behøvde kun trekke ned hjelmdekket for å bli dommer og bøddel. Fjernet fra gjenkjennelse. Fjernet fra skyld.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-body-antique-blackguard-pristine": "Svartgardistkyrass",
	"itemdesc-armor-body-antique-blackguard-pristine": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Disse fikk tilfestet ekstra beskyttelse for kroppen, for å stå imot vreden til folket og adelheten lik.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-legs-antique-blackguard-pristine": "Svartgardist leggskinner",
	"itemdesc-armor-legs-antique-blackguard-pristine": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Dempede ekko av fotspor reiste raskt gjennom tunnelene. Det var den eneste forvarselen de hadde om at et razzia var på vei.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-head-antique-blackguard-damaged": "Svartgardisthjelm (Skadet)",
	"itemdesc-armor-head-antique-blackguard-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Enda en kropp som har blitt forlatt i mørket.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-body-antique-blackguard-damaged": "Svartgardistkyrass (Skadet)",
	"itemdesc-armor-body-antique-blackguard-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Selv den mest årvåkne soldaten kan finne seg selv underlegen i antall.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-legs-antique-blackguard-damaged": "Svartgardist leggskinner (Skadet)",
	"itemdesc-armor-legs-antique-blackguard-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Gått istykker og holder seg såvidt sammen. Ganske lik resten av oss.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-head-antique-blackguard-broken": "Svartgardisthjelm (Ødelagt)",
	"itemdesc-armor-head-antique-blackguard-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Restene av en iherdig soldat.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-body-antique-blackguard-broken": "Svartgardistkyrass (Ødelagt)",
	"itemdesc-armor-body-antique-blackguard-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Før i tiden var denne tildekket med sot, nå er den kun dekket med rust.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-legs-antique-blackguard-broken": "Svartgardist leggskinner (Ødelagt)",
	"itemdesc-armor-legs-antique-blackguard-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Knapt verdt vekten dens.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-head-antique-forlorn-pristine": "Uanselige Håp hjelm",
	"itemdesc-armor-head-antique-forlorn-pristine": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De søkte etter det ujordiske riket slik som i historiene fra urtiden, for å finne kraften til å fortsette.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-body-antique-forlorn-pristine": "Uanselige Håp brystplate",
	"itemdesc-armor-body-antique-forlorn-pristine": "<font color=\"#99c9f9\"><i>De var fortroppen; fanatiske beskyttere av den nye troen.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-legs-antique-forlorn-pristine": "Uanselige Håp leggskinner",
	"itemdesc-armor-legs-antique-forlorn-pristine": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ridderlighetens romantikk gav vei til en ny type fanatisme; De beholdt ridesporene deres uansett.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-head-antique-forlorn-damaged": "Uanselige Håp hjelm (Skadet)",
	"itemdesc-armor-head-antique-forlorn-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Uhindret av den endeløse dysterheten.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-body-antique-forlorn-damaged": "Uanselige Håp brystplate (Skadet)",
	"itemdesc-armor-body-antique-forlorn-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ordenen møtte sin ruin sammen med alle de andre. Eller kanskje de heller fant fram til deres frelse?<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-legs-antique-forlorn-damaged": "Uanselige Håp leggskinner (Skadet)",
	"itemdesc-armor-legs-antique-forlorn-damaged": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Rojalistene fant sin gudfryktighet og begynte å jobbe for alvor.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-head-antique-forlorn-broken": "Uanselige Håp hjelm (Ødelagt)",
	"itemdesc-armor-head-antique-forlorn-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ingenting gjenstår av det stolte ansiktet.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-body-antique-forlorn-broken": "Uanselige Håp brystplate (Ødelagt)",
	"itemdesc-armor-body-antique-forlorn-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Rester av ridderlighet.<\/i><\/font><br>",
	"item-armor-legs-antique-forlorn-broken": "Uanselige Håp leggskinner (Ødelagt)",
	"itemdesc-armor-legs-antique-forlorn-broken": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Ingen hest til å bære dem nå.<\/i><\/font><br>",
	"item-metalchain-bismuth": "Kjede av vismut",
	"item-metalchain-bismuthbronze": "Kjede av vismutbronse",
	"item-metalchain-blackbronze": "Kjede av svartbronse",
	"item-metalchain-brass": "Kjede av messing",
	"item-metalchain-chromium": "Kjede av krom",
	"item-metalchain-copper": "Kjede av kobber",
	"item-metalchain-gold": "Kjede av gull",
	"item-metalchain-iron": "Kjede av jern",
	"item-metalchain-meteoriciron": "Kjede av meteorisk jern",
	"item-metalchain-lead": "Kjede av bly",
	"item-metalchain-molybdochalkos": "Kjede av blykobber",
	"item-metalchain-platinum": "Kjede av platina",
	"item-metalchain-nickel": "Kjede av nikkel",
	"item-metalchain-silver": "Kjede av sølv",
	"item-metalchain-stainlesssteel": "Kjede av rustfritt stål",
	"item-metalchain-steel": "Kjede av stål",
	"item-metalchain-tin": "Kjede av tinn",
	"item-metalchain-tinbronze": "Kjede av tinnbronse",
	"item-metalchain-titanium": "Kjede av titan",
	"item-metalchain-uranium": "Kjede av uran",
	"item-metalchain-zinc": "Kjede av sink",
	"item-metalscale-bismuth": "Skjell av vismut",
	"item-metalscale-bismuthbronze": "Skjell av vismutbronse",
	"item-metalscale-blackbronze": "Skjell av svartbronse",
	"item-metalscale-brass": "Skjell av messing",
	"item-metalscale-chromium": "Skjell av krom",
	"item-metalscale-copper": "Skjell av kobber",
	"item-metalscale-gold": "Skjell av gull",
	"item-metalscale-iron": "Skjell av jern",
	"item-metalscale-meteoriciron": "Skjell av meteorisk jern",
	"item-metalscale-lead": "Skjell av bly",
	"item-metalscale-molybdochalkos": "Skjell av blykobber",
	"item-metalscale-platinum": "Skjell av platina",
	"item-metalscale-nickel": "Skjell av nikkel",
	"item-metalscale-silver": "Skjell av sølv",
	"item-metalscale-stainlesssteel": "Skjell av rustfritt stål",
	"item-metalscale-steel": "Skjell av stål",
	"item-metalscale-tin": "Skjell av tinn",
	"item-metalscale-tinbronze": "Skjell av tinnbronse",
	"item-metalscale-titanium": "Skjell av titan",
	"item-metalscale-uranium": "Skjell av uran",
	"item-metalscale-zinc": "Skjell av sink",
	"item-resin": "Kvae",
	"item-handbooktitle-resin": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-resin": "Kvae kan man finne lekkende ut ifra <a href=\"handbook:\/\/block-log-resin-pine-ud\">trestammer<\/a> av furu- og akasietrær. Furutrær kan du finne i de fleste omgivelser, untatt i de mest ubeboelige og ekstreme klimaene, mens akasietrær kan man kun finne i tørre, tropiske klimaer. Kvae er også en ingrediens man kan bruke til å lage <a href=\"handbook:\/\/item-glueportion-pitch-hot\">lim<\/a> med.",
	"block-toolmold-raw-lamellae-*": "Uherdet lamellae støpeform",
	"block-toolmold-burned-lamellae-*": "Lamellae støpeform",
	"item-armor-legs-lamellar-wood": "Lamellarbenrustning (Tre)",
	"item-armor-legs-lamellar-copper": "Lamellarbenrustning (Kobber)",
	"item-armor-legs-lamellar-tinbronze": "Lamellarbenrustning (Tinnbronse)",
	"item-armor-legs-lamellar-bismuthbronze": "Lamellarbenrustning (Vismutbronse)",
	"item-armor-legs-lamellar-blackbronze": "Lamellarbenrustning (Svartbronse)",
	"item-metallamellae-bismuth": "Lamellae av vismut",
	"item-metallamellae-bismuthbronze": "Lamellae av vismutbronse",
	"item-metallamellae-blackbronze": "Lamellae av svartbronse",
	"item-metallamellae-brass": "Lamellae av messing",
	"item-metallamellae-chromium": "Lamellae av krom",
	"item-metallamellae-copper": "Lamellae av kobber",
	"item-metallamellae-gold": "Lamellae av gull",
	"item-metallamellae-iron": "Lamellae av jern",
	"item-metallamellae-lead": "Lamellae av bly",
	"item-metallamellae-molybdochalkos": "Lamellae av blykobber",
	"item-metallamellae-platinum": "Lamellae av platina",
	"item-metallamellae-nickel": "Lamellae av nikkel",
	"item-metallamellae-silver": "Lamellae av sølv",
	"item-metallamellae-stainlesssteel": "Lamellae av rustfritt stål",
	"item-metallamellae-steel": "Lamellae av stål",
	"item-metallamellae-tin": "Lamellae av tinn",
	"item-metallamellae-tinbronze": "Lamellae av tinnbronse",
	"item-metallamellae-titanium": "Lamellae av titan",
	"item-metallamellae-uranium": "Lamellae av uran",
	"item-metallamellae-zinc": "Lamellae av sink",
	"Incompatible Server Version.": "Inkompatibel Serverversjon.",
	"Block entity behavior {0} for block {1} not found": "Blokkentitetsoppførsel {0} for blokk {1} fantes ikke",
	"Attack tier: {0}": "Angrepsnivå: {0}",
	"Fertilizer: {0}% N, {1}% P, {2}% K": "Gjødsel: {0}% N, {1}% F, {2}% K",
	"Grinds into": "Kvernes til",
	"After {0} hours, cures into": "Etter {0} timer, spekes til",
	"Grinding": "Kverning",
	"Curing": "Speking",
	"Ripening": "Modning",
	"Health: {0}\/{1}": "Helse: {0}\/{1}",
	"On": "På",
	"Off": "Av",
	"On + Sleep": "På + Sov",
	"Low quality": "Lav kvalitet",
	"Medium quality": "Middelsmådig kvalitet",
	"High quality": "Høy kvalitet",
	"Very high quality": "Veldig høy kvalitet",
	"disabled": "deaktivert",
	"unlimited": "ubegrenset",
	"Customize": "Tilpass",
	"Walk speed": "Ganghastighet",
	"Healing effectivness": "Helbredelseseffekt",
	"Hunger rate": "Sulthastighet",
	"Ranged Accuracy": "Avstandspresisjon",
	"Ranged Charge Speed": "Avstands Oppladingshastighet",
	"You don't have access to it.": "Du har ikke tilgang til den.",
	"No current or incomplete claim, type '\/land claim new' to prepare a new one or '\/land claim load [id]' to modify an existing one. The id can be retrieved from \/land list": "Ingen nåværende eller uferdige tilhørelser, skriv '\/land claim new' for å forberede en ny en eller '\/land claim load [id]' for å modifisere en som allerede eksisterer. Id'en kan hentes fram via \/land list",
	"Okay, ignoring remappings. You can still manually remap them using the remap commands from the wiki": "Ok, ignorerer re-mappinger. Du kan fremdeles re-mappe manuelt via re-mapping kommandoene på wiki-en",
	", unmet conditions on {0} patches": ", uoppfylte kondisjoner ved {0} oppdateringer",
	"Stage: {0}\/{1}": "Stadie: {0}\/{1}",
	"Glass: {0}": "Glass: {0}",
	"Fertility when tilled:": "Fruktbarhet når det bearbeides:",
	"Will grow in less than a day": "Vil vokse om mindre enn én dag",
	"Will grow in about {0} days": "Vil vokse om omtrent {0} dager",
	"Cannot add more sails. Make sure there's space for the sails to rotate freely": "Kan ikke legge til flere seil. Sørg for at det finnes nok plass til at seilene kan rotere fritt",
	"Flat damage reduction: {0} hp": "Direkte skadereduksjon: {0} hp",
	"Percent protection: {0}%": "Beskyttelsesprosent: {0}%",
	"Protection tier: {0}": "Beskyttelsesnivå: {0}",
	"Healing effectivness: {0}%": "Helbredelseseffekt: {0}%",
	"Hunger rate: {1}{0}%": "Sulthastighet: {1}{0}%",
	"Ranged Weapon Accuracy: {1}{0}%": "Presisjon med Avstandsvåpen: {1}{0}%",
	"Ranged Weapon Charge Time: {1}{0}%": "Oppladingstid med Avstandsvåpen: {1}{0}%",
	"Walk speed: {1}{0}%": "Ganghastighet: {1}{0}%",
	"Ok, privilege revoked from player.": "Ok, privilegie fjernet fra spiller.",
	"No action taken. Player does not have any privilege to your reinforced blocks.": "Ingen handling utført. Spilleren har ikke privilegier til de forsterkede blokkene dine.",
	"Ok, Privilege for player set.": "Ok, Privilegie for spilleren er satt.",
	"No such group found": "Ingen slik gruppe fantes",
	"Ok, privilege revoked from group.": "Ok, privilegie fjernet fra gruppen.",
	"No action taken. Group does not have any privilege to your reinforced blocks.": "Ingen handling utført. Gruppen har ikke privilegier til de forsterkede blokkene dine.",
	"Ok, Privilege for group set.": "Ok, Privilegien for gruppen er satt.",
	"firepit-handbook-help-title": "Lages av",
	"firepit-handbook-help-text": "Plasser <a href=\"handbook:\/\/item-drygrass\">tørt gress<\/a> på bakken og legg til 4 <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">vedkubber<\/a>.<br><br><strong>Hvordan å tenne<\/strong><br>Når bålet er bygd kan det tennes med en <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">Ildstarter<\/a>, eller <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">Fakkel<\/a>.",
	"clayoven-handbook-help-title": "Bruksanvisning: ",
	"clayoven-handbook-help-text": "Fyll først ovnen opp med 3-6 <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">vedkubber<\/a> (flere kubber vil varme opp ovnen raskere). Deretter tenn de med en <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">Ildstarter<\/a>, eller <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">Fakkel<\/a>. Når veden er brent opp er ovnen klar til å brukes. Mens ovnen er varm, plasser 1-4 <a href=\"handbook:\/\/item-dough-spelt\">Brødeiger<\/a> eller en annen type bakelig matvare inni. Pass på så de ikke brenner seg!",
	"lantern-handbook-help-title": "Å legge til reflektiv fôring",
	"lantern-handbook-help-text": "Du kan legge til gull-, sølv- eller gyldisk-sølvfôring til en lanterne ved å plassere den på bakken, og klikke <hk>rightmouse<\/hk> på den med en plate av gull, sølv eller gyldisk sølv. Dette vil øke lysnivået til lanternen littegran.<br><br><strong>Glassruter<\/strong><br>Du kan også endre fargen til glasset i lanternen ved å plassere lanternen på bakken, og klikke <hk>rightmouse<\/hk> på den med et nytt stykke glass. Dette vil bytte ut glasset du har i hånden med det som var i lanternen. Hvis lanternen har klare kvartsruter vil du ikke få den klare kvartsen tilbake.",
	"plumbandsquare-handbook-help-title": "Bruksanvisning",
	"plumbandsquare-handbook-help-text": "Loddsnoren vil tillate deg å forsterke mesteparten av de harde blokkene i spillet, i tillegg til objekter som kister og lanterner. Dette vil gjøre det slik at de må ødelegges flere ganger av en spiller før de kan fjernes. Du behøver et forsterkningsmateriale for å kunne forsterke ting. Størkningsbergart steiner er den mest grunnleggende formen for beskyttelse, men du kan også bruke kobber-, bronse- eller jernbarrer for å øke beskyttningen betraktelig. Ha både materialet og loddsnoren i hotbar-en din, deretter klikk <hk>rightmouse<\/hk> på en blokk med loddsnoren for å forsterke blokken. Klikk <hk>leftmouse<\/hk> for å fjerne forsterkningen.\n\nDette er hovedsakelig ment som en form for beskyttelse i flerspiller-verdener, men det kan også brukes i enkeltspiller-verdener som ekstra forsikring for deg selv.\n\nFor en mer detaljert forklaring på forsterkningssystemet, henvend deg til <a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php?title=Block_reinforcement\">denne wiki-siden<\/a>",
	"clay-handbook-help-title": "Hvor man kan finne det",
	"clay-handbook-help-text": "Leire kan finnes på overflaten i områder med nok regn (altså ikke i ørkener). Det kan forekomme i bakker, eller i dybden.",
	"block-seashell-scallop-latte": "Kamskjell (Latte)",
	"block-seashell-sundial-latte": "Solspiral (Latte)",
	"block-seashell-turritella-latte": "Tårnsnegl (Latte)",
	"block-seashell-clam-latte": "Musling (Latte)",
	"block-seashell-conch-latte": "Konkylie (Latte)",
	"block-seashell-seastar-latte": "Sjøstjerne (Latte)",
	"block-seashell-volute-latte": "Volutt (Latte)",
	"block-seashell-scallop-plain": "Kamskjell (Vanlig)",
	"block-seashell-sundial-plain": "Solspiral (Vanlig)",
	"block-seashell-turritella-plain": "Tårnsnegl (Vanlig)",
	"block-seashell-clam-plain": "Musling (Vanlig)",
	"block-seashell-conch-plain": "Konkylie (Vanlig)",
	"block-seashell-seastar-plain": "Sjøstjerne (Vanlig)",
	"block-seashell-volute-plain": "Volutt (Vanlig)",
	"block-seashell-scallop-seafoam": "Kamskjell (Havskum)",
	"block-seashell-sundial-seafoam": "Solspiral (Havskum)",
	"block-seashell-turritella-seafoam": "Tårnsnegl (Havskum)",
	"block-seashell-clam-seafoam": "Musling (Havskum)",
	"block-seashell-conch-seafoam": "Konkylie (Havskum)",
	"block-seashell-seastar-seafoam": "Sjøstjerne (Havskum)",
	"block-seashell-volute-seafoam": "Volutt (Havskum)",
	"block-seashell-scallop-darkpurple": "Kamskjell (Mørkelilla)",
	"block-seashell-sundial-darkpurple": "Solspiral (Mørkelilla)",
	"block-seashell-turritella-darkpurple": "Tårnsnegl (Mørkelilla)",
	"block-seashell-clam-darkpurple": "Musling (Mørkelilla)",
	"block-seashell-conch-darkpurple": "Konkylie (Mørkelilla)",
	"block-seashell-seastar-darkpurple": "Sjøstjerne (Mørkelilla)",
	"block-seashell-volute-darkpurple": "Volutt (Mørkelilla)",
	"block-seashell-scallop-cinnamon": "Kamskjell (Kanel)",
	"block-seashell-sundial-cinnamon": "Solspiral (Kanel)",
	"block-seashell-turritella-cinnamon": "Tårnsnegl (Kanel)",
	"block-seashell-clam-cinnamon": "Musling (Kanel)",
	"block-seashell-conch-cinnamon": "Konkylie (Kanel)",
	"block-seashell-seastar-cinnamon": "Sjøstjerne (Kanel)",
	"block-seashell-volute-cinnamon": "Volutt (Kanel)",
	"block-seashell-scallop-turquoise": "Kamskjell (Turkis)",
	"block-seashell-sundial-turquoise": "Solspiral (Turkis)",
	"block-seashell-turritella-turquoise": "Tårnsnegl (Turkis)",
	"block-seashell-clam-turquoise": "Musling (Turkis)",
	"block-seashell-conch-turquoise": "Konkylie (Turkis)",
	"block-seashell-seastar-turquoise": "Sjøstjerne (Turkis)",
	"block-seashell-volute-turquoise": "Volutt (Turkis)",
	"blockdesc-seashell-*": "Havskjell",
	"block-slopetestobj": "Skråningstest",
	"item-cleaver-copper": "Kjøttøks av kobber",
	"item-cleaver-tinbronze": "Kjøttøks av tinnbronse",
	"item-cleaver-bismuthbronze": "Kjøttøks av vismut bronse",
	"item-cleaver-blackbronze": "Kjøttøks av svartbronse",
	"item-cleaver-gold": "Kjøttøks av gull",
	"item-cleaver-silver": "Kjøttøks av sølv",
	"item-cleaver-iron": "Kjøttøks av jern",
	"item-handbooktitle-cleaver-*": "Bruksområder",
	"item-handbooktext-cleaver-*": "Kjøttøksen vil tillate deg å drepe dyr med ett slag, dersom du har oppdratt de i minst 3 generasjoner.",
	"item-firestarter": "Ildstarter",
	"item-handbooktitle-firestarter": "Bruksområder:",
	"item-handbooktext-firestarter": "Kan brukes til å tenne <a href=\"handbook:\/\/block-firepit-lit\">bål<\/a> og andre ting. Bruker du en <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-lit-up\">fakkel<\/a> istedet vil dette fungere mye bedre.",
	"requireremapping-text": "Dette spillet ble lagret med en eldre versjon av spillet, så for å kunne gjenopprette noen av blokkene må en re-mapping og omlastning av verdenen utføres. Denne prosessen vil ta ett til to minutter.\n\nVil du utføre dette nå?",
	"block-woodentoggle-ns": "Trebryter",
	"block-handbooktitle-woodentoggle-*": "Bruksområder",
	"block-handbooktext-woodentoggle-*": "Bryteren er en del av det nødvendige mekaniske oppsettet man trenger for visse maskiner, slik som stanghammeren.",
	"block-glowworms-*": "Glødormer",
	"block-helvehammerbase-north": "Stanghammer base",
	"block-handbooktitle-helvehammerbase-*": "Bruksområder",
	"block-handbooktext-helvehammerbase-*": "Denne basen er der stanghammeren festes til. Du behøver en bryter rett foran denne basen, og en ambolt 2 blokker unna bryteren, for at stanghammeren skal kunne fungere ordentlig.",
	"item-armorstand": "Rustningstativ",
	"item-helvehammer": "Stanghammer",
	"Unable to load mod. Check log files.": "Klarte ikke å laste mod'en. Sjekk logg filene.",
	"Unable to resolve some mod dependencies. Check log files.": "Klarte ikke løse et par av mod-avhengighetene. Sjekk logg filen.",
	"Reload Mods": "Last inn Mods på nytt",
	"Open Mods Folder": "Åpne Mods Mappen",
	"Open Saves Folder": "Åpne Lagringsfil Mappen",
	"Create a backup": "Lag en sikkerhetskopi",
	"Create back up now?": "Vil du opprette en sikkerhetskopi nå?",
	"Upgrade required": "Oppgradering nødvendig",
	"Remind me later": "Minn meg på det senere",
	"No, Ignore": "Nei, Ignorer",
	"Ok, Apply now": "Ok, Utfør nå",
	"Respawning...": "Gjennoppstår...",
	"Land claiming has been disabled by world configuration": "Tilhørelsesområder er blitt deaktivert via verdenskonfigurasjonen",
	"Sorry you can't have more than {0} separate claims": "Beklager, men du kan ikke ha mer en {0} separate tilhørelser",
	"Mapping version {0} set": "Mapping versjon {0} satt",
	"Damage tier: {0}": "Skadenivå: {0}",
	"Damage type: {0}": "Skadetype: {0}",
	"High damage tier resistant": "Høy skadenivåresistanse:",
	"When damaged by a higher tier attack, the loss of protection is only half as much.": "Når man skades av et angrep av høyere nivå, er beskyttelsestapet halvert.",
	"gem-potential-": "edelsten-potensial-",
	"Cannot apply without dying": "Kan ikke utføres uten å dø",
	"Miniscule amounts of": "Ørliten mengde av",
	"A light temporal storm is approaching": "En lett temporal storm nærmer seg",
	"A light temporal storm is imminent": "En lett temporal storm inntreffer straks",
	"The temporal storm seems to be waning": "Den temporale stormen ser ut til å avta",
	"A medium temporal storm is approaching": "En middelsmådig temporal storm nærmer seg",
	"A medium temporal storm is imminent": "En middelsmådig temporal storm inntreffer straks",
	"A heavy temporal storm is approaching": "En kraftig temporal storm nærmer seg",
	"A heavy temporal storm is imminent": "En kraftig temporal storm inntreffer straks",
	"block-displaycase-*": "Utstillingskasse",
	"block-talldisplaycase-*": "Høy utstillingskasse",
	"block-brake-north": "Brems",
	"block-clutch-north": "Clutch",
	"block-handbooktext-clutch-north": "Clutchen må brukes sammen med <a href=\"handbook:\/\/block-transmission-ns\">overføringsgirkassen<\/a>.",
	"block-transmission-ns": "Overføringsgirkasse",
	"block-handbooktext-transmission-ns": "Overføringsgirkassen må brukes sammen med <a href=\"handbook:\/\/block-clutch-north\">clutchen<\/a>.",
	"block-pulverizerframe-north": "Pulveriseringsmaskin ramme",
	"block-mppulverizertop": "Pulveriseringsmaskin (topp seksjon)",
	"item-pulverizertoggle-oak": "Pulveriseringsmaskin bryter",
	"item-handbooktext-pulverizertoggle-oak": "En av delene man behøver for å lage en <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">pulveriseringsmaskin<\/a>",
	"item-pounder-oak": "Bankestempel",
	"item-handbooktext-pounder-oak": "En av delene man behøver for å lage en <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">pulveriseringsmaskin<\/a>",
	"item-poundercap-tinbronze": "Bankehode av tinnbronse",
	"item-poundercap-bismuthbronze": "Bankehode av vismutbronse",
	"item-poundercap-blackbronze": "Bankehode av svartbronse",
	"item-poundercap-iron": "Bankehode av jern",
	"item-poundercap-meteoriciron": "Bankehode av meteorisk jern",
	"item-poundercap-steel": "Bankehode av stål",
	"itemdesc-poundercap-tinbronze": "Nivå: 2",
	"itemdesc-poundercap-bismuthbronze": "Nivå: 2",
	"itemdesc-poundercap-blackbronze": "Nivå: 2",
	"itemdesc-poundercap-iron": "Nivå: 3",
	"itemdesc-poundercap-meteoriciron": "Nivå: 3",
	"itemdesc-poundercap-steel": "Nivå: 4",
	"item-handbooktext-poundercap-*": "En av delene som trengs for å lage en <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">pulveriseringsmaskin<\/a>",
	"handbooktitle-pulverizer": "Sammensetting",
	"handbooktext-pulverizer": "Plasser for å bygge Pulveriseringsmaskin-rammen (behøver mye vertikal plass!) For å lage en komplett Pulveriseringsmaskin, legg til en <a href=\"handbook:\/\/item-pulverizertoggle-oak\">bryter<\/a>, to <a href=\"handbook:\/\/item-pounder-oak\">bankestempler<\/a>, og <a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-tinbronze\">bankehoder<\/a>.<br><br>Pulveriseringsmaskinen kan brukes til å banke materialer som <a href=\"handbook:\/\/item-ore-quartz\">Kvarts<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/item-stone-bauxite\">Bauksitt<\/a> for å kunne lage <a href=\"handbook:\/\/item-crushed-quartz\">Knust kvarts<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/item-crushed-bauxite\">Knust bauksitt<\/a>.<br><br> Andre mineraler slik som <a href=\"handbook:\/\/item-crushed-olivine\">Olivin<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/item-crushed-ilmenite\">Ilmenitt<\/a> kan trenge <a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-iron\">sterkere<\/a> <a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-meteoriciron\">banke<\/a> <a href=\"handbook:\/\/item-poundercap-steel\">hoder<\/a>",
	"handbooktitle-crushed": "Å Skaffe",
	"handbooktext-crushed": "Disse knuste mineralene kan kun skaffes ved bruk av kraftige verktøy slik som <a href=\"handbook:\/\/block-pulverizerframe-north\">Pulveriseringsmaskinen<\/a>!",
	"block-handbooktext-displaycase": "For å utstille små gjenstander, slik som steiner og malmsorter. Kan inneholde opp til 4 gjenstander.",
	"block-crystal-milkyquartz-small1-up": "Liten melkekvartskrystall (variant 1)",
	"block-crystal-milkyquartz-small2-up": "Liten melkekvartskrystall (variant 2)",
	"block-crystal-milkyquartz-small3-up": "Liten melkekvartskrystall (variant 3)",
	"block-crystal-milkyquartz-large1-up": "Stor melkekvartskrystall (variant 1)",
	"block-crystal-milkyquartz-large2-up": "Stor melkekvartskrystall (variant 2)",
	"block-crystal-milkyquartz-cluster1-up": "Klynge av melkekvartskrystaller (variant 1)",
	"block-crystal-milkyquartz-cluster2-up": "Klynge av melkekvartskrystaller (variant 2)",
	"block-crystal-rosequartz-small1-up": "Liten rosenkvartskrystall (variant 1)",
	"block-crystal-rosequartz-small2-up": "Liten rosenkvartskrystall (variant 2)",
	"block-crystal-rosequartz-small3-up": "Liten rosenkvartskrystall (variant 3)",
	"block-crystal-rosequartz-large1-up": "Stor rosenkvartskrystall (variant 1)",
	"block-crystal-rosequartz-large2-up": "Stor rosenkvartskrystall (variant 2)",
	"block-crystal-rosequartz-cluster1-up": "Klynge av rosenkvartskrystaller (variant 1)",
	"block-crystal-rosequartz-cluster2-up": "Klynge av rosenkvartskrystaller (variant 2)",
	"block-crystal-smokyquartz-small1-up": "Liten røykkvartskrystall (variant 1)",
	"block-crystal-smokyquartz-small2-up": "Liten røykkvartskrystall (variant 2)",
	"block-crystal-smokyquartz-small3-up": "Liten røykkvartskrystall (variant 3)",
	"block-crystal-smokyquartz-large1-up": "Stor røykkvartskrystall (variant 1)",
	"block-crystal-smokyquartz-large2-up": "Stor røykkvartskrystall (variant 2)",
	"block-crystal-smokyquartz-cluster1-up": "Klynge av røykkvartskrystaller (variant 1)",
	"block-crystal-smokyquartz-cluster2-up": "Klynge av røykkvartskrystaller (variant 2)",
	"block-crystal-amethyst-small1-up": "Liten ametystkrystall (variant 1)",
	"block-crystal-amethyst-small2-up": "Liten ametystkrystall (variant 2)",
	"block-crystal-amethyst-small3-up": "Liten ametystkrystall (variant 3)",
	"block-crystal-amethyst-large1-up": "Stor ametystkrystall (variant 1)",
	"block-crystal-amethyst-large2-up": "Stor ametystkrystall (variant 2)",
	"block-crystal-amethyst-cluster1-up": "Klynge av ametystkrystaller (variant 1)",
	"block-crystal-amethyst-cluster2-up": "Klynge av ametystkrystaller (variant 2)",
	"block-crystal-olivine-small1-up": "Liten olivinkrystall (variant 1)",
	"block-crystal-olivine-small2-up": "Liten olivinkrystall (variant 2)",
	"block-crystal-olivine-small3-up": "Liten olivinkrystall (variant 3)",
	"block-crystal-olivine-large1-up": "Stor olivinkrystall (variant 1)",
	"block-crystal-olivine-large2-up": "Stor olivinkrystall (variant 2)",
	"block-crystal-olivine-cluster1-up": "Klynge av olivinkrystaller (variant 1)",
	"block-crystal-olivine-cluster2-up": "Klynge av olivinkrystaller (variant 2)",
	"block-crystallayer-amethyst*": "Lag av ametystkrystaller",
	"block-crystallayer-olivine*": "Lag av olivinkrystaller",
	"block-crystallayer-milkyquartz*": "Lag av melkekvartskrystaller",
	"block-crystallayer-smokyquartz*": "Lag av røykkvartskrystaller",
	"block-crystallayer-rosequartz*": "Lag av rosenkvartskrystaller",
	"block-agedwallpaperplanks-grey-east": "Aldret tapet (Grå)",
	"block-mannequin-head-ns": "Utstillingsdukkehode",
	"block-mannequin-legs-ns": "Utstillingsdukkeben",
	"block-mannequin-torso-ns": "Utstillingsdukkekropp",
	"block-toolmold-raw-helvehammer-*": "Uherdet stanghammer støpeform",
	"block-toolmold-burned-helvehammer-*": "Stanghammer støpeform",
	"item-ironbloom": "Råjern",
	"item-helvehammer-tinbronze": "Stanghammer av tinnbronse",
	"item-helvehammer-bismuthbronze": "Stanghammer av vismutbronse",
	"item-helvehammer-blackbronze": "Stanghammer av svartbronse",
	"item-helvehammer-iron": "Stanghammer av jern",
	"item-helvehammer-steel": "Stanghammer av stål",
	"item-helvehammerhead-tinbronze": "Stanghammerhode av tinnbronse",
	"item-helvehammerhead-bismuthbronze": "Stanghammerhode av vismutbronse",
	"item-helvehammerhead-blackbronze": "Stanghammerhode av svartbronse",
	"item-helvehammerhead-iron": "Stanghammerhode av jern",
	"item-helvehammerhead-steel": "Stanghammerhode av stål",
	"block-mediumcarpet-black-ns": "Svart teppe",
	"block-mediumcarpet-blue-ns": "Blått teppe",
	"block-mediumcarpet-turqoise-ns": "Turkis teppe",
	"item-quiver": "Kogger",
	"block-tapestry-*": "Billedvev",
	"Rotten Tapestry": "Råtnet billedvev",
	"Will fall apart when broken": "Vil falle sammen om den fjernes",
	"tapestry-ambush*": "Bakholdsangrep",
	"tapestry-nightfall*": "Nattens fall",
	"tapestry-holy*": "Hellig",
	"tapestry-salvation*": "Frelse",
	"tapestry-rot*": "Råte",
	"tapestry-themorning*": "Morgenen",
	"tapestry-schematic*": "Skjematikk",
	"tapestry-rotbeast*": "Råtebeist",
	"tapestry-seraphim*": "Serafer",
	"tapestry-blackguard*": "Svartgarde Kart",
	"tapestry-forlorn*": "Uanselige Håp Fane",
	"tapestry-gate*": "Holder Porten",
	"tapestry-diet*": "Kongenes Kosthold",
	"tapestry-oldworld*": "Den Gamle Verdenen",
	"tapestry-temporality*": "Farene ved Temporalitet",
	"tapestry-aid-arm*": "Armens hjelper",
	"tapestry-aid-head*": "Hodets hjelper",
	"tapestry-aid-leg*": "Beinas hjelper",
	"tapestry-contracts*": "Kontrakt",
	"tapestry-eidolon*": "Eidolon",
	"tapestry-glider*": "Seilfly",
	"tapestry-notice-blackguard": "Svartgardistmerknad",
	"tapestry-rickbat*": "Rickbat",
	"tapestry-return*": "Tilbakekomst",
	"tapestry-symptoms*": "Diagnose av Symptomer",
	"tapestry-translocator*": "Translokator",
	"tapestry-tempstorm*": "Temporal Storm",
	"Ok, waypoint nr. {0} modified": "Ok, veipunkt nr. {0} ble modifisert",
	"Metal molding": "Metallforming",
	"Add another hot ingot to continue smithing, or move voxels": "Legg til en til oppvarmet barre for å fortsette å smi, eller beveg på de voxlene du har tilgjengelig",
	"{0}x {1}.": "{0}x {1}.",
	"1x1x1": "1x1x1",
	"2x2x2": "2x2x2",
	"4x4x4": "4x4x4",
	"8x8x8": "8x8x8",
	"Rotate": "Rotér",
	"Flip": "Flipp",
	"Set name": "Angi navn",
	"1x1": "1x1",
	"2x2": "2x2",
	"3x3": "3x3",
	"Duplicate layer": "Dupliser lag",
	"Heavy Hit": "Hardt Slag",
	"Upset Up": "Beveg Opp",
	"Upset Right": "Beveg Høyre",
	"Upset Down": "Beveg Ned",
	"Upset Left": "Beveg Venstre",
	"Split": "Splitt",
	"Wind speed: {0}%": "Vindhastighet: {0}%",
	"Sails power output: {0} kN": "Kraftproduksjon av seil: {0} kN",
	"Power: {0}%": "Kraft: {0}%",
	"Engaged": "Tilkoblet",
	"Disengaged": "Frakoblet",
	"{0} days until the first temporal storm.": "{0} dager til den første temporale stormen kommer.",
	"metalmolding": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Metallforming<\/a>",
	"item-creature-fox-pup-forest": "Rev (reveunge)",
	"handbook-bycharcoalburning": "Skaffes via <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-charcoalburning\">trekull forbrenning<\/a>",
	"Nutrition Facts": "Ernæringsfakta",
	"worldconfig-gameMode-Survival": "Overlevelse",
	"worldconfig-gameMode-Creative": "Kreativ",
	"worldconfig-worldClimate-Realistic": "Realistisk",
	"worldconfig-worldClimate-Patchy": "Flekkete",
	"worldconfig-worldWidth-1 mil blocks": "1,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-600k blocks": "600,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-512k blocks": "512,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-102k blocks": "102,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-51k blocks": "51,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-25k blocks": "25,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-10k blocks": "10,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-5120 blocks": "5120 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-1024 blocks": "1024 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-512 blocks": "512 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-384 blocks": "384 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-256 blocks": "256 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-128 blocks": "128 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-64 blocks": "64 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-32 blocks": "32 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-8 mil blocks": "8,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-4 mil blocks": "4,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldWidth-2 mil blocks": "2,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-8 mil blocks": "8,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-4 mil blocks": "4,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-2 mil blocks": "2,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-1 mil blocks": "1,000,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-600k blocks": "600,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-512k blocks": "512,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-102k blocks": "102,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-51k blocks": "51,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-25k blocks": "25,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-10k blocks": "10,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-5120 blocks": "5120 blokker",
	"worldconfig-worldLength-1024 blocks": "1024 blokker",
	"worldconfig-worldLength-512 blocks": "512 blokker",
	"worldconfig-worldLength-384 blocks": "384 blokker",
	"worldconfig-worldLength-256 blocks": "256 blokker",
	"worldconfig-worldLength-128 blocks": "128 blokker",
	"worldconfig-worldLength-64 blocks": "64 blokker",
	"worldconfig-worldLength-32 blocks": "32 blokker",
	"worldconfig-worldEdge-Blocked": "Blokkert",
	"worldconfig-worldEdge-Traversable (Can fall down)": "Overkommelig (Man kan falle ned)",
	"worldconfig-globalTemperature-Scorching hot": "Brennhett",
	"worldconfig-globalTemperature-Very hot": "Veldig varmt",
	"worldconfig-globalTemperature-Hot": "Varmt",
	"worldconfig-globalTemperature-Normal": "Normal",
	"worldconfig-globalTemperature-Kalt": "Kaldt",
	"worldconfig-globalTemperature-Very Cold": "Veldig Kaldt",
	"worldconfig-globalTemperature-Snowball earth": "Snøball verden",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Super humid": "Superfuktig",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Very humid": "Veldig fuktig",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Humid": "Fuktig",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Normal": "Normal",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Semi-Arid": "Halvveis-tørt",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Arid": "Tørt",
	"worldconfig-globalPrecipitation-Hyperarid": "Hypertørt",
	"worldconfig-deathPunishment-Drop inventory contents": "Mist alt på bakken",
	"worldconfig-deathPunishment-Keep inventory contents": "Behold alt du har",
	"worldconfig-graceTimer-10 days before monsters appear": "10 dager før monstre viser seg",
	"worldconfig-graceTimer-5 days before monsters appear": "5 dager før monstre viser seg",
	"worldconfig-graceTimer-4 days before monsters appear": "4 dager før monstre viser seg",
	"worldconfig-graceTimer-3 days before monsters appear": "3 dager før monstre viser seg",
	"worldconfig-graceTimer-2 days before monsters appear": "2 dager før monstre viser seg",
	"worldconfig-graceTimer-1 day before monsters appear": "1 dag før monstre viser seg",
	"worldconfig-graceTimer-No timer. Monsters spawn right away.": "Ingen nådestid. Monstre dukker opp med en gang.",
	"worldconfig-creatureHostility-Aggressive": "Aggressive",
	"worldconfig-creatureHostility-Passive": "Passive",
	"worldconfig-creatureHostility-Never hostile": "Aldri fiendtlige",
	"worldconfig-creatureStrength-Deadly (400%)": "Dødelig (400%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Very Strong (200%)": "Veldig Sterk (200%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Strong (150%)": "Sterk (150%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Weak (50%)": "Svak (50%)",
	"worldconfig-creatureStrength-Very weak (25%)": "Veldig svak (25%)",
	"worldconfig-playerHealthPoints-5 hp": "5 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-10 hp": "10 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-15 hp": "15 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-20 hp": "20 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-25 hp": "25 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-30 hp": "30 hp",
	"worldconfig-playerHealthPoints-35 hp": "35 hp",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Very fast (200%)": "Veldig raskt (200%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Fast (150%)": "Raskt (150%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slightly faster (125%)": "Litt raskere (125%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slightly slower (75%)": "Litt saktere (75%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Slower (50%)": "Saktere (50%)",
	"worldconfig-playerHungerSpeed-Much slower (25%)": "Mye saktere (25%)",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Fast": "Raskt",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slightly faster": "Litt raskere",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Normal": "Normal",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slightly slower": "Litt saktere",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Slower": "Saktere",
	"worldconfig-playerMoveSpeed-Much slower": "Mye saktere",
	"worldconfig-blockGravity-Sand and gravel": "Sand og grus",
	"worldconfig-blockGravity-Sand, gravel and soil with sideways instability": "Sand, grus og jord med sidelengs ustabilitet",
	"worldconfig-blockGravity-Sand, gravel and soil with sideways instability and cave ins": "Sand, grus og jord med sidelengs ustabilitet og gruvekollaps",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-400%": "400%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-300%": "300%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-200%": "200%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-150%": "150%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-125%": "125%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-100%": "100%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-75%": "75%",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-50%": "50 %",
	"worldconfig-foodSpoilSpeed-25%": "25%",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-1.5 days": "1.5 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-3 days": "3 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-5 days": "5 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-6.5 days": "6.5 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-8 days": "8 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-10 days": "10 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-12 days": "12 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-24 days": "24 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-48 days": "48 dager",
	"worldconfig-saplingGrowthDays-96 days": "96 dager",
	"worldconfig-toolDurability-400%": "400%",
	"worldconfig-toolDurability-300%": "300%",
	"worldconfig-toolDurability-200%": "200%",
	"worldconfig-toolDurability-150%": "150%",
	"worldconfig-toolDurability-125%": "125%",
	"worldconfig-toolDurability-100%": "100%",
	"worldconfig-toolDurability-75%": "75%",
	"worldconfig-toolDurability-50%": "50 %",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-300%": "300%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-200%": "200%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-150%": "150%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-125%": "125%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-100%": "100%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-75%": "75%",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-50%": "50 %",
	"worldconfig-toolMiningSpeed-25%": "25%",
	"worldconfig-temporalStorms-Off": "Av",
	"worldconfig-temporalStorms-Every 30-40 days, increase strength\/frequency by 2.5% each time, capped at +25%": "Ca. hver 30-40 dag, styrken\/frekvensen økes med +2.5% hver gang, til en maks av 25%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 20-30 days, increase strength\/frequency by 5% each time, capped at +50%": "Ca. hver 20-30 dag, styrken\/frekvensen økes med +5% hver gang, til en maks av 50%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 10-20 days, increase strength\/frequency by +10% each time, capped at 100%": "Ca. hver 10-20 dag, styrken\/frekvensen økes med +10% hver gang, til en maks av 100%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 5-10 days, increase strength\/frequency by 15% each time, capped at +150%": "Ca. hver 5-10 dag, styrken\/frekvensen økes med +15% hver gang, til en maks av 150%",
	"worldconfig-temporalStorms-Approx. every 3-6 days, increase strength\/frequency by 20% each time, capped at +200%": "Ca. hver 3-6 dag, styrken\/frekvensen økes med +20% hver gang, til en maks av 200%",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Very common": "Meget vanlig",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Common": "Vanlig",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Uncommon": "Uvanlig",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Rare": "Sjeldent",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Very Rare": "Meget sjeldent",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Extremly rare": "Ytterst sjeldent",
	"worldconfig-surfaceCopperDeposits-Never": "Aldri",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Very common": "Meget vanlig",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Common": "Vanlig",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Uncommon": "Uvanlig",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Rare": "Sjeldent",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Very Rare": "Meget sjeldent",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Extremly rare": "Ytterst sjeldent",
	"worldconfig-surfaceTinDeposits-Never": "Aldri",
	"Partially worked iron bloom": "Delvis bearbeidet råjern",
	"Miniscule amounts of {0}": "Ørliten mengde av {0}",
	"firepit-gui-willcreate": "Vil skape {0}x {1}",
	"setting-name-audiooutputdevice": "Lydutgangsenhet",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Much longer (200%)": "Mye lengre (200%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Longer (150%)": "Lengre (150%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Slightly longer (125%)": "Litt lengre (125%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Slightly shorter (75%)": "Litt kortere (75%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Shorter (50%)": "Kortere (50%)",
	"worldconfig-tempstormDurationMul-Much Shorter (25%)": "Mye kortere (25%)",
	"block-commandblock-normal": "Kommando blokk",
	"block-tickerblock-normal": "Tick'er blokk",
	"block-conditionalblock-*": "Betinget logikkblokk",
	"block-worldgenhook-*": "Meta verdensgenerering blokk",
	"item-dilutedboraxportion": "Fortynnet boraks",
	"item-powder-borax": "Pulverisert boraks",
	"itemdesc-powder-borax": "En utmerket herdemiddel som kan brukes i smiing.",
	"item-handbooktext-powder-borax": "Pulverisert boraks kan brukes som herdemiddel i smiing.",
	"item-powder-charcoal": "Pulverisert trekull",
	"item-handbooktext-powder-charcoal": "Pulverisert trekull kan brukes til å lage <a href=\"handbook:\/\/item-glueportion-pitch-hot\">primitivt lim<\/a>. Plasser en kokegryte over ilden og put kvae og pulverisert trekull i gryten - du behøver 2 av hver. Fyll hver ledig plass i gryten med gjenstandene og varm den opp for å lage et klebrig stoff.",
	"item-powder-sulfur": "Pulverisert svovel",
	"item-powder-sylvite": "Pulverisert sylvin",
	"item-powder-alum": "Pulverisert alun",
	"item-powder-cinnabar": "Pulverisert cinnabaritt",
	"item-powder-lapislazuli": "Pulverisert lasurstein",
	"item-powder-iron-raw": "Pulverisert jern",
	"item-powder-iron-oxide": "Pulverisert jernoksid",
	"{0}\/{1} players online": "{0}\/{1} spillere pålogget",
	"password protected": "passordbestkyttet",
	"modded": "moddet",
	"whitelisted": "hvitelistet",
	"Add to Favorites": "Legg til i Favoritter",
	"Run in Repair mode": "Kjør i Reparasjonsmodus",
	"confirm-repairmode": "Å kjøre i reparasjonsmodus vil bety at entiteter ikke vil formes, og det vil sette deg i tilskuer modus. Dette kan hjelpe deg å fikse spillkrasjer som har med entitetsinnlasting å gjøre. Dette vil også regenerere verdensstykker som har blitt korrupte. Når spillet er lastet inn, la stykkene laste inn der du opplever spillkrasj, og deretter lukk ut av spillverdenen ett minutt senere.\n\nKlar til å fortsette?",
	"start-requireremapping": "start-kreverremapping",
	"Chat not sent. Rate limited to 1 chat message per {0} seconds": "Chatmeldingen ble ikke sendt. Mengden chatmeldinger du kan sende er 1 melding per {0} sekunder",
	"Cannot be less than 0.1": "Kan ikke være mindre enn 0,1",
	"You don't have permission to delete other players land claims": "Du har ikke tillatelse til å slette andre spillere sine tilhørelser",
	"Cannot free claims, auth server seems offline": "Kan ikke frigjøre eiendommer, auth serveren ser ut til å være offline",
	"Cannot free claims, no such player found": "Kan ikke frigjøre tilhørelser, ingen slik spiller fantes",
	"Ok, {0} claims removed": "Ok, {0} tilhørelser fjernet",
	"Ok, allow use everyone is now {0}": "Ok, tillat alle å bruke er nå {0}",
	"Ok, generating backup, this might take a while": "Ok, genererer sikkerhetskopi, dette kan ta litt tid",
	"Syntax: \/waypoint addat x y z pinned color title": "Syntaks: \/waypoint addat x y z pinned color title",
	"Syntax: \/waypoint addati icon x y z pinned color title": "Syntaks: \/waypoint addati icon x y z pinned color title",
	"Invalid position. Syntax: \/waypoint addati icon x y z pinned color title": "Ugyldig posisjon. Syntaks: \/waypoint addati icon x y z pinned color title",
	"Lit.": "Antent.",
	"lit-starting": "Antent. {0} spillminutter før haugen tennes,\nsørg for at den ikke er eksponert til luft!",
	"Unlit.": "Slukket.",
	"Density Search Mode": "Tetthetssøk Modus",
	"Node Search Mode": "Nodesøk Modus",
	"No ore node nearby": "Ingen malmnode i nærheten",
	"Found the following ore nodes": "Fant følgende malmnoder",
	"Ok, need 2 more samples": "Ok, behøver 2 prøver til",
	"Sample too far away from initial reading. Sampling around this point now, need 2 more samples.": "Prøven ble tatt for langt unna den opprinnelige prøvetagningen. Tar istedet nå prøver rundt dette punktet, behøver dermed 2 prøver til.",
	"propick-nodesearch-traceamount": "{0}: Spormengder",
	"propick-nodesearch-smallamount": "{0}: Små mengder",
	"propick-nodesearch-mediumamount": "{0}: Middelsmådige mengder",
	"propick-nodesearch-largeamount": "{0}: Store mengder",
	"propick-nodesearch-verylargeamount": "{0}: Veldig store mengder",
	"propick-nodesearch-hugeamount": "{0}: Enorme mengder",
	"multiplayer-selfhosting": "Guide: Å drive din egen server",
	"Several days left before ready to mate": "Flere dager igjen før den er klar til å avles",
	"Less than 3 days before ready to mate": "Mindre enn 3 dager igjen før den er klar til å avles",
	"Ready to mate": "Klar til å avles",
	"Density Search Mode (Long range, chance based search)": "Tetthetssøk Modus (Lang rekkevidde, sjansebasert søk)",
	"Node Search Mode (Short range, exact search)": "Nodesøk Modus (Kort rekkevidde, nøyaktig søk)",
	"multiplayer-publicservers-stats": "totalt {0} spillere på {1} servere",
	"slab-placemode-auto": "Plasseringsmodus: <font color=\"#648cd5\">Auto<\/font>",
	"slab-placemode-horizontal": "Plasseringsmodus: <font color=\"#648cd5\">Kun horisontalt<\/font>",
	"slab-placemode-vertical": "Plasseringsmodus: <font color=\"#648cd5\">Kun vertikalt<\/font>",
	"temporalstorm-cmd-daysleft": "Den neste temporale stormen vil skje om {0:0.##} dager",
	"savegame-corrupt-confirmrepair": "Verdenen virker som om den er korruptert. Skal jeg forsøke å kjøre den i reparasjonsmodus? Vennligst lag en sikkerhetskopi først!\n\nHvis spillet ikke klarer å reparere filen, forsøk først å bruk sqlite3 klienten for å kjøre følgende kommando:\nsqlite3 broken.vcdbs \".recover\" | sqlite3 fixed.vcdbs",
	"worldconfig-worldheight": "<font opacity=\"0.6\">Verdenshøyde<\/font>: {0} blokker",
	"itemstack-perishable-spoiling": "<font color=\"orange\">Bedervelig.<\/font> {0}% bedervet",
	"itemstack-perishable": "<font color=\"orange\">Bedervelig.<\/font>",
	"itemstack-perishable-fresh-days": "<font color=\"orange\">Bedervelig.<\/font> Holdbar i {p0:less than a day|# day|# days}",
	"itemstack-perishable-fresh-years": "<font color=\"orange\">Bedervelig.<\/font> Holdbar i {0} år",
	"itemstack-perishable-fresh-one-year": "<font color=\"orange\">Bedervelig.<\/font> Holdbar i 1 år",
	"itemstack-perishable-fresh-hours": "<font color=\"orange\">Bedervelig.<\/font> Holdbar i {p0:less than an hour|# hour|# hours}",
	"itemstack-curable-curing": "<font color=\"sienna\">Kan spekes.<\/font> {0}% speket",
	"itemstack-curable": "<font color=\"sienna\">Kan spekes.<\/font>",
	"itemstack-curable-duration-days": "<font color=\"sienna\">Kan spekes.<\/font> Varighet: {p0:less than a day|# day|# days}",
	"itemstack-curable-duration-hours": "<font color=\"sienna\">Kan spekes.<\/font> Varighet: {p0:less than an hour|# hour|# hours}",
	"itemstack-ripenable-ripening": "<font color=\"sienna\">Oppbevar på en hylle i en kjeller for å modne.<\/font> {0}% modnet",
	"itemstack-ripenable": "<font color=\"sienna\">Oppbevar på en hylle i en kjeller for å modne.<\/font>",
	"itemstack-ripenable-duration-days": "<font color=\"sienna\">Oppbevar på en hylle i en kjeller for å modne.<\/font> Varighet: {p0:less than a day|# day|# days}",
	"itemstack-ripenable-duration-hours": "<font color=\"sienna\">Oppbevar på en hylle i en kjeller for å modne.<\/font> Varighet: {p0:less than an hour|# hour|# hours}",
	"itemstack-dryable": "<font color=\"burlywood\">Kan tørkes.<\/font>",
	"itemstack-dryable-dried": "<font color=\"burlywood\">Kan tørkes.<\/font> {0}% tørr",
	"itemstack-dryable-duration-days": "<font color=\"burlywood\">Kan tørkes.<\/font> Behøver {p0:less than a day|# day|# days}",
	"itemstack-dryable-duration-hours": "<font color=\"burlywood\">Kan tørkes.<\/font> Behøver {p0:less than an hour|# hour|# hours}",
	"Drying rate in this container: {0:0.##}x": "Tørkehastighet i denne beholderen: {0:0.##}x",
	"itemstack-meltable": "<font color=\"burlywood\">Kan smeltes.<\/font>",
	"itemstack-meltable-melted": "<font color=\"burlywood\">Kan smeltes.<\/font> {0}% smeltet",
	"itemstack-meltable-duration-days": "Vil <font color=\"burlywood\">smelte<\/font> om {p0:less than a day|# day|# days}",
	"itemstack-meltable-duration-hours": "Vil <font color=\"burlywood\">smelte<\/font> om {p0:less than an hour|# hour|# hours}",
	"Melting rate in this container: {0:0.##}x": "Smeltehastighet i denne beholderen: {0:0.##}x",
	"itemstack-hardenable": "<font color=\"burlywood\">Vil herdes over tid.<\/font>",
	"itemstack-hardenable-hardened": "<font color=\"burlywood\">{0}% herdet<\/font>",
	"itemstack-hardenable-duration-days": "Vil <font color=\"burlywood\">herdes<\/font> om {p0:less than a day|# day|# days}",
	"itemstack-hardenable-duration-hours": "Vil <font color=\"burlywood\">herdes<\/font> om {p0:less than an hour|# hour|# hours}",
	"block-glass-smoky": "Røket glass",
	"block-glass-pink": "Rosa glass",
	"block-glassslab-smoky-down-free": "Halvblokk av røket glass",
	"block-glassslab-pink-down-free": "Halvblokk av rosa glass",
	"block-curdbundle": "Koagulert bunt",
	"item-cheese-cheddar-1slice": "Cheddarost (1 stykke)",
	"item-cheese-blue-1slice": "Blåmuggost (1 stykke)",
	"item-cheese-cheddar-2slice": "Cheddarost (2 stykker)",
	"item-cheese-blue-2slice": "Blåmuggost (2 stykker)",
	"item-cheese-cheddar-3slice": "Cheddarost (3 stykker)",
	"item-cheese-blue-3slice": "Blåmuggost (3 stykker)",
	"item-cheese-cheddar-4slice": "Cheddarost (4 stykker)",
	"item-cheese-blue-4slice": "Blåmuggost (4 stykker)",
	"item-handbooktitle-cheese-*": "Hvordan det lages:",
	"item-handbooktext-cheese-*": "Sjekk <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cheese\">Osteproduksjon guiden<\/a>",
	"item-handbooktitle-cheese-*-4slice": "Bruksområder",
	"item-handbooktext-cheese-*-4slice": "Fyller opp meieriernæringen din. Plasser på bakken og skjær med en kniv for å spise",
	"item-amethyst": "Ametyst",
	"item-handbooktitle-amethyst": "Hvordan man lager glass:",
	"item-handbooktext-amethyst": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelting<\/a> av ametyst krever temperaturer som er for høye for vanlige brennstoffer. Bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovn<\/a> for å smelte ametyst til glass.",
	"item-rosequartz": "Rosenkvarts",
	"item-handbooktitle-rosequartz": "Hvordan man lager glass:",
	"item-handbooktext-rosequartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelting<\/a> av kvarts krever temperaturer som er for høye for vanlige brennstoffer. Bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovn<\/a> for å smelte kvarts til glass.",
	"item-smokyquartz": "Røykkvarts",
	"item-handbooktitle-smokyquartz": "Hvordan man lager glass:",
	"item-handbooktext-smokyquartz": "<a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-smelting\">Smelting<\/a> av kvarts krever temperaturer som er for høye for vanlige brennstoffer. Bruk en <a href=\"handbook:\/\/block-bloomerybase-north\">masovn<\/a> for å smelte kvarts til glass.",
	"item-cheese-waxedcheddar-4slice": "Vokset cheddarost",
	"item-rawcheese-salted": "Rå ost (saltet)",
	"item-rawcheese-waxed": "Rå ost (vokset)",
	"item-cottagecheeseportion": "Hytteost porsjon",
	"item-curdledmilkportion": "Koagulert melk porsjon",
	"item-milkportion": "Melk porsjon",
	"incontainer-item-milkportion": "Melk",
	"incontainer-item-curdledmilkportion": "Koagulert melk",
	"incontainer-item-cottagecheeseportion": "Hytteost",
	"handbook-category-stack": "Blokker og Gjenstander",
	"handbook-category-guide": "Guider",
	"handbook-category-everything": "Alt sammen",
	"block-slopetestobj-*": "Skråningstest blokk",
	"setting-name-togglesprint": "Slå av\/på Sprint",
	"setting-name-hrtfmode": "Retningsbasert Lyd",
	"setting-hover-hrtfmode": "Aktiverer HRTF audio, som kan plassere lyder 360° rundt spilleren. Fungerer best med hodetelefoner, og vil kanskje ikke høres så bra ut på alle systemer!<br><br><font color=\"#d66e58\">Hvis du bruker dette anbefales det å skru av alt av EQ og andre typer audioprosessering i lydinnstillingene dine på pcen.<\/font><br><br><font color=\"#f64949\">Endring av dette vil forstyrre lyden i spillet midlertidig!<\/font>",
	"serverctrl-title": "Din Spill Server - Dashbord",
	"serverctrl-servername": "Servernavn",
	"serverctrl-serverdescription": "Serverbeskrivelse",
	"serverctrl-serverpassword": "Serverpassord",
	"serverctrl-motd": "Velkomstmelding",
	"serverctrl-whitelisted": "Hvitelistet",
	"serverctrl-advertise": "Vis serveren i Offentlige Servere listen",
	"serverctrl-seed": "Genereringsnøkkel for verdenen",
	"serverctrl-playstyle": "Spillestil",
	"serverctrl-servername-desc": "Navnet som vises i den offentlige servere listen",
	"serverctrl-serverdescription-desc": "Beskrivelsen som vises i den offentlige servere listen",
	"serverctrl-serverpassword-desc": "Hvis du ønsker å ha et passord for serveren så må du sette det her",
	"serverctrl-motd-desc": "Meldingen spilleren får fra serveren når de logger på",
	"serverctrl-whitelisted-desc": "Hvis den skrus på, kan kun spillere som er på hvitelisten koble til serveren",
	"serverctrl-advertise-desc": "Hvis denne skrus på vil serveren din vises i listen av offentlige servere, som alle har tilgang til å se",
	"serverctrl-seed-desc": "Genereringsnøkkel for verdenen",
	"serverctrl-playstyle-desc": "Spillestil",
	"serverctrl-dashboard": "Vintagehosting Dashbord",
	"serverctrl-status": "Nåværende Status",
	"pause-survivalguide": "Overlevelsesguide",
	"pause-commandhandbook": "Kommandohåndbok",
	"lore-tapestry-title": "Billedvev",
	"lore-blindbatrickhart-title": "Rickhart, den Blinde Flaggermus",
	"lore-blindbatrickhart-piece1": "Aldri gå inn i hulene. Aldri gå under bakken Har du ikke hørt historien om Blinnflaggermusen Rickhart? Han var en ung gutt, nesten sånn som dere. Nysjerrig var han av seg, ustyrelig, og var alltid klar for eventyr. Det sies at han var født i en av landsbyene her i nærheten.\n\nDet var ikke mye man fikk en sånn gutt til å gjøre på jordene. Han hadde ikke sansen for å bearbeide jorda eller for å høste inn horn. Ett år var det enda en gang på tide å høste inn avlingen, og Rickhart bestemte seg da for å stikke avgårde mens de andre var opptatt med sitt. Han visste at far ville bli rasende, men Rickhart var grådig av seg, og skulle absolutt få til å ha eventyret sitt.\n\nEtter en lang dag med reise igjennom skog og mark hadde Rickhart hatt en sånn en fantastisk dag, men han var klar over hvor illsint far ville vært. Han var da livredd for å vende hjem, så han bestemte seg for å tilbringe natten vekke fra hjemmet sitt, slik at far skulle få tid til å roe seg og istedet begynne å bekymre seg om han.\n\nHan var ikke særlig klok, men han var ikke dum av seg heller. Han visste godt hva som kunne skje hvis han ble funnet gående rundt i natten. I det skumringen var omme og solen hadde forsvunnet hadde Rickhat funnet seg en stor, dyp og velgjemt hule, og han bestemte seg da å tilbringe natten der. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece2": "Ja, så gikk solen ned, og Rickhart hadde lagd seg ett godt lite bål rett ved munningen til hulen. Der var han trygg og gjemt, men den stenete bakken var ujevn og ikke særlig komfortabel, og Rickhart kjedet seg av å bare sitte der. Så han bestemte seg å leke en lek med seg selv. Han skulle gå inn i hulen å se hva som gav etter først: hulen eller motet hans.\n\nHan begynte å gå dypere inn i hulen, og lot alle slags forvarlser han hadde fått av både mor, far og de eldre i landsbyen helt siden han ble født være igjen ved bålet. De hadde alltid sagt til ham at det fantes mørke ting der nede, under jorda. Mørkere og mer grusome en noen av monsterene vi ser om natten. Rickhart var redd, ærlig som han var, men det gjorde det så mye mer spennende for ham. Han følte at han kom nærmere og nærmere det ordentlige eventyret som lå foran han, skritt for skritt, dypere og dypere. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece3": "Hjertet hans banket som en tromme på en festival, men han fortsatte. Han fniset litt, og tenkte på hvor gøy han hadde det. Han var sikker på at det han hadde blitt fortalt var bare oppspinn, men alikevel snek bilder av opprevet kjøtt, lange hårete lem og skrapende metal seg inn i sinnet hans. Han kunne nesten høre bestemor sin stemme som hadde fortalt han om alle de fæle historiene om Drifterene og de forferdelige Grunnskapningene.\n\nPå kanten av å gi opp og løpe tilbake slo han hodet rett inn i en hulevegg. Han hadde klart det, og kommet seg til slutten av hulen. Han pustet lettet ut, tok en rask liten dans for å feire bragden, og snudde seg for å gå tilbake til det varme bålet — men da han tok det første steget tilbake ga bakken vei under han. Han falt og falt nedover, og skrapet og revnet huden på veggene hele veien nedover. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece4": "Når han endelig hadde stanset og fikk en sjanse til å orientere seg befant han seg langt nedenfor den lille hulen han hadde startet i. Nå hadde unge og tåpelige Rickhart kun en tanke i hodet: han ville komme seg hjem så fort som overhodet mulig. Det var lettere tenkt en gjort, han kunne nesten ikke se noe i det ufattelige mørket, og var fremdeles ganske desorientert av fallet. Han visste rett og slett ikke hvilken retning han kom fra. Alt han visste var at han hadde landet i et svært og åpen hulerom, og dette visste han kun fra ekkoene til de steinene som falt etter han. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece5": "Han begynte å føle seg rundt og kikket rundt etter hva som helst, ett eller annet som kunne gi han et snev av en retningssans. Til slutt fant hendene hans en steinflate som var annerledes, litt rar var den faktisk. Steinen var så jevn og glatt når han rørte på den. Han fulgte veggen en liten strekning og innså at det var en svær, rett vegg av jevn og glatt stein. Det var som om veggen hadde blitt meislet ut av jorda, ja, han var nesten sikker på det.\n\nHan hadde ikke stort valg, han Rickhart. Han holdt seg til veggen, og med den som veileder bevegde han seg videre innover, men den ledet han lengre og lengre inn under jorda. Han fulgte den ganske lenge, men så plutselig tok den slutt, og Rickhart falt ned på bakken igjen. Han reiste seg og bestemte seg for ikke å gå videre innover. Han fant seg tilbake til den flate oveflaten han hadde holdt seg til, og forsøkte å gå veien tilbake til der han hadde falt ned til å begynne med.\n\nMen det stedet kom han seg ikke til. Etter å ha gått en stund befant han seg på en eller annen måte enda lenger inne i hulen, og dette viste han ved lyden og ekkoet stegene hans lagde. I forvirrelsen strakk Rickhart armen sin ut i mørket, forbi veggen, og følte enda en gang en glatt og jevn overflate. Han innså brått at dette må ha vært en eller annen slags labyrint, full av vegger med samme form og overflate; han må ha funnet seg tilbake til feil veggflate når han falt ned tidligere. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece6": "Han hadde gått seg vill. Der var han, fanget under bakken i en mørklagt labyrint, og det eneste selskap han hadde med seg var av bestemor sine forferdelige historier hun hadde fortalt til ham. Han husket plutselig alle de advarslene han hadde fått. Aldri gå under bakken. Mørke ting vil du finne der, skrekkeligheter du ikke kan forestille deg. Rickhart fikk gåsehud. Han kjente øyne stirre på han fra mørket. Disse 'ukjente tingene' som så på han. Ventende. Han hørte et ekko av ett eller annet som kom krypende gjennom hulen. Det nærmet seg.\n\nRickhart fikk panikk, han snudde seg og løp igjennom labyrinten, snublet fra vegg til vegg, og bevegde seg så fort han kunne vekk fra hva en det var som virket som om det kom etter han. Han hørte det fremdeles, og det nærmet seg fremdeles. Han kunne høre det puste, svakt og hest. Det var rett bak ham, han følte det på seg. Noe enormt, overvokst av hår. Han var livredd. Han visste det, dette var nok slutten. ___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece7": "Det var da det skjedde. Han kræsjet inn i noe helt nytt noe. Det var svært, kaldt, metalisk og gav ikke etter når han skumpet borti det. Rickhart ble dyttet ned på baken igjen etter skumpet. Krypingen fra vesenet stanset. I stedet for lyden av kryping hørte han nå denne svære gjenstanden av metall begynne å bevege på seg.\n\nHan hørte klikking, kraking, trokking, sviing og andre ugjenkjennbare lyder. Metallskapningen virket som om den snudde seg, rett mot han. Han frøs, og forsøkte desperat å bare forsvinne på ett eller annet vis, og bare dukke opp i kornåkeren hjemme, sånn plutselig, der han kunne lukte at mor nettopp hadde laget mat. Men det gikk ikke. Det han kunne lukte istedet var lukten av et eller annet slags egg han var ikke var kjent med, og det var nesten som om det hadde blitt knust og blitt forbrent i solyset.\n\nMetallet sluttet å bevege på seg. Den lagde ikke noe mer lyd, istedet så bare stod den der, som en statue. Rickhart tok seg sammen, og etter kort tid tenkte Rickhart at statuen kanskje ikke hadde sett ham i det hele tatt. I det han var i ferd med å krype vekk kom statuen igjen til liv, og det skinte et enormt lys i ansiktet hans. Rickhart skrek.___NEWPAGE___",
	"lore-blindbatrickhart-piece8": "To dager senere fant landsbyfolket Rickhart igjen. De fant ham ristende, og han var blind i begge øynene. Han var tildekket av jord. Hendene hans var revet istykker. Han sa han hadde gravd seg ut, han hadde bare valgt en vilkårlig retning og begynt å grave. Han kom seg ut borti en ås i nærheten. Ganske heldig, vil jeg si. De tok han hjem og gjorde hva de kunne for å behandle skadene, men han ble aldri den samme etter det han hadde opplevd. Synet hans kom aldri tilbake. Han hadde risteanfall til tider, og det ville ta flere år før familien hans fikk høre hva som hadde skjedd med han. De fortalte det videre til resten av landsbyen, og i små byer er det mye å høre.\n\nDet hendte at Rickhart fortalte historien sin til de som var nysjerrige, som regel reisende eller små barn. Og det var én ting som han alltid sa for å avsluttet historien sin. 'Husker du den store metallgjenstanden jeg snakket om?' sa han, og lente seg inn nærmere. Han begynte å hviske 'Ja, den greia som lyste det lyset på meg. Vel, skal jeg være ærlig så var det faktisk ikke et lys i det hele tatt. Nei, det var ikke det. Det var et øye. Det så på meg. Det stirret inn i meg. Jeg kan fremdeles, ja til den dag i dag, kjenne at den stirrer på meg. Untatt. Untatt når jeg forteller denne historien. Når jeg forteller den, så slutter øyet å se på meg. Og hvem tror du da den ser på istedet? Du vil nok finne ut av det til slutt.'",
	"lore-breakdown-title": "Sammenbrudd",
	"lore-breakdown-piece1": "Jamring overalt. Folk som roper. Jeg bekymrer meg. Det var stillere før. Vi hadde alt gitt opp. Ingen snakket sammen, vi jobbet kun desperat på prosjektet. Men nå er snart tiden inne for å vekke det, og folket er spent. Alt for spent.\n\nDe skjønner det ikke. De forstår det ikke. Jeg forstår det ikke selv engang.\nHva er det vi har laget? Hvilken tyngre dom er det vi har bragt på oss selv?\n\nVi burde alle ha dødd. Vi burde heller ha dødd når Råten kom for oss.\n\nJeg har begynt å kunne se ting, selv når jeg ikke kikker inn gjennnom Linsen. Når jeg går nedover gangene, og når jeg ser på utskrifter, så plutselig blir synet mitt forvrengt og jeg befinner meg på en eller annen måte i en verden jeg ikke har sjans til å forstå. Jeg befinner meg i den andre verdenen, og den begynner å trenge inn i den virkelige.\nJeg kan alt se effektene av det. Skapningene mine: de som er verdsatt av folket, og som vi aldri ville klart å lykkes med prosjektet vårt uten. Disse er fremmede for meg nå. Det er noe feil med dem. Det er det utenomjorde som jeg ga til dem. En eidolon ble funnet for to skift siden, tildekket med blod og lemlestelse over platene sine. Arbeiderne forklarte det bort som et uhell, men jeg vet bedre.",
	"lore-confession-title": "Tilståelse",
	"lore-confession-piece1": "Jeg ledet disse menneskene hit, ned til disse helvetesaktige dypene. Gav dem opp til utsulting og mørke som et lam til altaret, og hva fikk jeg for det? Denne forferdelige skapningen... Jeg frykter selv det å hevde at det er mitt barn. Allmennheten ser på den som en frelser. Som om selveste Gud lå foran dem. Og de ser på meg som messias. Jeg går langs deres ganger og ly, og skjelver av det som nå gjenstår av menneskeligheten.\n\nDo bor i skit og sult. Offentlige tjenester har kollapset forlengst under den lange, uutholdige vekten av betrebelsen. Disse menneskene har ingen form for avfallshåndtering. Mange av dem har allerede blitt truffet av Råten. Skulle noen andre gå igjennom lyet deres ville de straks blitt revet istykker i søket etter mat. Og alikevel, av en eller annen grunn klarer de å holde sulten unna når de ser på meg. De gråter av glede, og tilbyr meg det lille de har av forsyninger.\n\nÅ Herre Gud, hjelp meg, vær så snill. Jeg er fremdeles deres trofaste tjener.",
	"lore-dietofkings-title": "Kongenes Kosthold",
	"lore-dietofkings-piece1": "Skribentens notater, 1318:\n\n\"Mester Jonas Falx, vennligst kom frem.\"\n\nHerskapet reiste seg når han kom inn i rommet. Selv kongene gav ham en liten velkomstgest. Han gikk til midten av rettsalen, med assistenten som bærte med seg store mengder skisser og planer på slep.\n\n\"Mine herrer, som dere antagelig vet er vi kommet i møte med en marerittslig trussel.\"\n\n\"Denne sykdomen, eller pesten som den er blitt kalt, er ikke særlig innviklet. Den er heller ikke utenfor synet vårt. Den er, rett og slett, fordervelse gjort virkelig.\"\n\nHans ledsager begynte å legge flere medisinke diagrammer på bakken. Mester falx forklarte et pergament etter det andre, og gestet mens han forklarte.\n\n\"Det råtner kroppen fullstendig. Det begynner så smått som nummenhet og formørkelse av deler av huden. Den fortsetter dermed videre opp armer og ben, som kan forårsake at pasienten mister full kontroll over flere av disse. Etterhvert vil selve kjøttet falle av i små biter om gangen. Når dette skjer vil pasienten allerede ha falt inn i en katalepsisk tilstand. Dette vil nok være en velsignelse, da råten vil ha kommet seg inn i øynene og ørene deres også, noe som vil frata dem sansene deres.\"\n\nTil slutt landet han på det siste pergamentet, og tok en kort pause mens han kikket på det. Mange av de som hadde samlet seg lente seg framover for å se det tydeligere. Fra skribentens bord så bildet ut som en tjukkflytende masse av trekull.\n\n\"Dette er alt som gjenstår av de stakkars sjelene. I sine siste stadier fortærer råten både kropp og sinn hel, ingenting blir latt være igjen.\"\n\nHer uttrykte Hans Majestet, Kongen av Undland, et spørsmål \"Finnes det virkelig ingen metode for å helbrede denne sykdommen? Hva slags midler har vi tilgjengelige for å forhindre dette?\"\n\n\"Ingen midler, deres nåde, med mindre dere akter å isoleres fra allmennheten. Selv en slik drastisk metodikk vil kun holde så lenge maten ikke blir smittet. Når det kommer til metoder å helbrede sykdommen på, har vi ikke funnet noen ting. Kanskje mine bedre kolleger fra akademiet har funnet seg fram til noen løsning, men av stillheten vil jeg nok tro de ikke har funnet noe heller.\"\n\nHan tok en pause nok en gang og klarnet opp halsen.\n\n\"Det er en uungåelig død. Men, jeg står her foran dere i dag for å tilby en bedre skjebne.\"",
	"lore-discussions-title": "Korte Diskusjoner med den Reisende",
	"lore-discussions-piece1": "AKT I.\n\nSCENE I. Et stort studie fylt med bevilgninger og pakning.\n\n[ODWIN er på pulten sin og jobber konsentrert. Inn kommer den REISENDE plutselig.]\n\n[REISENDE observerer ODWIN og hans studier i et par øyeblikk. ODWIN har ikke lagt merke til ham.]\n\nREISENDE\t\t\n\tI har tilbragt ganske meget tid her ser jeg. \n\nODWIN (skremt)\n\tHva! Hvem der.. Jaså, hvem der sier jeg? \n\tHvem står foran meg?\n\tHar I ingen time så vennligst kom deg ut av kontoret mitt.\n\tJeg har ingen tid for prat.\n\nREISENDE\n\tJeg håbet at de ville ombestemme deg.\n\tHvor annerledes er ikke I fra de, \n\tnår verdien din veies i det fulle?\n\nODWIN\n\tJeg forstår ikke hva I mener. \n\tBare se dem omkring der ute.\n\tSe på folket som graver efter mark. \n\tGravende efter gulroter og jern. \n\tJeg har reist meg over det. Med mitt eget arbeid! \n\tHvorfor være en larve når man kan være en løve? \n\tHvilken forskjell gjør det om de lider underveis?\n\tLøven gråter vel ikke over måltidet sitt.\n\nREISENDE\n\tI har sikkert rett, men \n\tJeg klarer ikke annet en å håpe for noe annet.\n\tHvilken grusom verden I har satt demselv i.\n\tHva vil I gjøre mon tro \n\tnår en større løve kommer og er sulten efter dem?\n\tJa, han vil nok ikke gråte for dem.\n\tMå I da gråte alene, når alt tar slutt?\n\nODWIN\n\n\tHmph! Hva slags snakk er dette?\n\tVi er alene fra begynnelsen.\n\tSkulle jeg støte på en overveldende fiende,\n\tVil jeg kun ha min egen svakhet å forbanne.\n\t\n[den REISENDE drar plutselig]\n\n\tSelvfølgelig er det ingen som vil gråte for meg!\n\tAh, han har alt forsvunnet.\n\t\n[Eksitus]\n___NEWPAGE___",
	"lore-discussions-piece2": "AKT II.\n\nSCENE I. En bred skog.\n\n[CASSIA står lavt, bue i hånden. Hun speider ut målet sitt og trekker buestringen tilbake.]\n\n[Inn kommer den REISENDE plutselig, rett foran CASSIA.]\n\nCASSIA\n\tHa! Om det ikke er den muntre landstrykeren selv! \n\tDet var nesten som at jeg mistok deg for en hjort.\n\nREISENDE\n\tDet er kanskje noe, i slik en tanke.\n\tSelv om jeg ikke ville vært et særlig godt måltid.\n\tDu virker rolig av deg, jegerinne.\n\tEr de ikke sjokkert av min ankomst?\n\nCASSIA\n\tMine øyner har set meget mye mer\n\tSom gjør jer magi ynkelig i forhold.\n\tFor hvordan kan én, rar mann\n\tmåle seg opp til den rarheten\n\ti denne forskyvede, uhyrlige verdenen?\n\tJeg har sett bein falle av skinn,\n\tOg tiden bli snudd sidelengs.\n\tJeg tilstår, at kun slike syn\n\ter nå de eneste verdige for slike utrop.\n\nREISENDE\n\tJeg forundret meg, i et øyeblikk\n\tjer ensomhet. Jeg ser nå,\n\thvorfor de går i denne veien.\n\tSkammet være meg! Jeg har vært en tåpe.\n\tDet er behagelig, ja,\n\tÅ gå i skogene og se\n\tDe skyggebelagte trekronene våre,\n\tMen I må sørge for å huske dette:\n\tDet er kun nådesgaven av lyset\n\tSom tillater I å være vitne til alle slags hendelser.\n\tVi er alle blinde tåper uten det,\n\tstillesnublende fra sted til sted,\n\tsånn som jeg.\n\nCASSIA\n\tHm. Jeg har kanskje vært forutintatt.\n\tI holder en god mengde klokhet,\n\tSelv om plageriet ditt\n\tbærer det meste av dikusjonen vår.\n___NEWPAGE___",
	"lore-discussions-piece3": "AKT III.\n\n\nWYRE\n\tAye, det ville vært meget bedre å være en mann av midler. \n\tJeg kunne holdt mitt eget fort, \n\tOg derfra skaffe meg hva enn jeg skulle ønsket meg. \n\tSkulle jeg ha meg et flott måltid? Ja, da er det bare å ringe med bjellen det, \n\tOg i løpet av kort tid ville en stekt and dukke opp foran meg. \n\tEller kanskje en hest? Straks jeg gav ordet, \n\tVille de fly over til stallen for å hente hestesalen min. \n\tOg hvis ikke mine krav ble oppfylt øyeblikkelig? \n\tDa kunne jeg skaffet meg en grovbarket gruppe folk, \n\tSlik som den jeg nå er del av, \n\tOg spørre disse pøbelene om å finne deres egne bjeller de kan ringe.\n\nREISENDE\n\tLure kar! Slike som I virker kjent for meg. \n\tMine øyne kan se det vanskelige I har på tankene \n\tSå klart som vanskelighetene som har satt merke på dine hender. \n\tDitt sinn er så åpent som jordet ditt.\n\nWYRE\n\tVekk med det der! Jeg har allerede gjort kjent mine intensjoner. \n\tPløying vil ikke skje før jeg har fått føle på fyldigheten som bare mynt kan skaffe. \n\tI mellomtiden, skal jeg holde meg til sideveien for å bygge opp min formue \n\tFra det de gamle handelsmennene deler. \n\tSkulle jeg måttet konkurere med drifterene i mitt eget hjem, \n\tja da skal jeg konkurere med dem på veiene.\n\nREISENDE\n\tSe nå her på dette jordet. \n\tKlarer du ikke å se livet som finnes rett under overflaten?\n\tSe nå, se! Der ligger det et gjemt fort til deg.\n\tDet finnes en framtid her forbi jer fortvilelse.\n\tDu må vel arbeide, men I har kreftene nok til det \n\tFor å kunne lage fjell. Et frø, plantet i tålmodigheten, \n\tvil ta rot og vokse seg høy. Høyere en jer bekymring.\n\tDer vil I finne gaven, den store festningen til den enkle gårdsbruker.\n\nWYRE\n\tÅ ja, er det så?\n\tJeg skulle likt å se hvordan I ville klart dette en gang!\n\tJeg lurer på hvordan jer hender ville klart seg \n\tUnder vekten av både ljå og rake.\n\nREISENDE\n\tTro meg, kjære mann,\n\tJeg har strevet meget,\n\tog jeg ser fremdeles fruktene av mitt arbeid lagt framfor meg.\n\n[Eksitus]\n___NEWPAGE___",
	"lore-discussions-piece4": "AKT IV.\n\n\nSCENE I. En liten gravplass.\n\n[METILDA kneler ved en gravstein.]\n\n[Inn kommer REISENDE plutselig, en liten distanse unna]\n\nREISENDE\n\tAh... Jeg kjenner nok til dette synet.\n\tDet er her ord blir stilnet\n\tOg høytflyvende drømmer legges til ro.\n\tMåtte jeg kunne tilgi meg selv et ørt øyeblikk:\n\tSkinnet mitt lengter så meget etter omfavnet til jorden.\n\tStillegråtende kone, vær så vennlig, kan I fortelle meg,\n\tFortell meg om den I har mistet\n\tog om de lysere dagene som har gått forbi.\n\nMETILDA\n\tHan var min ektemann, I fremmede.\n\tEn høylytt mann, og ikke særlig blid,\n\tmen han var tålmodig og sta av seg.\n\tTil hans siste åndedrag trodde han på\n\tat han hadde blitt helbredet for sin sykdom.\n\tAv de lysere dager,\n\tKan jeg ikke komme på noen.\n\tSulten, kulden, de fryktelige hylene om natten.\n\tDe vil alltid være der, og vil forbli der.\n\tDumdristig som han var, min kjære Flynnt har unnsluppet sorgen vår.\n\nREISENDE\n\tJeg kan se at jeg har spurt for meget av de.\n\tJeg kan verken forventes å gi dem roen din tilbake,\n\tEller holde solen i himmelen, \n\tJeg kan heller ikke varme den triste jorden,\n\tEller banlyse forferdelighetene.\n\tNei, jeg er bare en mann,\n\tMen jeg kan tilby deg den kunnskapen jeg har.\n\tKunnskapelighet som har holdt meg vedlike,\n\tGjennom mine tvilsome år:\n\tDet fins mer av denne verden \n\tEn det som kan eies av menn eller tanke.\n\tSelv om det er smertefullt, \n\tJeg ber dem om å holde på håpet som binder dem.\n\tDet fins mer styrke i å drømme en det fins i fortvilelse.\n\tI er ikke alene, selv i denne stillhetens gravkammer.\n\tJob med jer medmennesker, \n\tHold fast i jer forunderlige fantasier,\n\tOg I vil kanskje finne dem, en dag,\n\tI varmen, rikeligheten og fristedets selskap.\n\nMETILDA\n\tJeg kjenner deg nå, I fremmede.\n\tI er en fortapt sjel fra både sang og fortelling.\n\tAlltid sen, aldri dvelende,\n\tOg alikevel lar I være igjen mer en I kom med.\n",
	"lore-dmetrisnotes-title": "Dmetris Notater",
	"lore-dmetrisnotes-piece1": "Dette er funnene til Dmetri Arvo, angående de naturlige filosofiene ved Caydehill Universitet:\n\nJeg kan altså ikke forstå det selv. Det plager meg noe så forferdelig. Grev Chamberlain Folse vil ankomme her i løpet av måneden; jeg tviler nok ikke på at han vil gi slutt på dannelsen min om jeg ikke får tak i svar til han. Min eneste trøst er at flere av de andre lærde har feilet mer bittert en meg selv. En av dem, den gamle, giktbærende mannen tok fyr når han prøvde å brenne bort den svarte skiten. \n\nNår det gjelder meg, har jeg ikke arbeidet opp motet til å en gang nærme meg det. Dette... ekskrementet, hva en det kan være, jeg ligger alltid på kanten av aktsomheten når jeg undersøker det. Det virker som om det sprer seg, spiller ingen rolle hvilken kondisjon den befinner seg i. Ingen av de prosedyrene jeg har forsøkt har klart å stoppe det. Jeg pendler mellom følelser av ildsinthet og flukt. Hvordan skal jeg få til å drepe det? Hva er det jeg kan gjøre for å stoppe dette? Hva kan jeg gjøre i det hele tatt? Kan det i det hele tatt stoppes? Hva slags forferdelig pest er dette?\n\nNok om dette. Den svarte massen gjemsøker sinnet mitt, men jeg skal ikke underlegges det.. Grev Chamberlain vil være her snart, og jeg akter å skaffe resultater. ___NEWPAGE___",
	"lore-dmetrisnotes-piece2": "Dette er funnene til Dmetri Arvo, angående den naturlige ordenen ved Caydehill Universitet:\n\nFalx gutten kom på besøk i dag. Bare trøbbel, spør du meg. Hadde det vært opp til meg ville jeg sendt ham avgårde uten så mye som en titt på bøkene vi har i biblioteket, men rektoren ville ikke høre noe av det. Det ser ut som at frykten for guttens far har spredt seg gjennom akademiet. Helt utrolig. At slik en slyngel som han, som klarte å slakte seg inn i adelhet skulle klare å kue de overlegene blant oss til underkastelse. Jeg burde nok ikke være overrasket. \n\nDet her er alikevel bare tåpelig. Ingmar Falx sitt hus burde aldri være velkomne i våre institusjoner. Vi, som er av finere blodslekt burde ikke gi vei til de vanlige folk. De kan så være at de vinner favør med keiseren med deres erobrede byer og deres saltede jorder, men vi vil alltid være ham nær i ordråd med vår overlegne skarpsindighet og eleganse. Det er en fødselsrett vi risikerer å miste, skulle allmennheten gis en ordentlig utdannelse.\n ___NEWPAGE___",
	"lore-dmetrisnotes-piece3": "Dette er funnene til Dmetri Arvo, angående det naturelle habitatet til Caydehill Universitet (Og de omkringliggende områdene):\n\nTil tross for min innsats har jeg blitt rekrutert til å bli med på en kort reise til jordene og gårdsbrukene til folket i nabolandene. I den siste uken har diverse gartnere og handelsmenn flokket til universitetet i store mengder, ivrige etter å få litt av vår visdom og assistanse. Det er tydeligvis en slags pest på ferde, som truer med å ødelegge årets innhøsting, og de klarer ikke løse det alene. Så vel, slik er jobben til den lærde klassen.\n\nDenne ekspedisjonen vil ta meg og mine to kolleger på en kort kjerretur ned til landsbyen Grolte. En ulykkelig, skitten landsby, det er sikkert og visst. Vi oppholder oss i ordførerens hus hvor jeg nå skriver denne journalen. Ordføreren har lovet å ta oss til de smittede jordene så snart det blir lyst i morgen. Jeg ser frem til å bli raskt ferdig med denne oppgaven slik at jeg kan komme meg tilbake til studiene mine. Et bad og kanskje litt avlusing vill nok ikke være døden heller. ___NEWPAGE___",
	"lore-dmetrisnotes-piece4": "Dette er funnene til Dmetri Arvo, angående det som står skrevet i Kongenes Kosthold:\n\nHan er et geni. Der, da har jeg sagt det. Jeg har gjemt meg for lenge fra det. Han er den eneste som kan klare å redde oss nå. Kanskje han alltid har vært det eneste håpet vårt.\n\nKonvensjonen har kommet til enighet. I lys av de endeløse rapportene om ødeleggelsene og i lys av kollapsen av to av våre nabokongedømmer, har vi bestemt oss for at Grev Falx sin Storartede Maskin er vårt eneste håp. Vi har blitt instruert om å sende materialer øyeblikkelig. ___NEWPAGE___",
	"lore-dmetrisnotes-piece5": "Legg vekk begerene. Hent verktøyene fra veggene. Se ikke på de ambisiøse planene og det større formål. Hold kun din penn i hånden og skriv dine siste ord. Gi ros og takk der det fortjenes. Si farvel til de som er her fremdeles. Stell deg nå i byen. Stell deg så i åsene og i dalene. Stå og vær vitne til slutten som kommer for oss alle.\n\nVar det alltid så dystert?\n\nNei, ikke alltid.\n\nJeg minnes om lysere tider. Jeg husker jeg løp igjennom skogen. Jeg husker en tåpelig jente som satt stirrende på meg på andre enden av bordet. Jeg husker det trossende blikket av en adelskvinne. \n\n\nEn pest falt på oss. En sann pest.",
	"lore-letters-title": "Brev",
	"lore-letters-piece1": "Kvartermesterens bokføring, Ukjent dato\n\nMatlagrene våre er tomme. Vi har kun tørket kjøtt av ulv og kanin igjen. Hovedsakelig er vi nå blitt nødt til å tygge lær. Vestene våre, beltene, støvlene våre. Vi er på våre siste åndedrag. Jakterene klarte å fange seg to sunne ekorn og en gåseunge, det kan ikke ha skjedd for mer en ti timer siden om jeg skulle gjette. Det holdt nok ikke til å fø alle arbeidsfolka, ikke i nærheten. De i gruvene ble prioritert så klart, man kan ikke forvente annet når de driver med slikt fysisk arbeid. Men selv med den ekstra ernæringen de får virker det som om de også har sviktende helse. Vi begynner å gå tom for muligheter. I tillegg så ble Joseph, Barda og Jarin tatt fra oss i dag. De gikk ikke frivillig, det skal sies. De andre kan fremdeles ha en sjanse. Jeg må rett og slett tro på det, ja for min egen skyld. ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece2": "Kvartermesterens bokføring, Ukjent dato\n\nJeg ble nødt til å fortelle Jarin sin kone i dag om hva som hadde skjedd. Jeg hadde vært alt for lenge vekke fra lyet. Vi er i ferd med å miste dem, så raskt som vi mister alt det andre vi har. Den stakkars kvinnen var halvdød når jeg ankom. Hun vil ikke klare seg særlig mye lengre. Jeg ble bare hos henne så lenge jeg trengte for å utrykke mine kondolanser.. \nHan var en god mann. Jeg ville ikke vært her i dag uten hjelpen hans. Alikevel kan jeg ikke gjøre noe for de som står han nært. De er så lik alle de andre vi har her. \nHvil i fred, min venn. Jeg beklager. ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece3": "Jeg har sluttet å telle dager. Sluttet å telle timer. Alt jeg vet er at øyeblikket forblir det samme - mørkt, kaldt, fullt av frykt og usikkerhet. Arbeidet er tungt, hele kroppen min verker. Kanskje det er den som gir opp først. ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece4": "Vi trodde vi visste hva sult var, men ingen av oss var forberedt på å gå slik en nådeløs utsulting imøte. Jeg ville aldri ha turt å ønske slikt på selv min ytterste fiende. Følelsen av tomhet overvelder meg. Jeg klarer ikke fjernet det fra mitt sinn. Med hver dag som går blir styrken vår svakere, og vår slutt kryper seg nærmere.\n\nKjære Adelaide, mitt sollys, jeg ber deg om tilgivelse. Jeg har sviktet deg. ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece5": "Ingen vet om det er dag eller natt. Hvordan skulle vi vite det, om vi ikke har vært på overflaten på flere uker, kanskje til og med flere måneder? Fakkelyset er så svekket, men, hva hvis jeg heller er i ferd med å miste synet? ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece6": "Mark, lillebroren min, som er like skeptisk som alltid.\n\nVi mistet hjemmet vårt for lenge siden. Selv om jeg ville det er det ingen klar vei som gjenstår som jeg kan ta for å komme meg trygt til Maidentown. De som er smittet klarer seg ikke lenge der ute, i alle fall ifølge det jegerne sier. Jeg får prøve å holde meg her. Selv om det ser dystert ut i dag, er det fremdeles håp for oss. Vi må ha troen. Troen på han og hans handlinger. Han vil lykkes. Han er den eneste som kan det. Vær tålmodig og jobb hard slik som du alltid gjør.\n\nKjærlig hilsen, Annie ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece7": "Det var ingen tvil. Det var Råten. Det er Råten. Og om et par dager vil jeg også gjøres om til Råte.\nJeg fortalte det ikke til noen. Jeg dro simpelthen fra lystedet og gikk ut. Solen var iferd med å stå opp. Det hadde gått et par måneder siden jeg sist hadde kunnet se morgenen. Men da de første solstrålene traff jorden, kom det forferdelige synet fram av det som hadde blitt av jorden. Skrekken jeg følte var uten like. Det som pleide å være et rike av forvitrede planter og bare trær har blitt forvandlet til en forråtnet mark av forferdelig sort guffe så langt mine øyne rekker. Lufta var mettet med lukten av død. Jeg kan fremdeles smake det på tungen. Det fantes kropper i forskjelle stadier av fordervelse liggende overalt. De lagde en kvalmende lyd, da de kollapset når jeg tråkket over dem.\n\nMen verst av alt... verst av alt var den altoppslukende, endeløse stillheten. Det fantes ingen spor av et vindkast, ingen lyder av insekter. Råten hadde selv død, og tjuktliggende støy var det eneste som gjensto. Den reneste formen av utryddelse stirret meg direkte inn i sansene mine. Jeg tålte ikke mer. Steg for steg bevegde jeg meg tilbake til sikkerhet og falt ned på bakken, gråtende og skrikende, mens jeg rev vekk skinn fra de smittede fingrene mine. Den soleklare forestillingen av kroppen min, sammenbundet med de forurensede, råtespiste kadaverene klarte å lamme meg meg før pesten klarte det. Jeg ønsker jeg aldri hadde dratt ut fra dette stedet. Ingen menneske burde se hva jeg så. ___NEWPAGE___",
	"lore-letters-piece8": "Vi har ikke råd til noen som helst form for medlidenhet. Mistenker du at noen bærer på sykdommen må du stålsette deg og lede dem til det nærmeste gravstedet. Med makt om du behøver. Det skal kun én feil til, og alt vi har vil gå tapt. Vi må være ubøyelige. Vi må være grusome uten sidestykke. Jeg og dine medmennesker er ingen untak til dette. Skulle du oppdage at råten er på deg, gjør det som må til. Det er alt.\n\nSignert,\nLensmann Durick Lawrence",
	"lore-reflection-title": "Refleksjon",
	"lore-reflection-piece1": "Jeg er ikke en til å reflektere så mye. Jeg ble oppdratt til å anse livet som en oppgave, og at det dermed må behandles slik: er det en jobb som må gjøres, så gjør den uten klage. Å tenke virket som å være en luksus.\n\nJeg lever fortsatt slik, men jeg har i løpet av min tid lært meg å se verdien som kan ligge i tanker. \n\nTanker har løftet meg ut av håpløs fattigdom. Tanker har gitt meg og landsbyen min styrke nok til å overleve de hardere sesongene. Tanker har latt folket mitt heve stemmene sine med håp for første gang på flere år. Jeg snakker jo selvsagt om han. Min venn og kompanjong, Jonas Falx. \n\nVår oppgave her vil være ferdig om et par dager. Jeg ønsker å dokumentere hendelsene som har skjedd her fram til dette punktet. Jeg vet ikke om noen vil kunne klare å overleve for å lese dette, men jeg klarer ikke la det være. Galskapen tvinger meg rett og slett til å skrive, selv om jeg kanskje ikke er en lærd mann.\n\nDette ville vært bedre egnet for Jonas, men han er ikke i stand til å fullføre det.\n\nJeg avviker fra punktet. La meg begynne fra starten av, og tilgi meg mine feil og mangler.\n___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece2": "Jeg stjal fra Falx eiendommen som ung mann. Jeg var ute etter å få tak i et par pund med hvete, kanskje en håndful med mynter også. Jeg våget ikke ta mye. Den gamle Grev Falx så som regel over vår lille landsby som lå under eiet hans, men han var fremdeles en streng og gjerrig mann som ikke ville tolerert raneri. Jeg aktet å rane han alikevel. \n\nDet var der, i kveldsskyggen at jeg støtte på ham: Grevens sønn, Jonas, som var snublende på vei til biblioteket. Jeg skal være ærlig å si at jeg antok at jeg var død da han så meg. Men det skjedde ingenting med meg. \n\nGutten var også på utkikk etter et sted han kunne unslippe sin fars strenge regjering, og i meg så han en alliert. Jeg var godt kjent i både skog og mark rundt i riket, og i tillegg kjente jeg til de mer rolige stedene det var å finnes. Jeg ville ende opp med å vise ham dem i løpet av tiden vår sammen. Inntrengingen til eiendommen ble til en hyppig forekomst. Jeg ville lære han om livet til eiendomsbesitteren, og i gjengjeld ville han gi meg undervisning i skrift, kunst og de naturlige filosofifagene.\n\nDette arrangementet fortsette i hemmelighet, helt til den dagen gamle Falx døde. Fra den dag av kunne jeg gå inn i eiendommen og være velkommen som en æresgjest, og Jonas ville bli behandlet likedan av landsbyen min. \n\nVi ble raskt venner. Brødre, til og med. Vi forberedet oss til stormen som var på vei. ___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece3": "Sammen ridde vi mot universitetet. Jonas hadde vært en god del av snakket til folkene i de høyere delene av samfunnet. De som møtte ham så på ham som en slags underbarn. Et vitenskapelig geni. Sammen med herskapet han nylig hadde oppnådd var han forventet til å gjøre store ting. Han satte øynene på Caydehill for å oppfylle det potensialet. I håp om å gjøre en forskjell i landet ble jeg med ham som kammertjener.\n\nJonas gjorde sterke sprang her. På kun et par år var han høyt aktet av hans likemenn, og konsulterte for mange av de naturlige og filosofiske bekymringene. Han fant seg en stor interesse i å være oppfinner, og produserte mange verktøy for å gjøre livet lettere for allmennheten. Dette var jeg svært takknemlig for. \n\nFor min egen del hadde jeg mislyktes i å skape noen form for sosiale endringer. De adelige på universitetet gav meg ikke noen slags anerkjennelse, untatt et blikk her og der, om ikke direkte trussler. Arbeidsfolkene, kjerreførerene og kokkene anså ordene mine som fryktinngytende gift. Det var kun Jonas som noen sinne ville høre på mine håp om et fredelig, likestilt sammfunn som er fritt fra tjenestedommens lenker. Noen ganger trodde jeg han hørte på meg kun for å få underholde tankene mine, men nå vet jeg bedre. ___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece4": "Det var rundt denne tiden, et par år senere, at en endring hadde funnet sted. Selv om han aldri snakket om det, tror jeg Jonas hadde et gjennombrudd av ett eller annet slag. Oppfinnelsene hans vokste seg større og mer vidunderlige. Eidolonene, Sverminsektene, tingene arbeidet hadde mislyktes hvis vi var dem foruten: han lagde disse og spredte dem fritt ut i verdenen. Både vanligfolk og adelsfolk begynte å se på ham som et skinnende lys som ville ta dem inn i en ny tidsalder. Skal jeg være ærlig så ville det nok skjedd, hvis det ikke var for den enorme motgangen vi snart kom i møte med.\n\nSnart ville landet begynne å kjenne på og forstå graden av sin egen skjørhet. Det kom nye rapporter, hver dag. Flyktninger som kom reisende fra by til by. Det føltes som om vi alle hadde blitt dømt til døden. Den hjelpesløsheten finner seg alltid tilbake til meg, om jeg lukker øynene. Når keiseren sendte ut innkallelser til møte var Jonas en av de som var satt på oppgaven til å finne en løsning.\n\nJeg var der den dagen han ble fortalt nyhetene. Jeg husker å synnes det var rart, da han i det øyeblikket ble blek av seg og begynte å riste av frykt. Men det var ikke noe rart ved det, jeg ser det nå. Han låste seg inne i laboratoriet hans, og ba meg ikke forstyrre. Dette fortsatte i flere måneder, og han reiste kun ut av rommet for å hente seg mat og drikke. Ungdommeligheten hans visnet raskt, og det virket nesten som om han bar med seg en tung vekt på skuldrene sine. Han kom fram tidsnok til Dietten, med en tung, uhåndterelig bunke skjematikker. ___NEWPAGE___",
	"lore-reflection-piece5": "Resten vil jeg ikke snakke noe om. Jeg ønsker kun å si at min venn, min bror, har gjort alt han kunne, og jeg er dermed ikke uten håp. Tiden vi har tilbrakt i denne mørke avgrunnen har ikke sugd livet ut av meg; tvert imot, det har overbevist meg istedet. Jeg har sett mine drømmer bli til virkelighet i denne avrgunnen. Jeg har sett adelsmenn og vanligfolk synge, gråte og dø, side om side. jeg har sett frykteligheter, men jeg har sett menneskligheten komme den imøte, med knyttede never og iherdede blikk. Jeg har slitt side om side med de sterkeste stjernene vårt rike har å tilby: lærdfolk, ingeniører, soldater, jegere, handelsmenn, ja til og med tiggere. Alle har funnet styrken til å motstå dommedagen. Mine landsmenn.\n\nVårt største arbeid vil komme til livet om bare et par minutter. Jeg går nå for å gå mine kamerater imøte, og se resultatet vi har jobbet oss fram til: vårt siste, fineste gambitt. La vårt arbeid ikke være forgjeves.",
	"lore-return-title": "Tilbakekomst",
	"lore-return-piece1": "Jeg våknet i mørket. Alt er mørkt. Alt er vondt. Hvert åndedrag er smertefult uten like.\n\nIngenting endret seg av å vente. Jeg begynte å kravle. Jeg klarte ikke holde styr på hvor lenge. Uker, måneder kanskje. Alle tunnelene hadde endret seg. Ikke at jeg klarte å huske veien ut derfra uansett.\n\nJeg følte meg fremover, og fant blindvei etter blindvei. Gravde der jeg kunne. Hørte ting som var der nede sammen med meg. \n\nTil slutt fant jeg meg en utvei. Alt endret seg. Grønt var å se igjen. Brunt, rødt og blått også. Liv var kommet tilbake. \n\nJeg kunne endelig ta en titt på meg selv. Alt gjorde vondt fremdeles. Jeg var brekt. Kjøtt var halvveis borte. Ledd manglet. Manglet et ben. Jeg kan ikke huske hva som skjedde etter at det svarte skvipet rakk seg opp til hodet mitt. ___NEWPAGE___",
	"lore-return-piece2": "Det tok meg flere år å få tilbake fokuset mitt. Menneskeheten begynte å tilpasse seg og blomstre rundt meg. \n\nLite vet de om faren de står i. Jeg har satt meg til å arbeide de siste århundrene. Jeg er nok ingen lærd, ingen alkymist, men sinnet mitt er sterkt. Jeg har dechiffrert og lært mye av det Jonas og de andre allerede visste. \n\nJeg akter å bruke den kunnskapen til å snu strømmen. Det er kanskje derfor jeg nå husker meg tilbake til de mørke, vonde årene etter oppvåkningen. Må denne ferden være mer skånsom mot dere, mine venner.",
	"lore-themorning-title": "Morgenen",
	"lore-themorning-piece1": "Kom sammen, kom sammen!\n\nDette er en historie som vil hjelpe I igjennom den lange, kalde natten når den kommer til dem, slik som den har kommet til oss denne natten. \nTror du I er den første som har følt på kulden? Den første som har sett spøkelser vandrende rundt i natten? \nNei! Dette har skjedd helt siden min bestefars tidsalder. Siden tiden før det, til og med! \nJeg skal fortelle dem om når det begynte. Når Bearfirth, den første av oss, så beskytterens lys gå svakt og innså at hun ikke var alene i skogene...\n\n\nDet var en tid før denne, en tid da verdenen var mørk. Det var intet der ute. Ingen trær. Intet lys. Ingen fugl og ingen musikk å høre. Slik en skrekkelighet! En stor miasme av intet. Kan I forestille dem slik et sted? Gjennom den intetheten kom en kvinne kravlende. Alene. Utsultet. Fortapt. Hun visste ikke om annet en lidelse. Lidelse, smerte og sorg. Men hun fortsatte å leve, for hun kjente ikke til annet.___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece2": "En dag kom hun til å drømme om kraftige stormer, jord som ristet, hjul som roterte, og da våknet hun til en ny verden. En verden av livskraft! Av lys! Å, sånt et nydelig lys! Og slik et nydelig grønt! Her nå befant det seg fugler og beist. Frukt og kornsorter. Elver som slanget seg gjennom landet, og høythornede fjell. Der det før ikke fantes noe, var det nå under å finne, overalt. Hun var den første som trådde i vår verden. Vårt hjem.\nDet var slik hun ble kjent med glede. Men når solen forlot himmelen og natten falt over landet, hørte hun hvisking, stønning, de knasende stegene til de forferdelige skyggene som gjemsøker oss til den dag i dag. Det var slik hun ble kjent med frykt, og hvilken forferdelig frykt det var! Hun rømte inn i jorden, til de rolige stedene i verdenen. Dypere og dypere gikk hun, tett forfulgt av stemmer, helt til hun kom fram til noe som var rart og gjemt. Der i mørket befant hun seg i en gud sitt nærvær. ___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece3": "Slik var det at det Første Byttet ble gjennomført. Guden sjenket henne en galskap. Galskapen til å fortsette å kjempe seg igjennom imøtekommende frykten. I gjengjeld sverget hun troskap til den. Hun skulle aldri glemme hva guden hadde lært henne. \nSå klatret hun. Hun vendte tilbake til overflaten, og i galskapen hennes kjempet hun mot monsterene som plaget henne. \nI hele tolv år kjempet hun! Hver dag hvilte hun og nøt seg godt av de gavene denne verdenen hadde å tilby, og hver natt reiste hun seg imot skapningene som kom for å jakte på henne.\nHun felte hundrede av dem, men alikevel kom de alltid tilbake. I det tiden gikk ble hun visere.\nDer, etter å ha klatret seg opp til de høye fjelltoppene, ropte hun - Ja, ropte gjorde hun! Med en slik en stemme som strakk seg langt forbi de lengste dalene, ropte hun ut, \n'Bearfirth er jeg! Mektig, er jeg! Hører I min stemme, så kom så og finn meg! Se efter meg i slettene, i skogene, ved elvene! Finn meg, og I vil også bli mektig!'\n\nOg stemmen hørte de. Andre menn og kvinner dukket vist nok opp. De som hadde gjemt seg i jorden og iblant røttene. De som hadde gjemt seg i skyggene. De hørte hennes stemme og ble betatt. De fulgte stemmen til dens kilde, og samlet seg i flokk foran henne. Sultne og engstelige. \n___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece4": "Da kom det Andre Byttet. Hun tilbød dem visdom i bytte mot styrke. Folket, som var desperate etter veiledning, sa ja til dette byttet.\nSammen jobbet de med Bearfirth, og de bygde da det første hjemmet deres. Veggene var kun av gjørme og stein, men gjenferdene hadde alikevel ikke kreftene til å overkomme disse når solen dro fra himmelen. Folket jublet da de så dette, men da Bearfirth innså at hun ikke måtte kjempe mot noe denne natten, følte hun da på alle de årenes utmattelse hun hadde holdt tilbake med viljen sin endelig veie ned på henne på en gang. Som en flodbølge, kom det. Hun falt ned på bakken, og skjønte straks at dette nok var slutten på hennes liv. \nFolket samlet seg rundt henne, og på nytt kjente de seg engstelige og fortapte ved tanken av hennes bortgang. De trodde de nok måtte vende tilbake til jorden og røttene når hun var borte. De trodde jo det var hun som trakk morgenen inn i himmelen igjen. ___NEWPAGE___",
	"lore-themorning-piece5": "I møtet med dette synet gjorde hun det Tredje Byttet, det Endelige Byttet!\nHun spør av dem, \n'Overlev jer denne natten. Vær varsomme, gi nå enda ikke opp. Gjør dette for meg og min styrke vil bli jers.'\nFolket hennes nølte, men bandt seg alikevel til byttehandelen. De holdt vakt. Skyggene skrek og hylte mot dem -  Ja, hør nå, kan du høre dem? De er der ute nå fremdeles, skrikende og hylende!\nMen folket hennes flyktet ikke. De hadde en ed å oppfylle. De bygde opp veggene sterkere en før, og stolte på at Bearfirth ville holde hennes del av løftet. Når solen endelig kom tilbake gikk den et stolt og feirende folk i møte. Så var det slik, at folket endelig lærte seg den galskapen som Bearfirth visste: De lærte som så at hvis de gikk håpløsheten i møte, og kjempet imot det, at de da kunne oppnå hva enn de måtte ønske.\nMed deres nyvunnede styrke jobbet de sammen for å lage en storslagen landsby. De spredte seg så til fjerntliggende land og bygde igjen landsbyer for å hjelpe folkene der nær. Og de husket alltid på den lange natten de var igjennom, og soloppgangen som kom efter.",
	"lore-inconvenience-title": "En Ubeleilighet",
	"lore-inconvenience-piece1": "Mine beklagelser, Florian.\n\nVi har hatt måttet streve med en mangel på forsyninger i forbinnelse med generatoren. Jeg har allerede nevnt til dem den pumpen som er ødelagt. Vi har også funnet en feil med en av tannhjulene tidligst imorges. \n\nJeg har allerede reparert tannhjulet naturligvis, og behøver kun å sette det tilbake på plass, men det kan forekomme en forsinkelse før vi kan få anskaffet oss en ny pumpe. Jeg skal nok spørre Wade og hans lag om jeg muligens kan ta i bruk en av innretningene hans fra gruvene, men jeg mistenker at han vil stille seg sterkt imot å skille seg med denne. \n\nI mellomtiden frykter jeg nok at det kan forekomme forstyrrelser i mekanismen som driver disse arkivene. Jeg har nok hørt at skribentene anser det som høyst ubehagelig, men I må alikevel herved gå igjennom vedlikeholdsrommet for å kunne komme dem til biblioteket fra nå av. Frykt ikke, han vil ikke plage dem.\n\n - Ibrahim",
	"lore-whinging-title": "Syting",
	"lore-whinging-piece1": "Dritlei av all denne gravinga.\n\nDet er sånn hver bidige morgen, “Eustace, vi behøver mer kull til dampkjelen”.\nOg hver bidige natt, “Eustace, gassaggregatet behøver mer kull”.\n\nSkal nok si meg takknemlig for at jeg fremdeles er i live, men kunne de ikke bare laget seg en sånn liten metallmann som kan skuffe kullet istedet? Endelig da kunne de latt meg være i fred.\n\nJeg skal nok kunne sikre at begge maskinene holder seg tent, så klart. I tillegg skal jeg også kunne klare å sikre at de små metallmennene holder seg i arbeid.\n\nJa, det hadde vært noe. Jeg liker hvordan det høres ut det der. Formann Eustace, mannen som holder alt i gang. Se det, det har noe vekt bak seg.",
	"lore-patronage-title": "Tibalt Amaro sin Subvenering",
	"lore-patronage-piece1": "Vær hilset!\n\nNei. Alt for tåpelig.\n\nHør!\n\nLa det bli kjent at mitt navn er Tibalt Amaro, fetter til kongen og tredjede vicomte av...\n\nNei. Jeg burde vel kanskje snakke vanligt...?\n\nJeg gjorde et kjøp i går. Et særegent et, det kan man si. Efter å ha kommet tilbake fra mitt besøk til min fetter, Kongen, sin residens, og efter å ha sett en av disse… Bjellene, eller hva enn de måtte kalles, ja selv har jeg ikke den fjerneste anelse om hvorfor de da kalles dette, de likner jo da ikke bjeller i det hele tatt. De likner istedet en eller annen slags orm, spør du meg.\nJeg er en gudfryktig mann, og jeg betrakter denne formen som urovekkende. Det rareste med det hele er nok at våre brødre i kirken, som vanligvis virker så lystne til å skjele ut en hver en dranker og utskeier iblant oss, men nå heller virker stumme når det gjelder saken om disse skapningene. Virkelig.\n\nHvor var jeg igjen...\n\nMin fetter, Kongen, sverger troskap til disse innredningene, og det har kostet meg en god slant med penger skal de vite. Jeg hører at det sies, at ingen adelig stad skal være foruten en slik en oppfinnelse. Jeg lurer på hvilke andre innredninger som finnes, og hva de kan brukes til.\nDa jeg var på vei tilbake til mitt bo hørte jeg rykter om en reisende alkymist fra Orientet, og jeg bestemte meg for straks å invitere ham her med sin vogn fullastet av nysgjerrigheter. Hvis han bestemmer seg for å komme tenker jeg nok at jeg vil holde vertskap for ham her, han ville riktig nok underholdt meg en god del. Vi får se hvordan han farer.\n\nAh, min hals er blitt tørr. Jeg tror nok dette burde holde for nå. Hvordan får man denne til å stanse?\n\n[Lyd av roting, forfulgt av skraping, deretter av klanking, helt til man hører et brått dunk, og deretter stillhet]___NEWPAGE___",
	"lore-patronage-piece2": "Ja. Så. Jeg vår vel snakke da. Ahem.\n\nJeg begynner nok å venne meg til utseendet til denne innretningen, det har alikevel gått noen dager siden jeg brukte den sist. En funksjonssvikt av et slag - Det er nok den slyngelen av en handelsmann som overså det, det er nok sikkert - har fått innredningen til å stille seg oppreist, ventende på at den mannen skal ankomme for å kunne reparere den. Den burde nok fungere slik som den skal nå, og hvis ikke den gjør det, ja, da skal nok min fetter Kongen få høre om dette, det sverger jeg på.\n\nJeg har tidligere nevnt en oppfinner. En mann ved navn Dastan, hvor han kommer fra eller hvorfor han kun bruker sitt fornavn vet jeg nok ikke. En liten, stille og tilbaketrukken mann, beskjeden og ydmyk av seg.\n\n[Utmattet stønning]\n\nHerre Gud, så kjedelig han er.\n\nI min fascinasjon av disse mekaniske lekene har jeg nok antatt i farten at alle oppfinnere er av den opplysede og fengslende sorten, men akk, nei. Denne Dastan har tatt meg seg ting og tang i bøtter og spann, men ingen av tingene er av den inspirerende sorten.\nEn ball som roterer i luften når den snurres - et enkelt triks man sikkert kan ta i bruk på en fest, det holder vel nok til å underholdene et barn, men de er nok alt det klarer å fange. En kort sivbit man kan helle vin igjennom, som da tydeligvis gjør vinen mer velsmakende - jeg smakte i allefall da ingen forskjell fra denne. En krydderkvern som tar form av et slags eksotisk beist… ja, resten er nok ikke verdt å nevne en gang.\n\nJeg skal gi ham en dag eller to til, slik at han kanskje kan vise meg noe fra den ruslette vogna hans som virkelig kan tenne en gnist i øynene mine, hvis ikke vil nok min gjestfrihet ta slutt. Jeg har ikke tålmodighet for sjarlataner!___NEWPAGE___",
	"lore-patronage-piece3": "[Adelmannen sin stemmer er begeistret, endringen i tonen hans er åpenbar sammenliknet med de andre innleggene]\n\nJeg startet denne dagen bestemt på å drive oppfinneren ut, men han har endelig klart det! Jeg hørte ham jobbe med noe i stabelen i løpet av natten, ja, han så ut som han ikke hadde sovet et sekund da jeg gikk bort til ham. Det var noe av det mest merkverdige jeg noen sinne har sett: vinger som er laget av tykt tøy, sydd over et slags stillas, ja, jeg har faktisk aldri sett noe liknende før - Tenk at han hadde noe slikt liggende under dekket i vognen helt siden begynnelsen av. “De er ikke klare, og må gjennomgå prøvelser.” sa han. “Kom igjen nå,” sa jeg, “himmelen er jo så klar, du har vel tro på dine egne oppfinnelser, har du ikke?”\n\nSlemt og barskt, det var det nok, men utspillet var verdt det.\n\nDastan tok innredningen opp til en ås i nærheten og red innretningen ned slik som han ville gjort med en vogn. Det virket som om han kom til å treffe bakken i farten, men så plutselig skjedde det noe rett foran øynene våre: oppfinnelsen begynte å løfte seg fra bakken, og fløy høyt opp i luften!\n\nJeg trodde først det bare var en illusjon alt sammen, men nei! Han fløy faktisk en sirkel rundt åsen og stoppet rett ved bunnen av den, ristende og blek stod han der, som en man som var iferd med å dra fra denne verdenen, men hel var han! Jeg har gitt ham mat, latt ham sove, og kalt ham inn til mitt studie derfra han nå nettopp har reist. I morgen skal jeg nok prøve denne oppfinnelsen selv. Dastan forsøkte å stå imot forslaget men ga seg da jeg nevnte prisen jeg var villig til å betale. Rikdom kan åpne alle slags dører for en, og jeg er heldig som har midler nok til å ha rå til slik et røverkjøp, sannelig.\n\nI morgen, hvis Gud står meg nær, vil navnet Amaro stå i historiebøkene som den første mannen som noen sinne har kunnet fly! Å, som min fetter vil være sjalu av seg!___NEWPAGE___",
	"lore-patronage-piece4": "[Stemmen til adelsmannen bryter sammen før han i det hele tatt får sagt et ord, og lyden av gråt kan høres i et par lange øyeblikk før han klarer å tar seg selv sammen igjen nok til å kunne snakke tydelig]\n\nJeg har ikke ord. Jeg kan faktisk ikke beskrive hvilket under det er. Vinden som traff mitt ansikt der jeg fløyt, høyt over bakken, mens jeg så verden slik som jeg aldri har hatt mulighet til å se den før. Dastan… for et geni! En visjonær, velsignet av selve Gud, hvordan kan man ellers kunne forklare slik et talent?\n\nI dag hviler han i det flotteste gjestekammeret jeg har å tilby, og mine tjenere ser til alle hans behov, uten tanke om bekostning. I morgen skal vi nok snakke sammen on flere ting, det er nå sikkert. Mitt hode føles som om det er i ferd med å sprekke, ja, med alle tankene om måtene slik en oppfinnelse kan brukes til.\n\nNå som jeg har kunnet fått meg en smakeprøve av det å kunne fly, kan jeg strengt talt ikke avvende tanken om å ville prøve det igjen.___NEWPAGE___",
	"lore-patronage-piece5": "Amaro: Jeg skulle gjerne få dette innspilt for å kunne høre det tilbake i eftertiden. Alle krøniker vil kunne huske denne dagen, Dastan!\n\nDastan: Som deres nåde ønsker, men jeg må dessverre gjenta meg selv ved å si at dette vil være en… krevende oppgave.\n\nAmaro: Sludder! Hva I en gang har klart, skal I nok kunne klare igjen, men denne gang vil I kunne gjøre det raskere, ja, med mine midler til rådighet! Sammen skal vi nok kunne dele gleden av å kunne fly med resten av rikene, det er jeg sikker på! Ditt navn vil bli like så kjent som Falx, og det med god grunn!\n\nDastan: I ydmyker meg, deres nåde.\n\nAmaro: Ja ja, det får så være! Alle som hører denne innspillingen skal høre om navnene til både oppfinneren Dastan og hans subvenør Tibalt Amaro! Men fortell meg, kjære venn, har I tenkt på hva jeg har spurt dem om?\n\nDastan: Ja, jeg har det.\n\nAmaro: La oss nå høre det da!\n\nDastan: Farah, deres nåde.\n\nAmaro: Fa-rah. For et merkelig ord. Hva betyr det?\n\n[Innspillingen er stille i et par korte øyeblikk]\n\nAmaro: Passende. Ja, så sannelig. Javel. Jeg proklamerer dermed at vi skal bygge et verksted i mine landområder, og i dette verkstedet skal vi konstruere Dastan sine Vinger av Farah. Vi skal gjøre dem tilgjengelig for alle over tiden, slik at ingen av de som er skapt i Gud sitt bilde skal kunne være foruten slik en vidunderlig opplevelse av det å kunne fly. Dette sverger jeg på.\n\nDastan: Inshallah.\n\nPOST SCRIPTUM\n\nJeg har riktig nok ikke klart å finne flere steder der Tibalt Amaro, Dastan eller “Vinger av Farah” er nevnt ennå, men jeg har klart å finne noen beskrivelser i noen opptegnelser som antyder eksistensen av noen mekaniske vinger av et slag. Det er fremdeles uklart hvor mange av disse som ble laget, og hvor mange av de som har klart å overleve inn i våre mørke tidsalder.\n\nTilleggsnotat, en barnehistorie som en av våre brødre klarte å overhøre ved tilfeldighet tilbyr en merkverdig detalj, da det innebærer en historie om en flyvende bjørn. Amaro sitt familiesegl var av en brun bjørn som sto på bakbeina. Det er nok sikkert bare et sammentreff, men jeg noterer det her som en nysjerrighet.",
	"lore-sparrow-title": "Spionen og Spurven",
	"lore-sparrow-piece1": "Deres nåde.\n\nJeg har lykkes med å bli rekrutert. Måtte bevise mine hensikter, si beklager så meget fra meg til Baron Tassi for å ha forstyrret søvnen hans og for å ha stjålet potten hans - en aldeles ekkel sans for humor.\n\nGruppen jeg har vervet meg til er del av en større organisasjon. Deres hensikter er ikke helt klare ennå, men det er mye snakk om selvforsørgelse.\nDet er både mann- og kvinnfolk. Bønner mest av alt, men noen håndtverkere: en skoreparatør, to snekkere og en tjener. Litt under to dusin sjeler. Ingen av de kan lese eller skrive vil jeg tro, men jeg skal holde øynene oppe.\n\nJeg akter å inngravere meg iblant dem og fortsette å tilføye informasjon til dem.\n\nAvvent videre beskjed.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece2": "Min herre.\n\nMistankene mine har lønnet seg. Hørte meget snakk om verdisaker og tyvegods fra plyndringen av deres nådes lagre og Vicomte Cardoso sine øllagre.\nBanditene jobber sammen med en annen gruppe, som de har snakket om som venner og ikke motstandere - antagelig vil jeg skrive mer om dette.\n\nMålene bestemmes av hva de behøver mest - medisiner og liknende virker som om det er det neste de behøver, håber jer kan gi ord til dem som er sysselsatt i disse områdene.\nRekrutering virker regelmessig, men ikke kodifisert. Bevis av ens bragd forventes. Å ha fått tak i en adelmanns verdisaker eller å ha svindlet til seg forsyninger virker som den mest vanlige historien.\n\nIngen mistanke løftes efter at en nykommer har blitt ønsket velkommen, som støtter opp imot deres høyhets antagelser - disse er ikke sofistikerte folk. Møteplassene blir bestemt av en metode jeg ikke ennå vet noe om, men jeg akter å lære.\n\nAvvent videre beskjed.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece3": "Er blitt gjort mistenkelig av Florin, Harrach menneske, smiemann.\n\nAnbefales å fange eller drepe dem når de sees. En skallet mann, klipt svartskjegg, kraftig stilling men er skrukket under gange.\n\nNeste mål er husdyrene til Herr Cardoso. En rotte skulle antageligvis føre veien, men det ligger intet vold i kortene.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece4": "Deres nåde.\n\nJeg ber i om forladelse for tonen i mitt tidligere brev.\nJeg var under overvåkning, og ble nødt til å fatte meg i korthet og falle fra den skikken som forventes av deres nåde.\n\nEr tillatt å skrive dette brev i ro. Vi mislyktes i vår nyeste affære, den ble stanset.\n\nFlorin er død, forråtnelse av et sår fra en pil var årsaken - mine høyeste hilsener til Herr Harrach sine bueskyttere.\n\nGruppen gjemmer seg nu i Kapillarene. Gir råd til dem om akt i gjengjeldelser, av følgende grunnlag:\nHjalp til å redde en mann ved navn Antek fra Herr Harrach sine rittere, dette har bragt meg godt rykte blant de andre.\n\nJeg ber deres nåde og hans allierte om tid, fram til mitt neste brev. Jeg vil forsøke å skaffe mer kjøtt på benet, å komme meg til et høyere standpunkt i rekkene deres, før et større møte som vil finne sted om en måneds tid.\n\nMed litt hell skal deres nåde få klørne i mer en bare fotsoldater og bondetamper når dette er omme.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece5": "Deres nåde.\n\nJeg takker så meget for deres nådes sjenerøse beslutning om å holde tilbake deres motangrep mot bandittene. Jeg forstår godt hvor vanskelig en stilling i blir satt i med de angrepene som har blitt utført av bandittene, men tro meg, min plan bærer frukt.\n\nMin medvirkning i angrepene har blitt merket (mine ytterste unnskyldninger til en av Vicomte Cardoso sine vakter, som ble skadet ved boet hans. Jeg håber og ber at kneet hans vil bli bra igjen), mitt rykte er blitt iherdet.\n\nJeg har blitt informert om at hendelsen har fanget oppmerksomheten til en med navnet Spurv.\nJeg vet ikke om dette er en stillingstittel eller et krigsalias, men jeg har hørt det meget i det siste.\n\nI morgen skal vi ta fatt i en sak som har med oppbyggningen og prioriteten til gruppen å gjøre.\n\nJeg vil sende deres nåde et brev til så snart jeg har kommet meg til mindre selskapelige omstendigheter.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece6": "Min herre.\n\nJeg ber om forladelse for den lange tiden det har tatt siden mitt siste brev, jeg har ikke hatt en anledning til å skrive til dem.\n\nVi har fått flere medlemmer i gruppen, en skribent og en nonne. For å ikke risikere oppgaven har jeg måttet være varsom, da begge allerede virker aldeles hengiven til saken.\n\nMøtet med Spurven var som i et vertshus, fylt med øl, mat, bråk og andre festligheter til alle - dette var da altså en fryd for min bande, da vi har hatt lite med forsyninger i de siste ukene.\n\nJeg fikk ikke lagt øynene på Spurven så meget, men jeg har hørt henne snakke - en iherdet kvinne, muligens av murerbakgrunn eller et annet håndtverk, men hun hadde en aldeles mektig stemme og har en bemerkelig gruppe tilhengere i rekkene.\n\nMange problemer ble luftet iblant menneskene, økt oppmerksomhet rundt Flokken - et navn som jeg og min bande nå har tatt i bruk - fra Svartgarden, målene i de kommende månedene, og mange har uttrykt misnøye med livet i tunnelene.\n\nHørt mange historier, mange av disse har fått de som hører efter til å nikke på hodet i enighet.\nJeg er overrasket over gruppen sin standhaftighet, selv om de kommer fra forskjellige bakgrunner og snakker forskjellige språk. Motet deres vil bli vanskelig å gi avkall på.\n\nJeg vil skrive til deres nåde igjen så snart detaljer om videre planer kommer til lys. Disse vil komme fra Spurven i løbet av de neste dagene.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece7": "Deres nåde.\n\nJeg håber denne melding rekker til dem raskt.\nDet neste angrepet er planlagt mot deres nådes bo, med mål om å hente ut verdisaker fra deres lager i Det Sterke Lagerhold.\n\nJeg har gjort banden oppmerksom på at goder som oppholdes i Lagerholdet kan tilhøre Falx sitt prosjekt, og at det da er en sjangse for at Svartgarden slår tilbake hard mot oss, men dette falt på døve ører. Spurven ser ut til å ha betrygget banden ved å presisere at angrepet må utføres med den ytterste presisjon slik at dette ikke skulle skje.\n\nAntek og jeg har blitt valgt ut til å holde spydene i fremste rekke under angrepet. Jeg ber deres nåde igjen om tilbageholdenhet - det er ytterst nødvendig at angrepet lykkes, i alle fall delvis, da de som er involvert vil få en audiens med Spurven.\n\nDette vil være min sjanse til å snakke med Spurven på nært hold, og jeg vil ha en utmerket sjanse til å kunne formidle det jeg lærer fra samtalen videre til dem.\nBåde Antek og jeg vil ha røde skjerf rundt hodene våre - Jeg er nesten sikker på at det er ingen andre av de i banden som vil ta i bruk slike karakteristiske hodeplag.\n\nJeg ber deres nåde instruere vaktene om å gi oss fritt lende under angrepet, og jeg sverger å kun ta det som behøves for å imponere både gruppen og Spurven.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece8": "Jeg skriver til dem alvorstung og forskrekket.\nAntek er død, den unge mannen ble stukket gjennom halsen og gav sitt siste utpust for å fremme saken.\n\nMin sak.\n\nSa jeg ikke til i at vi skulle være kledd således? Har jeg ikke uttrykket til deres nåde at jeg ikke ønsket at guttungen skulle skades?\n\nBrevet har blitt lest, så meget vet jeg. En av vaktene kom bort til meg og la ned sine våpen, lot meg gå videre og pekte riktig nok mot lageret til deres nåde slik at jeg kunne hente med meg det jeg behøvde av verdisaker.\n\nHvorfor da skulle ikke Antek få samme behandling, som var der kun et par øyeblikk før jeg ankom?\nJeg forstår riktig nok hvordan tonen i dette brevet kan tolkes som upasselig, min herre, men i må høre hvor skuffet dette gjør meg.\n\nGutten hadde potensiale, og var en viktig del av arbeidet for å komme i god stand med Flokken. Jeg har ikke bare mistet et bandemedlem, men også en meget verdiful ressurs.\n\nJeg har blitt invitert til å møte med Spurven. I kan forvente mitt neste brev kort tid efter.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece9": "Spurven vet om meg, de har sett igjennom planen, det er jeg sikker på..\n\nSkriver forhastet, jeg blir sett på.\nNeste angrep er mot Baron Tassi sin ukentlige konvoi. Spurven leder angrepet.\n\nPlanlegger å overgi meg til vaktene, vil ha rødt tøy over brystet. Fang og lever meg til deres nåde slik at i kan få flere detaljer om Flokken og Spurven.___NEWPAGE___",
	"lore-sparrow-piece10": "Til dem som vil lese dette.\n\nDu skulle sett det dumme trynet til vaktene dine når Emric, eller hva enn han het, falt død på bakken med en bolt i hodet.\nLausungen trodde sikkert han var smart, men han var ikke smart nok til å dekke til sporene sine. Hun som sendte deg brevene hans har blitt advart, og for hennes skyld håper jeg dette blir det siste hun sender til deg.\n\nDu tror nok at vi er idioter som ikke klarer å se en sleip forræder for den de er. Er det flere av de skal jeg få vite det. Og når jeg vet det, vil den rask henrettelse være det beste de kan håpe på.\n\nVi er ikke grusome folk, men vi kan sikkert bli det om det er det eneste dere adelsfolk klarer å forstår.\n\nHvor mange av dere har vi drept i løpet av de siste månedene? En håndfull kanskje, ulykker skjer.\nFlere av tjenerene, vaktene og bøndene deres har vervet seg til oss når de lærer sannheten.\n\nVi har ikke behov for dere. Det finns ingen jorder å dyrke her i avgrunnen, det finnes ingen slott, og det finns ingen autoritet som dere holder som ikke kan trosses.\nHvorfor skulle vi tjene de som ikke har annet å tilby oss en endeløst arbeid, og som samtidig forventer at vi kysser dem på skoene?\n\nFlokken tilbyr en hver mann og kvinne å ta fatt i livet sitt. Tjener de, er det fordi de vil det, og ikke fordi de blir tvunget til det. Alle av oss, selv om vi kommer fra forskjellige steder, er inneforstått med den universale regelen som hersker over oss alle: vår skjebne vår egen, og den blir til det vi lager for oss selv. Vi behøver altså ikke lov fra noen, kanskje fra den Hellige Gud, men ikke fra slike som dere.\n\nNår vi etablerer oss og gjør oss kjent for alle vil vi muligens strekke ut en hånd for å jobbe sammen med dere som likemenn.\nHold dere unna oss fram til den tiden kommer, eller så blir det du som neste gang kommer til å ligge på bakken med en bolt i hodet.",
	"lore-stone-title": "Stenens vekt",
	"lore-stone-piece1": "Stasjonær, langvarig innspilling.\nOpprinnelsessted: ukjent.\nTilstand: bakgrunnslyd, tenkiske problemer.\n\n“Og denne her, denne her er til deg, min kjære niese!”\n\n“Hva er det? Den er tung! Og den klinker...”\n\n“Ja, vil du ikke åpne den og se da?”\n\n“Er det... steiner?”\n\n[oppriktig latter] \n\n“Du høres så skuffet ut! Hva er det som er så galt med steiner da, lille Emili?”\n\n“Men det er jo steiner overalt!”\n\n“Ja, det er nok det. Men disse her, disse her er spesielle steiner.”\n\n“Spesielle steiner?”\n\n“Klinkekuler, er de! Ja, jeg har laget dem selv, kan du se? Alle av dem er runde, glatte og myke å bære på.”\n\n“Så de er runde steiner da. Men de er jo fortsatt steiner!”\n\n“Huff, du er vel litt utålmodig i dag ser jeg. Ser nå her, jeg skal vise deg... Du legger en av dem ned sånn her, ser du? Så tar du de andre, og så forsøker du å... ah-ha! Traff den nesten. Har du lyst til å prøve?”\n\n“Det ser jo lett ut.”\n\n“Ja, man skulle tro det, ikke sant? Har du lyst til å gjøre et veddemål med onkelen din?”\n\n“Mamma sier at du ikke burde vedde på ting.”\n\n“Ja, mammaen din har nok rett, tro. Nei, da får jeg vel bare ta disse med meg tilbake da, og prøve å finne en bedre gave til vår lille jente...”\n\n“Gi meg de! Du ga de til meg, så nå er de mine!”\n\n“Men, du ville jo ikke ha dem, ville du?”\n\n“Nei! Jeg vil ha dem! Og du kan ikke fange meg alikevel så du får dem ikke tilbake!”\n\n“Hei! Ikke løp så fælt! Hva hvis mammaen din ser-! Ja, og der stakk hun da... den lille virvelvinden som hun er.”___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece2": "“Hei Bert! Du er jo endelig ute av tunnelene! Var det din niese?”\n\n“Stemmer det. Hun jenta der vokser som et ugress altså, jeg kjente henne nesten ikke igjen. Hvordan har det gått her oppe? Hørt noe nytt?”\n\n“Handelsmennene har vært sjeldne å se. Den siste frankten av olje og kull kom sent – men du skal banne på at de fremdeles tar seg til rette til malmen som om det er deres gudriktige rettighet.”\n\n“Hysj nå Hal, ikke si det så høyt da. Du vet vel like godt som meg at det godt er deres rettighet, og vi burde være stolte av at vi er dem som produserer den malmen de bruker i hovedstaden. Tro du meg, malmen er det som lager kravlerene, for ikke å nevne at det er den malmen vår som lager lanternene til dere!”\n\n“Det hadde da gjort dem så mye å bare gi oss litt annerkjennelse for det da, hadde det det?”\n\n“Vi har alle våre egne sekker å bære her nede. Og det er da ikke sånn at det var så veldig mye bedre helt i toppen da, var det vel?”\n\n“Det stemmer det ja, du har nok rett, ja. Er bare litt urolig av meg, det er bare det. Så lenge tunnelene ikke går tom for malm vil de nok ha et behov for oss.”\n\n“Det er sant det. Så lenge det er malm igjen, riktignok....”___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece3": "“Bertram, du er tilbake. Emilia kom løpende her for et øyeblikk siden. Hun sa du hadde gitt henne noen steiner i gave, og hun sa du ønsket å vedde med henne på dem? Virkelig, veddemål av alle ting?”\n\n“Miriam! Den lille tornadoen din er rask på beina, eller hva? Pratsom er hun også, den jenta der.”\n\n“Du holder deg unna barna mine med slike ting, hører du meg? Det er ille nok at jeg må be faren hennes holde opp, jeg behøver ikke flere. Dere to brødre altså - Jeg skulle aldri ha giftet meg med en gruvearbeider!”\n\n“Ah, Miriam, ikke vær sånn da. Det er jo ingen andre en gruvearbeidere her i byen uansett!”\n\n“Og du har nerver til å høres stolt ut av det også. Si meg en ting, hvordan ser det ut i tunnelene nå for tidenr? Bror din kommer alltid tilbake med støv kilt fast overalt. Det er altså like før jeg slutter å i det hele tatt vaske tøyet hans, sånn som han får det til å se ut!”\n\n“Tunnelene, sier du.” \n\n[lave stemmer falmer bort i stillhet]\n\n“Jeg skal ikke lyve til deg, Miriam, …sett bedre dager… men like så…”\n\n[noen oppføringer kan ikke leses, teksten er tilskitnet med flekker og spotter]___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece4": "“Den sjette tunnelen til høyre er øde.”\n\n“Hva med den tredje?”\n\n“Det fins fremdeles spor der. Vi sendte inn Bert og mennene hans for en dag siden, han burde nok være tilbake snart.”\n\n“Hvis det ikke finnes noe malm der inne heller så...”\n\n“Det er nok ingenting vi kan gjøre med det, nei.”\n\n“Vi kan gå enda dypere.”\n\n“Tror du ikke vi har tenkt på det allerede? Det er arbeiderene, de er urolige av tanken, og jeg forstår helt og holdent hvor de kommer fra. Lufta her nede, den er foreldet. Nesten tynn av seg.”\n\n“Men du har jo testet dypene før. Lampen din holdt vel fyren sin der nede også, gjorde den ikke?”\n\n“Jo, den holdt nok fyren i seg så langt. Men hvis vi kan unngå det-”\n\n“Hysj. Det kommer noen.”\n\n[Halve siden virker som om den har blitt revet ut, med ujevne kanter]___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece5": "“Herre min Gud.”\n\n“Er de... Er alt i orden med dem?”\n\n“Hva skjedde?”\n\n“Er det Bertram? En eller annen, kall på de Gråe!”\n\n“....tunnelene. Der nede, hvis støttebjelkene sviktet…”\n\n“Det er derfor vi behøvde en bjelle der nede..!”\n\n“Du, hei. Er alt i orden med deg? Kan du høre meg?”\n\n“Hva? Jeg kan ikke.... Hold kjeft dere nå! Jeg klarer ikke høre ham!”\n\n“Verdammt! Hvor? Er resten av dere der nede fremdeles også?!”\n\n“Vi må sette sammen et redningsparti med en gang. De dro ned i den tredje tunnelen, hvis vi er raske klarer vi kanskje å...”\n\n“...to dager siden...”\n\n“Men vi kan da ikke bare-!”\n\n“Kan ikke noen gå og skaffe ham litt vann, og rop på...”\n\nResten av samtalen er fortapt. Til tross for flere forsøk på å høre etter, gjør kvaliteten til innspillingen samt alle stemmene som overlapper hverandre det umulig å kunne lage en fullstendig transkribering.___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece6": "“Hva mener du med at du er nødt til å øke prisene igjen? Enda en gang altså? Solgte du meg ikke disse for halvparten av prisen sist gang jeg var her?!”\n\n“Stemmer nok det. Har ikke mulighet til det lenger.”\n\n“Er det alt du har å si?!”\n\n“Hør her Halfred, jeg må jo kunne spise noe jeg også. Du vet hvor vanskelig det er å få tak i fersk mat i disse dager. De vokser ikke på stein akkurat.”\n\n“Men-”\n\n“Kjøp det eller dropp det, Hal.”\n\n“...Greit!”___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece7": "“Mamma?”\n\n“Ja, kjære? Hva er det?”\n\n“Vil onkel Bert klare seg?”\n\n“....så klart, kjære. Han er jo stor og sterk han, er han ikke det? Akkurat sånn som faren din. Du veit jo hvordan gruvearbeidere er.”\n\n“Jo-o! Alle gruvearbeidere er som oks-her!”\n\n“Okser, vennen min. Uff, har hun gamle Bergmann snakket med deg om overlandet nå igjen? Den kona der har alt for mye tid å rutte med…”\n\n“Hun sa vi er spesielle sa hun! ‘Vi er sterke og mørket skremmer ikke oss en plass, vi gruvearbeidere har alltid vært her nede skal du vite!’”\n\n“Ikke en plass… Ja, jeg vil nok kunne tro at det lille villdyrbarnet mitt ikke er redd for noe som helst lenger, eller hva? Skal si du tar fra både far din og onkelen din, virkelig.”\n\n“Ja-a! Jeg skal bli stor og sterk som onkel Bert en dag jeg, bare vent og se du Mamma!”\n\n“Gid, jeg skulle ønske din far hadde mer frykt i seg noen ganger. Eller i det minste litt omtanke om familien han har her hjemme som sitter å venter på ham!”\n\n“Men Mamma, du jaget han jo ut av huset med kosten sist gang…”\n\n“Ja, og det fortjente han nok! Kom nå kjære, onkelen din sitter og venter på den medisinen du har med deg.”\n\n___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece8": "“Stakkars familie.”\n\n“Det var ikke nok at Bertram skulle komme tilbake i slik en tilstand, nå kommer broren også…”\n\n“-hørte Miriam gråte gjennom natten.”\n\n“Hva med datteren?”\n\n“De sa han har nok gått for dypt, …ikke nok luft…”\n\n“Hysj nå, de holder på å bære ut levningene.”\n\n“Fra steinen lager vi vårt levebrød, til steinen skal vi bli.”\n\nDet følgende er en av de eneste fullstendige opptegnelsene av en tunnelbegravelse, en lokal tradisjon man kan se i fjerne gruvebosettninger. Kryssreferanseres med dokumentasjonen som står oppskrevet i “En gruvearbeiders håndbok til avgrunnene”.___NEWPAGE___",
	"lore-stone-piece9": "“Dette er den siste. Jeg vil nok ikke komme tilbake Hal. Du må klare deg på egenhånd fra nå av.”\n\n“Jeg forstår. Da er nok dette farvel, det da.”\n\n“Jeg beklager.”\n\n“Neida, neida. Du har jo dine egne å fø også, har du ikke?”\n\n“Det er ikke noen fortjeneste med det å reise helt ut hit lenger. De rasjonerer til og med soppvekster nå, og det skjer ingen handling mellom handelsmenn heller lenger.”\n\n“Ikke sant. Ja, så da blir det vel ikke noen pruting over varene dine nå lenger, eller hva? Hahaha. Ja.. det er jo ålreit det.”\n\n“....sikker på at du vil bli her? Hva sier du til å pakke med deg tingene og bli med meg tilbake?”\n\n“Å nei, neida. Jeg kan nok ikke det. Gruven er jo her fremdeles, er den ikke det? Ungene er her også. De Gråe, og Kulene. Til og med hu gamle kjerringa Bergmann er her fremdeles, for alt det gode vi får for det.”\n\n“Hal, angående den gruvesjakta... Nei, glem det. Det er nok for sent nå, er det ikke.”\n\n“De har ikke gitt oss beskjed om å stoppe.”\n\n“Jeg forstår.”\n\n“Nemlig. Nei, men jeg skal ikke holde deg jeg! Du må vel stikke du nå, tenker jeg? Si hei og farvel til din kone fra meg.”\n\n“Farvel, Hal.”",
	"lore-miller-title": "Møllerens Beundrer",
	"lore-miller-piece1": "Tjernet\n\nHva kunne blitt av oss, hadde ikke dette kaoset kommet oss imellom? Jeg klarer ikke slutte å tenke på ham, jeg sørger over det, jeg blir rett og slett gal av det skal jeg være ærlig. Alt det jeg har igjen å gjøre er å skrive ned det jeg klarer å huske med trekullbitene fra det falmende bålet.\n\nJeg husker så godt den første gangen jeg så ham, det var altså en slik en uvanlig nydelig og rolig dag. Rugkorn innhøstningen hadde nettop begynt, men jeg hadde sneket meg bort fra arbeidet for å prøve å nyte det lille av sommerdagen som gjensto ute i skogen. Bladene ruslet stille mens jeg gikk igjennom skogen, og små kvister knakk under føttene mine. Busker og bregner strøk meg lett på både ben og armer.\n\nJeg kom meg til en lysning i skogen med et par falne trær og småpytter med vann. Jeg gjorde det jeg kunne for å bli komfortabel, og la meg ned over et par mosedekte steiner. Overflaten var tørr og myk, og tyttebære vokste overalt, ja alt liksom svulmet med liv. Jeg kikket opp igjennom tretoppene og så opp i den halvveis skyete himmelen. Jeg skulle gitt alt jeg hadde i verden for å kunne komme meg tilbake til det øyeblikket.\n\nJeg følte meg trøtt der jeg satt av den søte lukten og den varme vinden, så jeg lukket øynene og hørte istedet bare etter. Jeg hørte kråker som rotet rundt i trærne, små greiner som falt ned i vannet kort tid etter. Bier fløy rundt meg, og dro til og fra ansiktet mitt. En rev satt å bjeffet langt borte.\n\nDeretter kom lyden av steg, grener som knakk, og busker og bregner som strøk over noe. Lyden slo meg ut av søvntilstanden. Jeg trodde først det var et rådyr. Det var veldig svakt, men det kom nærmere. Jeg kikket opp, og der så jeg en mann som sakte gikk bort mot dt større tjernet i lysningen. Han satt seg ned på en gammel stubbe ved vannet. Og der satt han, det samme gjorde jeg, og der satt han og så på vannet og de forskjellige krypene som danset langs vannet.\n\nHan var pen og hadde lyst og langt, bølgette hår. Synet hans var kaldt, men det var alikevel mykt og rolig. Skuldrene, de harde hendene og de flekkete tøyet hans gav inntrykk av at han var en hardtarbeidende mann.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece2": "Han lente seg framover og plukket opp noe fra bakken. Han tok en titt på det han hadde funnet og dro fram et stykke hyssing fra lommen sin. Etter litt fikling så det ut som om han hadde klart å lage seg et halskjede som han da hengte rundt halsen sin. Et vennlig smil bredte seg ut i ansiktet hans da han holdt opp halskjedet for å se på og beundre det lille han nettopp hadde laget.\n\nJeg var nøye med å ikke bevege meg, for ikke å la meg synes. Jeg hadde ikke lyst til å forstyrre stillheten med kleinheten min. Men samtidig klarte jeg visst nok ikke ta øynene vekk fra ham.\n\nHan fant fram en brettet bit av gult pergament fra beltesekken sin og begynte å skrive ned på det, han tok seg da en kunstpause i ny og ne for å se opp i himmelen, for så å fortsette å skrive. Han prøvde nok å samle tankene sine.\n\nEtter en stund la han forsiktig vekk pergamentet, gikk ned på kne og samlet litt vann i hendene. Han tok en liten slurk, og så kastet resten av det i ansiktet som fikk det korte skjegget hans til å glitre med vanndråpene i seg.\n\nHan fjernet halskjedet han hadde laget og hang det på en tynn og bladet gren, tok seg en titt utover tjernet en siste gang, og gikk tilfreds tilbake inn i buskene.\n\nSelvfølgelig var jeg jo nysjerrig av meg, så jeg gikk bort til der han hadde lagt fra seg halskjedet og inspiserte det litt. Det var laget av en stor eikenøtt, fra en av eiketrærene i nærheten. Å, gid hvis jeg hadde kun hatt motet til å gå bort å si hei til han første gang vi møttes. Men, jeg som bare er en sjenert datter av en kugjeter kan vel ikke klare å finne på å gjøre noe sånt?___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece3": "Hestevognen\n\nI det innhøstningssesongen tok slutt og i det høsten var omme, hendte det at jeg dro tilbake til tjernet i skogen der jeg hadde sett den mystiske mannen for første gang. Jeg hadde aldri sett han i landsbyen før, og jeg kunne heller ikke huske å ha sett han i nabobyen heller. Det var som om han hadde dukket opp ut av ingenting, og jeg klarte ikke slutte å tenke på han, ja, det gjorde nesten vondt til slutt.\n\nEikenøtthalskjede hang der fremdeles, og hadde ikke blitt rørt. Den sommergrønne fargen til frøet hadde forvandlet seg om til en glansende bronsefarge. Til slutt innså jeg nok at han aldri ville komme tilbake for å hente det, så jeg tok det på meg. Det føltes tåpelig ut men den var vakker, på en barnslig, leken måte.\n\nLivet på gården ble mye travlere da vinteren kom. Kuene behøvde gras flere ganger om dagen, og de måtte melkes både morgen og kveld. Vannet i trauen deres frøs og vi begynte å gå tom for ved. I det vinden holdt på å bli frossen og snøen falt, tok jeg med meg den lille vognen min til en furuskog i nærheten for å hugge ved.\n\nMens jeg slet med å få trestammene oppi vognen kom det en hestevogn forbi, fullastet med sekker og tildekket av snø. Vognføreren hadde en tjukk kappe på seg, med en hette som dekte halve ansiktet. Den svære, gråe hesten travet energisk langs veien, men saknet ned til gangfart da føreren dro lett på tøylene. Snøen var iferd med å bli verre, og klærne mine var helt hvite av snø.\n\nFøreren gikk ned fra vognen sin og hilste. Jeg hilste nølende tilbake. Han hentet fram et tykt teppe og kastet det over hesten sin. Han strøk den gamle hesten mellom ørene dens, og hesten pustet fornøyd ut. Føreren snudde seg deretter mot meg.\n\n\"Trenger du ly fra snøen, kjære pike?\" sa han, litt bekymret av seg.\n\n\"Hvis du behøver hjelp, mener jeg.\"___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece4": "Siden jeg var blitt kald av snøen og vinden gikk jeg forsiktig nærmere, og inn i vogna. Det var mørkt, og det var ikke særlig mye plass, men jeg var i alle fall tørr og ute av været.\n\nFøreren løsnet hesten fra vogna slik at hun fikk gå fritt før han selv kom seg inn i vogna. Den knirket litt når han kom seg inn og satte seg ved siden av meg. Han snudde seg litt for å hente noe, og strøk litt borti meg med skulderen mens han åpnet en pose med korn. Han hentet ut en neve med korn og kalte til hesten sin, “Dapples, kom hit da jente.”\n\nHesten stakk hodet inn i vognen og spiste tilfreds fra hånden til føreren.\n\n“Jeg håper det er greit at hun blir med oss.” Han sa det med et glis, og koste litt med snuten til hesten.\n\nFøreren fjernet hetten fra ansiktet, og der satt jeg og stirret da jeg begynte å kjenne han igjen. Han hadde langt, lyst og litt flokete hår etter å a hatt på hetten sin, med mørkegrønne øyne. Hjertet mitt kunne nesten ikke tro at jeg hadde kommet borti han igjen.\n\n“Ja, vi forventet ikke dette været i dag vi. Dapples og jeg var nettopp på vei tilbake etter å ha hentet litt korn til å male i møllen.”\n\n“Er du... mølleren?” Spurte jeg han, da jeg nok kunne huske at mølleren i nabolandsbyen var mye eldre enn som så.\n\n“Nei, ikke akkurat. Vel, njo. Jeg driver møllen nå som faren min er død. Jeg er møllerens sønn.” Han var stille et øyeblikk, og filket litt med tøylene. “Det gjør nok meg til mølleren det, vel.” Han så på meg med et leit smil.\n\n“Jeg kondolerer så mye over din far.” Sa jeg, mumlende, mens jeg kikket på hendene mine.\n\nVi satt der en stund i stillheten, skulder mot skulder, med snøen som nå hadde begynt å smelte fra kappene våre, og pusten vår som hadde begynt å røke av kulden. Jeg hadde omtrent tusen spørsmål jeg ville spørre ham, men jeg klarte bare ikke fatte ordene etter å ha sett det sårede blikket i øynene hans. Men, det var kanskje akkurat det jeg burde gjort.\n\n“Faren din må ha ment mye for deg.”\n\n“Han var en røff mann han, i sammelikning med andre møllere, men han bar på et godt hjerte. Jeg dro fra å bryggeryrket for å hjelpe til med møllen da han ble syk. Det er det minste den gamlingen fortjente.” Hånet mølleren. “Men jeg savner nok bryggeribransjen jo. Det var som et friskt pust av liv i sammenlikning med det trege gårdslivet, og alt som det har å tilby. Men så lenge jeg får til å brygge litt av min eget Møllers Mjød, så er alt vel og greit.”\n\nHan smilte litt, og fikk da øye på halskjedet jeg hadde hengende rundt halsen.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece5": "“Det halskjedet der...” sa han, og pauset.\n\nJeg rødmet når jeg innså at jeg fremdeles hadde det på meg, og bannet inni meg. Men, nå var jeg veldig glad for at jeg beholdt det også. Jeg stammet ut: “Jeg... Jeg fant det ved…”\n\n“Tjernet i skogen.” Sa han sakte, og så på meg på en nysjerrig måte.\n\n“Jeg så deg faktisk der.” sa jeg raskt. “Og jeg...” Mer kom ikke ut, og jeg fiklet med knoten i halskjedet.\n\nHan stanset meg i det jeg var i ferd med å ta det av.\n\n“Behold det, vær så snill.” sa han, og lo godt mens han støk og koste Dapple, som var i ferd med å sovne der hun stod. “Så, hvor skal vi? Jeg kjører deg. Stormen ser ikke ut til å gi seg.” Sa han, mens han trakk hesten litt tilbake og hoppet ut av vogna.\n\n“Så snilt av deg. Beklager, men jeg må få med meg denne veden hjem.” Sa jeg som unnskyldning.\n\n“Dapple er en gammel jente, men hun er god på beina. Hun har ikke noe imot å bære litt ekstra.” Føreren blunket til meg, festet Dapple til vognen igjen og begynte å fylle veden inn i vogna. Jeg følte meg overveldet av gjestfriheten hans, og hoppet opp på beina for å hjelpe til. Takk og takk fikk han høre, om og om igjen.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece6": "Klærne våre var tildekket av snø når vi kom oss inn i vogna. Mølleren ba hesten bevege seg framover i sakte fart. Til tross for kulden syns jeg virkelig at landskapet så fantastisk ut om vinteren. Snøflak som kiler meg på kinnet, det friske gnaget til lufta. Ja nå som jeg tenker på det er det nok vinter oppe på overflaten nå. Hvis det bare var en måte for meg å kunne føle på snø igjen.\n\nJeg hadde et stykke pergament i lommen min som jeg brukte til å lage en rask skisse av Dapples som trådde gjennom snøen. Mølleren kikket raskt på papiret, og selv om jeg var litt sjenert så viste jeg ham tegningen. Øynene hans lyste opp.\n\n“Så nydelig. Nesten som... et dikt, men liksom uten ord, er du ikke enig? Jeg… pleide å skrive dikt, jeg.”\n\nHan ba Dapples sakne ned litt da det kom en krap sving litt borti veien.\n\n“Jeg så at du skrev noe jeg, når jeg så på deg, der borte ved tjernet den gangen.” Sa jeg, og brettet sammen pergamentet før jeg trakk sammen kappen tettere rundt meg.\n\n“Det var første gangen jeg har skrevet noe på flere år, det.” Han så nok en nysjerrig gnist tenne seg i øynene mine.” Jeg vet nok hva du tenker. Det har nok gått flere år siden jeg hadde noen ting å skrive om som var av interesse. Nei, nonsens skal jeg nok ikke kjede deg med.”\n\nHan virket litt flau av seg da han sa det, så jeg lot det være. Kanskje han aldri hadde delt noe sånt med noen andre før.\n\n“Hvis du sier det, så. Vi tar det en annen gang, da.” Vi så brått på hverandre og smilte sjenert oss imellom.\n\nEtter det red vi nedover veien, og stormen virket som om den falmet. Huden min var kald, men jeg følte meg alikevel varm inni meg hele veien hjem. Han fikk meg til å føle meg så komfortabel og trygg i hans nærvær, slik jeg aldri har opplevd før.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece7": "Møllen \n\nTidlig på våren da det nesten var på tide å så rug var jeg iferd med å gjete de tre kuene familien min eide gjennom skogen utenfor den nærmeste nabobyen vår. Jeg hadde kugjeterstaven min med, og med den ledet jeg dem gjennom trærne og lot dem spise av det lille gresset som hadde spiret i de små lysningene. \n\nJeg lente meg på staven og så ut mot nabobyen, og kikket på alle landsbyfolka som var opptatt med sitt. Røyk reiste seg fra hyttene, den søte lukten av ferskbakst drev seg gjennom vinden, og seilene til møllen spant ivert i den lyse himmelen. \n\nFra en passe avstand unna kunne jeg se mølleren bære med seg sekker av korn fra en vogn og inn i møllen. Han var hard i arbeid og stoppet ikke opp for å ta seg pause. Han hilste på folk som var på vei inn til byen, og bevegde på hesten slik at de kunne komme forbi før han forsvant inn i møllen igjen. \n\nJeg våknet opp fra dagdrømmene mine til lyden av de tre kuene som nå befant seg mye lengre unna. De tre kuene var på vei inn i slettene. Jeg fortet meg å gå etter dem, men de var pip fulle av vårenergi, så de ville ikke la meg ta dem igjen så lett. Nå som jeg husker tilbake, her hvor jeg nå sitter, inne i dette kalde fjellet, så skjønner jeg hvor glad jeg faktisk var i de dyrene der, selv om de kunne være litt rampete til tider. \n\nDe hadde stoppet ved en grop mellom møllen og slettene, og det var der jeg endelig klarte å ta dem igjen. Jeg gikk imellom dem og forsøkte å snu dem rundt, men endte opp med å skremme dem istedet. En av dem kom seg ned i gropa og kom seg over til den andre siden, og det dyttet meg av balansen slik at jeg falt inni gjørma. Jeg husker fremdeles smaken og den forferdelige følelsen av at føttene mine sank.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece8": "Jeg så de rampete kyra løpe, hoppe og trave rundt, i retning mot det grønne, solkyssede graset på åsen ved siden av møllen. Jeg prøvde desperat å samle dem sammen, men de hadde blitt alt for rampete av seg. Det endte opp med at de spredte seg rundt, og en av dem kom seg så langt som å trampe inn døra på møllen. Jeg kunne bare stå der å glo, jeg kunne nesten ikke tro det. Det kom et brak, det bråkte, man kunne høre lyden av treverk som knakk, og det deretter kom en svær sky av mel ut av døren, raskt forfulgt av en spøkelsesliknende ku som da hadde blitt tildekket av mel, og hostet og harket.\n\nDa skyen av mel var i ferd med å roe seg kom mølleren snublende ut med en trespade, skjorten hans var brettet opp til armene og var ganske støvete, og han bannet etter kyret, “Forbaskede ku, hvor er det du kom fra? Shoo!”\n\nHan nølte litt når han la merke til meg, og kikket opp og ned på meg. “Vær så vennlig, ikke gjet kuene dine i nærheten av møllen.”\n\n“De løp ifra meg, jeg fikk ikke...” Sa jeg til å begynne med, litt oppskaket av meg.\n\nHan lo litt og reiste øyenbrynet sitt da han endelig kjente meg igjen. “Jaså, du har en dårlig dag du også eller hva... kugjeterske?” Han lo og børstet melet av brystet sitt. “Sist gang vi møttes var vi i en snøstorm, og nå har du tatt med deg kugalskap på besøk, samt at du har tatt deg et gjørmebad.” Han la den lille trespaden opp på skulderen.\n\n“Den firbeinte vennen din her slo ned to sekker med speltmel og slo vekk spaken fra treakslen. Den sitter helt fast den, nå...”\n\nSeilene til møllen lagde en behagelig og lav, dempet lyd mens vi så på hverandre. Jeg behøver nok ikke si at jeg følte meg pinlig uten like, og bare satt der håpløst, skitten og kald, og uten kuer. Men, smilet hans trøstet meg, og forsikret meg om at han ikke var alt for sint ved hele situasjonen.\n\n“Møllen skal nok klare seg. Bremsene er på, de. Kom så, la meg hjelpe deg samle inn de ville dyrene dine.” Han så ut som han var lett begeistret mens han hentet fram et tau som hang på mølleveggen.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece9": "Vi klarte til slutt å lede kuene inn i en hestegrind i nærheten. Han la merke til at jeg skalv av kulden, og at klærne jeg hadde på meg hadde blitt våte, så han tok meg med inn i møllen. Det var tynt belyst der inne, og det var ganske høyt med all tremaskineriet som fremdeles bevegde på seg.\n\n“Vi hadde meierikyr når jeg var liten” Nevnte han mens han så på meg med forståelse. “De kommer seg alltid i trøbbel. Du kan ikke leve med dem, og du kan ikke leve uten dem” Han la den tykke ullkappen sin oppå skuldrene mine da jeg satte meg ned. Den var fortsatt varm etter å ha vært på kroppen hans. Hetta var litt for stor, så den rotet til håret mitt. Han børstet da et lite hårstykke vekk fra pannen og øynene mine.\n\nHan tok tak i en trehammer som han hadde liggende og begynte å arbeide på det frakoblede maskineriet. Jeg klarte ikke å holde øynene vekk, så jeg stirret fram og tilbake på ham mens han jobbet. “Du stirrer.” Mumlet han mens han så tilbake på meg. “Kom å hjelp meg istedet.”\n\nVi fikk til å få møllen til å fungere igjen, og etter at vi var ferdige sa mølleren at vi begge nok behøvde noe å drikke på. Stolt av seg brakte han ut en stor mugge med sitt hjemmebryggede Møllers Mjød han hadde snakket om, som vi da delte på. Det smakte nydelig, en ordentlig rik smak av honning, korn, humle og krydder. Det hadde nok passet til adelsmenn, så godt var det! Jeg får nok aldri smakt på det igjen nå, dessverre.\n\nAlkoholen gjorde at småpraten vår gikk fra å være småklein til å bli mykhjertet tøysing mellom oss begge. Jeg snakket med ham om diktene hans som han hadde nevnt til meg sist gang vi hadde møttes, og etter lang overtalingstid sa han ja til å vise meg et par av de han hadde skrevet.___NEWPAGE___",
	"lore-miller-piece10": "Han var litt nervøs av seg da han fortalte meg at han aldri hadde lest de noen om de før, jeg kunne se det i øynene hans. Han strøk hånden gjennom håret flere ganger mens han begynte å lese.\n\n“Jeg liker hvordan de uttrykker de små detaljene vi har i livet på en sånn enkel men vakker måte.” Sa jeg mens han tok en kort pause. Han virket lettet da han hørte det, og fikk igjen mot nok til å fortsette å lese.\n\n“Du vil kanskje kjenne denne her igjen.” Sa han lavmælt, og så på meg mens han delte ordene han hadde klart å huske ordrett.\n\nEn eikenøtt på hyssing. Er ikke det en vakker en ting?\nEt stort eiketre, skapt av et frø så lite.\nDen vokser sakte men stødig.\nDen sier, ”Jeg trenger ikke noe mer, skal du vite.”\nJeg bærer så med meg denne.\nDen minner meg om alt som det som er smått kan inneholde.\nOg gir meg en dristighet og styrke som jeg får beholde.\n\nJeg tok ut eikenøttkjede som fremdeles hang rundt halsen min. Mølleren nikket stille.\n\n“Jeg vil gjerne se deg igjen snart. Det finnes mange rykter som er ute å løper i landsbyene.” Sa han, og dro meg inn i en lettfattet og varm klem. “Jeg har altså ikke noe imot å ta vare på deg jeg, kyrgjeterske.”\n\n“Det er nok bare rykter det.” Sa jeg mens jeg rødmet. Å, gid så feil jeg tok ved å si noe sånt.\n\nDen solfylte vårdagen var den siste gangen jeg så mølleren. Kun en uke etter at vi møttes på møllen sist hadde evakueringen av landsbyfolket og byfolket startet. Jeg håper så inderlig at mølleren kom seg trygt unna og befinner seg i et ly slik som jeg, slik at vi kanskje kan se hverandre igjen en dag. Når alt dette er over, mener jeg. Hvis det noen sinne går over. Jeg har den eikenøtten med meg fremdeles, det henger alltid nært hjertet mitt. Det minner meg sårt om hva jeg har mistet, men det gir meg også et håp. Uansett hvor lite det håpet kan være.",
	"lore-tapestries-title": "Billedvev",
	"lore-tapestries-piece1": "Bakhold\n\n\nUlvene i dette området er utrolig territorielle. Hva kan ha endret seg for å forårsake slik oppførsel? Kan de kjenne på noe som ikke vi klarer?",
	"lore-tapestries-piece2": "Hellig\n\n\nDe tilba ham som en frelser. Han ønsket det ikke, i det hele tatt. Tenk, hele vekten av alle menneskene på jord, hvilende oppå skuldrene dine. \n\nHvordan skulle noen som helst ha klart å tåle noe slikt?",
	"lore-tapestries-piece3": "Nattens fall\n\n\nDe er der alltid og venter på oss, på andre siden av veggene. Jeg trodde arbeidet vårt skulle redde menneskeheten og rive oss vekk fra de innestengelsene vi laget for oss selv.\n\nMen her sitter vi alikevel, klumpet sammen og livredde for hva som finnes rett utenfor der vi klarer å se.",
	"lore-tapestries-piece4": "Råte\n\n\nDet lot ingenting være igjen. Verken avling eller dyr, hager eller strømmer. Verken barn eller mødre.\n\nDet eneste du kunne gjøre når det ankom var å rømme, og be at du aldri ville møte på det igjen.",
	"lore-tapestries-piece5": "Salvation\n\n\nDet snudde på seg, på ett eller annet tidspunkt. En slags endring i lufta, nesten. Folk begynte å si slike ting som \"Vi klarer oss kanskje alikevel\".\n\nDe kjente på det kanskje: det majestetiske inntrykket arbeidet hans strålte ut fra seg. Genialiteten til Maskinen hans.",
	"lore-tapestries-piece6": "Skjematikk - A\n\n\nEn innredning for å brukes til å grave og organisere materialer. Tenk på det som en liten hjelpende hånd.\n\n\nEn av hans første automatoner. De var tidlig ute, de små tingene der, og sprang alltid rundt omkring.\n\nMange syntes å se på dem som kjeledyr: en koselig kamerat å ha med seg i verkstedet eller i gruven.",
	"lore-tapestries-piece7": "Skjematikk - B\n\n\nEn innredning man bruker til å kommunisere, spille inn beskjeder, og rope etter hjelp med. Vi blir nødt til å holde oss organiserte.\n\n\nEn ubehagelig orm av noe slag. Avskyet av både ordinære og adelige, for den var alltid der og så på. Men arbeiderene, de elsket den.\n\nBjellen ble til et tegn på hell og lykke, og forsikret dem om at hjelpen skulle komme om veggene falt fra hverandre bak dem.",
	"lore-tapestries-piece8": "Skjematikk - C\n\n\nEn bevegelig kolossus man bruker til stillas eller heising. La de nå inspirere våre slitne arbeidsmenn\n\n\nNår de først begynte å bevege på seg flyktet folkemengdene seg nesten i panikk. Men til slutt var det full jubel å høre.\n\nEndelig hadde vi klart å lage noe større en oss selv.",
	"lore-tapestries-piece9": "Skjematikk - D\n\n\nMed prima materia vil alt være mulig.\n\n\nJeg vil aldri kunne vite hvordan han fant fram til det, men den oppfinnelsen endret på alt. Vi ble magikere. Mirakelarbeidere.\n\nEn essens som det lenge har vært teorier om, som åpnet opp muligheten for himmel på jord.",
	"lore-tapestries-piece10": "Forpliktelse\n\n\nJeg er ikke kjent med denne scenen. Jeg tror nok det er mye jeg ikke er kjent med i disse dager. Livet fortsetter uforandret gjennom alle disse årene.",
	"lore-tapestries-piece11": "Serafer\n\nTenk, at vi ville få sjansen til å kjempe nok en gang. Jeg vet ikke hvorfor vi har vendet tilbake til denne verdenen, men jeg er takknemlig.",
	"lore-tapestries-piece12": "Svartgarde Kart\n\nDe var en uhyggelig gruppe mennesker med en tung oppgave: å oppretholde et snev av orden i avgrunnen. Dette ser ut som et strategisk kart over tunnelene.\n\nMange av seksjonene er dekket til med symboler og inngravninger. Hver av merkene markerer vannkilder, vaktposter, eller steder der det mistenkes at man kan finne opprørere.",
	"lore-tapestries-piece13": "Råtebeist\n\n\nJeg hørte rykter om disse skapningene, den gangen tilbake i tiden. Når sykdommen rakk seg til hjernen, skapte det noen ganger episoder med forlenget galskap; en patient i lazarhuset kunne plutselig finne ut av å utagere mot de rundt dem.\n\nNår det gjelder råtebeistene, skapte det disse vandrende uhyrlighetene: Med hud som renner av benet, fullt av sinne og frykt, angrep de alt som var rundt dem uten omtanke.\n\nNaturligvis ville de som overlevde dette slakteriet sannsynligvis bli rammet av Råtesyken selv.",
	"ingamediscovery-lore-themiller": "Oppdaget historiebok 'Mølleren', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-blindbatrickhart": "Oppdaget historiebok 'Rickhart, den Blinde Flaggermus', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-breakdown": "Oppdaget historiebok 'Sammenbrudd', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-confession": "Oppdaget historiebok 'Tilståelse', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-dietofkings": "Oppdaget historiebok 'Kongenes Kosthold', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-discussions": "Oppdaget historiebok 'Korte Diskusjoner med den Reisende', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-dmetrisnotes": "Oppdaget historiebok 'Dmetris Notater', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-letters": "Oppdaget historiebok 'Brev', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-reflection": "Oppdaget historiebok 'Refleksjon', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-return": "Oppdaget historiebok 'Tilbakekomst', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-themorning": "Oppdaget historiebok 'Morgenen', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-inconvenience": "Oppdaget historiebok 'En Ubeleilighet', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-whinging": "Oppdaget historiebok 'Syting', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-tapestry": "Oppdaget billedvev historie, Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-patronage": "Oppdaget historiebok 'Tibalt Amaro sin Subvenering', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-sparrow": "Oppdaget historiebok 'Spionen og Spurven', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-stone": "Oppdaget historiebok 'Stenens vekt', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"ingamediscovery-lore-miller": "Oppdaget historiebok 'Møllerens Beundrer', Del {0} \/ {1}\n<font size=\"20\">Trykk J for å åpne Journalen<\/font>",
	"Haven't seen you around before. You just wake up?": "Deg har jeg ikke sett deg før. Har du nettopp våknet?",
	"I don't know what you mean.": "Jeg forstår ikke hva du mener.",
	"I think so.": "Jeg tror det.",
	"I might still be dreaming.": "Det er mulig at jeg drømmer fortsatt.",
	"Damn it's good to see a friendly face.": "Å, så godt det er å se et vennlig ansikt.",
	"I'm sorry, it's better left unsaid.": "Beklager, det er bedre om jeg ikke sier noe.",
	"I'm not entirely sure myself.": "Jeg er ikke helt sikker.",
	"I'm just trying to survive. As always.": "Jeg prøver bare å overleve. Som alltid.",
	"There are more out there... like this?": "Det er flere der ute... slik som jeg?",
	"That's alright, stranger. I didn't expect anything else.": "Det går så greit, du fremmede. Jeg hadde ikke forventet noe annet.",
	"Hm, wish I could be more help to ya.": "Hm, jeg skulle ønske jeg kunne være mer til hjelp.",
	"(He nods soberly) As always.": "(Han nikker markant) Som alltid.",
	"That's right. Strange-colored strangers walk the land.": "Det stemmer. Fremmede med uvanlige farger vandrer rundt i landet.",
	"I've seen worse.": "Jeg har sett verre.",
	"Perhaps you're right. There's still work to do.": "Du har kanskje rett. Det finnes fremdeles arbeid å gjøre.",
	"Aye, there's always more work to do.": "Aye, det er alltid mer jobb å gjøre.",
	"Well met.": "Vel møtt.",
	"Welcome back {{playername}}! What can I do for you?": "Velkommen tilbake {{playername}}! Hva kan jeg gjøre for deg?",
	"Got anything to trade, {{npcname}}?": "Har du noe å bytte med, {{npcname}}?",
	"Why gears?": "Hvorfor bruke tannhjul?",
	"Why live out here like this?": "Hvorfor bor du slik helt her ute?",
	"Surely you could find something better to use?": "Du kan jo vel sikkert finne noe bedre å bruke?",
	"What, you can't reproduce them?": "Hva mener du, klarer man ikke å gjenskape dem?",
	"I see.": "Jeg forstår.",
	"So there are more of you?": "Så det finnes flere av dere?",
	"Know of any interesting places around here?": "Vet du om noe interessant som kan ligge rundt om i området?",
	"dialogue-daisies": "Sånne som deg har dukket opp i bøtter og span rundt omkring. Jeg aner ikke hvor dere kommer fra. Aner heller ikke hva dere gjør her. Ingen av dere virker særlig åpne eller villige til å snakke om det.",
	"dialogue-goodmorning": "Nå ja, god morgen til deg. Navnet er {{npcname}}. Jeg streifer rundt i disse traktene, prøver mitt beste å finne og handle med det jeg får tak i.",
	"dialogue-aintadream": "Hah, nei dette er nok ikke en drøm kjære deg. Det er i alle fall ikke drøm som man har særlig lyst til å være i.",
	"dialogue-theairthesun": "Luften, solen, slettene... hvordan kan det være?",
	"dialogue-howbeautiful": "Ser du ikke hvor vakkert det er? Jorden, lufta, solen, slettene... hvordan kan det være?",
	"dialogue-damneddrifters": "(Han puster dypt inn, puster ut, og smiler bredt) Ja, det er ikke så ille her ute. Vær oppmerksom på vildyrene i alle fall. Samme med de fordømte drifterene.",
	"dialogue-demonsstalk": "(De gir deg et slitt smil) Jeg kan se det, kjære venn. Det er virkelig, men det er også farlig. Demoner hjemsøker landet. Selve verdenen skifter seg rundt.",
	"dialogue-welcome": "Hah, du er modig du, som antar at jeg er vennlig av meg! Velkommen til hjemmet mitt.",
	"dialogue-perfectcurrency": "Nei, si det. Det finnes ikke så mange av dem, de er slitesterke og de er rett og slett ubrukelige for oss attpåtil. Så, de passer perfekt til å brukes som valuta. Skulle ønske de ikke var så fryktelig tunge da.",
	"dialogue-seedsofthepast": "Tannhjulene betyr faktisk noe for de fleste av folkene du vil møte på. Vi aner rett og slett ikke hvorfor de er her ute, men du kan finne dem rundt omkring i de gamle stedene som finnes her i verden. Du finner de også dypt nede under jorden, hvis du våger deg ned dit. De er frø fra fortiden, og et slags løfte for framtiden. Tro det eller ei, mange av oss kan også føle Gud sin nåde liggende over dem. De er nok en del av noe større, slik som oss alle andre.",
	"dialogue-holysymbols": "De er hellige symboler for oss, hva kan da være bedre enn å handle med det som betraktes som hellig?",
	"dialogue-somethinggreater": "Tro'kke det nei. Du kan alltids helle noe malm i en støpeform og la det stå i regnet en stund. Du ville fått deg et tannhjul, greit nok, men det ligger en slik en presisjon og nøyaktighet i disse som er rett og slett bemerkelig. De er stødige som bare det, i tillegg. Man vet ikke hva slags legering de er laget av. Noen folk tror på at de ikke var laget av mennesker i det hele tatt, men av noe større en oss selv.",
	"dialogue-profittobemade": "Folk flest bor i landsbyer, de har gravd seg godt inn, og de er varsome mot alle slags trussler. Og trussler finnes det nok av der ute, det har du vel sikkert sett selv. Jeg passer ikke inn i såne levekår, jeg trives mye bedre her ute. Det er her det er penger å få, uansett.",
	"dialogue-horriblecreatures": "Hva er de forferdelige skapningene?",
	"dialogue-ravenousbeasts": "Beistene er utsultede. Er rikdom virkelig verdt all den risikoen?",
	"dialogue-nicesafevillage": "Jeg kunne gjerne tenkt meg å bo i en landsby jeg, om jeg kunne.",
	"dialogue-miserablesouls": "Å, de stakkars sjelene. Vemmelige skapninger. Driftere, kalles de. De kommer og går, langt fortapt i endeløs sorg og sinne. De ble straffet av gud de, ja tenk, de ble det. De vil alltid kunne søke etter forsoning av straffen sin, men alt de ønsker å gjøre istedet er å spre mer elendighet",
	"dialogue-punishedbygod": "Straffet av Gud! Hva slags forbrytelse kan lede til slik en forferdelig skjebne?",
	"dialogue-theveryair": "Jeg har sett dem kravle ut av hull, ut av løse luften til og med. Jeg trodde jeg hadde gått fra forstanden.",
	"dialogue-worldcouldnothouse": "Jeg hadde håpet på at verdenen ikke kunne være hjem til slike skrekkeligheter.",
	"dialogue-wrigglelikeworms": "De trosset selveste Gud. Og Gud kastet dem ned igjen til jorden, og fordømte dem til å kravle rundt i jorden som larver. De er der fremdeles, der nede i avgrunnen. Det er ikke trygt under jorden. Aldeles ikke trygt i det hele tatt.",
	"dialogue-trulylostcreatures": "Aye, noen ganger slipper de løs fra lenkene deres og klatrer opp til overflaten igjen. Men, de er aldeles fortapte vesener. De kan bare vandre rundt som blinde, og skape den uhygge de klarer før de av uforklarlige grunner trekkes tilbake til avgrunnens fengsel igjen.",
	"dialogue-tremblewithit": "Det stemmer nok dessverre det, kjære venn. Men Gud utfører undre i gjengjeld. Han skapte denne verdenen og de som bebor den. Og når Han viser seg for oss vil jorden riste og vi vil riste med den. Ærefryktende av Hans herlighet",
	"dialogue-wealthisavirtue": "Selvfølgelig. Rikdom er en dyd i seg selv. Det kan fremdeles komme en tid der de Store Arkene viser seg for oss igjen, og hvis det skjer vil jeg kunne vise dem den frukten mitt arbeid har bragt. Jeg ville lagt foran dem alle mine rekker av tannhjul, gull og sølv. Alt jeg eier og har. Og hvis dette er nok for dem vil jeg bli med dem på deres endeløse reise",
	"dialogue-nowtellme": "Jeg har skaffet pigghakken av tinnbronse som du spurte etter. Fortell meg hva du vet.",
	"dialogue-specialruin": "Kan du fortelle meg hvor den spesielle ruinen befant seg?",
	"dialogue-somethingbigforya": "Jeg har noe stort ti'ræ. Det er alt for farlig til at jeg skal kunne gjøre noe med det, men kanskje du takler det. Jeg kan alikevel ikke gi noe sånt bort helt gratis, jeg må få noe for det. Skaffer du meg en pigghakke av tinnbronse så skal jeg nok kunne fortelle deg hvor du kan finne det jeg viser til. Tro meg, det er vel verdt det.",
	"dialogue-appreciatethat": "Jeg setter pris på det. Hør etter nå.",
	"dialogue-amassivecavern": "Jeg fant det for et par uker siden. En massiv hule med en enorm figur som befant seg inni. Det skremte meg nesten ihjel, så det tok ikke lange tiden før jeg stakk. Men jeg forstod sådan, det må være masse rikdommer der inne. En masse trøbbel også, helt sikkert. Jeg markerer det på kartet ditt. Hvis du tenker deg bort dit så husk å være forberedt. Det er ikke en lett reise igjennom de tunnelene.",
	"dialogue-lostitalready": "Mistet du det alt? Joda, jeg kan markere det på kartet ditt igjen jeg. En masse lykke til.",
	"dialogue-buyelk": "Jeg har behov for litt transport jeg, du har vel ikke noe jeg kan ri med?",
	"dialogue-payelk": "Det stemmer. 100 rustne tannhjul og den er din. Du behøver en sal og hodelag, i tillegg.",
	"dialogue-buyelk-purchased": "Takk, la meg bare hente ham hit!",
	"dialogue-buyelk-called": "Ålreit, bare ta en kikk uttafor, han burde stå klar i nærheten. Han er din nå.",
	"dialogue-buyelk-callelk-thanks": "Takk, jeg skal ta godt vare på ham.",
	"dialogue-buyelk-havemoney": "Jeg har 100 rustne tannhjul",
	"dialogue-buyelk-nothavemoney": "Jeg skal skaffe deg de 100 rustne tannhjulene",
	"dialogue-treasurehunter-anotherletter": "Kan du gi meg et brev til om Lazaretet?",
	"dialogue-treasurehunter-anotherelk": "Kan jeg kjøpe en wapiti til?",
	"dialogue-treasurehunter-iwenttothatruin": "Jeg var innom den ruinen du nevnte.",
	"dialogue-treasurehunter-ivegotsomeplaces": "Jeg ville spørre deg om et par steder.",
	"dialogue-treasurehunter-name": "Takk som spør, reisende. Det er {{npcname}}.",
	"dialogue-treasurehunter-alreadygavemap": "Hæ? Jeg har jo alt gitt deg et kart for det. Jeg kan til og med se at det stikker ut ifra beltet ditt herfra!",
	"dialogue-treasurehunter-idontmind": "Så klart, jeg har ikke noe imot det. Vær så god.",
	"dialogue-treasurehunter-thatllbe100": "Klart det, da blir det 100 tannhjul. Jeg antar nok at du allerede har salen og hodelaget ditt klart?",
	"dialogue-treasurehunter-howmuchtreasure": "Hvor mye ville det kostet om jeg i tillegg ga deg denne skatten her som jeg har funnet?",
	"dialogue-treasurehunter-saddleandbridle": "Utmerket. Har du en sal og et hodelag med deg?",
	"dialogue-treasurehunter-veryintriguingfind": "Å jøss, det der er et fascinerende funn du har der. Du har sansen for byttehandel du, min venn, det skal være sikkert og visst. Gir du meg den gjenstanden så skal jeg gi deg et avslag av 50 tannhjul på prisen til wapitien. Har du en sal og et hodelag med deg?",
	"dialogue-treasurehunter-cantrightlysell": "Ah, vel jeg kan nok ikke selge deg den uten de. Du behøver en sal og et hodelag for å kunne ri den, og vi har vel ikke lyst til at den skal forsvinne ut i ørska, vil vi det?",
	"dialogue-treasurehunter-lovelytreasure": "For en herlig skatt. Tusen takk!",
	"dialogue-continue": "(Fortsett)",
	"dialogue-treasurehunter-tellmeaboutit": "Gjorde du? Fortell meg mer! Hva var det du fant for noe??",
	"dialogue-treasurehunter-massivedevice": "Bygningen inneholdt en massiv innretning og et bibliotek.",
	"dialogue-treasurehunter-idrathernot": "Jeg vil helst ikke.",
	"dialogue-treasurehunter-iheardavoice": "Jeg hørte en stemme der som ba meg å lete etter ham. Han ga meg en rekke navn.",
	"dialogue-treasurehunter-comenow": "Å kom igjen da, vi som hatt slikt et flott forretningsforhold fram til nå. Dette kan være verdifullt. Forteller du meg det skal jeg nok gjøre det verdt det for deg.",
	"dialogue-treasurehunter-verywellmassivedevice": "Ja vel. Bygningen inneholdt en massiv innretning og et bibliotek. Inne hørte jeg en stemme som ba meg finne ham. Han ga meg en rekke med navn.",
	"dialogue-treasurehunter-godownyourself": "Stikk ned dit selv dersom du ønsker å vite det.",
	"dialogue-treasurehunter-suityourself": "Som du vil. Jeg vil nok ikke dra ned dit jeg, men jeg er her om du ombestemmer deg.",
	"dialogue-treasurehunter-whatnames": "Navn? Hvilke navn var de? Kanskje jeg vet om de.",
	"dialogue-treasurehunter-whatnamesalternate": "Er det sant? Ålreit, hvilke steder?",
	"dialogue-treasurehunter-nadiya": "Nadiya",
	"dialogue-treasurehunter-spoils": "Utbyttet",
	"dialogue-treasurehunter-lazaret": "Lazaretet",
	"dialogue-treasurehunter-cardinals": "Kardinalene",
	"dialogue-treasurehunter-quiet": "Stillheten",
	"dialogue-treasurehunter-anythingelse": "Takk skal du ha. Kan du fortelle meg noe mer om det?",
	"dialogue-treasurehunter-perhapssomeone": "Hmm, en person? Kanskje noen som er veldig kunnskapsrike. Jeg har aldri hørt om dem iallefall.",
	"dialogue-treasurehunter-spoilsheardtell": "Utbyttet? Jeg har kun hørt om det, men det virker som et forferdelig sted alikevel. Kanskje noe annet istedet?",
	"dialogue-treasurehunter-thisoneiknow": "Ah, det kjenner jeg til! Rart sted, fullt av stein og monstre. La meg se... her! Dette skal nok kunne vise deg veien.",
	"dialogue-treasurehunter-thisoneiknowletter": "Ah, det kjenner jeg til! Rart sted, fullt av stein og monstre. Men jeg har jo allerede gitt deg brevet for å komme deg dit.",
	"dialogue-treasurehunter-gatheringplace": "Et møtested, tror jeg. Jeg har ikke peiling på hvor det ligger, da.",
	"dialogue-treasurehunter-peculiarname": "For et merkelig navn. Jeg vet ingenting om det dessverre.",
	"dialogue-treasurehunter-longjourney": "Men det ligger langt unna. Du må nok forberede deg på en lang reise for å komme deg dit. Jeg kan kanskje bistå med det.",
	"dialogue-treasurehunter-ihaveanelk": "Jeg har en wapiti jeg kan skille meg av med. Han ville vært en lojal medreisende på reisen din. Som takk for all informasjonen du ga meg så kan jeg gi deg ham for 100 tannhjul bare. Du vil trenge en sal og et hodelag også.",
	"dialogue-treasurehunter-100verywell": "100 tannhjul? Ja vel.",
	"dialogue-treasurehunter-cantafford": "Det har jeg ikke råd til.",
	"dialogue-treasurehunter-sharpenskills": "Ah, ser ut som du må skjerpe handelsferdighetene dine, min venn. Det finnes mange handelsmenn her ute som er på utkikk etter masse forskjellige ting. Gjør et par handler med de for å få tak i det du trenger, så kommer du tilbake. Jeg vil holde på wapitien fram til du er klar.",
	"dialogue-agnieszka-whatcani": "Hva kan jeg gjøre for deg?",
	"dialogue-agnieszka-youlooklike": "(Svartgardist) Du ser ut som en som kan litt av hvert om god og solid rustning, du. Jeg har noe liggende her. Til salgs også, faktisk.",
	"dialogue-agnieszka-ifoundaletter": "Jeg fant et brev som ledet meg hit. Vet du hva det kan ha å gjøre med noe?",
	"dialogue-agnieszka-whoistheoldman": "Hvem er den gamle mannen?",
	"dialogue-agnieszka-canihavethemap": "Kan jeg få det kartet?",
	"dialogue-agnieszka-whatdoyoumean": "Hvorfor hadde du det kartet?",
	"dialogue-agnieszka-backformore": "Tilbake igjen? Jeg kan ikke smi raskere en dette her, vet du.",
	"dialogue-agnieszka-agnieszka": "Agnieszka.",
	"dialogue-agnieszka-mostlywhatido": "Mye av det jeg gjør består av å være opptatt, så å si hele tiden. Jeg er den eneste smeden som finnes i nærheten. Bestillingene renner bare inn, og listen blir lengre og lengre jo lengre vi prater sammen. Ta en titt på det jeg har smidd fra før av hvis du vil, og de om du har lyst på noe av det. Hvis ikke så håper jeg ikke du har noe imot at jeg hamrer videre mens vi prater.",
	"dialogue-agnieszka-thisisnadiya": "Dette stedet her er Nadiya. Det finnes en smie i Nadiya. Jeg jobber altså ved den smien. Nadiya er en landsby som er tjåka full av masse forskjellige ting sånn som denne smien her. Hvis det virker spennende ut så syns jeg du burde ta deg en tur bort for å finne de tingene, så kanskje jeg endelig kan få meg litt fred og ro her jeg står.",
	"dialogue-agnieszka-ahiknow": "Ah, jeg kjenner til den skriften der. Det er gamlefar sin skrift, det. Jeg antar vel at du vil ha med deg kartet du da, eller hva?",
	"dialogue-agnieszka-theoldman": "Den gamle mannen der er et mysterium i seg selv, han. Noen sier han er selveste Sankt Tobias, han som hjalp til å grunnlegge landsbyen. Han er kanskje elgammel, men -så- gammel er han nok ikke. Det hender at han sender meg noen plantegninger i ny og ne. Jeg lager de jeg. Når det er gjort så dukker en av de dumdristige handelsmennene opp og leverer de ute i villmarka et eller annet sted.",
	"dialogue-agnieszka-takeit": "Her, ta den du. Da har jeg én oppgave mindre å måtte tenke på iallfall.",
	"dialogue-agnieszka-myfamilywas": "(Agnieszka trekker på skuldrene) Gamlingen ba bestemoren min å holde utkikk etter en eller annen merkelig reisende som ville komme til byen på utkikk etter han. Jeg trodde ikke det kom til å ta så lang tid, men for å være ærlig så likner du veldig på noen sånn altså. Ikke vondt ment.",
	"dialogue-agnieszka-theoldmaniseccentric": "Gamlingen er eksentrisk av seg. Noen mener at han har tørna helt. Men, så har han alikevel tannhjul å kunne kjøpslå med. Kan jo alikevel gjøre det han ønsker, forutsatt at han fortsatt lever.",
	"dialogue-agnieszka-canyourepair": "Kan du reparere utstyret mitt?",
	"dialogue-agnieszka-thismapmentions": "Dette kartet nevner noe om et sted som heter Ødeleggelsen. Hva er det for noe?",
	"dialogue-agnieszka-ilostthemap": "Jeg mistet kartet.",
	"dialogue-agnieszka-putatool": "Så klart. Legg et verktøy eller et stykke rustning i hendene dine så jeg kan se på de. Jeg kan legge til 400 holdbarhetspoeng til verktøyet ditt for 5 tannhjul, eller 200 holdbarhetspoeng til rustningen din for 10 tannhjul.",
	"dialogue-agnieszka-repairmytool": "Det er en avtale, vennligst reparer verktøyet mitt for 5 tannhjul.",
	"dialogue-agnieszka-repairmyarmor": "Det er en avtale, vennligst reparer rustningsdelen min for 10 tannhjul.",
	"dialogue-agnieszka-cantafford": "Beklager, jeg har ikke råd til det.",
	"dialogue-agnieszka-suityourself": "Som du vil. Jeg er her om du ombestemmer deg.",
	"dialogue-agnieszka-nothingtorepair": "Hm? Du har ingenting å reparere. Vis meg hva enn av det du har som er blitt ødelagt, så skal jeg nok gjøre det jeg kan.",
	"dialogue-agnieszka-alright": "Greit.",
	"dialogue-agnieszka-comebyagain": "Ferdig. Kom innom igjen neste gang det har gått mer istykker.",
	"dialogue-agnieszka-youlostit": "Har du... mista det? Familien min har passet på det brevet der i generasjoner og du bare mister det?",
	"dialogue-agnieszka-yes": "Ja.",
	"dialogue-agnieszka-unbelievable": "Helt utrolig. Du skal si deg heldig du at jeg tok en kopi av det i tilfelle noe skjedde. Ikke mist den igjen.",
	"dialogue-agnieszka-takethemap": "(Ta imot kartet)",
	"dialogue-agnieszka-writingonmap": "(Det står noe skrevet på kartet med samme håndskrift som ved det falmede brevet. Det står følgende:)",
	"dialogue-agnieszka-beforeyoucome": "(“Før de drar for å møte meg, så blir de nødt til å reise til Ødeleggelsen. Der vil de finne et tårn, og dette må de klatre opp. Øverst i tårnet vil de finne Linsen, og denne må de ta med dem. Det vil ikke være lett, men det må gjøres, om vi skal ha noen som helst sjangs til å lykkes.”)",
	"dialogue-agnieszka-youcanreadthat": "Klarer du lese det? Ødeleggelsen er et land som er forbannet, fullt av grusomheter. Legendene sier at det klorte seg gjennom en eller annen rivning for mange, mange år siden.",
	"dialogue-agnieszka-howcanifind": "Hvordan vil jeg kunne finne fram til dette stedet?",
	"dialogue-agnieszka-iwouldntknow": "Ikke vet jeg. Det er alt for farlig å reise dit. Kanskje Gerhardt vet mer. Han har gått langt ut når han er ute på jakt.",
	"dialogue-resonator-humsquietly": "(Resonatoren summer stille og rolig)",
	"dialogue-resonator-searchforrecent": "(Søk etter en nylig innspilling)",
	"dialogue-resonator-searchforold": "(Søk etter noe gammelt)",
	"dialogue-resonator-listentoalchemist": "(Hør på den gamle alkymisten igjen)",
	"dialogue-resonator-softwhirring": "(Du hører en myk brumming av smått maskineri. Fra dypt inne i resonatoren hører du deretter et ekko, som vokser seg større og klarere. Resonatoren produserer disse legemsløse lydene som om de fantes rett foran deg.)",
	"dialogue-resonator-voicewhispers": "(En stemme hvisker) Hva er det du tror den er her for? (En annen stemme hveser) Ti stille, din tosk. Den kan høre deg. Vi må finne oss en vei rundt.",
	"dialogue-resonator-searchfordifferent": "(Søk etter en annen innspilling)",
	"dialogue-resonator-silence": "(Stillhet, deretter hører man metall skrapende mot stein. En rytmisk og klikkende lyd trekker seg nærmere, og så falmer den vekk.)",
	"dialogue-resonator-keepsearching": "(Fortsett å søke)",
	"dialogue-resonator-oldmansvoice": "(En gammel mann sin stemme. Høres på en måte kjent ut) Se, ser de det? Rubedo er ikke bare begrenset til gull. Prinsippet i seg selv skalerer seg til større høyder, avhengig av verktøyene de bruker. Hvis flux integreres i selve prosessen istedet for kun å være sluttstadiet, hvilke veier vil da kunne åpne seg opp? Og hva hvis man legger til blod i prosessen? Ikke hvem som helst sitt blod da så klart, men mitt eget, usselige blod.",
	"dialogue-resonator-searchformore": "(Søk etter mer fra den gamle alkymisten)",
	"dialogue-resonator-arentyoulistening": "Hører de ikke etter? Jeg sa jo at det mangler for mange. Jo, sannelig så døde vi jo som fluer, og ting skurrer litt hos meg rundt slutten der, men alikevel. De kan ikke alle ha dødd, og de kan ikke alle ha blitt gjort om. Jeg kan altså ikke være den eneste. Men hvor er de da? Det er alltid det spørsmålet som endes opp med.",
	"dialogue-resonator-searchforrelated": "(Søk etter relaterte innspillinger)",
	"dialogue-resonator-theyhardlyknowanything": "Nei, de vet nesten ingenting. Selvfølgelig smerter det meg å se dem lide sånn. De er som... forglemte barn som gjemmer seg inne i husene demmes. Men det er for det beste. Det vil alt være for det beste. Vi hadde alt, alt av kunnskap i verden. Og verdenene forut! Og hvordan gavnet det oss til slutt? Nei. La dem nå være. La dem tenke om meg som en gammel trollmann og la meg være i fred.",
	"dialogue-resonator-continuesearching": "(Fortsett søk)",
	"dialogue-resonator-forgiveme": "Tilgi meg skravlingene mine. Jeg... hadde mistet fullstendig håpet, for å være ærlig. Det ble til intet annet en et mål å jage etter. Noe som kunne holde meg i mine fulle fem i alle disse årene. Men her er vi. Og her er dem, ett eller annet sted der ute. Verdenen har endret seg. Men, hvis Arkivene står fremdeles, og de hører denne meldingen, vel, de vet nok alt dette da allerede. Søk meg ut, mine venner. Det er meget som må diskuteres.",
	"dialogue-resonator-worldhasshifted": "Verdenen har omrokkert seg siden de gamle dagene, og jeg har ennå ikke funnet hvor Arkivene nå ligger. Jeg kan derfor ikke gi dem en direkt vei dit, men istedet vil det være kart utlevert til forskjellige steder. Hvis de kan finne veien til, la oss nå se... Nadiya, Utbyttet, Lazaretet, Kardinalene, eller ja til og med Stillheten, da vil de finne videre veiledning.",
	"dialogue-resonator-ifyoudonotknow": "Hvis de ikke vet om disse stedene, så... ja, forsøk kanskje å spørre noen av de mer eventyrlystne som de sikkert kan finne rundt omkring deg. Kanskje de vil kunne hjelpe dem. Jeg ber til det øvrige om at din reise blir kort. Kun noen få tiår!",
	"dialogue-resonator-confidentvoice": "(En selvsikker stemme snakker) Å, det stemmer. De er jo nye her. Vel, det er nok ikke så komplisert som det ser ut som skal de se. Det som er er at, alle lydene som høres, huskes på, ja til og med denne samtalen som vi holder nå. På lik linje med hvordan tankene dine fungerer, så spretter lydene inne i Kammeret. Men, tankene våre er ikke uten feil, og disse falmer ved tidens gang. Men i Kammeret så vil ikke lydene falmes. Skribenter slik som dem vil da kunne høre på det som sies om igjen, og skrive ned det de hører. På denne måten har vi klart å kodifisere alt av historie, som man da kan få tilgang til når enn man ønsker det.",
	"dialogue-resonator-continuelistening": "(Fortsett å høre)",
	"dialogue-resonator-understandable": "Forståelig nok, men nei. Kammeret lytter faktisk ikke. Det er kun en mottaksbeholder. Ser de den lille ormen der i hjørnet? Den hører på alt som vi sier, og sender det direkte til Kammeret. Litt nervepirrende, eller hva? Du blir nok vant til det skal du se. I desperate tider slik som vi befinner oss i nå så vet de aldri når noe slikt kan komme til nytte. Kanskje for å kalle etter hjelp om noe går feil, eller i værste fall fortelle oss om hva som gikk galt i etterkant.",
	"dialogue-resonator-letmeclarify": "Vel, la meg forklare: Lyden skrives ikke faktisk ned på selve sylinderen. Tvert imot, vi forsøkte faktisk den ruten, men lyden ble alltid så gjørmette. Nei, istedet så viser disse sylinderene heller veien. Den forteller resonatoren nøyaktig hvor man skal kunne finne lyden inne i Kammeret, nja, nesten som et kart. Og med det vil resonatoren kunne synkronisere med Kammeret for å spille av lyden, som om den befantes seg rett foran dem. Det tas imidlertid ingen hensyn til om problemer med selve bjellens innspillingsevne, da.",
	"dialogue-resonator-anincrediblefeat": "Det er en helt fantastisk prestasjon i seg selv, ingen tvil om det. Og jeg er selvfølgelig fornøyd med å ha gjort min del i å realisere og i tillegg vedlikeholde oppfinnelsen. Men alikevel, så klarer jeg ikke styre vekk tanken om at slik en monumental innsats og mengde ressurser det krevde ikke heller burde blitt brukt andre steder, eller til andre ting.",
	"dialogue-resonator-secondvoice": "(En annen stemme svarer) Å kom igjen nå, hva kan vel være viktigere en dette her, sett bort fra den selveste Store Maskinen? Våre biblioteker er borte. Vår historie, sanket og hamstret av adelmennene, eller latt være for råten å ta. Dette er det siste, store arkivet av kunnskap som gjennstår her i verden! Og ikke bare det, det er et arkiv som vil kunne bevares i all evighet. Hvis Falx ikke lykkes, hvis vi ikke overlever, så vil disse arkivene kunne stå stødig mot tiden for alle de som kommer oss efter.",
	"dialogue-resonator-firstvoice": "(Den første stemmen) Hvis Falx ikke lykkes? Si, hvem tror de da vil være igjen av oss som da vil kunne finne disse, om vi ikke skulle lykkes?",
	"dialogue-resonator-nothing": "(...)",
	"dialogue-gerhardt-nothing": "...",
	"dialogue-gerhardt-keeneyes": "(Jeger) ... du har skarpe øyne. Velkommen.",
	"dialogue-gerhardt-letter": "Jeg ser etter den som skrev dette brevet her",
	"dialogue-gerhardt-devastation": "Hva vet du om Ødeleggelsen?",
	"dialogue-gerhardt-ilostthemap": "Jeg mistet kartet.",
	"dialogue-gerhardt-mayyourarrows": "Må dine piler sannelig fly.",
	"dialogue-gerhardt-gerhardt": "Jeg er Gerhardt.",
	"dialogue-gerhardt-ihunt": "Jeg jakter. Det er jeg som holder både skogene og slettene trygge.",
	"dialogue-gerhardt-nadiya": "Nadiya.",
	"dialogue-gerhardt-hermit": "Det der er den adskilte's skrift. Vi kan ikke lese det.",
	"dialogue-gerhardt-whycallhim": "Hvorfor kaller dere ham den adskilte?",
	"dialogue-gerhardt-howtofindhim": "Kan du si meg hvor jeg kan finne ham?",
	"dialogue-gerhardt-madman": "Han er en gal mann som bor langt uti ørska. Hevder noe om å være Sankt Tobias, men det er blasfemi så klart.",
	"dialogue-gerhardt-sorceror": "Det kan jeg ikke. Han er en magiker av stor kraft. Jeg har reist vidt omkring, og jeg har aldri klart å finne ut hvor han bor.",
	"dialogue-gerhardt-deadland": "Det er et dødt land. Jeg vet ikke hva slags ondskaper som ble utøvet der, men hele stedet har en forbannelse liggende over seg.",
	"dialogue-gerhardt-howtogetthere": "Kan du si meg hvordan jeg kan komme meg dit?",
	"dialogue-gerhardt-alreadydid": "Det har jeg gjort allerede. Jeg tegnet jo det kartet for deg etter at du fortsatte å plage meg.",
	"dialogue-gerhardt-willnottell": "Nei, det vil jeg ikke. Jeg har skrenset mot kanten av det landet der mange ganger. Kun én gang har jeg satt fot i det ruinerte stedet, og jeg vil ikke vende tilbake dit. Om jeg hadde vist deg veien hadde jeg nok sendt deg til din død.",
	"dialogue-gerhardt-noneedtoworry": "Du behøver ikke bekymre deg om meg. For godt og vondt, så klarer jeg faktisk ikke å dø.",
	"dialogue-gerhardt-yourkindarestubborn": "Sånne som deg er stae, det skal du ha. Jeg forsøker gang på gang om å advare dere, og dere løper alikevel rett inn i mørket uten å ha med så mye som en fakkel. La det være din skjebne da, hva enn det er som vil skje med deg.",
	"dialogue-gerhardt-takethis": "Ta dette. Ødeleggelsen vil være vanskelig å gå glipp av. Lufta er merkelig, og metall vokser opp som mose fra bakken. Et tårn står i midten av det hele, skyggebelagt av et eller annet slags enormt beist. Dette er nok Sankt Tobias, den hellige og den fryktede sitt verk, det er nå sikkert og visst.",
	"dialogue-gerhardt-afterbadgering": "Etter all den plagingen så klarer du å miste det, bare sånn plutselig? Greit, jeg skal nok få tegnet deg et kart til. Uansett, det var slurvete gjort av deg.",
	"dialogue-alba-welcome": "Velkommen skal du være! Behøver de noen klær? Noe lintøy kanskje? Hva med en nål og litt tråd?",
	"dialogue-name": "Hva er det du heter?",
	"dialogue-profession": "Hva gjør du?",
	"dialogue-location": "Hva er dette stedet?",
	"dialogue-alba-tailortoo": "(Skredder) Jeg er også en skredder, jeg.",
	"dialogue-alba-nothereforbusiness": "(Skredder) Jeg er ikke ute etter å ta virksomheten fra dem.",
	"dialogue-trade": "Hva har du til å bytte med?",
	"dialogue-alba-letter": "Jeg ser etter den som skrev dette.",
	"dialogue-alba-youvegotstyle": "Du har skikkelig stil, det skal du ha. Jeg kan nok forbedre den litt da.",
	"dialogue-alba-alba": "Alba heter jeg. Har hett det helt siden jeg var født.",
	"dialogue-alba-imatailor": "Jeg er skredder. Vokse eget lin gjør jeg også, og jeg har masse frø til overs om du skulle ha lyst til å ta den lange veien og prøve å lage dine egne klær.",
	"dialogue-alba-hopeyourenot": "Vel, håper i alle fall du ikke tenker å bli her. Denne landsbyen har en skredder alt.",
	"dialogue-alba-helpafellowtailor": "Så bra. Men om du noen gang vil hjelpe en skredderkollega i nød, så er jeg villig til å kjøpe diverse blomster, mineraler og slikt av deg, sånt som man kan lage farvestoff av. Noen farger finner man rett og slett ikke rundt i disse kantene.",
	"dialogue-alba-nadiya": "Du er i landsbyen Nadiya. Her har vi alt vi trenger, og noen ting som vi ikke trenger.",
	"dialogue-alba-canthelpyou": "Jeg kan ikke hjelpem deg med det. Kanskje Līga kan, hun i vertshuset? Eller Gerhardt kanskje. Han har reist overalt. Du kan kanskje spørre Sedna også, men hun vil nok heller fortelle deg en skrønehistorie istedet for å fortelle deg sannheten bak det hele.",
	"dialogue-kat-wellmet": "Vel møtt, gode venn. Hva bringer deg til Nadiya? Eller er du bare gjennomreisende?",
	"dialogue-kat-traveler": "(Svartgardist) Reisende.",
	"dialogue-kat-friendlyadvice": "(Forbryter) Et vennlig råd til deg. Pass på deg sjæl. Hva er det du vil her i Nadiya?",
	"dialogue-kat-justpassingthrough": "Jeg er bare en gjennomreisende.",
	"dialogue-kat-lookingtostay": "Jeg ønsker å bli her en stund.",
	"dialogue-kat-ineedsupplies": "Jeg trenger noen forsyninger. Har noen noe til salgs?",
	"dialogue-kat-letter": "Jeg ser etter den som skrev dette.",
	"dialogue-kat-ourvillage": "Landsbyen vår er en rolig en. Akkurat sånn som jeg liker det.",
	"dialogue-kat-fineenough": "Fint nok. Ta en titt rundt.",
	"dialogue-kat-findaroom": "Du kan kanskje finne deg et rom i vertshusett. Rimelige rom der.",
	"dialogue-kat-kat": "Det er Kat.",
	"dialogue-kat-guard": "Det er nok vanskelig å gjette det med all den munterheten jeg har å by på, men du må tro meg når jeg sier at jeg er vakt. Kaptenen for vaktholdet, faktisk.",
	"dialogue-kat-peaceful": "Fredelig, og sånn ønsker vi å holde det. Vi er ansvarlig for komforten og sikkerheten her ute, men det er en skjør ting det. Vi setter ikke pris på trøbbel.",
	"dialogue-kat-meansnothingtome": "Det brevet betyr ingenting for meg, men det er bare å spørre rundt. Folk vil nok fortelle deg det de vil. Er du vennlig mot de skal du nok se at de er vennlige tilbake.",
	"dialogue-kat-agnieszka": "Agnieszka har sikkert noe ekstra rustning og våpen, hun kan nok sikkert reparere det du har med deg også. Føler du deg uvel kan du snakke med Wall. Mesteparten av folkene her har noe å selge om du har penger nok.",
	"dialogue-kat-advice": "Takk for rådet. Jeg tar meg en titt rundt.",
	"dialogue-liga-welcome": "Velkommen til Nadiya. Hva kan jeg hjelpe deg med?",
	"dialogue-liga-getaroom": "Kan jeg leie et rom her?",
	"dialogue-liga-letter": "Jeg ser etter noen som kan fortelle meg om dette brevet her",
	"dialogue-liga-tobias": "Kan du fortelle meg noe mer om Sankt Tobias?",
	"dialogue-liga-nohurry": "Du har ikke noe hastverk ser jeg. Noe lik mannen min.",
	"dialogue-liga-liga": "Jeg svarer til Līga. Noen ganger svarer jeg til \"Hei du.\" Andre ganger til \"Jeg er sulten.\"",
	"dialogue-liga-whatdoyouneed": "Hva behøver du meg til å gjøre? Jeg kan skaffe deg et rom om du ønsker, og vi selger mat og drikke. Vi har flott ost her i byen. Jeg vet også litt av hvert om det som foregår rundt omkring her i byen. Hva er det du ønsker å gjøre?",
	"dialogue-liga-rest": "Bare hvile og skaffe forsyninger.",
	"dialogue-liga-information": "Jeg trenger informasjon.",
	"dialogue-liga-lookingaround": "Jeg ser meg bare litt rundt.",
	"dialogue-liga-wehaveenough": "Å, vel. Vi har ikke så mye, men vi har nok. Trenger du å få noe slags metallarbeid utført vil du ikke treffe på noen bedre en Agnieszka. Smien hennes er det umulig å gå glipp av. Er du såret eller behøver noe salver for kløe og liknende kan du prate med Tad eller Wall. Malgosia kan hjelpe deg med å få tak i nye klær. Gerhardt selger ferskt kjøtt eller skinn. Og Sedna, hun er en musiker, som med en sangful sin stemme velsigner oss med sitt selskap. Neppe noe mer avslappende, spør du meg.",
	"dialogue-liga-knowthings": "Det første jeg skal si er at, om du ønsker å lære noe som helst, så ikke snakk med mannen min. Da vil du ende opp med å vite enda mindre hver gang han åpner munnen sin. Musikeren Sedna vet mer om folkehistorier og fortellinger en alle oss andre tilsammen. Ta en prat med henne vel, eller hør litt på sangene hennes om du vil. Du vil nok lære en del av det. Er det mer praktisk kunnskap du behøver kan du ta en prat med Gerhardt. Han mistet sin kone for ikke så lenge siden, så vis hensyn, men han kan da gi deg litt mer informasjon om hvordan områdene rundt landsbyen ser ut. Han er nok den eneste som reiser rundt omkring, egentlig. Er du ute etter å vike vekk ifra fare, eller hvis du er på utkikk etter det - ikke at jeg har noe med det å gjøre - er det nok han du bør prate med.",
	"dialogue-liga-feelfree": "Velkommen skal du være, så visst. Vi er en vennlig liten landsby, men vi holder øynene åpne. Behandles vi godt vil vi gjøre det samme i gjengjeld.",
	"dialogue-liga-nadiya": "Dette er Nadiya. Det overrasker meg ikke at du ikke vet om det. Handelsmenn og reisende kommer innom her i ny og ne. Vi er vennlige nok da. Bare snakk til noen av oss så skal du få se.",
	"dialogue-liga-sorry": "Beklager, vi har helt fult for øyeblikket. Kom tilbake om noen uker, så skal vi nok ha noen plasser ledige.",
	"dialogue-liga-veryinteresting": "Dette her, å, det her er svært interessant. Skal si dette brevet her er gammelt! Kanskje gammelt nok, faktisk. For flere år siden så betalte Sankt Tobias, eller noen som utgav seg som Sankt Tobias, flere mennesker i landsbyen til å ta med seg slike brev som dette ut til mange forskjellige steder. Er dette en av de brevene? Aner ikke. Men ser du den statuen der utenfor, i midten av torget? Det er Sankt Tobias. Han var ekte altså, selv om noen mener annerledes, og han hjalp til å grunnlegge denne byen. Han må vel være død forlengst. Ingen kan leve for alltid.",
	"dialogue-liga-sednaknows": "Jeg? Nei. Sedna vet nok mye mer om fortellingene som gjelder ham. Både Agnieszka og Gerhardt har mye med folk utenfor landsbyen å gjøre, kanskje de vet noe mer. Men som sagt, så er han nok forlengst død. Vil du virkelig kaste bort livet ditt på jakt etter spøkelser?",
	"dialogue-sedna-commoner": "(Alminnelig) Du har nok en lang historie du.",
	"dialogue-sedna-hunter": "(Jeger) Du er skarp av deg, jeg kan se det i øynene dine.",
	"dialogue-sedna-malefactor": "(Forbryter) Du gjemmer ikke noe du, gjør du vel? Si det eller ei, jeg kan holde på en hemmelighet.",
	"dialogue-sedna-clockmaker": "(Urmaker) Du kan se alt rotere på seg, stemmer ikke det?",
	"dialogue-sedna-blackguard": "(Svartgardist) La meg gjette. Du løser problemer. Eller så skaper du dem.",
	"dialogue-sedna-tailor": "(Skredder) Så flotte hender du har, fine og tynne er de. Spiller du instrument?",
	"dialogue-sedna-unknownclass": "({{characterclass}})Du må være ny her.",
	"dialogue-sedna-anythingtosell": "Har du noe til salgs?",
	"dialogue-sedna-whatdoyoubuy": "Vel, hva er det du kjøper da?",
	"dialogue-sedna-ihavestories": "Jeg har noen historier som du kanskje vil ha lyst på.",
	"dialogue-sedna-letter": "Jeg ser etter noen som kan ha skrevet dette brevet her.",
	"dialogue-sedna-tobias": "Kan du fortelle meg noe om Sankt Tobias?",
	"dialogue-sedna-anystories": "Har du noen sang-verdige historier til meg?",
	"dialogue-sedna-sedna": "Jeg er Sedna den Melodiske, Lærken fra Åsene, Ekkoet fra Dypet, den reisende musikeren og nyhetskilden fra verdenens hjørner, med både sanne og usanne historier, men underholdende alikevel.",
	"dialogue-sedna-obvious": "Er det ikke åpenbart? Hm.. Kanskje det har noe med klærne mine å gjøre. Er det for enkelt? Eller kanskje det har noe med min ydmyke tone å gjøre? Jeg er, selvsagt, en musiker. Jeg synger sanger og kan spille hvilket som helst instrument du kan forestille deg, uansett hvor falleferdig det er.",
	"dialogue-sedna-nadiya": "Nadiya er en landsby som alle andre. Den er kanskje bedre enn de fleste, og utvilsomt dårligere enn andre.",
	"dialogue-sedna-accuseme": "Selge? Våger de å anklager meg for handelsvirksomhet? Jeg gir bort min musikk gratis skal du vite, og jeg tar kun imot hva enn de som hører på vil gi slik at jeg kan forfølge kunsten. Jeg er villig til å kjøpe ting da.",
	"dialogue-sedna-books": "Bøker, skriftruller, brev. Jeg er på utkikk etter historier jeg ikke har hørt om før, spesielt de som har med den gamle verdenen å gjøre.",
	"dialogue-sedna-seenbefore": "Jeg har vært borti brev som dette før under mine reiser. Noen ganger i hendene til mennesker, andre ganger i ruiner. Noen ganger i døde og ruinerte menneskers hender.",
	"dialogue-sedna-connected": "Jeg har hørt at de er tilknyttet Sankt Tobias på en måte, men alle folkehistorier måles kun ved skjønnheten til den som synger dem. Uansett så er skrevet på et urspråk, de vil nok være vanskelige å oversette.",
	"dialogue-sedna-pullupachair": "Sier du det? Ja, du får vel hente deg en stol da, la oss høre det.",
	"dialogue-sedna-archives": "Jeg har sett de store Resonansarkivene på kloss hold.",
	"dialogue-sedna-allivegot": "Det er alt jeg har for nå.",
	"dialogue-sedna-verywell": "Ja vel. Noe annet du trenger?",
	"dialogue-sedna-archiveswhat": "Resonansarkivene? Det har jeg sannelig aldri hørt om før. Hvordan var det der?",
	"dialogue-sedna-massiveunderground": "En massiv underjordisk struktur, fullt av skremmelig maskineri som kom til live og angrep meg!",
	"dialogue-sedna-hauntinglybeautiful": "Et skremmelig men alikevel vakkert gravsted. Det var tydelig at det var viktig for noen på ett eller annet tidspunkt, men nå er det intet annet enn ruiner og gjenferd igjen.",
	"dialogue-sedna-bastionofknowledge": "Helt utrolig. En bastion av kunnskap var det, og tydeligvis bygd for å inneholde og beskytte et eldgammelt bibliotek av noe slag.",
	"dialogue-sedna-storyneedsaction": "Jeg forstår. Hva var det du gjorde mens du var der da? En historie behøver handling.",
	"dialogue-sedna-metalgiant": "Jeg stod ansikt mot ansikt i duell med en metallkjempe. Det tok nesten knekken på hele hulen vi befant oss i, men til slutt klarte jeg å beseire den.",
	"dialogue-sedna-lootedtheplace": "Jeg tok med meg alt som var av verdisaker og kom meg ut før forsyningene mine gikk tomme.",
	"dialogue-sedna-despitethedanger": "Til tross for faren i det hele, så leste jeg meg inn i det som var i biblioteket. Jeg kunne ikke stanse nysjerrigheten min.",
	"dialogue-sedna-howdashing": "Å, så stilig! Du har en sans for drama skal jeg si. Jeg skal nok få fanget den heroiske ånden din og, om det anmoder meg å si, den ganske fine silhuetten din når jeg endelig får komponert en vise om dette.",
	"dialogue-sedna-thrillingheist": "Så det var en pirrende kupp! Jeg kan se det for meg nå: Et dristig stup inn i avgrunnen, inn og ut før i det hele tatt noen av de fryktelighetene som befant seg der fant ut av at du var der.",
	"dialogue-sedna-subtlerapproach": "Hmm, jeg kan nok kunne jobbe med det. En mer ydmyk tilnærming. En historie om en fortapt verden, og gnaget etter kunnskap og svar som driver oss framover.",
	"dialogue-sedna-fascinatingtale": "Det vil bli en fascinerende eventyr, det er sikkert. Jeg takker så meget for inspirasjonen. Her har du noe for strevet.",
	"dialogue-sedna-wiseman": "Han var en vis mann fra oldtidens mørkere dager. Det sies at han kunne beordre selv engler til å gjøre det han befalte. Her i Nadiya ansees han som deres subvenør, og det antas at han hjalp til å bygge landsbyen for lenge siden. Men, mange innbyggere har sine egne historier om ham og de andre helgenene.",
	"dialogue-tad-uncurable": "Å kjære vene, jeg er redd for at dette er umulig å kurere!",
	"dialogue-tad-haircut": "Kan du gi meg en hårklipp?",
	"dialogue-tad-letter": "Jeg ser etter noen som kan ha skrevet dette her.",
	"dialogue-tad-welcome": "Velkommen, reisende. Hatt en vanskelig på veien?",
	"dialogue-tad-tad": "Tad heter jeg, men vennene mine kaller meg Tad. Kall meg Bartskjær om du vil. Bare ikke kall meg Barbara.",
	"dialogue-tad-tadtad": "Tad?",
	"dialogue-tad-barbersurgeon": "Bartskjær?",
	"dialogue-tad-barbara": "Barbara?",
	"dialogue-tad-friendscallme": "Det er det venner kaller meg det. Da er vi blitt venner gitt.",
	"dialogue-tad-faceless": "Noen pasienter liker bedre å bli behandlet av profesjonelle som har tildekket ansiktet sitt. Er du en av dem, så er jeg Bartskjær for deg.",
	"dialogue-tad-notabadname": "Det er faktisk ikke så ille navn, det der. Kall meg Barbara du, da.",
	"dialogue-tad-imabarber": "Jeg er en bartskjær! Bestevennen din på jord, helt fram til du dør! Selvfølgelig, når du en gang dør så vil du jo ikke ha venner lenger da, der kan jeg jo ikke hjelpe deg. Fram til den tiden kommer iallefall kan jeg sy sårene dine, fikse beinbrudd, trekke råtne tenner og ja, til og med klippe håret ditt.",
	"dialogue-tad-nadiya": "Du befinner deg i Nadiya, sivilisasjonens mektigste bastion som finnes på en ganske betraktelig gangavstand!",
	"dialogue-tad-normally": "Normalt ville jeg sagt, ja! Dessverre så har jeg mistet saksen min, og må da vente på at Agnieszka skal kunne lage meg et nytt par. Spør meg igjen om et par uker.",
	"dialogue-tad-certainlymysterious": "Nja, ja, brev sånne som dette er sannelig mystiske må jeg si. Ofte av tiden så er de relikvier fra fortiden som ikke har noe betydning til nåtiden. Da jeg jobbet som lærling for å bli bartskjær hørte jeg mange historier om både brev, dokumenter og bøker som ble funnet. Mange av de var alt for ødelagte til å kunne brukes til noe, og de som var i bedre stand viste til og snakket om ting som enten var utdaterte for lengst, eller så var de rett og slett ubegripelige. Det ser ut som brevet ditt er i litt nyere stand, da. Kanskje Sedna, vår lokale reisende musiker, eller jegeren Gerhardt kunne hjelpe deg?",
	"dialogue-wall-anotherdistraction": "Å, ja, enda en distraksjon. Er det noe du trenger?",
	"dialogue-wall-letter": "Jeg ser etter noen som kan fortelle meg om dette brevet her.",
	"dialogue-wall-leadintogold": "Enda ikke kommet nærmere til å kunne gjøre bly om til gull. Hva med deg?",
	"dialogue-wall-wall": "Folk kaller meg Wall.",
	"dialogue-wall-collectherbs": "Jeg samler på urter. Jeg brygger eliksirer med de. Disse gir jeg da til de som trenger det. Jeg holder også litt på med alkymi.",
	"dialogue-wall-nadiya": "Nadiya er en grei landsby det. Vi beskytter hverandre så godt vi kan.",
	"dialogue-wall-plantsoralchemy": "Har det ikke med planter eller alkymi å gjøre så har det ikke med meg å gjøre. Gå og plag noen andre.",
	"dialogue-arzhur-welcome": "Hallo reisende! Velkommen skaru være til vår ydmyke landsby.",
	"dialogue-arzhur-goodtoseeyou": "Godt å se'ræ igjen. Hva kan jeg gjørra for deg?",
	"dialogue-arzhur-gotabed": "Har du en seng jeg kunne leie for natten?",
	"dialogue-arzhur-letter": "Jeg ser etter noen som kan fortelle meg mer om dette brevet jeg har her.",
	"dialogue-arzhur-arzhur": "Arzhur heter jeg. Hyggeli å møte'ræ!",
	"dialogue-arzhur-runtheinn": "Jeg eier denne kroa med kona mi, Līga. Seru etter informasjon er hu bedre på sånt en det jeg er.",
	"dialogue-arzhur-iwouldntknow": "Hmm, nei, beklager å si det altså, jeg kanke noe om det derre der. Jeg fokuserer kun på to ting: god mat og godt mjød. Joa, gode kunder også såklart!",
	"dialogue-arzhur-sorry": "Beklager kompis, alle romma er tatt førr kvælden og utover framtia. Kanskje vi har ledig neste gang du hopper en tur innom. Du kan jo såklart få sove på gølvet da om du vil, hva sier du? Kanskje etter et par halvlitre for mange, hæ?",
	"dialogue-tobias-donttakevisitors": "Jeg tar ikke mot besøkende. Hvorfor tror de jeg bor helt her ute i dette fordervede vanndynkede-",
	"dialogue-tobias-godsbones": "Du milde, du er her faktisk!",
	"dialogue-tobias-youlookdifferent": "Og du ser... annerledes ut. Noen endringer er vel å forvente.",
	"dialogue-tobias-areyousainttobias": "Er du Sankt Tobias? Den som sendte ut alle de brevene?",
	"dialogue-tobias-youdontremember": "Du husker meg ikke altså? Hmm, der har vi enda en uventet konsekvens av det hele.",
	"dialogue-tobias-shouldiremember": "Huske deg? Skulle jeg det?",
	"dialogue-tobias-ishouldthinkso": "Jeg burde vel tro det. Vi har vært igjennom helvete sammen og kommet ut helskinnet på andre siden. Selv om noen av oss tok litt lengre tid en andre.",
	"dialogue-tobias-dropthesaint": "Uansett, de kan legge vekk den \"Sankt\" delen. Tobias holder nok.",
	"dialogue-tobias-haveyoubrought": "Vi har meget å diskutere, men først må jeg vite: Har de tatt Linsen med dem?",
	"dialogue-tobias-ivegotit": "Det var ikke lett, men ja, jeg har det her. (Gi vekk Linsen)",
	"dialogue-tobias-noididnt": "Eh, nei, det gjorde jeg ikke.",
	"dialogue-tobias-overfivecenturies": "Det har gått... nesten fem århundreder siden jeg først så ham bruke denne. Jeg var en ung mann på den tiden. Det var vi begge. En simpel gårdsgutt og en adelmann sin sønn i sitt far sitt bibliotek. Allerede da hadde han gjort rommet om til sitt eget verksted...",
	"dialogue-tobias-thoughtswellup": "(Tobias ser opp igjen.) Beklager, tankene kommer og går som de selv mener til tider.",
	"dialogue-tobias-briefhopeflickers": "Takk skal de ha, min venn. Med dette blinker ennu håpet. Dessverre kommer det alltid med en stor kostnad bak seg. Jeg beklager virkelig at jeg måtte utsette deg for det. Men, det var verdt strevet for å få deg hit. Med tiden vil de nok se at denne prisen her nok var verdt innsatsen deres.",
	"dialogue-tobias-didntgetmyletter": "(Tobias rynker øyenbrynene.) Hmm? Fikk de altså ikke brevet mitt? Kanskje landsbyboerne har glemt meg etter alle disse årene.",
	"dialogue-tobias-vitallyimportant": "Glem nå det. Hør på meg, det er flott at de er her, men det er aldeles viktig at vi har Linsen, skulle denne nye verdenen vi nå befinner oss i ha noe som helst sjangs til å kunne fortsette. Jeg ville hentet det selv om jeg kunne, men som de sikkert ser så ville dette vært umulig for meg å gjøre.",
	"dialogue-tobias-playthetaskmaster": "Jeg beklager så meget, min venn. Jeg ønsker ikke å lede arbeidslederrollen igjen, men dette må altså gjøres. Hvil her en stund, ta det de behøver av forsyninger, og deretter må de komme dem videre til tårnet som venter i det ødelagte landet. Vi kan snakke mer sammen etter at det er gjort.",
	"dialogue-tobias-byyourface": "Det er første gang de hører om dette ser jeg, jeg kan se det på dem. Vel, for å si det enkelt, å bringe dem tilbake hit hadde sine bekostninger, og den bekostningen ble betalt et langt stykke herfra. Her er et kart for å få dem på rett spor dit. Når de er kommet dit vil de se et stort tårn, eller, det som gjenstår av dette store tårnet. På innsiden av dette vil de finne Linsen, det formidable, første instrumentet til selveste Jonas. Hent det for meg, jeg bønnfaller dem. Jeg skal forklare alt sammen etterpå.",
	"dialogue-tobias-dearwingedbeast": "Og om de skulle møte på det kjæreste vingete beistet mitt der ute, så ønsker jeg dem lykke til.",
	"dialogue-tobias-youreback": "Ah, du er tilbake. Hva gjelder det?",
	"dialogue-tobias-supposedtodo": "Hva var det jeg skulle gjøre igjen?",
	"dialogue-tobias-givelens": "Ok, jeg har den med meg. (Gi Tobias Linsen)",
	"dialogue-tobias-whatislens": "Hva er Linsen for noe?",
	"dialogue-tobias-whatwasdevastation": "Hva var det som skjedde baki der i Ødeleggelsen?",
	"dialogue-tobias-knowninnadiya": "Du er ganske velkjent i Nadiya.",
	"dialogue-tobias-whatwaslazaret": "Hva var det Lazaret stedet for noe?",
	"dialogue-tobias-whataboutme": "Hva kan du fortelle meg om... meg?",
	"dialogue-tobias-whathappensnow": "Så hva er det som skjer nå?",
	"dialogue-tobias-rotaddlemind": "Har råten tæret på sinnet ditt også, eller hva? De må ta reisen til Ødeleggelsen, klatre opp i tårnet som ligger der, og hente tilbake Linsen som sitter på det høyeste punktet. Gjør dette, så skal de bli belønnet for innsatsen. Her har de et til kart, skulle de ha mistet det forrige jeg gav dem.",
	"dialogue-tobias-illgodothat": "Ok, da går jeg å gjør det.",
	"dialogue-tobias-goodluck": "Lykke til.",
	"dialogue-tobias-thefirstdevice": "Det er det første. Den første, sannelige innretningen som han noensinne skapte. Og derfra, som en elv, rant alle de andre mirakler ut.",
	"dialogue-tobias-whatisittruly": "Men hva er det, sånn virkelig? Hva er det den gjør?",
	"dialogue-tobias-whywasthisworth": "Hvorfor var dette verdt alt det bryet?",
	"dialogue-tobias-whatdoyouintend": "Hva har du tenkt til å gjøre med det?",
	"dialogue-tobias-ithinkiunderstand": "Jeg tror jeg skjønner det.",
	"dialogue-tobias-indeedalens": "Det er sannelig en linse. Eller, for å gi dem en annen metafor, så er det et vindu. Et av de minste vinduene inn til et annet sted. Til en annen tid. Vi kan ikke gå igjennom, ikke enda, men en kan kikke igjennom. Kikke inn på det merkelige, uforståelige landskapet. Tårnene, de utrolige kantene, de rumlende metalliske beistene som på urverks vis flytter og beveger rundt på seg. Det var der han stjal sin inspirasjon fra. Han lærte seg hvordan å bruke fluxen. Hvordan å simulere det han hadde sett. Hvordan å omskape verdenen.",
	"dialogue-tobias-ihavepeeredthrough": "Jeg har selv kikket igjennom det. Linsen er uklar. Skitten. Og verdenen på andre siden er en mørk og fryktelig en. I sin tid, så sa Jonas at den skinte som edelstener.",
	"dialogue-tobias-werequireinformation": "Vi behøver informasjon, du og jeg. Jeg vet kanskje mer en dem, det kan nok hende, men jeg vet ikke nok. Av all den kunnskapen jeg har kunnet annskaffe meg over disse århundrene, så er det én ting som hjemsøker meg stadig. Vår fiende er ikke ferdig. Den kommer igjen. Den kommer for å spise opp restene av meg, og drømmen vi har realisert attpåtil.",
	"dialogue-tobias-therotmyfriend": "Råten, min venn. Råten vender tilbake. Og disse ynkelige overlevende er ikke forberedt. Selv om de hadde vært det, så mistenker jeg at vår tidligere berging ikke kunne, og heller ikke burde, repliseres.",
	"dialogue-tobias-manyyearssearching": "Jeg har brukt mange år på å lete etter Linsen. Mange kalde, mørke år under jorden og iblant vrakrestene. Jeg er intet vidunder av vitenskapen. Meget av livet mitt siden oldtiden har blitt brukt på å spore opp mye av det som kom til Jonas rett og slett naturlig. Med Linsen lener jeg nok en gang på ham, ennu en gang. Jeg brukte det for å få bringe dem hit. Og nå skal vi bruke det til å gå videre forbi.",
	"dialogue-tobias-theorizedandresearched": "Jeg har teorisert og forsket på meget mye forskjellig i denne mørke hybelen jeg har gjort mitt eget. Med Linsen så er det nok mulig at vi kan gjøre slik vitenskap til en virkelighet. Det er alikevel meget som må gjøres før vi vil komme så langt, men jeg akter å strekke meg ut, forbi der selv Jonas klarte å se. Og når den tiden kommer vil jeg nok behøve deres hjelp igjen. Deres... unike biologi, eller kanskje deres mangel av dette, vil vise seg til å være avgjørende for vårt arbeid.",
	"dialogue-tobias-whenjonasfirstbegan": "Når Jonas først begynte sitt arbeid så gjorde han dette med et snillt hjerte, og en varm drøm i mentet. Denne luksusen har vi dessverre ikke råd til lengre. Nei, det som vi gjør nå, gjør vi fordi vi rett og slett er nødt til det.",
	"dialogue-tobias-sorryaboutallthat": "Å, beklager så meget for alt det der. Jeg ønsket nok ikke at det skulle skje, men det å rive et hull i selveste verdenen er ingen enkel oppgave.",
	"dialogue-tobias-toreahole": "Du rev et hull i verden?",
	"dialogue-tobias-whatwastower": "Hva var det tårnet for noe?",
	"dialogue-tobias-whatwasmonster": "Hva var det monsteret?",
	"dialogue-tobias-isee": "Jeg forstår.",
	"dialogue-tobias-whyyouawoke": "Sannelig. Har de noensinne undret på hvorfor de våknet igjen etter all denne tiden? Jeg våknet selv alene i det fryktelige Lazaretet. Alle var borte. Selve verdenen hadde skiftet på seg. Det tok meg mange år å finne ut av hva som faktisk hadde skjedd. Jonas var til ingen hjelp. Fra det jeg kan forstå så var alt endret i det vår storartede maskin våknet til. De som var i nærheten av den ble fortapt, eller verre. De og deres medmennesker ble fortapt i tiden. Forbi denne verdenen. Jeg behøvde deres hjelp, så jeg stakk dermed et hull som de kunne lekke tilbake ut ifra etterhvert. En desperat satsning, sikkert og visst, men det lønte seg.",
	"dialogue-tobias-thegreatsorceror": "(Tobias gir en teaterisk vri) Kortfattet, så ble de fremkalt av den store trollmannen.",
	"dialogue-tobias-lifelongproject": "Et livslangt prosjekt, for de fleste. Mine ledsagere og jeg bygde den over mange år. Akk, mange av de levde ikke lenge nok til å se det gjennomtrenge firmamentet, men den ruinen er bevis nok for deres dyktighet. Vi lyktes i vår oppgave, og med det ødela vi det kjære tårnet og landet som omringer det for alltid. Så meget er kostnaden for mirakler.",
	"dialogue-tobias-belovedchild": "Et kjært et barn. Nå forstår jeg forferdelsen han må ha følt, å se sine egne skapninger vokse seg merkelige. Det er min Erel. En vokter og følgesvenn som jeg skapte for å hjelpe til med vårt arbeid. Hun var bunnet til tårnet, og mistet vettet når Ødeleggelsen fant sted. Jeg sørger for henne, men mitt hjerte svever allikevel av å se vingene hennes flyve.",
	"dialogue-tobias-therewhenfounded": "Jeg skulle nok tro det, jeg var jo der når den ble grunnlagt.",
	"dialogue-tobias-kindpeople": "De er snille folk. Jeg antar så meget iallefall. Jeg har nok ikke vært på besøk hos dem siden deres besteforeldre fremdeles var ungfolk.",
	"dialogue-tobias-youwerethere": "Så du var tilstede når det ble grunnlagt?",
	"dialogue-tobias-thinkitsbadnow": "Om de tror det er ille nå, ja da skulle de nok likt å se hvordan verdenen var på den tiden. Stormene var verre den gangen. Og ingen av oss var forberedt for skapningene de bragte med seg, for ikke å snakke om de skapningene som klorer seg ut av rivningene.",
	"dialogue-tobias-humanitydoomed": "Menneskeheten virket som om den var dømt til å flimre og falme bort. Som enda en relikvie fra den gamle verden, etterlatt. Men vi er iherdige, om ikke annet.",
	"dialogue-tobias-lowlyworm": "Jeg var ikke stor annet en en stakkarslig orm den gangen, klatrende opp fra Lazaretet. Alikevel fant jeg meg en gruppe etterlatte som kom meg til unnsetning. I gjengjeld lærte jeg dem det jeg kunne av bygging, jordbruk, metallurgi og den slags.",
	"dialogue-tobias-formedanewhome": "Med tiden hadde vi dannet oss et nytt hjem. Lite, men godt bevoktet. Slik som med en lansbys vismann, så kom de til meg for råd. I gjengjeld ga de meg et sted å lege og studere verdenen i fred.",
	"dialogue-tobias-survivejustfine": "Til slutt bestemte jeg meg for at de ville klare å overleve fint uten meg. Så, da tok jeg til beina og begynte å vandre, og lærte meg det jeg trengte om verdenen og dens nye beboere.",
	"dialogue-tobias-stillkeepsomecontact": "Jeg holder fremdeles kontakten med noen få sjeler i Nadiya, men etter Ødeleggelsen følte jeg at det var best å holde meg unna.",
	"dialogue-tobias-trulycursedplace": "(Tobias rister på hodet) Det var et forbannet sted, virkelig. Jonas hadde tryglet meg om å reise dit og holde meg fast så lenge jeg klarte. Det var et par ganger at jeg hadde ønsket at jeg heller hadde nektet, og tatt mitt eget liv før det hele begynte istedet. Når Råten trenger seg langt nok inn, ja, da faller selv den muligheten bort.",
	"dialogue-tobias-inmytorment": "Der lå jeg i min pine, blant alle dem som enten var for rike eller for viktige til å kunne bli gitt den barmhjertigheten de fortjente. Jeg antar at de har sett hvordan Råten går for seg. Den spiste seg sakte men sikkert igjennom både armer og ben. I det jeg såvidt klarte å se stearinlysene eller sollyset fra sjaktene, visste jeg at det endelig hadde nådd hodet mitt. Alt som gjenstod for meg å gjøre var å vente på døden.",
	"dialogue-tobias-perhapsidid": "Jeg døde nok kanskje også. Det kan jeg ikke være helt sikker på. Det eneste jeg vet var at jeg våknet til en forferdelig buldring i jorden, og at Råten var forlengst skuret bort. Det som var borte forble borte, men jeg var i live.",
	"dialogue-tobias-strangelycoloredskin": "Merkelig farget hud. Høyere en før, om jeg husker riktig. Mangel på hukommelse av det som var før jeg kom tilbake. Alt annet virket som forventet. De er den første jeg har sett.",
	"dialogue-tobias-allsharesuchfeatures": "Vil alle ha like særtrek, eller vil alle tilfellene være forskjellige mon tro?",
	"dialogue-tobias-backatthetower": "Tidligere, da jeg befant meg ved Tårnet, var jeg i stand til å forflytte meg igjennom tiden.",
	"dialogue-tobias-expectingothers": "Venter du noen andre?",
	"dialogue-tobias-didntalwayslook": "Jeg så ikke alltid sånn ut?",
	"dialogue-tobias-myoldlife": "Hva med det gamle livet mitt?",
	"dialogue-tobias-youwhat": "Du... hva for noe?",
	"dialogue-tobias-slipthrough": "Jeg kunne forflytte meg tilbake til fortiden og se Tårnet slik som det en gang var.",
	"dialogue-tobias-simplyunbelievable": "Det der er rett og slett... ufattelig! Alikevel ser jeg nok på dem at de ikke lyver. Helt utrolig, sannelig.",
	"dialogue-tobias-strangekindofsense": "Men det gir mening, på et merkelig vis. Hvis teorien min holder vann, og med tanke på at de befinner dem her så gjør det nok det, så ble de og alle de andre fortapt i det som ligger forbi vår verden. Kanskje tiden de har, eller tvert imot ikke har, tilbragt der har kondisjonert kroppen dems til å lettere kunne ignorere det som holder de fleste av oss fast her.",
	"dialogue-tobias-fascinatingnews": "Dette var sannelig fascinerende nyheter. Jeg må nok tilbringe litt tid for å fundere på det, men hvis vi kan på en eller annen måte bruke denne merkelige evnen til vår fordel, ja, så kan nok dette være nøkkelen til at vi lykkes.",
	"dialogue-tobias-deliriousbytheend": "Jeg var delirisk ved slutten av det hele, men jeg tror at det var mange av dem som var under jorden som ble fortapt, men som ikke omkom. I de siste årene har jeg hørt om merkelige skikkelser som vandrer rundt om i landet. Serafer, det er det de kaller deg.",
	"dialogue-tobias-truthfromfaerietale": "Men uten å ha sett en på egenhånd, kunne jeg ikke skille ut sannhet fra eventyr. Det fantes historier om kjemper så høye som fire meter, vannspøkelser, og øyne laget av lyn! Hvem vet hvor meget av dette er simpelthen rykte eller heller syner framdrevet av stormene? Alikevel, gitt det vi har sett fra dem, så kan det nok ikke utelukkes.",
	"dialogue-tobias-normalhumanonce": "Selvsagt ikke. De var et normalt menneske en gang. Ikke noe personlig ment, selvfølgelig. Jeg er ikke akkurat et strålende eksempel av et normalt menneske jeg heller i disse dager.",
	"dialogue-tobias-verylongtime": "Det har gått lang tid, og hukommelsen min er ikke som den en gang var, men...",
	"dialogue-tobias-blackguard": "(Svartgardist) De var en soldat. En av de beste og verste. En svartgardist som kjempet mot menneskeheten for menneskeheten sin skyld. De og deres ledsagere gjorde hva som var nødvendlig for å holde orden på tilværelsen i undergrunnen, og dere ble hatet for det. Men det fantes alikevel de som respekterte dem for det også, megselv og Jonas inkludert. Vi ville gått til grunne for lengst uten deres hjelp.",
	"dialogue-tobias-malefactor": "(Forbryter) For å være bånnærlig, så var de kriminell. De fortalte meg aldri om deres forbrytelser, men i de dager hadde vi ikke råd til rettferdighet. Deres sort ble forvist til overflaten og ble kun tillatt til å returnere om dere sanket inn noe av verdi. En forferdelig skjebne, og en frykelig ondskapsfull en. Men, deres oppfinnsomhet var ubenektelig, og det viser seg at vi skulle alle bli til åtseldyr til slutt. For alt som var gjort mot dem, så beklager jeg inderlig. Jeg er glad for at de har overlevd og klart å finne dem fram til friheten nok en gang, virkelig.",
	"dialogue-tobias-hunter": "(Jeger) De var en av jegerene. I en verden som ble gjort om til stein og vitenskap, så holdt de alikevel til gamlemåten. Jeg kan ikke forestille meg smerten i det hele. Før vi gikk under jaktet de og deres ledsangere livet ut av verden. Kjærlig bytte, og kjærlige rovdyr, drept eller fanget for å fø menneskene under bakken. Men det var kanskje en barmhjertighet ovenfor å la de falle til Råten, kanskje? De var aldri tilfreds med underjorden, men vi kunne aldri ha overlevd uten deres bistand.",
	"dialogue-tobias-clockmaker": "(Urmaker) De var en urmaker opprinnelig, tror jeg. I oppfinnelsenes tidsalder var presisjonen deres og deres håndtverk svært ettertraktede ferdigheter. Jonas rektruterte til og med seg mange av deres slag for Maskinprosjektet. Jeg tror faktisk nok at vi endte opp med å jobbe sammen på et par oppgaver jeg, om ikke jeg husker feil. Men det var alltid nok å gjøre. Beklageligvis var jeg nok ikke istand til å se arbeidet vårt bli gjort ferdig, men jeg er nesten sikker på at de var tilstede der til slutten, uvurdelig som alltid.",
	"dialogue-tobias-tailor": "(Skredder) De var en av håndtverkerne. En skredder, om ikke jeg husker feil. Det høres kanskje overflødisk ut, men når jeg tenker tilbake så var håndtverkere av alle slag helt avgjørende på den tiden. For våre funksjonelle formål, så klart, men også for å holde fast i det lille av menneskeligheten vi hadde igjen. En sang i dypet, et glimt av litt farge i mørket. Slike ting holdt oss i live så meget som maten i våre lagre, vær du sikkert.",
	"dialogue-tobias-commoner": "(Alminnelig) De må tilgi meg, men jeg kan faktisk ikke huske hva de drev med før Råten kom over oss. Det virket aldri som om det var viktig for dem. Det var noen sånne som dem som fant måter å hjelpe andre på, selv om de ikke hadde noen spesialiteter å by på med, som trivdes selv da alt ramlet sammen rundt dem. Det var sannelig en inspirasjon å være vitne til.",
	"dialogue-tobias-unknownclass": "({{characterclass}}) For å være ærlig, så aner jeg rett og slett ikke. Jeg snakket kun med dem et par ganger i forbifarten.",
	"dialogue-tobias-needsometime": "Jeg behøver tid for å kunne finne ut av hvordan jeg skal integrere Linsen her. Det burde nok ikke ta mer en et tiår eller to.",
	"dialogue-tobias-tobiasplease": "Tobias, vær så vennlig.",
	"dialogue-tobias-illbeback": "Ok, jeg kommer tilbake.",
	"dialogue-tobias-alrightalright": "Ja ålreit, ålreit. Kanskje litt mindre tid en det da, ja vel. Vi får nå se. De vet, at naturlig filosofi er jo en veldig delikat prosses seg selv. De ville nok vært overrasket over hvor meget arbeid det innebærer i det å lage nye dingser og andre biter, ja for ikke å nevne det som trengs for å oppretholde det gamle attpåtil!",
	"dialogue-tobias-inthemeantime": "I mellomtiden så skal de få moe for innsatsen deres: Planer for å lage deres egen translokator!",
	"dialogue-tobias-andacomponent": "Og en komponent som vil parre den direkte til translokatoren som finnes her. Tenk, det kan kanskje spare dem for reisen neste gang.",
	"dialogue-tobias-perhapsyouvetried": "De har kanskje forsøket å kaste dem inn i en av translokatorene som finnes der ute i villmarken? Vel, gitt at de nå har ditt nye legeme, så burde det være mindre sannsynlig at de nå blør, smelter, antennes, deles i to, skriker eller alt det andre av problemer som påvirket dem som forsøkte transolkasjon tilbake i tiden.",
	"dialogue-tobias-giveitseomtime": "Når det er sagt, så behøver de enda å gi den litt etter at de har translokatert. Jeg har modifisert Jonas sitt verk til å kunne tillate parring av translokatorer over store avstander, men de behøver derfor mer tid for å kunne samle opp krefter nok til å kunne brukes igjen.",
	"dialogue-tobias-trybuildingthat": "I mellomtiden, forsøk å bygge den translokatoren fra den skjematikken jeg ga dem. Den burde nok kunne spare deg for den lange reisen tilbake hit neste gang vi behøver å snakke sammen.",
	"dialogue-generic-hello": "Hallo reisende, velkommen til Nadiya!",
	"dialogue-generic-whatdoyouneed": "Hva trenger du?",
	"dialogue-generic-npcname": "Jeg er {{npcname}}!",
	"remapper-backup": "Lag en sikkerhetskopi før du utfører (krever en del ledig diskplass)",
	"worldconfig-seasons-Enabled": "Aktivert",
	"worldconfig-seasons-Off, always spring": "Av, alltid vår",
	"worldconfig-seasons-Off, always summer": "Av, alltid sommer",
	"worldconfig-seasons-Off, always fall": "Av, alltid høst",
	"worldconfig-seasons-Off, always winter": "Av, alltid vinter",
	"worldconfig-globalTemperature-Cold": "Kaldt",
	"worldconfig-globalForestation-Forest World (+100%)": "Skogverden (+100%)",
	"worldconfig-globalForestation-Very highly forested (+75%)": "Svært skogbelagt (+75%)",
	"worldconfig-globalForestation-Highly forested (+50%)": "Sterkt skogbelagt (+50%)",
	"worldconfig-globalForestation-Somewhat more forest (+25%)": "Middelsmådig mer mengder skog (+25%)",
	"worldconfig-globalForestation-Normal": "Normal",
	"worldconfig-globalForestation-Somewhat less forest (-25%)": "Middelsmådig mindre mengder skog (-25%)",
	"worldconfig-globalForestation-Significantly less forested (-50%)": "Betydelig mindre skog (-50%)",
	"worldconfig-globalForestation-Extremely forested (+90%)": "Ekstrem skogbeleggelse (+90%)",
	"worldconfig-globalForestation-Much less forested (-75%)": "Mye mindre skogbelagt (-75%)",
	"worldconfig-globalForestation-Near Tree-less (-90%)": "Nesten ingen trær (-90%)",
	"worldconfig-globalForestation-Tree-less World (-100%)": "Trefri verden (-100%)",
	"worldconfig-microblockChiseling-Off": "Av",
	"worldconfig-microblockChiseling-Stone and Wood": "Stein, Tre og Murstein",
	"worldconfig-microblockChiseling-Most cubic blocks": "De fleste firkantede blokker",
	"block-chute-cross-ground": "Kryss Sjakt",
	"block-gltftest": "Gltftest",
	"block-archimedesscrew-straight": "Arkimedes’ skrue",
	"block-archimedesscrew-ported-*": "Arkimedes’ skrue med port",
	"block-condenser-*": "Kondensator",
	"block-verticalboiler-*": "Dampkjele",
	"blockdesc-verticalboiler-*": "Behøves for å distillere væsker",
	"block-handbooktitle-verticalboiler-*": "Hvordan å varme opp",
	"block-handbooktext-verticalboiler-*": "For å kunne varme opp dampkjelen må du plassere tørt gress under, og deretter fire vedkubber.",
	"blockdesc-condenser-*": "Behøves for å distillere væsker",
	"block-fruitpress-*": "Fruktpresse",
	"block-ferntree-normal-*": "Trebregne",
	"block-flower-rafflesia-brown": "Brun Rafflesia",
	"block-flower-rafflesia-red": "Rød Rafflesia",
	"block-flower-croton-small-crimson-green": "Liten kroton (Karmosingrønn)",
	"block-flower-croton-small-crimson-brown-green": "Liten kroton (Brungrønn)",
	"block-flower-croton-small-crimson-orange": "Liten kroton (Karmosinoransje)",
	"block-flower-croton-small-darkgreen-gold": "Liten kroton (Mørkegrønt gull)",
	"block-flower-croton-small-darkgreen-gold-crimson": "Liten kroton (Mørkegrønt karmosingull)",
	"block-flower-croton-small-green-orange": "Liten kroton (Grønnoransje)",
	"block-flower-croton-small-lemongreen": "Liten kroton (Sitrongrønn)",
	"block-flower-croton-small-lemongreen-crimson": "Liten kroton (Sitrongrønn karmosin)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-green": "Mellomstor kroton (Karmosin Grønn)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-brown-green": "Mellomstor kroton (Brungrønn karmosin)",
	"block-flower-croton-medium-crimson-orange": "Mellomstor kroton (Karmosin oransje)",
	"block-flower-croton-medium-darkgreen-gold": "Mellomstor kroton (Mørkegrønt gull)",
	"block-flower-croton-medium-darkgreen-gold-crimson": "Mellomstor kroton (Mørkegrønt karmosingull)",
	"block-flower-croton-medium-green-orange": "Mellomstor kroton (Grønnoransje)",
	"block-flower-croton-medium-lemongreen": "Mellomstor kroton (Sitrongrønn)",
	"block-flower-croton-medium-lemongreen-crimson": "Mellomstor kroton (Sitrongrønn karmosin)",
	"item-utility-compass": "Kompass (Nyttefunksjon)",
	"item-utility-thermometer": "Termometer (Nyttefunksjon)",
	"item-utility-map": "Kart (Nyttefunksjon)",
	"worldconfig-daysPerMonth-30 days (24 real life hours)": "30 dager (24 timer i virkeligheten)",
	"worldconfig-daysPerMonth-20 days (16 real life hours)": "20 dager (16 timer i virkeligheten)",
	"worldconfig-daysPerMonth-12 days (9.6 real life hours)": "12 dager (9.6 timer i virkeligheten)",
	"worldconfig-daysPerMonth-9 days (7.2 real life hours)": "9 dager (7.2 timer i virkeligheten)",
	"worldconfig-daysPerMonth-6 days (4.8 real life hours)": "6 dager (4.8 timer i virkeligheten)",
	"worldconfig-daysPerMonth-3 days (2.4 real life hours)": "3 dager (2.4 timer i virkeligheten)",
	"creature-weight-good": "Vekt: God",
	"creature-weight-ok": "Vekt: Passelig",
	"creature-weight-low": "Vekt: Lav",
	"creature-weight-starving": "Vekt: Utsultet",
	"worldconfig-harshWinters-Enabled": "Aktivert",
	"worldconfig-harshWinters-Disabled": "Deaktivert",
	"worldconfig-snowAccum-Enabled": "Aktivert",
	"worldconfig-snowAccum-Disabled": "Deaktivert",
	"crop-coldresistance": "Motstår kulde fram til {0} °C",
	"crop-heatresistance": "Motstår varme fram til {0} °C",
	"character-envtext": "Dato: {0}\nTemperatur Utendørs: {1}\nNedbør i dette Området: {2}",
	"freq-veryrare": "Meget sjeldent",
	"freq-allthetime": "Nesten hele tiden",
	"freq-verycommon": "Meget vanlig",
	"freq-common": "Vanlig",
	"freq-uncommon": "Uvanlig",
	"freq-rarely": "Sjeldent",
	"tapestrylore-ambush": "<strong>1. Bakhold<\/strong>\nUlvene i dette området er utrolig territorielle. Hva kan ha endret seg for å forårsake slik oppførsel? Kan de kjenne på noe som ikke vi klarer?\n",
	"tapestrylore-nightfall": "<strong>2. Nattens fall<\/strong>\nDe er der alltid og venter på oss, på andre siden av veggene. Jeg trodde arbeidet vårt skulle redde menneskeheten og rive oss vekk fra de innestengelsene vi laget for oss selv. Men her sitter vi alikevel, klumpet sammen og livredde for hva som finnes rett utenfor der vi klarer å se.\n",
	"tapestrylore-holy": "<strong>3. Hellig<\/strong>\nDe tilba ham som en frelser. Han ønsket det ikke, i det hele tatt. Tenk, hele vekten av alle menneskene på jord, hvilende oppå skuldrene dine. Hvordan skulle noen som helst ha klart å tåle noe slikt?\n",
	"tapestrylore-salvation": "<strong>4. Frelse<\/strong>\nDet snudde på seg, på ett eller annet tidspunkt. En slags endring i lufta, nesten. Folk begynte å si slike ting som \"Vi klarer oss kanskje alikevel\". De kjente på det kanskje: det majestetiske inntrykket arbeidet hans strålte ut fra seg. Genialiteten til Maskinen hans.\n",
	"tapestrylore-rot": "<strong>5. Råte<\/strong>\nDet lot ingenting være igjen. Verken avling eller dyr, hager eller strømmer. Verken barn eller mødre. Det eneste du kunne gjøre når det ankom var å rømme, og be at du aldri ville møte på det igjen.\n",
	"tapestrylore-themorning": "<strong>6. Morgenen<\/strong>\nJeg er ikke kjent med denne scenen. Jeg tror nok det er mye jeg ikke er kjent med i disse dager. Livet fortsetter uforandret gjennom alle disse årene.\n",
	"tapestrylore-schematic-a": "<strong>7. Skjematikk A<\/strong>\n“En innretningen for å grave og organisere materialer. Tenk på den som en liten hjelpende hånd.”\nEn av hans første automatoner. De var tidlig ute, de små tingene der, og sprang alltid rundt omkring. Mange syntes å se på dem som kjeledyr: en koselig kamerat å ha med seg i verkstedet eller i gruven.\n",
	"tapestrylore-schematic-b": "<strong>8. Skjematikk B<\/strong>\n“En innredning man bruker til å kommunisere, spille inn beskjeder, og rope etter hjelp med. Vi blir nødt til å holde oss organiserte.”\nEn ubehagelig orm av noe slag. Avskyet av både ordinære og adelige, for den var alltid der og så på. Men arbeiderene, de elsket den. Bjellen ble til et tegn på hell og lykke, og forsikret dem om at hjelpen skulle komme om veggene falt fra hverandre bak dem.\n",
	"tapestrylore-schematic-c": "<strong>9. Skjematikk C<\/strong>\n“En bevegelig kolossus man bruker til stillas eller heising. La de nå inspirere våre slitne arbeidsmenn”\nNår de først begynte å bevege på seg flyktet folkemengdene seg nesten i panikk. Men til slutt var det full jubel å høre. Endelig hadde vi klart å lage noe større en oss selv.\n",
	"tapestrylore-schematic-d": "<strong>10. Skjematikk D<\/strong>\n“Med prima materia vil alt være mulig.”\nJeg vil aldri kunne vite hvordan han fant fram til det, men den oppfinnelsen endret på alt. Vi ble magikere. Mirakelarbeidere. En essens som det lenge har vært teorier om, som åpnet opp muligheten for himmel på jord.\n",
	"tapestrylore-rotbeast": "<strong>11. Råtebeist<\/strong>\nJeg hørte rykter om disse skapningene, den gangen tilbake i tiden. Når sykdommen rakk seg til hjernen, skapte det noen ganger episoder med forlenget galskap; en patient i lazarhuset kunne plutselig finne ut av å utagere mot de rundt dem. Når det gjelder råtebeistene, skapte det disse vandrende uhyrlighetene: Med hud som renner av benet, fullt av sinne og frykt, angrep de alt som var rundt dem uten omtanke. Naturligvis ville de som overlevde dette slakteriet sannsynligvis bli rammet av Råtesyken selv.\n",
	"tapestrylore-seraphim": "<strong>12. Serafer<\/strong>\nTenk, at vi ville få sjansen til å kjempe nok en gang. Jeg vet ikke hvorfor vi har vendet tilbake til denne verdenen, men jeg er takknemlig.\n",
	"tapestrylore-blackguard": "<strong>13. Svartgarde Kart<\/strong>\nDe var en uhyggelig gruppe mennesker med en tung oppgave: å opprettholde et snev av orden i avgrunnen. Dette ser ut som et strategisk kart over tunnelene. Mange av seksjonene er dekket til med symboler og inngravninger. Hver av merkene markerer vannkilder, vaktposter eller steder der det mistenkes at man kan finne opprørere.\n",
	"tapestrylore-forlorn": "<strong>14. Uanselige Håps Fane<\/strong>\nDe erklærte seg selv som fortroppen. Sverdene var reist, eden var tatt; de sverget et guddommelig angrep mot fienden vår. Det var en utfordring av viljestyrke og oppfinnsomhet.\n",
	"tapestrylore-gate": "<strong>15. Å Holde Porten<\/strong>\nDet siste store slaget av vår tid var ikke mellom to krigslystne nasjoner, nei, men mellom to desperate gjenværelser av menneskeligheten. De som så desperat ønsket seg inngang, og de som var nødt til å holde dem ute. Råte var blandt beleirerne; og snart var råten blandt de beleirede. Ridderene red ut én siste gang og ble dratt av salene sine.\n",
	"tapestrylore-diet": "<strong>16. Kongenes Kosthold<\/strong>\nSom de måtte ha skjelvet den gangen. Alle de kronede hodene, med vidåpne øyne og rynker i pannene. Spurt av en enkel lærdmann om å gi avkall på det endeløse arbeidet og nedslaktingen til deres forfedre. All den rikdommene og bannerene. Og alikevel, så gav de avkall på det hele.\n",
	"tapestrylore-oldworld": "<strong>17. Den Gamle Verdenen<\/strong>\nFattig og kongelig, håndtverkere, soldater og prester. Smålige distinksjoner i møte med forglemmelsen.\n",
	"tapestrylore-temporality": "<strong>18. Farene ved Temporalitet<\/strong>\nI enerom snakket han om en uhengslet verden. Ubunnet av reglene til virkeligheten.\n“Det er et underlig sted, min kjære venn. Men alikevel må jeg be om varsomhet — for at vi ikke skal se vår egen verden forandres på samme måte.”\n",
	"block-mossycobblestone-andesite": "Mosegrodd brostein (Andesitt)",
	"block-mossycobblestone-chalk": "Mosegrodd brostein (Kritt)",
	"block-mossycobblestone-chert": "Mosegrodd brostein (Chert)",
	"block-mossycobblestone-conglomerate": "Mosegrodd brostein (Konglomerat)",
	"block-mossycobblestone-limestone": "Mosegrodd brostein (Kalkstein)",
	"block-mossycobblestone-claystone": "Mosegrodd brostein (Leirestein)",
	"block-mossycobblestone-granite": "Mosegrodd brostein (Granitt)",
	"block-mossycobblestone-sandstone": "Mosegrodd brostein (Sandstein)",
	"block-mossycobblestone-shale": "Mosegrodd brostein (Leirskifer)",
	"block-mossycobblestone-basalt": "Mosegrodd brostein (Basalt)",
	"block-mossycobblestone-peridotite": "Mosegrodd brostein (Peridotitt)",
	"block-mossycobblestone-phyllite": "Mosegrodd brostein (Fyllitt)",
	"block-mossycobblestone-slate": "Mosegrodd brostein (Skifer)",
	"block-mossycobblestone-bauxite": "Mosegrodd brostein (Bauksitt)",
	"block-lichencobblestone-andesite": "Lavdekket brostein (Andesitt)",
	"block-lichencobblestone-chalk": "Lavdekket brostein (Kritt)",
	"block-lichencobblestone-chert": "Lavdekket brostein (Chert)",
	"block-lichencobblestone-conglomerate": "Lavdekket brostein (Konglomerat)",
	"block-lichencobblestone-limestone": "Lavdekket brostein (Kalkstein)",
	"block-lichencobblestone-claystone": "Lavdekket brostein (Leirestein)",
	"block-lichencobblestone-granite": "Lavdekket brostein (Granitt)",
	"block-lichencobblestone-sandstone": "Lavdekket brostein (Sandstein)",
	"block-lichencobblestone-shale": "Lavdekket brostein (Leirskifer)",
	"block-lichencobblestone-basalt": "Lavdekket brostein (Basalt)",
	"block-lichencobblestone-peridotite": "Lavdekket brostein (Peridotitt)",
	"block-lichencobblestone-phyllite": "Lavdekket brostein (Fyllitt)",
	"block-lichencobblestone-slate": "Lavdekket brostein (Skifer)",
	"block-lichencobblestone-bauxite": "Lavdekket brostein (Bauksitt)",
	"block-lichenrockpolished-whitemarble": "Lavdekket finpusset stein (Hvit marmor)",
	"block-lichenrockpolished-greenmarble": "Lavdekket finpusset stein (Grønn marmor)",
	"block-lichenrockpolished-redmarble": "Lavdekket finpusset stein (Rosa marmor)",
	"block-lichenrockpolished-andesite": "Lavdekket finpusset stein (Andesitt)",
	"block-lichenrockpolished-chalk": "Lavdekket finpusset stein (Kritt)",
	"block-lichenrockpolished-chert": "Lavdekket finpusset stein (Chert)",
	"block-lichenrockpolished-conglomerate": "Lavdekket finpusset stein (Konglomerat)",
	"block-lichenrockpolished-limestone": "Lavdekket finpusset stein (Kalkstein)",
	"block-lichenrockpolished-claystone": "Lavdekket finpusset stein (Leirestein)",
	"block-lichenrockpolished-granite": "Lavdekket finpusset stein (Granitt)",
	"block-lichenrockpolished-sandstone": "Lavdekket finpusset stein (Sandstein)",
	"block-lichenrockpolished-shale": "Lavdekket finpusset stein (Leirskifer)",
	"block-lichenrockpolished-basalt": "Lavdekket finpusset stein (Basalt)",
	"block-lichenrockpolished-peridotite": "Lavdekket finpusset stein (Peridotitt)",
	"block-lichenrockpolished-phyllite": "Lavdekket finpusset stein (Fyllitt)",
	"block-lichenrockpolished-slate": "Lavdekket finpusset stein (Skifer)",
	"block-lichenrockpolished-bauxite": "Lavdekket finpusset stein (Bauksitt)",
	"block-mossyrockpolished-whitemarble": "Mosegrodd finpusset stein (Hvit marmor)",
	"block-mossyrockpolished-greenmarble": "Mosegrodd finpusset stein (Grønn marmor)",
	"block-mossyrockpolished-redmarble": "Mosegrodd finpusset stein (Rosa marmor)",
	"block-mossyrockpolished-andesite": "Mosegrodd finpusset stein (Andesitt)",
	"block-mossyrockpolished-chalk": "Mosegrodd finpusset stein (Kritt)",
	"block-mossyrockpolished-chert": "Mosegrodd finpusset stein (Chert)",
	"block-mossyrockpolished-conglomerate": "Mosegrodd finpusset stein (Konglomerat)",
	"block-mossyrockpolished-limestone": "Mosegrodd finpusset stein (Kalkstein)",
	"block-mossyrockpolished-claystone": "Mosegrodd finpusset stein (Leirestein)",
	"block-mossyrockpolished-granite": "Mosegrodd stein (Granitt)",
	"block-mossyrockpolished-sandstone": "Mosegrodd finpusset stein (Sandstein)",
	"block-mossyrockpolished-shale": "Mosegrodd finpusset stein (Leirskifer)",
	"block-mossyrockpolished-basalt": "Mosegrodd finpusset stein (Basalt)",
	"block-mossyrockpolished-peridotite": "Mosegrodd finpusset stein (Peridotitt)",
	"block-mossyrockpolished-phyllite": "Mosegrodd finpusset stein (Fyllitt)",
	"block-mossyrockpolished-slate": "Mosegrodd finpusset stein (Skifer)",
	"block-mossyrockpolished-bauxite": "Mosegrodd finpusset stein (Bauksitt)",
	"block-lichenstonebricks-andesite": "Blokk av lavdekket kvadersten (Andesitt)",
	"block-lichenstonebricks-chalk": "Blokk av lavdekket kvadersten (Kritt)",
	"block-lichenstonebricks-chert": "Blokk av lavdekket kvadersten (Chert)",
	"block-lichenstonebricks-conglomerate": "Blokk av lavdekket kvadersten (Konglomerat)",
	"block-lichenstonebricks-limestone": "Blokk av lavdekket kvadersten (Kalkstein)",
	"block-lichenstonebricks-claystone": "Blokk av lavdekket kvadersten (Leirestein)",
	"block-lichenstonebricks-granite": "Blokk av lavdekket kvadersten (Granitt)",
	"block-lichenstonebricks-sandstone": "Blokk av lavdekket kvaderstein (Sandstein)",
	"block-lichenstonebricks-shale": "Blokk av lavdekket kvadersten (Leirskifer)",
	"block-lichenstonebricks-basalt": "Blokk av lavdekket kvadersten (Basalt)",
	"block-lichenstonebricks-peridotite": "Blokk av lavdekket kvadersten (Peridotitt)",
	"block-lichenstonebricks-phyllite": "Blokk av lavdekket kvadersten (Fyllitt)",
	"block-lichenstonebricks-slate": "Blokk av lavdekket kvadersten (Skifer)",
	"block-lichenstonebricks-bauxite": "Blokk av lavdekket kvadersten (Bauksitt)",
	"block-mossystonebricks-andesite": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Andesitt)",
	"block-mossystonebricks-chalk": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Kritt)",
	"block-mossystonebricks-chert": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Chert)",
	"block-mossystonebricks-conglomerate": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Konglomerat)",
	"block-mossystonebricks-limestone": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Kalkstein)",
	"block-mossystonebricks-claystone": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Leirestein)",
	"block-mossystonebricks-granite": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Granitt)",
	"block-mossystonebricks-sandstone": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Sandstein)",
	"block-mossystonebricks-shale": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Leirskifer)",
	"block-mossystonebricks-basalt": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Basalt)",
	"block-mossystonebricks-peridotite": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Peridotitt)",
	"block-mossystonebricks-phyllite": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Fyllitt)",
	"block-mossystonebricks-slate": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Skifer)",
	"block-mossystonebricks-bauxite": "Blokk av mosegrodd kvadersten (Bauksitt)",
	"block-drycarcass-tiny": "Kadaver (Bitteliten)",
	"block-drycarcass-small": "Kadaver (Liten)",
	"block-drycarcass-medium": "Kadaver (Middelsmådig)",
	"block-drycarcass-large": "Kadaver (Stort)",
	"block-drycarcass-humanoid1": "Kadaver (Menneskeaktig)",
	"block-drycarcass-humanoid2": "Kadaver (Menneskeaktig)",
	"block-metalsheet-meteoriciron-down": "Tynnplate av meteorisk jern",
	"item-creature-locust-corrupt-sawblade": "Korruptert sagbladinsekt",
	"item-ingot-meteoriciron": "Meteorisk jernbarre",
	"item-metallamellae-meteoriciron": "Lamellae av meteorisk jern",
	"item-metalplate-meteoriciron": "Meteorisk jernplate",
	"item-chisel-meteoriciron": "Meisel av meteorisk jern",
	"item-chisel-steel": "Meisel av stål",
	"item-cleaver-meteoriciron": "Kjøttøks av meteorisk jern",
	"item-cleaver-steel": "Kjøttøks av stål",
	"item-hoe-meteoriciron": "Grev av meteorisk jern",
	"item-hoe-steel": "Grev av stål",
	"item-knife-meteoriciron": "Meteorisk jernkniv",
	"item-padlock-meteoriciron": "Lås av meteorisk jern",
	"item-padlock-steel": "Lås av stål",
	"item-pickaxe-meteoriciron": "Pigghakke av meteorisk jern",
	"item-pickaxe-steel": "Pigghakke av stål",
	"item-prospectingpick-meteoriciron": "Prospekteringshakke av meteorisk jern",
	"item-prospectingpick-steel": "Prospekteringshakke av stål",
	"item-saw-meteoriciron": "Meteorisk jernsag",
	"item-saw-steel": "Stål sag",
	"item-scythe-meteoriciron": "Ljå av meteorisk jern",
	"item-scythe-steel": "Ljå av stål",
	"item-handbooktitle-scythe-*": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-scythe-*": "En ljå vil kunne skjære og høste inn opp til seks nærliggende planter slik som gress, siv, eller avlinger, med ett enkelt sving.",
	"item-shears-steel": "Stål saks",
	"item-bladehead-falx-copper": "Falxblad av kobber",
	"item-bladehead-falx-tinbronze": "Falxblad av tinnbronse",
	"item-bladehead-falx-bismuthbronze": "Falxblad av vismutbronse",
	"item-bladehead-falx-blackbronze": "Falxblad av svartbronse",
	"item-bladehead-falx-iron": "Falxblad av jern",
	"item-bladehead-falx-meteoriciron": "Falxblad av meteorisk jern",
	"item-bladehead-falx-steel": "Falxblad av stål",
	"item-bladehead-short-iron": "Kortsverdblad av jern",
	"item-scrapweaponkit": "Skrapvåpen sett",
	"itemdesc-scrapweaponkit": "Hold i den aktive hånden og hold <hk>rightmouse<\/hk> knappen for å lage et skrapvåpen",
	"block-cheese": "Ost",
	"wetness_soakingwet": "+<font color=\"#1097b4\">Gjennomvåt<\/font>",
	"wetness_wet": "+<font color=\"#1097b4\">Våt<\/font>",
	"wetness_slightlywet": "+<font color=\"#1097b4\">Litt våt<\/font>",
	"skinpart-baseskin": "Hudfarge",
	"skinpart-facialexpression": "Ansiktsuttrykk",
	"skinpart-eyecolor": "Øyenfarge",
	"skinpart-hairbase": "Hårtype",
	"skinpart-hairextra": "Hår ekstra",
	"skinpart-beard": "Skjegg",
	"skinpart-mustache": "Bart",
	"skinpart-haircolor": "Hårfarge",
	"skinpart-voicetype": "Stemmetype",
	"skinpart-voicetype-altoflute": "Altfløyte",
	"skinpart-voicetype-harmonica": "Munnspill",
	"skinpart-voicetype-oboe": "Obo",
	"skinpart-voicetype-accordion": "Trekkspill",
	"skinpart-voicetype-trumpet": "Trompet",
	"skinpart-voicetype-tuba": "Tuba",
	"skinpart-voicetype-celesta": "Celesta",
	"skinpart-voicetype-clarinet": "Klarinett",
	"skinpart-voicetype-di": "Di",
	"skinpart-voicetype-duduk": "Duduk",
	"skinpart-voicetype-sax": "Sax",
	"skinpart-voicetype-kalimba": "Kalimba",
	"skinpart-voicetype-ocarina": "Okarina",
	"skinpart-voicetype-panflute": "Panfløyte",
	"skinpart-voicepitch-verylow": "Veldig lav",
	"skinpart-voicepitch-low": "Lav",
	"skinpart-voicepitch-medium": "Middels",
	"skinpart-voicepitch-high": "Høy",
	"skinpart-voicepitch-veryhigh": "Veldig høy",
	"item-arrow-meteoricirion": "Meteorisk jernpil",
	"item-arrow-steel": "Stål pil",
	"item-hammer-meteoriciron": "Meteorisk jernhammer",
	"item-hammer-steel": "Stål hammer",
	"item-helvehammer-meteoriciron": "Stanghammer av meteorisk jern",
	"blockhelp-curdbundle-addstick": "Legg til håndtak",
	"blockhelp-curdbundle-squeeze": "Skvis",
	"blockhelp-curdbundle-open": "Åpne bunt",
	"blockhelp-curdbundle-addsalt": "Tilsett salt",
	"blockhelp-curdbundle-pickupcheese": "Plukk opp rå ost",
	"blockhelp-barrel-takecottagecheese": "Ta hytteost",
	"block-stonecoffinsection-granite-north": "Steinkisteseksjon av granitt",
	"block-stonecoffinsection-andesite-north": "Steinkisteseksjon av andesitt",
	"block-stonecoffinsection-basalt-north": "Steinkisteseksjon av basalt",
	"block-stonecoffinsection-peridotite-north": "Steinkisteseksjon av peridotitt",
	"block-handbooktitle-stonecoffinsection-*-north": "Bruk:",
	"block-handbooktext-stonecoffinsection-*-north": "En 'steinkiste' er en beholder som er meislet ut av rå stein, og brukes for å lage stål ved å bygge en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">sementeringsovn<\/a>.",
	"block-refractorybricks-good-tier1": "Ildfaste mursteiner (Nivå 1)",
	"block-refractorybricks-good-tier2": "Ildfaste mursteiner (Nivå 2)",
	"block-refractorybricks-good-tier3": "Ildfaste mursteiner (Nivå 3)",
	"block-handbooktitle-refractorybricks-good-*": "Bruksområder:",
	"block-handbooktext-refractorybricks-good-*": "Ildfaste mursteiner brukes til å lage strukturer som tåler høy temperatur, slik som en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">sementeringsovn<\/a> eller en <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cokeoven\">koksovn<\/a>.",
	"block-refractorybricks-damaged-tier1": "Skadede ildfaste mursteiner (Nivå 1)",
	"block-refractorybricks-damaged-tier2": "Skadede ildfaste mursteiner (Nivå 2)",
	"block-refractorybricks-damaged-tier3": "Skadede ildfaste mursteiner (Nivå 3)",
	"block-refractorybrickgrating-good-tier1": "Ildfast mursteinsristing (Nivå1)",
	"block-refractorybrickgrating-good-tier2": "Ildfast mursteinsristing (Nivå2)",
	"block-refractorybrickgrating-good-tier3": "Ildfast mursteinsristing (Nivå3)",
	"block-refractorybrickgrating-good-fire": "Mursteinristing av brannleire",
	"block-refractorybrickgrating-damaged-tier1": "Skadet ildfast mursteinristing (Nivå1)",
	"block-refractorybrickgrating-damaged-tier2": "Skadet ildfast mursteinristing (Nivå2)",
	"block-refractorybrickgrating-damaged-tier3": "Skadet ildfast mursteinristing (Nivå3)",
	"block-refractorybrickgrating-damaged-fire": "Skadet mursteinristing av brannleire",
	"block-handbooktitle-refractorybrickgrating-good-*": "Bruksområder:",
	"block-handbooktext-refractorybrickgrating-good-tier*": "Ildfaste mursteinsristinger brukes til å lage en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">sementeringsovn<\/a>, eller en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a>.",
	"block-handbooktext-refractorybrickgrating-good-fire": "Mursteinristinger av brannleire brukes til å lage en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a>.",
	"block-handbooktitle-refractorybrickgrating-damaged-*": "Erstatning:",
	"block-handbooktext-refractorybrickgrating-damaged-*": "Ildfaste mursteinsristinger som brukes i en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">sementeringsovn<\/a>, eller en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a>, vil bli skadet ved gjentatte bruk, og må byttes ut med nye for at ovnen skal kunne fungere igjen.",
	"block-stonecoffinlid-granite": "Steinkistelokk av granitt",
	"block-stonecoffinlid-andesite": "Steinkistelokk av andesitt",
	"block-stonecoffinlid-basalt": "Steinkistelokk av basalt",
	"block-stonecoffinlid-peridotite": "Steinkistelokk av peridotitt",
	"block-handbooktitle-stonecoffinlid-*": "Bruk:",
	"block-handbooktext-stonecoffinlid-*": "En 'steinkiste' er en beholder som er meislet ut av rå stein, og brukes for å lage stål ved å bygge en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-steelmaking\">sementeringsovn<\/a>. Lokket legges på etter at kisten har blitt fylt med trekull og jernbarrer.",
	"item-arrow-meteoriciron": "Meteorisk jernpil",
	"item-arrowhead-meteoriciron": "Pilspiss av meteorisk jern",
	"item-arrowhead-steel": "Pilspiss av stål",
	"item-helvehammerhead-meteoriciron": "Stanghammerhode av meteorisk jern",
	"item-scythehead-meteoriciron": "Ljåblad av meteorisk jern",
	"item-scythehead-steel": "Ljåblad av stål",
	"item-coke": "Koks",
	"item-handbooktitle-coke": "Lages av",
	"item-handbooktext-coke": "Å brenne kull i en <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cokeoven\">koksovn<\/a>.",
	"skinpart-facialexpression-angry": "Sint",
	"skinpart-facialexpression-grin": "Glis",
	"skinpart-facialexpression-smirk": "Lurt smil",
	"skinpart-facialexpression-kind": "Snill",
	"skinpart-facialexpression-upset": "Opprørt",
	"skinpart-facialexpression-neutral": "Nøytral",
	"skinpart-facialexpression-sad": "Trist",
	"skinpart-facialexpression-serious": "Seriøs",
	"skinpart-facialexpression-tired": "Sliten",
	"skinpart-facialexpression-very-sad": "Veldig trist",
	"skinpart-hairbase-bald": "Skallet",
	"skinpart-hairbase-balding": "Delvis skallet",
	"skinpart-hairbase-afro": "Afro",
	"skinpart-hairbase-combed": "Gredd",
	"skinpart-hairbase-dreadlocks": "Dreadlocks",
	"skinpart-hairbase-indigenousbalding": "Urfolkelig delvis skallet",
	"skinpart-hairbase-iroquois": "Irokeser",
	"skinpart-hairbase-kniaz": "Knjaz",
	"skinpart-hairbase-layered": "Lagvis",
	"skinpart-hairbase-longflowing": "Langtflytende",
	"skinpart-hairbase-longwithstrands": "Langt med kordeler",
	"skinpart-hairbase-mediumlength-bangs": "Middels lengde med lugg",
	"skinpart-hairbase-messy": "Rotete dreadlocker",
	"skinpart-hairbase-messy2": "Rotete",
	"skinpart-hairbase-classic": "Klassisk",
	"skinpart-hairbase-short": "Kort",
	"skinpart-hairbase-short-parted": "Kort, delt",
	"skinpart-hairbase-shortspiky": "Kort\/Taggete",
	"skinpart-hairbase-short-trimmed": "Kort\/Trimmet",
	"skinpart-hairbase-tonsure": "Tonsur",
	"skinpart-hairextra-none": "Ingenting",
	"skinpart-hairextra-backbun": "Hårknute",
	"skinpart-hairextra-braidedup": "Flettet opp",
	"skinpart-hairextra-elaboratestickbun": "Intrikat hårpinnebunt",
	"skinpart-hairextra-headsidebraid": "Hodeside fletter",
	"skinpart-hairextra-largestickbun": "Stor hårpinnebunt",
	"skinpart-hairextra-neatbraid": "Ryddige fletter",
	"skinpart-hairextra-classicponytail": "Klassisk hestehale",
	"skinpart-hairextra-ponytail": "Hestehale",
	"skinpart-hairextra-rolledbraidwithbun": "Rullede fletter med knute",
	"skinpart-hairextra-shortmessybraid": "Korte rotete fletter",
	"skinpart-hairextra-sidebraids": "Sidefletter",
	"skinpart-hairextra-sidebuns": "Sidehårknuter",
	"skinpart-hairextra-siderolls": "Sideruller",
	"skinpart-hairextra-snood": "Snood",
	"skinpart-hairextra-thicklongfrenchbraid": "Tykk lang franskflette",
	"skinpart-hairextra-tiedback": "Knytet bakover",
	"skinpart-hairextra-tieddreads": "Knyttede dreads",
	"skinpart-hairextra-tiedtopknot": "Knytet toppknute",
	"skinpart-hairextra-topbun": "Topphårknute",
	"skinpart-hairextra-topknot": "Toppknute",
	"skinpart-hairextra-unkempt": "Ustelt",
	"skinpart-hairextra-vikingtopbraid": "Vikings toppflette",
	"skinpart-beard-none": "Ingenting",
	"skinpart-beard-brd-stubble": "Stubb",
	"skinpart-beard-brd-box05-anchor": "Anker",
	"skinpart-beard-brd-box01-chincurtain": "Haketeppe",
	"skinpart-beard-brd-box07-ducktail": "Andehale",
	"skinpart-beard-brd-box10-short": "Kortboks",
	"skinpart-beard-brd-box20-full": "Fullboks",
	"skinpart-beard-brd-braid05-single": "Enkelflette",
	"skinpart-beard-brd-braid10-double": "Dobbelflette",
	"skinpart-beard-brd-braid15-triple": "Trippelflette",
	"skinpart-beard-brd-chin01-mouche": "Mouche",
	"skinpart-beard-brd-chin05-chinpatch": "Kinnspott",
	"skinpart-beard-brd-chin10-chinpuff": "Kinnpuff",
	"skinpart-beard-brd-chin15-goatee": "Fippskjegg",
	"skinpart-beard-brd-chin20-goateehorns": "Fippskjegg med horn",
	"skinpart-beard-brd-full01-trimmedfull": "Trimmet full",
	"skinpart-beard-brd-full05-cleanfull": "Renklipt full",
	"skinpart-beard-brd-full10-shaggy": "Fyldig rufset",
	"skinpart-beard-brd-mut05-friendly": "Vennlige løkker",
	"skinpart-beard-brd-mut10-muttonchops": "Fulle løkker",
	"skinpart-beard-brd-mut15-wildchops": "Ville løkker",
	"skinpart-beard-brd-side05-sideburns": "Sideburns",
	"skinpart-beard-brd-side15-sidewhiskers": "Sidelengs strihår",
	"skinpart-beard-brd-wisp10-wiseman": "Vismann",
	"skinpart-mustache-none": "Ingen",
	"skinpart-mustache-mst-handlebar05-thin": "Tynt håndtak",
	"skinpart-mustache-mst-line01-pencil": "Blyantrister",
	"skinpart-mustache-mst-line05-seargent": "Sersjant",
	"skinpart-mustache-mst-line10-sheriff": "Sheriff",
	"skinpart-mustache-mst-line15-eccentric": "Eksentrisk",
	"skinpart-mustache-mst-line20-seagull": "Måke",
	"skinpart-mustache-mst-u01-horseshoe": "Hestesko",
	"skinpart-mustache-mst-u05-stirrups": "Stigbøyler",
	"skinpart-mustache-mst-walrus05-neat": "Ryddig hvalross",
	"skinpart-mustache-mst-walrus30-fat": "Feit hvalross",
	"skinpart-mustache-mst-whiskbroom": "Strihåra kost",
	"traits-title": "<strong>Særtrekk<\/strong>",
	"trait-focused": "<font color=\"#84ff84\">• Fokusert <\/font>",
	"trait-resourceful": "<font color=\"#84ff84\">• Ressurssterk <\/font>",
	"trait-fleetfooted": "<font color=\"#84ff84\">• Lett på tærne <\/font>",
	"trait-bowyer": "<font color=\"#84ff84\">• Buemaker <\/font>",
	"trait-forager": "<font color=\"#84ff84\">• Sanker <\/font>",
	"trait-pilferer": "<font color=\"#84ff84\">• Raner <\/font>",
	"trait-furtive": "<font color=\"#84ff84\">• Maskert <\/font>",
	"trait-precise": "<font color=\"#84ff84\">• Presis <\/font>",
	"trait-technical": "<font color=\"#84ff84\">• Teknisk <\/font>",
	"trait-soldier": "<font color=\"#84ff84\">• Soldat <\/font>",
	"trait-hardy": "<font color=\"#84ff84\">• Iherdet <\/font>",
	"trait-clothier": "<font color=\"#84ff84\">• Skredder <\/font>",
	"trait-improviser": "<font color=\"#84ff84\">• Improvisatør <\/font>",
	"trait-mender": "<font color=\"#84ff84\">• Helbreder <\/font>",
	"trait-merciless": "<font color=\"#84ff84\">• Nådeløs <\/font>",
	"trait-tinkerer": "<font color=\"#84ff84\">• Fikler <\/font>",
	"trait-farsighted": "<font color=\"#ff8484\">• Langsynt <\/font>",
	"trait-claustrophobic": "<font color=\"#ff8484\">• Klaustrofobisk <\/font>",
	"trait-frail": "<font color=\"#ff8484\">• Skrøpelig <\/font>",
	"trait-nervous": "<font color=\"#ff8484\">• Nervøs <\/font>",
	"trait-ravenous": "<font color=\"#ff8484\">• Glupsk <\/font>",
	"trait-nearsighted": "<font color=\"#ff8484\">• Nærsynt <\/font>",
	"trait-heavyhanded": "<font color=\"#ff8484\">• Tunghendt <\/font>",
	"trait-weak": "<font color=\"#ff8484\">• Svak <\/font>",
	"trait-civil": "<font color=\"#ff8484\">• Høflig <\/font>",
	"trait-kind": "<font color=\"#ff8484\">• Snill <\/font>",
	"traitwithattributes": "{0} <font opacity=\"0.6\">({1})<\/font>",
	"traitname-focused": "Fokusert",
	"traitname-resourceful": "Ressurssterk",
	"traitname-fleetfooted": "Lett på tærne",
	"traitname-bowyer": "Buemaker",
	"traitname-forager": "Sanker",
	"traitname-pilferer": "Raner",
	"traitname-furtive": "Maskert",
	"traitname-precise": "Presis",
	"traitname-technical": "Teknisk",
	"traitname-soldier": "Soldat",
	"traitname-hardy": "Iherdet",
	"traitname-clothier": "Skredder",
	"traitname-improviser": "Improvisatør",
	"traitname-mender": "Helbreder",
	"traitname-merciless": "Nådeløs",
	"traitname-tinkerer": "Fikler",
	"traitdesc-bowyer": "Eksklusivt i stand til å lage <a href=\"handbooksearch:\/\/crude bow or crude arrow or recurve bow \">piler og buer<\/a>",
	"traitdesc-clothier": "Eksklusivt i stand til å lage <a href=\"handbooksearch:\/\/sewing kit or chateau or pastoral or reindeer or moon or minstrel or fortune or nomad or spice or cobalt or azure or thigh-high or fine trousers or high leather\">sysett og klær<\/a>",
	"traitdesc-merciless": "Eksklusivt i stand til å lage svartgardens <a href=\"handbooksearch:\/\/blackguard shortsword\">kortsverd<\/a> og <a href=\"handbooksearch:\/\/blackguard shield\">skjold<\/a>",
	"traitdesc-improviser": "Eksklusivt i stand til å lage <a href=\"handbooksearch:\/\/sling\">slynger<\/a>",
	"traitdesc-tinkerer": "Eksklusivt i stand til å lage <a href=\"handbooksearch:\/\/tuning spear\">verktøy<\/a> for å kunne temme sverminsekter",
	"characterclass-commoner": "Alminnelig",
	"characterclass-hunter": "Jeger",
	"characterclass-malefactor": "Forbryter",
	"characterclass-clockmaker": "Urmaker",
	"characterclass-blackguard": "Svartgardist",
	"characterclass-tailor": "Skredder",
	"charattribute-rangedWeaponsDamage-0.2": "+20% avstandsskade",
	"charattribute-rangedWeaponsAcc-0.3": "+30% avstandspresisjon",
	"charattribute-animalLootDropRate-0.1": "+10% utbytte fra dyr",
	"charattribute-animalLootDropRate--0.1": "-10% utbytte fra dyr",
	"charattribute-animalHarvestingTime--0.25": "+25% hastighet når du flår dyr",
	"charattribute-animalHarvestingTime-0.25": "-25% hastighet når du flår dyr",
	"charattribute-walkspeed-0.1": "+10% ganghastighet",
	"charattribute-forageDropRate-0.1": "+10% utbytte fra det du sanker inn",
	"charattribute-wildCropDropRate-0.2": "+20% sanke av ville avlinger",
	"charattribute-vesselContentsDropRate-0.15": "+15% droppfrekvens",
	"charattribute-rustyGearDropRate-0.1": "+10% sjangs for å få rustne tannhjul fra fiender",
	"charattribute-wholeVesselLootChance-0.12": "12% sjanse til å beholde sprukkede beholdere",
	"charattribute-animalSeekingRange--0.35": "-35% oppdagelsesradius rundt dyr",
	"charattribute-mechanicalsDamage-0.4705": "+25% skade mot mekaniske fiender",
	"charattribute-temporalGearTLRepairCost--1": "Behøver 1 temporalt tannhjul mindre for å kunne reparere translokatorer",
	"charattribute-meleeWeaponsDamage-0.3": "+30% nærkampskade",
	"charattribute-armorDurabilityLoss--0.15": "+15% rustningsholdbarhet",
	"charattribute-armorWalkSpeedAffectedness--0.25": "påvirkning av ganghastighet når du har på deg rustning er redusert med 25%",
	"charattribute-miningSpeedMul-0.1": "+10% hakke hastighet",
	"charattribute-miningSpeedMul--0.1": "-10% hakke hastighet",
	"charattribute-maxhealthExtraPoints-5": "+5 helsepoeng",
	"charattribute-meleeWeaponsDamage--0.15": "-15% nærkampskade",
	"charattribute-oreLootDropMul-0.85": "-15% utbytte fra gruvedrift",
	"charattribute-maxhealthExtraPoints--2.5": "-2.5 helsepoeng",
	"charattribute-maxhealthExtraPoints--2": "-2 helsepoeng",
	"charattribute-meleeWeaponsDamageMul-0.9": "-10% nærkampskade",
	"charattribute-hungerrate-0.3": "+30% sulthastighet",
	"charattribute-bowDrawingStrength--0.25": "-25% avstandsstyrke",
	"charattribute-bowDrawingStrength-0.2": "+20% avstandsstyrke",
	"charattribute-rangedWeaponsDamage--0.15": "-15% avstandsskade",
	"charattribute-vesselContentsDropRate--0.1": "-10% innhold fra sprukkede beholdere",
	"charattribute-forageLootDropMul-0.85": "-15% utbytte fra det du sanker inn",
	"charattribute-forageDropRate--0.15": "-15% utbytte fra det du sanker inn",
	"charattribute-forageDropRate--0.1": "-10% utbytte fra det du sanker inn",
	"charattribute-wildCropDropRate--0.2": "-20% sanke av ville avlinger",
	"charattribute-oreDropRate--0.15": "-15% malm",
	"charattribute-armorDurabilityLoss--0.1": "+10% rustningsholdbarhet",
	"characterdesc-commoner": "<font color=\"#99c9f9\"><i>La det forrige livet ditt ligge i fortiden. Kryp inn i den nye verdenen.<\/i><\/font><br><br>Alminnelige er mennesker fra en rekke forskjellige bakgrunner. Selv om de ikke har noen definerende punkter de utmerker seg på, har de samtidig ingen av svakhetene som de som er spesialiserte har.",
	"characterdesc-hunter": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Løs buen, drep beistet. Ta det med hjem til ditt døende barn. Barnet vil til slutt dø, og du vil da finne deg i å forsørge for en annen sitt døende barn.<\/i><\/font><br><br>Jegere er spesialister i avstandsvåpen, og utmerker seg i skog, sletter og fjell. De strever i de trange tunnelene under jorden.",
	"characterdesc-malefactor": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Forferdelige ting utføres i fortvilelsens navn.<br>Hun er borte, men du står igjen.<\/i><\/font><br><br>Forbrytere er iherdige overlevende som kan unngå uønsket oppmerksomhet og i tillegg finne skatter som andre kan ha gått glipp av. Det skal sies at en med slik en tung samvittighet gjør vedkommende svak i nærkamp.",
	"characterdesc-clockmaker": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Maskinene stopper aldri å tikke der nede i avgrunnen. Det har du sørget for.<br>Du kan høre dem mens du sover.<\/i><\/font><br><br>Urmakere er mestere av presisjon og systemer. De kan lett demontere eller reparere maskiner, men magen dems tåler ikke kamp.",
	"characterdesc-blackguard": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Kjemp hvis du må. Drep hvis du må. Se ikke bort.<br>Et hardt livssyn vil lede deg igjennom motgang.<\/i><\/font><br><br>Svartgardister er hardbarkede krigere som utmerker seg i nærkamp, men et liv fylt med konflikt har sine mangler: Disse krigerne har ingen talent for delikat arbeid og behøver mer mat for å opprettholde styrken sin.",
	"characterdesc-tailor": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Lag et passende antrekk, slik at vi kan gå med nådighet igjen.<\/i><\/font><br><br>Skreddere kan lage stilige antrekk i tillegg til sysett, som vil kunne reparere klær slik at de klarer å holde varmen under vinteren. En levetid tilbragt i byen har gjort de svært uforberedte til noen av de tøffe virkelighetene naturen har å tilby.",
	"After {0} hours of open storage, ripens into": "Etter {0} timers lagring i det åpne, modnes til",
	"Your game is now configured to use your dedicated NVIDIA Graphics card. This requires a restart so please start the game again.": "Spillet ditt er nå konfigurert til å bruke det dedikerte NVIDIA Grafikkkortet ditt. Dette krever en omstart av spillet, så vennligst start spillet på nytt.",
	"Multiple Instances": "Flere Instanser",
	"game-alreadyrunning": "Spillet kjører allerede! For å forhindre diverse problemer med spillagring og liknende har du kun lov til å ha ett vindu av spillet kjørende om gangen. Beklager!\n\nHvis du ikke klarer å se at spillet kjører noe sted, så sjekk Oppgavebehandling (Task Manager) og se om ikke du finner det kjørende noe sted der..\n\nBehøver du virkelig å kjøre flere instanser av spillet om gangen og du er klar over hva du gjør og hva dette innebærer, kan du åpne clientsettings.json og sette multipleInstances til true.",
	"Lock\/Unlock Mouse Cursor": "Lås\/Lås opp Musepekeren",
	"Do not optimize": "Ikke optimaliser",
	"Optimize somewhat": "Optimaliser litt",
	"Aggressively optimize ram": "Optimaliser ram aggressivt",
	"Open Logs folder": "Åpne Logg mappen",
	"Please select the server region. Choose on closest to you for reduced latency": "Vennligst velg serverregionen din. Velg regionen som er nærmest for å få mindre latens",
	"Please select the server version": "Vennligst velg serverversjonen",
	"Loading.": "Laster inn.",
	"Loading..": "Laster inn..",
	"Loading...": "Laster inn...",
	"Body Temperature": "Kroppstemperatur",
	"Ok, {0} claims from {1} removed": "Ok, {0} tilhørelser fra {1} fjernet",
	"Ok, Removed claim from {1}": "Ok, Fjernet tilhørelse fra {1}",
	"Default spawnpoint now set to ={0} ={1} ={2}": "Standard returpunkt er nå satt til ={0} ={1} ={2}",
	"Default spawnpoint is at ={0} ={1} ={2}": "Standard returpunkt er ved ={0} ={1} ={2}",
	"No remapping group found under this code": "Ingen re-mappings gruppe fantes med denne koden",
	"Ok, {0} commands executed.": "Ok, {0} kommandoer utført.",
	"Okay, ignoring all new remappings. You can still manually remap them using \/fixmapping doremap [code]": "Okei, ignorerer alle nye re-mappinger. Du kan fremdeles re-mappe dem ved å bruke \/fixmapping doremap [code]",
	"worldedit-schematicupload-toolarge": "Importering av skjematiske tegninger som er større en {0} KB nektes, juster <a href=\"chattype:\/\/.clientconfig schematicMaxUploadSizeKb 5000\">schematicMaxUploadSizeKb<\/a> i konfigurasjonsfilen for å endre dette.",
	"Deprived of light, might die soon": "Berøvet av lys, kan dø snart",
	"Portions eaten: {0}": "Porsjoner spist: {0}",
	"fresh for {0} years": "holdbar i {0} år",
	"fresh for {0} days": "holdbar i {0} dager",
	"fresh for {0} hours": "holdbar i {0} timer",
	"{1:0.#} days left to ripen ({0}%)": "{1:0.#} dager igjen før den modnes ({0}%)",
	"will ripen in {0} years": "vil modnes om {0} år",
	"will ripen in {0} days": "vil modnes om {0} dager",
	"will ripen in {0} hours": "vil modnes om {0} timer",
	"Need at least 25 litres to create a roll of cheese": "Trenger minst 25 liter for å lage en rull av ost",
	"Use an empty bucket for milking": "Bruk en tom bøtte til å melke",
	"Can not be milked at this point": "Kan ikke melkes per nå",
	"Working this metal needs a tier {0} anvil": "For å bearbeide dette metallet behøver du en ambolt av nivå {0}",
	"Tier {0} anvil": "Nivå {0} ambolt",
	"Temperature: Cold": "Temperatur: Kaldt",
	"weldanvil-bottomtoocold": "Nedre halvdel er for kald til å sveises sammen, varm opp delen igjen på smien.",
	"weldanvil-tophalfmissing": "Må legge til øvre halvdel som det neste steget.",
	"weldanvil-toptoocold": "Øvre halvdel er for kald til å sveises sammen, varm opp delen igjen på smien.",
	"weldanvil-fluxmissing": "Må påføre pulverisert boraks som det neste steget.",
	"greenhousetempbonus": "+5°C fra drivhus",
	"Transporting: {0}": "Transporterer: {0}",
	"Contents: {0}": "Innhold: {0}",
	"Structure is not complete, {0} blocks are missing or wrong!": "Strukturen er ufullstendig oppbygd, {0} blokker mangler eller er feilplasserte!",
	"Cannot fill an incomplete coffin, place the other half first": "Kan ikke fylle en uferdig kiste, plasser først den andre halvdelen",
	"This stone coffin is full already": "Denne kisten er full allerede!",
	"Each layer requires 8 pieces of fuel": "Hvert lag behøver 8 stykker brensel",
	"Cannot mix ingots, it will mess with the carburisation process!": "Kan ikke blande barrer, det vil rote til forgassingsprosessen!",
	"Cannot mix materials, it will mess with the carburisation process!": "Kan ikke blande materialer, det vil rote til forgassingsprosessen!",
	"Needs a layer of high-quality carbon-bearing material (coke or charcoal)": "Trenger et lag av høykvalitets karbonmettet materiale (koks eller trekull)",
	"Next add some carburizable metal ingots": "Neste steg, legg til noen metallbarrer som kan forgasses",
	"Planted: {0}": "Plantet: {0}",
	"Lactating for {0} days, currently too stressed to be milkable.": "Ammer i {0} dager, er for øyeblikket alt for stresset til å kunne melkes.",
	"Lactating for {0} days, can be milked, but will become aggressive.": "Ammer i {0} dager, kan melkes, men vil bli aggressiv.",
	"Lactating for {0} days, can be milked, but might become aggressive.": "Ammer i {0} dager, kan melkes, men kan bli aggressiv.",
	"Lactating for {0} days, can be milked.": "Ammer i {0} dager, kan melkes.",
	"Lactating for {0} days.": "Ammer i {0} dager.",
	"Customize Skin": "Tilpass hudfarge",
	"Select character class": "Velg karakterklasse",
	"Confirm Skin": "Godkjenn Utseende",
	"Confirm Class": "Godkjenn Karakterklasse",
	"This material is too strong to chisel": "Dette materialet er for sterkt til å kunne meisles",
	"Cannot place a knapping surface here, to close to another player or creature.": "Kan ikke plassere en knappingoverflate her, den er for nærme en annen spiller eller skapning.",
	"Nothing new in these pages": "Ingenting nytt å finne i disse sidene",
	"liquidcontainer-contents": "Innhold: {0} liter av {1}",
	"Storm still active for {0:0.##} days": "Stormen er fremdeles aktiv i {0:0.##} dager",
	"skinpart-underwear": "Undertøy",
	"skinpart-underwear-twopiece": "Two-piece",
	"skinpart-underwear-leotard": "Leotard",
	"skinpart-underwear-breeches": "Ridebukser",
	"setting-name-itemCollectMode": "Gjenstandssamlings modus",
	"Always collect items": "Samle alltid inn gjenstander",
	"Only collect items when sneaking": "Samle kun inn gjenstander når man sniker",
	"characterdialog-title-nameandclass": "{1}en {0}",
	"item-refractorybrick-raw-tier1": "Uherdet ildfast murstein (Nivå 1)",
	"item-refractorybrick-fired-tier1": "Ildfast murstein (Nivå 1)",
	"item-refractorybrick-raw-tier2": "Uherdet ildfast murstein (Nivå 2)",
	"item-refractorybrick-fired-tier2": "Ildfast murstein (Nivå 2)",
	"item-refractorybrick-raw-tier3": "Uherdet ildfast murstein (Nivå 3)",
	"item-refractorybrick-fired-tier3": "Ildfast murstein (Nivå 3)",
	"block-cokeovendoor-*": "Jernluke",
	"block-handbooktitle-cokeovendoor-*": "Bruk",
	"block-handbooktext-cokeovendoor-*": "En dør man behøver for en <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-cokeoven\">koksovn<\/a>, eller en <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-beehivekiln\">bikubbeovn<\/a>.",
	"* Requires {0} trait": "* Behøver {0} særtrekket",
	"When pulverized: Turns into {0}x {1}": "Når det pulveriseres: Gjøres om til {0}x {1}",
	"Hack Suspicion: Player {0} seems to be above ground but is not allowed to fly (last ping: {1}ms). Will not recheck for 2 minutes.": "Hack Mistanke: Spiller {0} ser ut til å være over bakken, men har ikke tilgang til å fly (siste ping: {1}ms). Vil ikke sjekkes igjen før om 2 minutter.",
	"{0} killed {1}, with item (if any): {2}": "{0} drepte {1}, med gjenstand (hvis noen): {2}",
	"{0} died. Death message: {1}": "{0} døde. Dødsbeskjed: {1}",
	"Heat resistance: {0}%": "Varmemotstand: {0}%",
	"Structure is not complete, {0} blocks are missing or wrong, {1} tiles are damaged!": "Strukturen er ufullstendig oppbygd, {0} blokker mangler eller er feilplassert, {1} overflater er skadet!",
	"Structure is not complete, {0} tile is damaged!": "Strukturen er ufullstendig oppbygd, {0} overflate er skadet!",
	"Structure is not complete, {0} tiles are damaged!": "Strukturen er ufullstendig oppbygd, {0} overflater er skadet!",
	"Currently too stressed to be milkable": "Er for øyeblikket alt for stresset til å kunne melkes",
	"Became stressed from the milking attempt. Not milkable while stressed.": "Ble stresset av et forsøk på å melke henne. Kan ikke melkes mens hun er stresset.",
	"Show dressed": "Vis påkledd",
	"clothingcondition-good": "God ({0}%)",
	"clothingcondition-worn": "Slitt ({0}%)",
	"clothingcondition-heavilyworn": "Veldig Slitt ({0}%)",
	"clothingcondition-tattered": "Fillete ({0}%)",
	"clothingcondition-heavilytattered": "Veldig Fillete ({0}%)",
	"clothingcondition-terrible": "Forferdelig ({0}%)",
	"Condition:": "Tilstand:",
	"clothing-maxwarmth": "Maksimal varme: {0:0.#}°C",
	"Please add 2 caps at the same time!": "Vennligst legg til 2 bankehoder samtidig!",
	"Please add pounders before adding caps!": "Vennligst legg til bankestempler før du legger til bankehoder!",
	"Pulverizing:": "Pulverisering:",
	"modmanager-footer": "Mods som har blitt laget av andre spillere kan du få tak i ved å stikke bort til den <a href=\"https:\/\/mods.vintagestory.at\/\/\">offisielle mod hub'en<\/a>.",
	"serverstatus-stopped": "<font color=\"#ff8484\">Stoppet<\/font>",
	"serverstatus-running": "<font color=\"#84ff84\">Kjører<\/font>",
	"serverstatus-starting": "<font color=\"#fff785\">Starter...<\/font>",
	"serverctrl-getsupport": "Trenger du hjelp? Er det noe som ikke fungerer som det skal? Vennligst skriv en <a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/support\/\">Support ticket<\/a> til oss.<br>Har du spilt lenge på serveren? Vennligst vurder å gi oss en <a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/store\/product\/7-30-days-simple-server-hosting\/#productreviews\">anmeldelse<\/a>.",
	"serverctrl-expireddesc": "For å fortsette å spille, vennligst kjøp mer servertid via vår <a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/store\/category\/1-game-account-game-servers\/\">onlinebutikk<\/a>. Vær oppmerksom på at verdenen din vil slettes etter at den har vært inaktiv i 180 dager.<br><br>Takk for at du prøver ut serververtskaps-tjenesten vår!",
	"confirm-joinserver": "Vil du koble deg til denne serveren?\n\n{0}",
	"color-skin1": "Hudfarge 1",
	"color-skin2": "Hudfarge 2",
	"color-skin3": "Hudfarge 3",
	"color-skin4": "Hudfarge 4",
	"color-skin5": "Hudfarge 5",
	"color-skin6": "Hudfarge 6",
	"color-skin7": "Hudfarge 7",
	"color-skin8": "Hudfarge 8",
	"color-skin9": "Hudfarge 9",
	"color-skin10": "Hudfarge 10",
	"color-skin11": "Hudfarge 11",
	"color-skin12": "Hudfarge 12",
	"color-skin13": "Hudfarge 13",
	"color-skin14": "Hudfarge 14",
	"color-skin15": "Hudfarge 15",
	"color-skin16": "Hudfarge 16",
	"color-skin17": "Hudfarge 17",
	"color-skin18": "Hudfarge 18",
	"color-skin19": "Hudfarge 19",
	"color-skin20": "Hudfarge 20",
	"color-acid-green": "Syregrønn",
	"color-aquamarine": "Akvamarin",
	"color-azure": "Asurblå",
	"color-bitter-lemon": "Bitter sitron",
	"color-cadmium-orange": "Kadmium oransje",
	"color-citron": "Citron",
	"color-dark-green": "Mørkegrønn",
	"color-forest-green": "Skogsgrønn",
	"color-goldenrod": "Gullriss",
	"color-jade": "Jade",
	"color-lavander": "Lavendel",
	"color-malachite": "Malakitt",
	"color-mantis": "Mantis",
	"color-midnight": "Midnatt",
	"color-phthalo-blue": "Ftaloblått",
	"color-purple": "Lilla",
	"color-sand": "Sand",
	"color-sapphire": "Safir",
	"color-lightgray": "Lysegrå",
	"color-silverchalice": "Sølvbæger",
	"color-slategray": "Grå skifer",
	"color-eerieblack": "Eerie svart",
	"color-mossgreen": "Mosegrønn",
	"color-seagreen": "Sjøgrønn",
	"color-wintergreendream": "Vintergrønn drøm",
	"color-steelblue": "Stålblå",
	"color-queenblue": "Dronningblå",
	"color-indigodye": "Indigo fargestoff",
	"color-heliotropegray": "Heliotrop grå",
	"color-palatinatepurple": "Palatinat lilla",
	"color-darkpurple": "Mørkelilla",
	"color-wheat": "Hvetegul",
	"color-ecru": "Ecru",
	"color-sanddune": "Sanddynegul",
	"color-harvestgold": "Høstegull",
	"color-cordovan": "Kordovan burgunder",
	"color-rosewood": "Rosentre",
	"color-russet": "Russettbrun",
	"color-liver": "Leverbrun",
	"color-oldburgundy": "Gammelt burgunder",
	"color-blue": "Blå",
	"color-brown": "Brun",
	"color-gray": "Grå",
	"color-green": "Grønn",
	"color-orange": "Oransje",
	"color-pink": "Rosa",
	"color-red": "Rød",
	"color-white": "Hvit",
	"color-yellow": "Gul",
	"color-black": "Svart",
	"color-plain": "Vanlig",
	"worldsetting-onlyonnewworlds": "Kan kun modifisere verdensinnstillinger for nye verdener, slett din nåværende spillagringsfil først.",
	"worldsetting-onlywhenstopped": "Kan kun endres når serveren er stoppet",
	"item-treeseed-acacia": "Akasiefrø",
	"item-treeseed-kapok": "Silketrefrø",
	"item-treeseed-maple": "Lønnetrefrø",
	"item-treeseed-oak": "Eikefrø",
	"item-treeseed-pine": "Furufrø",
	"item-treeseed-darkpine": "Svartfurufrø",
	"item-treeseed-baldcypress": "Sumpsypressfrø",
	"item-treeseed-greenspirecypress": "Middelhavssypressfrø",
	"item-treeseed-larch": "Lerkefrø",
	"item-treeseed-crimsonkingmaple": "Rødlønnfrø",
	"item-treeseed-redwood": "Sequoiafrø",
	"item-treeseed-birch": "Bjørkefrø",
	"item-treeseed-ebony": "Ibenholtfrø",
	"item-treeseed-purpleheart": "Amaranttrefrø",
	"item-treeseed-walnut": "Valnøttfrø",
	"material-aged": "Aldret",
	"material-veryaged": "Veldig gammelt",
	"material-acacia": "Akasie",
	"material-kapok": "Silketre",
	"material-maple": "Lønnetre",
	"material-oak": "Eik",
	"material-pine": "Furu",
	"material-darkpine": "Svartfuru",
	"material-baldcypress": "Sumpsypress",
	"material-greenspirecypress": "Middelhavssypress",
	"material-larch": "Lerketre",
	"material-crimsonkingmaple": "Rødlønn",
	"material-redwood": "Sequoia",
	"material-birch": "Bjørk",
	"material-ebony": "Ibenholt",
	"material-purpleheart": "Amaranttre",
	"material-walnut": "Valnøtt",
	"item-handbooktitle-treeseed-*": "Merknader",
	"item-handbooktext-treeseed-*": "Sjansen for å få trefrø påvirkes ikke av hvilke verktøy du bruker for å høste inn bladblokken, men hvis du heller bestemmer deg for å felle treet uten å fjerne bladblokkene først vil du få færre frø en du ville fått hvis du hadde fjernet bladblokkene først. Grenete bladblokker har større sjangs for å gi fra seg trefrø sammenlikned med normale bladblokker.",
	"treeseed-planted-acacia": "Plantet akasiefrø",
	"treeseed-planted-kapok": "Plantet silketrefrø",
	"treeseed-planted-maple": "Plantet lønnetrefrø",
	"treeseed-planted-oak": "Plantet eikefrø",
	"treeseed-planted-pine": "Plantet furufrø",
	"treeseed-planted-greenspirecypress": "Plantet middelhavssypress",
	"treeseed-planted-baldcypress": "Plantet sumpsypressfrø",
	"treeseed-planted-larch": "Plantet lerkefrø",
	"treeseed-planted-crimsonkingmaple": "Plantet rødlønnfrø",
	"treeseed-planted-redwood": "Plantet sequoiafrø",
	"treeseed-planted-birch": "Plantet bjørkefrø",
	"treeseed-planted-walnut": "Plantet valnøttfrø",
	"treeseed-planted-ebony": "Plantet ibenholtfrø",
	"treeseed-planted-purpleheart": "Plantet amaranttre",
	"Requires Pulverizer tier: {0}": "Krever Pulveriseringsmaskin med nivå: {0}",
	"Crushing": "Knusing",
	"Your world download is ready, please download it within 24 hours.": "Verdensnedlastningen din er nå klar, vennligst last den ned i løpet av 24 timer.",
	"World download requested, copying in process...": "Verdensnedlastning forespurt, kopiering er i prosess...",
	"Download World": "Last ned verden",
	"Request world download": "Forespør verdensnedlastning",
	"Back to main menu": "Tilbake til hovedmenyen",
	"Your game server (version {0}) is installed and ready to use. You have {1} days of server time left.": "Spillserveren din (versjon {0}) er installert og klar til bruk. Du har {1} dager igjen av servertiden din.",
	"Your game server (version {0}) is installed and ready to use. You have {1} hours of server time left.": "Spillserveren din (versjon {0}) er installert og klar til bruk. Du har {1} timer igjen av servertiden din.",
	"With this information other players can connect to your server, be sure to whitelist them however.": "Med denne informasjonen kan spillere kunne koble til serveren din, men pass på at du har lagt dem inn i hvitelisten.",
	"Copy to clipboard": "Kopier til utklippstavlen",
	"Start Server": "Start Server",
	"Stop Server": "Stopp Server",
	"Server Settings": "Serverinnstillinger",
	"World Settings": "Verdensinnstillinger",
	"This action will create a downloadable copy of your savegame and player data. It can be requested once every 24 hours and the downloadable copy will stay online for 24 hours as well. Preparing the copy takes a few minutes, check server dashboard see the current copy status.": "Denne handlingen vil skape en kopi av spillagringsfilen din og spillerdataen som du kan laste ned. Dette kan forespøres én gang hver 24. time, og den nedlastbare spillagringsfilen vil være tilgjengelig online i 24 timer. Forberedelse av kopien tar et par minutter, så sjekk server-dashbordet for å se den øyeblikkelige statusen du ligger på.",
	"Server configuration": "Serverkonfigurasjon",
	"Server Name": "Servernavn",
	"Server description": "Serverbeskrivelse",
	"Welcome message": "Velkomstmelding",
	"Language": "Språk",
	"Allow PvP": "Tillat PvP",
	"Allow Fire Spread": "Tillat ildspredning",
	"On the public server list": "På listen over offentlige servere",
	"Delete Savegame": "Slett Spillagring",
	"Request World Download": "Forespør Verdensnedlastning",
	"Change Server Version": "Bytt Serverversjon",
	"Really delete the world? This action cannot be undone!": "Vil du virkelig slette verdenen? Dette kan ikke angres!",
	"World download requested, copying in progress.": "Verdensnedlastning forespurt, kopiering foregår.",
	"World download requested, copying in progress..": "Verdensnedlastning forespurt, kopiering foregår..",
	"World download requested, copying in progress...": "Verdensnedlastning forespurt, kopiering foregår...",
	"Please select the server region. Choose one closest to you for reduced latency": "Vennligst velg serverregionen din. Velg en som er nærme for å få mindre latens",
	"(recommended)": "(anbefales)",
	"Your active server time expired {0:0.#} hours ago.": "Din aktive servertid utløp for {0:0.#} timer siden.",
	"Your active server time expired 1 day and {0:0.#} hours ago.": "Din aktive servertid utløp for 1 dag og {0:0.#} timer siden.",
	"Your active server time expired {0:0.#} days and {1:0.#} hours ago.": "Din aktive servertid utløp for {0:0.#} dager og {1:0.#} timer siden.",
	"Your active server time will expire in {0:0.#} hours.": "Din aktive servertid utløper om {0:0.#} timer.",
	"Your active server time will expire in 1 day and {0:0.#} hours.": "Din aktive servertid utløper om 1 dag og {0:0.#} timer.",
	"Your active server time will expire in {0:0.#} days and {1:0.#} hours": "Din aktive servertid utløper om {0:0.#} dager og {1:0.#} timer",
	"multiplayer-disconnected": "Kunne ikke starte tilkobling: {0}\n\nEn mer detailjert error ble logget til client-main.txt",
	"World height:": "Verdenshøyde:",
	"Random seed": "Vilkårlig genereringsnøkkel",
	"Seed:": "Genereringsnøkkel:",
	"Your playername contains not allowed characters or is not set. Are you using a hacked client?": "Spillernavnet ditt inneholder karakterer som ikke tillates, eller så er det ikke satt i det hele tatt. Bruker du en hacket klient?",
	"Something went awry...please check the program logs... ({0})": "Noe gikk feil...vennligst sjekk programloggene... ({0})",
	"Can't access this feature, server is in hosted mode": "Får ikke tilgang til denne funksjonen, serveren er i vertsmodus",
	"Ok, autosave interval now at {0} s": "Ok, autolagringsintervalet er nå satt til {0} s",
	"Ok, player can now run .charsel (or rejoin the world) to change skin and character class once": "Ok, spilleren kan nå kjøre .charsel (eller laste seg inn i verdenen på nytt) for å bytte hudfarge og karakterklasse én gang",
	"Player can already run .charsel (or rejoin the world) to change skin and character class": "Spilleren har allerede tilgang til å bruke .charsel (eller å laste seg inn i verdenen på nytt) for å endre hudfarge og karakterklasse",
	"Hack Suspicion: Player {0} seems to be above ground but is not allowed to fly (last ping: {1}ms). Will not log again for 2 minutes).": "Hack Mistanke: Spiller {0} ser ut til å være over bakken, men har ikke tilgang til å fly (siste ping: {1}ms). Vil ikke logges igjen før om 2 minutter).",
	"Hack Suspicion: Player {0} moved or is flying >4 blocks in 200ms (last ping: {1}ms)). Will not log again for 2 minutes": "Hack Mistanke: Spiller {0} beveget seg eller fløy >4 blokker i løpet av 200ms (siste ping: {1}ms)). Vil ikke logges igjen før om 2 minutter",
	"Can't run backup. A backup is already in progress": "Kan ikke kjøre sikkerhetskopiering. Sikkerhetskopiering er allerede i gang",
	"Backup complete!": "Sikkerhetskopiering fullført!",
	"Ok teleported you to waypoint {0}.": "Ok, teleporterte deg til veipunkt {0}.",
	"Title:": "Tittel:",
	"Section: Left Half": "Seksjon: Venstre Halvdel",
	"Section: Right Half": "Seksjon: Høyre Halvdel",
	"Section: Top Half": "Seksjon: Øvre Halvdel",
	"Section: Bottom Half": "Seksjon: Nedre Halvdel",
	"Section: Left third": "Seksjon: Venstre tredjedel",
	"Section: Center third": "Seksjon: Sentral tredjedel",
	"Section: Right third": "Seksjon: Høyre tredjedel",
	"Section: Top Left Quarter": "Seksjon: Øvre Venstre Kvartdel",
	"Section: Bottom Left Quarter": "Seksjon: Nedre Venstre Kvartdel",
	"Section: Top Right Quarter": "Seksjon: Øvre Høyre Kvartdel",
	"Section: Bottom Right Quarter": "Seksjon: Nedre Høyre Kvartdel",
	"{0} with {1}{2} glass panels": "{0} med {1}{2} glass paneler",
	"Must be the same metal to add voxels": "Må være av samme metall for å kunne legge til voxler",
	"Try hammering down before adding additional voxels": "Forsøk å hamre ned før du legger til flere voxler",
	"block-slantedroofing-copper-*": "Skrått takbelegg av kobber",
	"block-slantedroofing-slate-*": "Skrått takbelegg av skifer",
	"block-slantedroofing-straw-*": "Skrått stråtak",
	"block-slantedroofing-thatch-*": "Skrått halmtak",
	"block-slantedroofing-blackclay-*": "Skrått takbelegg av svart keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-brownclay-*": "Skrått takbelegg av brun keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-creamclay-*": "Skrått takbelegg av kremfarget keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-fireclay-*": "Skrått takbelegg av keramisk brannleiretakstein",
	"block-slantedroofing-grayclay-*": "Skrått takbelegg av grå keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-orangeclay-*": "Skrått takbelegg av oransje keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-redclay-*": "Skrått takbelegg av rød keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-tanclay-*": "Skrått takbelegg av solbrun keramisk takstein",
	"block-slantedroofing-agedthatch-*": "Skrått aldret halmtak",
	"block-slantedroofing-bamboo-*": "Skrått bambustak",
	"block-slantedroofing-sod-*": "Skrått tak av gras",
	"block-slantedroofingridge-copper-*": "Takrygg av kobber",
	"block-slantedroofingridge-slate-*": "Takrygg av skifer",
	"block-slantedroofingridge-straw-*": "Takrygg av strå",
	"block-slantedroofingridge-thatch-*": "Takrygg av halm",
	"block-slantedroofingridge-blackclay-*": "Takrygg av svart keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-brownclay-*": "Takrygg av brun keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-creamclay-*": "Takrygg av kremfarget keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-fireclay-*": "Takrygg av keramisk brannleiretakstein",
	"block-slantedroofingridge-grayclay-*": "Takrygg av grå keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-orangeclay-*": "Takrygg av oransje keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-redclay-*": "Takrygg av rød keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-tanclay-*": "Takrygg av solbrun keramisk takstein",
	"block-slantedroofingridge-agedthatch-*": "Aldret takrygg av halm",
	"block-slantedroofingridge-bamboo-*": "Takrygg av bambus",
	"block-slantedroofingridge-sod-*": "Takrygg av gras",
	"block-slantedroofingtip-copper-*": "Takspiss av kobber",
	"block-slantedroofingtip-slate-*": "Takspiss av skifer",
	"block-slantedroofingtip-thatch-*": "Takspiss av halm",
	"block-slantedroofingtip-agedthatch-*": "Aldret takspiss av halm",
	"block-slantedroofingtip-blackclay-*": "Takspiss av svart keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-brownclay-*": "Takspiss av brun keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-creamclay-*": "Takspiss av kremfarget keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-fireclay-*": "Takspiss av keramisk brannleiretakstein",
	"block-slantedroofingtip-grayclay-*": "Takspiss av grå keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-orangeclay-*": "Takspiss av oransje keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-redclay-*": "Takspiss av rød keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-tanclay-*": "Takspiss av solbrun keramisk takstein",
	"block-slantedroofingtip-bamboo-*": "Takspiss av bambus",
	"block-slantedroofingtip-sod-*": "Takspiss av gras",
	"block-slantedroofingcornerinner-copper-*": "Takbelegghjørne av kobber (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-slate-*": "Takbelegghjørne av skifer (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-thatch-*": "Takhjørne av halm (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-agedthatch-*": "Aldret takhjørne av halm (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-blackclay-*": "Takbelegghjørne av svart keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-brownclay-*": "Takbelegghjørne av brun keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-creamclay-*": "Takbelegghjørne av kremfarget keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-fireclay-*": "Takbelegghjørne av keramisk brannleiretakstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-grayclay-*": "Takbelegghjørne av grå keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-orangeclay-*": "Takbelegghjørne av oransje keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-redclay-*": "Takbelegghjørne av rød keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-tanclay-*": "Takbelegghjørne av solbrun keramisk takstein (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-bamboo-*": "Takbelegghjørne av bambus (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-sod-*": "Takbelegghjørne av gras (indre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-copper-*": "Takbelegghjørne av kobber (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-slate-*": "Takbelegghjørne av skifer (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-thatch-*": "Takhjørne av halm (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-agedthatch-*": "Aldret takhjørne av halm (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-blackclay-*": "Takbelegghjørne av svart keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-brownclay-*": "Takbelegghjørne av brun keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-creamclay-*": "Takbelegghjørne av kremfarget keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-fireclay-*": "Takbelegghjørne av keramisk brannleiretakstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-grayclay-*": "Takbelegghjørne av grå keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-orangeclay-*": "Takbelegghjørne av oransje keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-redclay-*": "Takbelegghjørne av rød keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-tanclay-*": "Takbelegghjørne av solbrun keramisk takstein (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-bamboo-*": "Takbelegghjørne av bambus (yrte)",
	"block-slantedroofingcornerouter-sod-*": "Takbelegghjørne av gras (ytre)",
	"item-bread-sunflower-partbaked": "Solsikkebrød (delvis bakt)",
	"item-bread-sunflower-perfect": "Solsikkebrød",
	"item-bread-sunflower-charred": "Solsikkebrød (forkullet)",
	"item-grain-sunflower": "Solsikke korn",
	"item-seeds-sunflower": "Solsikke frø",
	"item-flour-sunflower": "Solsikkemel",
	"pie-single-poultry-raw-raw": "Fjærkrepai (rå)",
	"pie-single-redmeat-raw-raw": "Rødkjøttpai (rå)",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-raw": "Cheddarostpai (rå)",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-raw": "Blåmuggostpai (rå)",
	"pie-single-legume-peanut-raw": "Peanøttpai (rå)",
	"pie-single-legume-soybean-raw": "Soyabønnepai (rå)",
	"pie-single-fruit-blueberry-raw": "Blåbærpai (rå)",
	"pie-single-fruit-cranberry-raw": "Tranebærpai (rå)",
	"pie-single-fruit-redcurrant-raw": "Rødripspai (rå)",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-raw": "Hvitripspai (rå)",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-raw": "Solbærpai (rå)",
	"pie-single-fruit-saguaro-raw": "Kjempekaktusfruktpai (rå)",
	"pie-single-fruit-pinkapple-raw": "Rosaeplepai (rå)",
	"pie-single-fruit-redapple-raw": "Rødeplepai (rå)",
	"pie-single-fruit-yellowapple-raw": "Guleplepai (rå)",
	"pie-single-fruit-cherry-raw": "Kirsebærpai (rå)",
	"pie-single-fruit-peach-raw": "Ferskenpai (rå)",
	"pie-single-fruit-pear-raw": "Pærepai (rå)",
	"pie-single-fruit-orange-raw": "Appelsinpai (rå)",
	"pie-single-fruit-mango-raw": "Mangopai (rå)",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-raw": "Ananaspai (rå)",
	"pie-single-fruit-pineapple-raw": "Ananaspai (rå)",
	"pie-single-fruit-pomegranate-raw": "Granateplepai (rå)",
	"pie-single-fruit-lychee-raw": "Litchipai (rå)",
	"pie-single-fruit-breadfruit-raw": "Brødfruktpai (rå)",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-raw": "Syltet søyabønnepai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-raw": "Syltet gulrotpai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-raw": "Syltet kålpai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-raw": "Syltet løkpai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-raw": "Syltet nepepai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-raw": "Syltet pastinakkpai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-raw": "Syltet gresskarpai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-raw": "Syltet paprikapai (rå)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-raw": "Syltet olivenpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-carrot-raw": "Gulrotpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-raw": "Kålpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-onion-raw": "Løkpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-turnip-raw": "Nepepai (rå)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-raw": "Pastinakkpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-raw": "Gresskarpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-cassava-raw": "Maniokpai (rå)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-raw": "Paprikapai (rå)",
	"pie-single-vegetable-olive-raw": "Olivenpai (rå)",
	"pie-mixed-fruit-raw": "Fruktpai (rå)",
	"pie-mixed-vegetable-raw": "Grønnsaks pai (rå)",
	"pie-mixed-protein-raw": "Kjøttpai (rå)",
	"pie-mixed-dairy-raw": "Ostepai (rå)",
	"pie-single-poultry-raw-partbaked": "Fjærkrepai (delvis bakt)",
	"pie-single-redmeat-raw-partbaked": "Rødkjøttpai (delvis bakt)",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-partbaked": "Cheddarostpai (delvis bakt)",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-partbaked": "Blåmuggostpai (delvis bakt)",
	"pie-single-legume-peanut-partbaked": "Peanøttpai (delvis bakt)",
	"pie-single-legume-soybean-partbaked": "Soyabønnepai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-blueberry-partbaked": "Blåbærpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-cranberry-partbaked": "Tranebærpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-redcurrant-partbaked": "Rødripspai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-partbaked": "Hvitripspai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-partbaked": "Solbærpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-saguaro-partbaked": "Kjempekaktusfruktpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-pinkapple-partbaked": "Rosaeplepai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-redapple-partbaked": "Rødeplepai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-yellowapple-partbaked": "Guleplepai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-cherry-partbaked": "Kirsebærpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-peach-partbaked": "Ferskenpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-pear-partbaked": "Pærepai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-orange-partbaked": "Appelsinpai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-mango-partbaked": "Mangopai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-pineapple-partbaked": "Ananaspai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-partbaked": "Ananaspai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-pomegranate-partbaked": "Granateplepai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-lychee-partbaked": "Litchipai (delvis bakt)",
	"pie-single-fruit-breadfruit-partbaked": "Brødfruktpai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-partbaked": "Syltet soyabønnepai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-partbaked": "Syltet gulrotpai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-partbaked": "Syltet kålpai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-partbaked": "Syltet løkpai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-partbaked": "Syltet nepepai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-partbaked": "Syltet pastinakkpai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-partbaked": "Syltet gresskarpai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-partbaked": "Syltet paprikapai (delvis bakt)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-partbaked": "Syltet olivenpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-carrot-partbaked": "Gulrotpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-partbaked": "Kålpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-onion-partbaked": "Løkpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-turnip-partbaked": "Nepepai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-partbaked": "Pastinakkpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-partbaked": "Gresskarpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-cassava-partbaked": "Maniokpai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-partbaked": "Paprikapai (delvis bakt)",
	"pie-single-vegetable-olive-partbaked": "Olivenpai (delvis bakt)",
	"pie-mixed-fruit-partbaked": "Fruktpai (delvis bakt)",
	"pie-mixed-vegetable-partbaked": "Grønnsaks pai (delvis bakt)",
	"pie-mixed-protein-partbaked": "Kjøttpai (delvis bakt)",
	"pie-mixed-dairy-partbaked": "Ostepai (delvis bakt)",
	"pie-single-poultry-raw-perfect": "Fjærkrepai",
	"pie-single-redmeat-raw-perfect": "Rødkjøttpai",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-perfect": "Cheddarostpai",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-perfect": "Blåmuggostpai",
	"pie-single-legume-peanut-raw-perfect": "Peanøttpai",
	"pie-single-legume-peanut-perfect": "Peanøttpai",
	"pie-single-legume-soybean-raw-perfect": "Soyabønnepai",
	"pie-single-legume-soybean-perfect": "Soyabønnepai",
	"pie-single-fruit-blueberry-perfect": "Blåbærpai",
	"pie-single-fruit-cranberry-perfect": "Tranebærpai",
	"pie-single-fruit-redcurrant-perfect": "Rødripspai",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-perfect": "Hvitripspai",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-perfect": "Solbærpai",
	"pie-single-fruit-saguaro-perfect": "Kjempekaktusfruktpai",
	"pie-single-fruit-pinkapple-perfect": "Rosaeplepai",
	"pie-single-fruit-redapple-perfect": "Rødeplepai",
	"pie-single-fruit-yellowapple-perfect": "Guleplepai",
	"pie-single-fruit-cherry-perfect": "Kirsebærpai",
	"pie-single-fruit-peach-perfect": "Ferskenpai",
	"pie-single-fruit-pear-perfect": "Pærepai",
	"pie-single-fruit-orange-perfect": "Appelsinpai",
	"pie-single-fruit-mango-perfect": "Mangopai",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-perfect": "Ananaspai",
	"pie-single-fruit-pineapple-perfect": "Ananaspai",
	"pie-single-fruit-pomegranate-perfect": "Granateplepai",
	"pie-single-fruit-lychee-perfect": "Litchipai",
	"pie-single-fruit-breadfruit-perfect": "Brødfruktpai",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-perfect": "Syltet soyabønnepai",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-perfect": "Syltet gulrotpai",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-perfect": "Syltet kålpai",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-perfect": "Syltet løkpai",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-perfect": "Syltet nepepai",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-perfect": "Syltet pastinakkpai",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-perfect": "Syltet gresskarpai",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-perfect": "Syltet paprikapai",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-perfect": "Syltet olivenpai",
	"pie-single-vegetable-carrot-perfect": "Gulrotpai",
	"pie-single-vegetable-cabbage-perfect": "Kålpai",
	"pie-single-vegetable-onion-perfect": "Løkpai",
	"pie-single-vegetable-turnip-perfect": "Nepepai",
	"pie-single-vegetable-parsnip-perfect": "Pastinakkpai",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-perfect": "Gresskarpai",
	"pie-single-vegetable-cassava-perfect": "Maniokpai",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-perfect": "Paprikapai",
	"pie-single-vegetable-olive-perfect": "Olivenpai",
	"pie-mixed-fruit-perfect": "Fruktpai",
	"pie-mixed-vegetable-perfect": "Grønnsaks pai",
	"pie-mixed-protein-perfect": "Kjøttpai",
	"pie-mixed-dairy-perfect": "Ostepai",
	"pie-single-poultry-raw-charred": "Fjærkrepai (forkullet)",
	"pie-single-redmeat-raw-charred": "Rødkjøttpai (forkullet)",
	"pie-single-cheese-cheddar-1slice-charred": "Cheddarostpai (forkullet)",
	"pie-single-cheese-blue-1slice-charred": "Blåmuggostpai (forkullet)",
	"pie-single-legume-peanut-charred": "Peanøttpai (forkullet)",
	"pie-single-legume-soybean-charred": "Soyabønnepai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-blueberry-charred": "Blåbærpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-cranberry-charred": "Tranebærpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-redcurrant-charred": "Rødripspai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-whitecurrant-charred": "Hvitripspai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-blackcurrant-charred": "Solbærpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-saguaro-charred": "Kjempekaktusfruktpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-pinkapple-charred": "Rosaeplepai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-redapple-charred": "Rødeplepai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-yellowapple-charred": "Guleplepai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-cherry-charred": "Kirsebærpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-peach-charred": "Ferskenpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-pear-charred": "Pærepai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-orange-charred": "Appelsinpai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-mango-charred": "Mangopai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-pineapple-charred": "Ananaspai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-pineappleslice-charred": "Ananaspai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-pomegranate-charred": "Granateplepai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-lychee-charred": "Litchipai (forkullet)",
	"pie-single-fruit-breadfruit-charred": "Brødfruktpai (forkullet)",
	"pie-single-pickledlegume-soybean-charred": "Syltet soyabønnepai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-carrot-charred": "Syltet gulrotpai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-cabbage-charred": "Syltet kålpai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-onion-charred": "Syltet løkpai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-turnip-charred": "Syltet nepepai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-parsnip-charred": "Syltet pastinakkpai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-pumpkin-charred": "Syltet gresskarpai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-bellpepper-charred": "Syltet paprikapai (forkullet)",
	"pie-single-pickledvegetable-olive-charred": "Syltet olivenpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-carrot-charred": "Gulrotpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-cabbage-charred": "Kålpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-onion-charred": "Løkpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-turnip-charred": "Nepepai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-parsnip-charred": "Pastinakkpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-pumpkin-charred": "Gresskarpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-bellpepper-charred": "Paprikapai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-cassava-charred": "Maniokpai (forkullet)",
	"pie-single-vegetable-olive-charred": "Olivenpai (forkullet)",
	"pie-mixed-fruit-charred": "Fruktpai (forkullet)",
	"pie-mixed-vegetable-charred": "Grønnsaks pai (forkullet)",
	"pie-mixed-protein-charred": "Kjøttpai (forkullet)",
	"pie-mixed-dairy-charred": "Ostepai (forkullet)",
	"pie-empty": "Tom paiskorpe",
	"worldattribute-saplingGrowthRate": "Voksetid for trespringer",
	"worldattribute-saplingGrowthRate-desc": "Påvirker hvor lang tid det vil ta før en trespiring vokser opp til å bli et tre",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Extremely slow (16x)": "Ekstremt langsomt (16x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Much slower (8x)": "Mye langsommere (8x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Slower (4x)": "Langsommere (4x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Somewhat slower (2x)": "Noe langsommere (2x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Slightly slower (1.5x)": "Litt langsommere (1.5x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Normal (1x)": "Normal (1x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Slightly faster (0.75x)": "Litt raskere (0.75x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Faster (0.5x)": "Raskere (0.5x)",
	"worldconfig-saplingGrowthRate-Much faster (0.25x)": "Mye raskere (0.25x)",
	"block-metalblock-bismuth": "Blokk av vismut",
	"block-metalblock-bismuthbronze": "Blokk av vismutbronse",
	"block-metalblock-blackbronze": "Blokk av svartbronse",
	"block-metalblock-brass": "Blokk av messing",
	"block-metalblock-chromium": "Blokk av krom",
	"block-metalblock-copper": "Blokk av kobber",
	"block-metalblock-gold": "Blokk av gull",
	"block-metalblock-iron": "Blokk av jern",
	"block-metalblock-meteoriciron": "Blokk av meteorisk jern",
	"block-metalblock-lead": "Blokk av bly",
	"block-metalblock-molybdochalkos": "Blokk av blykobber",
	"block-metalblock-platinum": "Blokk av platina",
	"block-metalblock-nickel": "Blokk av nikkel",
	"block-metalblock-silver": "Blokk av sølv",
	"block-metalblock-stainlesssteel": "Blokk av rustfritt stål",
	"block-metalblock-steel": "Blokk av stål",
	"block-metalblock-tin": "Blokk av tinn",
	"block-metalblock-tinbronze": "Blokk av tinnbronse",
	"block-metalblock-titanium": "Blokk av titan",
	"block-metalblock-uranium": "Blokk av uran",
	"block-metalblock-zinc": "Blokk av sink",
	"block-genericwood": "Generisk tre",
	"pie-single-rotten": "Råtten pai",
	"Reheat to continue baking": "Varm opp igjen for å kunne fortsette å bake",
	"clayoven-preheat-warning": "Varm opp ovnen før baking",
	"heldhelp-makepie": "Lag pai",
	"placefailure-sneaktoplace": "Hold <hk>shift<\/hk> tasten for å plassere, slipp <hk>shift<\/hk> tasten for å samle inn",
	"handbook-pitkiln-createdby": "Plasser leireproduktet i et 1x1x1 hull, plasser deretter gress, så pinner, så ved. Torv og kull kan også brukes istedet for ved. Antenn haugen for å herde leireproduktet ditt. Vær forsiktig, da dette vil antenne brennbare gjenstander i nærheten.<br><br>En gruveovn som bruker ved behøver 24 timer for å bli ferdig. Torv vil ta 16 timer, brunkull eller vanlig kull vil ta 12 timer, og trekull vil ta 10 timer.",
	"block-churn-*-closed": "Kjerne (Lukket)",
	"block-churn-*-opened": "Kjerne (Åpnet)",
	"block-crank-south": "Sveiv",
	"item-butter-unsalted": "Smør (Usaltet)",
	"item-butter-salted": "Smør (Saltet)",
	"blockhelp-pitkiln-build": "Konstruer",
	"pie-slices": "{0} skiver",
	"pie-slice-single": "Ett stykke. {0:0.##} serveringer igjen.",
	"blockhelp-cheese-cut": "Skjer av ett stykke",
	"blockhelp-pie-cut": "Skjer av et stykke",
	"blockhelp-pie-addfilling": "Legg til fyll",
	"blockhelp-pie-addcrust": "Legg til skorpe (valgfritt)",
	"blockhelp-pie-changecruststyle": "Endre skorpens stil",
	"loretype-diaries": "Ser ut til å være en dagbok av et slag.",
	"loretype-villager": "Historier fra Landsbyboere.",
	"loretype-tapestry": "Billedvev beskrivelser",
	"loretype-tobias": "Historikk rundt Tobias.",
	"loretype-research": "Disse virker som om de er forskningsrelaterte.",
	"loretype-jonas": "Historikk rundt Jonas.",
	"loretype-archivesnote": "Må være knyttet til dette stedet.",
	"loretype-archivesnote2": "Kan kanskje være nyttig?",
	"loretype-archives": "Arkiveringer fra arkivene.",
	"break-requires-tool-knife": "Skaff ved å fjerne blokken med en kniv",
	"break-requires-tool-pickaxe": "Skaff ved å fjerne blokken med en pigghakke",
	"break-requires-tool-axe": "Skaff ved å fjerne blokken med en øks",
	"break-requires-tool-sword": "Skaff ved å fjerne blokken med et blad",
	"break-requires-tool-shovel": "Skaff ved å fjerne blokken med en spade",
	"break-requires-tool-hammer": "Skaff ved å fjerne blokken med en hammer",
	"break-requires-tool-shears": "Skaff ved å fjerne blokken med saks",
	"break-requires-tool-sickle": "Skaff ved å fjerne blokken med en sigd",
	"break-requires-tool-hoe": "Skaff ved å fjerne blokken med en grev",
	"break-requires-tool-saw": "Skaff ved å fjerne blokken med en sag",
	"break-requires-tool-chisel": "Skaff ved å fjerne blokken med en meisel",
	"break-requires-tool-scythe": "Skaff ved å fjerne blokken med en ljå",
	"worldattribute-temporalRifts": "Temporale Rivninger",
	"worldattribute-temporalRifts-desc": "Temporale rivninger forårsaker at Driftere vil dukke opp på overflaten i verdenen.\n\n<strong>Av<\/strong>\nSkrur av temporale rivninger og overflate driftere\n<strong>Usynlig<\/strong>\nRivninger vil generere driftere, rivningene vil være usynlige, de vil ikke påvirke den temporale stabiliteten din og de vil ikke lage lyd\n<strong>Synlig<\/strong>\nRivninger vil generere driftere, de vil være synlige, de vil påvirke den temporale stabiliteten din og de vil lage lyd",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-Infinite": "Uendelig",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-20 times": "20 ganger",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-10 times": "10 ganger",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-5 times": "5 ganger",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-4 times": "4 ganger",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-3 times": "3 ganger",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-2 times": "2 ganger",
	"worldconfig-temporalGearRespawnUses-One time": "Én gang",
	"worldattribute-temporalGearRespawnUses": "Gjenoppstandelser ved bruk av temporale tannhjul",
	"worldattribute-temporalGearRespawnUses-desc": "Det temporale tannhjulet vil la deg sette et nytt gjenoppstandelsespunkt. Her kan du konfigurere hvor mange ganger man kan gjennopstå på det bestemte punktet.",
	"worldconfig-worldWidth-256k blocks": "256,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-256k blocks": "256,000 blokker",
	"After {0} hours of open storage, dries into": "Etter {0} timers lagring i det åpne, tørkes til",
	"Drying": "Tørking",
	"Baking (in oven)": "Bakes (i ovn)",
	"Mod hub offline": "Mod hub'en er offline",
	"Bad moddb response - {0}": "Dårlig moddb svar - {0}",
	"This mod is not available for your game version. Available: {0}. Use {1}moddb install {2} [version] to install a mod from another game version": "Denne mod'en er ikke tilgjengelig med spillversjonen din. Tilgjengelig: {0}. Bruk {1}moddb installering {2} [versjon] for å installere et mod fra en annen spillversjon",
	"No such month, please use a number or the first 3 english letters of a month": "Ingen slik måned finnes, vennligst bruk et tall eller de 3 første engelske bokstavene til en måned",
	"Invalid coordinates. Spawn point not set": "Ugyldige koordinater. Returpunkt ikke satt",
	"You have re-emerged at your returning point. It will vanish after 1 more use.": "Du har dukket opp igjen på returpunktet ditt. Det vil forsvinne etter 1 bruk til.",
	"You have re-emerged at your returning point. It will vanish after {0} more uses": "Du har dukket opp igjen på returpunktet ditt. Det vil forsvinne etter {0} bruk til",
	"You have re-emerged at your returning point, which has now vanished.": "Du har gjenoppstått ved returpunktet ditt, som nå har forsvunnet.",
	"Block or Collectible behavior {0} for block {1} not found": "Blokk eller Oppsamlingsoppførsel {0} for blokk {1} fantes ikke",
	"Collectible behavior {0} for item {1} not found": "Oppsamlingsoppførsel {0} for gjenstand {1} fantes ikke",
	"Maps are disabled on this server": "Kart er deaktivert i denne serveren",
	"Rotten": "Råtten",
	"Section: Top third": "Seksjon: Øvre tredjedel",
	"Section: Middle third": "Seksjon: Midtre tredjedel",
	"Section: Bottom third": "Seksjon: Nedre tredjedel",
	"Section: Top quarter": "Seksjon: Øvre kvartdel",
	"Section: Top middle quarter": "Seksjon: Øvre midtre kvartdel",
	"Section: Bottom middle quarter": "Seksjon: Nedre midtre kvartdel",
	"Section: Bottom quarter": "Seksjon: Nedre kvartdel",
	"Dead crop": "Død avling",
	"Dead {0}": "Død {0}",
	"Died from too high temperatues.": "Døde av for høye temperaturer.",
	"Died from too low temperatures.": "Døde av for lave temperaturer.",
	"Died from disease.": "Døde av sykdom.",
	"Died from to little moisture.": "Døde av for lite fuktighet.",
	"Died from to much moisture.": "Døde av for mye fuktighet.",
	"+{0}% N": "+{0}% N",
	"+{0}% P": "+{0}% F",
	"+{0}% K": "+{0}% K",
	"This item can not be added to pies": "Denne gjenstanden kan ikke legges til paier",
	"Can't add more filling - already completely filled pie": "Kan ikke legge til mer fylling - paien er allerede fullstappet",
	"Need to add a filling next": "Må legge til fyll som neste steg",
	"Can't mix fillings from different food categories": "Kan ikke blande inn fyll fra forskjellige matkategorier",
	"You really want to mix these to ingredients?! That would taste horrible!": "Vil du virkelig blande disse ingrediensene?! Det vil smake ufyselig!",
	"Pit kiln": "Gruveovn",
	"Lit": "Antent",
	"Unlit": "Slukket",
	"Will sprout in less than a day": "Vil spire om mindre enn én dag",
	"Will sprout in about {0} days": "Vil spire om omtrent {p0:# days|# day|# days}",
	"Will mature in less than a day": "Vil modnes om mindre enn én dag",
	"Will mature in about {0} days": "Vil modnes om omtrent {p0:# days|# day|# days}",
	"Can only fire up to {0} at once.": "Kan kun herde opp til {0} av gangen.",
	"This is not a fireable block or item": "Dette er ikke en herdbar blokk eller gjenstand",
	"Ground Storage": "Bakkelagring",
	"Can't smelt, requires a kiln": "Kan ikke smelte, behøver en gruveovn",
	"Can't smelt, requires smelting container (i.e. Crucible)": "Kan ikke smelte, behøver en smeltebeholder (en Smeltedigel)",
	"This creature is not tieable": "Denne skapningen kan ikke knytes",
	"Orientation: {0} {1} {2}": "Orientering: {0} {1} {2}",
	"Orientation: {0}": "Orientering: {0}",
	"Rotation: {0} - {1} - {2} - {3}": "Rotasjon: {0} - {1} - {2} - {3}",
	"block-deadcrop": "Død avling",
	"setting-name-newseraphvoices": "Nye seraf stemmer",
	"setting-desc-newseraphvoices": "Aktiverer eller deaktiverer stemmesystemet som baserer seg på instrumenter istedet for menneskestemmer.\n<font color=\"orange\">Eksperimentell.<\/font>",
	"Privilege deny for '{0}' removed from player {1}": "Privilegienekt for '{0}' fjernet fra spiller {1}",
	"Ready to lay": "Klar til å legge",
	"Several days left before ready to lay": "Flere dager igjen før den er klar til å legge",
	"Less than 3 days before ready to lay": "Mindre en 3 dager igjen før den er klar til å legge",
	"Need at least 2 items each": "Behøver minst 2 gjenstander hver",
	"Need at least 2 dough": "Trenger minst 2 stk deig",
	"This item is not bakeable": "Denne gjenstanden kan ikke bakes",
	"blockhelp-ingotpile-add": "Legg til barre",
	"blockhelp-ingotpile-remove": "Fjern barre",
	"blockhelp-ingotpile-4add": "Legg til barre x4",
	"blockhelp-ingotpile-4remove": "Fjern barre x4",
	"servervalidate-error-missingmptoken": "Dårlig spillsesjon, forsøk å logge inn på nytt",
	"servervalidate-error-missingaccount": "Dårlig spillsesjon, forsøk å logge inn på nytt",
	"servervalidate-error-banned": "Du har blitt bannlyst fra spillet.",
	"servervalidate-error-serverbanned": "Du har blit bannlyst fra alle spillservere",
	"servervalidate-error-badplayeruid": "Dårlig spillsesjon, forsøk å logge inn på nytt",
	"heldhelp-draw": "Tegn",
	"blockhelp-anvil-rotateworkitem": "Rotér bearbeidingsobjekt",
	"worldconfig-category-gamemode": "Spillmodus",
	"worldconfig-category-multiplayer": "Flerspiller",
	"worldconfig-category-spawnndeath": "Spilleroppstandelse og død",
	"worldconfig-category-survivalchallenges": "Overlevelsesutfordringer",
	"worldconfig-category-temporalstability": "Temporal stabilitet",
	"worldconfig-category-worldgen": "Verdensgenerasjon",
	"cantsleep-tempstorm": "Hvis jeg legger meg til å sove nå, så vil jeg ikke lenger kunne våkne opp igjen",
	"worldconfig-temporalStormSleeping-Disallowed": "Ikke tillatt",
	"worldconfig-temporalStormSleeping-Allowed": "Tillatt",
	"worldattribute-temporalStormSleeping": "Soving gjennom temporale stormer",
	"worldattribute-temporalStormSleeping-desc": "Skal spillere tillates å kunne sove igjennom Temporale Stormer, og gå glipp av all moroen?",
	"block-mushroom-flyagaric-normal": "Fluesopp",
	"block-mushroom-fieldmushroom-normal": "Beitesjampinjong",
	"block-mushroom-almondmushroom-normal": "Mandelsopp",
	"block-mushroom-bitterbolete-normal": "Gallerørsopp",
	"block-mushroom-blacktrumpet-normal": "Svart trompetsopp",
	"block-mushroom-chanterelle-normal": "Kantarell",
	"block-mushroom-commonmorel-normal": "Rundmorkel",
	"block-mushroom-deathcap-normal": "Grønn fluesopp",
	"block-mushroom-devilstooth-normal": "Skarp rustbrunpigg",
	"block-mushroom-devilbolete-normal": "Satansopp",
	"block-mushroom-earthball-normal": "Potetrøyksopp",
	"block-mushroom-elfinsaddle-normal": "Mørk høstmorkel",
	"block-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Gul eikeriske",
	"block-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Rutekremle",
	"block-mushroom-indigomilkcap-normal": "Indigoriske",
	"block-mushroom-jackolantern-normal": "Svovelkantarell",
	"block-mushroom-kingbolete-normal": "Storsteinsopp",
	"block-mushroom-lobster-normal": "Hummer",
	"block-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Eikeskrubbsopp",
	"block-mushroom-paddystraw-normal": "Grå sliresopp",
	"block-mushroom-puffball-normal": "Eggrøyksopp",
	"block-mushroom-redwinecap-normal": "Rødbrun kragesopp",
	"block-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Furumatriske",
	"block-mushroom-violetwebcap-normal": "Mørkfiolett slørsopp",
	"block-mushroom-witchhat-normal": "Kjeglevokssopp",
	"block-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Piggsvinsopp",
	"block-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "Svovelkjuker",
	"block-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "Skjellkjuke",
	"block-mushroom-pinkoyster-normal-*": "Rosa østerssopp",
	"block-mushroom-tinderhoof-normal-*": "Knuskkjuke",
	"block-mushroom-whiteoyster-normal-*": "Hvit østerssopp",
	"block-mushroom-reishi-normal-north": "Reishi lakkjukesopp",
	"block-mushroom-funeralbell-normal-north": "Flatklokkehatt",
	"block-mushroom-deerear-normal-north": "Skjermsopp",
	"block-mushroom-livermushroom-normal-north": "Tapirkjuke",
	"block-mushroom-pinkbonnet-normal-north": "Rosehette",
	"block-mushroom-shiitake-normal-north": "Shiitakesopp",
	"blockdesc-mushroom-*": "Sopp\nBruk en kniv for å høste inn raskere",
	"block-handbooktitle-mushroom-*": "Hvor man kan finne de",
	"block-handbooktext-mushroom-*": "Sopp kan vokse i en rekke forskjellige områder, men skogsområder er det mest vanligste stedet man kan finne dem i. Når de høstes inn vil ikke sopp dukke opp igjen fram til visse betingelser er oppfylt, slik som hvor lenge det har gått, eller mengde regn som har falt. Når kravene er oppfylt vil soppen dukke opp igjen i nærheten av det opprinnelige stedet du fant dem sist, men ikke akkurat på samme sted.",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-flyagaric-normal": "Fluesopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-fieldmushroom-normal": "Beitesjampinjong",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-almondmushroom-normal": "Mandelsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-beardedtooth-normal": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-bitterbolete-normal": "Gallerørsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Svart trompetsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-chanterelle-normal": "Kantarell",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-commonmorel-normal": "Rundmorkel",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-deathcap-normal": "Grønn fluesopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-devilbolete-normal": "Satansopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-earthball-normal": "Potetrøyksopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-elfinsaddle-normal": "Mørk høstmorkel",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Gul eikeriske",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Rutekremle",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Indigoriske",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-jackolantern-normal": "Svovelkantarell",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-kingbolete-normal": "Storsteinsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-lobster-normal": "Hummer",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Eikeskrubbsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-paddystraw-normal": "Grå sliresopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-puffball-normal": "Eggrøyksopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-redwinecap-normal": "Rødbrun kragesopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Furumatriske",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-violetwebcap-normal": "Mørkfiolett slørsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-witchhat-normal": "Kjeglevokssopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "Svovelkjuker",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "Skjellkjuke",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-pinkoyster-normal-*": "Rosa østerssopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "Knuskkjuke",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-whiteoyster-normal-*": "Hvit østerssopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-reishi-normal-*": "Reishi lakkjukesopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-funeralbell-normal-*": "Flatklokkehatt",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-deerear-normal-*": "Skjermsopp",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-livermushroom-normal-*": "Tapirkjuke",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "Rosehette",
	"meal-ingredient-soup-primary-mushroom-shiitake-normal-*": "Shiitakesopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-flyagaric-normal": "Fluesopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-fieldmushroom-normal": "Beitesjampinjong",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-almondmushroom-normal": "Mandelsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-beardedtooth-normal": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-bitterbolete-normal": "Gallerørsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Svart trompetsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-chanterelle-normal": "Kantarell",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-commonmorel-normal": "Rundmorkel",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-deathcap-normal": "Grønn fluesopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-devilbolete-normal": "Satansopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-earthball-normal": "Potetrøyksopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-elfinsaddle-normal": "Mørk høstmorkel",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Gul eikeriske",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Rutekremle",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Indigoriske",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-jackolantern-normal": "Svovelkantarell",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-kingbolete-normal": "Storsteinsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-lobster-normal": "Hummer",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Eikeskrubbsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-paddystraw-normal": "Grå sliresopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-puffball-normal": "Eggrøyksopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-redwinecap-normal": "Rødbrun kragesopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Furumatriske",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-violetwebcap-normal": "Mørkfiolett slørsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-witchhat-normal": "Kjeglevokssopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "Svovelkjuker",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "Skjellkjuke",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-pinkoyster-normal-*": "Rosa østerssopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "Knuskkjuke",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-whiteoyster-normal-*": "Hvit østerssopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-reishi-normal-*": "Reishi lakkjukesopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-funeralbell-normal-*": "Flatklokkehatt",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-deerear-normal-*": "Skjermsopp",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-livermushroom-normal-*": "Tapirkjuke",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "Rosehette",
	"meal-ingredient-soup-secondary-mushroom-shiitake-normal-*": "Shiitakesopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-flyagaric-normal": "Fluesopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-fieldmushroom-normal": "Beitesjampinjong",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-almondmushroom-normal": "Mandelsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-beardedtooth-normal": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-bitterbolete-normal": "Gallerørsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Svart trompetsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-chanterelle-normal": "Kantarell",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-commonmorel-normal": "Rundmorkel",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-deathcap-normal": "Grønn fluesopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-devilbolete-normal": "Satansopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-earthball-normal": "Potetrøyksopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-elfinsaddle-normal": "Mørk høstmorkel",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Gul eikeriske",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Rutekremle",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Indigoriske",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-jackolantern-normal": "Svovelkantarell",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-kingbolete-normal": "Storsteinsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-lobster-normal": "Hummer",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Eikeskrubbsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-paddystraw-normal": "Grå sliresopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-puffball-normal": "Eggrøyksopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-redwinecap-normal": "Rødbrun kragesopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Furumatriske",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-violetwebcap-normal": "Mørkfiolett slørsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-witchhat-normal": "Kjeglevokssopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "Svovelkjuker",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "Skjellkjuke",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-pinkoyster-normal-*": "Rosa østerssopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "Knuskkjuke",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-whiteoyster-normal-*": "Hvit østerssopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-reishi-normal-*": "Reishi lakkjukesopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-funeralbell-normal-*": "Flatklokkehatt",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-deerear-normal-*": "Skjermsopp",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-livermushroom-normal-*": "Tapirkjuke",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "Rosehette",
	"meal-ingredient-stew-primary-mushroom-shiitake-normal-*": "Shiitakesopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-flyagaric-normal": "Fluesopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-fieldmushroom-normal": "Beitesjampinjong",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-almondmushroom-normal": "Mandelsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-beardedtooth-normal": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-bitterbolete-normal": "Gallerørsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-blacktrumpet-normal": "Svart trompetsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-chanterelle-normal": "Kantarell",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-commonmorel-normal": "Rundmorkel",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-deathcap-normal": "Grønn fluesopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-devilbolete-normal": "Satansopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-earthball-normal": "Potetrøyksopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-elfinsaddle-normal": "Mørk høstmorkel",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-golddropmilkcap-normal": "Gul eikeriske",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-greencrackedrussula-normal": "Rutekremle",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-indigomilkcap-normal": "Indigoriske",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-jackolantern-normal": "Svovelkantarell",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-kingbolete-normal": "Storsteinsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-lobster-normal": "Hummer",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-orangeoakbolete-normal": "Eikeskrubbsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-paddystraw-normal": "Grå sliresopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-puffball-normal": "Eggrøyksopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-redwinecap-normal": "Rødbrun kragesopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-saffronmilkcap-normal": "Furumatriske",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-violetwebcap-normal": "Mørkfiolett slørsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-witchhat-normal": "Kjeglevokssopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-beardedtooth-normal-*": "Piggsvinsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-chickenofthewoods-normal-*": "Svovelkjuker",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-dryadsaddle-normal-*": "Skjellkjuke",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-pinkoyster-normal-*": "Rosa østerssopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-tinderhoof-normal-*": "Knuskkjuke",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-whiteoyster-normal-*": "Hvit østerssopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-reishi-normal-*": "Reishi lakkjukesopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-funeralbell-normal-*": "Flatklokkehatt",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-deerear-normal-*": "Skjermsopp",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-livermushroom-normal-*": "Tapirkjuke",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-pinkbonnet-normal-*": "Rosehette",
	"meal-ingredient-stew-secondary-mushroom-shiitake-normal-*": "Shiitakesopp",
	"tapestry-name": "{0} (billedvev)",
	"block-with-decorname": "med {0}",
	"Rift activity: {0}": "Nåværende Rivning aktivitet: {0}",
	"rift-activity-calm": "Rolig",
	"rift-activity-low": "Lav",
	"rift-activity-medium": "Middelsmådig",
	"rift-activity-high": "Høy",
	"rift-activity-veryhigh": "Veldig høy",
	"rift-activity-apocalyptic": "Apokalyptisk",
	"Player {0} died.": "Spiller {0} døde.",
	"tradeitem-demand-withdurability": "Pris: {0} tannhjul\nEtterspørsel: {1}\nMinst 95% holdbarhet",
	"tradeitem-demand": "Pris: {0} tannhjul\nEtterspørsel: {1}",
	"tradeitem-supply": "Pris: {0} tannhjul\nTilbud: {1}",
	"auctionerror-notenoughgears": "Ikke nok tannhjul",
	"auctionerror-notenoughitems": "Du har ikke nok gjenstander for å opprette denne auksjonen",
	"auctionerror-toomanyauctions": "Kan ikke plassere auksjonen. Du har nådd det maksimalet antallet av 30 auksjoner",
	"auctionerror-nosuchauction": "Kan ikke kjøpe\/hente inn. Ingen slik auksjon finnes (lengre).",
	"auctionerror-notyetretrievable": "Kan ikke hentes inn. Denne gjenstanden er fremdeles på vei.",
	"auctionerror-alreadyretrieved": "Du har allerede hentet inn denne auksjonen",
	"auctionerror-wrongtrader": "Kan ikke hente inn, du har valgt fri innhenting på-stedet, reis til riktig handelsmann",
	"auctionerror-moneyalreadycollected": "Kan ikke motta midler, midler er allerede samlet inn",
	"auctionerror-codingerror": "Feil i koden, vennligst lag en feilrapport",
	"auctionerror-notyouritem": "Kan ikke hentes inn, dette er ikke din gjenstand",
	"auctionerror-ownauction": "Du kan ikke kjøpe dine egne auksjoner",
	"auctionerror-alreadypurchased": "Beklager, denne gjenstanden er allerede blitt kjøpt",
	"auctionerror-emptyauctionslot": "Kan ikke plassere auksjonen. Auksjon-slotten er tom",
	"charactertab-character": "Karakter",
	"charactertab-traits": "Særtrekk",
	"No positive or negative traits": "Ingen positive eller negative særtrekk",
	"carcasscontents": "Innhold",
	"Pinned": "Festet",
	"Icon": "Ikon",
	"waypoint-color": "Farge",
	"Modify waypoint": "Modifiser veipunkt",
	"Add waypoint": "Legg til veipunkt",
	"nutrition-facts-line-satiety": "- {0}: {1} sat.",
	"Suitable spot for food ripening.": "Dette stedet egnes for modning av mat.",
	"dateformat": "{0}. {1}, År {2}, {3}:{4}",
	"month-January": "Januar",
	"month-February": "Februar",
	"month-March": "Mars",
	"month-April": "April",
	"month-May": "Mai",
	"month-June": "Juni",
	"month-July": "Juli",
	"month-August": "August",
	"month-September": "September",
	"month-October": "Oktober",
	"month-November": "November",
	"month-December": "Desember",
	"screenshottaken-mega": "Mega-skjermbilde <a href=\"screenshot:\/\/{0}\">{0}<\/a> ble tatt.",
	"screenshottaken-normal": "Skjermbilde <a href=\"screenshot:\/\/{0}\">{0}<\/a> ble tatt.",
	"credits-title": "Bygd på ManicDigger spillmottoren og et fantastisk hjelpsomt samfunn.",
	"cookedcontainer-servingstemp-singular": "{0} servering av {1}\nTemperatur: {2}{3}{4}",
	"cookedcontainer-servingstemp-plural": "{0} serveringer av {1}\nTemperatur: {2}{3}{4}",
	"Ok, backup created": "Ok, sikkerhetskopi opprettet",
	"Unable to take screenshot. Check client-main.txt log file for error.": "Klarte ikke å ta skjermbilde. Sjekk client-main.txt loggfilen for å lese error'en.",
	"Auth server reports issue": "Auth serveren raporterer et problem",
	"Unable to check whether your game session is ok, auth server probably offline. Please try again later. If you are the server owner, check server-main.txt and server-debug.txt for details": "Fikk ikke sjekket om spillversjonen din var ok, auth serveren er sannsynligvis offline. Vennligst prøv igjen senere. Hvis du er eieren av serveren, sjekk server-main.txt og server-debug.txt for detaljer",
	"Ok, Removed claim from {0}": "Ok, Fjernet tilhørelse fra {0}",
	"Values for this config are usually decimals, {0} is not a decimal. Config might not apply correctly.": "Verdier for denne konfigurasjonen er vanligvis desimaler, {0} er ikke et desimal. Konfigurasjonen vil kanskje ikke bli utført ordentlig.",
	"Environment": "Omgivelser",
	"World Map": "Verdenskart",
	"Crucible (Contains solidified {0})": "Smeltedige (Inneholder størknet {0})",
	"Crucible (Contains molten {0})": "Smeltedige (Inneholder smeltet {0})",
	"Carburization process complete. Break to retrieve blister steel.": "Forgassingsprosessen er ferdig. Ødelegg for å få råstål.",
	"Stone coffin lid is missing": "Steinkistelokk mangler",
	"Structure incomplete! Can't get hot enough, carburization paused.": "Strukturen er ikke fullført! Kan ikke bli varm nok, forgassing er blitt pauset.",
	"Okay! Receives heat!": "Okei! Mottar varme!",
	"Ready to be fired. Ignite a pile of coal below each stone coffin half.": "Klar til å tennes. Tenn kullhauger under hver halvdel av steinkisten.",
	"Carburization: {0}% complete": "Forgassing: {0}% fullført",
	"This item is not bakeable.": "Denne gjenstanden kan ikke bakes.",
	"Wait until the fire is out": "Vent til ilden har dødd ut",
	"Oven is full": "Ovnen er full",
	"Stats": "Statistikk",
	"fruittree-cutting-redapple": "Skjæring av rødt epletre",
	"fruittree-cutting-pinkapple": "Skjæring av rosa epletre",
	"fruittree-cutting-yellowapple": "Skjæring av gult epletre",
	"fruittree-cutting-cherry": "Skjæring av kirsebærtre",
	"fruittree-cutting-olive": "Skjæring av oliventre",
	"fruittree-cutting-peach": "Skjæring av ferskentre",
	"fruittree-cutting-pear": "Skjæring av pæretre",
	"fruittree-cutting-mango": "Skjæring av mangotre",
	"fruittree-cutting-orange": "Skjæring av appelsintre",
	"fruittree-cutting-breadfruit": "Skjæring av brødfrukttre",
	"fruittree-cutting-lychee": "Skjæring av litchitre",
	"fruittree-cutting-pomegranate": "Skjæring av granatepletre",
	"blockdesc-fruittree-cutting": "Kan plantes eller transplanteres.",
	"fruittree-branch-redapple": "Rødt epletregren",
	"fruittree-branch-pinkapple": "Rosa epletregren",
	"fruittree-branch-yellowapple": "Gult epletregren",
	"fruittree-branch-cherry": "Kirsebærtregren",
	"fruittree-branch-olive": "Oliventregren",
	"fruittree-branch-peach": "Ferskentregren",
	"fruittree-branch-pear": "Pæretregren",
	"fruittree-branch-mango": "Mangotregren",
	"fruittree-branch-orange": "Appelsintregren",
	"fruittree-branch-breadfruit": "Brødfrukttregren",
	"fruittree-branch-lychee": "Litchitregren",
	"fruittree-branch-pomegranate": "Granatepletregren",
	"fruittree-stem-redapple": "Modnet rødt epletrestamme",
	"fruittree-stem-pinkapple": "Modnet rosa epletrestamme",
	"fruittree-stem-yellowapple": "Modnet gult epletrestamme",
	"fruittree-stem-cherry": "Modnet kirsebærtrestamme",
	"fruittree-stem-olive": "Modnet oliventrestamme",
	"fruittree-stem-peach": "Modnet ferskentrestamme",
	"fruittree-stem-pear": "Modnet pærestrestamme",
	"fruittree-stem-mango": "Modnet mangotrestamme",
	"fruittree-stem-orange": "Modnet appelsintrestamme",
	"fruittree-stem-breadfruit": "Modnet brødfrukttrestamme",
	"fruittree-stem-lychee": "Modnet litchitrestamme",
	"fruittree-stem-pomegranate": "Modnet granatepletrestamme",
	"fruittree-foliage-redapple": "Rødt epletre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-pinkapple": "Rosa epletre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-yellowapple": "Gult epletre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-cherry": "Kirsebærtre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-olive": "Oliventre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-peach": "Ferskentre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-pear": "Pæretre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-mango": "Mangotre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-orange": "Appelsintre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-breadfruit": "Brødfrukttreblader ({0})",
	"fruittree-foliage-lychee": "Litchitre blader ({0})",
	"fruittree-foliage-pomegranate": "Granatepletre blader ({0})",
	"foliagestate-dormantnoleaves": "i dvale",
	"foliagestate-plain": "vanlig",
	"foliagestate-flowering": "blomstrer",
	"foliagestate-fruiting": "begynner å bærer frukt",
	"foliagestate-ripe": "med modnet frukt",
	"foliagestate-dead": "død",
	"fruittree-young-redapple": "Ungt rødt epletrestamme",
	"fruittree-young-pinkapple": "Ung rosa epletrestamme",
	"fruittree-young-yellowapple": "Ungt gult epletrestamme",
	"fruittree-young-cherry": "Ung kirsebærtrestamme",
	"fruittree-young-olive": "Ung oliventrestamme",
	"fruittree-young-peach": "Ungt ferskentrestamme",
	"fruittree-young-pear": "Ung pæretrestamme",
	"fruittree-young-mango": "Ungt mangotrestamme",
	"fruittree-young-orange": "Ung appelsintrestamme",
	"fruittree-young-breadfruit": "Ung brødfrukttrestamme",
	"fruittree-young-lychee": "Ungt litchitrestamme",
	"fruittree-young-pomegranate": "Ungt granatepletrestamme",
	"downloadmods-title-dependencyinstall": "Mangler mod avhengigheter",
	"downloadmods-title-serverinstall": "Mangler mods",
	"downloadmods-title-selectinstall": "Mod installasjon",
	"downloadmods-serverinstall": "Du mangler {0} mods for å kunne koble til denne serveren, skal jeg forsøke å laste dem ned fra mods databasen?",
	"downloadmods-selectinstall": "Installer mod'en {0} fra mods databasen?",
	"downloadmods-dependencyinstall": "Noen av mod'ene du har lagt til mangler avhengigheter. Skal jeg forsøke å laste ned disse ({0}) fra mods databasen? Det kan hende at du ender opp tilbake til denne skjermen du ser på nå fram til alle avhengighetene har blitt løst opp.",
	"downloadmods-disclaimer": "<font color=\"#ffff80\">Vennligst noter deg dette!<\/font>\nDu er i ferd med å laste ned tredjepartsinnhold som ikke er blitt laget av skaperene av dette spillet. Ved å trykke 'Last ned mods', godtar du herved at Anego Studios ikke kan holdes ansvarlige for eventuelle skader som kan medføres på enten maskinvare eller programvare ved å ta i bruk innhold eller mods som er laget av tredjeparter.",
	"placefailure-fruittreecutting": "En treskjæring må enten plantes i jord, eller så må den transplanteres på en gren",
	"placefailure-fruittreecutting-ctypemix": "Kan ikke blande lauvfellende trær med eviggrønne trær",
	"worldconfig-playerlives-1": "1",
	"worldconfig-playerlives-2": "2",
	"worldconfig-playerlives-3": "3",
	"worldconfig-playerlives-4": "4",
	"worldconfig-playerlives-5": "5",
	"worldconfig-playerlives-10": "10",
	"worldconfig-playerlives-20": "20",
	"worldconfig-playerlives--1": "Uendelige",
	"worldattribute-playerlives": "Spillerliv",
	"worldattribute-playerlives-desc": "Antall ganger spilleren kan dø i denne verdenen før de dør permanent. Uendelig er standardinnstillingen, 1 er hardcore-modus.",
	"block-vertexeater": "Vertexeater",
	"block-jug-red-raw": "Uherdet mugge av rød leire",
	"block-jug-blue-raw": "Uherdet mugge av blå leire",
	"block-jug-fire-raw": "Uherdet mugge av brannleire",
	"block-jug-black-fired": "Svart keramisk Mugge",
	"block-jug-blue-fired": "Mørkebrun keramisk Mugge",
	"block-jug-brown-fired": "Brun keramisk Mugge",
	"block-jug-cream-fired": "Kremfarget keramisk Mugge",
	"block-jug-fire-fired": "Keramisk mugge av brannleire",
	"block-jug-gray-fired": "Grå keramisk Mugge",
	"block-jug-orange-fired": "Oransje keramisk Mugge",
	"block-jug-red-fired": "Rød keramisk Mugge",
	"block-jug-tan-fired": "Solbrun keramisk Mugge",
	"itemdesc-pressedmash-*": "Grovt presset frukt. Ikke så veldig appetittvekkende, men det er fortsatt mulig at noen dyr vil spise det.",
	"item-pressedmash-blueberry-wet": "Våt blåbærmos ",
	"item-pressedmash-cranberry-wet": "Våt tranebærmos",
	"item-pressedmash-redcurrant-wet": "Våt rødripsmos ",
	"item-pressedmash-whitecurrant-wet": "Våt hvitripsmos",
	"item-pressedmash-blackcurrant-wet": "Våt solbærmos",
	"item-pressedmash-saguaro-wet": "Våt kjempekaktusmos",
	"item-pressedmash-pineapple-wet": "Våt ananasmos",
	"item-pressedmash-apple-wet": "Våt eplemos",
	"item-pressedmash-cherry-wet": "Våt kirsebærmos",
	"item-pressedmash-olive-wet": "Våt olivenmos",
	"item-pressedmash-peach-wet": "Våt ferskenmos",
	"item-pressedmash-pear-wet": "Våt pæremos",
	"item-pressedmash-orange-wet": "Våt appelsinmos",
	"item-pressedmash-mango-wet": "Våt mangomos",
	"item-pressedmash-breadfruit-wet": "Våt brødfruktmos",
	"item-pressedmash-lychee-wet": "Våt litchimos",
	"item-pressedmash-pomegranate-wet": "Våt granateplemos",
	"item-pressedmash-blueberry-dry": "Tørr blåbærmos ",
	"item-pressedmash-cranberry-dry": "Tørr tranebærmos",
	"item-pressedmash-redcurrant-dry": "Tørr rødripsmos ",
	"item-pressedmash-whitecurrant-dry": "Tørr hvitripsmos",
	"item-pressedmash-blackcurrant-dry": "Tørr solbærmos",
	"item-pressedmash-saguaro-dry": "Tørr kjempekaktusmos",
	"item-pressedmash-pineapple-dry": "Tørr ananasmos",
	"item-pressedmash-apple-dry": "Tørr eplemos",
	"item-pressedmash-cherry-dry": "Tørr kirsebærmos",
	"item-pressedmash-olive-dry": "Tørr olivenmos",
	"item-pressedmash-peach-dry": "Tørr ferskenmos",
	"item-pressedmash-pear-dry": "Tørr pæremos",
	"item-pressedmash-orange-dry": "Tørr appelsinmos",
	"item-pressedmash-mango-dry": "Tørr mangomos",
	"item-pressedmash-breadfruit-dry": "Tørr brødfruktmos",
	"item-pressedmash-lychee-dry": "Tørr litchimos",
	"item-pressedmash-pomegranate-dry": "Tørr granateplemos",
	"item-juiceportion-blueberry": "Blåbærjuice",
	"item-juiceportion-cranberry": "Tranebærjuice",
	"item-juiceportion-redcurrant": "Rødripsjuice",
	"item-juiceportion-whitecurrant": "Hvitripsjuice",
	"item-juiceportion-blackcurrant": "Solbærjuice",
	"item-juiceportion-saguaro": "Kjempekaktusjuice",
	"item-juiceportion-pineapple": "Ananasjuice",
	"item-juiceportion-apple": "Eplejuice",
	"item-juiceportion-cherry": "Kirsebærjuice",
	"item-juiceportion-olive": "Olivenjuice",
	"item-juiceportion-peach": "Ferskenjuice",
	"item-juiceportion-pear": "Pærejuice",
	"item-juiceportion-orange": "Appelsinjuice",
	"item-juiceportion-mango": "Mangojuice",
	"item-juiceportion-breadfruit": "Brødfruktjuice",
	"item-juiceportion-lychee": "Litchijuice",
	"item-juiceportion-pomegranate": "Granateplejuice",
	"incontainer-item-juiceportion-blueberry": "Blåbærjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-cranberry": "Tranebærjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-redcurrant": "Rødripsjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-whitecurrant": "Hvitripsjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-blackcurrant": "Solbærjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-saguaro": "Kjempekaktusjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-pineapple": "Ananasjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-apple": "Eplejuice",
	"incontainer-item-juiceportion-cherry": "Kirsebærjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-peach": "Ferskenjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-pear": "Pærejuice",
	"incontainer-item-juiceportion-orange": "Appelsinjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-mango": "Mangojuice",
	"incontainer-item-juiceportion-breadfruit": "Brødfruktjuice",
	"incontainer-item-juiceportion-lychee": "Litchijuice",
	"incontainer-item-juiceportion-pomegranate": "Granateplejuice",
	"item-ciderportion-cherry": "Kirsebær cider",
	"item-ciderportion-peach": "Fersken cider",
	"item-ciderportion-pear": "Perry",
	"itemdesc-ciderportion-pear": "Cider lagd med pærer",
	"item-ciderportion-orange": "Appelsin cider",
	"item-ciderportion-apple": "Eple cider",
	"item-ciderportion-mango": "Mango cider",
	"item-ciderportion-blueberry": "Blåbær vin",
	"item-ciderportion-cranberry": "Tranebær vin",
	"item-ciderportion-redcurrant": "Rød rips vin",
	"item-ciderportion-whitecurrant": "Hvit rips vin",
	"item-ciderportion-blackcurrant": "Solbær vin",
	"item-ciderportion-saguaro": "Kjempekaktus vin",
	"item-ciderportion-pineapple": "Ananas vin",
	"item-ciderportion-mead": "Mjød",
	"item-ciderportion-breadfruit": "Brødfruktøl",
	"item-ciderportion-spelt": "Spelt øl",
	"item-ciderportion-rice": "Ris øl",
	"item-ciderportion-rye": "Rug øl",
	"item-ciderportion-amaranth": "Amaranthus øl",
	"item-ciderportion-cassava": "Maniok øl",
	"item-ciderportion-lychee": "Litchi cider",
	"item-ciderportion-pomegranate": "Granateple vin",
	"itemdesc-ciderportion-pomegranate": "Vin laget av granatepler",
	"incontainer-item-ciderportion-blueberry": "Blåbær vin",
	"incontainer-item-ciderportion-cranberry": "Tranebær vin",
	"incontainer-item-ciderportion-redcurrant": "Rød rips vin",
	"incontainer-item-ciderportion-whitecurrant": "Hvit rips vin",
	"incontainer-item-ciderportion-blackcurrant": "Solbær vin",
	"incontainer-item-ciderportion-saguaro": "Kjempekaktus vin",
	"incontainer-item-ciderportion-pineapple": "Ananas vin",
	"incontainer-item-ciderportion-apple": "Eple cider",
	"incontainer-item-ciderportion-cherry": "Kirsebær cider",
	"incontainer-item-ciderportion-peach": "Fersken cider",
	"incontainer-item-ciderportion-pear": "Perry",
	"incontainer-item-ciderportion-orange": "Appelsin cider",
	"incontainer-item-ciderportion-mango": "Mango cider",
	"incontainer-item-ciderportion-mead": "Mjød",
	"incontainer-item-ciderportion-breadfruit": "Brødfruktøl",
	"incontainer-item-ciderportion-spelt": "Spelt øl",
	"incontainer-item-ciderportion-rice": "Sake",
	"incontainer-item-ciderportion-rye": "Rug øl",
	"incontainer-item-ciderportion-amaranth": "Amaranthus øl",
	"incontainer-item-ciderportion-cassava": "Maniok øl",
	"incontainer-item-ciderportion-lychee": "Litchi cider",
	"incontainer-item-ciderportion-pomegranate": "Grenadine",
	"item-spiritportion-blueberry": "Blåbær konjakk",
	"item-spiritportion-cranberry": "Tranebær konjakk",
	"item-spiritportion-redcurrant": "Rød rips konjakk",
	"item-spiritportion-whitecurrant": "Hvit rips konjakk",
	"item-spiritportion-blackcurrant": "Solbær konjakk",
	"item-spiritportion-saguaro": "Kjempekaktus konjakk",
	"item-spiritportion-pineapple": "Ananas konjakk",
	"item-spiritportion-apple": "Eple konjakk",
	"item-spiritportion-cherry": "Kirsebær konjakk",
	"item-spiritportion-olive": "Oliven konjakk",
	"item-spiritportion-peach": "Fersken konjakk",
	"item-spiritportion-pear": "Pære konjakk",
	"item-spiritportion-orange": "Appelsin konjakk",
	"item-spiritportion-mango": "Mango konjakk",
	"item-spiritportion-mead": "Distillert mjød",
	"item-spiritportion-breadfruit": "Brødfruktvodka",
	"item-spiritportion-spelt": "Spelt whisky",
	"item-spiritportion-rice": "Ris whisky",
	"item-spiritportion-rye": "Rug whisky",
	"item-spiritportion-amaranth": "Amaranthus whisky",
	"item-spiritportion-cassava": "Maniok vodka",
	"item-spiritportion-lychee": "Litchi konjakk",
	"item-spiritportion-pomegranate": "Granateple konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-blueberry": "Blåbær konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-cranberry": "Tranebær konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-redcurrant": "Rød rips konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-whitecurrant": "Hvit rips konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-blackcurrant": "Solbær konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-saguaro": "Kjempekaktus konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-pineapple": "Ananas konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-apple": "Eple konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-cherry": "Kirsebær konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-peach": "Fersken konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-pear": "Pære konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-orange": "Appelsin konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-mango": "Mango konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-mead": "Distillert Mjød",
	"incontainer-item-spiritportion-breadfruit": "Brødfruktvodka",
	"incontainer-item-spiritportion-spelt": "Spelt whisky",
	"incontainer-item-spiritportion-rice": "Sake",
	"incontainer-item-spiritportion-rye": "Rug whisky",
	"incontainer-item-spiritportion-amaranth": "Amaranthus whisky",
	"incontainer-item-spiritportion-cassava": "Maniok vodka",
	"incontainer-item-spiritportion-lychee": "Litchi konjakk",
	"incontainer-item-spiritportion-pomegranate": "Granateple konjakk",
	"item-paper-parchment": "Pergament",
	"item-envelope-normal-blue": "Konvolutt forseglet med blå voks",
	"item-letter-faded": "Falmet og sammenkrøllet brev",
	"itemdesc-letter-faded": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“Hvis du har funnet dette brevet, så fatt mot. Veien fortsetter videre. Vis dette til landsbyboerne, de vil kunne hjelpe deg.”<\/i><\/font>",
	"item-letter-lazaret": "Brev med veibeskrivelse til lazaretet",
	"itemdesc-letter-lazaret": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“Det vil bli en lang reise, min venn. Sørg for at du er forberedt!”<\/i><\/font>",
	"item-bandage-clean": "Ren bandasje",
	"item-bandage-dirty": "Skitten bandasje",
	"item-bandage-alcoholed": "Alkohol-dynket bandasje",
	"itemdesc-bandage-alcoholed": "Alkoholen fordamper raskt, så vær rask til å bruke det.",
	"blockhelp-fruitpress-press": "Komprimer",
	"blockhelp-fruitpress-release": "Slipp opp",
	"blockhelp-fruitpress-fillremove": "Legg til frukt \/ fjern mos",
	"blockhelp-fruitpress-fillsingle": "Legg til én enkelt frukt",
	"blockhelp-fruitpress-fillstack": "Legg til en full stabel av frukt",
	"blockhelp-fruitpress-putremovebucket": "Plasser\/fjern juicebeholder",
	"blockhelp-crate-add": "Legg til én gjenstand",
	"blockhelp-crate-addall": "Legg til alle gjenstander",
	"blockhelp-crate-remove": "Fjern én gjenstand",
	"blockhelp-crate-removeall": "Fjern alle gjenstander",
	"blockhelp-boiler-addtinder": "Legg til knusk",
	"blockhelp-boiler-addfuel": "Legg til brensel",
	"placefailure-notenoughspace": "Ikke nok plass!",
	"chisel-addmat": "Slipp blokker her for å legge til et materiale",
	"shield-stats": "Blokkeringssjanse ved aktivt bruk: {0}%\nBlokkeringssjanse ved passivt bruk: {1}%\n{2} hp skadepoeng vil bli absorbert når du blokkerer.",
	"item-shield-crude": "Grovt skjold",
	"itemdesc-shield-blackguard": "<font color=\"#99c9f9\"><i>Sterk nok til å holde linjen. Sterk nok til å dytte videre.<\/i><\/font><br>",
	"item-handbooktitle-shield-*": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-shield-*": "Hold Snikeknappen (<hk>sneak<\/hk>) for å aktivt bruke skjoldet for å blokkere mot angrep.",
	"item-hoop-tinbronze": "Skjoldring av tinnbronse",
	"item-hoop-bismuthbronze": "Skjoldring av vismutbronse",
	"item-hoop-blackbronze": "Skjoldring av svartbronse",
	"item-hoop-gold": "Skjoldring av gull",
	"item-hoop-silver": "Skjoldring av sølv",
	"item-hoop-iron": "Skjoldring av jern",
	"item-hoop-meteoriciron": "Skjoldring av meteorisk jern",
	"item-hoop-steel": "Skjoldring av stål",
	"item-boss-tinbronze": "Skjoldbule av tinnbronse",
	"item-boss-bismuthbronze": "Skjoldbule av vismutbronse",
	"item-boss-blackbronze": "Skjoldbule av svartbronse",
	"item-boss-gold": "Skjoldbule av gull",
	"item-boss-silver": "Skjoldbule av sølv",
	"item-boss-iron": "Skjoldbule av jern",
	"item-boss-meteoriciron": "Skjoldbule av meteorisk jern",
	"item-boss-steel": "Skjoldbule av stål",
	"item-something": "NOE",
	"itemdesc-something": "En høyst etterspurt funksjon fra spillerene - at drifterene alltid vil gi fra seg NOE. Kos dere!",
	"block-chair-plain": "Stol (Vanlig)",
	"block-chair-blue": "Stol (Blå)",
	"block-chair-red": "Stol (Rød)",
	"block-chair-yellow": "Stol (Gul)",
	"block-chair-purple": "Stol (Lilla)",
	"block-chair-brown": "Stol (Brun)",
	"block-chair-green": "Stol (Grønn)",
	"block-chair-orange": "Stol (Oransje)",
	"block-chair-black": "Stol (Svart)",
	"block-chair-gray": "Stol (Grå)",
	"block-chair-pink": "Stol (Rosa)",
	"block-chair-white": "Stol (Hvit)",
	"item-creature-locust-bronze-hacked": "Hacket bronseinsekt",
	"item-creature-locust-corrupt-hacked": "Hacket bronseinsekt",
	"Storage Slots: {0}": "Lagringsplasser: {0}",
	"Download mods": "Last ned mods",
	"Attempting to download {0} mods...": "Forsøker å laste ned {0} mods...",
	"Attempting to download {0}\/{1} mods...": "Forsøker å laste ned {0}\/{1} mods...",
	"Unable to download some mods from the mod database. You'll have to manually install {0} mods. Sorry!": "Klarte ikke laste ned noen mods fra mod databasen. Du blir nødt til installere {0} mods manuelt. Beklager!",
	"All mods downloaded, ready to join this server!": "Alle mods er lastet ned, du er klar til å koble til denne serveren!",
	"Installed mods": "Installerte mods",
	"Browse Online Mods": "Bla gjennom Online Mods",
	"All mods from the VS Mod DB (work in progress)": "Alle mods fra VS sin Mod DB side (under arbeid)",
	"Search": "Søk",
	"Install": "Installer",
	"Version Selector": "Versjonvelger",
	"Congratulations, you died! {0} lives left.": "Du har dødd, gratulerer! {0} liv gjenstår.",
	"Congratulations, you died! Forever!": "Du har dødd for alltid! Gratulerer!",
	"Delete World": "Slett verden",
	"Checking {0}...": "Sjekker {0}...",
	"Only works for connected players": "Fungerer kun for påloggede spillere",
	"Cold.": "Kald.",
	"No more fuel.": "Ikke mer brensel.",
	"Fuel for {0:#.#} hours.": "Drivstoff i {0:#.#} timer.",
	"pot": "potte",
	"pots": "potter",
	"Empty {0}": "Tom {0}",
	"contained-food-servings-singular": "{0} servering av {1} i {2}{3}",
	"contained-food-servings-plural": "{0:0.#} servering av {1} i {2}{3}",
	"contained-nonfood-portions": "{p0:0.# portions|# portion|# portions} av {1} i {2}{3}",
	"contained-foodstacks-insideof": "{0} i {1}",
	"crock": "krukke",
	"crocks": "krukker",
	"{0} servings left": "{p0:0.# servings|# serving|# servings} igjen",
	"{0} servings of {1}": "{p0:0.# servings|# serving|# servings} av {1}",
	"nonfood-portions": "{p0:0.# portions|# portion|# portions} av {1}",
	"Can't draw item symbol on an empty crate. Put something inside the crate first": "Kan ikke tegne symboler på en tom kasse. Legg noe inni den først",
	"Waits": "Venter",
	"Follows": "Følger etter",
	"Health: {0:0.##}\/{1:0.##}": "Helse: {0:0.##}\/{1:0.##}",
	"Local goods": "Lokale varer",
	"Auction house": "Auksjonshus",
	"Your Auctions": "Dine Auksjoner",
	"Buy": "Kjøp",
	"Place Auction": "Plasser Auksjon",
	"Cancel Auction": "Kanseller Auksjon",
	"Collect Funds": "Samle inn Midler",
	"Retrieve Items": "Hent inn gjenstander",
	"Auction House: You have": "Auksjonshus: Du har",
	"{0} sold auctions": "{0} solgte auksjoner",
	"{0} expired auctions": "{0} utløpte auksjoner",
	"{0} active auctions": "{0} aktive auksjoner",
	"{0} purchased auctions en-route": "{0} innkjøpte auksjoner er underveis",
	"{0} purchased auctions ready for pick-up": "{0} innkjøpte auksjoner er klar for å hentes",
	"Delivery: {0}": "Levering: {0}",
	"Total Cost: {0}": "Totalkostnad: {0}",
	"Purchase this item?": "Kjøp denne gjenstanden?",
	"Purchase": "Kjøp",
	"1 week": "1 uke",
	"2 weeks": "2 uker",
	"3 weeks": "3 uker",
	"4 weeks": "4 uker",
	"5 weeks": "5 uker",
	"Create Auction": "Opprett Auksjon",
	"Deposit: {0}": "Depositum: {0}",
	"Trader cut on sale (10%): {0}": "Handelsmannens andel fra salg (10%): {0}",
	"Must sell item for at least 1 gear": "Må selge gjenstanden for minst 1 tannhjul",
	"Not enough gears to pay the deposit": "Ikke nok tannhjul for å kunne betale depositumet",
	"Expired, returning to owner. {0}": "Utløpt, returneres til eieren. {0}",
	"Expired, returned to owner.": "Utløpt, returneres til eieren.",
	"Delivery of {0}x{1}": "Levering av {0}x{1}",
	"Pickup of {0}x{1}": "Innhenting av {0}x{1}",
	"auctionhouse-sold-enroute-hoursleft": "Solgt til {0}, på vei til <a href=\"{1}\">handelsmannen<\/a>. {2}",
	"auctionhouse-sold-delievered": "Solgt til {0}, levert til <a href=\"{1}\">handelsmannen<\/a>.",
	"auctionhouse-sold-preparing-hoursleft": "Solgt til {0}, <a href=\"{1}\">forbereder henting<\/a>. {2}",
	"auctionhouse-sold-pickup": "Solgt til {0}, hentes inn hos <a href=\"{1}\">handelsmannen<\/a>.",
	"auctionhouse-sold-enroute-nomap-hoursleft": "Solgt til {0}, på vei til handelsmannen som befinner seg ved {1},{2},{3}. {4}",
	"auctionhouse-sold-delievered-nomap": "Solgt til {0}, Levert til handelsmannen som befinner seg ved {1},{2},{3}.",
	"Sold and retrieved.": "Solgt og levert.",
	"{0:0} hrs left": "{0:0} t igjen",
	"{0:0.#} days left": "{0:0.#} dager igjen",
	"{0:0} min left": "{0:0} min igjen",
	"Dead tree.": "Dødt tre.",
	"Fresh fruit for about {0:0.#} days.": "Fersk frukt i omtrent {0:0.#} dager.",
	"Ripe in about {0:0.#} days, weather permitting.": "Moden om omtrent {0:0.#} dager, om været tillater det.",
	"Flowering for about {0:0.#} days, weather permitting.": "Blomstrer i omtrent {0:0.#} dager, om været tillater det.",
	"Dead tree cutting": "Død treskjæring",
	"Establishing tree cutting": "Etablerer treskjæring",
	"Juices into": "Juices inn til",
	"Juicing": "Juices",
	"Mixing (in Barrel)": "Blandes (i Tønne)",
	"When pressed: Turns into {0}l {1}": "Når det presses: Gjøres om til {0}l {1}",
	"Contents: {0} litre of {1}": "Innhold: {0} liter av {1}",
	"{0} mL": "{0} mL",
	"{0:0.##} L": "{0:0.##} L",
	"Can only trade with one trader at a time": "Kan kun handle med en handelsmann om gangen",
	"Sold by": "Selges av",
	"Purchased by": "Kjøpt av",
	"{0:0.#} of {1:0.#} damage blocked by shield": "{0:0.#} av {1:0.#} skade blokkert av skjold",
	"Deliver to current trader": "Lever til denne handelsmannen",
	"Price in rusty gears": "Pris i rustne tannhjul",
	"Duration": "Varighet",
	"{0} litre of {1}": "{0} liter av {1}",
	"worldconfig-playerlives-infinite": "Uendelige",
	"worldconfig-temporalRifts-Off": "Av",
	"worldconfig-temporalRifts-Invisible": "Usynlige",
	"worldconfig-temporalRifts-Visible": "Synlige",
	"{0} v{1} is already installed, which is outdated. Will delete it.": "{0} v{1} er allerede installert, og er utdatert. Vil fjerne den.",
	"mod-outdated-notavailable": "<font color=\"#ff8080\">Utdatert.<\/font> Denne mod'en er ikke tilgjengelig med spillversjonen din. Tilgjengelig: {0}. Bruk {1}moddb install {2} [version] for å installere et mod fra en annen spillversjon",
	"mod-installed-willenable": "<font color=\"#80ff80\">Allerede installert.<\/font> Vil ikke lastes ned, men vil istedet bli skrudd på.",
	"found! Downloading...": "funnet! Laster ned...",
	"Downloading {0}...": "Laster ned {0}...",
	"{0}: {1} ({2}m²)": "{0}: {1} ({2}m²)",
	"{0}: {1} ({2}m²) (group owned)": "{0}: {1} ({2}m²) (tilhører gruppe)",
	"Eaten by wild animals.": "Spist av ville dyr.",
	"Container:": "Beholder:",
	"fruitpress-litreswhensqueezed": "Mos produserer {0:0.##} liter med {1} når det skvises",
	"Dry Mash": "Tørr Mos",
	"Reinforce for yourself": "Forsterk for deg selv",
	"Reinforce for group": "Forsterk for gruppen",
	"{0} week": "{0} uke",
	"{0} weeks": "{0} uker",
	"When pressed: Turns into {0:0.#}l {1}": "Når det presses: Gjøres om til {0:0.#}l {1}",
	"{0} (Empty)": "{0} (Tom)",
	"{0} ({1} litre of {2})": "{0} ({1} liter av {2})",
	"{0} ({1} litres of {2})": "{0} ({1} liter av {2})",
	"breakchanceonimpact": "Ødeleggelsessjanse ved vellykket nedslag: {0}%",
	"heldhelp-settoolmode": "Sett verktøymodus",
	"Trim grass": "Trim gress",
	"Remove grass": "Fjern gress",
	"OK!": "OK!",
	"can't bear young!": "kan ikke ha barn!",
	"itemdesc-wrench-*": "For reorientering av sjakter, trapper, halvblokker, meislede blokker og gipsblokker",
	"item-wrench-copper": "Skiftenøkkel av kobber",
	"item-wrench-tinbronze": "Skiftenøkkel av tinnbronse",
	"item-wrench-bismuthbronze": "Skiftenøkkel av vismutbronse",
	"item-wrench-blackbronze": "Skiftenøkkel av svartbronse",
	"item-wrench-gold": "Skiftenøkkel av gull",
	"item-wrench-silver": "Skiftenøkkel av sølv",
	"item-wrench-iron": "Skiftenøkkel av jern",
	"item-wrench-meteoriciron": "Skiftenøkkel av meteorisk jern",
	"item-wrench-steel": "Skiftenøkkel av stål",
	"Carbon black": "Karbonsvart",
	"Coke black": "Kokssvart",
	"Verdigris": "Verdigris",
	"Ultramarine": "Ultramarin",
	"Cinnabar": "Cinnabaritt",
	"Chalk white": "Hvit kritt",
	"Lime white": "Kalkhvitt",
	"bookshelf-doublesidedold": "Aldret tosidet hylle (Fylt, randomisert)",
	"bookshelf-doublesidedoldempty": "Aldert tosidet hylle (Tom, randomisert)",
	"bookshelf-doublesidednew": "Tosidet hylle (Vilkårlig tre)",
	"bookshelf-doublesided": "Tosidet bokhylle (Aldret akasietre)",
	"bookshelves-bookshelf-case": "Bokhylle (Låskasse)",
	"bookshelves-bookshelf-case2": "Bokhylle (Glasskasse)",
	"bookshelves-bookshelf-cobweb1": "Skadet bokhylle (Spindelvev)",
	"bookshelves-bookshelf-cobweb2": "Bokhylle (Spindelvev)",
	"bookshelves-bookshelf-empty": "Bokhylle (Tom)",
	"bookshelves-bookshelf-full": "Bokhylle (Med bøker)",
	"bookshelves-bookshelf-noshelf": "Bokhylle (Høy)",
	"bookshelves-bookshelf-ruined-empty*": "Ødelagt Bokhylle (Tom)",
	"bookshelves-bookshelf-ruined-full*": "Ødelagt Bokhylle (Med bøker)",
	"bookshelves-bookshelf-standard*": "Bokhylle full av bøker",
	"bookshelves-bookshelf-*": "Bokhylle full av ting",
	"clutter-abacus1": "Abakus",
	"clutter-abacus2": "Abakus",
	"clutter-abacus3": "Ødelagt abakus",
	"clutter-abacus4": "Ødelagt abakus",
	"clutter-alidade": "Alhidade",
	"clutter-anvil-broken1": "Ødelagt ambolt",
	"clutter-anvil-broken2": "Ødelagt ambolt",
	"clutter-anvil-broken3": "Ødelagt ambolt",
	"clutter-armillary1": "Armillarsfære",
	"clutter-armillary2": "Ødelagt armillarsfære",
	"clutter-armillary3": "Ødelagt armillarsfære",
	"clutter-astrolabe": "Astrolabium",
	"clutter-barrel-metal1": "Metallfat",
	"clutter-barrel-metal2": "Metallfat",
	"clutter-barrel-metal3": "Metallfat",
	"clutter-barrel-metal4": "Metallfat",
	"clutter-table-aged": "Aldret bord",
	"clutter-chair-aged": "Aldret stol",
	"clutter-barricade1": "Barrikade",
	"clutter-barricade2": "Barrikade",
	"clutter-barricade3": "Barrikade",
	"clutter-barricade4": "Barrikade",
	"clutter-barricade5": "Barrikade",
	"clutter-barricade6": "Barrikade",
	"clutter-bed-bed-fancy-double-open": "Stor himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-double": "Stor himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-open": "Himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy": "Himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined1": "Ødelagt seng",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined2": "Ødelagt seng",
	"clutter-bed-bed-ruined1": "Ødelagt seng",
	"clutter-bed-bed-ruined2": "Ødelagt seng",
	"clutter-bed-bed-ruined3": "Ødelagt seng",
	"clutter-bed-bed-ruined*": "Ødelagt seng",
	"clutter-bell-clapper": "Bjelleklappe",
	"clutter-bell-funnel": "Bjelletrakt",
	"clutter-bell-head": "Bjellehode",
	"clutter-bell-parts": "Bjelle deler",
	"clutter-bell-spine": "Bjeleryggrad",
	"clutter-block-tackle": "Blokk og takling",
	"clutter-bookshelves-bookpile-aged*": "Haug med aldrede bøker",
	"clutter-bookshelves-bookpile*": "Haug med bøker",
	"clutter-bookshelves-bookstack*": "Stabel av bøker",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full1": "Rotete skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full2": "Rotete skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full3": "Rotete skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full4": "Rotete skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-full5*": "Rotete skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-empty1": "Rotete skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-closed": "Bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-open": "Bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-book-empty": "Bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-closed-large": "Stort aldret bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-opened-large*": "Stort aldret bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-book-closed": "Aldret bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-aged-empty": "Aldret bokstativ",
	"clutter-bookshelves-lecturn-book-closed": "Prekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-book-open": "Prekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-empty": "Prekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-closed": "Aldret prekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-open": "Aldret prekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-empty": "Aldret prekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-ruined": "Ødelagt prekestol",
	"clutter-bookshelves-rack-empty": "Stativ",
	"clutter-bookshelves-rack-full": "Stativ",
	"clutter-brazier1": "Fyrfat",
	"clutter-brazier2": "Fyrfat",
	"clutter-brazier3": "Ødelagt fyrfat",
	"clutter-brazier4": "Ødelagt fyrfat",
	"clutter-candlestub-single": "Stearinlys stump",
	"clutter-candlestubs-bunch1": "Stearinlys stumper",
	"clutter-candlestubs-bunch2": "Stearinlys stumper",
	"clutter-candlestubs-bunch3": "Stearinlys stumper",
	"clutter-candlestubs-bunch4": "Stearinlys stumper",
	"clutter-chains-chain-ceiling": "Takkjettinger",
	"clutter-chains-chain-floor": "Kjettinger",
	"clutter-chains-hook-ceiling": "Takkjetting med krok",
	"clutter-chains-manacles-ceiling": "Takhåndjern",
	"clutter-chains-manacles-floor": "Håndjern",
	"clutter-chains-manacles-wall": "Vegghåndjern",
	"clutter-chair-ruined1": "Ødelagt stol",
	"clutter-chair-ruined2": "Ødelagt stol",
	"clutter-chair-ruined3": "Ødelagt stol",
	"clutter-chandelier-ruined1": "Ødelagt lysekrone",
	"clutter-chandelier-ruined2": "Ødelagt lysekrone",
	"clutter-chandelier-ruined3": "Ødelagt lysekrone",
	"clutter-crate-crate-large-cobweb": "Stor kasse (Spindelvev)",
	"clutter-crate-crate-large-empty": "Stor kasse (Tom)",
	"clutter-crate-crate-large-junk": "Stor kasse (Rot)",
	"clutter-crate-crate-large-pottery": "Stor kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-crate-large-rot": "Stor kasse (Råte)",
	"clutter-crate-crate-medium-books": "Mellomstor kasse (Bøker)",
	"clutter-crate-crate-medium-empty": "Mellomstor kasse (Tom)",
	"clutter-crate-crate-medium-junk": "Mellomstor kasse (Rot)",
	"clutter-crate-crate-medium-pottery": "Mellomstor kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-crate-medium-pottery-alt": "Mellomstor kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-crate-small-empty": "Liten kasse (Tom)",
	"clutter-crate-crate-small-junk": "Liten kasse (Rot)",
	"clutter-crate-crate-small-pottery": "Liten kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-crate-small-rot": "Liten kasse (Råte)",
	"clutter-crate-crate-small-stacked": "Stabling av småkasser",
	"clutter-dryingrack*": "Ødelagt tørkestativ",
	"clutter-diptych-dial": "Diptych solur",
	"clutter-equi-dial": "Ekvatorialt solur",
	"clutter-firepit-cold*": "Kaldt bål",
	"clutter-firepit-extinct*": "Gammelt bål",
	"clutter-globe1": "Globus",
	"clutter-globe2": "Globus",
	"clutter-globe3": "Ødelagt globus",
	"clutter-globe4": "Ødelagt globus",
	"clutter-globe5": "Ødelagt globus",
	"clutter-globe6": "Ødelagt globus",
	"clutter-golem-foot": "Eidolon fot",
	"clutter-golem-foot1": "Eidolon fot",
	"clutter-golem-foot2": "Eidolon fot",
	"clutter-golem-hand": "Eidolon hånd",
	"clutter-golem-hand1": "Eidolon hånd",
	"clutter-golem-hand2": "Eidolon hånd",
	"clutter-golem-hand3": "Eidolon hånd",
	"clutter-golem-head": "Eidolon hode",
	"clutter-golem-skull": "Eidolon skalle",
	"clutter-gravestone-1": "Gravstein",
	"clutter-gravestone-2": "Gravstein",
	"clutter-gravestone-3": "Gravstein",
	"clutter-gravestone-4": "Gravstein",
	"clutter-gravestone-5": "Gravstein",
	"clutter-jonas-lamp-floor1": "Jonas lampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor2": "Bøyd Jonas lampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor3": "Skadet Jonas lampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor4": "Ødelagt Jonas lampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor5": "Ødelagt Jonas lampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor6": "Ødelagt Jonas lampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor7": "Ødelagt Jonas lampe",
	"clutter-lecturn-book-closed": "Prekestol",
	"clutter-lecturn-book-open": "Prekestol",
	"clutter-lecturn-empty": "Prekestol",
	"clutter-lecturn-ruined": "Ødelagt prekestol",
	"clutter-locust-body": "Sverminsekthode",
	"clutter-locust-full": "Ødelagt sverminsekt",
	"clutter-locust-lamp": "Sverminsekt lampe",
	"clutter-locust-limbs1": "Sverminsekt lem",
	"clutter-locust-limbs2": "Sverminsekt lem",
	"clutter-locust-parts": "Sverminsekt deler",
	"clutter-machine1": "Ødelagte apparater",
	"clutter-machine2": "Ødelagt tannhjul",
	"clutter-machine3": "Ødelagt rørsegment",
	"clutter-machine4": "Ødelagt klo",
	"clutter-machine5": "Ødelagt pumpe",
	"clutter-machine6": "Ødelagte linser",
	"clutter-machine7": "Ødelagt monteringsmaskin",
	"clutter-machine8": "Ødelagt drill",
	"clutter-mech-helper WIP": "Kompanjong",
	"clutter-mech-part1": "Ødelagt cache",
	"clutter-mech-part2": "Ødelagt reservoar",
	"clutter-mech-part3": "Ødelagt segment",
	"clutter-mech-part4": "Ødelagt kompanjong",
	"clutter-mech-part5": "Ødelagt kammer",
	"clutter-mech-part6": "Ødelagt plate",
	"clutter-mechanics-ruined1": "Ruiner",
	"clutter-mechanics-ruined2": "Ruiner",
	"clutter-mechanics-ruined3": "Ruiner",
	"clutter-mechanics-ruined4": "Ruiner",
	"clutter-mechanics-ruined5": "Ruiner",
	"clutter-music-box1": "Musikkboks",
	"clutter-music-box2": "Musikkboks",
	"clutter-music-box3": "Musikkboks",
	"clutter-music-box4": "Musikkboks",
	"clutter-pile-drafting-instrument": "Skisseinstrumenter",
	"clutter-pile-flasks1": "Flasker",
	"clutter-pile-flasks2": "Flasker",
	"clutter-pile-lab-equipment": "Labutstyr",
	"clutter-pile-pottery1": "Potteskår",
	"clutter-pile-pottery2": "Potteskår",
	"clutter-pile-pottery3": "Potteskår",
	"clutter-pile-precisiontools": "Ødelagte presisjonsverktøy",
	"clutter-pile-tools1": "Ødelagte verktøy",
	"clutter-pile-tools2": "Ødelagte verktøy",
	"clutter-pile-tools3": "Ødelagte verktøy",
	"clutter-pile-tools4": "Ødelagte verktøy",
	"clutter-pile-weapon1": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon2": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon3": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon4": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon5": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon6": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon7": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-weapon8": "Ødelagte våpen",
	"clutter-pile-woodworkingtools": "Ødelagte trebearbeidings verktøy",
	"clutter-pulley": "Trinse",
	"clutter-rubble-stone1": "Steinbruddstykker",
	"clutter-rubble-stone2": "Steinbruddstykker",
	"clutter-rubble-stone3": "Steinbruddstykker",
	"clutter-rubble-stone4": "Steinvrak",
	"clutter-rubble-wood1": "Trebruddstykker",
	"clutter-rubble-wood2": "Trebruddstykker",
	"clutter-rubble-wood3": "Trebruddstykker",
	"clutter-rubble-wood4": "Trebruddstykker",
	"clutter-shelf-drafting-instrument": "Ødelagt hylle (Skisseinstrumenter)",
	"clutter-shelf-empty": "Ødelagt hylle",
	"clutter-shelf-empty-straight": "Aldret hylle",
	"clutter-shelf-flasks1": "Ødelagt hylle (Flasker)",
	"clutter-shelf-flasks2": "Ødelagt hylle (Flasker)",
	"clutter-shelf-lab-equipment": "Ødelagt hylle (Lab utstyr)",
	"clutter-shelf-lamp": "Ødelagt hylle (Lampe)",
	"clutter-shelf-tools": "Ødelagt hylle (Verktøy)",
	"clutter-shelf-woodworkingtools": "Ødelagt hylle (Verktøy til trebearbeiding)",
	"clutter-table-ruined1": "Ødelagt bord",
	"clutter-table-ruined2": "Ødelagt bord",
	"clutter-table-ruined3": "Ødelagt bord",
	"clutter-tank-glass1": "Stor glasstank",
	"clutter-tank-glass2": "Stor glasstank",
	"clutter-tank-glass3": "Ødelagt stor glasstank",
	"clutter-tank-glass4": "Ødelagt stor glasstank",
	"clutter-tank-glass5": "Glasstank",
	"clutter-tank-glass6": "Ødelagt glasstank",
	"clutter-tank-glass7": "Ødelagt glasstank",
	"clutter-tank-glass8": "Ødelagt glasstank",
	"clutter-tank-glass9": "Ødelagt glasstank",
	"clutter-tank-metal1": "Metalltank",
	"clutter-tank-metal2": "Metalltank",
	"clutter-tank-metal3": "Metalltank",
	"clutter-tank1-aged": "Aldret glasstank",
	"clutter-tank2-aged": "Aldret glasstank",
	"clutter-tank1bracket-aged": "Aldret tankfeste",
	"clutter-tool-axe": "Ødelagt øks",
	"clutter-tool-hammer": "Ødelagt hammer",
	"clutter-tool-hoe": "Ødelagt grev",
	"clutter-tool-knife": "Ødelagt kniv",
	"clutter-tool-pickaxe": "Ødelagt pigghakke",
	"clutter-tool-saw": "Ødelagt sag",
	"clutter-tool-scythe": "Ødelagt ljå",
	"clutter-tool-shovel": "Ødelagt spade",
	"clutter-tool-spear": "Ødelagt spyd",
	"clutter-toolrack-bell": "Bjellestativ",
	"clutter-toolrack-locust": "Sverminsekt stativ",
	"clutter-wallhook-arm*": "Armstativ",
	"clutter-wallhook-empty": "Tomt stativ",
	"clutter-wallhook-leg*": "Benstativ",
	"clutter-wallhook-mechsection": "Platestativ",
	"clutter-ladder-aged1": "Aldret stige",
	"clutter-ladder-aged2": "Ødelagt stige",
	"clutter-ladder-aged3": "Ødelagt stige",
	"clutter-ladder-aged4": "Aldret stige",
	"clutter-ladder-aged5": "Ødelagt stige",
	"clutter-bookshelves-cartography-book-open*": "Kartografibok",
	"clutter-bookshelves-large-book-open*": "Kartografibok",
	"clutter-bookshelves-large-book-closed*": "Stor bok",
	"clutter-bookshelves-large-book-pile*": "Haug med store bøker",
	"clutter-bookshelves-bookstand-verylarge-book-closed*": "Veldig stort bokstativ",
	"clutter-bookshelves-bookstand-verylarge-book-open*": "Veldig stort bokstativ",
	"clutter-bookshelves-lectern-large-book-closed": "Stor bokprekestol",
	"clutter-bookshelves-lectern-large-book-open": "Stor bokprekestol",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-open-tall": "Aldret bokprekestol",
	"clutter-bed-bed-metal-ruined*": "Ødelagt metallseng",
	"clutter-bed-bed-metal": "Metallseng",
	"clutter-bed-bed-straw-double1": "Stråseng",
	"clutter-bed-bed-straw-ruined*": "Ødelagt stråseng",
	"clutter-bed-bed-straw-single*": "Stråseng",
	"clutter-bed-bed-straw-small*": "Liten stråseng",
	"clutter-coatrack-empty": "Frakkstativ",
	"clutter-coatrack-full*": "Frakkstativ",
	"clutter-coatrack-ruined*": "Ødelagt frakkstativ",
	"clutter-coffin-rot-ajar": "Likkiste",
	"clutter-coffin-rot-closed": "Likkiste",
	"clutter-coffin-rot-lid": "Likkistelokk",
	"clutter-coffin-rot-no-lid": "Likkiste",
	"clutter-coffin-rot-open": "Likkiste",
	"clutter-grinding-stone": "Slipestein",
	"clutter-hazmat-rack-empty": "Beskyttelsesdrakt stativ",
	"clutter-hazmat-rack-ruined*": "Ødelagt beskyttelsesdrakt stativ",
	"clutter-hazmat-rack-ruined6": "Ødelagt beskyttelsesdrakt",
	"clutter-hazmat-rack": "Beskyttelsesdrakt stativ",
	"clutter-pile-bones*": "Haug med bein",
	"clutter-pile-medical": "Haug med ødelagt medisin",
	"clutter-shelf-medical": "Ødelagt hylle (Medisinsk)",
	"clutter-wallhook-single-coat": "Ødelagt frakk",
	"clutter-wallhook-single-empty": "Ødelagt veggkrok",
	"clutter-wallhook-single-mask": "Ødelagt maske",
	"clutter-wallhook-single-suit": "Ødelagt drakt",
	"clutter-segment": "Ødelagt segment",
	"clutter-carcass-tiny": "Dyreskjelett (bittelite)",
	"clutter-carcass-small": "Dyreskjelett (lite)",
	"clutter-carcass-medium": "Dyreskjelett (middelsmådig)",
	"clutter-carcass-large": "Dyreskjelett (stort)",
	"clutter-carcass-fish": "Dyreskjelett (fisk)",
	"clutter-carcass-ribcage*": "Dyreskjelett (ribbein)",
	"clutter-hidesmall1": "Lite dyreskinn",
	"clutter-hidesmall2": "Lite dyreskinn",
	"clutter-hidemedium1": "Middelsmådig dyreskinn",
	"clutter-hidemedium2": "Middelsmådig dyreskinn",
	"clutter-skeleton-compact*": "Skjelett (kompakt)",
	"clutter-skeleton-inbed": "Skjelett (på seng)",
	"clutter-skeleton-long": "Skjelett (på brystet)",
	"clutter-skeleton-special": "Skjelett",
	"clutter-bookshelves-large-book-standing1": "Stor bok",
	"clutter-bookshelves-large-book-standing*": "Store bøker",
	"clutter-fence-iron-*": "Ødelagt gjerde",
	"clutter-samovar": "Ødelagt samovar",
	"item-clutter-amber-insect": "Insektamber",
	"block-crackedrock-andesite": "Sprukket andesitt",
	"block-crackedrock-chalk": "Sprukket kritt",
	"block-crackedrock-chert": "Sprukket chert",
	"block-crackedrock-conglomerate": "Sprukket konglomerat",
	"block-crackedrock-limestone": "Sprukket kalkstein",
	"block-crackedrock-claystone": "Sprukket leirestein",
	"block-crackedrock-granite": "Sprukket granitt",
	"block-crackedrock-sandstone": "Sprukket sandstein",
	"block-crackedrock-shale": "Sprukket leirskifer",
	"block-crackedrock-basalt": "Sprukket basalt",
	"block-crackedrock-peridotite": "Sprukket peridotitt",
	"block-crackedrock-phyllite": "Sprukket fyllitt",
	"block-crackedrock-slate": "Sprukket skifer",
	"block-crackedrock-obsidian": "Sprukket obsidian",
	"block-crackedrock-kimberlite": "Sprukket kimberlitt",
	"block-crackedrock-scoria": "Sprukket scoria",
	"block-crackedrock-tuff": "Sprukket tuff",
	"block-crackedrock-bauxite": "Sprukket bauksitt",
	"block-crackedrock-halite": "Sprukket halitt",
	"block-crackedrock-suevite": "Sprukket suevitt",
	"block-crackedrock-whitemarble": "Sprukket hvit marmor",
	"block-crackedrock-redmarble": "Sprukket rosa marmor",
	"block-crackedrock-greenmarble": "Sprukket grønn marmor",
	"rocktyped-free-rubble-ashlar*": "Stenete bruddstykker",
	"{0}% repaired": "{0}% reparert",
	"clutter-reparable": "Kan ødelegges hvis det fjernes. Kan repareres ved hjelp av lim.",
	"clutter-fullyrepaired": "Tilstrekkelig reparert, kan nå trygt samles inn (ved å ødelegge blokken)",
	"clutter-willshatter": "Vil knuses om den fjernes!",
	"clutter-didshatter": "{0} knuste",
	"clutter-repaired": "{0} ble reparert litt",
	"clutter-norepair": "Behøver ikke reparasjon",
	"clutter-error": "(feilgivende rottete objekt)",
	"clutter-gluehardened": "Dette limet er hardt og ubrukelig. Varm opp kokegryten i en stund for å mykne det og gjøre det brukbart igjen.",
	"clutter-alwaysobtain": "Rot objekter behøver ikke repareres i denne verdenen",
	"clutter-neverobtain": "Denne verdenen tillater deg ikke å reparere skrot-gjenstander",
	"placefailure-requireswall": "Må lenes mot en solid vegg",
	"placefailure-requirestallwall": "Må lenes mot en vegg som er {0} blokker høy",
	"setting-name-instancedgrass": "Instansierte planter",
	"setting-hover-instancedgrass": "Lar datamaskinen regne ut gress og blomster på en annen måte en det som er vanlig. Dette burde gi en liten øking i spillytelsen, men noen brukere har tidligere rapportert om kraftige bildehastighets-problemer for de med nvidia grafikkort med dynamiske skygger innstillingen satt til lav kvalitet.\n<font color=\"orange\">Eksperimentell.<\/font>",
	"entitlement-vsteam": "VS Team",
	"entitlement-vscontributor": "Bidragsyter",
	"entitlement-vssupporter": "Supporter",
	"Crude shield": "Grovt skjold",
	"Aged wooden shield": "Aldret treskjold",
	"shield-withmaterial": "{0} skjold",
	"Leather reinforced wooden shield": "Lærforsterket treskjold",
	"Ornate leather reinforced wooden shield": "Utsmykket lærforsterket treskjold",
	"shield-ornatemetal": "{0}utsmykket {1}skjold",
	"Blackguard shield": "Svartgardist skjold",
	"block-bookshelf": "Bokhylle",
	"block-clutter": "Skrot",
	"clutter-bookshelves-bookstand-empty": "Tomt bokstativ",
	"clutter-bookshelves-lecturn-aged-book-opened": "Aldret prekestol med tom bok",
	"handbook-storable-moldrack": "• <a href=\"handbook:\/\/block-moldrack-normal-east\">Vertikale stativ<\/a>",
	"handbook-storable-shelves": "• <a href=\"handbook:\/\/block-shelf-normal-east\">Hyller<\/a>",
	"handbook-storable-ground": "• <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-groundstorage\">Bakken<\/a>",
	"handbook-storable-displaycase": "• <a href=\"handbook:\/\/block-displaycase-generic\">Utstillingskasser<\/a>",
	"handbook-storable-toolrack": "• <a href=\"handbook:\/\/block-toolrack-north\">Verktøystativ<\/a>",
	"handbook-storable-barrel": "• <a href=\"handbook:\/\/block-barrel\">Tønner og Bøtter<\/a>",
	"Edit chest label text": "Rediger teksten til kisteetiketten",
	"block-palisadestakes*": "Spissede trestaker",
	"block-palisadewall-*": "Palisade",
	"When pulverized: Turns into {0:0.#}x {1}": "Når det pulveriseres: Gjøres om til {0:0.#}x {1}",
	"Shift-click": "Shift-klikk",
	"Ctrl-click": "Ctrl-klikk",
	"Actions": "Handlinger",
	"Please enter your game account credentials": "Vennligst skriv inn spillkontodetaljene dine",
	"Copy host to clipboard": "Kopier vert til utklippstavlen",
	"Force Stop Server": "Tvangstans Serveren",
	"Really force stop the server?\\r\\nThis action should only be used if the server cannot be stopped normally, as you might lose progress.": "Vil du virkelig tvinge serveren til å stanse?\\r\\nDenne handlingen bør kun brukes hvis en server ikke har mulighet til å stanse på vanlig måte, da det kan hende at du vil miste fremgang.",
	"Mods ({0})": "Mods ({0})",
	"Unable to load savegame and no write access, likely already opened elsewhere.": "Klarte ikke laste inn spillagringsfilen, samt ingen skrivetilgang, sannsynligvis er denne allerede åpnet et annet sted.",
	"Specify all or part of the name of a block to find": "Spesifiser alle eller enkelte deler av navnet til en blokk som skal finnes",
	"Need to be in Creative mode to use the command .debug find [blockname]": "Må være i Kreativ modus for å bruke kommandoen .debug find [blockname]",
	"Usage: .debug [gl|logticks|exptexatlas|liquidselectable|relightchunk|fog|fov|shake|wgen|find|redrawall|ci|wireframe]": "Bruksområde: .debug [gl|logticks|exptexatlas|liquidselectable|relightchunk|fog|fov|shake|wgen|find|redrawall|ci|wireframe]",
	"A macro of this name exists already, please choose another name": "En makro med dette navnet eksisterer allerede, vennligst velg deg et annet navn",
	"Negative number supplied - can't turn back time, it would break stuff.": "Negativt nummer oppgit - kan ikke gå tilbake i tid, det ville ødelagt ting.",
	"You must provide a player target whose claims you wish to clear": "Du er nødt til å oppgi navnet til en spiller som du ønsker å fjerne tilhørelser fra",
	"A target player name must be provided to clear claims of": "En spillers navn er nødt til å oppgis som du vil fjerne tilhørelser fra",
	"An unknown error occured while resolving the target player": "En ukjent feil oppstod mens løsning av den valgte spilleren foregikk",
	"An unknown response was given while resolving the target player": "Fikk tilbake et ukjent svar mens løsning av den valgte spilleren foregikk",
	"Only works for players that have connected to your server at least once": "Fungerer kun på spillere som har koblet seg til serveren minst én gang",
	"Ok, move speed set": "Ok, ganghastighet satt",
	"Requires a hammer in the off hand": "Behøver å ha en hammer i den andre hånden",
	"Change tool mode": "Endre verktøymodus",
	"Ornate wooden shield": "Utsmykket treskjold",
	"Wooden shield": "Treskjold",
	"Aged ornate shield": "Aldret utsmykket skjold",
	"Ornate {0} shield": "Utsmykket {0}skjold",
	"{0} shield": "{0} skjold",
	"{0}% survival chance": "{0}% overlevelsessjanse",
	"Storable in\/on": "Kan lagres i\/på",
	"worldconfig-lungCapacity-10 seconds": "10 sekunder",
	"worldconfig-lungCapacity-20 seconds": "20 sekunder",
	"worldconfig-lungCapacity-30 seconds": "30 sekunder",
	"worldconfig-lungCapacity-40 seconds": "40 sekunder",
	"worldconfig-lungCapacity-60 seconds": "60 sekunder",
	"worldconfig-lungCapacity-2 minutes": "2 minutter",
	"worldconfig-lungCapacity-60 minutes": "60 minutter",
	"worldattribute-lungCapacity": "Lungekapasitet",
	"worldattribute-lungCapacity-desc": "Hvor lenge du kan puste under vann",
	"block-caveart-*": "hulekunst",
	"wpSuggestion-turnip": "Grønnsak",
	"wpSuggestion-grain": "Korn",
	"wpSuggestion-apple": "Frukttre",
	"wpSuggestion-berries": "Bær",
	"wpSuggestion-mushroom": "Sopp",
	"wpSuggestion-bee": "Bier",
	"wpSuggestion-cave": "Huleinngang",
	"wpSuggestion-home": "Hjem",
	"wpSuggestion-ladder": "Stige",
	"wpSuggestion-pick": "Malm",
	"wpSuggestion-pick-#F47832": "Kobber",
	"wpSuggestion-rocks-#5D3D21": "Høyfruktbar jord",
	"wpSuggestion-rocks-#F47832": "Kobber",
	"wpSuggestion-rocks": "Steiner",
	"wpSuggestion-spiral": "Translokator",
	"wpSuggestion-ruins": "Ruiner",
	"wpSuggestion-trader": "Handelsmann",
	"wpSuggestion-vessel": "Sprukket beholder",
	"help-framerateissues": "<a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php\/Framerate_and_Performance\">Problemer med bildehastigheten?<\/a>",
	"help-moresettingsavailable": "Klikk '{0}' for å få opp flere grafikkinnstillinger",
	"All mods downloaded, ready to continue!": "Alle mods er lastet ned, klar til å fortsette!",
	"item-book-normal-brickred": "Teglrød bok",
	"item-book-normal-cherryred": "Kirsebærrød bok",
	"item-book-normal-darkbeige": "Mørkebeige bok",
	"item-book-normal-darkgray": "Mørkegrå bok",
	"item-book-normal-darkgreen": "Mørkegrønn bok",
	"item-book-normal-darkolive": "Mørkolivengrønn bok",
	"item-book-normal-gray": "Grå bok",
	"item-book-normal-olive": "Olivengrønn bok",
	"item-book-normal-orange": "Oransje bok",
	"item-book-normal-orangebrown": "Oransje-brun bok",
	"item-book-normal-purple": "Lilla bok",
	"item-book-normal-purpleorange": "Lilla-oransje bok",
	"item-book-normal-teal": "Teal bok",
	"item-book-aged-orangebrown": "Aldret oransje-brun bok",
	"item-book-aged-orange": "Aldret oransje bok",
	"item-book-aged-darkgreen": "Aldret mørkegrønn bok",
	"item-book-aged-darkgray": "Aldret mørkegrå bok",
	"item-book-aged-cherryred": "Aldred kirsebærrød bok",
	"item-book-aged-brickred": "Aldret teglrød bok",
	"item-book-aged-darkolive": "Aldret mørkolivengrønn bok",
	"item-book-aged-darkbeige": "Aldret mørkebeige bok",
	"item-book-aged-olive": "Aldret olivengrønn bok",
	"item-book-aged-purpleorange": "Aldret lilla-oransje bok",
	"item-book-aged-gray": "Aldret grå bok",
	"item-book-rotten-gray": "Råtten grå bok",
	"item-book-rotten-brown": "Råtten brun bok",
	"item-book-rotten-rust": "Rustråtnet bok",
	"item-book-rotten-purple": "Råtten lilla bok",
	"item-book-rotten-green": "Råtten grønn bok",
	"itemdesc-book-aged-*": "Denne boken er alt for skrøpelig til å skrive i",
	"itemdesc-book-rotten-*": "Denne boken er alt for rotten til å skrive i",
	"item-inkandquill": "Fjærpenn og blekk",
	"item-handbooktitle-inkandquill": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-inkandquill": "Hold fjærpennen og blekket i den andre hånden din for å kunne skrive i bøker",
	"item-creature-butterfly-acmonbluefemale": "Blå akmon (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-acmonbluefemale": "Plebejus acmon",
	"item-creature-butterfly-acmonbluemale": "Blå akmon (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-acmonbluemale": "Plebejus acmon",
	"item-creature-butterfly-aegamorphobluefemale": "Aega Morpho (blå hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-aegamorphobluefemale": "Morpho aega",
	"item-creature-butterfly-aegamorphobrownfemale": "Aega Morpho (brun hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-aegamorphobrownfemale": "Morpho aega",
	"item-creature-butterfly-aegamorphomale": "Aega Morpho (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-aegamorphomale": "Morpho aega",
	"item-creature-butterfly-africancloudedyellowmale": "Afrikansk sommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-africancloudedyellowmale": "Colias electo",
	"item-creature-butterfly-africanmapwing": "Afrikansk Kartvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-africanmapwing": "Cyrestis camillus",
	"item-creature-butterfly-amberphantom": "Amberfantom",
	"itemdesc-creature-butterfly-amberphantom": "Haetera piera",
	"item-creature-butterfly-apollobutterflyfemale": "Autokratsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-apollobutterflyfemale": "Parnassius autocrator",
	"item-creature-butterfly-apollobutterflymale": "Autokratsommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-apollobutterflymale": "Parnassius autocrator",
	"item-creature-butterfly-arcticwhitefemale": "Arktisk hvitvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-arcticwhitefemale": "Pieris angelika",
	"item-creature-butterfly-arcticwhitemale": "Arktisk hvitvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-arcticwhitemale": "Pieris angelika",
	"item-creature-butterfly-atlasmothfemale": "Atlasmøll (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-atlasmothfemale": "Attacus atlas",
	"item-creature-butterfly-atlasmothmale": "Atlasmøll (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-atlasmothmale": "Attacus atlas",
	"item-creature-butterfly-bloodredglidermale": "Steinglider (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bloodredglidermale": "Cymothoe sangaris",
	"item-creature-butterfly-bloodredgliderpalefemale": "Steinglider (blek hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bloodredgliderpalefemale": "Cymothoe sangaris",
	"item-creature-butterfly-bloodredgliderredfemale": "Steinglider (rød hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bloodredgliderredfemale": "Cymothoe sangaris",
	"item-creature-butterfly-blueadmiral": "Blåvinget Admiral",
	"itemdesc-creature-butterfly-blueadmiral": "Kaniska canace",
	"item-creature-butterfly-bluepansyfemale": "Blå Stemorsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-bluepansyfemale": "Junonia orithya",
	"item-creature-butterfly-borderedrusticfemale": "Omkranset Rustikkvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-borderedrusticfemale": "Cupha prosope",
	"item-creature-butterfly-brownhairstreakfemale": "Slåpetornstjertvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-brownhairstreakfemale": "Thecla betulae",
	"item-creature-butterfly-brownhairstreakmale": "Slåpetornstjertvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-brownhairstreakmale": "Thecla betulae",
	"item-creature-butterfly-cardinalapollofemale": "Kardinalsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cardinalapollofemale": "Parnassius cardinal ",
	"item-creature-butterfly-cardinalapollomale": "Kardinalsommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cardinalapollomale": "Parnassius cardinal ",
	"item-creature-butterfly-checkeredwhitefemale": "Rutemønstret Hvitvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-checkeredwhitefemale": "Pontia protodice",
	"item-creature-butterfly-checkeredwhitemale": "Rutemønstret Hvitvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-checkeredwhitemale": "Pontia protodice",
	"item-creature-butterfly-chestnuttiger": "Kastanjemonark",
	"itemdesc-creature-butterfly-chestnuttiger": "Parantica sita",
	"item-creature-butterfly-chocolatealbatrossdryseasonmale": "Konfektalbatross (tørrsesong hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-chocolatealbatrossdryseasonmale": "Appias Lyncida",
	"item-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonfemale": "Konfektalbatross (våtsesong hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonfemale": "Appias lyncida",
	"item-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonmale": "Konfektalbatross (våtsesong hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-chocolatealbatrosswetseasonmale": "Appias lyncida",
	"item-creature-butterfly-cleopatrafemale": "Kleopatra (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cleopatrafemale": "Gonepteryx cleopatra",
	"item-creature-butterfly-cleopatramale": "Kleopatra (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cleopatramale": "Gonepteryx cleopatra",
	"item-creature-butterfly-cloudedapollofemale": "Mnemosynesommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cloudedapollofemale": "Parnassius Mnemosyne",
	"item-creature-butterfly-cloudedapollomale": "Mnemosynesommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cloudedapollomale": "Parnassius Mnemosyne",
	"item-creature-butterfly-comma": "Hvit c",
	"itemdesc-creature-butterfly-comma": "Polygoni c-album",
	"item-creature-butterfly-commaabdilutus": "Hvit c ab. Dilutus",
	"itemdesc-creature-butterfly-commaabdilutus": "Polygonia c-album ab. dilutus",
	"item-creature-butterfly-commonbrimstonefemale": "Sitronsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonbrimstonefemale": "Gonepteryx rhamni",
	"item-creature-butterfly-commonbrimstonemale": "Sitronsommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonbrimstonemale": "Gonepteryx rhamni",
	"item-creature-butterfly-commongreenbirdwingfemale": "Vanlig Grønn Fuglevinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commongreenbirdwingfemale": "Ornithoptera priamus",
	"item-creature-butterfly-commongreenbirdwingmale": "Vanlig Grønn Fuglevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commongreenbirdwingmale": "Ornithoptera priamus",
	"item-creature-butterfly-commongreencharaxes": "Vanlig Grønn Charaxes",
	"itemdesc-creature-butterfly-commongreencharaxes": "Charaxes eupale",
	"item-creature-butterfly-commonmestra": "Vanlig Mestra",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonmestra": "Mestra amymone",
	"item-creature-butterfly-commonwhitegliderfemale": "Vanlig Hvit Glidesommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonwhitegliderfemale": "Cymothoe caenis",
	"item-creature-butterfly-commonyellowswallowtailfemale": "Svalestjert (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonyellowswallowtailfemale": "Papilio machaon",
	"item-creature-butterfly-commonyellowswallowtailmale": "Svalestjert (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-commonyellowswallowtailmale": "Papilio machaon",
	"item-creature-butterfly-cynthiasfritillarymale": "Cynthias Fritillær (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-cynthiasfritillarymale": "Euphydryas cynthia",
	"item-creature-butterfly-darkbluepansy": "Mørkeblå Stemorsommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-darkbluepansy": "Junonia oenone",
	"item-creature-butterfly-dawncloudedbutterflymale": "Grygulvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-dawncloudedbutterflymale": "Colias aurorina",
	"item-creature-butterfly-dawncloudedbutterflywhitefemale": "Grygulvinge (hvit hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-dawncloudedbutterflywhitefemale": "Colias aurorina",
	"item-creature-butterfly-dawncloudedbutterflyyellowfemale": "Grygulvinge (gul hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-dawncloudedbutterflyyellowfemale": "Colias aurorina",
	"item-creature-butterfly-dottedglory": "Flekket Herlighet",
	"itemdesc-creature-butterfly-dottedglory": "Asterope markii ",
	"item-creature-butterfly-easterncommasummerform": "Østerlig c (sommerform)",
	"itemdesc-creature-butterfly-easterncommasummerform": "Polygonia comma",
	"item-creature-butterfly-easterntigerswallowtaildarkfemale": "Storsporet Svalestjert (mørk hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-easterntigerswallowtaildarkfemale": "Papilio glaucus",
	"item-creature-butterfly-easterntigerswallowtailmale": "Storsporet Svalestjert (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-easterntigerswallowtailmale": "Papilio glaucus",
	"item-creature-butterfly-edwardsforesterfemale": "Edvarts Skogstreder (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-edwardsforesterfemale": "Euphaedra edwardsii",
	"item-creature-butterfly-edwardsforestermale": "Edvarts Skogstreder (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-edwardsforestermale": "Euphaedra edwardsii",
	"item-creature-butterfly-emeraldswallowtail": "Smaragdstjert",
	"itemdesc-creature-butterfly-emeraldswallowtail": "Papilio palinurus",
	"item-creature-butterfly-eroessachiliensisfemale": "Eroessa Chiliensis (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-eroessachiliensisfemale": "Eroessa chiliensis",
	"item-creature-butterfly-eroessachiliensismale": "Eroessa Chiliensis (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-eroessachiliensismale": "Eroessa chiliensis",
	"item-creature-butterfly-falsecomma": "Jukseaspe",
	"itemdesc-creature-butterfly-falsecomma": "Nymphalis vaualbum",
	"item-creature-butterfly-freyerspurpleemperormale": "Ungarsk skimmersommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-freyerspurpleemperormale": "Apatura metis",
	"item-creature-butterfly-gardentigermothmale": "Brun bjørnespinner (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-gardentigermothmale": "Arctia caja",
	"item-creature-butterfly-giantnorthernsulfurfemale": "Gigantisk nordlig gulvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-giantnorthernsulfurfemale": "Colias gigantea",
	"item-creature-butterfly-giantnorthernsulfurmale": "Gigantisk nordlig gulvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-giantnorthernsulfurmale": "Colias gigantea",
	"item-creature-butterfly-godartsnumberwing": "Godarts Nummervinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-godartsnumberwing": "Callicore pygas",
	"item-creature-butterfly-goldbandedforester": "Gullstripet Skogstreder",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldbandedforester": "Euphaedra neophron",
	"item-creature-butterfly-goldenbirdwingfemale": "Gylden Fuglevinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenbirdwingfemale": "Troides aeacus",
	"item-creature-butterfly-goldenbirdwingmale": "Gylden Fuglevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenbirdwingmale": "Troides aeacus",
	"item-creature-butterfly-goldenjezebelfemale": "Gylden Jesabel (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenjezebelfemale": "Delias aruna",
	"item-creature-butterfly-goldenjezebelmale": "Gylden Jesabel (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goldenjezebelmale": "Delias aruna",
	"item-creature-butterfly-goliathbirdwingmale": "Goliat Fuglevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-goliathbirdwingmale": "Ornithoptera goliath",
	"item-creature-butterfly-grapevineepimenis": "Psychomorpha Epimenis",
	"itemdesc-creature-butterfly-grapevineepimenis": "Psychomorpha epimenis",
	"item-creature-butterfly-grayhairstreak": "Gråstjertvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-grayhairstreak": "Strymon melinus",
	"item-creature-butterfly-graypansy": "Grå Stemorsommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-graypansy": "Junonia atlites",
	"item-creature-butterfly-greenhairstreakmale": "Grønnstjertvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-greenhairstreakmale": "Callophrys rubi",
	"item-creature-butterfly-greenveinedwhitefemale": "Rapssommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-greenveinedwhitefemale": "Pieris napi",
	"item-creature-butterfly-greenveinedwhitemale": "Rapssommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-greenveinedwhitemale": "Pieris napi",
	"item-creature-butterfly-ireniametalmark": "Ireneas Glansvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-ireniametalmark": "Thisbe irenea belides",
	"item-creature-butterfly-juttaarctic": "Juttas ringvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-juttaarctic": "Oeneis jutta",
	"item-creature-butterfly-largebluefemale": "Timianblåvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largebluefemale": "Maculinea arion",
	"item-creature-butterfly-largeorangesulphurfemale": "Stor tropisk oransjevinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largeorangesulphurfemale": "Phoebis agarithe maxima",
	"item-creature-butterfly-largeorangesulphurmale": "Stor tropisk oransjevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largeorangesulphurmale": "Phoebis agarithe maxima",
	"item-creature-butterfly-largeorangesulphurwhitefemale": "Stor tropisk oransjevinge (hvit hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largeorangesulphurwhitefemale": "Phoebis agarithe maxima",
	"item-creature-butterfly-largewhitefemale": "Stor Kålsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largewhitefemale": "Pieris brassicae",
	"item-creature-butterfly-largewhitemale": "Stor Kålsommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-largewhitemale": "Pieris brassicae",
	"item-creature-butterfly-lemonemigrantalcmeoneformmale": "Sitronemigrant (alcmeone form hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-lemonemigrantalcmeoneformmale": "Catopsilia pomona",
	"item-creature-butterfly-lemonemigrantfemale": "Sitronemigrant (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-lemonemigrantfemale": "Catopsilia pomona",
	"item-creature-butterfly-lemonemigranthilariaformmale": "Sitronemigrant (hilaria form hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-lemonemigranthilariaformmale": "Catopsilia pomona",
	"item-creature-butterfly-limehawkmoth": "Lindesvermer (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-limehawkmoth": "Mimas tiliae",
	"item-creature-butterfly-macrocosmamoth": "Makrocosmamøll",
	"itemdesc-creature-butterfly-macrocosmamoth": "Niceteria macrocosma",
	"item-creature-butterfly-madagascansunsetmoth": "Madagaskisk Skumringsmøll",
	"itemdesc-creature-butterfly-madagascansunsetmoth": "Chrysiridia rhipheus",
	"item-creature-butterfly-malachitebutterfly": "Malakittsommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-malachitebutterfly": "Siproeta stelenes",
	"item-creature-butterfly-mapbutterflymalespringform": "Kartvinge (hankjønn, vårform)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mapbutterflymalespringform": "Araschnia levana",
	"item-creature-butterfly-mapbutterflymalesummerform": "Kartvinge (hankjønn, sommerform)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mapbutterflymalesummerform": "Araschnia levana",
	"item-creature-butterfly-meadowbluemale": "Blå Engvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-meadowbluemale": "Cupidopsis cissus",
	"item-creature-butterfly-meadowbrownfemale": "Rappringvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-meadowbrownfemale": "Maniola jurtina",
	"item-creature-butterfly-meadowbrownmale": "Rappringvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-meadowbrownmale": "Maniola jurtina",
	"item-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitefemale": "Meksikansk Marmorvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitefemale": "Hesperocharis graphites",
	"item-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitemale": "Meksikansk Marmorvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mexicanmarbledwhitemale": "Hesperocharis graphites",
	"item-creature-butterfly-milbertstortoiseshellfemale": "Milberts Neslesommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-milbertstortoiseshellfemale": "Aglais milberti",
	"item-creature-butterfly-milbertstortoiseshellmale": "Milberts Neslesommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-milbertstortoiseshellmale": "Aglais milberti ",
	"item-creature-butterfly-monarch": "Monarksommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-monarch": "Danaus plexippus",
	"item-creature-butterfly-morphoportis": "Morpho Portis (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-morphoportis": "Morpho portis",
	"item-creature-butterfly-mountainapollofemale": "Apollosommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-mountainapollofemale": "Parnassius apollo",
	"item-creature-butterfly-mourningcloak": "Sørgekåpe",
	"itemdesc-creature-butterfly-mourningcloak": "Nymphalis antiopa",
	"item-creature-butterfly-nessusleafwingfemale": "Nessus Bladvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-nessusleafwingfemale": "Fountainea nessus ",
	"item-creature-butterfly-nessusleafwingmale": "Nessus Bladvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-nessusleafwingmale": "Fountainea nessus ",
	"item-creature-butterfly-northernbrownargusfemale": "Sankthansblåvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-northernbrownargusfemale": "Aricia artaxerxes",
	"item-creature-butterfly-northernbrownargusmale": "Sankthansblåvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-northernbrownargusmale": "Aricia artaxerxes",
	"item-creature-butterfly-nyctemerakinabaluensis": "Nyctemera kinabaluensis",
	"itemdesc-creature-butterfly-nyctemerakinabaluensis": "Nyctemera kinabaluensis",
	"item-creature-butterfly-oleanderhawkmothmale": "Oleandersvermer (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-oleanderhawkmothmale": "Daphnis nerii",
	"item-creature-butterfly-orangebarredsulphurmale": "Tropisk oransjestripevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangebarredsulphurmale": "Phoebis philea",
	"item-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisredfemale": "Tropisk thalestris oransjestripevinge (rød hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisredfemale": "Phoebis philea thalestris",
	"item-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisyellowfemale": "Tropisk thalestris oransjestripevinge (gul hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangebarredsulphurthalestrisyellowfemale": "Phoebis philea thalestris",
	"item-creature-butterfly-orangeemigrantfemale": "Oransjeemigrant (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangeemigrantfemale": "Catopsilia scylla cornelia",
	"item-creature-butterfly-orangeemigrantmale": "Oransjeemigrant (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangeemigrantmale": "Catopsilia scylla cornelia",
	"item-creature-butterfly-orangetiger": "Tigerflikvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetiger": "Dryadula phaetusa",
	"item-creature-butterfly-orangetipfemale": "Aurorasommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetipfemale": "Anthocharis cardamines",
	"item-creature-butterfly-orangetipmale": "Aurorasommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetipmale": "Anthocharis cardamines",
	"item-creature-butterfly-orangetippedanglesulfur": "Vinklet tropisk oransjevinge (Hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-orangetippedanglesulfur": "Anteos menippe",
	"item-creature-butterfly-ornithopterapriamuseuphorionabgoldenmale": "Ornithoptera Priamus Euphorion ab. Gylden (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-ornithopterapriamuseuphorionabgoldenmale": "Ornithoptera priamus euphorion",
	"item-creature-butterfly-ornithopterapriamusmiokensismale": "Ornithoptera Priamus Miokensis (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-ornithopterapriamusmiokensismale": "Ornithoptera Priamus Miokensis ",
	"item-creature-butterfly-paintedbeauty": "Skjønn Malerivinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-paintedbeauty": "Batesia hypochlora",
	"item-creature-butterfly-peacock": "Dagpåfugløye",
	"itemdesc-creature-butterfly-peacock": "Inachis io",
	"item-creature-butterfly-peacockpansy": "Påfuglet Stemorsommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-peacockpansy": "Junonia almana",
	"item-creature-butterfly-pearlcharaxesfemale": "Perle Charaxes (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-pearlcharaxesfemale": "Charaxes varanes",
	"item-creature-butterfly-pearlcharaxesmale": "Perle Charaxes (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-pearlcharaxesmale": "Charaxes varanes",
	"item-creature-butterfly-purpleedgedcoppermale": "Purpurgullvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purpleedgedcoppermale": "Lycaena hippothoe",
	"item-creature-butterfly-purpleemperorfemale": "Stor Purpurkåpe (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purpleemperorfemale": "Apatura iris",
	"item-creature-butterfly-purpleemperormale": "Stor Purpurkåpe (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purpleemperormale": "Apatura iris",
	"item-creature-butterfly-purplespottedswallowtail": "Purpurspottet Svalestjert",
	"itemdesc-creature-butterfly-purplespottedswallowtail": "Graphium weiskei",
	"item-creature-butterfly-purplishcopperfemale": "Snarlillagullvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purplishcopperfemale": "Lycaena helloides",
	"item-creature-butterfly-purplishcoppermale": "Snarlillagullvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-purplishcoppermale": "Lycaena helloides",
	"item-creature-butterfly-queenvictoriasbirdwingmale": "Dronning Viktorias Fuglevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-queenvictoriasbirdwingmale": "Ornithoptera victoriae",
	"item-creature-butterfly-redadmiral": "Rødvinget Admiral",
	"itemdesc-creature-butterfly-redadmiral": "Vanessa atalanta",
	"item-creature-butterfly-rockgraylingmale": "Svabergringvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-rockgraylingmale": "Hipparchia alcyone",
	"item-creature-butterfly-rustic": "Rustikkvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-rustic": "Cupha erymanthis",
	"item-creature-butterfly-sagebrushgirdlemoth": "Kryddersalviemøll",
	"itemdesc-creature-butterfly-sagebrushgirdlemoth": "Plataea trilinearia",
	"item-creature-butterfly-scarletmormonfemale": "Skarlagen Svalestjert (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-scarletmormonfemale": "Papilio rumanzovia",
	"item-creature-butterfly-scarletmormonmale": "Skarlagen Svalestjert (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-scarletmormonmale": "Papilio rumanzovia",
	"item-creature-butterfly-silkyowl": "Silkeugle",
	"itemdesc-creature-butterfly-silkyowl": "Taenaris catops",
	"item-creature-butterfly-silverybluemale": "Sølvblåvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-silverybluemale": "Glaucopsyche lygdamus",
	"item-creature-butterfly-smallcoppermale": "Ildgullvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallcoppermale": "Lycaena phlaeas",
	"item-creature-butterfly-smallcopperabschmidtiifemale": "Ildgullvinge ab. Schmidtii (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallcopperabschmidtiifemale": "Lycaena phlaeas ab. schmidtii",
	"item-creature-butterfly-smallheathfemale": "Engringvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallheathfemale": "Coenonympha pamphilus",
	"item-creature-butterfly-smallheathmale": "Engringvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallheathmale": "Coenonympha pamphilus",
	"item-creature-butterfly-smalltortoiseshell": "Neslesommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-smalltortoiseshell": "Aglais urticae",
	"item-creature-butterfly-smallwhitefemale": "Liten Kålsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallwhitefemale": "Pieris rapae",
	"item-creature-butterfly-smallwhitemale": "Liten Kålsommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-smallwhitemale": "Pieris rapae",
	"item-creature-butterfly-southerndogfacemale": "Sørlig Valpvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-southerndogfacemale": "Zerene cesonia",
	"item-creature-butterfly-southerndogfacewhitefemale": "Sørlig Valpvinge (hvit hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-southerndogfacewhitefemale": "Zerene cesonia",
	"item-creature-butterfly-southerndogfaceyellowfemale": "Sørlig Valpvinge (gul hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-southerndogfaceyellowfemale": "Zerene cesonia",
	"item-creature-butterfly-stichelseyemarkfemale": "Sitchels Øyemerke (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-stichelseyemarkfemale": "Mesosemia Pacifica ",
	"item-creature-butterfly-stichelseyemarkmale": "Sitchels Øyemerke (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-stichelseyemarkmale": "Mesosemia Pacifica",
	"item-creature-butterfly-tawnycoster": "Asiatisk Brun Sommerfugl",
	"itemdesc-creature-butterfly-tawnycoster": "Acraea terpsicore",
	"item-creature-butterfly-thalainachionoptila": "Thalaina Chionoptila",
	"itemdesc-creature-butterfly-thalainachionoptila": "Thalaina Chionoptila",
	"item-creature-butterfly-theanoalpinemale": "Theanoringvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-theanoalpinemale": "Erebia theano",
	"item-creature-butterfly-tropicalwhitedryseasonfemale": "Tropisk Hvitvinge (tørrsesong hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-tropicalwhitedryseasonfemale": "Appias drusilla",
	"item-creature-butterfly-tropicalwhitemale": "Tropisk Hvitvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-tropicalwhitemale": "Appias drusilla",
	"item-creature-butterfly-tropicalwhitewetseasonfemale": "Tropisk Hvitvinge (våtsesong hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-tropicalwhitewetseasonfemale": "Appias drusilla",
	"item-creature-butterfly-twobarredflasher": "Tostrøket Blåspottvinge",
	"itemdesc-creature-butterfly-twobarredflasher": "Astraptes fulgerator",
	"item-creature-butterfly-wallacesgoldenbirdwingmale": "Wallaces Gyldne Fuglevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-wallacesgoldenbirdwingmale": "Ornithoptera croesus",
	"item-creature-butterfly-westernbluecharaxesfemale": "Smaragd Charaxes (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-westernbluecharaxesfemale": "Charaxes smaragdalis",
	"item-creature-butterfly-westernbluecharaxesmale": "Smaragd Charaxes (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-westernbluecharaxesmale": "Charaxes smaragdalis",
	"item-creature-butterfly-whiteangledsulphurmale": "Vinklet tropisk hvit oransjevinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-whiteangledsulphurmale": "Anteos clorinde",
	"item-creature-butterfly-woodwhitefemale": "Skoghvitvinge (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-woodwhitefemale": "Leptidea sinapis",
	"item-creature-butterfly-woodwhitemale": "Skoghvitvinge (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-woodwhitemale": "Leptidea sinapis",
	"item-creature-butterfly-yellowpansyfemale": "Gul Stemorsommerfugl (hunkjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-yellowpansyfemale": "Junonia hierta",
	"item-creature-butterfly-yellowpansymale": "Gul Stemorsommerfugl (hankjønn)",
	"itemdesc-creature-butterfly-yellowpansymale": "Junonia hierta",
	"itemdesc-creature-butterfly-all": "Sommerfugl",
	"item-deadbutterfly": "Død {0}",
	"item-pulp-linen": "Linfiber mos",
	"block-sieve-linen": "Sil",
	"handbook-category-tutorials": "Tutorialer",
	"tab-skinandvoice": "Hudfarge & Stemme",
	"tab-charclass": "Klasse",
	"forge-contentsandtemp": "Innhold: {0}x {1}\nTemperatur: {2} °C",
	"forge-contentsandtemp-cold": "Innhold: {0}x {1}\nTemperatur: Kald",
	"block-riftward": "Rivnings verge",
	"item-bugnet-copper": "Krypdyrsnett",
	"treestate-young": "Ungt",
	"treestate-flowering": "Blomstrer",
	"treestate-fruiting": "Begynner å bærer frukt",
	"treestate-ripe": "Modnet",
	"treestate-empty": "Tomt",
	"treestate-enterdormancy": "Går inn i dvaletilstand",
	"treestate-dormant": "I dvale",
	"treestate-dormantvernalized": "I dvale (Vernalisert)",
	"treestate-dead": "Dødt",
	"treestate": "Treets status: {0}",
	"banned-until-reason": "Du har blitt bannlyst fra denne serveren av {0} fram til {1}.\nÅrsak: {2}",
	"cmdban-missingplayername": "Manglende spillernavn. Syntaks: \/ban spillernavn tidslengde (hour|day|week|year) årsak",
	"cmdban-invalidtimespan": "Ugyldig tidslengde. Syntaks: \/ban spillernavn tidslengde (hour|day|week|year) årsak",
	"cmdban-invalidtimeunit": "Ugyldig tidsformat. Gyldige format: {0}. Syntaks: \/ban spillernavn tidslengde (hour|day|week|year) årsak",
	"cmdban-missingreason": "Manglende årsak, ta i bruk minst ett ord. Syntaks: \/ban spillernavn tidslengde (hour|day|week|year) årsak",
	"cmdban-playerwasbanned": "Spiller {0} ble bannlyst av {1}{2}",
	"cmdban-youvebeenbanned": "Du har blitt bannlyst av {0}{1}",
	"cmdban-playerisnowbanned": "Spilleren er nå utestengt fram til {0}",
	"Release the screw first to add\/remove fruit": "Slipp opp skruen først for å legge til\/fjerne frukt",
	"Container is full, press out juice and remove the mash before adding more": "Beholderen er full, press ut juicen og fjern deretter mosen før du kan legge til mer",
	"Cannot mix fruit": "Kan ikke blande frukt",
	"lantern-materialwithpanels": "{0} med {1}paneler",
	"lantern-materialwithliningandpanels": "{0} med {1}fôring og {2}paneler",
	"Out of fuel.": "Tomt for brensel.",
	"Fuel for {0:0.#} days": "Drivstoff i {0:0.#} dager",
	"When juiced: Turns into {0:0.#}l {1}": "Når det juices: Gjøres om til {0:0.#}l {1}",
	"title-tutorial-firststeps": "Første Steg",
	"({0}\/{1} collected)": "({0}\/{1} samlet inn)",
	"{0} location added to your world map": "{0} beliggenhet lagt til verdenskartet ditt",
	"Insulating block face": "Isolerende blokkflate",
	"Must target a chiseled block": "Må siktes mot en meislet blokk",
	"Must have a chisel material in hands": "Må ha et meiselmateriale i hendene",
	"Book title": "Bokens tittel",
	"Close": "Lukk",
	"block-hotspringbacteriasmooth-87deg": "Varmekilde bakterieflate (87grad)",
	"block-hotspringbacteriasmooth-74deg": "Varmekilde bakterieflate (74grad)",
	"block-hotspringbacteriasmooth-65deg": "Varmekilde bakterieflate (65grad)",
	"block-hotspringbacteriasmooth-55deg": "Varmekilde bakterieflate (55grad)",
	"block-hotspringbacteria-87deg": "Varmekilde bakterieflate (87grad)",
	"block-hotspringbacteria-74deg": "Varmekilde bakterieflate (74grad)",
	"block-hotspringbacteria-65deg": "Varmekilde bakterieflate (65grad)",
	"block-hotspringbacteria-55deg": "Varmekilde bakterieflate (55grad)",
	"block-boilingwater-still-7": "Kokende vann",
	"block-packedglacierice": "Tettpakket isbre is",
	"block-sludgygravel": "Slammete grus",
	"block-supportbeam-aged": "Støttebjelke (Aldret)",
	"block-supportbeam-birch": "Støttebjelke (Bjørk)",
	"block-supportbeam-oak": "Støttebjelke (Eik)",
	"block-supportbeam-maple": "Støttebjelke (Lønnetre)",
	"block-supportbeam-pine": "Støttebjelke (Furu)",
	"block-supportbeam-acacia": "Støttebjelke (Akasietre)",
	"block-supportbeam-kapok": "Støttebjelke (Silketre)",
	"block-supportbeam-baldcypress": "Støttebjelke (Sumpsypress)",
	"block-supportbeam-larch": "Støttebjelke (Lerketre)",
	"block-supportbeam-redwood": "Støttebjelke (Sequoiatre)",
	"block-supportbeam-ebony": "Støttebjelke (Ibenholt)",
	"block-supportbeam-walnut": "Støttebjelke (Valnøtt)",
	"block-supportbeam-purpleheart": "Støttebjelke (Amaranttre)",
	"block-supportbeam-veryaged": "Støttebjelke (Svært aldret tre)",
	"block-supportbeam-veryagedrotten": "Støttebjelke (Råttent)",
	"block-overlay-cracked": "Overlegg (Sprukket)",
	"item-glider": "Seilfly",
	"item-handbooktitle-glider": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-glider": "Seilflyet har man på seg på ryggen istedet for en ryggsekk. For å åpne seilflyet, trykk på hopp-tasten mens du faller",
	"item-omokpiece-lead": "Fem-på-rad brikke (Bly)",
	"item-omokpiece-gold": "Fem-på-rad brikke (Gull)",
	"item-creature-eidolon-immobilized": "Immobilisert eidolon",
	"item-dead-creature-eidolon-immobilized": "Uskadeliggjort immobilisert eidolon",
	"block-overlay-damagedstone": "Skadet stenoverlegg",
	"block-door-crude": "Grov dør",
	"blockdesc-door-crude": "Grovt laget, har en tendens til å falle fra hverandre ved bruk",
	"block-door-ruined-rough*": "Ødelagt dør",
	"block-door-ruined-windowed*": "Ødelagt glatt dør",
	"block-door-sleek-windowed-*": "Glatt dør",
	"block-door-solid-*": "Solid dør",
	"block-door-1x3gate-*": "3-høy dør",
	"block-door-2x2gate-*": "2 ganger 2 port",
	"block-door-2x4gate-*": "2 ganger 4 port",
	"block-door-2x3gate-*": "2 ganger 3 port",
	"doorname-with-material": "{0} ({1})",
	"blockhelp-displaycase-place": "Plasser",
	"blockhelp-displaycase-remove": "Fjern",
	"item-clothes-butterflypin-acadianhairstreak": "Sommerfuglnål (Strymon souhegan)",
	"item-clothes-butterflypin-alchemical": "Sommerfuglnål (Alkymistisk)",
	"item-clothes-butterflypin-bandedpeacock": "Sommerfuglnål (Båndet påfugløye)",
	"item-clothes-butterflypin-bluekallima": "Sommerfuglnål (Blå kallima)",
	"item-clothes-butterflypin-bluemorpho": "Sommerfuglnål (Blå morpho)",
	"item-clothes-butterflypin-bluepansy": "Sommerfuglnål (Blå stemorsommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-bogcopper": "Sommerfuglnål (Myrgullvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-bronzecopper": "Sommerfuglnål (Bronsgullvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-cabbagewhite": "Sommerfuglnål (Liten kålsommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-clipper": "Sommerfuglnål (Parthenos sylvia)",
	"item-clothes-butterflypin-coloradohairstreak": "Sommerfuglnål (Hypaurotis crysalus)",
	"item-clothes-butterflypin-comma": "Sommerfuglnål (Hvit c)",
	"item-clothes-butterflypin-commonbrimstone": "Sommerfuglnål (Sitronsommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-darkbluepansy": "Sommerfuglnål (Mørkeblå stemorsommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-desertorangetip": "Sommerfuglnål (Anthocharis cethura)",
	"item-clothes-butterflypin-easterntigerswallowtail": "Sommerfuglnål (Storsporet svalestjert)",
	"item-clothes-butterflypin-godartsnumberwing": "Sommerfuglnål (Godarts nummervinge)",
	"item-clothes-butterflypin-goldbandedforester": "Sommerfuglnål (Gullstripet skogstreder)",
	"item-clothes-butterflypin-greatpurplehairstreak": "Sommerfuglnål (Atlides halesus)",
	"item-clothes-butterflypin-greencharaxes": "Sommerfuglnål (Grønn charaxes)",
	"item-clothes-butterflypin-largewhite": "Sommerfuglnål (Stor kålsommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-littlemetalmark": "Sommerfuglnål (Liten glansvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-littlewoodsatyr": "Sommerfuglnål (Liten skogssatyr)",
	"item-clothes-butterflypin-malachite": "Sommerfuglnål (Malakitt)",
	"item-clothes-butterflypin-marbledwhite": "Sommerfuglnål (Marmorvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-milbertstortoiseshell": "Sommerfuglnål (Milberts neslesommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-mourningcloak": "Sommerfuglnål (Sørgekåpe)",
	"item-clothes-butterflypin-oakblue": "Sommerfuglnål (Blå eikesommerfugl)",
	"item-clothes-butterflypin-paintedbeauty": "Sommerfuglnål (Skjønn malerivinge)",
	"item-clothes-butterflypin-pallidnawab": "Sommerfuglnål (Pallid nawab)",
	"item-clothes-butterflypin-peacock": "Sommerfuglnål (Dagpåfugløye)",
	"item-clothes-butterflypin-pipevineswallowtail": "Sommerfuglnål (Rundbregnet svalestjert)",
	"item-clothes-butterflypin-purpleemperor": "Sommerfuglnål (Stor purpurkåpe)",
	"item-clothes-butterflypin-redadmiral": "Sommerfuglnål (Rødvinget admiral)",
	"item-clothes-butterflypin-redglider": "Sommerfuglnål (Rød glidevinge)",
	"item-clothes-butterflypin-redpostman": "Sommerfuglnål (Heliconius erato)",
	"item-clothes-butterflypin-resplendantforester": "Sommerfuglnål (Strålende skogstreder)",
	"item-clothes-butterflypin-ringlet": "Sommerfuglnål (Gullringvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-rot": "Sommerfuglnål (Råte)",
	"item-clothes-butterflypin-rust": "Sommerfuglnål (Rust)",
	"item-clothes-butterflypin-rustytippedpage": "Sommerfuglnål (Siproeta epaphus)",
	"item-clothes-butterflypin-silveryblue": "Sommerfuglnål (Sølvblåvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-smallheath": "Sommerfuglnål (Engringvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-speckledwood": "Sommerfuglnål (Skogringvinge)",
	"item-clothes-butterflypin-temporal": "Sommerfuglnål (Temporal)",
	"item-clothes-butterflypin-whiteadmiral": "Sommerfuglnål (Hvitvinget admiral)",
	"item-clothes-butterflypin-whitepeacock": "Sommerfuglnål (Hvit påfugløye)",
	"item-clothes-butterflypin-zebraheliconan": "Sommerfuglnål (Langvinget sebra)",
	"item-clothes-butterflypin-zebraswallowtail": "Sommerfuglnål (Sebra svalestjert)",
	"item-clothes-butterflypin-zeredaskipper": "Sommerfuglnål (Zereda brannvinge)",
	"item-boat-raft-acacia": "Akasietreflåte",
	"item-boat-raft-aged": "Aldret treflåte",
	"item-boat-raft-birch": "Bjørkeflåte",
	"item-boat-raft-kapok": "Silketreflåte",
	"item-boat-raft-maple": "Lønnetreflåte",
	"item-boat-raft-oak": "Eikeflåte",
	"item-boat-raft-pine": "Furuflåte",
	"item-boat-raft-baldcypress": "Sumpsypressflåte",
	"item-boat-raft-larch": "Lerketreflåte",
	"item-boat-raft-redwood": "Sequoiatreflåte",
	"item-boat-raft-ebony": "Ibenholtflåte",
	"item-boat-raft-walnut": "Valnøttflåte",
	"item-boat-raft-purpleheart": "Amaranttreflåte",
	"item-boat-raft-bamboo": "Bambus flåte",
	"item-boat-sailed-acacia": "Seilbåt av akasietre",
	"item-boat-sailed-aged": "Seilbåt av aldret tre",
	"item-boat-sailed-birch": "Seilbåt av bjørk",
	"item-boat-sailed-kapok": "Seilbåt av silketre",
	"item-boat-sailed-maple": "Seilbåt av lønnetre",
	"item-boat-sailed-oak": "Seilbåt av eik",
	"item-boat-sailed-pine": "Seilbåt av furu",
	"item-boat-sailed-baldcypress": "Seilbåt av sumpsypress",
	"item-boat-sailed-larch": "Seilbåt av lerketre",
	"item-boat-sailed-redwood": "Seilbåt av sequoiatre",
	"item-boat-sailed-ebony": "Seilbåt av ibenholt",
	"item-boat-sailed-walnut": "Seilbåt av valnøtt",
	"item-boat-sailed-purpleheart": "Seilbåt av amaranttre",
	"item-boat-sailed-bamboo": "Seilbåt av bambus",
	"item-handbooktitle-boat-sailed-*": "Slik Konstrueres Det",
	"item-handbooktext-boat-sailed-*": "Seilbåter konstrueres på land, og når de er ferdige så rulles de deretter ned i vannet.  De kan ikke plukkes opp.  De kan dekonstrueres ved å høyreklikke på de med en <a href=\"handbooksearch:\/\/saw\">sag<\/a>.  Les mer om dette i <a href=\"handbook:\/\/gamemechanicinfo-shipbuilding\">Seilbåtkonstruksjon<\/a> oppføringen for mer informasjon.<br><br><strong>Bevegelse<\/strong><br>Når du er ferdig med å konstruere seilbåten din kan du klikke på styrbord-setet ved rorkulten bakerst i båten, deretter kan du bruke de vanlige bevegelsesknappene dine for å bevege på båten. Per dags dato så påvirkes ikke seilbåten av vindretningen, den vil kun reagere via bevegelsestastene du trykker på.  Seilet vil rulles ut automatisk når du setter deg ved rorkulten, og det vil lukke seg automatisk når du går ut av båten.<br><br><strong>Utstyring<\/strong><br>Båten kan ha flere passasjerer i seg - en passasjer kan sitte på motsatt side av rotkulten fra der hvor man sitter for å styre båten.  Tilleggs<a href=\"handbooksearch:\/\/boat seat\">seter<\/a> kan legges til i hver av de åtte lasteromplassene som er tilgengelige i båten.<br><br>Du kan også legge beholdere (inkludert kister, kurver, og lagringsbeholdere) i lasteromplassene til båten, og ha tilgang til disse både når du er inne i og ute av båten.<br><br>Du kan også plassere et ridedyr (slik som en wapiti) på båten ved å først plassere en <a href=\"handbooksearch:\/\/wooden fence\">tregjerdestolpe<\/a> i en av lasteromplassene - samt at du må forsikre om at du har 2 ledige lasteromplasser bak denne - og deretter bruke et <a href=\"handbook:\/\/item-rope\">tau<\/a> på denne stolpen. Dette vil da plassere dyret i de to ledige plassene du gjorde ledig tidligere. Du kan deretter få ridedyret ut av båten ved å bruke <hk>rightmouse<\/hk> tasten på tregjerdestoplen.<br><br>Du kan henge en <a href=\"handbooksearch:\/\/lantern\">lanterne<\/a> på den bakre delen av masten (3 meter opp omtrent) for å kunne gi deg lys på båten.<br><br><a href=\"handbook:\/\/item-ratlines\">Vevling<\/a> kan henges på dollbordet på begge sider av masten slik at du kan klatre opp i masten for å kunne se deg rundt.<br><br>Et <a href=\"handbook:\/\/item-anchor-stone\">anker<\/a> kan plasseres i lagringsplassen som ligger fremst i venstre baug (men denne har ingen funksjon per dags dato).<br><br>Det fins også en plass helt fremst i baugen der du i framtiden vil kunne plassere en meislet statue (dette blir som sagt en fremtidig funksjon, da dette ikke fungerer inne i spillet enda).",
	"item-creature-boat-raft-acacia": "Akasietreflåte",
	"item-creature-boat-raft-aged": "Aldret treflåte",
	"item-creature-boat-raft-birch": "Bjørkeflåte",
	"item-creature-boat-raft-kapok": "Silketreflåte",
	"item-creature-boat-raft-maple": "Lønnetreflåte",
	"item-creature-boat-raft-oak": "Eikeflåte",
	"item-creature-boat-raft-pine": "Furuflåte",
	"item-creature-boat-raft-baldcypress": "Sumpsypressflåte",
	"item-creature-boat-raft-larch": "Lerketreflåte",
	"item-creature-boat-raft-redwood": "Sequoiatreflåte",
	"item-creature-boat-raft-ebony": "Ibenholtflåte",
	"item-creature-boat-raft-walnut": "Valnøttflåte",
	"item-creature-boat-raft-purpleheart": "Amaranttreflåte",
	"item-creature-boat-raft-bamboo": "Bambus flåte",
	"item-creature-boat-sailed-acacia": "Seilbåt av akasietre",
	"item-creature-boat-sailed-aged": "Seilbåt av aldret tre",
	"item-creature-boat-sailed-birch": "Seilbåt av bjørk",
	"item-creature-boat-sailed-kapok": "Seilbåt av silketre",
	"item-creature-boat-sailed-maple": "Seilbåt av lønnetre",
	"item-creature-boat-sailed-oak": "Seilbåt av eik",
	"item-creature-boat-sailed-pine": "Seilbåt av furu",
	"item-creature-boat-sailed-baldcypress": "Seilbåt av sumpsypress",
	"item-creature-boat-sailed-larch": "Seilbåt av lerketre",
	"item-creature-boat-sailed-redwood": "Seilbåt av sequoiatre",
	"item-creature-boat-sailed-ebony": "Seilbåt av ibenholt",
	"item-creature-boat-sailed-walnut": "Seilbåt av valnøtt",
	"item-creature-boat-sailed-purpleheart": "Seilbåt av amaranttre",
	"item-creature-boat-sailed-bamboo": "Seilbåt av bambus",
	"*-selectionbox-RightSeatAP": "Styrbord sete",
	"*-selectionbox-LeftSeatAP": "Babord sete",
	"*-selectionbox-LProwAP": "Babord baug lagring",
	"*-selectionbox-LStore1AP": "Babord forreste godslager",
	"*-selectionbox-LStore2AP": "Babord forre godslager",
	"*-selectionbox-LStore3AP": "Babord aktenfor godslager",
	"*-selectionbox-LStore4AP": "Babord akterste godslager",
	"*-selectionbox-RStore1AP": "Styrbord forreste godslager",
	"*-selectionbox-RStore2AP": "Styrbord forre godslager",
	"*-selectionbox-RStore3AP": "Styrbord aktenfor godslager",
	"*-selectionbox-RStore4AP": "Styrbord akterste godslager",
	"*-selectionbox-UpperMastAP": "Øvre masts monteringspunkt",
	"*-selectionbox-FigureheadAP": "Øvre Gallionsfigur monteringspunkt",
	"*-selectionbox-RatlineRAP": "Styrbord vevlings monteringspunkt",
	"*-selectionbox-RatlineLAP": "Babord vevlings monteringspunkt",
	"*-selectionbox-LowerMastAP": "Kryssholt fall",
	"*-selectionbox-OarAP": "Årelagring",
	"item-handbooktitle-boat-raft-*": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-boat-raft-*": "- Plasser flåten med <hk>rightmouse<\/hk> klikk.<br>- <hk>rightmouse<\/hk> klikk på flåten for å gå ombord.<br>- Mens du har en <a href=\"handbooksearch:\/\/ oar\">åre<\/a> i den aktive hånden din kan du bevege flåten.<br>- For å gå ut av flåten, klikk <hk>shift<\/hk> knappen.<br>- Plukk opp flåten ved å klikke <hk>shift<\/hk> knappen sammen med <hk>rightmouse<\/hk> knappen.",
	"item-metalnailsandstrips-bismuthbronze": "Spiker og striper (Vismutbronse)",
	"item-metalnailsandstrips-blackbronze": "Spiker og striper (Svartbronse)",
	"item-metalnailsandstrips-copper": "Spiker og striper (Kobber)",
	"item-metalnailsandstrips-cupronickel": "Spiker og striper (Koppernikkel)",
	"item-metalnailsandstrips-gold": "Spiker og striper (Gull)",
	"item-metalnailsandstrips-iron": "Spiker og striper (Jern)",
	"item-metalnailsandstrips-meteoriciron": "Spiker og striper (Meteorisk jern)",
	"item-metalnailsandstrips-silver": "Spiker og striper (Sølv)",
	"item-metalnailsandstrips-steel": "Spiker og striper (Stål)",
	"item-metalnailsandstrips-tinbronze": "Spiker og striper (Tinnbronse)",
	"item-oar-crude-aged": "Grov åre (Aldret)",
	"item-oar-crude-birch": "Grov åre (Bjørk)",
	"item-oar-crude-oak": "Grov åre (Eik)",
	"item-oar-crude-maple": "Grov åre (Lønnetre)",
	"item-oar-crude-pine": "Grov åre (Furu)",
	"item-oar-crude-acacia": "Grov åre (Akasietre)",
	"item-oar-crude-kapok": "Grov åre (Silketre)",
	"item-oar-crude-baldcypress": "Grov åre (Sumpsypress)",
	"item-oar-crude-larch": "Grov åre (Lerketre)",
	"item-oar-crude-redwood": "Grov åre (Sequoiatre)",
	"item-oar-crude-ebony": "Grov åre (Ibenholt)",
	"item-oar-crude-walnut": "Grov åre (Valnøtt)",
	"item-oar-crude-purpleheart": "Grov åre (Amaranttre)",
	"item-lore-book-aged-orangebrown": "Aldret historiebok (Oransje brun)",
	"item-lore-book-aged-orange": "Aldret historiebok (Oransje)",
	"item-lore-book-aged-darkgreen": "Aldret historiebok (Mørkegrønn)",
	"item-lore-book-aged-darkgray": "Aldret historiebok (Mørkegrå)",
	"item-lore-book-aged-cherryred": "Aldret historiebok (Kirsebærrød)",
	"item-lore-book-aged-brickred": "Aldret historiebok (Teglrød)",
	"item-lore-book-aged-darkolive": "Aldret historiebok (Mørkolivengrønn)",
	"item-lore-book-aged-darkbeige": "Aldret historiebok (Mørkebeige)",
	"item-lore-book-aged-olive": "Aldret historiebok (Olivengrønn)",
	"item-lore-book-aged-purpleorange": "Aldret historiebok (Lilla oransje)",
	"item-lore-book-aged-gray": "Aldret historiebok (Grå)",
	"item-lore-book-rotten-gray": "Råtten historiebok (Grå)",
	"item-lore-book-rotten-brown": "Råtten historiebok (Brun)",
	"item-lore-book-rotten-rust": "Råtten historiebok (Rustet)",
	"item-lore-book-rotten-purple": "Råtten historiebok (Lilla)",
	"item-lore-book-rotten-green": "Råtten historiebok (Grønn)",
	"item-textureflipper": "Teksturflipper",
	"itemdesc-textureflipper": "Bruk F tasten for å velge en alternativ tekstur",
	"block-attachingplant-mold": "Mugglag",
	"block-attachingplant-deadfungi": "Dødt sopplag",
	"block-attachingplant-spottymold": "Mugglag (spottete)",
	"block-attachingplant-sparsemold": "Mugglag (sparsomt)",
	"block-oxidation-rust-normal": "Oksidasjonlag",
	"block-oxidation-rust-dripping": "Dryppende oksidasjonlag",
	"block-oxidation-rust-3tall-top": "Oksidasjonlag (Øvre)",
	"block-oxidation-rust-3tall-mid": "Oksidasjonlag (Midtre)",
	"block-oxidation-rust-3tall-bot": "Oksidasjonlag (Nedre)",
	"block-transition-dirtygravel-dry": "Tørt jorddekke",
	"block-transition-dirtygravel-wet": "Vått jorddekke",
	"block-transition-dirtygravel-darkwet": "Mørkt vått jorddekke",
	"block-attachingplant-spottymoss": "Flekkete moselag",
	"block-attachingplant-moss": "Moselag",
	"block-attachingplant-lichen": "Lavlag",
	"block-attachingplant-barnacle": "Rankefotingslag",
	"block-precipitate-dust-heavy": "Støv (tungt)",
	"block-precipitate-dust-light": "Støv (lett)",
	"block-precipitate-dust-sparse": "Støv (sparsomt)",
	"placefailure-toohottoplacehere": "Dette punktet er for varmt til å stikke hendene i",
	"worldattribute-landcover": "Landdekke",
	"worldattribute-landcover-desc": "Hvor stor prosentandel av verdenen som skal være land. Resten vil være hav.",
	"worldconfig-landcover-~0%": "~0%",
	"worldconfig-landcover-10%": "10%",
	"worldconfig-landcover-20%": "20%",
	"worldconfig-landcover-30%": "30%",
	"worldconfig-landcover-40%": "40%",
	"worldconfig-landcover-50%": "50 %",
	"worldconfig-landcover-60%": "60%",
	"worldconfig-landcover-70%": "70%",
	"worldconfig-landcover-80%": "80%",
	"worldconfig-landcover-90%": "90%",
	"worldconfig-landcover-95%": "95%",
	"worldconfig-landcover-100%": "100%",
	"worldattribute-oceanscale": "Landdekke skala",
	"worldattribute-oceanscale-desc": "Bestemmer hvor mye hav skal finnes mellom landformasjoner",
	"worldconfig-oceanscale-10%": "10%",
	"worldconfig-oceanscale-25%": "25%",
	"worldconfig-oceanscale-50%": "50 %",
	"worldconfig-oceanscale-75%": "75%",
	"worldconfig-oceanscale-100%": "100%",
	"worldconfig-oceanscale-125%": "125%",
	"worldconfig-oceanscale-150%": "150%",
	"worldconfig-oceanscale-175%": "175%",
	"worldconfig-oceanscale-200%": "200%",
	"worldconfig-oceanscale-300%": "300%",
	"worldconfig-oceanscale-400%": "400%",
	"worldattribute-upheavelCommonness": "Opprivnings-frekvens",
	"worldattribute-upheavelCommonness-desc": "Hvor vanlig geologisk opprivning bør være. Produserer kupert terreng i storskala",
	"worldconfig-upheavelCommonness-10%": "10%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-20%": "20%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-30%": "30%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-40%": "40%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-50%": "50 %",
	"worldconfig-upheavelCommonness-60%": "60%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-70%": "70%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-80%": "80%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-90%": "90%",
	"worldconfig-upheavelCommonness-100%": "100%",
	"clutter-fancy-bed-green": "Aldret himmelseng",
	"clutter-fancy-bed-stitched-ruined": "Aldret himmelseng",
	"clutter-fancy-bed-old": "Aldret himmelseng",
	"clutter-bed-short-green": "Aldret kortseng",
	"clutter-bed-short-stitched-ruined": "Aldret kortseng",
	"clutter-bed-short-old": "Aldret kortseng",
	"clutter-fancy-bed-old-drapes-opened": "Aldret himmelseng",
	"clutter-fancy-bed-old-drapes-closed": "Aldret himmelseng",
	"clutter-fancy-bed-green-drapes-opened": "Aldret himmelseng",
	"clutter-fancy-bed-green-drapes-closed": "Aldret himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined3": "Ødelagt himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined4": "Ødelagt himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined5": "Ødelagt himmelseng",
	"clutter-bed-bed-fancy-ruined6": "Ødelagt himmelseng",
	"clutter-bed-bed-ruined4": "Ødelagt seng",
	"clutter-bed-bed-ruined5": "Ødelagt seng",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined1": "Ødelagt skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined2": "Ødelagt skriftrullshylle",
	"clutter-bookshelves-scrollrack-ruined3": "Ødelagt skriftrullshylle",
	"clutter-chains-chain-double-end-manacles": "Takhåndjern",
	"clutter-chains-chain-double-ceiling-manacles": "Takhåndjern",
	"clutter-chains-chain-double-end1": "Takkjettinger",
	"clutter-chains-chain-double-end2": "Takkjettinger",
	"clutter-chains-chain-double-section": "Takkjettinger",
	"clutter-chains-chain-ceiling-hook": "Takkjetting med krok",
	"clutter-chains-chain-section": "Takkjetting",
	"clutter-chains-chain-end1": "Takkjetting",
	"clutter-chains-chain-end2": "Takkjetting",
	"clutter-chains-chain-end-hook": "Takkjetting med krok",
	"clutter-crate-crate-small-ruined1": "Ødelagt liten kasse",
	"clutter-crate-crate-small-ruined2": "Ødelagt liten kasse",
	"clutter-crate-crate-small-ruined3": "Ødelagt liten kasse",
	"clutter-jonas-lamp-floor1-off": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor2-off": "Bøyd Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor3-off": "Skadet Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor8": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor9": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor10": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor8-off": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor9-off": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-jonas-lamp-floor10-off": "Jonas gulvlampe",
	"clutter-mech-helper": "Medhjelper",
	"clutter-rubble-cracked1": "Sprukkede bruddstykker",
	"clutter-rubble-cracked2": "Sprukkede bruddstykker",
	"clutter-rubble-cracked3": "Sprukkede bruddstykker",
	"clutter-rubble-cracked4": "Sprukkede bruddstykker",
	"clutter-table-ruined4": "Ødelagt bord",
	"clutter-table-ruined5": "Ødelagt bord",
	"clutter-table-ruined6": "Ødelagt bord",
	"clutter-toolrack-empty": "Tomt verktøystativ",
	"clutter-toolrack-ruined1": "Ødelagt verktøystativ",
	"clutter-toolrack-ruined2": "Ødelagt verktøystativ",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW-copper": "Kobberrør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW": "Rustet rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-EW_broken": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-broken1": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-broken2": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-broken3": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp": "Rustet rørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off": "Rustet rørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-lamp-off-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-broken1": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-broken2": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-broken3": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty": "Rustet rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty-copper": "Kobberrør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty-tarnishedcopper": "Aldret kobberrør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-empty_broken": "Ødelagt rør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp": "Rustet rørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-tarnishedcopper": "Aldret rørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off": "Rustet rørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-lamp-off-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NESW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NESW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NESW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NSW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NSW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-NSW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW": "Rustet hjørnerør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW-copper": "Kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_45d": "Rustet hjørnerør",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_45d-copper": "Kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_45d-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-h-SW_broken": "Ødelagt hjørnerør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-EW": "Rustet hjørnerør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-EW-copper": "Kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-EW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NESW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NESW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NESW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NSW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NSW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-NSW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-SW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-SW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-SW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-W": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-W-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-W-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topEW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topEW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topEW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNESW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNESW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNESW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNSW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNSW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topNSW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topSW": "Rustet rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topSW-copper": "Kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topSW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW-broken": "Ødelagt rørkryssing",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW": "Rustet hjørnerør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW-copper": "Kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW_45d": "Rustet hjørnerør",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW_45d-copper": "Kobberrørhjørne",
	"clutter-pipe-veryrusted-v-topW_45d-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørhjørne",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp": "Rustet rørlampe",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-h-lamp-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp": "Rustet rørlampe",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-off-lumi-pipe-v-lamp-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp": "Rustet rørlampe",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-h-lamp-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp": "Rustet rørlampe",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp-copper": "Kobberrørlampe",
	"clutter-lightsource-on-lumi-pipe-v-lamp-tarnishedcopper": "Aldret kobberrørlampe",
	"clutter-inactivelocustnest": "Inaktiv sverminsektreir",
	"clutter-lantern-ground*": "Ødelagt lanterne",
	"block-plaque-fancy-*": "Plakett",
	"block-plaque-fancy-bismuth-wall-north": "Plakett av vismut",
	"block-plaque-fancy-bismuthbronze-wall-north": "Plakett av vismutbronse",
	"block-plaque-fancy-blackbronze-wall-north": "Plakett av svartbronse",
	"block-plaque-fancy-brass-wall-north": "Plakett av messing",
	"block-plaque-fancy-copper-wall-north": "Plakett av kobber",
	"block-plaque-fancy-gold-wall-north": "Plakett av gull",
	"block-plaque-fancy-iron-wall-north": "Plakett av jern",
	"block-plaque-fancy-meteoriciron-wall-north": "Plakett av meteorisk jern",
	"block-plaque-fancy-lead-wall-north": "Plakett av bly",
	"block-plaque-fancy-molybdochalkos-wall-north": "Plakett av blykobber",
	"block-plaque-fancy-silver-wall-north": "Plakett av sølv",
	"block-plaque-fancy-steel-wall-north": "Plakett av stål",
	"block-plaque-fancy-tinbronze-wall-north": "Plakett av tinnbronse",
	"block-creativegrass-medium-normal": "Kreativ gress",
	"block-jonas-poweramplifier-bracket-south": "Massiv forsterkning av jern",
	"block-jonas-poweramplifier-core-south": "Konsentrisk forsterkerkjerne",
	"block-jonas-poweramplifier-gearbox-south": "Massiv girkasse av bronse",
	"block-jonas-poweramplifier-lever4-south": "En gruppe med fire spaker",
	"block-jonas-poweramplifier-genpto-south": "Girkasse av bronse",
	"block-jonas-poweramplifier-ptoflange-south": "Kraftakselflens",
	"block-jonas-poweramplifier-ptoshaft-south": "Kraftaksel",
	"block-jonas-poweramplifier-sideend-south": "Konsentrisk forsterkerdiffusor",
	"block-jonas-hydraulicsystem-genmixer-south": "Blandingspadler",
	"block-jonas-hydraulicsystem-genvalve2-south": "Rørforgrening med ventiler",
	"block-jonas-hydraulicsystem-pumpdoor1-south": "Uferdiggjort hydraulisk aktuator",
	"block-jonas-hydraulicsystem-pumpdoor2-south": "Hydraulisk aktuator",
	"block-jonas-hydraulicsystem-pumphead1-south": "Væskepumpe",
	"block-jonas-steamengine-gear12-south": "12-tanns tannhjul",
	"block-jonas-steamengine-gear24-south": "24-tanns tannhjul",
	"block-jonas-steamengine-gear36-south": "36-tanns tannhjul",
	"block-jonas-steamengine-gearjunction-south": "Gir kobling",
	"block-jonas-steamengine-beam-south": "Atmosfærisk motorbjelke",
	"block-jonas-steamengine-pistonbottom-south": "Atmosfærisk motorstempel, nedre del",
	"block-jonas-steamengine-pistonmiddle-south": "Atmosfærisk motorstempel, midterste del",
	"block-jonas-steamengine-pistontop-south": "Atmosfærisk motorstempel, øvre del",
	"block-jonas-steamengine-support-south": "Rammeverk av trevirke",
	"block-jonas-steamengine-valve1-south": "Ventil av jern med utløserspak",
	"block-jonas-steamengine-valve2-south": "Ventil av jern med utløserspak",
	"item-eidolongearbox": "Eidolon girkasse",
	"worldattribute-geologicActivity": "Geologisk Aktivitet",
	"worldattribute-geologicActivity-desc": "Høy geologisk aktivitet betyr at varmekilder og lava forekommer nærmere overflaten.",
	"worldconfig-geologicActivity-None": "Ingen",
	"worldconfig-geologicActivity-Rare": "Sjeldent",
	"worldconfig-geologicActivity-Uncommon": "Uvanlig",
	"worldconfig-geologicActivity-Common": "Vanlig",
	"worldconfig-geologicActivity-Very Common": "Meget vanlig",
	"item-locatormap-treasures": "Skattekart",
	"item-locatormap-resonancearchive": "Kart til resonansarkivet",
	"itemdesc-locatormap-resonancearchive": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“Lykke til nedi der, du vil trenge det.”<\/i><\/font>",
	"item-locatormap-devastationarea": "Kart til ødeleggelsen",
	"itemdesc-locatormap-devastationarea": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“Vær forberedt. Hold øye med himmelen. Forvent døden.”<\/i><\/font>",
	"item-locatormap-cavetobias": "Kart til Tobias sin hule",
	"itemdesc-locatormap-cavetobias": "<font color=\"#99c9f9\"><i>“Før du drar for å møte meg, så blir du nødt til å reise til Ødeleggelsen. Der vil du finne et tårn, og dette må du klatre opp. Øverst i tårnet vil du finne Linsen, og denne må du ta med deg. Det vil ikke være lett, men det må gjøres, skal vi ha noen som helst sjangs til å lykkes.”<\/i><\/font>",
	"block-initcommandblock-normal": "Oppstart Kommando blokk (kjør ved oppstart)",
	"block-jonas-boilerdoor-north": "Dampkjeledør",
	"block-jonas-gasifier-south": "Gassifikator",
	"block-jonas-gasifiertank-south": "Gassifikator tank",
	"block-statictranslocator-unrepairable-north": "Ødelagt statisk translokator",
	"block-door-1x2heavy-aged": "Tung rustet port (1x2)",
	"block-door-1x3heavy-aged": "Tung rustet port (1x3)",
	"block-door-2x4heavy-aged": "Tung rustet port (2x4)",
	"block-metalblock-corroded-plain-rusty-iron": "Blokk av korrodert jern",
	"block-metalblock-corroded-riveted-rusty-iron": "Blokk av rustent jern (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-bismuth": "Blokk av vismut (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-bismuthbronze": "Blokk av vismutbronse",
	"block-metalblock-corroded-plain-bismuthbronze": "Blokk av korrodert vismutbronse",
	"block-metalblock-new-riveted-bismuthbronze": "Blokk av vismutbronse (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-bismuthbronze": "Blokk av korrodert vismutbronse (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-blackbronze": "Blokk av svartbronse",
	"block-metalblock-corroded-plain-blackbronze": "Blokk av korrodert svartbronse",
	"block-metalblock-new-riveted-blackbronze": "Blokk av svartbronse (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-blackbronze": "Blokk av korrodert svartbronse (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-plain-brass": "Blokk av korrodert messing",
	"block-metalblock-new-riveted-brass": "Blokk av messing (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-brass": "Blokk av korrodert messing (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-chromium": "Blokk av krom (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-copper": "Blokk av kobber",
	"block-metalblock-corroded-plain-copper": "Blokk av korrodert kobber",
	"block-metalblock-new-riveted-copper": "Blokk av kobber (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-sheet-copper": "Blokk av korrodert kobber (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-copper": "Blokk av korrodert kobber (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-cupronickel": "Blokk av koppernikkel",
	"block-metalblock-corroded-plain-cupronickel": "Blokk av korrodert koppernikkel",
	"block-metalblock-new-riveted-cupronickel": "Blokk av koppernikkel (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-cupronickel": "Blokk av korrodert koppernikkel (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-electrum": "Blokk av gyldisk sølv",
	"block-metalblock-corroded-plain-electrum": "Blokk av korrodert gyldisk sølv",
	"block-metalblock-new-riveted-electrum": "Blokk av gyldisk sølv (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-electrum": "Blokk av korrodert gyldisk sølv (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-gold": "Blokk av gull",
	"block-metalblock-corroded-plain-gold": "Blokk av korrodert gull",
	"block-metalblock-new-riveted-gold": "Blokk av gull (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-gold": "Blokk av korrodert gull (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-iron": "Blokk av jern",
	"block-metalblock-corroded-plain-iron": "Blokk av korrodert jern",
	"block-metalblock-new-riveted-iron": "Blokk av jern (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-iron": "Blokk av korrodert jern (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-plain-meteoriciron": "Blokk av korrodert meteorisk jern",
	"block-metalblock-new-riveted-meteoriciron": "Blokk av meteorisk jern (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-meteoriciron": "Blokk av korrodert meteorisk jern (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-lead": "Blokk av bly",
	"block-metalblock-corroded-plain-lead": "Blokk av korrodert bly",
	"block-metalblock-new-riveted-lead": "Blokk av bly (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-lead": "Blokk av korrodert bly (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-plain-molybdochalkos": "Blokk av korrodert blykobber",
	"block-metalblock-new-riveted-molybdochalkos": "Blokk av blykobber (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-molybdochalkos": "Blokk av korrodert blykobber (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-platinum": "Blokk av platina (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-nickel": "Blokk av nikkel (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-silver": "Blokk av sølv",
	"block-metalblock-corroded-plain-silver": "Blokk av korrodert sølv",
	"block-metalblock-new-riveted-silver": "Blokk av sølv (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-silver": "Blokk av korrodert sølv (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-stainlesssteel": "Blokk av rustfritt stål (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-steel": "Blokk av stål",
	"block-metalblock-corroded-plain-steel": "Blokk av korrodert stål",
	"block-metalblock-new-riveted-steel": "Blokk av stål (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-steel": "Blokk av korrodert stål (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-plain-tin": "Blokk av korrodert tinn",
	"block-metalblock-new-riveted-tin": "Blokk av tinn (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-tin": "Blokk av korrodert tinn (naglet)",
	"block-metalblock-new-plain-tinbronze": "Blokk av tinnbronse",
	"block-metalblock-corroded-plain-tinbronze": "Blokk av korrodert tinnbronse",
	"block-metalblock-new-riveted-tinbronze": "Blokk av tinnbronse (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-tinbronze": "Blokk av korrodert tinnbronse (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-titanium": "Blokk av titan (naglet)",
	"block-metalblock-new-riveted-uranium": "Blokk av uran (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-plain-zinc": "Blokk av korrodert sink",
	"block-metalblock-new-riveted-zinc": "Blokk av sink (naglet)",
	"block-metalblock-corroded-riveted-zinc": "Blokk av korrodert sink (naglet)",
	"block-supportchain-*": "Støttekjede",
	"block-overlay-gravel-wet1": "Våt grus overlegg 1",
	"block-overlay-gravel-wet2": "Våt grus overlegg 2",
	"block-overlay-gravel-wet3": "Våt grus overlegg 3",
	"block-overlay-gravel-wet4": "Våt grus overlegg 4",
	"block-overlay-gravel-dry1": "Tørr grus overlegg 1",
	"block-overlay-gravel-dry2": "Tørr grus overlegg 2",
	"block-overlay-gravel-dry3": "Tørr grus overlegg 3",
	"block-overlay-gravel-dry4": "Tørr grus overlegg 4",
	"block-overlay-plaster-white-*": "Gips kalkmåling",
	"block-overlay-plaster-yellow-*": "Gul gipsmåling",
	"block-overlay-plaster-yellowwhite-*": "Hvit og gul gipsmåling",
	"block-polishedrockold-cobbled-mixed": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Blandet)",
	"block-polishedrockold-cobbled-granite": "Aldret finpusset brosteinsbelagt stein (Granitt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-chert": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Chert)",
	"block-polishedrockold-cobbled-sandstone": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Sandstein)",
	"block-polishedrockold-cobbled-slate": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Skifer)",
	"block-polishedrockold-cobbled-limestone": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Kalkstein)",
	"block-polishedrockold-cobbled-claystone": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Leirestein)",
	"block-polishedrockold-cobbled-peridotite": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Peridotitt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-redmarble": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Rød marmor)",
	"block-polishedrockold-full-granite": "Aldret finpusset stein (Granitt)",
	"block-polishedrockold-full-claystone": "Aldret finpusset stein (Leirestein)",
	"block-polishedrockold-full-limestone": "Aldret finpusset stein (Kalkstein)",
	"block-polishedrockold-full-peridotite": "Aldret finpusset stein (Peridotitt)",
	"block-polishedrockold-full-pinkmarble": "Aldret finpusset stein (Rosa marmor)",
	"block-polishedrockold-full-slate": "Aldret finpusset stein (Skifer)",
	"block-polishedrockold-full-chert": "Aldret finpusset stein (Chert)",
	"block-polishedrockold-full-sandstone": "Aldret finpusset stein (Sandstein)",
	"block-polishedrockold-full-redmarble": "Aldret finpusset stein (Rød marmor)",
	"block-polishedrockold-full-whitemarble": "Aldred finpusset stein (Hvit marmor)",
	"block-polishedrockold-cobbled-whitemarble": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Hvit marmor)",
	"block-polishedrockold-full-greenmarble": "Aldret finpusset stein (Grønn marmor)",
	"block-polishedrockold-cobbled-greenmarble": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Grønn marmor)",
	"block-polishedrockold-full-andesite": "Aldret finpusset stein (Andesitt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-andesite": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Andesitt)",
	"block-polishedrockold-full-chalk": "Aldret finpusset stein (Kritt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-chalk": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Kritt)",
	"block-polishedrockold-full-conglomerate": "Aldret finpusset stein (Konglomerat)",
	"block-polishedrockold-cobbled-conglomerate": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Konglomerat)",
	"block-polishedrockold-full-shale": "Aldret finpusset stein (Leirskifer)",
	"block-polishedrockold-cobbled-shale": "Aldret brosteinbelagt stein (Leirskifer)",
	"block-polishedrockold-full-basalt": "Aldret finpusset stein (Basalt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-basalt": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Basalt)",
	"block-polishedrockold-full-phyllite": "Aldret finpusset stein (Fyllitt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-phyllite": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Fyllitt)",
	"block-polishedrockold-full-bauxite": "Aldret finpusset stein (Bauksitt)",
	"block-polishedrockold-cobbled-bauxite": "Aldret finpusset brosteinbelagt stein (Bauksitt)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-bottom-plain-*": "Aldret utskjert akasiestamme (Nedre)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-middle-plain-*": "Aldret utskjert akasiestamme (Midtre)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-top-plain-*": "Aldret utskjert akasiestamme (Øvre)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-bottom-fancy-*": "Fancy aldret utskjert akasiestamme (Nedre)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-middle-fancy-*": "Fancy aldret utskjert akasiestamme (Midtre)",
	"block-carvedlog-acacia-aged-top-fancy-*": "Fancy aldret utskjert akasiestamme (Øvre)",
	"block-debarkedlog-veryaged-*": "Svært aldret avbarket stamme",
	"block-debarkedlog-veryagedrotten-*": "Råtten avbarket stamme",
	"block-planks-agedebony-*": "Aldret ibenholtplanker",
	"block-planks-rottenebony-*": "Råtne ibenholtplanker",
	"block-debarkedlog-aged-*": "Aldret avbarket stamme",
	"block-debarkedlog-birch-*": "Avbarket bjørkestamme",
	"block-debarkedlog-oak-*": "Avbarket eikestamme",
	"block-debarkedlog-maple-*": "Avbarket lønnetrestamme",
	"block-debarkedlog-pine-*": "Avbarket furustamme",
	"block-debarkedlog-acacia-*": "Avbarket akasiestamme",
	"block-debarkedlog-kapok-*": "Avbarket silketrestamme",
	"block-debarkedlog-baldcypress-*": "Avbarket sumpsypresstamme",
	"block-debarkedlog-larch-*": "Avbarket lerketrestamme",
	"block-debarkedlog-redwood-*": "Avbarket sequoiastamme",
	"block-debarkedlog-ebony-*": "Avbarket ibenholtstamme",
	"block-debarkedlog-walnut-*": "Avbarket Valnøttstamme",
	"block-debarkedlog-purpleheart-*": "Avbarket amaranttrestamme",
	"clutter-hansa-ground-fish": "Hanseater fane (fisk)",
	"clutter-hansa-ground-keys": "Hanseater fane (Nøkler)",
	"clutter-hansa-ground-largefish": "Hanseater fane (Stor fisk)",
	"clutter-hansa-ground-ship": "Hanseater fane (Skip)",
	"clutter-hansa-ground-town": "Hanseater fane (By)",
	"clutter-hansa-wall-fish": "Veggmontert hanseater fane (Fisk)",
	"clutter-hansa-wall-keys": "Veggmontert hanseater fane (Nøkler)",
	"clutter-hansa-wall-largefish": "Veggmontert hanseater fane (Stor fisk)",
	"clutter-hansa-wall-ship": "Veggmontert hanseater fane (Skip)",
	"clutter-hansa-wall-town": "Veggmontert hanseater fane (By)",
	"item-clothes-face-glasses": "Vanlige briller",
	"item-schematic-glider": "Seilfly skjematikk",
	"item-schematic-customtranslocator": "Egendefinert translokatorskjematikk",
	"itemdesc-schematic-glider": "Instruksjoner til å lage et fantastisk flyvende apparat",
	"item-largegear-temporal": "Stort temporalt tannhjul",
	"itemdesc-largegear-temporal": "Alt for stor til normalt bruk. Må ha et annet formål.",
	"item-stackrandomizer-ruinedweapon": "Randomisering av Stabler (Ødelagte våpen)",
	"item-jonasparts-pumphead": "Pumpehode",
	"itemdesc-jonasparts-flywheel": "Et livsviktig stykke maskineri.",
	"item-tongs": "Tretang",
	"itemdesc-tongs": "Hold disse i den andre hånden din for å kunne håndtere glovarmt metall og liknende.",
	"clutter-table-long": "Skribentbord",
	"clutter-table-long-with-accessories": "Skribentbord (med tibehør)",
	"clutter-table-long-with-cloth-blue": "Skribentbord (med blå duk)",
	"clutter-table-long-with-cloth-green": "Skribentbord (med grønn duk)",
	"clutter-table-long-with-cloth-purple": "Skribentbord (med lilla duk)",
	"clutter-table-long-with-cloth-red": "Skribentbord (med rød duk)",
	"blockhelp-takelorebook": "Ta historiebok",
	"heldhelp-read": "Les",
	"heldhelp-write": "Skriv",
	"farmland-saltdamage": "Avling skadet av nærtliggende saltvann",
	"command-gettime": "Servertid: {0}\nSpillfart: {1} Minutter i virkeligheten",
	"command-hoursperday": "Antall timer per dag: {0}",
	"command-hoursperdayset": "Timer per dag er satt, 1 dag = {0} spillverdentimer",
	"command-calendarspeedmul": "Gjeldende kalenderfart-multiplikator: {0}",
	"command-calendarspeedmulset": "Standard kalenderhastighet-multiplikasjon av {0} satt. 1 dag = {1} minutter i virkeligheten",
	"command-timeadd-minute": "La till {0} minutter, datoen er nå: {1}",
	"command-timeadd-hour": "La til {0} timer, datoen er nå: {1}",
	"command-timeadd-day": "La til {0} dager, datoen er nå: {1}",
	"command-timeadd-month": "La til {0} måneder, datoen er nå: {1}",
	"command-timeadd-year": "La til {0} år, datoen er nå: {1}",
	"command-timeset": "Ok, tid satt til {0}",
	"command-time-negativeerror": "Negativt nummer oppgit - kan ikke gå tilbake i tid, det ville ødelagt ting.",
	"command-time-invalidtimespan": "Klarte ikke konvertere {0} til et tidsrom",
	"command-time-speed": "Nåværende basis-tidshastighet: {0}",
	"command-time-speedset": "Basis Tidshastighet {0} satt, 1 dag = {1} virkelighets-minutter. Påminnelse: Det anbefales ikke å endre denne innstillingen for normale spillopplevelser.",
	"command-time-speed0set": "Basis tidshastighet {0} satt. Påminnelse: Det anbefales ikke å endre denne innstillingen for normale spillopplevelser.",
	"command-time-stopped": "Tid stanset",
	"command-time-resumed": "Tid gjenopptatt",
	"Not a player name and not a selector p, e, l or s: {0}'": "Ikke et spillernavn og ikke en velger av typ p, e, l eller s: {0}'",
	"Invalid position, must be 3 numbers": "Ugyldig posisjon, må være 3 tall",
	"Invalid position, must be 2 numbers": "Ugyldig posisjon, må være 2 tall",
	"Invalid word, not in word range": "Ugyldig ord, ikke i ordrekkevidde",
	"No such player online": "Ingen slik spiller er pålogget",
	"Not a number": "Ikke et tall",
	"Number out of range": "Nummer er utenfor rekkevidde",
	"Missing direction type. Must be a face (north, east, south, west, down, up) or any combination of xyz": "Mangler retningstype. Må være en kompassretning (north, east, south, west, down, up) eller hvilken som helst kombinasjon av xyz",
	"Incorrect direction type. must be any combination of xyz, but found": "Feil retningstype. må være hvilken som helst kombinasjon av xyz, men fant",
	"{0} is a decimal number, for example 0.5": "{0} er et desimaltall, for eksempel 0.5",
	"{0} is a precise {1} name, optionally immediately followed by braces {{}} containing attributes for the {1}": "{0} er et presist {1} navn, kan valgfritt etterfølges umiddelbart av braketter {{}} som inneholder egenskaper for {1}",
	"Decor layer block": "Blokk med dekorlag",
	"Do you wish to update to version {0} now?": "Ønsker du å oppdatere til versjon {0} nå?",
	"Download in progress": "Nedlasting pågår",
	"Download failed. Release {0} not found, possibly programming error. Please send us a bug report": "Nedlastingen mislyktes. Utgivelsesversjon {0} fantes ikke, muligens på grunn av programmeringsfeil. Vennligst send oss en feilrapport",
	"Please select the server version you wish to change to.": "Vennligst velg serverversjonen du ønsker å bytte til.",
	"No such command exists": "Ingen slik kommando eksisterer",
	"Sorry, you don't have the privilege to use this command": "Beklager, du har ikke privilegier nok til å bruke denne kommandoen",
	"Command {0}, too many arguments": "Kommando {0}, for mange argumenter",
	"Subcommand {0}, too many arguments": "Underkommando {0}, for mange argumenter",
	"Collectible Attribute {0} has value {1}.": "Samleattributt {0} har verdi {1}.",
	"Collectible Attribute {0} set to {1}.": "Samleattributt {0} satt til {1}.",
	"Attribute {0} is of type {1} and has value {2}": "Attributt {0} er av typen {1} og har en verdi av {2}",
	"Attribute {0} does not exist": "Attributt {0} eksisterer ikke",
	"Ok, entity debug mode is now {0}": "Ok, entitets debug modus er nå {0}",
	"Ok, entity spawn debug mode is now {0}": "Ok, entitetsoppstandelses debug modus er nå {0}",
	"No matching player\/entity found": "Ingen matchende spiller\/entitet funnet",
	"Executed commands on {0}\/{1} entities": "Utførte kommandoene på {0}\/{1} entiteter",
	"{0} total entities, of which {1} active.": "{0} entiteter totalt, av disse er {1} aktive.",
	"List of online Players": "Liste av påloggede Spillere",
	"List of Banned Users:": "Liste av Utestengte Brukere:",
	"List of roles:": "Liste over roller:",
	"Available privileges:": "Tilgjengelige privilegier:",
	"Type \/help [commandname] to see more info about a command": "Skriv \/help [commandname] for å se mer informasjon om kommandoen",
	"No such sub-command found": "Ingen slik under-kommando fantes",
	"Ok, Land claim start position {0} set": "Ok, Tilhørelsesområdets startposisjon {0} er satt",
	"Ok, Land claim end position {0} set": "Ok, Tilhørelsesområdets sluttposisjon {0} er satt",
	"Ok, {0} claims removed from {1}": "Ok, {0} tilhørelser fjernet fra {1}",
	"No claim found at this position": "Ingen tilhørelse fantes ved denne posisjonen",
	"No other players\/groups have access to this claim": "Ingen andre spillere\/grupper har tilgang til denne tilhørelsen",
	"Can't access this feature, this server is in hosted mode": "Får ikke tilgang til denne funksjonen, denne serveren er i vertsmodus",
	"Invalid coordinates - beyond world bounds": "Ugyldige koordinater - utenfor verdensgrensen",
	"Player must be online to set attributes": "Spilleren må være pålogget for å kunne sette attributter",
	"Player never connected to this server. Must at least connect once to set game mode.": "Spilleren har aldri koblet seg til denne serveren. Må ha logget inn minst en gang for å kunne sette spillmodus.",
	"{0} has set your gamemode to {1}": "{0} har satt spillmoduset ditt til {1}",
	"Player {0} did not have this privilege denied.": "Spiller {0} har ikke blitt nektet denne privilegien.",
	"Player {0} already has this privilege denied.": "Spiller {0} har allerede blitt nektet denne privilegien.",
	"This player is has never joined your server. He will have the privileges of the default role '{0}'.": "Denne spilleren har aldri logget seg på serveren din. Han vil ha samme privilegier som standardrollen '{0}'.",
	"You have {0} privileges: {1}": "Du har {0} privilegier: {1}",
	"{0} has {1} privileges: {2}": "{0} har {1} privilegier: {2}",
	"Player is currently {0}": "Spilleren er for øyeblikket {0}",
	"No players found that match your selector": "Ingen spillere som samsvarer med utvalget ditt fantes",
	"Sucessfully executed commands on {0}\/{1} players": "Lyktes med å utførte kommandoer på {0}\/{1} spillere",
	"Ok, description set": "Ok, beskrivelse satt",
	"Ok, privilege set": "Ok, privilegie satt",
	"Command \/{0} is already taken, please choose another name": "Kommandoen \/{0} er allerede tatt, vennligst velg deg et annet navn",
	"No commands defined for this macro. Add at least 1 command first.": "Ingen kommandoer er definert for denne makroen. Legg til minst 1 kommando først.",
	"No privilege defined for this macro. Set privilege with \/macro priv.": "Ingen privilegier definert for denne makroen. Sett privilegie med \/macro priv.",
	"Ok, command created. You can use it now.": "Ok, kommando opprettet. Du kan nå bruke den.",
	"Name: {0}\\nDescription: {1}\\nRequired privilege: {2}\\nCommands: {3}": "Navn: {0}\\nBeskrivelse: {1}\\nNødvendig privilegie: {2}\\nKommandoer: {3}",
	"No macro in wip": "Ingen makro i wip",
	"No such macro found": "Ingen slik makro fantes",
	"{0}Type \/macro show [name] to see more info about a particular macro": "{0}Skriv \/macro show [name] for å se mer informasjon om en spesifik makro",
	"Ok, command added.": "Ok, kommando lagt til.",
	"Macro executed. {0}\/{1} commands successful.": "Makro utført. {0}\/{1} kommandoer lyktes.",
	"Ok, claim sent": "Ok, tilhørelse sendt",
	"Ignore all files": "Ignorer alle filer",
	"Accept file": "Godta fil",
	"Accept next 10 files": "Godta de neste 10 filene",
	"The server wants to send you a schematic file. Please confirm to accept the file.": "Serveren ønsker å sende deg en skjematikk fil. Vennligst godta for å kunne akseptere filen.",
	"Ok, set rotation to {0} degrees": "Ok, rotasjon satt til {0} grader",
	"Choose emote: {0}": "Velg emote: {0}",
	"You died here": "Du døde her",
	"Death waypointing is disabled on this server": "Dødsveipunkt er deaktivert i denne serveren",
	"Death waypoint is {0}": "Døds veipunkt er {0}",
	"Death waypoint now {0}": "Døds veipunkt er nå {0}",
	"(delayed spawn)": "(forsinket oppstandelse)",
	"Spawns locust nests only after import\/world generation": "Genererer sverminsektreir kun etter import\/verdensgenerering",
	"You need {0} beams to place a beam at this lenth": "Du behøver {0} støttebjelker for å kunne plassere en støttebjelke med denne lengden",
	"Set Beam Start\/End Point (Snap to 4x4 grid)": "Sett Støttebjelkens Start\/Slutt Punkt (fest til et 4x4 rutenett)",
	"Set Beam Start\/End Point (Snap to 16x16 grid)": "Sett Støttebjelkens Start\/Slutt Punkt (fest til et 16x16 rutenett)",
	"Cancel placement": "Avbryt plassering",
	"Burns for {0} hours when placed.": "Vil brenne i {0} timer når den plasseres.",
	"This item does not fit into the display case.": "Denne gjenstanden får ikke plass i utstillingskassen.",
	"Out of power. Recharge with temporal gears.": "Tom for kraft. Lad opp med temporale tannhjul.",
	"Rifts blocked: {0}": "Rivninger blokkert: {0}",
	"This door cannot be opened by hand.": "Denne døren kan ikke åpnes for hånd.",
	"Butterfly": "Sommerfugl",
	"Missing large temporal gear.": "Mangler stort temporalt tannhjul.",
	"Missing pump head.": "Mangler pumpehode.",
	"Must experience {0} game hours below {1}°C in the cold season to bear fruit in the following year.": "Må gjennomgå {0} spilltimer under {1}°C i kuldesesongen for å kunne bære frukt i året som følger.",
	"Will die if exposed to {0}°C or colder": "Vil dø om det blir utsatt for {0}°C eller kaldere",
	"Evergreen tree. Will die if exposed to {0} °C or colder": "Eviggrønt tre. Vil dø om det blir utsatt for {0} °C eller kaldere",
	"handbook-fruittree-note-averages": "Verdier er genomsnittlige, da disse kan variere noe for hvert tre.",
	"When juiced: Turns into {0:0.##}l {1}": "Når det juices: Gjøres om til {0:0.##}l {1}",
	"No location found on this map": "Ingen beliggenhet fantes på dette kartet",
	"{0} blocks distance": "{0} blokkdistanse",
	"Location already marked on your map": "Beliggenheten er allerede markert på kartet ditt",
	"Out of material, add more material to continue adding voxels": "Tom for materiale, legg til mer materiale for å kunne fortsette å legge til voxler",
	"Save and sign book now? It can not be edited afterwards.": "Lagre og signér boken nå? Den kan ikke redigeres i etterkant.",
	"Transcribe": "Transkriber",
	"Written by {0}": "Skrevet av {0}",
	"Unknown author": "Ukjent forfatter",
	"Transcribed by {0}": "Transkribert av {0}",
	"Need something to transcribe it on first, such as parchment": "Behøver å transkriberes over til noe først, slik som et stykke pergament",
	"Need ink and quill in my off hand": "Behøver en fjerpenn og blekk i den andre hånden min",
	"block-saltwater-*": "Saltvann",
	"item-agedfirewood": "Aldret vedkubbe",
	"block-basereturnteleporter": "Basereturnerings teleportør",
	"blockdesc-basereturnteleporter": "En engangsbruk-teleportør som vil ta deg tilbake til returpunktet ditt",
	"item-returnbase-returnbasebottom": "Basereturnerings teleportør justeringsmast",
	"item-returnbase-returnbaseend": "Basereturnerings teleportør termisk diffusjonsport",
	"item-returnbase-returnbasetop": "Basereturnerings teleportør reduserende intervalmast",
	"item-creature-mechhelper": "Mekanisk medhjelper",
	"item-nightvisiondevice": "Nattsyn maske",
	"item-nightvisionupgrades-nightvisionbright": "Nattsyn maske utsendere",
	"item-nightvisionupgrades-nightvisionpower": "Nattsyn maske kraftmontering",
	"item-nightvisionupgrades-nightvisionlens1": "Nattsyn linse",
	"item-nightvisionupgrades-nightvisionlens2": "Nattsyn entitetsoppklarings linse",
	"Add temporal gear to refuel": "Legg til temporalt tannjul for å lade opp",
	"block-corpsereturnteleporter-*": "Terminus teleportør",
	"item-returndeath-returndeath1": "Terminus teleportør thanatos kobling",
	"item-returndeath-returndeath2": "Terminus teleportør transpressor",
	"item-returndeath-returndeath3": "Terminus teleportør transitt-anode",
	"item-stackrandomizer-jonasparts": "Randomisering av Jonas deler",
	"item-jonasparts-tank01": "Jonas del (parallell overføringsbeholder)",
	"item-jonasparts-tank02": "Jonas del (Invertert refraksjonssylinder)",
	"item-jonasparts-valve01": "Jonas del (Alternativ innsprøytningsventil)",
	"item-jonasparts-connector01": "Jonas del (Fluxsmellomroms-kobling)",
	"item-jonasparts-cylinder01": "Jonas del (Dual valensutsender)",
	"item-jonasparts-cylinder02": "Jonas del (Temporal justeringsnode)",
	"item-jonasframes-gearbox01": "Jonas del (Nøyaktig utformet girkasse)",
	"item-jonasframes-gearbox02": "Jonas del (Eksentrisk girkasse)",
	"item-jonasframes-oscillator01": "Jonas del (Finbalansert oscillator)",
	"item-jonasframes-spring01": "Jonas del (Intrikat utformet fjær)",
	"item-jonasframes-joint01": "Jonas del (Et komplisert ledd)",
	"item-jonasframes-gears01": "Jonas del (En differensialgir sammensetting)",
	"item-jonasframes-gears02": "Jonas del (Et utsøkt planetarisk tannhjul)",
	"item-clothes-head-mianguan": "Mianguan",
	"item-clothes-head-crown": "Krone",
	"item-clutter-army-tool": "Multiverktøy",
	"item-clutter-art\/bottle": "Kunstnerisk flaske",
	"item-clutter-art\/statuette-horus": "Horus-statuett",
	"item-clutter-art\/zoolite1": "Zoolitt",
	"item-clutter-art\/zoolite2": "Zoolitt",
	"item-clutter-device1": "Merkelig innretning",
	"item-clutter-deviceproto": "Merkelig innretning prototype",
	"item-clutter-gunbai": "Gunbai",
	"item-clutter-hourglass": "Timeglass",
	"item-clutter-skull\/humanoid": "Menneskelig hodeskalle",
	"item-clutter-skull\/humanoid-deformed": "Deformert menneskelig hodeskalle",
	"item-clutter-sabretooth": "Sabeltann",
	"item-stackrandomizer-library": "Randomisering av Bibliotek",
	"item-stackrandomizer-mines": "Randomisering av Gruver",
	"clutter-stove-ruined": "Ødelagt ovn",
	"clutter-bucket*": "Ødelagt bøtte",
	"clutter-chair-long": "Lang stol",
	"clutter-toy*": "Aldret Barneleketøy",
	"clutter-banner-*-blue-*": "Blå sol fane",
	"clutter-banner-*-green-*": "Grønn sol fane",
	"clutter-banner-*-orange-*": "Oransje sol fane",
	"clutter-banner-*-purple-*": "Lilla sol fane",
	"clutter-banner-*-red-*": "Rød sol fane",
	"clutter-banner-*-yellow-*": "Gul sol fane",
	"bannerpattern-sunsmall": "Små soler",
	"bannerpattern-sunlarge": "Store soler",
	"bannersegment-top": "Toppen",
	"bannersegment-segment": "Midten",
	"bannersegment-bottom": "Bunnen",
	"clutter-washboard*": "Vaskebrett",
	"clutter-pile-cloth*": "Kleshaug",
	"clutter-hazmat-ruined*": "Ødelagt beskyttelsesdrakt",
	"clutter-lightsource-on-gas-*": "Gass lampe",
	"clutter-lightsource-off-gas-*": "Gass lampe",
	"clutter-lightsource-*": "Selvlysende jonas lampe",
	"item-creature-libraryresonator": "Bibliotek resonator",
	"tradingwindow-libraryresonator": "Bibliotek resonator",
	"item-clothes-foot-rottenking": "Råtne kongesko",
	"item-clothes-hand-rottenking": "Råtne kongehansker",
	"item-clothes-lowerbody-rottenking": "Råtne kongebukser",
	"item-clothes-neck-rottenking": "Råtten kongekrage",
	"item-clothes-upperbody-rottenking": "Råtten kongebluse",
	"item-clothes-upperbodyover-rottenking": "Råtten kongefrakk",
	"item-clothes-waist-rottenking": "Råtent kongebelte",
	"item-clothes-head-rottenking": "Råtten kongekrone",
	"item-clothes-face-rottenking": "Råtten kongemaske",
	"item-clothes-foot-king": "Kongesko",
	"item-clothes-hand-king": "Kongehansker",
	"item-clothes-lowerbody-king": "Kongebukser",
	"item-clothes-neck-king": "Kongekrage",
	"item-clothes-upperbody-king": "Kongebluse",
	"item-clothes-upperbodyover-king": "Kongefrakk",
	"item-clothes-waist-king": "Kongebelte",
	"item-clothes-face-surgeon": "Bartskjærmaske",
	"item-clothes-face-surgeonhood": "Bartskjærmaske med hette",
	"item-clothes-foot-surgeon": "Bartskjærsko",
	"item-clothes-hand-surgeon": "Bartskjærhåndbånd",
	"item-clothes-lowerbody-surgeon": "Bartskjærbukser",
	"item-clothes-upperbody-surgeon": "Bartskjærskjorte",
	"item-clothes-upperbodyover-surgeon": "Bartskjærforkle",
	"item-clothes-shoulder-surgeon": "Bartskjærkappe",
	"item-clothes-shoulder-miner": "Gruvearbeiderkappe",
	"item-clothes-upperbody-miner": "Gruvearbeiderskjorte",
	"item-clothes-upperbodyover-miner": "Gruvearbeidertunika",
	"item-clothes-lowerbody-miner": "Gruvearbeiderbukser",
	"item-clothes-foot-miner": "Gruvearbeiderstøvler",
	"item-clothes-face-miner": "Gruvearbeidermaske",
	"item-clothes-hand-miner": "Gruvearbeiderhansker",
	"item-clothes-waist-miner": "Gruvearbeiderbelte",
	"item-clothes-head-alchemist": "Alkymisthatt",
	"item-clothes-shoulder-alchemist": "Alkymistforkle",
	"item-clothes-upperbody-alchemist": "Alkymistskjorte",
	"item-clothes-lowerbody-alchemist": "Alkymistbukser",
	"item-clothes-foot-alchemist": "Alkymiststøvler",
	"item-clothes-waist-alchemist": "Alkymistbelte",
	"item-clothes-upperbody-deep": "Dypfarende adelig skjorte",
	"item-clothes-upperbody-forgotten": "Forglemt adelig skjorte",
	"item-clothes-upperbodyover-forgotten": "Forglemt adelig kåpe",
	"item-clothes-lowerbody-deep": "Dypfarende adelige bukser",
	"item-clothes-lowerbody-forgotten": "Forglemte adelige bukser",
	"item-clothes-foot-forgotten": "Forglemte adelige sko",
	"item-clothes-neck-deep": "Dypfarende adelig amulett",
	"item-clothes-neck-forgotten": "Forglemt adelig amulett",
	"item-clothes-face-forgotten": "Forglemt adelig maske",
	"item-clothes-hand-deep": "Dypfarende adelige hansker",
	"item-clothes-hand-forgotten": "Forglemte adelige hansker",
	"item-clothes-shoulder-survivor": "Overleverkappe",
	"item-clothes-upperbody-survivor": "Overleverskjorte",
	"item-clothes-lowerbody-survivor": "Overleverbukser",
	"item-clothes-foot-survivor": "Overleverstøvler",
	"item-clothes-face-survivor": "Overlevermaske",
	"item-clothes-hand-survivor": "Overleverhansker",
	"item-clothes-shoulder-scribe": "Skribenthette",
	"item-clothes-upperbody-scribe": "Skribenttunika",
	"item-clothes-lowerbody-scribe": "Skribentbukser",
	"item-clothes-foot-scribe": "Skribentsko",
	"item-clothes-hand-scribe": "Skribenthansker",
	"item-clothes-waist-scribe": "Skribentbelte",
	"custommessage-nobuildprivilege": "Ingen byggeprivilegie",
	"custommessage-nouseprivilege": "Ingen bruksprivilegie",
	"custommessage-inspectatormode": "Kan ikke bruke\/bygge når man er i tilskuer modus",
	"custommessage-inguestmode": "Kan ikke bruke\/bygge når man er i gjestemodus",
	"custommessage-dead": "Kan ikke bruke\/bygge når man er død",
	"custommessage-thepast": "En forvrengning fra fortiden",
	"blockhelp-basereturn-deactivate": "Deaktiver",
	"blockhelp-basereturn-activate": "Aktiver",
	"location-treasure": "Nedgravd skatt",
	"location-resonancearchives": "Resonansarkivene",
	"location-lazaret": "Lazaretet",
	"location-village": "Landsby",
	"location-devastationarea": "Ødeleggelsen",
	"location-cavetobias": "Tobias sin hule",
	"gridrecipe-requirestrait": "* Behøver {0} særtrekket",
	"nobarrelcontents": "Ingenting.",
	"barrelcontents-items": "{0}x av {1}",
	"barrelcontents-liquid": "{0} liter av {1}",
	"shield-woodtype": "Tre: {0}",
	"shield-metaltype": "Metall: {0}",
	"arrow-piercingdamage": "{0} gjennomtrengende skade",
	"sling-piercingdamage": "{0} gjennomtrengende skade",
	"collectibleinfo-juicingproperties": "Når det juices: Gjøres om til {0:0.##}l {1}",
	"First character is not": "Første karakter er ikke",
	"Incomplete block. At least one": "Ufullstendig blokk. Minst én",
	"Argument is missing": "Manglende argument",
	"Missing": "Manglende",
	"Requires tongs to hold": "Behøver en tang for å kunne holdes",
	"Player never connected to this server. Must at least connect once to set game mode": "Spilleren har aldri koblet seg til denne serveren. Må ha logget inn minst en gang for å kunne sette spillmodus",
	"Player has game mode {0}": "Spilleren har spillmodus {0}",
	"Invalid game mode '{0}'": "Ugyldig spillmodus '{0}'",
	"Ok, claim saved to file": "Ok, tilhørelse lagret til fil",
	"This item is too tall to fit in this display case.": "Denne gjenstanden er for høy for utstillingskassen.",
	"barrel-seal": "Forsegl",
	"No power.": "Ingen kraft.",
	"Barrel": "Tønne",
	"Growing properties": "Vekstegenskaper",
	"fruittree-produces": "Produserer",
	"Start": "Start",
	"Stop": "Stopp",
	"No fuel, add temporal gear": "Ingen brensel, legg til temporalt tannhjul",
	"Has fuel for {0:0.#} hours": "Har drivstoff i {0:0.#} timer",
	"Add temporal gear to fuel": "Legg til temporalt tannhjul som drivstoff",
	"Approximate location of {0} added to your world map": "Tilnærmet beliggenhet av {0} lagt til verdenskartet ditt",
	"Location of {0} added to your world map": "Beliggenhet av {0} lagt til verdenskartet ditt",
	"editablebook-sign": "Underskrift",
	"editablebook-save": "Lagre & Lukk",
	"command-suggestion": "Mente du <a href=\"chattype:\/\/\/{0}\">\/{0}<\/a>?",
	"command-missingarg": "Argument {0} ({1}) mangler",
	"command-argumenterror1": "Feil i argument ({0}): {1}",
	"command-argumenterror2": "Feil i argument {0} ({1}): {2}",
	"macroname": "Navn",
	"macrohotkey": "Hurtigtast",
	"macrocommands": "Kommandoer",
	"tutorial-firststeps-1": "Bruk {0} {1} {2} {3} tastene for å bevege deg rundt. Bruk musen din til å se deg rundt. Bruk {4} for å hoppe og {5} for å snike. Hold {6} og {0} for å sprinte.",
	"tutorial-firststeps-2": "Hold {0} for å slippe løs musepekeren din. Med dette kan du klikke på lenker.<br><a href=\"command:\/\/.tutorial skip\">Klikk her for å fortsette videre<\/a>",
	"tutorial-firststeps-3": "Bruk {0} tasten for å åpne inventaret ditt og {1} tasten for å åpne Karakterinventaret. Du kan bruke Esc knappen for å lukke inventarer",
	"tutorial-firststeps-4": "Finn {0} <itemstack type=\"item\">flint|stone-chert|stone-granite|stone-peridotite|stone-andesite|stone-basalt|stone-obsidian<\/itemstack> knappelige steiner liggende løst på bakken. Samle dem ved å klikke <icon>rightmousebutton<\/icon> eller <icon>leftmousebutton<\/icon>",
	"tutorial-firststeps-5": "Flott! Nå må du finne {0} <itemstack type=\"item\">stick<\/itemstack> pinner, disse finner du på bakken i skogen eller ved å ødelegge vanlige og grenete treblader.",
	"tutorial-firststeps-6": "Du er et naturtalent! Bruk 2 steiner for å lage et <itemstack type=\"item\">knifeblade-flint|knifeblade-chert|knifeblade-granite|knifeblade-peridotite|knifeblade-andesite|knifeblade-basalt|knifeblade-obsidian<\/itemstack> knivblad ved hjelp av <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-knapping\">knappesystemet<\/a>. <hk>shift<\/hk> + <icon>rightmousebutton<\/icon> på bakken med en knappbar stein for å begynne. Deretter <hk>shift<\/hk> + <icon>rightmousebutton<\/icon> igjen med den andre steinen, velg så knivblad formen, og hakk den ut!",
	"tutorial-firststeps-7": "Knivbladet trenger fremdeles et håndtak. Åpne inventaret ditt (med <hk>inventorydialog<\/hk>), for å lage en <itemstack type=\"item\">knife-generic-flint|knife-generic-chert|knife-generic-granite|knife-generic-peridotite|knife-generic-andesite|knife-generic-basalt|knife-generic-obsidian<\/itemstack> <a href=\"handbooksearch:\/\/knife\">kniv<\/a> i 3x3-utformingsflaten. Bruk håndboken (åpne denne med <hk>handbok<\/hk>) for å slå opp oppskriften.",
	"tutorial-firststeps-8": "Velkommen til Steinalderen! Med kniven din i hånden, hold <icon>leftmousebutton<\/icon> for å samle {0} <itemstack type=\"item\">papyrustops|cattailtops<\/itemstack> fra <itemstack type=\"block\">tallplant-coopersreed-land-normal-free|tallplant-papyrus-land-normal-free<\/itemstack> dunkjevle eller papyrus",
	"tutorial-firststeps-9": "Lagringstid! Lag deg en <itemstack type=\"item\">kurv<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/item-basket\">kurv<\/a> ved bruk av 10 stykker dunkjevler eller papyrus. For å ta kurven i bruk, plasser den i en av de 4 spesielle plassene til høyre for inventaret ditt (<hk>inventorydialog<\/hk>). Du vil sannsynligvis burde skaffe deg 4 stk av dem til syvende og sist.",
	"tutorial-firststeps-10": "Ikke glem mat! Sank inn {0} stk bær, sopp, ville avlinger eller andre spiselige gjenstander. Sank inn bær med <icon>rightmousebutton<\/icon>",
	"tutorial-firststeps-11": "På tide å oppfinne ild! Lag deg en øks. Bruk 2 knappbare steiner for å lage et økshode, kombiner deretter økshodet med en pinne.",
	"tutorial-firststeps-12": "Mens du har øksen din i hånden din, kapp ned et lite tre ved å holde <icon>leftmousebutton<\/icon>. Kapp på basen av treet, da vil hele treet vil falle ned. Samle inn {0} stammer.",
	"tutorial-firststeps-13": "Bra jobba, tømmerhoggern! La oss gjøre det om til ved. Bruk stammene og øksen til å lage {0} <itemstack type=\"item\">firewood<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/item-firewood\">vedkubber<\/a> i inventaret ditt.",
	"tutorial-firststeps-14": "Vi behøver også knusk. Mens du har kniven din i hånden, skjær noe gress for å samle inn {0} stk tørt gress.",
	"tutorial-firststeps-15": "Mens du holder det tørre gresset i hånden din, hold <hk>shift<\/hk> + <icon>rightmousebutton<\/icon> mens du sikter på bakken for å plassere knusket til bålet ditt.",
	"tutorial-firststeps-16": "Legg til 4 vedkubber til bålet med <icon>rightmousebutton<\/icon>.",
	"tutorial-firststeps-17": "Lag en <itemstack type=\"item\">ildstarter<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/item-firestarter\">ildstarter<\/a>.",
	"tutorial-firststeps-18": "Mens du holder ildstarteren din i hånden, bruk <hk>shift<\/hk> + <icon>rightmousebutton<\/icon> på bålet for å tenne det. Det kan ta et par forsøk, kanskje flere...",
	"tutorial-firststeps-19": "Du har oppdaget ild! \\o\/<br>Bruk den til å lage fakler og for å steke kjøtt, koke dunkjevlerøtter, eller for å lage måltider. Lag deg en <itemstack type=\"block\">torch-basic-extinct-up<\/itemstack> <a href=\"handbook:\/\/block-torch-basic-extinct-up\">fakkel<\/a> som neste steg.",
	"tutorial-firststeps-20": "Plasser fakkelen i stekeplassen inni bålmenyen og gi den et par sekunder. Plukk deretter opp en <itemstack type=\"block\">torch-basic-lit-up<\/itemstack> tent fakkel fra bålet ditt.",
	"tutorial-firststeps-21": "Gratulerer! Du har nå lært deg det grunnleggende av Vintage Story. Denne begynnertutorialen er nå fullført. Som neste steg anbefales det at du sjekker ut både <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-starterguide\">Nybegynnerguiden<\/a> og <a href=\"handbook:\/\/craftinginfo-progressionguide\">Progresjonsguiden<\/a>\n\nFor å fjerne denne beskjeden, bruk <icon>rightmousebutton<\/icon> for å plassere fakkelen din på bakken eller på en vegg i nærheten!",
	"versionnumber": "Versjon {0}",
	"windowborder-resizable": "Skalerbar",
	"windowborder-fixed": "Fastsatt",
	"windowborder-hidden": "Gjemt",
	"windowmode-normal": "Vindu",
	"windowmode-fullscreen": "Fullskjerm",
	"windowmode-maxborderless": "Maksimert Kantfritt",
	"windowmode-fullscreen-ontop": "Fullskjerm + Alltid øverst",
	"Copies the seed to your clipboard": "Kopierer genereringsnøkkelen til utklippstavlen din",
	"Copies the playstyle to your clipboard": "Kopierer spillerstilen og hele verdenskonfigurasjonen til utklippstavlen din",
	"Macro Editor": "Makro Editor",
	"Error in argument {0} ({1}): {2}": "Feil i argument {0} ({1}): {2}",
	"Edit Sign text": "Rediger Skilt tekst",
	"Execute silently": "Utfør i stillhet",
	"Condition (e.g. e[type=gazelle,range=10])": "Betingelse (e.g. e[type=gaselle,rekkevidde=10])",
	"Condition syntax status": "Betingelses syntaks status",
	"Latching": "Sperring",
	"If latching is enabled, a repeatedly ticked Conditional Block only activates neibouring Command Block once, each time the condition changes": "Hvis sperring er skrudd på, vil en Betinget Blokk kun aktivere en naboliggende Kommando Blokk én gang, hver gang betingelsen endrer seg",
	"Pause game": "Pause spillet",
	"Charge for {0:0.#} days": "Ladning i {0:0.#} dager",
	"Contents: {0}x {1}": "Innhold: {0}x {1}",
	"Pattern: {0}": "Mønster: {0}",
	"Segment: {0}": "Segment: {0}",
	"Mod: {0}": "Mod: {0}",
	"{0:0.#}% complete ({1:0.0} of {2:0.#} MB)": "{0:0.#}% fullført ({1:0.0} av {2:0.#} MB)",
	"{0}x{1} spawned.": "{0}x{1} fremkalt.",
	"No such path - {0}": "Ingen slik rute - {0}",
	"Current {0} is {1}": "Nåværende {0} er {1}",
	"{0} changes server config {1} to {2}.": "{0} endrer serverkonfigurasjon {1} til {2}.",
	"{0} set to {1}": "{0} satt til {1}",
	"{0}.json ({1} Kb)": "{0}.json ({1} Kb)",
	"{0} blocks in clipboard. {1}": "{0} blokker i utklippstavlen. {1}",
	"tutorialstep-numbered": "{0}. {1}",
	"Container: ": "Beholder: ",
	"block-cobbleskull-bauxite": "Brosteinskalle (bauksitt)",
	"block-basereturnteleporter-fried": "Kortsluttet basereturnerings teleportør",
	"item-stackrandomizer-jonasframes": "Randomisering av Jonasrammeverk",
	"modinstall-versionnotfound": "<font color=\"#ff8080\">Ingen slik versjon.<\/font>. Spør mod-skaperen om å laste opp denne versjonen til moddb",
	"modinstall-notfound": "Sjekker {0}... <font color=\"#ff8080\">Ingen slik mod fantes<\/font>",
	"modinstall-notallowed": "Sjekker {0}... <font color=\"#ff8080\">Mod'en har ikke en utgivelse markert for installering på VertsModus<\/font>",
	"modinstall-offline": "Sjekker {0}... <font color=\"#ff8080\">Mod hub'en er offline<\/font>",
	"modinstall-badresponse": "Sjekker {0}... <font color=\"#ff8080\">Dårlig moddb respons<\/font> - {1}",
	"modutil-list-none": "Ingen mods fra tredjeparter er installert (eller lastet inn enda)",
	"modutil-list": "{0} Tredjepart-mods installert: {1}",
	"modutil-modremoved": "Ok, mod fjernet",
	"No such mod found.": "Ingen slik mod fantes.",
	"offlinemultiplayerwarning": "<font color=\"#ff8080\">Du er i offline modus<\/font>, å koble seg til online servere kan kanskje ikke fungere.",
	"Failed requesting mp token from auth server. Server says: {0}": "Mislyktes å forespørre etter mp token fra auth serveren. Serveren sier: {0}",
	"Command {0}, unrecognised subcommand: {1}": "Kommando {0}, ugjenkjent underkommando: {1}",
	"Found no mods compatible for your game version": "Fant ingen mods som er kompatible med din spillversjon",
	"Found {0} compatible mods. Name and mod id:": "Fant {0} kompatible mods. Navn og mod id:",
	"Cannot place here, a block is in the way": "Kan ikke plassere dette her, en blokk er i veien",
	"ingameerror-mask-full": "Nattsyn masken er allerede full av drivstoff",
	"Host not responding. Possible causes: {0}": "Verten svarer ikke. Mulige årsaker: {0}",
	"Server overloaded or crashed": "Serveren overbelastet eller krasjet",
	"Bad connection or server overloaded\/crashed": "Dårlig tilkobling eller så er serveren overbelastet\/krasjet",
	"Search...": "Søk...",
	"The Players client crashed": "Spillerens klient krasjet",
	"Bad game session, try relogging": "Dårlig spillsesjon, forsøk å logge inn på nytt",
	"Edit Label text": "Rediger Etikettekst",
	"Edit Sign Text": "Rediger Skilt tekst",
	"North": "Nord",
	"Northeast": "Nordøst",
	"East": "Øst",
	"Southeast": "Sørøst",
	"South": "Sør",
	"Southwest": "Sørvest",
	"West": "Vest",
	"Northwest": "Nordvest",
	"worldconfig-upheavelCommonness-0%": "0%",
	"worldconfig-landformScale-20%": "20%",
	"worldconfig-landformScale-40%": "40%",
	"worldconfig-landformScale-60%": "60%",
	"worldconfig-landformScale-80%": "80%",
	"worldconfig-landformScale-100%": "100%",
	"worldconfig-landformScale-120%": "120%",
	"worldconfig-landformScale-140%": "140%",
	"worldconfig-landformScale-160%": "160%",
	"worldconfig-landformScale-180%": "180%",
	"worldconfig-landformScale-200%": "200%",
	"worldconfig-landformScale-300%": "300%",
	"worldattribute-landformScale": "Landform skala",
	"worldattribute-landformScale-desc": "Landformer er hovedmekanikken bak hvordan terreng formes. Det er de som bestemmer hvor innsjøer, fjell, sletter og klipper befinner seg,... hvor vanlige de er, og (valgfritt) i hvilke klima de kan forekomme.\nEn økt landformsskala vil bety at den samme landformen vil okkupere et større område. Det vil si, med andre ord, at du vil komme borti større fjell, bredere innsjøer, lengre sletter og så videre.",
	"setting-accessibility-notes": "For å få den fulle opplevelsen anbefaler vi at du lar disse innstillingene være som de er, med mindre de skaper ubehag for deg.",
	"setting-name-camerashake": "Kameraets ristestyrke",
	"setting-hover-camerashake": "Juster kameraets ristestyrke for diverse effekter, slik som når man fryser, når man tar skade, etter at man teleporterer og fra andre kilder",
	"setting-name-wireframethickness": "Trådstruktur tykkelse",
	"setting-hover-wireframethickness": "Bestemmer tykkelsen på blokkvalg-boksen og rutenettlinjene som dukker opp når man knapper, former leire, smir eller meisler",
	"setting-name-wireframecolors": "Trådstruktur farger",
	"setting-hover-wireframecolors": "Bestemmer fargen til trådstruktur-rutenettlinjene som dukker opp når man knapper, former leire, eller smir. Forhåndsinnstilling 2 eller Forhåndsinnstilling 3 kan forbedre fargekontrasten for de med forskjellige typer fargeblindhet eller fargesyn-anomalier.",
	"Preset 1": "Standardinnstilling",
	"Preset 2": "Forhåndsinnstilling 2",
	"Preset 3": "Forhåndsinnstilling 3",
	"setting-name-instabilityWavingStrength": "Glitch bølgestyrke",
	"setting-hover-instabilityWavingStrength": "Bestemmer intensiteten til bølgene som forekommer ved synet i tilfeller der man opplever lav temporal stabilitet",
	"help-accessibility": "For ytteligere hjelp med Tilgjengelighet, inkludert en liste av hjelpsomme mods, henvend deg til <a href=\"https:\/\/wiki.vintagestory.at\/index.php\/Accessibility\">Wiki-en<\/a>",
	"cantchisel-toounstable": "Kan ikke meisle denne blokken, den er for ustabil og kan kollapse",
	"maplayer-terrain": "Terreng",
	"maplayer-waypoints": "Veipunkter",
	"maplayer-prospecting": "Prospektering",
	"maplayer-ownedcreatures": "Mine skapninger",
	"Unusable clutter": "Ubrukelig skrot",
	"block-scrollrack-veryaged": "Aldret skriftrullshylle",
	"block-scrollrack-aged": "Aldret skriftrullshylle",
	"block-scrollrack-birch": "Skriftrullshylle av bjørk",
	"block-scrollrack-oak": "Skriftrullshylle av eik",
	"block-scrollrack-maple": "Skriftrullshylle av lønnetre",
	"block-scrollrack-pine": "Skriftrullshylle av furu",
	"block-scrollrack-acacia": "Skriftrullshylle av akasietre",
	"block-scrollrack-kapok": "Skriftrullshylle av silketre",
	"block-scrollrack-redwood": "Skriftrullshylle av sequoiatre",
	"block-scrollrack-baldcypress": "Skriftrullshylle av sumpsypress",
	"block-scrollrack-larch": "Skriftrullshylle av lerketre",
	"block-scrollrack-ebony": "Skriftrullshylle av ibenholt",
	"block-scrollrack-walnut": "Skriftrullshylle av valnøtt",
	"block-scrollrack-purpleheart": "Skriftrullshylle av amaranttre",
	"block-randomizer-normal": "Randomisering av Blokker",
	"block-tilingcobblestonetest-cobble": "Tekstursammenhengings test til brostein",
	"block-supportbeam-tarnishedmetal-steel": "Tilsmusset støttebjelke av stål",
	"item-stackrandomizer-alljonas": "Randomisering av Jonas deler & Rammeverk stabler",
	"block-meta-spawner": "Meta (Oppstander)",
	"blockdesc-meta-spawner": "Kan konfigureres i kreativmodus for å skape vesener",
	"block-meta-filler": "Meta (Fyll)",
	"blockdesc-meta-filler": "Kan plasseres som del av en struktur for å tvinge fram luftblokker under skjematikkimportering, slik som ved verdensgenerering",
	"block-meta-pathway": "Meta (Gangvei)",
	"blockdesc-meta-pathway": "Kan plasseres som del av en struktur for å tvinge fram en vei mellom en hulemunning og strukturen",
	"block-meta-underground": "Meta (Underjordisk)",
	"blockdesc-meta-underground": "Kan plasseres som en del av en struktur, for å teste om solide blokker finnes på dette stedet",
	"block-meta-aboveground": "Meta (Overjordisk)",
	"blockdesc-meta-aboveground": "Kan plasseres som del av en struktur (overflateruin), for å teste om en plass befinner seg over terrenget",
	"block-meta-collider": "Meta (Kollider)",
	"blockdesc-meta-collider": "Kan brukes for usynlige kollisjoner, og som del av meislede blokker",
	"block-meta-selectablecollider": "Meta (Valgbar Kolliderer)",
	"blockdesc-meta-selectablecollider": "Kan brukes for usynlige kollisjoner, og som del av meislede blokker. Forblir valgbar av spilleren.",
	"block-meta-music": "Meta (musikk)",
	"blockdesc-meta-music": "Kan konfigureres i kreativmodus for å spille av musikk i nærheten av den",
	"block-meta-blocklayer": "Meta (blokk lag)",
	"blockdesc-meta-blocklayer": "Kan legges til meislede blokker - verdensgenereringen vil erstatte den med blokklaget på det plasserte punktet, skulle det oppstå under bakken",
	"creaturegroup-bear-black": "Svartbjørn",
	"creaturegroup-bear-brown": "Brunbjørn",
	"creaturegroup-bear-sun": "Malayabjørn",
	"creaturegroup-bear-panda": "Pandabjørn",
	"creaturegroup-bear-polar": "Isbjørn",
	"creaturegroup-fox-red": "Rev",
	"creaturegroup-fox-arctic": "Fjellrev",
	"creaturegroup-chicken": "Kylling",
	"creaturegroup-gazelle": "Gaselle",
	"creaturegroup-hare": "Kanin",
	"creaturegroup-hyena": "Hyene",
	"creaturegroup-pig": "Gris",
	"creaturegroup-raccoon": "Vaskebjørn",
	"creaturegroup-bighorn": "Tykkhornsau",
	"creaturegroup-wolf": "Ulv",
	"creaturegroup-deer-whitetail": "Hvithalehjort",
	"creaturegroup-deer-redbrocket": "Rødspisshjort",
	"creaturegroup-deer-marsh": "Sumphjort",
	"creaturegroup-deer-caribou": "Karibu",
	"creaturegroup-deer-water": "Vannrådyr",
	"creaturegroup-deer-pudu": "Puduhjort",
	"creaturegroup-deer-elk": "Wapiti",
	"creaturegroup-tameddeer-elk": "Wapiti",
	"creaturegroup-deer-taruca": "Andeshjort",
	"creaturegroup-deer-chital": "Aksishjort",
	"creaturegroup-deer-guemal": "Sørlig andeshjort",
	"creaturegroup-deer-pampas": "Pampashjort",
	"creaturegroup-deer-fallow": "Dåhjort",
	"creaturegroup-moose": "Elg",
	"item-antler-whitetail-*": "Gevir (Hvithalehjort)",
	"item-antler-redbrocket-*": "Gevir (Rødspisshjort)",
	"item-antler-marsh-*": "Gevir (Sumphjort)",
	"item-antler-caribou-*": "Gevir (Karibu)",
	"item-antler-pudu-*": "Gevir (Puduhjort)",
	"item-antler-elk-*": "Gevir (Wapiti)",
	"item-antler-taruca-*": "Gevir (Andeshjort)",
	"item-antler-chital-*": "Gevir (Aksishjort)",
	"item-antler-pampas-*": "Gevir (Pampashjort)",
	"item-antler-fallow-*": "Gevir (Dåhjort)",
	"item-antler-moose-*": "Gevir (Elg)",
	"item-antler-guemal-*": "Gevir (Sørlig andeshjort)",
	"item-antler-water-01": "Vannrådyr spydtenner",
	"creaturegroup-goat-angora": "Angora geit",
	"creaturegroup-goat-ibexalp": "Alpesteinbukk",
	"creaturegroup-goat-ibexnub": "Nubisk steinbukk",
	"creaturegroup-goat-markhor": "Skruegeit",
	"creaturegroup-goat-mountain": "Snøgeit",
	"creaturegroup-goat-muskox": "Moskusfe",
	"creaturegroup-goat-nubian": "Nubisk geit",
	"creaturegroup-goat-sirohi": "Sirohi geit",
	"creaturegroup-goat-takingold": "Gylden takin",
	"creaturegroup-goat-turdag": "Kubantur",
	"creaturegroup-goat-valais": "Valais geit",
	"item-creature-goat-angora-male-adult": "Angora geit (hankjønn)",
	"item-creature-goat-angora-female-adult": "Angora geit (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-angora-male-baby": "Angora geit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-angora-female-baby": "Angora geit kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-ibexalp-male-adult": "Alpesteinbukk (hankjønn)",
	"item-creature-goat-ibexalp-female-adult": "Alpesteinbukk (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-ibexalp-male-baby": "Alpesteinbukk kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-ibexalp-female-baby": "Alpesteinbukk kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-ibexnub-male-adult": "Nubisk steinbukk (hankjønn)",
	"item-creature-goat-ibexnub-female-adult": "Nubisk steinbukk (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-ibexnub-male-baby": "Nubisk steinbukk kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-ibexnub-female-baby": "Nubisk steinbukk kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-markhor-male-adult": "Skruegeit (hankjønn)",
	"item-creature-goat-markhor-female-adult": "Skruegeit (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-markhor-male-baby": "Skruegeit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-markhor-female-baby": "Skruegeit kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-mountain-male-adult": "Snøgeit (hankjønn)",
	"item-creature-goat-mountain-female-adult": "Snøgeit (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-mountain-male-baby": "Snøgeit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-mountain-female-baby": "Snøgeit kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-muskox-male-adult": "Moskusfe (hankjønn)",
	"item-creature-goat-muskox-female-adult": "Moskusfe (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-muskox-male-baby": "Moskusfe kalv (hankjønn)",
	"item-creature-goat-muskox-female-baby": "Moskusfe kalv (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-nubian-male-adult": "Nubisk geit (hankjønn)",
	"item-creature-goat-nubian-female-adult": "Nubisk geit (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-nubian-male-baby": "Nubisk geit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-nubian-female-baby": "Nubisk geit kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-sirohi-male-adult": "Sirohi geit (hankjønn)",
	"item-creature-goat-sirohi-female-adult": "Sirohi geit (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-sirohi-male-baby": "Sirohi geit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-sirohi-female-baby": "Sirohi geit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-takingold-male-adult": "Gylden takin (hankjønn)",
	"item-creature-goat-takingold-female-adult": "Gylden takin (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-takingold-male-baby": "Gylden takin kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-takingold-female-baby": "Gylden takin kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-turdag-male-adult": "Kubantur (hankjønn)",
	"item-creature-goat-turdag-female-adult": "Kubantur (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-turdag-male-baby": "Kubantur kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-turdag-female-baby": "Kubantur kje (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-valais-male-adult": "Valais geit (hankjønn)",
	"item-creature-goat-valais-female-adult": "Valais geit (hunkjønn)",
	"item-creature-goat-valais-male-baby": "Valais geit kje (hankjønn)",
	"item-creature-goat-valais-female-baby": "Valais geit kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-angora-male-adult": "Død angora geit (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-angora-female-adult": "Død angora geit (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-angora-male-baby": "Død angora geit kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-angora-female-baby": "Død angora geit kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexalp-male-adult": "Død alpesteinbukk (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexalp-female-adult": "Død alpesteinbukk (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexalp-male-baby": "Død alpesteinbukk kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexalp-female-baby": "Død alpesteinbukk kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexnub-male-adult": "Død nubisk steinbukk (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexnub-female-adult": "Død nubisk steinbukk (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexnub-male-baby": "Død nubisk steinbukk kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-ibexnub-female-baby": "Død nubisk steinbukk kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-markhor-male-adult": "Død skruegeit (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-markhor-female-adult": "Død skruegeit (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-markhor-male-baby": "Død skruegeit kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-markhor-female-baby": "Død skruegeit kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-mountain-male-adult": "Død snøgeit (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-mountain-female-adult": "Død snøgeit (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-mountain-male-baby": "Død snøgeit kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-mountain-female-baby": "Død snøgeit kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-muskox-male-adult": "Død moskusfe (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-muskox-female-adult": "Død moskusfe (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-muskox-male-baby": "Død moskusfe kalv (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-muskox-female-baby": "Død moskusfe kalv (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-nubian-male-adult": "Død nubisk geit (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-nubian-female-adult": "Død nubisk geit (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-nubian-male-baby": "Død nubisk geit kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-nubian-female-baby": "Død nubisk geit kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-sirohi-male-adult": "Død sirohi geit (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-sirohi-female-adult": "Død sirohi geit (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-sirohi-male-baby": "Død sirohi geit kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-sirohi-female-baby": "Død sirohi geit kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-takingold-male-adult": "Død gylden takin (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-takingold-female-adult": "Død gylden takin (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-takingold-male-baby": "Død gylden takin kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-takingold-female-baby": "Død gylden takin kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-turdag-male-adult": "Død kubantur (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-turdag-female-adult": "Død kubantur (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-turdag-male-baby": "Død kubantur kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-turdag-female-baby": "Død kubantur kje (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-valais-male-adult": "Død valais geit (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-valais-female-adult": "Død valais geit (hunkjønn)",
	"item-dead-creature-goat-valais-male-baby": "Død valais geit kje (hankjønn)",
	"item-dead-creature-goat-valais-female-baby": "Død valais geit kje (hunkjønn)",
	"item-handbooktitle-creature-goat-ibexnub-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-ibexnub-*": "Nubiske steinbukker er en ekvatorial geit som foretrekker varme og tørre klima, med lite til ingen skogdekke. De foretrekker også lavere høyder en de fleste vanlige geiter.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-valais-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-valais-*": "Valaisgeiter er en geiteart som befinner seg i tempererte klima. De liker seg ikke i områder med overdrevne mengder regn og i områder med tungtbevokste skogsområder. Men i motsetning til de fleste geiter er de mer komfortable i områder med mindre ekstreme høydegrader.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-takingold-*": "Hvor man kan finne det",
	"item-handbooktext-creature-goat-takingold-*": "Gyldne takin er i geitefamilien, og i likhet med andre geitearter foretrekker den derfor fjell som er moderate i høyden, samt \"badlands\". De liker ikke skog, men har ikke noe imot våte klimaer som er ulikt de fleste andre geiteartene.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-turdag-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-turdag-*": "Kubanturer er en geiteart som foretrekker moderate til høye fjell. De misliker skog, men har ikke noe imot våte klimaer som er ulikt de fleste andre geiteartene.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-muskox-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-muskox-*": "Moskusfe er nærmere i slekt med geiter og sauer enn storfe (til tross for navnet). De kan man finne i arktiske regioner, og kan finnes ved lave høyder som er ulikt andre geitearter. De liker ikke regioner der det er mye regn, eller områder med ekstremt tungtbevokste skogsområder.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-nubian-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-nubian-*": " Nubiske geiter er en tropisk geiteart som kan finnes ved lavere høyde, i motsetning til mesteparten av geiter. De liker seg i tørre klima, med lave mengder skogdekke.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-sirohi-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-sirohi-*": " Sirohigeiter er en tropisk geiteart som man kan finne ved lavere høyder, i motsetning til de fleste geitearter. De er mer tollerante mot regn en deres Nubiske søsken, men liker alikevel ikke ekstreme mengder med regn. Slik som de fleste geiter misliker de tungtbevokst skogdekke.",
	"item-handbooktitle-creature-goat-*": "Hvor man kan finne de",
	"item-handbooktext-creature-goat-*": "Geiter finner man vanligvis i grovt terreng, høyt over vannet. Som regel unngår de områder med ovedrevne mengder regn og områder med skog.",
	"item-antler-angora-*": "Horn (Angora geit)",
	"item-antler-ibexalp-*": "Horn (Alpesteinbukk)",
	"item-antler-ibexnub-*": "Horn (Nubisk Steinbukk)",
	"item-antler-markhor-*": "Horn (Skruegeit)",
	"item-antler-mountain-*": "Horn (Snøgeit)",
	"item-antler-muskox-*": "Horn (Moskusfe)",
	"item-antler-nubian-*": "Horn (Nubisk geit)",
	"item-antler-sirohi-*": "Horn (Sirohi geit)",
	"item-antler-takingold-*": "Horn (Gylden Takin)",
	"item-antler-turdag-*": "Horn (Kubantur)",
	"item-antler-valais-*": "Horn (Valais geit)",
	"skinpart-voicepitch": "Stemmeleie",
	"setting-hover-togglesprint": "Tillater deg å kunne dobbeltklikke \"framover\" knappen for å aktivere sprint",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Very fast (200%)": "Veldig raskt (200%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Fast (150%)": "Raskt (150%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slightly faster (125%)": "Litt raskere (125%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Normal (100%)": "Normal (100%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slightly slower (75%)": "Litt saktere (75%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Slower (50%)": "Saktere (50%)",
	"worldconfig-playerHealthRegenSpeed-Much slower (25%)": "Mye saktere (25%)",
	"worldconfig-worldWidth-384k blocks": "384,000 blokker",
	"worldconfig-worldLength-384k blocks": "384,000 blokker",
	"worldconfig-caveIns-Disabled": "Deaktivert",
	"worldconfig-caveIns-Enabled": "Aktivert",
	"worldattribute-caveIns": "Hule-sammenrasing",
	"worldattribute-caveIns-desc": "Forårsaker at ustabil stein kollapser når det hakkes",
	"instability-percent": "Ustabilitet: {0:0.#}%",
	"block-antlermount-square": "Firkantet Gevirmontering",
	"block-antlermount-diamond": "Diamant gevirutstopping",
	"block-antlermount-shield": "Skjold Gevirmontering",
	"mod-versionmismatch": "Denne mod'en forespør at du tar i bruk spillversjon {0}, men du\ner på versjon {1}. Det vil kanskje ikke lastes inn ordentlig.",
	"mod-successfully-downloaded": "<font color=\"#80ff80\">suksess<\/font>! {0} kb lastet ned. Mod installert.",
	"blockhelp-chisel-removedeco": "Fjern dekor",
	"setting-name-fpmodeyoffset": "Y-koordinat for håndposisjonen i førstepersons modus",
	"setting-hover-fpmodeyoffset": "Tillater deg å senke ned 'hendene' dine i førstepersons modus. Påvirker ikke innbydende førstepersons modus.",
	"setting-name-fpmodefov": "Synsfelt til hender i Førstepersonmodus",
	"setting-hover-fpmodefov": "Tillater deg å flytte 'hendene' i førstepersons modus nærmere eller lengre fra deg. Påvirker ikke innbydende førstepersonsmodus.",
	"item-resoarchives-plaque-workshop": "Bjelleverksted",
	"item-resoarchives-plaque-lib": "Bibliotek",
	"item-resoarchives-plaque-guardroom": "Vaktrom",
	"item-resoarchives-plaque-exit": "Utgang",
	"item-resoarchives-plaque-garderobe": "Garderobe",
	"item-resoarchives-plaque-noble": "De Adeliges Oppholdsrom",
	"item-resoarchives-plaque-engineering": "Ingeniørteknisk",
	"item-resoarchives-plaque-commons": "Oppholdsrom",
	"item-resoarchives-plaque-waste": "Avfall",
	"item-resoarchives-plaque-reservoir": "Reservoar",
	"item-resoarchives-plaque-trans": "Translokator Rom",
	"trough-suitable": "Egnet som fôr til: {0}",
	"trough-unsuitable": "Uegnet fôr.",
	"creaturegroup-deer": "Hjort",
	"creaturegroup-goat": "Geit",
	"invalidcachedsessionkey": "Ugyldig cached sesjonsnøkkel. Muligens kommer dette enten av feil i maskinvaren, av programvare\/minne manipulering, eller av en defekt .net rammeverk-installasjon",
	"No lore found. Collect lore in the world to fill this list!.": "Ingen historiebøker funnet. Samle historiebøker rundt omkring i verdenen for å fylle opp denne listen!.",
	"No player with name or uid '{0}' exists": "Ingen spiller ved navn eller uid '{0}' eksisterer",
	"No such role found:": "Ingen slik rolle fantes:",
	"No such privilege found:": "Ingen slik privilegie fantes:",
	"Not a color": "Ikke en farge",
	"mainmenu-confirm-updategame": "Ønsker du å oppdatere til versjon {0} nå?<br><br>Endringsloggen kan du finne på <a href=\"https:\/\/www.vintagestory.at\/blog.html\/\">nettsiden vår<\/a>",
	"Access Code": "Adgangskode",
	"Login password": "Innloggings passord",
	"Delete everything": "Slett alt",
	"Really delete your Vintagehosting server and worlds? This action cannot be undone!": "Vil du virkelig slette Vintagehosting serveren din og verdenene? Denne handlingen kan ikke angres!",
	"Server Logs": "Server Logger",
	"Copy Log to clipboard": "Kopier Logg til utklippstavlen",
	"vintagehostingserver-confirmkill": "Vil du virkelig tvinge serveren til å stanse?\\r\\nDenne handlingen bør kun brukes hvis en server ikke har mulighet til å stanse på vanlig måte, da det kan hende at du vil miste fremgang.",
	"vintagehosting-response-invalidregion": "Ugyldig region valgt, kanskje den bare gikk tom for lagringsplass, så vennligst prøv igjen. Ellers ta kontakt med brukerstøtte.",
	"vintagehosting-response-nofreeslots": "Ingen flere plasser ledige i denne regionen. Vennligst ta kontakt med brukerstøtte.",
	"vintagehosting-response-nofreeports": "Ingen frie porter ledige i denne regionen. Vennligst ta kontakt med brukerstøtte.",
	"vintagehosting-response-expired": "Servertiden din er utløpt, vennligst kjøp mer servertid.",
	"vintagehosting-response-nosession": "Påloggingsøkten din er ugyldig, vennligst restart spillet og\/eller log ut og logg inn igjen via spillklienten din.",
	"vintagehosting-response-badrequest": "Dårlig forespørsel, årsak: {0}",
	"Modded": "Moddet",
	"Value is: {0}": "Verdi er: {0}",
	"gameintrotip": "Behøver du hjelp med å finne ut av spillet?\\nHold K for å åpne opp introduksjonsmenyen.\\nHold L for å fjerne dette tipset",
	"Ok new claim initiated, use \/land claim start, then \/land claim end to mark an area, you can use \/land claim grow [up|north|east|...] [size] to grow\/shrink the selection, if you messed up use \/land claim cancel, then finally \/land claim add to add that area. You can add multiple areas as long as they are adjacent. Once all is ready, use \/land claim save [text] to save the claim": "Ok, ny eiendom startet, bruk \/land claim start, deretter \/land claim end for å markere et område, du kan bruke \/land claim grow [up|north|east|...] [størrelse] for å utvide\/krympe valgområdet ditt, og hvis du gjorde feil et sted og ønsker å starte på nytt kan du skrive \/land claim cancel. Når du er fornøyd kan du skrive \/land claim add for å legge til det området. Du kan legge til flere områder så lenge de er ved siden av hverandre. Når alt er klart, bruk \/land claim save [text] for å lagre eiendommen",
	"Role does not have this privilege": "Rollen har ikke denne privilegien",
	"gamemode-": "gamemode-",
	"Vacuum complete!": "Vakuum ferdigstilt!",
	"Vacuum started, this may take some time": "Vakuum påbegynt, dette kan ta noe tid",
	"Dry run prune complete. With a {0} block edits threshold, {1} chunk columns can be removed, {2} chunk columns would be kept.": "Trimme-tørrtrening fullført. Med en {0} blokkredigerings-terskel, {1} verdensstykke-kolonner kan fjernes, {2} verdensstykke-kolonner burde beholdes.",
	"Prune complete, {1} chunk columns were removed, {2} chunk columns were kept.": "Trimming fullført, {1} verdensstykke-kolonner ble fjernet, {2} verdensstykke-kolonner ble beholdt.",
	"Dry run prune started, this may take some time.": "Trimme-tørrtrening påbegynt, dette kan ta noe tid.",
	"Prune started, this may take some time.": "Trimming påbegynt, dette kan ta noe tid.",
	"Looks partially charred, perhaps due to a lightning strike.": "Ser delvis forkullet ut, kanskje på grunn av et lynnedslag.",
	"No such waypoint found": "Ingen veipunkt funnet av dette slaget",
	"Not enough space to release animal here": "Ikke nok plass til å slippe ut dyr her",
	"Must have the container in backpack slot to catch an animal": "Må ha beholderen i en ryggsekkplass for å kunne fange et dyr",
	"This animal is too large, or too wild to catch with a basket": "Dette dyret er for stort, eller for vilt til å fanges med en kurv",
	"Contains a frightened {0}": "Inneholder en skremt {0}",
	"It remains alive for {0:0.##} more hours": "Vil holde seg i live i {0:0.##} timer til",
	"Contains a dead {0}": "Inneholder en død {0}",
	"Last selection": "Siste valg",
	"{0} blunt damage when thrown": "{0} slagsskade når den kastes",
	"No group with name '{0}' exists": "Ingen gruppe ved navn '{0}' eksisterer",
	"You don't have permission to change you character and class. An admin needs to grant you allowcharselonce permission": "Du har ikke tillatelse til å endre verken karakteren eller klassen din. En administrator må gi deg allowcharselonce tillatelse",
	"After {0} hours of open storage, melts into": "Etter {0} timers lagring i det åpne, smeltes til",
	"Stop Tutorial": "Stopp Tutorialen",
	"prospecting-reading-confirmdelete": "Slett analyse?",
	"clutter-pottery-art2": "Leirefigurer",
	"clutter-pottery-art*": "Leirefigur",
	"clutter-pottery-container1": "Leirebeholdere",
	"clutter-pottery-container3": "Leirebeholdere",
	"clutter-pottery-container*": "Leirebeholder",
	"clutter-pottery-utensils6": "Leirepotter",
	"clutter-pottery-utensils8": "Leirekjele",
	"clutter-pottery-utensils*": "Leireservise",
	"clutter-bed-crib1": "Krybbe",
	"clutter-bed-crib2": "Vogge",
	"clutter-crate-large-clothing1": "Stor kasse (Klær)",
	"clutter-crate-large-generic-junk1": "Stor kasse (Skrot)",
	"clutter-crate-large-metaljunk1": "Stor kasse (Metallskrot)",
	"clutter-crate-large-pottery1": "Stor kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-large-pottery2": "Stor kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-large-pottery3": "Stor kasse (Keramikk)",
	"clutter-crate-large-tools1": "Stor kasse (Verktøy)",
	"clutter-crate-crate-large-ruined1": "Stor ødelagt kasse",
	"clutter-crate-crate-large-ruined2": "Stor ødelagt kasse",
	"clutter-crate-crate-large-ruined3": "Stor ødelagt kasse",
	"clutter-crate-medium-toybox1": "Mellomstor kasse (Lekekasse)",
	"clutter-crate-medium-toybox2": "Mellomstor kasse (Lekekasse)",
	"clutter-chair-metal1": "Metallstol",
	"clutter-chair-metal1-pillow": "Metallstol",
	"clutter-chair-metal1-ruined1": "Ødelagt metallstol",
	"clutter-chair-metal1-ruined2": "Ødelagt metallstol",
	"clutter-chair-metal1-ruined3": "Ødelagt metallstol",
	"clutter-bed-metal2": "Metallseng",
	"clutter-bed-metal2-mattress": "Metallseng",
	"clutter-bed-metal2-pillow": "Metallseng",
	"clutter-bed-metal2-ruined1": "Ødelagt metallseng",
	"clutter-bed-metal2-ruined2": "Ødelagt metallseng",
	"clutter-bed-metal2-ruined3": "Ødelagt metallseng",
	"clutter-mech-part7": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part8": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part9": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part10": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part11": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part12": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part13": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part14": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part15": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part16": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part17": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part18": "Vrakrester",
	"clutter-shelf-metal1-empty": "Metallhylle",
	"clutter-shelf-metal1-ruined1": "Ødelagt metallhylle",
	"clutter-shelf-metal2-empty": "Metallhylle",
	"clutter-shelf-metal2-ruined1": "Ødelagt metallhylle",
	"clutter-table-metal1": "Metallbord",
	"clutter-table-metal1-cloth": "Metallbord",
	"clutter-table-metal1-ruined1": "Ødelagt metallbord",
	"clutter-table-metal1-ruined2": "Ødelagt metallbord",
	"clutter-table-metal1-ruined3": "Ødelagt metallbord",
	"clutter-trough-large1": "Ødelagt trau",
	"clutter-trough-large2": "Ødelagt trau",
	"clutter-trough-large3": "Ødelagt trau",
	"clutter-trough-small1": "Ødelagt trau",
	"clutter-trough-small2": "Ødelagt trau",
	"block-rammed-*": "Stampet jord",
	"block-daub-ash-*": "Askefarget flettverk og leirklining",
	"block-daub-blue-*": "Blått flettverk og leirklining",
	"block-daub-brown-*": "Brunt flettverk og leirklining",
	"block-daub-browngolden-*": "Gyllenbrunt flettverk og leirklining",
	"block-daub-brownlight-*": "Lysebrunt flettverk og leirklining",
	"block-daub-brownweathered-*": "Værutsatt brunt flettverk og leirklining",
	"block-daub-green-*": "Grønt flettverk og leirklining",
	"block-daub-orange-*": "Oransje flettverk og leirklining",
	"block-daub-pink-*": "Rosa flettverk og leirklining",
	"block-daub-tan-*": "Solbrunt flettverk og leirklining",
	"block-daub-yellow-*": "Gult flettverk og leirklining",
	"block-handbooktext-daub-*": "Flettverk og leirklining lages ved å påføre <a href=\"handbooksearch:\/\/raw daub\">rå klining<\/a> på en plassert <a href=\"handbook:\/\/block-wattle-sticks-ew-free\">flettverk gjerde<\/a> blokk.  Etter at du har plassert de ti første bitene med klining for å skape blokken kan du deretter legge til opptil to stk. klining til for å skape en helt fullstendig glatt vegg.",
	"block-wattle-*": "Flettverk gjerde",
	"block-wattlegate-*": "Flettverk port",
	"block-handbooktext-wattle-*": "Påfør <a href=\"handbooksearch:\/\/raw daub\">rå klining<\/a> på en gjerdeseksjon av flettverk for å gjøre det om til en blokk av <a href=\"handbooksearch:\/\/wattle and daub\">flettverk og leirklining<\/a>.",
	"block-diamond-stone-clean": "Diagonalmønstret steinflis",
	"block-diamond-stone-dark": "Svart diagonalmønstret steinflis",
	"block-diamond-stone-light": "Lys diagonalmønstret steinflis",
	"block-diamond-stone-mixed": "Blandet diagonalmønstret steinflis",
	"item-daubraw-ash": "Rå leirklining (askefarget)",
	"item-daubraw-blue": "Rå leirklining (blå)",
	"item-daubraw-brown": "Rå leirklining (brun)",
	"item-daubraw-browngolden": "Rå leirklining (gyllenbrun)",
	"item-daubraw-brownlight": "Rå leirklining (lysebrun)",
	"item-daubraw-brownweathered": "Rå leirklining (værutsatt brunt)",
	"item-daubraw-green": "Rå leirklining (grønn)",
	"item-daubraw-orange": "Rå leirklining (oransje)",
	"item-daubraw-pink": "Rå leirklining (rosa)",
	"item-daubraw-tan": "Rå leirklining (solbrun)",
	"item-daubraw-yellow": "Rå leirklining (gul)",
	"item-handbooktext-daubraw-*": "Rå leirklining må legges til en plassert <a href=\"handbook:\/\/block-wattle-sticks-ew-free\">flettverk gjerde<\/a> blokk for å lage en blokk av <a href=\"handbooksearch:\/\/wattle and daub\">flettverk og leirklining<\/a>.",
	"item-rod-copper": "Stang av kobber",
	"item-rod-cupronickel": "Stang av koppernikkel",
	"item-rod-tinbronze": "Stang av tinn bronse",
	"item-rod-bismuthbronze": "Stang av vismutbronse",
	"item-rod-blackbronze": "Stang av svart bronse",
	"item-rod-iron": "Stang av jern",
	"item-rod-meteoriciron": "Stang av meteorisk jern",
	"item-rod-steel": "Stang av stål",
	"item-rod-silver": "Stang av sølv",
	"item-rod-gold": "Stang av gull",
	"item-rod-electrum": "Gyldisk sølv stang",
	"block-slantedroofingbottom-bamboo-*": "Takbunn av bambus",
	"block-slantedroofingbottom-slate-*": "Takbunn av skifer",
	"block-slantedroofingbottom-copper-*": "Takbunn av kobber",
	"block-slantedroofingbottom-thatch-*": "Takbunn av halm",
	"block-slantedroofingbottom-agedthatch-*": "Aldret takbunn av halm",
	"block-slantedroofingbottom-sod-*": "Takbunn av gras",
	"block-slantedroofingbottom-blackclay-*": "Takbunn av svart leire",
	"block-slantedroofingbottom-brownclay-*": "Takbunn av brun leire",
	"block-slantedroofingbottom-creamclay-*": "Takbunn av kremfarget leire",
	"block-slantedroofingbottom-fireclay-*": "Takbunn av brannleire",
	"block-slantedroofingbottom-grayclay-*": "Takbunn av grå leire",
	"block-slantedroofingbottom-orangeclay-*": "Takbunn av oransje leire",
	"block-slantedroofingbottom-redclay-*": "Takbunn av rød leire",
	"block-slantedroofingbottom-tanclay-*": "Takbunn av solbrun leire",
	"block-slantedroofinghalfleft-bamboo-*": "Halvt tak av bambus (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-slate-*": "Halvt tak av skifer (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-copper-*": "Halvt tak av kobber (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-thatch-*": "Halvt halmtak (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-agedthatch-*": "Halvt aldret halmtak (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-sod-*": "Halvt tak av gras (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-blackclay-*": "Halvt tak av svart leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-brownclay-*": "Halvt tak av brun leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-creamclay-*": "Halvt tak av kremfarget leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-fireclay-*": "Halvt tak av brannleire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-grayclay-*": "Halvt tak av grå leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-orangeclay-*": "Halvt tak av oransje leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-redclay-*": "Halvt tak av rød leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-tanclay-*": "Halvt tak av solbrun leire (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfright-bamboo-*": "Halvt tak av bambus (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-slate-*": "Halvt tak av skifer (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-copper-*": "Halvt tak av kobber (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-thatch-*": "Halvt halmtak (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-agedthatch-*": "Halvt aldret halmtak (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-sod-*": "Halvt tak av gras (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-blackclay-*": "Halvt tak av svart leire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-brownclay-*": "Halvt tak av brun leire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-creamclay-*": "Halvt tak av kremfarget leire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-fireclay-*": "Halvt tak av brannleire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-grayclay-*": "Halvt tak av grå leire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-orangeclay-*": "Halvt tak av oransje leire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-redclay-*": "Halvt tak av rød leire (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-tanclay-*": "Halvt tak av solbrun leire (høyre)",
	"block-slantedroofingtop-bamboo-*": "Taktrim av bambus",
	"block-slantedroofingtop-slate-*": "Taktrim av skifer",
	"block-slantedroofingtop-copper-*": "Taktrim av kobber",
	"block-slantedroofingtop-thatch-*": "Taktrim av halm",
	"block-slantedroofingtop-agedthatch-*": "Aldret taktrim av halm",
	"block-slantedroofingtop-sod-*": "Taktrim av gras",
	"block-slantedroofingtop-blackclay-*": "Taktrim av svart leire",
	"block-slantedroofingtop-brownclay-*": "Taktrim av brun leire",
	"block-slantedroofingtop-creamclay-*": "Taktrim av kremfarget leire",
	"block-slantedroofingtop-fireclay-*": "Taktrim av brannleire",
	"block-slantedroofingtop-grayclay-*": "Taktrim av grå leire",
	"block-slantedroofingtop-orangeclay-*": "Taktrim av oransje leire",
	"block-slantedroofingtop-redclay-*": "Taktrim av rød leire",
	"block-slantedroofingtop-tanclay-*": "Taktrim av solbrun leire",
	"block-slantedroofingridgeend-bamboo-*": "Takrygg endestykke av bambus",
	"block-slantedroofingridgeend-slate-*": "Takrygg endestykke av skifer",
	"block-slantedroofingridgeend-copper-*": "Takrygg endestykke av kobber",
	"block-slantedroofingridgeend-thatch-*": "Takryggendestykke av halm",
	"block-slantedroofingridgeend-agedthatch-*": "Aldret takryggendestykke av halm",
	"block-slantedroofingridgeend-sod-*": "Takryggendestykke av gras",
	"block-slantedroofingridgeend-blackclay-*": "Takryggendestykke av svart leire",
	"block-slantedroofingridgeend-brownclay-*": "Takryggendestykke av brun leire",
	"block-slantedroofingridgeend-creamclay-*": "Takryggendestykke av kremfarget leire",
	"block-slantedroofingridgeend-fireclay-*": "Takryggendestykke av brannleire",
	"block-slantedroofingridgeend-grayclay-*": "Takryggendestykke av grå leire",
	"block-slantedroofingridgeend-orangeclay-*": "Takryggendestykke av oransje leire",
	"block-slantedroofingridgeend-redclay-*": "Takryggendestykke av rød leire",
	"block-slantedroofingridgeend-tanclay-*": "Takryggendestykke av solbrun leire",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-bamboo-*": "Halv takrygg av bambus (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-slate-*": "Halv takrygg av skifer (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-copper-*": "Halv takrygg av kobber (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-thatch-*": "Halv takrygg av halm (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-agedthatch-*": "Halv aldret takrygg av halm (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-sod-*": "Halv takrygg av gras (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-blackclay-*": "Halv takrygg av svart leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-brownclay-*": "Halv takrygg av brun leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-creamclay-*": "Halv takrygg av kremfarget leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-fireclay-*": "Halv takrygg av brannleire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-grayclay-*": "Halv takrygg av grå leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-orangeclay-*": "Halv takrygg av oransje leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-redclay-*": "Halv takrygg av rød leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-tanclay-*": "Halv takrygg av solbrun leire (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-bamboo-*": "Halv takrygg av bambus (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-slate-*": "Halv takrygg av skifer (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-copper-*": "Halv takrygg av kobber (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-thatch-*": "Halv takrygg av halm (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-agedthatch-*": "Halv aldret takrygg av halm (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-sod-*": "Halv takrygg av gras (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-blackclay-*": "Halv takrygg av svart leire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-brownclay-*": "Halv takrygg av brun leire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-creamclay-*": "Halv takrygg av kremfarget leire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-fireclay-*": "Halv takrygg av brannleire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-grayclay-*": "Halv takrygg av grå leire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-orangeclay-*": "Halv takrygg av oransje leire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-redclay-*": "Halv takrygg av rød leire (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-tanclay-*": "Halv takrygg av solbrun leire (høyre)",
	"block-slantedroofing-acacia-*": "Skrått tak av akasietre",
	"block-slantedroofing-aged-*": "Skrått aldret tak",
	"block-slantedroofing-baldcypress-*": "Skrått tak av sumpsypress",
	"block-slantedroofing-birch-*": "Skrått tak av bjørk",
	"block-slantedroofing-ebony-*": "Skrått tak av ibenholt",
	"block-slantedroofing-kapok-*": "Skrått tak av silketre",
	"block-slantedroofing-larch-*": "Skrått tak av lerketre",
	"block-slantedroofing-maple-*": "Skrått tak av lønnetre",
	"block-slantedroofing-oak-*": "Skrått tak av eik",
	"block-slantedroofing-pine-*": "Skrått tak av furu",
	"block-slantedroofing-purpleheart-*": "Skrått tak av amaranttre",
	"block-slantedroofing-redwood-*": "Skrått tak av sequoiatre",
	"block-slantedroofing-walnut-*": "Skrått tak av valnøtt",
	"block-slantedroofingcornerinner-acacia-*": "Takbelegghjørne av akasietre (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-aged-*": "Aldret takhjørne (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-baldcypress-*": "Takbelegghjørne av sumpsypress (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-birch-*": "Takbelegghjørne av bjørk (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-ebony-*": "Takbelegghjørne av ibenholt (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-kapok-*": "Takbelegghjørne av silketre (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-larch-*": "Takbelegghjørne av lerketre (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-maple-*": "Takbelegghjørne av lønnetre (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-oak-*": "Takbelegghjørne av eik (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-pine-*": "Takbelegghjørne av furu (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-purpleheart-*": "Takbelegghjørne av amaranttre (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-redwood-*": "Takbelegghjørne av sequoiatre (indre)",
	"block-slantedroofingcornerinner-walnut-*": "Takbelegghjørne av valnøtt (indre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-acacia-*": "Takbelegghjørne av akasietre (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-aged-*": "Aldret takhjørne (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-baldcypress-*": "Takbelegghjørne av sumpsypress (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-birch-*": "Takbelegghjørne av bjørk (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-ebony-*": "Takbelegghjørne av ibenholt (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-kapok-*": "Takbelegghjørne av silketre (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-larch-*": "Takbelegghjørne av lerketre (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-maple-*": "Takbelegghjørne av lønnetre (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-oak-*": "Takbelegghjørne av eik (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-pine-*": "Takbelegghjørne av furu (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-purpleheart-*": "Takbelegghjørne av amaranttre (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-redwood-*": "Takbelegghjørne av sequoiatre (ytre)",
	"block-slantedroofingcornerouter-walnut-*": "Takbelegghjørne av valnøtt (ytre)",
	"block-slantedroofingridge-acacia-*": "Takrygg av akasietre",
	"block-slantedroofingridge-aged-*": "Aldret takrygg",
	"block-slantedroofingridge-baldcypress-*": "Takrygg av sumpsypress",
	"block-slantedroofingridge-birch-*": "Takrygg av bjørk",
	"block-slantedroofingridge-ebony-*": "Takrygg av ibenholt",
	"block-slantedroofingridge-kapok-*": "Takrygg av silketre",
	"block-slantedroofingridge-larch-*": "Takrygg av lerketre",
	"block-slantedroofingridge-maple-*": "Takrygg av lønnetre",
	"block-slantedroofingridge-oak-*": "Takrygg av eik",
	"block-slantedroofingridge-pine-*": "Takrygg av furu",
	"block-slantedroofingridge-purpleheart-*": "Takrygg av amaranttre",
	"block-slantedroofingridge-redwood-*": "Takrygg av sequoiatre",
	"block-slantedroofingridge-walnut-*": "Takrygg av valnøtt",
	"block-slantedroofingtip-acacia-*": "Takspiss av akasietre",
	"block-slantedroofingtip-aged-*": "Aldret takspiss",
	"block-slantedroofingtip-baldcypress-*": "Takspiss av sumpsypress",
	"block-slantedroofingtip-birch-*": "Takspiss av bjørk",
	"block-slantedroofingtip-ebony-*": "Takspiss av ibenholt",
	"block-slantedroofingtip-kapok-*": "Takspiss av silketre",
	"block-slantedroofingtip-larch-*": "Takspiss av lerketre",
	"block-slantedroofingtip-maple-*": "Takspiss av lønnetre",
	"block-slantedroofingtip-oak-*": "Takspiss av eik",
	"block-slantedroofingtip-pine-*": "Takspiss av furu",
	"block-slantedroofingtip-purpleheart-*": "Takspiss av amaranttre",
	"block-slantedroofingtip-redwood-*": "Takspiss av sequoiatre",
	"block-slantedroofingtip-walnut-*": "Takspiss av valnøtt",
	"block-slantedroofingbottom-acacia-*": "Takbunn av akasietre",
	"block-slantedroofingbottom-aged-*": "Aldret takbunn",
	"block-slantedroofingbottom-baldcypress-*": "Takbunn av sumpsypress",
	"block-slantedroofingbottom-birch-*": "Takbunn av bjørk",
	"block-slantedroofingbottom-ebony-*": "Takbunn av ibenholt",
	"block-slantedroofingbottom-kapok-*": "Takbunn av silketre",
	"block-slantedroofingbottom-larch-*": "Takbunn av lerketre",
	"block-slantedroofingbottom-maple-*": "Takbunn av lønnetre",
	"block-slantedroofingbottom-oak-*": "Takbunn av eik",
	"block-slantedroofingbottom-pine-*": "Takbunn av furu",
	"block-slantedroofingbottom-purpleheart-*": "Takbunn av amaranttre",
	"block-slantedroofingbottom-redwood-*": "Takbunn av sequoiatre",
	"block-slantedroofingbottom-walnut-*": "Takbunn av valnøtt",
	"block-slantedroofinghalfleft-acacia-*": "Halvt tak av akasietre (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-aged-*": "Halvt aldret tak (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-baldcypress-*": "Halvt tak av sumpsypress (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-birch-*": "Halvt tak av bjørk (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-ebony-*": "Halvt tak av ibenholt (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-kapok-*": "Halvt tak av silketre (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-larch-*": "Halvt tak av lerketre (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-maple-*": "Halvt tak av lønnetre (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-oak-*": "Halvt tak av eik (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-pine-*": "Halvt tak av furu (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-purpleheart-*": "Halvt tak av amaranttre (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-redwood-*": "Halvt tak av sequoiatre (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfleft-walnut-*": "Halvt tak av valnøtt (venstre)",
	"block-slantedroofinghalfright-acacia-*": "Halvt tak av akasietre (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-aged-*": "Halvt aldret tak (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-baldcypress-*": "Halvt tak av sumpsypress (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-birch-*": "Halvt tak av bjørk (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-ebony-*": "Halvt tak av ibenholt (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-kapok-*": "Halvt tak av silketre (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-larch-*": "Halvt tak av lerketre (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-maple-*": "Halvt tak av lønnetre (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-oak-*": "Halvt tak av eik (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-pine-*": "Halvt tak av furu (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-purpleheart-*": "Halvt tak av amaranttre (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-redwood-*": "Halvt tak av sequoiatre (høyre)",
	"block-slantedroofinghalfright-walnut-*": "Halvt tak av valnøtt (høyre)",
	"block-slantedroofingridgeend-acacia-*": "Takryggendestykke av akasietre",
	"block-slantedroofingridgeend-aged-*": "Aldret takryggendestykke",
	"block-slantedroofingridgeend-baldcypress-*": "Takryggendestykke av sumpsypress",
	"block-slantedroofingridgeend-birch-*": "Takryggendestykke av bjørk",
	"block-slantedroofingridgeend-ebony-*": "Takryggendestykke av ibenholt",
	"block-slantedroofingridgeend-kapok-*": "Takryggendestykke av silketre",
	"block-slantedroofingridgeend-larch-*": "Takryggendestykke av lerketre",
	"block-slantedroofingridgeend-maple-*": "Takryggendestykke av lønnetre",
	"block-slantedroofingridgeend-oak-*": "Takryggendestykke av eik",
	"block-slantedroofingridgeend-pine-*": "Takryggendestykke av furu",
	"block-slantedroofingridgeend-purpleheart-*": "Takryggendestykke av amaranttre",
	"block-slantedroofingridgeend-redwood-*": "Takryggendestykke av sequoiatre",
	"block-slantedroofingridgeend-walnut-*": "Takryggendestykke av valnøtt",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-acacia-*": "Halv takrygg av akasietre (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-aged-*": "Halv aldret takrygg (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-baldcypress-*": "Halv takrygg av sumpsypress (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-birch-*": "Halv takrygg av bjørk (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-ebony-*": "Halv takrygg av ibenholt (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-kapok-*": "Halv takrygg av silketre (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-larch-*": "Halv takrygg av lerketre (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-maple-*": "Halv takrygg av lønnetre (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-oak-*": "Halv takrygg av eik (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-pine-*": "Halv takrygg av furu (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-purpleheart-*": "Halv takrygg av amaranttre (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-redwood-*": "Halv takrygg av sequoiatre (venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfleft-walnut-*": "Halv takrygg av valnøtt(venstre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-acacia-*": "Halv takrygg av akasietre (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-aged-*": "Halv aldret takrygg (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-baldcypress-*": "Halv takrygg av sumpsypress (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-birch-*": "Halv takrygg av bjørk (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-ebony-*": "Halv takrygg av ibenholt (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-kapok-*": "Halv takrygg av silketre (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-larch-*": "Halv takrygg av lerketre (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-maple-*": "Halv takrygg av lønnetre (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-oak-*": "Halv takrygg av eik (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-pine-*": "Halv takrygg av furu (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-purpleheart-*": "Halv takrygg av amaranttre (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-redwood-*": "Halv takrygg av sequoiatre (høyre)",
	"block-slantedroofingridgehalfright-walnut-*": "Halv takrygg av valnøtt (høyre)",
	"block-slantedroofingtop-acacia-*": "Taktrim av akasietre",
	"block-slantedroofingtop-aged-*": "Aldret taktrim",
	"block-slantedroofingtop-baldcypress-*": "Taktrim av sumpsypress",
	"block-slantedroofingtop-birch-*": "Taktrim av bjørk",
	"block-slantedroofingtop-ebony-*": "Taktrim av ibenholt",
	"block-slantedroofingtop-kapok-*": "Taktrim av silketre",
	"block-slantedroofingtop-larch-*": "Taktrim av lerketre",
	"block-slantedroofingtop-maple-*": "Taktrim av lønnetre",
	"block-slantedroofingtop-oak-*": "Taktrim av eik",
	"block-slantedroofingtop-pine-*": "Taktrim av furu",
	"block-slantedroofingtop-purpleheart-*": "Taktrim av amaranttre",
	"block-slantedroofingtop-redwood-*": "Taktrim av sequoiatre",
	"block-slantedroofingtop-walnut-*": "Taktrim av valnøtt",
	"block-beam-ridge-copper-free": "Takrygg av kobber",
	"block-beam-ridge-slate-free": "Takrygg av skifer",
	"block-beam-ridge-bamboo-free": "Takrygg av bambus",
	"block-beam-ridge-acacia-free": "Takrygg av akasietrebelegg",
	"block-beam-ridge-aged-free": "Aldret takryggbelegg",
	"block-beam-ridge-baldcypress-free": "Takrygg av sumpsypressbelegg",
	"block-beam-ridge-birch-free": "Takrygg av bjørkebelegg",
	"block-beam-ridge-ebony-free": "Takrygg av ibenholtbelegg",
	"block-beam-ridge-kapok-free": "Takrygg av silketrebelegg",
	"block-beam-ridge-larch-free": "Takrygg av lerketrebelegg",
	"block-beam-ridge-maple-free": "Takrygg av lønnetrebelegg",
	"block-beam-ridge-oak-free": "Takrygg av eikebelegg",
	"block-beam-ridge-pine-free": "Takrygg av furubelegg",
	"block-beam-ridge-purpleheart-free": "Takrygg av amaranttrebelegg",
	"block-beam-ridge-redwood-free": "Takrygg av sequoiatrebelegg",
	"block-beam-ridge-walnut-free": "Takrygg av valnøttbelegg",
	"block-logquad-placed-aged-ud": "Aldrede kvarte trekubber",
	"block-logquad-placed-birch-ud": "Kvarte bjørketrekubber",
	"block-logquad-placed-oak-ud": "Kvarte eiketrekubber",
	"block-logquad-placed-maple-ud": "Kvarte lønnetrekubber",
	"block-logquad-placed-pine-ud": "Kvarte furutrekubber",
	"block-logquad-placed-acacia-ud": "Kvarte akasietrekubber",
	"block-logquad-placed-kapok-ud": "Kvarte silketrekubber",
	"block-logquad-placed-baldcypress-ud": "Kvarte sumpsypresskubber",
	"block-logquad-placed-larch-ud": "Kvarte lerketrekubber",
	"block-logquad-placed-redwood-ud": "Kvarte sequoiatrekubber",
	"block-logquad-placed-ebony-ud": "Kvarte ibenholtkubber",
	"block-logquad-placed-walnut-ud": "Kvarte valnøttkubber",
	"block-logquad-placed-purpleheart-ud": "Kvarte amaranttrekubber",
	"block-logquad-debarked-aged-ud": "Aldrede avbarkede kvarte trekubber",
	"block-logquad-debarked-birch-ud": "Avbarkede kvarte bjørketrekubber",
	"block-logquad-debarked-oak-ud": "Avbarkede kvarte eiketrekubber",
	"block-logquad-debarked-maple-ud": "Avbarkede kvarte lønnetrekubber",
	"block-logquad-debarked-pine-ud": "Avbarkede kvarte furutrekubber",
	"block-logquad-debarked-acacia-ud": "Avbarkede kvarte akasietrekubber",
	"block-logquad-debarked-kapok-ud": "Avbarkede kvarte silketrekubber",
	"block-logquad-debarked-baldcypress-ud": "Avbarkede kvarte sumpsypresskubber",
	"block-logquad-debarked-larch-ud": "Avbarkede kvarte lerketrekubber",
	"block-logquad-debarked-redwood-ud": "Avbarkede kvarte sequoiatrekubber",
	"block-logquad-debarked-ebony-ud": "Avbarkede kvarte ibenholtkubber",
	"block-logquad-debarked-walnut-ud": "Avbarkede kvarte valnøttkubber",
	"block-logquad-debarked-purpleheart-ud": "Avbarkede kvarte amaranttrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-aged-north": "Hjørne av aldrede kvarte trekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-birch-north": "Hjørne av kvarte bjørketrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-oak-north": "Hjørne av kvarte eiketrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-maple-north": "Hjørne av kvarte lønnetrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-pine-north": "Hjørne av kvarte furutrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-acacia-north": "Hjørne av kvarte akasietrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-kapok-north": "Hjørne av kvarte silketrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-baldcypress-north": "Hjørne av kvarte sumpsypresskubber",
	"block-logquad-barkedcorner-larch-north": "Hjørne av kvarte lerketrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-redwood-north": "Hjørne av kvarte sequoiatrekubber",
	"block-logquad-barkedcorner-ebony-north": "Hjørne av kvarte ibenholtkubber",
	"block-logquad-barkedcorner-walnut-north": "Hjørne av kvarte valnøttkubber",
	"block-logquad-barkedcorner-purpleheart-north": "Hjørne av kvarte amaranttrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-aged-*": "Hjørne av aldrede avbarkede kvarte trekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-birch-*": "Hjørne av avbarkede kvarte bjørketrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-oak-*": "Hjørne av avbarkede kvarte eiketrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-maple-*": "Hjørne av avbarkede kvarte lønnetrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-pine-*": "Hjørne av avbarkede kvarte furutrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-acacia-*": "Hjørne av avbarkede kvarte akasietrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-kapok-*": "Hjørne av avbarkede kvarte silketrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-baldcypress-*": "Hjørne av avbarkede kvarte sumpsypresskubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-larch-*": "Hjørne av avbarkede kvarte lerketrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-redwood-*": "Hjørne av avbarkede kvarte sequoiatrekubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-ebony-*": "Hjørne av avbarkede kvarte ibenholtkubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-walnut-*": "Hjørne av avbarkede kvarte valnøttkubber",
	"block-logquad-debarkedcorner-purpleheart-*": "Hjørne av avbarkede kvarte amaranttrekubber",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-HeadAP": "Hodemonterings plass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-NeckAP": "Pendang plass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-MidAP": "Midtveis lagringsplass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-MidUnderAP": "Teppeplass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-RearAP": "Bakre lagring",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-RearSideAP": "Bakerste sidelagringsplass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-RFrontAP": "Fremste høyre lagringsplass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-LFrontAP": "Fremste venstre lagringsplass",
	"creature-tameddeer-elk-male-adult-selectionbox-FaceAP": "Medaljongplassering",
	"cantride-nosaddle": "Behøver en sal for å ri",
	"cantride-nobridle": "Behøver hodelag for å kunne snu",
	"item-hoovedwearables-head-bridle1": "Hodelag med snaffle-bitt",
	"itemdesc-hoovedwearables-head-bridle1": "Nyttig for presis reise over korte avstander",
	"item-hoovedwearables-head-bridle2": "Hodelag med kandarbitt",
	"itemdesc-hoovedwearables-head-bridle2": "Nyttig til reiser over lange avstander",
	"item-handbooktitle-hoovedwearables-head-bridle2": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-hoovedwearables-head-bridle2": "Når ridedyret ditt har på et kandarbitt så behøver du kun å trykke framoverknappen en gang for å bevege deg framover, istedet for å holde nede knappen.",
	"item-hoovedwearables-face-face1": "Hodemedaljong",
	"itemdesc-hoovedwearables-face-face1": "Fest til en wapiti for å gjøre krav på den",
	"item-hoovedwearables-middleback-saddle1": "Sal",
	"item-hoovedwearables-lowerbackside-saddlebags1": "Saltasker",
	"item-hoovedwearables-lowerbackside-saddlebags2": "Robuste saltasker",
	"item-hoovedwearables-blanket-alchemist": "Alkymist salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-azure-embroidered": "Asurblåbrodert salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-blackguard": "Svartgardist salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-chateau": "Chateau salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-commoner": "Alminnelig salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-deepnoble": "Dypfarende adelig salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-earthtone": "Jordtonet salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-fancygreen": "Brodert grønt salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-forlorn": "Uanselige Håp salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-herder": "Reinsdyrgjeter salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-hide": "Råskinn salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-king": "Kongelig salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-lackey": "Lakei salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-merchant": "Handelsmann salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-messenger": "Budbringer salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-plaidblue": "Blått salpledd",
	"item-hoovedwearables-blanket-plaincloth": "Vanlig lintøy salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-prince": "Fyrstelig salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-squire": "Væpners salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-survivor": "Overlevendes lappet salteppe",
	"item-hoovedwearables-blanket-wool": "Varmt ullsalteppe",
	"block-flotsam-driftwood-1": "Drivved",
	"block-flotsam-driftwood-2": "Drivved",
	"block-flotsam-driftwood-3": "Stort stykke drivved",
	"block-flotsam-driftwood-4": "Lite stykke drivved",
	"clutter-anchor*": "Anker",
	"clutter-boat*": "Vraket båt",
	"clutter-wreckage*": "Vrak",
	"clutter-oar*": "Vraket åre",
	"clutter-driftwood*": "Vannmettet drivved",
	"clutter-bone-spine*": "Hval ryggvirvel",
	"clutter-bone-limb*": "Hval lem",
	"clutter-bone-rib*": "Hval ribbein",
	"clutter-bone-skullwhale*": "Hval hodeskalle",
	"item-acid-full-sulfuric": "Svovelsyre",
	"incontainer-item-acid-full-sulfuric": "Svovelsyre",
	"item-handbooktitle-acid-full-sulfuric": "Produksjon",
	"item-handbooktext-acid-full-sulfuric": "Svovelsyre lages (i en kokegryte) ved å koke opp to porsjoner med svovelpulver sammed med en porsjon saltpeter, og en porsjon vann.",
	"item-sulfate-full-chromite": "Kromsulfat",
	"incontainer-item-sulfate-full-chromite": "Kromsulfat",
	"item-handbooktitle-sulfate-full-chromite": "Produksjon",
	"item-handbooktext-sulfate-full-chromite": "Kromsulfat lages (i en kokegryte) ved å koke opp to porsjoner med knust kromitt sammen med to porsjoner svovelsyre.",
	"ingameerror-missingstack": "Mangler {0}x {1}",
	"item-ratlines": "Vevling",
	"itemdesc-ratlines": "Settes på en seilbåt for å tillate ferdsel til øverste del av masten",
	"item-anchor-stone": "Steinanker",
	"item-handbooktitle-anchor-stone": "Bruksanvisning",
	"item-handbooktext-anchor-stone": "Steinankeret kan plasseres i lagringsplassen som ligger fremst i venstre baug av <a href=\"handbooksearch:\/\/sailboat\">seilbåten<\/a> (og den kan kun legges på denne plassen). Ankeret er det eneste som man kan legge på denne plassen i seilbåten per nå, men den har dessverre ingen bruksområde enda.",
	"item-boatseat-birch": "Båtsete av bjørk",
	"item-boatseat-oak": "Båtsete av eik",
	"item-boatseat-maple": "Båtsete av lønnetre",
	"item-boatseat-pine": "Båtsete av furu",
	"item-boatseat-acacia": "Båtsete av akasietre",
	"item-boatseat-kapok": "Båtsete av silketre",
	"item-boatseat-baldcypress": "Båtsete av sumpsypress",
	"item-boatseat-larch": "Båtsete av lerketre",
	"item-boatseat-redwood": "Båtsete av sequoiatre",
	"item-boatseat-ebony": "Båtsete av ibenholt",
	"item-boatseat-walnut": "Båtsete av valnøtt",
	"item-boatseat-purpleheart": "Båtsete av amaranttre",
	"item-creature-boatconstruction-sailed-*": "Seilbåt under konstruksjon",
	"creature-boatconstruction-sailed-*": "Seilbåt under konstruksjon",
	"block-doorkiln-fire": "Brannleireovnsdør",
	"block-doorkiln-tier1": "Ildfast mursteinsovndør (nivå 1)",
	"block-doorkiln-tier2": "Ildfast mursteinsovndør (nivå 2)",
	"block-doorkiln-tier3": "Ildfast mursteinsovndør (nivå 3)",
	"item-instrument-flute1": "Benfløyte",
	"itemdesc-instrument-flute1": "Tillater deg å tilkalle ridedyr du har gjort krav på. Bruk medaljongen for å gjøre krav på Wapitier.",
	"item-tobtlocatorpart": "Illuminal divergensmanifold",
	"rollers-deconstruct": "Dekonstruer",
	"block-supportrope-one-new": "Tau",
	"block-supportrope-two-new": "Tykt tau",
	"block-supportrope-three-new": "Ekstremt tykt tau",
	"block-supportrope-one-old": "Gammelt tau",
	"block-supportrope-two-old": "Tykt gammelt tau",
	"block-supportrope-three-old": "Ekstremt tykt gammelt tau",
	"block-aquaticplant-milfoilfeather": "Stortusenblad",
	"block-aquatic-milfoilnorthern-*": "Kamtusenblad",
	"block-aquatic-milfoilspiked-*": "Akstusenblad",
	"block-aquatic-watercrowfoot-*": "Kystvassoleie",
	"block-aquatic-hornwort-*": "Hornblad",
	"block-aquatic-muskgrass-*": "Vanlig kransalge",
	"block-aquatic-kelp-*": "Tare",
	"block-aquatic-worms-osedax": "Akvatiske ormer",
	"block-aquatic-barnacles-acorn": "Rankefotinger",
	"block-aquatic-worms-ampharetid": "Akvatiske ormer",
	"block-aquatic-seagrass-green-section": "Grønt sjøgress",
	"block-aquatic-seagrass-yellow-section": "Gult sjøgress",
	"block-aquatic-seagrass-orange-section": "Oransje sjøgress",
	"block-aquatic-seagrass-red-section": "Rødt sjøgress",
	"block-aquaticplant-bladderwrack": "Blæretang",
	"block-aquaticplant-irishmoss": "Krusflik",
	"block-aquaticplant-sealace": "Martaum",
	"block-coralblock-mixed": "Korall",
	"block-coralblock-pink": "Rosa korall",
	"block-coralblock-purple": "Lilla korall",
	"block-coralblock-tan": "Solbrun korall",
	"block-coralstructure-pink": "Korallstruktur (rosa)",
	"block-coralstructure-purple": "Korallstruktur (lilla)",
	"block-coralstructure-tan": "Korallstruktur (solbrun)",
	"block-coralledge-pink-*": "Korallkanter (rosa)",
	"block-coralledge-purple-*": "Korallkanter (lilla)",
	"block-coralledge-tan-*": "Korallkanter (solbrun)",
	"block-coral-anemone": "Anemone",
	"block-coral-shelf": "Korallhylle",
	"block-coral-sponge": "Sjøsvamp",
	"block-coral-brain": "Hjernekorall",
	"block-coral-fan": "Viftekorall",
	"block-coral-shrub": "Tettvokst viftekoralbusk",
	"block-coral-shroom": "Soppkorall",
	"block-coral-branched": "Grenkorall",
	"block-coral-tube": "Rørkorall",
	"block-clayshattered-normal": "Knuste keramikkskår",
	"block-clayshattered-singlecenter": "Knuste keramikkskår",
	"item-npcguidestick": "NPC styringspinne",
	"item-roller": "Rullestokker",
	"item-handbooktitle-roller": "Bruksområder",
	"item-handbooktext-roller": "Rullestokker plasseres på bakken i forberedelse til å bygge en <a href=\"handbooksearch:\/\/sailboat\">båtkjøl<\/a>. Vær oppmerksom på markeringen som dukker opp i forhåndsvisningen, og forsikre deg om at de blå utlyste blokkene befinner seg i vann. Bruk <hk>toolmodeselect<\/hk> tasten for å endre retningen til forhåndsvisningsblokkene.",
	"item-calcined-flint": "Kalsinert flint klumper",
	"item-powder-flint": "Pulverisert kalsinert flint",
	"block-paint-scratched-white": "Oppskrapet hvit maling",
	"block-claybricks-clinkerrough": "Grove klinkermurstein",
	"blockdesc-claybricks-clinkerrough": "Bruker selv de groveste og mest forvrengte mursteinene, for et mer økonomisk, men mindre ryddig resultat.",
	"block-dpanel-panel*": "Tårnpanel",
	"block-dpanel-conduit*": "Tårnkanal",
	"block-dpanel-port*": "Port",
	"block-devastationgrowth-normal": "Ødeleggelsesvekst",
	"block-devastatedsoil-*": "Ødelagt jordsmonn",
	"block-meta-connector": "Meta (tilkobling)",
	"block-overlay-grime-dirtlight-bottom": "Smussoverlegg (bunn)",
	"block-overlay-grime-dirtlight-full": "Smussoverlegg (fullstendig)",
	"block-overlay-grime-dirtlight-top": "Smussoverlegg (topp)",
	"block-wallscribbles-scribbles": "Veggskriblerier (blandede)",
	"block-wallscribbles-art": "Veggskriblerier (kunst)",
	"block-wallscribbles-tally": "Veggskriblerier (opptelling)",
	"block-wallscribbles-maze": "Veggskriblerier (labyrint)",
	"block-wallscribbles-text": "Veggskriblerier (tekst)",
	"block-wallscribbles-carving": "Veggskriblerier (utskjæring)",
	"block-aquatic-lilygiant-*": "Kjempevannlilje",
	"block-aquatic-lilyflower-giant-*": "Kjempevannlilje blomst",
	"block-beam-plane-copper-free": "Takbjelke av kobber",
	"block-beam-plane-slate-free": "Takbjelke av skifer",
	"block-beam-plane-blackclay-free": "Takbjelke av svart taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-brownclay-free": "Takbjelke av brunt taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-creamclay-free": "Takbjelke av kremfarget taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-fireclay-free": "Takbjelke av brannleire taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-grayclay-free": "Takbjelke av grått taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-orangeclay-free": "Takbjelke av oransje taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-redclay-free": "Takbjelke av rødt taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-tanclay-free": "Takbjelke av solbrunt taksteinbelegg",
	"block-beam-plane-bamboo-free": "Takbjelke av bambus",
	"block-beam-plane-acacia-free": "Takbjelke av akasietre",
	"block-beam-plane-aged-free": "Aldret takbjelke",
	"block-beam-plane-baldcypress-free": "Takbjelke av sumpsypress",
	"block-beam-plane-birch-free": "Takbjelke av bjørk",
	"block-beam-plane-ebony-free": "Takbjelke av ibenholt",
	"block-beam-plane-kapok-free": "Takbjelke av silketre",
	"block-beam-plane-larch-free": "Takbjelke av lerketre",
	"block-beam-plane-maple-free": "Takbjelke av lønnetre",
	"block-beam-plane-oak-free": "Takbjelke av eik",
	"block-beam-plane-pine-free": "Takbjelke av furu",
	"block-beam-plane-purpleheart-free": "Takbjelke av amaranttre",
	"block-beam-plane-redwood-free": "Takbjelke av sequoiatre",
	"block-beam-plane-walnut-free": "Takbjelke av valnøtt",
	"block-beam-ridge-blackclay-free": "Takrygg av svart taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-brownclay-free": "Takrygg av brunt taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-creamclay-free": "Takrygg av kremfarget taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-fireclay-free": "Takrygg av brannleire taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-grayclay-free": "Takrygg av grått taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-orangeclay-free": "Takrygg av oransje taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-redclay-free": "Takrygg av rødt taksteinbelegg",
	"block-beam-ridge-tanclay-free": "Takrygg av solbrunt taksteinbelegg",
	"block-trapcrate-wood": "Kasse Felle",
	"item-creature-shiver-surface": "Overfladisk ufyselighet",
	"item-creature-shiver-deep": "Dypfarende ufyselighet",
	"item-creature-shiver-tainted": "Besmittet ufyselighet",
	"item-creature-shiver-corrupt": "Korrupt ufyselighet",
	"item-creature-shiver-nightmare": "Marerittslig ufyselighet",
	"item-creature-shiver-stilt": "Styltet ufyselighet",
	"item-creature-shiver-bellhead": "Bjellehodet ufyselighet",
	"item-creature-shiver-deepsplit": "Bånnkløyvet ufyselighet",
	"item-creature-bowtorn-surface": "Overfladisk bøyetorn",
	"item-creature-bowtorn-deep": "Dypfarende bøyetorn",
	"item-creature-bowtorn-tainted": "Besmittet bøyetorn",
	"item-creature-bowtorn-corrupt": "Korrupt bøyetorn",
	"item-creature-bowtorn-nightmare": "Marerittslig bøyetorn",
	"item-creature-bowtorn-gearfoot": "Girfotet bøyetorn",
	"item-creature-villager-town-female-generic-generic": "Kvinnelig landsbyboer",
	"item-creature-villager-town-male-generic-generic": "Mannlig landsbyboer",
	"clutter-abacus-pristine": "Abakus i utmerket tilstand",
	"clutter-anvil-vise": "Skrustikke",
	"clutter-armillary-pristine": "Armillarsfære i utmerket tilstand",
	"clutter-barrel-big-spout": "Stor tønne med trakt",
	"clutter-barrel-big": "Stor Tønne",
	"clutter-boilerbody": "Dampkjele midje",
	"clutter-boilerdoor-aged": "Aldret dampkjeledør",
	"clutter-boilerdoor": "Dampkjeledør",
	"clutter-boilerend": "Dampkjele endestykke",
	"clutter-book-big-closed": "Stor lukket bok",
	"clutter-book-big-open": "Stor åpen bok",
	"clutter-bookrow-bookrow*": "Bokrekke",
	"clutter-cauldron-empty": "Kjele (tom)",
	"clutter-chair-back": "Stol med ryggstøtte",
	"clutter-coatrack-pristine": "Klesstativ i utmerket tilstand",
	"clutter-cupboard": "Skap",
	"clutter-drafting-table-empty": "Skisseringsbord",
	"clutter-drafting-table-stuff": "Skisseringsbord med verktøy",
	"clutter-eidolon-sitting": "Sittende eidolon",
	"clutter-elevatorplatform-aged": "Aldret heisplatform",
	"clutter-elevatorrail": "Tannskinne",
	"clutter-elevatorrail-aged": "Rusten tannskinne",
	"clutter-gauge*": "Måleinstrument",
	"clutter-jars1": "Krukker",
	"clutter-jars2": "Krukker",
	"clutter-jars3": "Krukker",
	"clutter-jars4": "Krukker",
	"clutter-junk-swingweight": "Ødelagt vektbærer",
	"clutter-junk-swing*": "Ødelagt maskineri",
	"clutter-junkbeam*": "Ødelagt bjelke",
	"clutter-junkchain*": "Ødelagt kjetting",
	"clutter-junkelevatorrail*": "Ødelagt skinne",
	"clutter-junkpipe*": "Ødelagt rør",
	"clutter-paper-flat": "Skriblerier",
	"clutter-paper-lifted": "Skriblerier",
	"clutter-paper-rolled": "Skriblerier",
	"clutter-paper-tear": "Skriblerier",
	"clutter-pile-alchemy*": "Alkymisk utstyr",
	"clutter-pile-drafting-instrument-clean": "Skisseinstrumenter",
	"clutter-pile-food01": "Mat",
	"clutter-pile-lab-equipment2": "Labutstyr",
	"clutter-pile-navigation": "Navigasjonsutstyr",
	"clutter-pile-precisiontools-clean": "Presisjonsverktøy",
	"clutter-pile-reagents*": "Reagenser",
	"clutter-pile-sewingkit": "Sysett",
	"clutter-pile-tobias-gadgets*": "Merkelige dingser",
	"clutter-pile-woodworkingtools-clean": "Verktøy til trebearbeiding",
	"clutter-pile-writing": "Skriveredskaper",
	"clutter-rivetedmetal": "Naglet metall",
	"clutter-sacks*": "Sekker",
	"clutter-schematic1x1": "Merkelig Skjematikk",
	"clutter-shelf-shelf-alchemy*": "Alkymiutstyr",
	"clutter-shelf-shelf-drafting-instrument-clean": "Skisseinstrumenter",
	"clutter-shelf-shelf-lab-equipment": "Labutstyr",
	"clutter-shelf-shelf-precisiontools-clean": "Presisjonsverktøy",
	"clutter-shelf-shelf-reagents*": "Reagenser",
	"clutter-shelf-shelf-stuff*": "Diverse gjenstander",
	"clutter-gearhugemetal15": "Enormt rustet tannhjul",
	"clutter-gearhugemetal9": "Enormt rustet tannhjul",
	"clutter-brokengear-big01": "Enormt knust tannhjul",
	"clutter-brokengear-big02": "Enormt knust tannhjul",
	"clutter-brokengear-big03": "Enormt knust tannhjul",
	"clutter-brokengear-small01": "Enormt knust tannhjul",
	"clutter-brokengear-small02": "Enormt knust tannhjul",
	"clutter-brokengear-small03": "Enormt knust tannhjul",
	"clutter-wardrobe-small": "Liten garderobe",
	"clutter-tank1": "Tank",
	"clutter-tank1bracket": "Tank",
	"clutter-tank2": "Tank",
	"clutter-tanksmallbase1-aged": "Tank",
	"clutter-tanksmallbase1": "Tank",
	"clutter-tanksmallmid1": "Tank",
	"clutter-tanksmalltop1": "Tank",
	"clutter-tanksmalltop2-aged": "Tank",
	"clutter-tanksmalltop2": "Tank",
	"clutter-tobias-ceilinglamp-lamp": "Taklampe",
	"clutter-tobias-ceilinglamp-mount": "Taklampe montering",
	"clutter-tobias-ceilinglamp-shaft": "Taklampe skaft",
	"clutter-tobias-lantern": "Lanterne",
	"clutter-tower1": "Enorm tank",
	"clutter-tower2": "Enorm tank",
	"clutter-tower3": "Enorm tank",
	"clutter-towerbottom": "Enorm tank",
	"clutter-valve1-aged": "Ventil",
	"clutter-valve1": "Ventil",
	"clutter-valve2-aged": "Ventil",
	"clutter-valve2": "Ventil",
	"clutter-valve3-aged": "Ventil",
	"clutter-valve3": "Ventil",
	"clutter-vtankend": "Enorm tank",
	"clutter-vtankend2": "Enorm tank",
	"clutter-vtankmid": "Enorm tank",
	"clutter-wallhook-empty-pristine": "Veggkrok",
	"clutter-wallhook-mechsection-pristine": "Veggkrok",
	"clutter-column1-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column1": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column2-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column2": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column3-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column3": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column4-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column4": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column5": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column6": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column7-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column7": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-gear12": "Tannhjul",
	"clutter-gear1290": "Tannhjulkryssing",
	"clutter-gear12short": "Tannhjul",
	"clutter-gear24": "Stort tannhjul",
	"clutter-gear24b": "Stort tannhjul",
	"clutter-gear36": "Veldig stort tannhjul",
	"clutter-gearbox1": "Girkasse",
	"clutter-geartrain3": "Mekanisme",
	"clutter-junkreflector1": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflector2": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflector3": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflector4": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflector5": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflector6": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflector7": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflectorhalf1": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junkreflectorwhole1": "Reflektorvrakrester",
	"clutter-junksheet1": "Maskinvrakrester",
	"clutter-junksheet2": "Maskinvrakrester",
	"clutter-junksheet3": "Maskinvrakrester",
	"clutter-junksheet4": "Maskinvrakrester",
	"clutter-junksheet5": "Maskinvrakrester",
	"clutter-junktanksmall1": "Tankvrakrester",
	"clutter-junktanksmall2": "Tankvrakrester",
	"clutter-junktanksmallbase": "Tankvrakrester",
	"clutter-junktanksmallbase2": "Tankvrakrester",
	"clutter-junktanksmalltop1": "Tankvrakrester",
	"clutter-junktanksmalltop2": "Tankvrakrester",
	"clutter-lever1-aged": "Spak",
	"clutter-lever1": "Spak",
	"clutter-lever2-aged": "Spaker",
	"clutter-lever2": "Spaker",
	"clutter-lever3-aged": "Spaker",
	"clutter-lever3": "Spaker",
	"clutter-lever4-aged": "Spaker",
	"clutter-lever4": "Spaker",
	"clutter-misc1-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-misc1": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-miscmedium1-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-miscmedium1": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-miscmedium2-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-miscmedium2": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-musicbox-pristine*": "Musikkboks i utmerket tilstand",
	"clutter-padbottom-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-padbottom": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-padtop-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-padtop": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-pipe1": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong2-aged": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong2": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong3-aged": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong3": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong4-aged": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong4": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong4bent-aged": "Rørlegging",
	"clutter-pipelong4bent": "Rørlegging",
	"clutter-porthole1-aged": "Kuøye Vindu",
	"clutter-porthole1": "Kuøye Vindu",
	"clutter-porthole2-aged": "Kuøye Vindu",
	"clutter-porthole2": "Kuøye Vindu",
	"clutter-porthole3-aged": "Kuøye Vindu",
	"clutter-porthole3": "Kuøye Vindu",
	"clutter-reflector1": "Stor Reflektor",
	"clutter-sightglass1-aged": "Seglass",
	"clutter-sightglass1": "Seglass",
	"clutter-sightglass2-aged": "Seglass",
	"clutter-sightglass2": "Seglass",
	"clutter-sightglass3-aged": "Seglass",
	"clutter-sightglass3": "Seglass",
	"clutter-sightglass4-aged": "Seglass",
	"clutter-sightglass4": "Seglass",
	"clutter-spark1-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark1": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark2-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark2": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark3-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark3": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark4-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark4": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark5-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-spark5": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-sparklower1-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-sparklower1": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-sparkmiddle1-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-sparkmiddle1": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-sparkmiddle2-aged": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-sparkmiddle2": "Ugjennomskuelig Maskineri",
	"clutter-swing1-aged": "Tårnmaskineri",
	"clutter-swing1": "Tårnmaskineri",
	"clutter-swing2-aged": "Tårnmaskineri",
	"clutter-swing2": "Tårnmaskineri",
	"clutter-switch1-aged": "Tårnmaskineri",
	"clutter-switch1": "Bryter",
	"clutter-switch2-aged": "Bryter",
	"clutter-switch2": "Bryter",
	"clutter-switch3-aged": "Bryter",
	"clutter-switch3": "Bryter",
	"clutter-switch4-aged": "Bryter",
	"clutter-switch4": "Bryter",
	"clutter-misc-tablefancy1-*": "Fint bord",
	"clutter-bed-metal1-evaporating": "Ødelagt metallseng",
	"clutter-bed-metal2-evaporating": "Ødelagt metallseng",
	"clutter-brazier-evaporating": "Ødelagt fyrfat",
	"clutter-globe-evaporating": "Ødelagt globus",
	"clutter-golem-foot-evaporating": "Eidolon fot",
	"clutter-golem-hand-evaporating": "Eidolon hånd",
	"clutter-golem-head-evaporating": "Eidolon hode",
	"clutter-hazmat1-evaporating": "Ødelagt beskyttelsesdraktstativ",
	"clutter-hazmat2-evaporating": "Ødelagt beskyttelsesdraktstativ",
	"clutter-machine2-evaporating": "Ødelagt tannhjul",
	"clutter-machine3-evaporating": "Vrakrester",
	"clutter-machine8-evaporating": "Ødelagt drill",
	"clutter-mechanics-ruined3-evaporating": "Vrakrester",
	"clutter-mech-part3-evaporating": "Ødelagt segment",
	"clutter-mech-part4-evaporating": "Ødelagt kompanjong",
	"clutter-mech-part5-evaporating": "Ødelagt kammer",
	"clutter-tank-glass1-evaporating": "Ødelagt stor glasstank",
	"clutter-tank-glass2-evaporating": "Ødelagt glasstank",
	"clutter-driftwood2-evaporating": "Vrakrester",
	"clutter-crate-large-evaporating": "Stor ødelagt kasse",
	"clutter-crate-small-evaporating": "Ødelagt liten kasse",
	"clutter-censer-ceramic*": "Ødelagt keramisk røkelseskar",
	"clutter-censer-metal*": "Ødelagt røkelseskar i metall",
	"clutter-censer-metal1-ceiling": "Hengende ødelagt røkelseskar",
	"clutter-censer-metal1-wall": "Hengende ødelagt røkelseskar",
	"clutter-censer-metal2-ceiling": "Hengende ødelagt røkelseskar",
	"clutter-censer-metal2-wall": "Hengende ødelagt røkelseskar",
	"clutter-censer-metal3-ceiling": "Hengende ødelagt røkelseskar",
	"clutter-censer-metal3-wall": "Hengende ødelagt røkelseskar",
	"clutter-censer-rod*": "Ødelagt røkelseskarkjetting",
	"clutter-tablet-clay*": "Leiretavler",
	"clutter-tablet-clay1": "Leiretavle",
	"clutter-tablet-clay2": "Leiretavle",
	"clutter-tablet-clay3": "Leiretavle",
	"clutter-tablet-metal*": "Metalltavler",
	"clutter-tablet-metal1": "Metalltavle",
	"clutter-tablet-metal2": "Metalltavle",
	"clutter-tablet-metal3": "Metalltavle",
	"clutter-tablet-stone*": "Steintavler",
	"clutter-tablet-stone1": "Steintavle",
	"clutter-tablet-stone2": "Steintavle",
	"clutter-tablet-stone3": "Steintavle",
	"Unable to load mod. A dependency has an error. Make sure they all load correctly.": "Kunne ikke laste inn mod. En avhengighet har fikk feilmelding. Pass på at alle får lastet inn ordentlig.",
	"Unable to load mod. Requires dependency {0}": "Kunne ikke laste inn mod. Krever avhengighet {0}",
	"Unable to load mod. Requires dependencies {0}": "Kunne ikke laste inn mod. Krever avhengigheter {0}",
	"Unable to take screenshot. Check client-main.log file for error.": "Klarte ikke å ta skjermbilde. Sjekk client-main.log filen for feil.",
	"Unable to take screenshot. Check client-main.log log file for error.": "Klarte ikke å ta skjermbilde. Sjekk client-main.log loggfilen for feil.",
	"Unable to check wether your game session is ok, auth server probably offline. Please try again later. If you are the server owner, check server-main.log and server-debug.log for details": "Fikk ikke sjekket om spillversjonen din var ok, auth serveren er sannsynligvis offline. Vennligst prøv igjen senere. Hvis du er eieren av serveren, sjekk server-main.log og server-debug.log for detaljer",
	"Current WhitelistMode is {0}": "Gjeldende Hvitelistemodus er {0}",
	"WhitelistMode set to {0}": "Hvitelistemodus satt til {0}",
	"LAN connections enabled, players in the local network can now connect": "LAN tilkobling er skrudd på, spillere på samme lokale nettverk kan nå koble til serveren",
	"Whitelist was already enabled": "Hvitelisten var allerede skrudd på",
	"Whitelist now enabled": "Hviteliste er nå skrudd på",
	"Whitelist was already disabled": "Hvitelisten var allerede skrudd av",
	"Whitelist now disabled": "Hviteliste er nå skrudd av",
	"World Edit Copy": "Verden Redigering Kopiér",
	"World Edit Undo": "Verden Redigering Angre",
	"Successfully executed commands on {0} players": "Lyktes med å utførte kommandoer på {0} spillere",
	"Clutter type: {0}": "Skrot type: {0}",
	"Door must be closed for firing!": "Døren må være lukket under fyring!",
	"Structure incomplete! Can't get hot enough, paused.": "Strukturen er ikke fullført! Kan ikke bli varm nok, prosessen er pauset.",
	"Ready to be fired. Ignite 3x3 piles of coal below. (progress will proceed once all 9 piles have ignited)": "Klar til å fyres. Tenn på 3x3 hauger med kull nedenfor. (fremgang vil skje når alle 9 haugene har blitt påtent)",
	"Firing: for {0:0.##} hours": "Fyres: i {0:0.##} timer",
	"Fired for {0:0.##} hours": "Har fyrt i {0:0.##} timer",
	"Has shattered.": "Har knust.",
	"Passenger must disembark first before being able to remove this seat": "Passasjer må først gå av før man kan fjerne dette setet",
	"Mortally wounded, alive for less than one hour.": "Dødelig såret, lever i mindre enn én time.",
	"Mortally wounded, alive for {0} more hours": "Dødelig såret, lever i {0} timer til",
	"Requires no block above": "Behøver ingen blokk ovenfor",
	"Shorten by 1m": "Forkort med 1m",
	"Lengthen by 1m": "Forleng med 1m",
	"Already at minimum length!": "Allerede ved minimal lengde!",
	"Already at maximum length!": "Allerede ved maksimal lengde!",
	"Time switch": "Tidsbytte",
	"Restart": "Start på nytt",
	"Owned by {0}": "Eies av {0}",
	"block-skeletonplus-lazaret-*": "Skjelett med sammenkrøllet bunt av papir",
	"block-paper-flat-ragged": "Fillete notater og skriblerier",
	"block-paper-lifted-ragged": "Fillete notater og skriblerier",
	"block-paper-roll-ragged": "Fillete notater og skriblerier",
	"block-paper-tear-ragged": "Fillete notater og skriblerier",
	"block-decorlore-tobias-board": "Kaotisk tavle tildekket av notater, skriblerier og hyssing",
	"block-decorlore-schematic1x1": "Merkelig skjematikk",
	"block-devplate-flat": "Rustne metallplater",
	"cantconverse-toobusy": "Beklager, jeg kan ikke prate akkurat nå",
	"plrgroup-invitepolicy-inviteonly": "Kun med invitasjon",
	"plrgroup-invitepolicy-everyone": "Alle kan bli med",
	"Current DefaultSimulationRange is {0}": "Nåværende StandardSimulasjonsRekkevidde er {0}",
	"DefaultSimulationRange set to {0}": "StandardSimulasjonsRekkevidde satt til {0}",
	"No privilege to create groups.": "Ingen privilegier til å kunne opprette grupper.",
	"This group name already exists, please choose another name": "Dette gruppenavnet eksisterer allerede, vennligst velg deg et annet navn",
	"Invalid group name, may only use letters and numbers": "Ugyldig gruppenavn, man kan kun bruke bokstaver og tall",
	"Group {0} created by {1}": "Gruppe {0} opprettet av {1}",
	"Group {0} created.": "Gruppe {0} opprettet.",
	"Invalid group name": "Ugyldig gruppenavn",
	"You must be the owner of the group to disband it.": "Du må være eieren av gruppen for å kunne oppløse den.",
	"Disband already requested, type \/group confirmdisband [groupname] to confirm.": "Oppløsning allerede forespurt, skriv \/group confirmdisband [gruppenavn] for å bekrefte.",
	"Really disband group {0}? Type \/group confirmdisband [groupname] to confirm.": "Vil du virkelig oppløse gruppen {0}? Skriv \/group confirmdisband [gruppenavn] for å bekrefte.",
	"Found no disband request to confirm, please use \/group disband [groupname] first.": "Fant ingen oppløsningsforespørsel til å bekrefte, vennligst bruk \/group disband [gruppenavn] først.",
	"You must be the owner of the group to rename it.": "Du må være eieren av gruppen for å kunne gi den et nytt navn.",
	"Player group has been renamed from {0} to {1}": "Spillergruppen sitt navn har blitt gjort om fra {0} til {1}",
	"Player group renamed": "Spillergruppen sitt navn har blitt endret",
	"No such group found or the invite policy is invite only": "Ingen slik gruppe fantes, eller så er invitasjonsreglen satt til kun med invitasjon",
	"Player {0} has joined the group.": "Spiller {0} har blitt med i gruppen.",
	"Join policy of this group is: {0}.": "Reglen for å bli medlem av denne gruppen er satt til: {0}.",
	"Must write the command inside the chat group you wish to modify": "Kommandoen må skrives innenfor chatgruppen du ønsker å endre på",
	"Join policy {0} set.": "Regelen for medlemskap {0} ble satt.",
	"You must be the op or owner of the group to invite players.": "Du må være operatøren eller eieren av gruppen for å kunne invitere spillere.",
	"Can't invite. Player name {0} does not exist or is not online": "Kunne ikke invitere vedkommende. Spiller med navn {0} eksisterer ikke eller så er de ikke pålogget",
	"Can't invite. Player name {0} has disabled group invites": "Kunne ikke invitere vedkommende. Spiller med navn {0} har skrudd av gruppeinvitasjoner",
	"Can't invite. Player name {0} already in this player group!": "Kunne ikke invitere vedkommende. Spiller med navn {0} er allerede medlem av denne spillergruppen!",
	"playergroup-invitemsg": "Spiller med navn {0} inviterer deg til å bli medlem av spillergruppen {1}. Skriv eller klikk <a href=\"command:\/\/{2}\">{3}<\/a> for å bli medlem.",
	"Player name {0} invited.": "Spiller med navn {0} ble invitert.",
	"Invalid param (not a number and no such group name exists), use \/group help ai to see available params.": "Ugyldig parameter (ikke et nummer og ingen gruppe med et slikt navn eksisterer), bruk \/group help ai for å se tilgjengelige parametere.",
	"Player group no longer exists.": "Spillergruppen eksisterer ikke lengre.",
	"Can't accept invite, you are already joined this player group": "Kunne ikke godta invitasjonen, du er allerede medlem av denne spillergruppen",
	"No invite for this player group found.": "Ingen invitasjon for denne spileren fantes.",
	"No such group membership found, perhaps you already left this group.": "Ingen slikt medlemskap fantes, det kan hende at du allerede har forlatt denne gruppen.",
	"You have left the group {0}": "Du har forlatt {0} gruppen",
	"Player {0} has left the group.": "Spiller {0} har forlatt gruppen.",
	"You have left the group.": "Du har forlatt gruppen.",
	"You are in the following groups:": "Du er medlem av følgende grupper:",
	"Disbanded group name {0}": "Du har oppløst gruppen med navn {0}",
	"Player group {0} has been disbanded by {1}": "Spillergruppen {0} har blitt oppløst av {1}",
	"No such group exists.": "Ingen slik gruppe eksisterer.",
	"This is a default group.": "Dette er en standard gruppe.",
	"Created: {0}": "Opprettet: {0}",
	"Created by: {0}": "Lages av: {0}",
	"Members:": "Medlemmer:",
	"You must be the op or owner to kick this player (and ops can only be kicked by owner).": "Du må være operatøren eller eieren for å kunne kaste ut denne spilleren (op'er kan også kun bli fjernet av eieren).",
	"Player {0} has been removed from the player group.": "Spiller {0} har blitt fjernet fra spillergruppen.",
	"You've been kicked from player group {0}.": "Du har blitt fjernet fra {0} spillergruppen.",
	"This player is not in this group.": "Denne spilleren er ikke medlem av denne gruppen.",
	"No such player name found": "Ingen slikt spillernavn fantes",
	"You must be the owner to op\/deop players": "Du må være eieren for å kunne gjøre om spillere til, eller fjerne de fra å være, operatører",
	"This player is not in this group, invite him first.": "Spilleren er ikke medlem av denne gruppen, inviter han først.",
	"This player is already op in this channel.": "Denne spilleren er allerede en operatør i denne kanalen.",
	"This player is no op in this channel.": "Denne spilleren er ikke en operatør i denne kanalen.",
	"{0} has given you op status. You can now invite and kick group members.": "{0} har gitt deg operatør status. Du kan nå invitere og kaste ut gruppemedlemmer.",
	"{0} has removed your op status. You can no longer invite or kick members": "{0} har fjernet operatørstatusen din. Du kan ikke lengre invitere eller fjerne medlemmer",
	"File {0} wants to inherit from {1}, but this is not valid json. Exception: {2}.": "Fil {0} ønsker å arve fra {1}, men dette er ikke en valid json. Unntak: {2}.",
	"File {0} wants to inherit from {1}, but this file does not exist. Will ignore.": "Fil {0} ønsker å arve fra {1}, men denne filen eksisterer ikke. Vil ignoreres.",
	"Modify Activity collection": "Modifiser Aktivitetsamling",
	"Apply to entity": "Anvend til entitet",
	"Create collection": "Opprett samling",
	"Close the other activity collection dialog first": "Lukk den andre aktivitetssamling dialogen først",
	"Delete Activity": "Slett Aktivitet",
	"Modify Activity": "Modifiser Aktivitet",
	"Add Activity": "Legg til Aktivitet",
	"Execute Activity": "Utfør Aktivitet",
	"Stop actions": "Stopp handlinger",
	"Toggle Autorun": "Aktiver\/deaktiver Autoløping",
	"Save Edits": "Lagre Redigeringer",
	"Delete Action": "Slett Handling",
	"Modify Action": "Modifiser Handling",
	"Add Action": "Legg til Handling",
	"M. Up": "M. Opp",
	"M. Down": "M. Ned",
	"Delete condition": "Slett betingelse",
	"Modify condition": "Rediger betingelse",
	"Add condition": "Legg til betingelse",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-HeadAP": "Hodelagplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-FaceAP": "Halskjedeplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-NeckAP": "Lanterneplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-MidAP": "Salplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-MidUnderAP": "Teppeplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-RearAP": "Bakre plass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-RearSideAP": "Saltaskeplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-RFrontAP": "Potteplass",
	"creature-tameddeer-*-selectionbox-LFrontAP": "Potteplass",
	"creature-boat-raft-*-selectionbox-BackSeatAP": "Bakre sete",
	"creature-boat-raft-*-selectionbox-FrontSeatAP": "Forsete",
	"creature-boat-raft-*-selectionbox-OarAP": "Åregaffel",
	"entity-createdbyplayer": "Laget av {0}",
	"attachableentity-attach": "Hekt på",
	"attachableentity-detach": "Hekt fra",
	"seatableentity-mount": "Sitt",
	"seatableentity-mountcreature": "Hekt skapningen med tau",
	"seatableentity-dismountcreature": "Gå av skapning",
	"takeitem-crumpledpaper": "Ta sammenkrøllet bunt av papir",
	"block-devgrowth-shard*": "Ødelagte skår",
	"block-devgrowth-shrike*": "Ødelagt brudespore",
	"block-devgrowth-thorns*": "Ødelagte torner",
	"item-creature-erel-corrupted": "Den Gale Kråken",
	"item-creature-erel-pristine": "Erel, Trassighetens Vinger",
	"item-timeswitch": "Tidsbytte evne",
	"message-timeswitch-detected": "Aktiver temporale forstyrrelser i dette området.",
	"message-timeswitch-controls": "Du kan nå høyreklikke på Tidsbytte ferdigheten i hotbar-en din for å aktivere den, eller trykk på <hk>timeswitch<\/hk> tasten.",
	"item-decalcan-alchemy": "Markeringsboks (Alkymisymboler)",
	"item-decalcan-geometry": "Markeringsboks (Geometriske symboler)",
	"block-jonaslens*": "Linsen",
	"clutter-elevatorplatform": "Heisplattform",
	"block-elevatorcontrol-lever1": "Heiskontroll",
	"block-elevatorcontrol-lever2": "Heisaktiveringskontroll",
	"elevator-enable": "Aktiver Heis",
	"elevator-disable": "Deaktiver Heis",
	"elevator-call": "Ring Heis",
	"elevator-leverup": "Gå opp",
	"elevator-leverdown": "Gå ned",
	"clutter-statue01": "Statue",
	"clutter-mortar-stone": "Marmormørtel",
	"clutter-pottery-pot-food": "Gryte med mat",
	"item-creature-villager-nadiya-female-generic-generic": "Kvinnelig Nadiyansk landsbyboer",
	"item-creature-villager-nadiya-male-generic-generic": "Mannlig Nadiyansk landsbyboer",
	"item-decalcan-scribbles": "Markeringsboks (Skriblerier)",
	"item-rustypart-eidolon2tr": "Eidolon oppklarende beholder",
	"itemdesc-rustypart-eidolon2tr": "For et merkelig apparat. Ser ut som noe som skattejegeren ville vært interesert i.",
	"block-symbols-alchemy-*": "Alkymiske symboler",
	"block-symbols-geometry-*": "Geometriske symboler",
	"blockhelp-lens-pickup": "Plukk opp",
	"block-tobtlocator-*": "En skranglete translokator",
	"block-wildvinestatic-*": "Ekte vinranker",
	"devastation-cantpicklens": "Jeg får ikke fjernet den fra øyehulen sin, det virker som om det er en eller annen merkelig kraft som holder det stramt på plass",
	"item-spear-generic-erel": "Lang erelfjærstilk",
	"itemdesc-spear-generic-erel": "Ser ut som den kan kastes",
	"item-arrow-erel": "Kort erelfjærstilk",
	"itemdesc-arrow-erel": "Jeg kan nok få til å skyte denne med en bue",
	"item-creature-skeletonwithloot": "Skjelett",
	"item-clothes-nadiya-arm-armlet-teeth": "Nadiyansk ulvetannarmring",
	"item-clothes-nadiya-arm-barber-pouch": "Nadiyansk bartskjærveske",
	"item-clothes-nadiya-arm-bronze-lapis-bracelet": "Nadiyansk armbånd av lasurbronse",
	"item-clothes-nadiya-arm-copper-armlet": "Nadiyansk armring av kobber",
	"item-clothes-nadiya-arm-copper-lapis-bracelet": "Nadiyansk armbånd av lasurkobber",
	"item-clothes-nadiya-arm-coral-bracelet": "Nadiyansk korallarmbånd",
	"item-clothes-nadiya-arm-guard-bracers": "Nadiyanske vaktarmskinner",
	"item-clothes-nadiya-arm-musician-bangles": "Nadiyanske musikerbangler",
	"item-clothes-nadiya-arm-peasant-bracersbrown": "Brune Nadiyanske bondearmskinner",
	"item-clothes-nadiya-arm-peasant-bracerswhite": "Hvite Nadiyanske bondearmskinner",
	"item-clothes-nadiya-arm-seashell-bracelet": "Nadiyansk havskjellarmbånd",
	"item-clothes-nadiya-face-alchemist": "Nadiyansk alkymisthette",
	"item-clothes-nadiya-face-barber": "Nadiyansk bartskjærhette",
	"item-clothes-nadiya-face-blacksmith": "Nadiyanske smedvernebriller",
	"item-clothes-nadiya-face-grain": "Nadiyansk korndekke",
	"item-clothes-nadiya-face-hunter": "Nadiyansk jegermaske",
	"item-clothes-nadiya-face-miner": "Nadiyansk gruvearbeidermaske",
	"item-clothes-nadiya-foot-alchemist": "Nadiyanske alkymistsandaler",
	"item-clothes-nadiya-foot-barber": "Nadiyanske bartskjærsko",
	"item-clothes-nadiya-foot-beekeeper": "Nadiyanske birøkterstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-blacksmith": "Nadiyanske smedstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-fisher": "Nadiyanske fiskerstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-guard": "Nadiyanske vaktstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-hunter": "Nadiyanske jegerstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-innkeeper": "Nadiyanske vertshusholdersko",
	"item-clothes-nadiya-foot-miner-clean": "Nadiyanske gruvearbeiderstøvler i utmerket tilstand",
	"item-clothes-nadiya-foot-miner": "Nadiyanske gruvearbeiderstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-musician": "Nadiyanske musikersko",
	"item-clothes-nadiya-foot-peasantbeige": "Beige Nadiyanske bondesko",
	"item-clothes-nadiya-foot-peasantblue": "Blå Nadiyanske bondesko",
	"item-clothes-nadiya-foot-peasantbrown": "Brune Nadiyanske bondesko",
	"item-clothes-nadiya-foot-peasantwhite": "Hvite Nadiyanske bondesko",
	"item-clothes-nadiya-foot-shepherd": "Nadiyanske gjeterstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-tailor": "Nadiyanske skredderstøvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-winter1": "Brune Nadiyanske ullinnlagte støvler",
	"item-clothes-nadiya-foot-winter2": "Blå Nadiyanske ullinnlagte støvler",
	"item-clothes-nadiya-hand-alchemist": "Nadiyanske alkymisthansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-barber": "Nadiyanske bartskjærhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-beekeeper": "Nadiyanske birøkterhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-blacksmith": "Nadiyanske smedhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-fisher": "Nadiyanske fiskerhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-gloves": "Nadiyanske hansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-hunter": "Nadiyanske jegerhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-miner-clean": "Nadiyanske gruvearbeiderhansker i utmerket tilstand",
	"item-clothes-nadiya-hand-miner": "Nadiyanske gruvearbeiderhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-peasant1": "Brune Nadiyanske bondehansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-peasant2": "Beige Nadiyanske bondehansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-shepherd": "Nadiyanske gjeterhansker",
	"item-clothes-nadiya-hand-winter1": "Brune Nadiyanske votter",
	"item-clothes-nadiya-hand-winter2": "Blå Nadiyanske votter",
	"item-clothes-nadiya-head-alchemist": "Nadiyansk alkymisthatt",
	"item-clothes-nadiya-head-barber": "Nadiyansk bartskjærhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-beekeeper": "Nadiyansk birøkterhette",
	"item-clothes-nadiya-head-blacksmith": "Nadiyansk smedhette",
	"item-clothes-nadiya-head-fisher": "Nadiyansk fiskerhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-guard": "Nadiyansk vakthjelm",
	"item-clothes-nadiya-head-hunter": "Nadiyansk jegerhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-innkeeper": "Nadiyansk vertshusholderhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-miner": "Nadiyansk gruvearbeiderhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-musician": "Nadiyansk musikerhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-peasantbeige": "Beige Nadiyansk bondehatt",
	"item-clothes-nadiya-head-peasantblue": "Blå Nadiyansk bondehatt",
	"item-clothes-nadiya-head-peasantbrown": "Brun Nadiyansk bondehatt",
	"item-clothes-nadiya-head-peasantred": "Rød Nadiyansk bondehatt",
	"item-clothes-nadiya-head-peasanttan": "Solbrun Nadiyansk bondehatt",
	"item-clothes-nadiya-head-peasantwhite": "Hvit Nadiyansk bondehatt",
	"item-clothes-nadiya-head-shepherd": "Nadiyansk gjeterhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-tailor": "Nadiyansk skredderhatt",
	"item-clothes-nadiya-head-winter1": "Brun Nadiyansk ullinnlagt hatt",
	"item-clothes-nadiya-head-winter2": "Blå Nadiyansk ullinnlagt hatt",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-alchemist": "Nadiyanske alkymistbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-barber": "Nadiyanske bartskjærbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-beekeeper": "Nadiyanske birøkterbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-blacksmith": "Nadiyanske smedsbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-fisher": "Nadiyanske fiskerbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-guard": "Nadiyanske vaktbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-hunter": "Nadiyanske jegerbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-innkeeper": "Nadiyanske vertshusholderbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-miner-clean": "Nadiyanske gruvearbeiderbukser i utmerket tilstand",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-miner": "Nadiyanske gruvearbeiderbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-musician": "Nadiyanske musikerbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-peasant-skirt1": "Brun Nadiyansk bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-peasant-skirt2": "Solbrun Nadiyansk bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-peasant-skirt3": "Hvit Nadiyansk bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-peasant1": "Solbrune Nadiyanske bondebukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-peasant2": "Hvite Nadiyanske bondebukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-peasant3": "Brune Nadiyanske bondebukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-shepherd": "Nadiyanske gjeterbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-tailor": "Nadiyanske skredderbukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-winter1": "Beige Nadiyanske ullinnlagte bukser",
	"item-clothes-nadiya-lowerbody-winter2": "Brune Nadiyanske ullinnlagte bukser",
	"item-clothes-nadiya-neck-acacia-amulet": "Nadiyansk akasieamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-bamboo-seed-amulet": "Nadiyansk bambusfrøamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-birch-amulet": "Nadiyansk bjørkeamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-cattail-root-amulet": "Nadiyansk dunkjevlerotamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-copper-lapis-necklace": "Nadiyansk kobberlasuramulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-ebony-amulet": "Nadiyansk ibenholtamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-feather-amulet": "Nadiyansk fjæramulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-flint-amulet": "Nadiyansk flintamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-fur-shawl": "Nadiyansk pelskrage",
	"item-clothes-nadiya-neck-kapok-amulet": "Nadiyansk silketreamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-lapis-necklace": "Nadiyansk lasuramulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-maple-amulet": "Nadiyansk lønnetreamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-maple-red-amulet": "Nadiyansk rødlønnamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-necklace-coral": "Nadiyansk korallamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-necklace-musician": "Nadiyansk musikerhalskjede",
	"item-clothes-nadiya-neck-necklace-seashells": "Nadiyansk havskjellamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-necklace-teeth": "Nadiyansk ulvetannsamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-papyrus-root-amulet": "Nadiyansk papyrusrot amulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-purpleheart-amulet": "Nadiyansk Amaranttreamulett",
	"item-clothes-nadiya-neck-tule-root-amulet": "Nadiyansk sjøsivaksrotamulett",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-barber": "Nadiyansk bartskjærforkle",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-blacksmith": "Nadiyansk smedforkle",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-fisher": "Nadiyansk fiskercapelet",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-guard": "Nadiyansk vakttabard",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-hunter": "Nadiyansk jegerkappe",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-innkeeper": "Nadiyansk vertshusholderforkle",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-musician": "Nadiyansk musikerhette",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-peasant1": "Blå Nadiyansk bondekappe",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-peasant2": "Beige Nadiyansk bondekappe",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-peasant3": "Brun Nadiyansk bondekappe",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-shepherd": "Nadiyansk gjeterkappe",
	"item-clothes-nadiya-shoulder-winter1": "Nadiyansk pelscapelet",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-alchemist": "Nadiyansk alkymistskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-barber": "Nadiyansk bartskjærskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-beekeeper": "Nadiyansk birøkterskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-blacksmith": "Nadiyansk smedskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-fisher": "Nadiyansk fiskerskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-guard": "Nadiyansk vakttunika",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-hunter": "Nadiyansk jegerskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-innkeeper": "Nadiyansk vertshusholderskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-miner-clean": "Nadiyansk gruvearbeidertunika i utmerket tilstand",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-miner": "Nadiyansk gruvearbeidertunika",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-musician": "Nadiyansk musikerskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-peasant1": "Hvit Nadiyansk ermeløs bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-peasant2": "Hvit Nadiyansk bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-peasant3": "Beige Nadiyansk ermeløs bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-peasant4": "Beige Nadiyansk bondeskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-shepherd": "Nadiyansk gjetertunika",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-tailor": "Nadiyansk skredderskjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-winter1": "Brun Nadiyansk ullinnlagt skjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbody-winter2": "Beige ullinnlagt Nadiyansk skjorte",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-alchemist": "Nadiyansk alkymistcapelet",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-beekeeper": "Nadiyansk birøktertunika",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-coat-long": "Nadiyansk frakk",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-coat-short": "Nadiyansk kortfrakk",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-coat-verylong": "Nadiyansk langfrakk",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-miner-clean": "Nadiyansk gruvearbeiderbolero i utmerket tilstand",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-miner": "Nadiyansk gruvearbeiderbolero",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-musician": "Nadiyansk musikerjakke",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-tailor": "Nadiyansk skreddervest",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-winter1": "Nadiyansk ullinnlagt jakke",
	"item-clothes-nadiya-upperbodyover-winter2": "Nadiyansk pelsjakke",
	"item-clothes-nadiya-waist-alchemist": "Nadiyansk alkymistbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-barber": "Nadiyansk bartskjærbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-beekeeper": "Nadiyansk birøkterbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-fisher": "Nadiyansk fiskerbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-guard": "Nadiyansk vaktbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-hunter": "Nadiyansk jegerbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-innkeeper-accessories": "Nadiyansk vertshusholderbelte og flik",
	"item-clothes-nadiya-waist-innkeeper": "Nadiyansk vertshusholderbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-miner-accessories": "Nadiyansk gruvearbeiderbelte og lanterne",
	"item-clothes-nadiya-waist-miner": "Nadiyansk gruvearbeiderbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-musician": "Nadiyansk musikerbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-peasant1": "Brunt Nadiyansk bondebelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-peasant2": "Rødt Nadiyansk bondebelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-shepherd": "Nadiyansk gjetertau",
	"item-clothes-nadiya-waist-tailor": "Nadiyansk skredderbandolær",
	"item-clothes-nadiya-waist-winter1": "Nadiyansk tungbelte",
	"item-clothes-nadiya-waist-winter2": "Nadiyansk pelsbelte",
	"item-clothes-upperbody-hunters-green": "Grønn jegerskjorte",
	"Can use again in: ": "Kan brukes igjen om: ",
	"storygenfailed-text": "Med denne oppdateringen har spillet forsøkt å legge til de nye historiekapitlene til verdenen din. Dette har beklageligvis ikke fungert som det skal. Dette er fordi at en eller flere av områdene som skulle blitt generert i verdenen din ble blokkert fra å kunne gjøre dette, på grunn av at det allerede ligger en spillerlaget struktur der.<br><br>Hvis du ønsker å oppleve den fullstendige historien til spillet blir du nødt til å designere et passelig område i verdenen din som disse stedene kan genereres i.<br><br>1. Forberedelse:\nBytt til Kreativ Modus ved å bruke <a href=\"chattype:\/\/\/gamemode creative\">\/gamemode creative<\/a> kommandoen.\nSkru på \"No Clip\" og \"Fly modus\" ved å trykke på F3 tasten flere ganger.<br><br>2. Velg deg et område som oppfyller disse kravene:<br>En avstand som er ønskelig.<br> Fritt for spillerlagde strukturer innenfor en spesifik rekkevidde.<br><br>For å sjekke den nødvendige rekkevidden en historielokasjon behøver, bruk en kommando slik som denne:\n<a href=\"chattype:\/\/\/wgen story setpos locationname s[]\">\/wgen story setpos locationname s[]<\/a>.<br> Bytt ut \"locationname\" med navnet på lokasjonen som du ønsker å legge til fra listen som befinner seg på slutten av denne dialogen.<br>Denne kommandoen vil teste den nåværende lokasjonen din, og den vil gi tilbake informasjon om den nødvendige rekkevidden som behøves for historielokasjonen.<br>Verifiser at den nødvendige plassen (som har blitt bestemt av kommandoen) ikke overlapper med noen som helst spillerlagde strukturer.<br><br>Nå må du plassere spilleren din hvor midten av den nye historielokasjonen skal være. Dette området vil da bli byttet ut og regenerert med historielokasjonen, samt terrenget som kommer med.<br><br>3. Set Historielokasjonen:\nBruk følgende kommando for å lagre den valgte lokasjonen til din nåværende posisjon:\n<a href=\"chattype:\/\/\/wgen story setpos locationname s[] true\">\/wgen story setpos locationname s[] true<\/a>\nObs: Denne kommandoen lagrer lokasjonen, men den regenererer ikke verdensstykker med en gang.<br><br>4. Generer Nye Verdensstykker:\nBasert på det som kom ut ifra den forrige kommandoen, vil du nå bli fortalt om hvor langt unna du blir nødt til å slette de eksisterene verdensstykkene.\nKjør en kommando slik som \/wgen delr 1 for å slette de spesifiserte verdensstykkene og tillate regenerasjon av disse.<br><br>Obs: Ett verdenstykke er som standard 32 blokker i størelse.<br><br>Du kan gjenåpne denne dialogen når som helst ved å bruke følgende kommando:\n<a href=\"chattype:\/\/\/wgen story listmissing\">\/wgen story listmissing<\/a><br><br>Manglende historielokasjoner:",
	"clutter-column6-aged": "Ugjennomskuelig maskineri",
	"clutter-column6-broke": "Ødelagt maskineri",
	"clutter-chair-crude": "Grov stol",
	"clutter-chair-ebony": "Stol (Ibehnolt)",
	"clutter-cross-lattice": "Gitter",
	"clutter-table-tavern-double": "Vertshusbord",
	"clutter-table-noble-double": "Fint bord",
	"clutter-table-tavern-single": "Vertshusbord",
	"clutter-table-noble-single": "Fint bord",
	"clutter-crate-crate-large-evaporating": "Stor ødelagt kasse",
	"clutter-crate-crate-small-evaporating": "Liten ødelagt kasse",
	"clutter-swageblock1": "Senkeambolt av støpejern",
	"clutter-wiredrawdie": "Ståltrådtrekketrakt",
	"block-devgrowth-bush": "Ødeleggelsesvekst",
	"block-drock": "Ødeleggelsesstein",
	"block-cropprop*": "Avlings rekvisitt",
	"block-rug-blue-diamond-center": "Blått diagonalmønstret teppe",
	"block-rug-blue-diamond-edge": "Blått diagonalmønstret teppe",
	"block-rug-blue-diamond-corner": "Blått diagonalmønstret teppe",
	"block-rug-blue-diamond-edgenails": "Blått diagonalmønstret teppe med spiker",
	"block-rug-blue-diamond-cornernails": "Blått diagonalmønstret teppe med spiker",
	"Must have empty backpack slot to catch an animal": "Må ha en tom ryggsekkplass for å kunne fange et dyr",
	"Follows {0}": "Følger {0}",
	"Automatic Story Location Generation Failed": "Automatisk Historielokasjons Generering Mislyktes",
	"Projectile protection": "Prosjektilbeskyttelse",
	"Melee attack protection": "Nærkampsbeskyttelse",
	"ingameerror-timeswitch-": "feilispillet-tidsbytte-",
	"Need 5 rolles to place a boat construction site": "Behøver 5 rullestokker for å plassere en båtkonstruksjonsplass",
	"Requires a suitable location near water to place a boat construction site. Boat will roll towards the blue highlighted area. Use tool mode to rotate": "Behøver en passende plassering nær vann for å kunne plassere en båtkonstruksjonsplass. Båten vil rulles mot det blåe utlyste området. Bruk verktøysmodus for å rotere",
	"Error when loading dialogue. Check log files.": "Feil ved lasting av dialog. Sjekk logg filene.",
	"Modify": "Tilpass",
	"commandable-entity-healthpoints": "Helse: {0:0.##}\/{1:0.##}",
	"blockhelp-berrybush-prune": "Beskjær",
	"One liter distills into": "Én liter destilleres til",
	"Distillation": "Destillering",
	"nametag-tobias": "Tobias",
	"nametag-agnieszka": "Agnieszka",
	"nametag-alba": "Alba",
	"nametag-arzhur": "Arzhur",
	"nametag-beata": "Beata",
	"nametag-gerhardt": "Gerhardt",
	"nametag-folds": "Folds",
	"nametag-indira": "Indira",
	"nametag-kat": "Kat",
	"nametag-laura": "Laura",
	"nametag-lena": "Lena",
	"nametag-liga": "Liga",
	"nametag-norbert": "Norbert",
	"nametag-piotr": "Piotr",
	"nametag-sedna": "Sedna",
	"nametag-tad": "Tad",
	"nametag-wall": "Wall",
	"nametag-waclaw": "Waclaw",
	"nametag-trader": "En handelsmann",
	"shipbuilding-ingredient-logs": "Trestokker",
	"shipbuilding-ingredient-linen": "Lintøy",
	"cropprop-type-carrot": "Gulrot",
	"cropprop-type-flax": "Lin",
	"cropprop-type-onion": "Løk",
	"cropprop-type-parsnip": "Pastinakk",
	"cropprop-type-rye": "Rug",
	"cropprop-type-sunflower": "Solsikke",
	"cropprop-type-turnip": "Nepe",
	"cropprop-type-cabbage": "Kål",
	"cropprop-type-spelt": "Spelt",
	"item-clothes-arm-gem-studded-bracelet": "Edelstenbelagt armbånd",
	"item-clothes-arm-long-gem-studded-bracelet": "Langt edelstenbelagt armbånd",
	"item-clothes-arm-large-silver-bracelets": "Store sølvarmbånd",
	"item-clothes-arm-japamala": "Japamala",
	"item-clothes-arm-rusty-wrist-manacles": "Rustne håndleddslenkner",
	"item-clothes-emblem-falcon": "Falkeemblem",
	"item-clothes-emblem-silver-brooch": "Brosje av sølv",
	"item-clothes-emblem-lily": "Liljeemblem",
	"item-clothes-emblem-fibula": "Fibula",
	"item-clothes-neck-pillory": "Stupestokk",
	"item-clothes-neck-nazar3": "Nazar",
	"item-clothes-neck-nazar2": "Nazar",
	"item-clothes-neck-nazar1": "Nazar",
	"item-clothes-neck-japamala": "Japamala",
	"item-clothes-neck-jade-amulet": "Jadeamulett",
	"item-clothes-neck-gorget-vulture": "Gribberingkrage",
	"item-clothes-neck-gorget": "Gullringkrage",
	"item-clothes-neck-gear-amulet-temporal": "Temporalt tannhjulsamulett",
	"item-clothes-neck-gear-amulet-gold": "Gyldent tannhjulsamulett",
	"item-clothes-neck-gear-amulet-rusty": "Rustent tannhjulsamulett",
	"item-clothes-neck-fancy-cross": "Ornamentalt kors",
	"item-clothes-neck-simple-cross": "Enkelt kors",
	"item-clothes-neck-teardrop-amulet": "Tåreamulett",
	"item-clothes-neck-necklace-seashell1": "Havskjellhalskjede",
	"item-clothes-neck-lunula": "Lunula",
	"item-clothes-face-glasses-clockmaker": "Urmakerbriller",
	"item-clothes-foot-rusty-ankle-manacles": "Rustne lenker",
	"item-clothes-waist-jambiya-belt": "Janbiyabelte",
	"item-clothes-head-crown-byzantine": "Bysantinkrone",
	"item-clutter-art\/bronze-tablet": "Bronsetavle",
	"item-clutter-art\/statuette-boddhisatva": "Bodhisattvastatue",
	"item-clutter-art\/statuette-monkey": "Apestatue",
	"item-clutter-art\/statuette-ife-head": "Kongestatue",
	"item-clutter-art\/gear1": "Tannhjul i gull",
	"item-clutter-art\/gear2": "Tannhjul i sølv",
	"item-clutter-art\/gear3": "Uanselige Håps relikvier",
	"item-clutter-skull\/human-crystal": "Krystallskalle",
	"item-clutter-skull\/mummified-head": "Mummifisert hode",
	"item-clutter-art\/natufian-stone": "Eldgammelt utskåret hode",
	"item-stackrandomizer-lazaret": "Randomisering av Lazaret"
}